0rochie Și Hanorac Femei Mărimi S-XXXL - 231225 - 220003

KM2201-21
Copyright © New Skool Media - Knipmode

KM2201-21
KM2201-22
2/2022
fa s hio
n
st
й ка он
yle
о
ла
в ыкр
extra
йн
plak-/lijmvlak – niet afknippen =
линия соединения/склейки – не разрезать
Внимание! Прежде чем начать работу с выкройкой,

внимательно изучите информацию на этой странице!
Перед распечаткой всей инструк- Если на распечатанной странице тролируйте еще раз длину сторон
ции распечатайте сначала ТОЛЬКО длина сторон контрольного контрольного квадрата. Если его
ЭТУ СТРАНИЦУ. квадрата составляет точно 10 см, размеры строго 10 х 10 см, значит,
На ней измерьте линейкой контроль- то можно печатать все остальные параметры распечатанной выкрой-
ный квадрат. Его стороны должны страницы – С ТЕМИ ЖЕ ПАРАМЕ- ки будут правильными. Можно склеи-
быть длиной строго 10 см. ТРАМИ ПЕЧАТИ (реальный размер, вать листы и вырезать выкройки.
Если это не так, распечатайте формат бумаги A4).
страницу повторно, убедившись, Если вы не проделаете все вышеопи-
что установлен реальный размер На одной из страниц с выкрой- санные шаги, есть вероятность того,
страницы (100 %) и формат кой также помещен контрольный что параметры полученной выкройки
бумаги выбран правильно – квадрат. Перед тем как вы начнете будут некорректными.
А4 (210 х 297 мм). склеивать части выкройки, прокон-
КОНТРОЛЬНый КвАдРАТ
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ РАЗМЕР
КАК ОПРЕДЕЛИТЬ РАЗМЕР
ВНИМАНИЕ! Параметры изделий в жур- КАК ВЫПОЛНЯТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ОБХВАТ
ГРУДИ
ВНИМАНИЕ!
нале
как снимать мерки и работать с Выкройками
нале могутПараметры
могут отличаться
отличаться изделийот размеров
от размеров
в жур-
готовой
готовой КАК РостВЫПОЛНЯТЬ ИЗМЕРЕНИЯ ОБХВАТ
ГРУДИ ОБХВАТ
одежды. Поэтому прежде чем приступать РостИзмеряется от макушки до пола. ТАЛИИ
ОБХВАТ
как определить
одежды. Поэтому
к раскрою размер
прежде
материала чем приступать
и пошиву изделия, нияИзмеряется
в выкройки –отудлинить
макушкиили укоротить
до пола. шеи, через выступающую
ТАЛИИточку груди до
Внимание! Параметры изделий в журнале Обхват талии
детали соответственно. ОБХВАТ
ленты, повязанной на линии талии.
к раскрою материала и пошиву изделия, БЕДЕР
могуткрайне
отличаться важно сначала
от размеров выполнить
готовой основные Обхват талии вокруг самого узкого участка
Измеряется ОБХВАТ
крайне
одежды. важно сначала
измерения
Поэтому преждеивыполнить
фигуры определить
чем основные
приступать обратите
подходящий Измеряется внимание
в области вокруг самого
талии, узкогопупка.
чуть выше участка 6. длина рукава плюс БЕДЕР
ширина плеча
к раскрою
измерения
размер материала
фигуры и пошиву изделия,
и определить
по представленной подходящий Проводить
таблице. в области измерения
талии, чутьфигуры следует в
выше пупка. Измеряется от точки основания шеи по
сначала
размерследует выполнить основные
по представленной таблице.из- Обхват
нижнем белье. груди чтобы сантиметро-
Следите, линии плеча (плечевому скату), далее – по
мерения фигурына
● Завяжите и определить
талии узкую подходящий
ленту или тесьму ваяОбхват
лентаИзмеряется
при измерении
груди вокруг негрудной
утягивала тело,по самым
клетки немного согнутой в локте руке до запястья.
размер по представленной
● Завяжите
и оставьте на талии
ее наузкуювсе времятаблице.
ленту или тесьму из-онаИзмеряется
проведения
должна свободно
выступающим облегать
вокруг грудной
точкам.клеткифигуру.
по самым
Следите, чтобы сантиметровая лента
• иЗавяжите на 7. длина юбки
оставьте
мерений. ееталии
на все узкую
время ленту или тесьму
проведения из- выступающим
располагалась
как выполнять
точкам.горизонтально.
Следите, чтобы сантиметровая
измерения
лента
Измеряется от нижнего края ленты, завя-
и оставьте ее на все время проведения располагалась горизонтально.
мерений.
измерений. занной на линии талии, до уровня модель-
● Запишите все измерения, по ним вы сможе- Обхват бедер
• ●Запишите все измерения, по ним вы ростОбхват бедер по наиболее выступающимной длины изделия.
Запишите все измерения, по ним вы сможе- ИзмеряетсяИзмеряется
от макушки до пола. точкам
сможете те определить,
определить,какой какойразмер
размервам вамнаиболее Измеряется по наиболее выступающим точкам
те определить,
наиболее подходит. какой размер вам наиболее бедер и ягодиц. Сантиметровая лента должна 8. длина брюк сбоку
подходит. бедер игруди
ягодиц. Сантиметровая лента должнаИзмеряется сбоку от нижнего края ленты,
• подходит.
Обведите в таблице размерных призна- 1. обхват располагаться горизонтально.
ков значения,
● Обведите которые
в таблицеближе всего к вашим
размерных признаков располагаться
Измеряется горизонтально.
горизонтально вокруг грудной завязанной на линии талии, до уровня
● Обведите величинам
измеренным в таблице размерных признаков клетки поДлина
наиболее спины до талииточкам
выступающим модельной длины изделия.
значения, которые или ближесовпадают
всего к вашим груди. Длина спины до талии
ДЛИНА СПИНЫ ДО ТАЛИИ

с значения,
ними. Скорее которыевсего, некоторые
ближе всего кцифры
вашим Измеряется от седьмого шейного позвонка до повязанной
ДЛИНА СПИНЫ ДО ТАЛИИ

измеренным Измеряется от седьмого шейного позвонка до повязанной
будут находиться
измеренным в величинам
разныхили
величинам
или совпадают
колонках.
совпадают Это на талии ленты.
означает,
с ними.чтоСкорее
при выборе всего, размера
некоторые следуетцифры будут на талии
2. обхват ленты.
талии
с ними. Скорее всего,
ориентироваться некоторые цифры будут Измеряется Обхват руки (плеча)
горизонтально вокруг линии
находиться вна ключевые
разных измерения
колонках. Это означает, Обхват руки (плеча)
длянаходиться
конкретного в разных
изделия. колонках. Это означает, талии, чуть
А в некоторых Сантиметровая лента проходит
выше пупка. Прибавьте к изме-вокруг
что при выборе размера следуетпо ориентиро- Сантиметровая лента проходит вокруг
случаях
что привыкройки
выборе размера потребуют подгонки
следует ориентиро- рению ок. 2 см, широкой
самой
самой широкой
если вы не любите
части
частиодежду.
руки.
слишком
руки.
фигуре. ваться на ключевые измерения для конкрет- прилегающую по талии
• ваться
Дляного на ключевые
плечевых
изделия. изделий измерения для конкрет-
(платья, блузки,
А в некоторых случаях жа-выкройкиДлина Длина рукава от горловины
рукава от горловины
ного
кеты изделия.
и т. А в некоторых
п.) ориентируйтесь наслучаях выкройки 3. обхват
обхват груди, бедер
Измеряется от горловины посередине плечевого ската,
Измеряется от горловиныпо посередине плечевого ската,
длядеталей
а деталейпоясных потребуют
изделий
потребуют
подгонки
(юбки,
подгонки брюки) по–фигуре.
по фигуре. на Измеряетсязатем горизонтально
по согнутой наиболее
в локте руке до точки на 1 см ниже запястья.
обхват бедер. Сверяйте измерения фигуры затем по согнутой
выступающим точкамвбедер
локте руке до точки на 1 см ниже запястья.
и ягодиц.
● ДляДля плечевых изделий (платья, блузки,
жа- жа- Высота
●
только плечевых
со значениями изделий (платья,
в таблице. блузки,
Можно Высота сидения
РОСТ
сидения
РОСТ
измеритькеты и
и т. п.) ориентируйтесь
выкройки, но важно
кеты и т. п.) ориентируйтесь на обхват груди, на
знать:обхват груди,
4. длинаСядьте
спиныпрямо
до талиина плоский стул. Измеряется вертикальное
Сядьте
Измеряется прямо на плоский
вертикально стул. Измеряется
от уровня вертикальное
в выкройки,
а дляа для
поясных
как правило,
поясных изделийизделий уже(юбки,
(юбки,
включены
брюки)
раз-
брюки)
— — го шейного расстояние
расстояние от линии
от линии талииседьмо-
сбоку до сидения.
личные прибавки на свободное облегание, позвонка до талии
ленты,сбоку до сидения.
повязанной
ДЛИНА НОГИ
на обхват бедер. Сверяйте измерения
ДЛИНА НОГИ
на обхват
в зависимости бедер. Сверяйте
от модели. измерения на линииВНИМАНИЕ!
талии. Сантиметровая лента не должна
фигуры только со значениями в таблице. ВНИМАНИЕ! Сантиметровая лента не должна
• фигуры
Если ваш рост значительно
только со значениями в таблице.отличается от огибать
огибать выпуклость
выпуклость
5. длина переда до талии бедра! бедра!
Для Для данного
данного измерения лучше лучше
измерения
данного
МожноМожновизмерить
таблице
измерить ив большую или
и выкройки,
выкройки, меньшую
но важно
но важно знать:
знать: использовать
сторону, вам необходимо внести измене- использовать
Измеряется спереди отлинейку.
линейку. точки основания
в выкройки,
в выкройки, как правило,
как правило, уже включены
уже включены раз- раз-
СЛЕДУЮЩИЕ
СЛЕДУЮЩИЕ ИЗМЕРЕНИЯ
ИЗМЕРЕНИЯ НЕ ВХОДЯТ
НЕ ВХОДЯТ
таблица личные
личные прибавки
размерных
прибавки на свободное
на признаков
свободное детскихоблегание,
облегание, фигур (мальчики и девочки)
дети В В ТАБЛИЦУ,
ТАБЛИЦУ, НО НО ТАКЖЕ
ОНИ ОНИ ТАКЖЕ ВАЖНЫ. ВАЖНЫ.
Подростки
в зависимости
в зависимости от модели.
от модели.
рост
Длина Длина
ноги ноги
● Если
● Если вашваш рострост значительно
значительно отличается
отличается
Обхват груди (по внутренней
(по внутренней поверхности)
поверхности)
от от данного
данного в в таблице
таблице в в большую
большую или или меньшую
меньшую
Обхват талии
сторону,
сторону, вам вам необходимо
необходимо внести внести
Измеряется
изменения по внутренней
изменения
от паховой
от паховой области области
ВТНЕИВНИ
ИТЕТИ
Обхват бедер
в выкройки
в выкройки
длина спины
— удлинить
— удлинить или укоротить
или укоротить деталидетали
Обхват
по внутренней
Обхватбедра
стороне
бедра
стороне
ноги до ноги до пола.
пола.
Т
А А М М
соответственно.
до талии соответственно.
УЛУЧШЕННЫЕ
Р
УЛУЧШЕННЫЕ
Р
Измеряетсявокругвокруг
ноги —ноги в самой широкой
— в самой широкой
АН
АН
ОБ
ОБ
размер области бедра.

области бедра. ВЫКРОЙКИ!
ВЫКРОЙКИ!
Они оптимизированы для
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
ИЕ!
Они оптимизированы для
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ
ИЕ!
Обхват головы
Длина плечевого
Длина изделия
плечевого изделия улучшения посадкипосадки
изделийизделий
улучшения
Проводить измерения фигуры следует в ниж-в ниж- Измеряется от седьмого
Измеряется от шейного
седьмого позвонка
шейного посередине
позвонка посерединена фигуре и теперьибольше
на фигуре теперь больше
Проводить измерения фигуры следует как
немнем
белье. Следите, чтобы сантиметровая спиныспины
до предполагаемого низа изделия
до предполагаемого низа вкопировать
готовом
изделия детали
виде.
в готовом соответствуют
виде. параметрам
соответствуют параметрам
белье. Следите, чтобы сантиметровая Обведите детали нужноговразмератаблицев таблице размеров.или
фломастером
размеров.
лента при при
лента измерении не утягивала
измерении тело,тело,
не утягивала она она Длина поясного
Длина изделия
поясного изделия маркером. Положите прозрачную Сама таблица бумагу для
осталась выкроек
Сама таблица осталась
должна свободно
должна облегать
свободно фигуру.
облегать фигуру. Измеряется от нижнего
Измеряется края ленты
от нижнего края на (кальку)
талии
ленты поверх листа с выкройками
на талии и изменений.
скопируйте
без изменений.
без
до предполагаемого низа изделия выкройки
в готовом по контуру. Перенесите все символы, знаки,
виде.
до предполагаемого низа изделия в готовом
внутренние виде.и надписи на выкройках. Красная
линии
линия между двумя знаками означает, что в этом месте
должен быть сгиб или складка. Некоторые детали,
ТАБЛИЦА
ТАБЛИЦА РАЗМЕРОВ
РАЗМЕРОВ ДЛЯ ДЛЯЖЕНЩИН
ЖЕНЩИН РОСТОМ
РОСТОМ 172 СМ, РАЗМЕР
172 СМ, РАЗМЕРЧАШКИЧАШКИ БЮСТГАЛЬТЕРА
например обтачки, – С – Свнутри основной
располагаются
БЮСТГАЛЬТЕРА
детали, их нужно скопировать отдельно.
Размер 34 36 38 40 42 44 46 48
зеркально 50 52 54 56
Размер 34 36 38 40 42 44 46 48 скопировать
50 (выполнить
52 54 в разворот)
56
S S M M L L XL Иногда
XL на листе
XXL выкроек
XXL даетсяXXXLполовина
XXXL детали,
S S M M L L XL XL нужноXXL
из которой сделатьXXL
цельную.XXXL XXXL
Расположите
Обхват груди 83 87 91 95 99 103 107 113
скопированную119 125
половину 131 повторно
детали 137 на бумаге и
Обхват груди 83 87 91 95 99 103 107 113 119 125 131 137
Обхват талии 67 70 73 77 81 85 89 вырежьте
95 еще
101 раз. Так
107 вы получаете
113 две
119 части детали,
Обхват талии 67 70 73 77 81 85 89
которые 95
нужно 101 107 113 119
Обхват бедер 92 95 98 102 106 110 114 120 126 склеить
132 по средней
138 линии
144 (оси симме-
Обхват бедер 92 95 98 102 106 110 трии), чтобы
114 120 получилась
126 цельная
132 деталь.
138 144
Длина спины до талии 41,6 41,8 42 42,2 42,4 42,6 42,8 43 43 43 43 43
Длина спины до талии 41,6 41,8 42 42,2 42,4 42,6 42,8 43 43 СЛОвАРЬ:
43 43 43
Обхват
как руки (плеча)
переснять выкройки 28
деталей 29 30 различать
как 31,5 выкройки
33 34,5
на листе36 38 40Patrondeel
42 = половина
44 детали46
Обхват руки (плеча) 28 29 30 31,5 33 34,5 36Gespiegeld
38 patroondeel
40 = зеркально
42 скопированная
44 46
часть
в описании
Длина рукава каждой модели указано,
от горловины 70,5 71,5 Номера
72,5 выкроек
73,5 на
74,5листе75,5
соответ-76,5 77,5 78,5 79,5 80,5 81,5
наДлина
каком рукава от горловины
листе находятся 70,5к
выкройки 71,5ствуют номерам
72,5 73,5
на 74,5раскладки,
75,5 76,5 77,5 78,5 79,5 80,5 81,5
Высота сидения 26 26,5 27 27,5 28плане28,5 29 29,5 30 30,5 31 31,5
ней. все детали
Высота сидения одной модели имеют
26 26,5представленном
27 27,5в описании.
28 Контуры
28,5 29 29,5 30 30,5 31 31,5
один цвет – например черный, зеле- деталей разных размеров имеют раз-
ный, оранжевый или синий. ное начертание. Размеры обозначе-
ны у соответствующих линий.
m.a. stofvouw = средняя линия, сгиб
spiegellijn = ось симметрии
Copyright © Newskoolmedia BV – KnipMode. Ничто из этого документа или выкройки не может быть сохранено в электронном виде, опубликовано
либо воспроизведено любым другим способом, полностью или частично, без письменного разрешения издательства.
© 2021. Издательский дом «Бурда». Перевод с голландского. 2021
-
2 КА
АН ЕЖ 6
РМ СТ Я
КА ЗА ЛНИ
КАК ПЕРЕСНЯТЬ ВЫКРОЙКИ

Д В ВА 2 а 2а МО
ХО И,
, В КИ/Ш А Л
РЕ
ЗА Ч ГИБ ТА
ОТ ТРО ЯС ДЕ
Я С НИ ИН
.
НИ НИ
Я ЛИ Л
ЛИ ЛИ а Р.
И2 .С
НИТИ ОСНОВЫ 4
НИ НА АД
Й ЛИ 2 а ПР И/З
ЭТО ОВЫ АВ НК ВЫ
ПИ НО
6
ПО ЛЕ . С ОС
a
СН
ЗА
АТЬ ИТИ О НИ ИН ИТИ
НИИ 6
ОВ .Л
РОРЕ
ЕН
ИР ИЕ Н СР ПР. Н
СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 1

ОП Н ИТ
СК АВЛЕ И НА
ЛИ
ОС
ЕЗА/П
ПР
НА НО
ЭТОЙ
СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР.
ВЫ
Линии разрезов Детали следует выкраивать в направлении
СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 1 ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ 1
3
Я РАЗР
Ь ПО
линии соединения частей выкроек расположение
Некоторые деталивыкроек
ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ
нужно разрезать на части нитей основы (на трикотажных полотнах —
ЛИНИ
АТ
7
ИРОВ
наперед
материале
КИ/ШВА
Некоторые крупные детали на листе выкроек

тем, как выкраивать из ткани (если в в направлении петельных столбиков). Линия
СКОП
НА
разделены на две или более частей. После

СТРОЧ
ПР
АВ
модели предусмотрены кокетки, рельефы, направления нитей основы всегда указана
СР. ЛИН. СПИНКИ/ЗАД.

Располагайте детали в одном направлении, учи-
, К ПЕРЕДУ 6
ЛЕ
НИ
ЛИНИЯ
копирования их нужно склеить между собой

СКОПИРОВАТЬ ПО ЭТОЙ ЛИНИИ 2 b
ЕН
отделочные
тывая швыворса
направление и т. п.).или
Если даются
рисунок несколь-
ткани. на выкройках. Следите, чтобы эта линия шла
ИТ
Припуски на швы и подгиб

ИО
по указанным линиям, совмещая контроль-

СН
ко вариантов
stofvouw =длины моделей, следует опре- параллельно кромке материалов.
ОВ
СЛОвАРЬ: сгиб материала

Ы
ные знаки.
СР. ЛИН. СПИНКИ/ЗАД. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 7
1
выкройки деталей изделия

план не содержат некото-
ЗАСТЕЖКА/РАЗРЕЗ/ШЛИЦА 7 ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ 7
делить
recht длину
van draad выбранной
= направление модели
нитей и подрезать
основы/направле- Важно! Смотрите раскладки:
СЛОвАРЬ: aansluitlijn = линия соединения;
НАПР
АВЛЕ
НИЕ НИ
ТИ ОС
НОВЫ ниевыкройки
петельных столбиков
деталей по указанным линиям. припуски на швы.
рые детали Поэтому
нужно при выкраи-
выкроить несколько раз.
recht van draad = направление нитей основы;
ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ 1
6
zelfkant = кромка материала вании к срезам необходимо добавить

figuurnaad = вытачка; middenachter = задняя
средняя линия. припуски:
РАСКРОЙ ДЕТАЛЕЙ ИЗ МАТЕРИАЛА
2 •Сгиб
1 см – материала
к фигурным (дугообразным) сре-
КНОПКА
2
ВЫ
2 ИТИ
ОС
НО
2 2 2 зам деталей и срезам обтачек;
задняя средняя линия детали

Сгиб, который образуется при складывании
ЕН

НИ
ЛИНИ ЛЕ
2
Я ОТ РАВ
СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ РЕЗА П
• 1 см – припуск на шов в нижней части
боковая линия (шов)

ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ 2 НА 7
, ПОДК ВЫТАЧКА
материала вдвое.
ЛА ДК

А КАРМ И
ТАЛ
средняя линия спинки,

АНА Е
проймы, который у плечевого среза
линия разреза
.Д

ИН (МЕН
Р. Л
Раскладка материала в сгиб

С ЬШ АЯ ДЕ
ЕР.
Ы4 ТАЛЬ
7
/П
увеличивается до 3 см.
ОВ ДА )3
ОСНОВЫ
СН РЕ
ИО ПЕ
ИТ Н.
•Сложите материал пополам лицевой сторо-

ЛИ
ЕН СР.
НИ
ЛЕ
2 см – по окату рукава;
НА
АВ
ИЕ НИТИ
ПР
ПР
НА
•ной
2 смвнутрь, соединив кромки друг с другом.
7
АВ
ВЫТАЧКА
– для остальных швов;

ЛЕ
НИ
НАПРАВЛЕН
ЕН
•Раскладка материала
3–6 см на подгиб низа; в разворот
ИТ
детали следует выкраивать по направлению

И
ОС
КНОПКА
•Разложите материал лицевой стороной
НО
1 см – по периметру прямоугольных
ВЫ
СО
нитей линия
основы. Линия направления нитей основы
СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 3
5
СБО
вверх. Выкраивать правую и левую детали
2
линия линия линия линия деталей.
РИТЬ
линии разрезов всегдаотреза

ЛЮВЕРС 7
ЛЮВЕРС 7 указана на выкройках.
отреза Следите,
отреза чтобы эта
отреза отреза
4
изделия нужно в зеркальном отражении.

КНОПКА 7
КНОПКА 1
Некоторые детали нужно разрезать на части
СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ ЗАСТЕЖКА-МОЛНИЯ 2
4 линия шла параллельно кромке ткани.

Раскладка материала в сгиб, кромками
РЕ ДУ КНОПКА 1
К ПЕ
перед тем, как выкраивать из ткани. Например,
ПЕРЕ
ДНЯЯ
ЧА СТЬ,
Важно! внимательно смотрите план раскладки:
если в модели предусмотрены отделочные некоторые детали требуется выкроить несколько встык
закрепляющая строчка
швы и т. п. в случае, когда даются несколько раз. Сложите материал в два слоя, располагая
4
Начертить детали Припуски швов могут закрепляться
кромки встык или перегибая материал на
К ПЕРЕДУ
вариантов длины моделей, следует опреде- ПЕРЕДН
ЯЯ ЧАСТЬ,
в виде прямоугольников
КНОП
строчками – настрачиваться: подре-

КА 7
лить длину выбранной модели и подрезать раскрой деталей из материала

Простые прямоугольные детали, например
необходимую ширину. Сгибы получаются с
зать припуски швов на разную ширину,
выкройки деталей по указанным линиям.
СР. ЛИН. СПИНКИ/ЗАД. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 8
сгиб материала двух сторон.

листочка кармана или пояс, не даются на заутюжить их на обтачку, подкладку или
СЛОвАРЬ: zijnaad = боковая линия; doorkniplijn = Сгиб, который образуется при складывании указанную деталь, проложить с лицевой
листе выкроек. Их необходимо начертить ширина сложенного материала 70 см
ГОРЛОВИНА 8
линия разреза; middenachter = средняя линия; материала вдвое.

В описании каждой модели указано,
afkniplijn = подрезать.
на ка- самостоятельно. Чертеж детали и все па- стороны машинную строчку.
ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 5
ком листе находятся выкройки к ней. Все де- кромка
раметрыматериала
без учета припусков на швы да- СЛОвАРЬ:
тали одной модели имеют один цвет. Обработанный край материала.
ются в описании. Линия сгиба обозначена Beleg of
кромки материала
Как различать выкройки на листе пунктиром. voering =
сгиб материала
раскладка материала в сгиб
Номера выкроек на листе соответствуют но- Сложите материал пополам 16 см длина обтачка или
лицевой стороной подкладка
мерам на плане раскладки, представлен- внутрь, соединив кромки друг с другом.
ном в описании. Контуры деталей разных
раскладка материала в разворот
10 см ширина
размеров имеют разное начертание. Раз- Разложите материал лицевой vouwlijn

линия стороной вверх.
сгиба
меры обозначены у соответствующих линий. Будьте внимательны: в этом случае нужно
Копирование деталей выкраивать правую и левую детали изделия
Обведите детали нужного размера флома- в зеркальном отражении.
стером или маркером. Положите прозрач-
раскладка материала в сгиб, кромками строчка в шов
ную бумагу для выкроек (кальку) поверх
встык вВажно!
некоторых случаях требуется закрепить
листа с выкройками и скопируйте выкройки Сложите СКОЛЬКО НУЖНО МАТЕРИАЛА? Редакция журнала не может не-
материал в два слоя, располагая кром- внутреннюю деталь, например при об- ошиб-
Расход сти ответственность за возможные
по контуру.
начертить Перенесите
детали все символы, метки, ки встык
в виде прямоугольников или материала
перегибая материалуказан на нанеобходи-
плане рас-
работке пояса, при этом закрепляющая
внутренние
Простые линии и детали,
прямоугольные надписи кладки
на выкройки. мую ширину.
например выкроек в описании
Таким образом сгибык модели.
получаются ки в расчете количества материала или
● В описаниях план раскладки дается для строчка прокладывается
его выбор. с лицевой сто-
Чтобы избежать проблем,
Красная
клапан линия
кармана между
или двумя
пояс, не даются метками
на листеозна- с двух сторон. роны изделия
сначала точно в шов
следует притачивания.
выполнить макет моде-
чает, что
выкроек. Ихвнеобходимо
этом местеначертить
должен быть сгиб или материалов шириной 140 см. Если ваш ма-
самосто-
териал имеет другую ширину, следует про- СЛОвАРЬ: beleg = подкладка
ли из недорогого пояса
материала, напомина-
складка.
ятельно. Некоторые
Чертеж детали,
детали и все например
параметры без об- СЛОвАРЬ: stofbreedte 70 см = ширина сложенного
in de naad stikken = строчка в шов
тачки,
учета располагаются
припусков внутри
на швы даются в описании. думать,70 сколько
основной де- материала см; stofvouw материала понадобится
= сгиб материала; ющего по свойствам материал изделия,
Линия zelfkant = кромки материала
в вашем случае. Можно разложить выкрой- затем выполнить примерку на фигуре,
тали,сгиба в них обозначена
их нужно скопировать пунктиром.
отдельно.
Зеркально
СЛОвАРЬ: скопировать
16 cm breed = ширина 16 см; ки на столе, обозначив ширину предполага- откорректировать посадку, размер и ме-
10(выполнить
cm lang = длинав10разворот)
см; vouwlijn = линия сгиба емого материала, чтобы примерно понять, стоположение отделочных деталей и т. д.,
Иногда на листе выкроек дается половина как оптимально сделать раскладку и какое и после этого выкраивать изделие из ос-
детали, из которой нужно сделать цельную. количество материала необходимо. новного материала.
Расположите скопированную половину де- ● Если материал имеет крупный рисунок,
тали повторно на бумаге и вырежьте еще раз. рисунок в клетку или полоску (требующий ПРИПУСКИ НА ШВЫ И ПОДГИБ
Так вы получаете две части детали, которые подгонки), ткани потребуется больше, по- Выкройки деталей изделия
нужно склеить по средней линии (оси симме- скольку детали раскладываются с учетом не содержат припуски на швы!
platstikken
Поэтому = настроченный
при раскрое шовк срезам
трии), чтобы получилась цельная деталь. расположения швов, так чтобы рисунок кра-
сиво смотрелся в готовом изделии; необходимо добавить припуски:
● принт/монораппорт — это один крупный ● 1 см — к фигурным (дугообразным)
рисунок на материале; срезам деталей и срезам обтачек;
сколько нужно
детали материала?
линия, сгиб
зеркально
симметрии
половина ● важно: хлопковые и льняные материалы ● 1 см — припуск на шов в нижней части

средняя
скопированная часть
ось
Расход материала указан на плане раскладки Подгонка

дают усадку застежки-
после стирки; необходимо вы- проймы,обычная
которыйзастежка-
у плечевого среза
выкроек в описании к модели. молнии
стирать, повысушить
длине и тщательно отутюжить увеличивается
молния до 3 см.
• Если материал имеет крупный рисунок, ткань перед раскроем. ● 2 см —Неразъемную
по окату рукава;
Линии
а также соединения
рисунок частей
в клетку или полоску,выкроек
ткани разъемная застежка- ● 2 см —застежку-молнию
молния
для остальных швов;
Некоторыебольше,
потребуется крупные детали на
поскольку листе
детали выкроек РАСПОЛОЖЕНИЕ ВЫКРОЕК НА МАТЕРИАЛЕ
рас- ● 3-6 смподрезают
на подгибу низа;
нижнего
разделенысна
кладываются части.
учетом После копирования
расположения швов так, их Подрезать
Располагайте
верхние концы
детали в одном направлении, ● 1 см —конца. выполнитьпрямоугольных
по периметру
чтобы
нужнорисунок
склеитькрасиво смотрелся
по указанным линиям, совме- лент
в готовом разъемной застежки-
учитывая направление ворса и/или рису- деталей. плотную закрепку на
изделии; молнии на одинаковую
щая одноименные контрольные метки. нок ткани. уровне, определя-
• принт/монораппорт – это один крупный величину. выполнить плот-
ющем новую длину
рисунок на материале; ные закрепки у верхних
застежки-молнии.
кромка материала
• важно: хлопковые и льняные материалы а3

дают
вытачк звеньев застежки-молнии.
Подрезать застежку-
соединния
соединния
направление
направление
усадку после стирки; необходимо выстирать,

петельных
столбиков
молнию на 1,5 см
ли
ли
основы/
нитей
долевая нить/
высушить и отгладить ткань переднитей раскроем.
ения 3
ения 3
направление основы 3
я
ниже закрепки.
линнияя
няя
среднки, залдиния
спиедняя и 3
ср детал
Copyright © Newskoolmedia BV – KnipMode. Ничто из этого документа или выкройки не может быть сохранено в электронном виде, опубликовано
либо воспроизведено любым другим способом, полностью или частично, без письменного разрешения издательства.
© 2021. Издательский дом «Бурда». Перевод с голландского. 2021
ШИТЬЕ Наметать припуск складки по соответству‑
ющему срезу детали. Аналогично заложить
другие складки.
Притачать одну часть застежки‑молнии
сверху вниз, прокладывая строчку рядом
с отогнутыми звеньями (т. е. по линии шва
ТЕХНОЛОГИЯ изделия). Притачать вторую часть застеж‑
ПОТАЙНАЯ ЗАСТЕЖКА‑МОЛНИЯ ки‑молнии снизу вверх, также прокладывая
Стачать срезы деталей изделия до метки, строчку рядом с отогнутыми звеньями.
определяющей длину застежки.
КРОМКА ДЛЯ ШВОВ
средняя линия
Срезы горловины, проймы и плечевые
срезы деталей из эластичных материа‑
лов не должны растягиваться. Поэтому для
укрепления этих срезов используется спе‑
циальная узкая клеевая лента — кромка
для швов. Горячим утюгом приклеить кромку Открыть застежку‑молнию. Наложить одну
клеевой стороной к изнаночной стороне часть застежки‑молнии внешней стороной
детали вдоль или поверх линии указанного вниз на лицевую сторону припуска шва так, Закрыть застежку‑молнию. Внизу с изнаноч‑
среза. чтобы звенья застежки‑молнии распола‑ ной стороны проложить несколько прочных
гались строго на линии шва, и приметать поперечных стежков, ограничивающих дли‑
мелкими прямыми стежками. Закрыть застеж‑ ну застежки и закрепляющих звенья. Теперь
ку‑молнию, чтобы проконтролировать, что обе можно подрезать (при необходимости)
части застежки‑молнии находятся на одном лишнюю длину застежки‑молнии. Настро‑
уровне. Уровень верхнего конца другой части чить ленты застежки‑молнии по припускам
застежки‑молнии можно отметить булавкой шва (не обязательно).
на соответствующем припуске застежки.
НАДСЕЧКА ПРИПУСКОВ ВДОЛЬ ШВОВ

Надсечь припуски указанного шва в не‑
скольких местах, не доходя до строчки 2 мм.
ЗАСТЕЖКА БРЮК С ЗАСТЕЖКОЙ‑
МОЛНИЕЙ И ОТКОСКОМ
Подрезать припуск по внутреннему (здесь:
Наложить и приметать вторую часть застеж‑ левому) краю застежки до ширины 2 см от
ки‑молнии по аналогии с первой. средней линии передней части брюк. 2 см
НАДСЕЧКИ В УГЛАХ
Надсечь припуски указанных швов в углу
по биссектрисе угла, не доходя до строчки

2 мм.
левая передняя
часть брюк
Открыть застежку‑молнию. Сместить за‑

мок застежки до конца вниз. Установить Стачать средние срезы передних частей
специальную лапку для притачивания за‑ брюк от застежки и не доходя до шаговых
стежек‑молний или однорожкувую лапку срезов ок. 3 см. Заутюжить припуск шири‑
СКЛАДКИ и расположить ее как можно ближе к зве‑ ной 1 см по внутреннему краю застежки
Перенести линии складок с выкройки на де‑ ньям застежки, отгибая их. на изнаночную сторону.
таль с помощью копировальных стежков.
Расположить деталь лицевой стороной вверх.
Заложить складку в направлении, указанном
стрелкой, перегибая материал по намечен‑

ным линиям. Заколоть складку булавками.
линия складки
Приколоть/приметать одну часть застеж‑ ВТАЧИВАНИЕ РУКАВА В ПРОЙМУ Втачать рукав в пройму (со стороны рукава),
ки‑молнии к внутреннему краю застежки прокладывая строчку точно по линии шва,
брюк так, чтобы звенья застежки‑молнии при этом надо следить за тем, чтобы на де‑
располагались рядом (2–4 мм) с краем за‑ талях не образовывались случайные склад‑
стежки изделия. ки или защипы (даже самые мелкие). Если
ширина шва втачивания рукава была боль‑
ше 1 см, подрезать шов до этой величины.
Шов втачивания рукава на верхнем участке
направить на рукав.
СБОРКИ
Сложить рукав вдоль посередине лицевой

стороной внутрь, совмещая продольные
Перегнуть откосок вдоль посередине изна‑ срезы. Сколоть булавками, сметать, а затем
ночной стороной наружу и обтачать нижние стачать продольные срезы; шов разутюжить
срезы детали. Подрезать излишки шва об‑ или заутюжить. Вывернуть рукав на лицевую
тачивания, вывернуть откосок на лицевую сторону.
сторону, выправить обтачанный край и за‑ Ослабить натяжение верхней нитки в швей‑
утюжить вдоль посередине. Приколоть/при‑ ной машине и проложить две параллельные
метать откосок поверх застежки‑молнии. строчки по припускам указанных для со‑
сбаривания деталей. Строчки сосбарива‑
ния прокладываются на 3 мм выше и ниже
Hoofdstuk 7 Mouwen линии шва (но если на материале остают‑
Pofmouwen ся следы от прокола иглой, то строчки про‑
tek. 3 кладываются по припуску с расстоянием
между ними 5–6 мм). Оставить длинные
концы ниток в начале и конце строчек. Пре‑
Вдоль верхнего участка оката рукава про‑ рвать строчки в местах пересечения линии
ложить одну или две параллельные строч‑ сборки швами детали, чтобы швы не сосба‑
Соединить все детали сквозной машинной ки для последующего получения посадки ривать.
строчкой, прокладывая ее в край. по окату рукава.
Заутюжить припуск по внешнему (здесь:
правому) краю застежки (= цельнокроеная
обтачка) на изнаночную сторону. Наложить,
совмещая средние линии, внешний край
застежки изделия на внутренний край, со‑
вмещая средние линии. Расправить края
застежки, сметать или сколоть их.
Вколоть булавку у одного конца участка
сборки. Закрепить концы ниток за головку
булавки. Сосборить срезы или участки сре‑
Расположить изделие изнаночной сто‑ зов до указанной длины; равномерно рас‑
роной к себе, вложить в пройму подго‑ пределить сборки.
товленный рукав, совместить линии швов,
контрольные метки и со стороны рукава вко‑
лоть нижний участок оката рукава в прой‑
Приколоть и притачать свободную ленту му до контрольных меток. Стянуть верхний
застежки‑молнии только к цельнокроеной участок оката рукава строчками так, чтобы
обтачке внешней стороны застежки, про‑ длина оката стала равной длине проймы.
кладывая строчку на расстоянии 2 см от
края застежки.
Проложить с лицевой стороны отделоч‑
но‑закрепляющую строчку вдоль внутрен‑
него края цельнокроеной обтачки, отгибая Сколоть булавками срезы соединяемых
откосок, чтобы он не попал под строчку. деталей, располагая булавки перпенди‑
С лицевой или изнаночной стороны выпол‑ кулярно сосборенному срезу. Установить
нить закрепку у нижнего конца застежки, нормальное натяжение нити и длину стеж‑
фиксируя откосок. Равномерно распределить посадку по ока‑ ка на швейной машине. Стачать срезы де‑
ту рукава. Приколоть окат рукава в точке талей, вынимая булавки по ходу движения
плечевого шва. Со стороны рукава вколоть иглы швейной машины. Удалить временные
верхний участок оката рукава в пройму. строчки сосбаривания и, при необходимо‑
Вметать рукав в пройму (со стороны рукава) сти, приутюжить шов.
с посадкой в верхней части оката. Аккурат‑
но сутюжить посадку по окату рукава так,
чтобы передний край подошвы утюга захо‑
дил за линию шва на 1 см.
словарь
AANSLUITLIJN - линия соединения
AFKNIPLIJN BOVENZAK - линия отреза, подкладка кармана
AFKNIPLIJN MODEL - линия отреза
AFKNIPLIJN RECHTS - линия отреза, правая деталь
AFKNIPLIJN ZAKINGANG - линия отреза, вход в карман
BELEGLIJN - линия/срез обтачки, подборта
Beleg - обтачка, подборт
DEEL - деталь
DOORKNIPLIJN - линия разреза/прореза
DRUKKER - кнопка
FIGUURNAAD - вытачка
HALS - горловина
Knoop - пуговица
KNOOPS GAT - прорезная петля
Kleplijn - линия клапана
LINKS - слева, левая деталь
M.A. - Middenachter - ср. лин. спинки/зад. ср. лин. детали
M.A. R.V.DR. - middenachter recht van draad - ср. лин. спинки/
зад. ср. лин. детали, напр. нити основы
M.V. - Middenvoor - ср. лин. переда/пер. ср. лин. детали
M.V. R.V.DR. - middenvoor recht van draad - ср. лин. переда/
пер. ср. лин. детали, напр. нити основы
NESTEL - люверс
OPENING RECHTS - открытый участок/отверстие, правая деталь
OVERNEEMLIJN - скопировать по этой линии
PLOOI - складка
plooilijn - линия складки
RECHT VAN DRAAD - направление нити основы
RIMPELEN - сосборить
RITS - застежка-молния
RITS LINKS MODEL - застежка-молния, слева/левая деталь
R.V.DR. - направление нити основы
SPLIT - застежка/разрез/шлица
SPLIT MODEL - застежка/разрез/шлица
STIKLIJN - линия строчки/шва
STIKLIJN MODEL - линия строчки/шва
stiklijn plooi - линия стачивания складки
verlengen - удлинить
VOOR - передняя часть, к переду
VOUWLIJN - линия сгиба
VOUWLIJN BELEG - линия сгиба обтачки/подборта
VOUWLIJN BELEG MODEL - линия сгиба обтачки/подборта
VOUWLIJN BELEG SPLIT - линия сгиба обтачки/подборта, застежка/разрез/шлица
Voeringlijn - линия (срез) подкладки
ZAKINGANG - вход в карман
ZIJNAAD - боковая линия/шов
Zak - карман
Zaklijn - линия притачивания кармана
Zelfkant - кромка ткани
Zelfkant Stof enkel - кромка ткани, материал в один слой
plak-/lijmvlak - niet afknippen
121BROEK
Платье
K k alt d b “Hoe te beginnen” en
●●◗
Эту модель следует выполнять из эластичного материала.
“Naaitechnieken”(in het t dschrift op pag. 22 t/m 24)
Длина по средней линии спинки 114 см.
of op knipmode.nl/naaitips
Van dit model is de binnenbeenlengte ± 84,5 cm
ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ
de pijpwijdte ± 53,5 cm. KNM2201-21
S М L XL XXL XXXL
DIT HEB JE NODIG Основной материал, ширина 140 см
46 1,50 м481,50 м
50 1,5552
м 1,5554м 2,80
56 м 2,80
58 м
Материал-компаньон с пайетками, ширина 140 см
Stof van 1,40 m breed
0,95 м 1,00 м 1,10 м 1,10 м 1,15 м 1,15 м 1/2 stofbr. 70 cm
1,95 m 2,05 m 2,10 m 2,15 m 2,20 m 2,30 m 2,35 m
Дополнительно: кромка для швов. B
Voering van 1,40 m breed D F
E
1a
0,35РАСКРОЙ
Материал-компаньон,
garneerstof ширина
stofbreedte 140140
cmсм
m 0,35 m 0,35 m 0,35 m 0,35 m 0,35 m 0,35 m
stof boven
1 перед 3 рукав
Fournituren : Vlieseline (H 180) 4 knopen elastiek van 3,5 cm breed
6 3
enkel
2 спинка
doorstikgaren.
вверх
слой
kant
B
stof
Knip de volgende patroondelen uit:
стороной
3
в один
Важно! Удлинить детали 1 и 2 на 49 см.1/2 Объединить 70 cm две части
stofbr.plak-/lijmvlak выкройки 3 в C
zelfkant
1 voorpand 2b zakink k–bovenzak
goede
- niet afknippen
цельную деталь, соединяя метки B . A
1a gulpbeleg 3 achterpand
кромка ткани, материал

F 2a
лицевой
D E
zelfkant
B
2 heupdeel met zak 4 achterzak
1a
1 ОСТАЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ ВЫЧЕРТИТЬ ПРЯМО НА ТКАНИ

2a zakink k–heupdeel 4 E
кромка ткани,
BROEK
4 – манжета рукава (2 детали): длиной 20–22–24–26–28–29 см, шириной
Let op : de patroondelen 1 en 3 staan in twee 6 delen op 3 het patronen-
E
3
14 см; K k alt d b “Hoe te beginnen” en stofvouw
zelfkant
blad. Plak deze delen op de tekens 1 en 3 aan elkaar. Knip
“Naaitechnieken”(in het t dschrift
5 – бейка низа переда op pag.
(1 деталь): 22Bt/m
длиной 24)
46,5–50–54–59–65–68 см, шири- D B
voor de bovenzak het patroondeel 2 op de aangegeven n af. Knip C B
of op knipmode.nl/naaitips
ной 10 см; C
het patroondeel 3 op de aangegeven n door, A zodat de achterpas 3

Van dit6model
– бейка низа
is de спинки (1 деталь):
binnenbeenlengte длиной
± 84,5 2a 44,5–48–52–57–63–66 см, шири-
cm
ontstaat. Neem het gulpbeleg 1a en de zakink k 2a en 2b volgens de
ной 10 см;
de pijpwijdte ± 53,5 cm. maat XXL en XXXL
aangegeven n van de patroondelen 1 en 2 apart over. 1/2 stofbr. 70 cm
7 – бейка горловины (1 деталь): длиной445–48–51–54–57–59
E см, шириной 1
DIT HEB4 см.JE NODIG E
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF A
stofvouw
zelfkant
tailleband (1x knippen): B

5 46 48 50 8 cm lang 52 en 91–96,5–101–106,25–111–
54 B 56 58 B
ПЛАН РАСКЛАДКИ D
116,5–121 cm breed. C D D C
Совет: следует выполнить Stof van 1,40 модели
макет m breedиз недорогой ткани, похожей по свойствам на A
6 lusreep (1x knippen): 32 cm lang en 2 cm breed. 7 2b voering 1/2 stofbr. 70 cm
ткань изделия. 1/2 stofbr. 70 cm voering 1/2 stofbr. 70 cm
1,95 m 2,05 m 2,10 m 2,15 m
7 onderslagreep (2x knippen): 17,5 cm lang en 7 cm breed. 2,20 m 2,30 m 2,35 m C
Перед раскроем удалить пайетки в области швов деталей. Концы ниток закрепить, B B 1 D B D B C
stofvouw
Voering van 1,40 m breed F C
zelfkant
D 3E
чтобы не распустились строчки настрачивания 1 остальных пайеток. Стачать срезы 1a B F A A
VOOR JE BEGINT
0,35деталей
m 0,35 m 0,35 m 0,35 m 0,35 m 0,35 швов
m через0,35 mпроутюжильник. После 2 2
изделия. Осторожно разутюжить припуски 5
Leg de patroondelen volgens het knipvoorbeeld op de stof en de B
обработки
Fournituren : Vlieseline (H 180)удаленные
швов изделия 4 knopenпайетки elastiek van
нужно
B 3,5
Bcm breed
пришить вручную на швы.
voering. Knip delen 1a en 4 alleen uit de bovenlaag van de stof. 6 3
doorstikgaren.
Разложить детали на материале в соответствии с D Cраскладки. Добавить при-
D планом
Verstevig de gr ze delen in het knipvoorbeeld. A maat S t/m XL
Knip de пуски на швыpatroondelen
volgende по всем срезам. uit:Проконтролировать наличие левых и правых деталей.
7anders B
voering C
Stik de naden met een dubbel stiksel door,1/2 tenz het70
stofbr. cm 2b wordt 1/2 stofbr. 70 cm1/2 stofbr. 70 cm
Проложить
1 voorpand кромку для швов по плечевым срезам
2b zakink k–bovenzak спинки 2, срезу горловины A C
переда C B
beschreven. B B DA B D B C A
zelfkant
zelfkant
1 2
stofvouw
и
1a gulpbelegспинки с изнаночной стороны.
3 achterpand 2a
stofvouw
A 4
zelfkant
D 3E F
A A
ZO ZET JE HET
2 heupdeel metMODEL
zak IN ELKAAR 4 achterzak1a B F A B
2 2
Steekzakken
ПОШИВ
2a zakink k–heupdeel 5 4 E
B E
1. Werk: dede
Основные onderrand
деталиA1van
patroondelen en 3destaan
zakink k–bovenzak
in twee 2b en van de
Let op 6 delen op 3 het patronen-
stofvouw
zelfkant
blad. zakink
Plak k–heupdeel
1. Обработать
deze op2a
delenвытачкиdemet en lock–of
на переде
tekens 1 zigzagsteek
платья.
en 3 aanaf. Stik de
elkaar. Knipon-
stofvouw
2B
stofvouw
derrand A van zakink k–bovenzak op de Bbovenzak 2 , houd hierb D

2. Обработать плечевые и боковые швы
voor de bovenzak het patroondeel 2 op de aangegeven n af. Knip платья. 1
2
C
de goede
Бейка kant
горловиныboven. Stik de onderrand CA van zakink k–heupdeel
het patroondeel 3 op de aangegeven n door, zodat de achterpas 3
A
op3.het
ontstaat. heupdeel
Стачать
Neem концы
het met onderzak
бейки
gulpbeleg 1a en2de
горловины , houd 2ahierb Заутюжить
7zakink k 2a de
в кольцо. engoede kant de
бейку
2b volgens горловины вдоль посере-
boven.
дине R g de
изнаночной bovenrand
стороной B en de
внутрь
aangegeven n van de patroondelen 1 en 2 apart over. z и naad
сметатьvan de zak–ink
продольные ken
срезы.en
de4.zakingang
Втачать бейкуC van(немного
de zakink k–bovenzak
растягивая 4ее)Eop elkaar. изделия. Настрочить шов 1втачи-
в горловину C
E C
3. Stik de
вания naad
по C van
горловине de bovenzak
в
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF край. langs de zakingang C van het voor- C C
C 5
stofvouw
zelfkant
C
pand.
Рукава
5 tailleband Vouw (1xde bovenzak
knippen): naar
8 cm binnen.
lang en 91–96,5–101–106,25–111– 5 6 C B C
B C B C
D de goede kant boven tot 6
4. Schuif het heupdeel
5. Заложить
116,5–121 cm иbreed. metпо
заметать onderzak
разметке metскладки по C низу рукавов. A 7
B 4 D D C C A
de zakl n C onder het voorpand. Stik de onderrand van de zakken B A 7
6. Стачать нижние продольные
6 lusreep (1x knippen): 32 cm lang en 2 cm breed. срезы рукавов. Втачать рукава в A
проймы изделия, со- 7 A voering 1/2 stofbr. 70 cm
2b voering 1/2 stofbr. 70 cm
op elkaar.
вмещая R g de zak
контрольные langs
метки.de voorrand
Настрочить
7 onderslagreep (2x knippen): 17,5 cm lang en 7 cm breed. D, de
швы bovenrand
втачивания B en
рукавов deв край по проймам. C
B D B D B C
z naad op het voorpand vast. Stik een trensje aan de uiteinden van
stofvouw
C
zelfkant
3
de zakingang. 1 F A A
VOOR JE BEGINT B 2
2
5
Leg de patroondelen volgens het knipvoorbeeld op de stof en de B
B
voering. Knip delen 1a en 4 alleen uit de bovenlaag van B de stof.
C
Copyright © Verstevig D D
de gr
New Skool Media ze delen in het knipvoorbeeld.
- KnipMode
A
Stik de naden met een dubbel stiksel door, tenz het7anders 2b wordt voering 1/2 stofbr. 70 cm
beschreven. C
B D B D B C
zelfkant
tofvouw
3
ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR B F A A
2 2
Gulp Gulp
Манжеты
5. Stik deрукавов
naad D van het
5. linker–voorpand
Stik de naad D van en het
het gulpbeleg
linker–voorpand 1a . Knip
en het gulpbeleg 1a . Knip
8. Стачать
de naad концы манжет
D van рукавов
het voorpand 4onderaan
de naad в кольцо.
D van het
hetvoorpand
split schuin onderaan
tot het stik-
het split schuin tot het stik-
9. Заутюжить
sel in. Legманжеты
de nadenвдоль посередине
D onder
sel in.het
Legbeleg. изнаночной
de naden
Stik de D onder
naadстороной
Dhet
smal внутрь,
beleg.
op Stik сметать
de de naad про-
D smal op de
дольные срезы. Притачать манжеты
kant op het beleg door. kant
Vouwop (немного
hethet
beleg
beleg растягивая
naar
door.binnen. их) к нижним срезам
Vouw het beleg naar binnen. рукавов.
Бейки
6. Vouw низаdeплатья
onderslagrepen
6. Vouw 7 dubbel
de onderslagrepen
met de verkeerde 7 dubbel
kant op met de verkeerde kant op
10. Стачать боковые
elkaar. Maak de срезы бейки
knoopsgaten низа
elkaar. de de 5knoopsgaten
платья
inMaak и 6 в кольцо. in deSchuif
linker–onderslagreep. linker–onderslagreep. Schuif
11. Заутюжить бейку низа вдоль
de linker–onderslagreep de
onder посередине
linker–onderslagreepизнаночной
het linker–voorpand en стороной
onder speld hemвнутрь, сметать
het linker–voorpand en speld hem
продольные срезы. Притачать
vast, laat de kruisnaad van бейку
vast,
hetlaat изделия
voorpand (немного
de kruisnaad
uitsteken. растягивая
van- het
plak-/lijmvlak Stikafknippen
niet voorpand ее)uitsteken.
het linker– к нижнемуStik
сре-het linker–
зу платья. Настрочить
voorpand volgensшов
deпритачивания
beleglón
voorpand door.бейки низа
volgens в край поdoor.
de beleglón изделию.
7. Stik de kruisnaad vanaf
7. de
Stikgulp
de kruisnaad
tot 3 cm vóór
vanaf
dede
binnenbeenna-
gulp tot 3 cm vóór de binnenbeenna-
den op elkaar. den op elkaar.
8. Stik de naad D van het
8. rechter–voorpand
Stik de naad D van
enhet
derechter–voorpand
andere onderslag-en de andere onderslag-
Обратите внимание! Первые листы выкройки содержат оригинальное
reep. Stik de naad D smal
reep.
op de
Stik
kant
de op
naad
hetDvoorpand
smal op de
door.
kant op het voorpand door.
описание пошива на нидерландском
9. Leg de linker–onderslagreep
9. Leg de
языке.
oplinker–onderslagreep
de andere onderslagreep
Эти
op deen
andere
листы печатать не обязательно!
stik onderslagreep en stik
zelfkant goede kant stof boven
aan de binnenkant de onderrand

aan de binnenkant
op elkaar.de onderrand op elkaar. B
3
maat XXL en XXXL ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR
21 JURK
1/2 stofbr. 70 cm Mouwen
KNM2201-22 Panden
garneerstof stofbreedte 140 cm
Achterzak Achterzak
7. Stik de mouwnaden van de mouw. 1. Stik de Ɠguurnaden in het voorpand 1.
Kók altód bó “Hoe te beginnen” A
Keer de mouw. Zet de mouw in het 2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden.
zelfkant stof enkel
en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op armsgat. Stik het armsgat op de Col met tunnel
pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips panden door.
3 3. Stik de naad A de collen 8 en 10 .
Dit model kun je alleen maken van rekbare stof. Mouwboorden Stik de naad B van de collen.
Van dit model is de achterlengte ± 114 cm.
DIT HEB JE NODIG
KNM2201-21 1
8. Stik de uiteinden van de mouw- 4. Stik de halsnaad C van de col en de
boord 4 met een Ŵauwe zigzag- B panden op elkaar, rek hierbó de col
steek op elkaar. iets uit. Stik de halsnaad C op de
S M L XL XXL XXXL
9. Vouw de mouwboord dubbel met panden door.
10. Vouw naad aan de bovenrand

10. Vouw naad
van deaan
achterzak
de bovenrand4 naar vande verkeer-
de achterzak 4 naar de verkeer-
Stof van 1,40 m breed 3
de verkeerde kant op elkaar en róg 5. Vouw de naad van één kort
1,50 m 1,50 m 1,55 m 1,55 m 2,80 m 2,80 m de open randen B met losse steken uiteinde van de tunnel 9 naar de
maat S t/m XL C
1/2 stofbr. 70 cm op elkaar. Stik de naad B van de mouwboord en de mouw, rek hier- B
verkeerde kant en stik hem vast.
Pailletten stof van 1,40 m breed B bó de boord iets uit.
A 6. Leg de tunnel op de voorcol, houd
zelfkant
stofvouw
zelfkant
A 4
0,95 m 1,00 m 1,10 m 1,10 m 1,15 m 1,15 m Heupboord
zelfkant
A maat XXL en XXXL de goede kanten naar boven en het midden op elkaar. Stik de
10. Stik de zónaden van de heupboorden 5 en 6 met een Ŵauwe zigzag-
kant stof boven
B 1/2 stofbr. 70 cm
garneerstof stofbreedte 140 cm naden D van de tunnel met een inslag op de voorcol vast. Stik de
Fournituren: naadband. steek op elkaar. tunnel in het midden door, zodat er twee tunnels ontstaan.
zelfkant stof enkel
11. Vouw de heupboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel en A

7. Knip het keperband in 2 stukken. Róg elk stuk door een tunnel van
1 voorpand 3 mouw róg de open randen C met losse steken op elkaar. Stik de naad C van de col en zet de uiteinden op de bovenrand van de col vast. Stik met
stofvouw
stofvouw

2
2 achterpand 1 3
2 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit. een inslag een smal zoompje in het andere uiteinde van het band.
de kant. Stik de bovenrand de kant.

van deStik
zakdedoor.
bovenrand van de zak door.
zelfkant goede
Let op: verleng de patroondelen 1 en 2 met 49 cm. Deel 3 staat in 2 8. Stik met een inslag een zoom van 1 cm breed in de bovenrand van
delen op het patronenblad. Plak deze delen op de tekens
elkaar.
aan
B
C
22 SWEATER
Kók altód bó “Hoe te beginnen”
1 de col.
Stolpplooi
9. Geef met een rógdraad de plooLOónen van de mouw 3 aan. Vouw
C
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF 3 C C en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar. Stik de
C C 5
4 mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm 5 6 C C pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips plooLOónen vanaf de onderrand E tot 1 cm op elkaar.
C C
breed. B A B 4 C
6
A Dit model kun je alleen maken van rekbare stof. 10. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi-
7 maat S t/m XL C
5 voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68 A B 7
A
Van dit model is de achterlengte ± 65 cm. 1/2 stofbr. 70 cm dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand E
cm breed. A B
van de mouw vast.
zelfkant
stofvouw
maat XXL en XXXL

zelfkant
6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66 DIT HEB JE NODIG A 4
11. Vouw de naden E van11.deVouwzak naar

de naden
de verkeerde
E van dekant.zak naar
Stik dedezakverkeerde kant. Stik de zak
1/2 stofbr. 70 cm A Mouwen
cm breed. stofbreedte 140 cm
S M L XL XXL XXXL
B 11. Stik de mouwnaden van de mouw. Keer de mouw. Zet de mouw in
7 halsboord (1x knippen): 4 cm lang en 45–48–51–54–57–59 cm breed. A C F
F 5
het armsgat. Stik het armsgat met een enkel stiksel op de panden
Stof van 1,40 m breed F 6 door.
VOOR JE BEGINT 1,70 m 1,80 m 1,80 m 1,85 m 2,15 m 2,20 m F Mouwboorden
stofvouw
stofvouw
2
Ř Let op: kók voor het verwerken van paillettenstof bó knipmode.nl/ 1
2 2 D D
12. Stik de uiteinden van de mouwboord 4 met een Ŵauwe zigzagsteek
zomaakjehetzelf bó ‘Pailletten’. Leg de patroondelen volgens de Fournituren: naadband Ř 65 cm keperband van 2 cm breed. op elkaar.
9
knipvoorbeelden op de stof. Let op dat je een linker– en rechter mouw 1 Knip de volgende patroondelen uit: C 13. Vouw de mouwboord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en
F
knipt.
1 voorpand 3 mouw róg de open randen E met losse steken op elkaar. Stik de naad E van
Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de 2 achterpand B 8 A C de mouwboord en de mouw, rek hierbó de boord iets uit.
patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna- C
zelfkant stof enkel
Let op: deel 3 staat in 2 delen op het patronenblad. Plak deze delenCop C C 1
met een dubbel stiksel met

volgens
eende
dubbel
zaklónstiksel
op het
volgens
rechter–achter-
de zaklón E op het rechter–achter-
Heupboord
den A van de panden 1 en 2 . C A C10 B 5
de tekens aan elkaar. 5 6 CC C 14. Stik de zónaden van de heupboorden 5 en 6 met een Ŵauwe zigzag-
C
E
Ř Stik de naden smal op de kant door, tenzó het anders wordt beschre-
maat S t/m XL C 6
1/2 stofbr. 70 cm
C A B 4 C F A steek op elkaar.
7
ven. B TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF A B 7 E 4 15. Vouw de heupboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel en
A A
mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm
zelfkant
E
stofvouw
4 róg de open randen F met losse steken op elkaar. Stik de naad F van
zelfkant
A 4 3
Gulp
A
Gulp
ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR breed. E 4 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit.
B E
Panden 5 voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68
1. Stik de Ɠguurnaden in het voorpand 1. cm breed. E
2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden. 6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66
stofvouw
stofvouw
Halsboord 2
2 cm breed.
3. Stik de korte uiteinden van de halsboord 7 op elkaar. Vouw1 de 3
8 voorcol (1x knippen): 14 cm lang en 31–33–35–37–39–40,5 cm breed.
pand . pand .
boord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en zet de halsnaden 9 tunnel (1x knippen): 14 cm lang en 4 cm breed.
de3 naad de3 naad

A op elkaar. 10 achtercol (1x knippen): 14 cm lang en 21–22–23–24–25–25,5 cm E
4. Stik de halsnaad A van de halsboord en de panden op elkaar, rek breed.
5. Stik D van het5. linker–voorpand

Stik D van
en het
het gulpbeleg
linker–voorpand
1a . Knipen het gulpbeleg 1a . Knip
hierbó de boord iets uit. Stik de halsnaad A op de panden door. C
C
Stolpplooi
C
C
C
5
VOOR JE BEGINT
C
5. Geef met een rógdraad de plooLOónen van de mouw 3 aan. 5 6 C Ř Leg de patroondelen volgens het knipvoorbeeld op de stof. Let op
C Vouw C C
6
de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar.AStik de
B 4 C A dat je linker– en rechterdelen knipt.
7
plooLOónen vanaf de onderrand B tot 1 cm op elkaar. A B 7
A Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de
6. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi- patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna-
dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand den C van de panden 1 en 2 .
B van de mouw vast. Ř Stik de naden smal op de kant door, tenzó het anders wordt beschre-
ven.
Achterpas en panden Achterpas

de naad D van het voorpand de naad en panden
onderaan
D van het
hetvoorpand
split schuinonderaan
tot het stik-
het split schuin tot het stik-
12. Stik deLeg
sel in. dwarsnaad
de naden van
F 12. Stik
de in.
D onder
sel achterpas
de dwarsnaad
het
Leg beleg.3 en
de naden Fhet
Stik van
D achterpand
de de achterpas
onder
naad Dhet
smal . Stik
3 op
beleg. en
Stikhet
3 de deachterpand . Stik
naad D smal3 op de
de naad F op de pas door.
kant op het beleg door. kant de naad
Vouwop het F
hetop de
beleg
beleg pas
naar door.
door.
binnen.
Vouw het beleg naar binnen.
6. Stik
13. Vouw dedezónaden. Stik13.
onderslagrepende Stik
6. naden
Vouw dedeop
zónaden.
7 dubbel het voorpand
Stik
onderslagrepen
met de de naden
door.
verkeerde Stik
op het
7 dubbel
kant de
opmetbin-
voorpand door. kant
de verkeerde Stik de
opbin-
nenbeennaden.
elkaar. Maak de knoopsgaten nenbeennaden.
de linker–onderslagreep.
elkaar.inMaak de knoopsgaten in deSchuif linker–onderslagreep. Schuif

14. Keer eerst één póp en
de linker–onderslagreep 14.stop
Keer
de hem
eerst
onder in de
één andere;
póp en de
linker–onderslagreep
het stop
linker–voorpand goede
hem
onder in
kanten
de
en speld
het andere; de goede
linker–voorpand
hem kanten
en speld hem
liggen nu op elkaar. Stik
vast, laat de kruisnaad van liggen
de
vast,kruisnaden
nu
hetlaat op
voorpandelkaar.
verder
de kruisnaad Stik
tot
uitsteken.de
de kruisnaden
van hetbovenrand
Stikvoorpand verder
B tot de bovenrand
het linker–uitsteken. Stik het linker– B
van de achterpas. Keer
voorpand volgens de beleglón de
van panden.
de
voorpand achterpas.
door. Keer de panden.
volgens de beleglón door.
CONTROLE VLAK
Lussen
7. Stik de kruisnaad vanaf Lussen
7. de Stikgulp
de kruisnaad
tot 3 cm vóór vanafdede binnenbeenna-
gulp tot 3 cm vóór de binnenbeenna-
15 . Vouw de naad aan de15lange
. Vouw
denranden
deelkaar.
naadvanaande de
lusreep
lange6randen
naar devan ver-de lusreep 6 naar de ver-
10 cm
den op elkaar. op
keerde kant. Vouw de lusreepkeerdedubbel
kant. Vouw
en stik dedelusreep
lange dubbel
randen en smalstik de lange randen smal
10 cm
8. Stik de naad D van het 8. rechter–voorpand

Stik de naad D van enhetderechter–voorpand
andere onderslag-en de andere onderslag-
voering 1/2 stofbr. 70 cm op de kant op elkaar en langs
op dede kantvouwop elkaar
door. en langs de vouw door.
reep. Stik de naad D smal
stofbr. 70 cm voering 1/2 stofbr. 70 cm reep.
op de Stik
kant
de op
naadhetDvoorpand
smal op de door.
kant op het voorpand door.
C 16 . Knip de reep in 4 gelóke
16 . Knip
delen.deSpeld
reep in een
4 gelóke
uiteinde delen.
van deSpeld
lussen
een uiteinde van de lussen
D B D B C 9. Leg de linker–onderslagreep
9. Leg deoplinker–onderslagreep
de andere onderslagreep op deenandere
stik onderslagreep en stik
op
C de bovenrand B van het op devoorpand
bovenrand en de B van
achterpas.
het voorpand en de achterpas.
stofvouw
C
zelfkant
zelfkant
A aan de binnenkant de onderrand

aan de binnenkant
op elkaar. de onderrand op elkaar.
A Tailleband Tailleband
2 2 Achterzak Achterzak
17. Stik de niet verstevigde
17. Stik
randde van de
B niet verstevigde
taillebandrand 5 enBde van
boven-
de tailleband 5 en de boven-
10. Vouw naad aan de bovenrand
10. Vouw naad van de aan
achterzak
de bovenrand4 naar vande verkeer-
de achterzak 4 naar de verkeer-
rand B van de panden op rand
elkaar,
B vanlaatdede
panden
naad aan op de
elkaar, laat de naad aan de uiteinden
uiteinden

de kant. Stik de bovenrand de kant.
van de Stik
zakdedoor.
bovenrand van de zak door.
uitsteken. uitsteken.
11. Vouw de naden E van11.deVouw zak naar
de naden
de verkeerde
E van dekant.zak naar
Stik de
dezakverkeerde kant. Stik de zak
18. Maak een knoopsgat18. bovenMaakde eenzóQaden
knoopsgat
in deboven
tailleband–binnen.
de zóQaden in de tailleband–binnen.
met een dubbel stiksel volgens
met eende dubbel
zaklónstiksel
E op hetvolgens
rechter–achter-
de zaklón E op het rechter–achter-
19. Vouw de andere naad 19.B Vouw
van dede tailleband
andere naad naarBde van
verkeerde
de tailleband
kant naar de verkeerde kant
pand 3 . pand 3 .
en róg hem vast. Vouw de entailleband
róg hem vast. dubbel
Vouw ende stiktailleband
de uiteinden dubbel en stik de uiteinden
Achterpas en panden Achterpas en panden
dicht. Keer de tailleband. dicht. Keer de tailleband.
12. Stik de dwarsnaad F 12.vanStikde achterpas
de dwarsnaad 3 en Fhetvan achterpand
de achterpas 3 . Stik
3 en het achterpand 3 . Stik
20. Róg de losse onderrand 20. Róg
B van dedelosse
tailleband
onderrand op de B van
naad deB tailleband
van de op de naad B van de
de naad F op de pas door. de naad F op de pas door.
panden. Stik de tailleband panden.
rondom Stiksmal
de tailleband
op de kantrondomdoor. Jesmalhebtop de kant door. Je hebt
13. Stik de zónaden. Stik13.de Stik
nadende opzónaden.
het voorpand
Stik de naden
door. Stik
op het
de bin-
voorpand door. Stik de bin-
nu een tunnel boven hetnu achterpand.
een tunnel boven het achterpand.
nenbeennaden. nenbeennaden.
21. Knip van het elastiek21.38–40,5–43–45,5–48–50,5–53

Knip van het elastiek 38–40,5–43–45,5–48–50,5–53
cm + naden. cm + naden.
14. Keer eerst één póp en 14.stop
Keer hem
eerstin de
éénandere;
póp en de stopgoede
hem inkanten
de andere; de goede kanten
Róg het elastiek door deRóg tunnelhet en
elastiek
zet dedoor
uiteinden
de tunnelop de enzónaden
zet de uiteinden op de zónaden
liggen nu op elkaar. Stikliggen
de kruisnaden
nu op elkaar.
verder Stik
totdedekruisnaden
bovenrandverder B tot de bovenrand B
vast. Stik de tunnel nog 2 vast.
keerStikopde onderling
tunnel nog dezelfde
2 keerafstand
op onderling
met dezelfde afstand met
van de achterpas. Keer de vanpanden.
de achterpas. Keer de panden.
een enkel stiksel door, rek een hierbó
enkelhetstiksel
elastiek
door,uit.
rek hierbó het elastiek uit.
Lussen Lussen
22. Stik het andere uiteinde
22. Stik
van het
de lussen
anderemet uiteinde
een inslag
van de oplussen
de boven-
met een inslag op de boven-
15 . Vouw de naad aan de15lange. Vouw randen
de naad vanaande de
lusreep
lange6randen
naar devan ver-de lusreep 6 naar de ver-
rand van de tailleband vast.rand van de tailleband vast.
keerde kant. Vouw de lusreepkeerdedubbel
kant. Vouw
en stik dedelusreep
lange dubbel
randen en smalstik de lange randen smal
Afwerking Afwerking
voering 1/2 stofbr. 70 cm op de kant op elkaar en langs
op dede kantvouwop elkaar
door. en langs de vouw door.
stofbr. 70 cm voering 1/2 stofbr.23. Stik met een inslag een
70 cm 23. dubbel
Stik metstiksel
een inslag
een zoom
een dubbel
van 3,5stiksel
cm breed een zoom van 3,5 cm breed
C 16 . Knip de reep in 4 gelóke
16 . Knip
delen.deSpeld
reep in een
4 gelóke
uiteinde delen.
van deSpeld
lussen
een uiteinde van de lussen
D B D B C in de onderrand van de pópen.
in de onderrand van de pópen.
op
C de bovenrand B van het op devoorpand
bovenrand en de B van
achterpas.
het voorpand en de achterpas.
stofvouw
C
zelfkant
zelfkant
A A 24. Maak het knoopsgat.24. ZetMaak

de knopen
het knoopsgat.
aan. Zet de knopen aan.
2 Tailleband Tailleband
2
17. Stik de niet verstevigde
17. Stik
randde van de
B niet verstevigde
taillebandrand 5 enBde van
boven-
de tailleband 5 en de boven-
rand B van de panden op rand
elkaar,
B vanlaatdede
panden
naad aan op de
elkaar, laat de naad aan de uiteinden
uiteinden
uitsteken. uitsteken.
18. Maak
Copyright © New Skool Media -een knoopsgat18.
KnipMode boven
Maakde
een
zóQaden
knoopsgat
in deboven
tailleband–binnen.
de zóQaden in de tailleband–binnen.
19. Vouw de andere naad 19.B Vouw
van dedetailleband
andere naad
naarBde
vanverkeerde
de tailleband
kant naar de verkeerde kant
en róg hem vast. Vouw de entailleband
róg hem vast.
dubbel
Vouwende
stiktailleband
de uiteindendubbel en stik de uiteinden
dicht. Keer de tailleband.dicht. Keer de tailleband.
20. Róg de losse onderrand
20. Róg
B van
dedelosse
tailleband
onderrand
op deB van
naad deB tailleband
van de op de naad B van de
Belangrijk!
Voordat u verder gaat, eerstdeze pagina goed lezen!
Voordat u begint met het printen van alle Pas nadat u deze pagina heeft geprint en het Zijn beide vierkanten excact 10 bij 10 cm, dan
pagina’s, print u eerst ALLEEN DEZE PAGINA. vierkant exact 10 bij 10 cm is, print u met is het patroon juist geprint en kunt u beginnen
DEZELFDE INSTELLINGEN (ware grootte op met het knippen en plakken van het patroon.
Als u deze pagina heeft geprint, controleert u A4 papier) de resterende pagina’s.
met behulp van een liniaal of het onderstaande Op één van de pagina’s in het patroon is voor Doet u voorgaande stappen niet, dan bestaat
vierkant exact 10 bij 10 cm is. een laatste controle ook nog eenzelfde vierkant de kans dat het patroon qua maatvoering niet
geplaatst. klopt.
Zo niet, dan print u nogmaals alleen deze Voordat u begint met het knippen en plakken
pagina, waarbij u controleert of u print op ware van het patroon, controleert u ook nog of dit
grootte (100%) en op het juiste papierformaat; vierkant de juiste afmetingen heeft.
A4 (210 x 297 mm).
CONTROLE VLAK
10 cm
10 cm
Copyright © Newskoolmedia BV – KnipMode – Niets uit dit document of patroon mag geheel of gedeeltelijk worden verveelvoudigd,
opgeslagen of openbaar worden gemaakt, op welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
AG E N
VR
?
Heb je vragen over patronen uit het
blad? Mail onze coupeuse:
coupeuse@newskoolmedia.nl BOVEN
WIJDTE
HOE TE BEGINNEN TAILLE
WIJDTE
HOE MEET JE DE MATEN?
HEUP
WELKE PATROONMAAT • Lichaamslengte Meet van boven op je hoofd tot op WIJDTE
PAST BIJ JOU? de grond.
Let op: onze patronen zijn niet te vergelijken met con - • Bovenwijdte Meet rond de borst op
fectiematen. Het is daarom heel belangrijk om eerst het meest uitstekende gedeelte. Controleer of het
de maten goed te meten voordat je begint. meetlint goed horizontaal ligt.
• Knoop als uitgangspunt een bandje om de taille en • Taillewijdte Meet rond het smalste deel van je
laat dit tijdens het maatnemen zitten. taille, over je navel heen. Reken ± 2 cm extra als je
• Als je de maten genoteerd hebt, kun je vaststellen niet van een strakke taille houdt.
in welke kledingmaat je valt. • Heupwijdte Leg de centimeter over het zwaarste
• Omcirkel in de maattabel de maten die het meest deel van je billen of heupen. Zorg ervoor dat het
met de opgemeten maten overeenkomen. Meestal meetlint horizontaal ligt.
zullen de cirkeltjes in verschillende kolommen • Ruglengte Meet van het knobbeltje in de nek tot op
staan. Dat betekent dat voor verschillende kleding - het bandje in de taille.
stukken andere maten gekozen moeten worden • Bovenarmwijdte Leg het meetlint rondom het
en dat soms de patronen iets aangepast moeten zwaarste deel van de arm.
worden. • Schoudermouwlengte Meet vanaf de hals via je
• Ga voor bovenstukken (bijvoorbeeld een jurk, gebogen elleboog naar 1 cm onder het polsge -
blouse of jasje) uit van de bovenwijdte en voor wricht.
• Zithoogte Ga rechtop op een vlakke stoel zitten.
RUGLENGTE
een broek of rok van de heupwijdte. Vergelijk de
gemeten lichaamsmaten altijd met de maattabel. Meet vanaf de hoogte van de zijkant van je taille in
Meet voor de volledigheid ook het patroon na. een rechte lijn naar de zitting van je stoel.
Let op: afhankelijk van het model is een toegift in Let op: laat het meetlint niet in een bocht om je
LICHAAMSLENGTE
het patroon verwerkt. heupen lopen. Tip: gebruik een liniaal i.p.v. een
• Heb je een andere lichaamslengte dan aangege - meetlint.
ven, dan kun je bij een klein verschil het patroon
aanpassen door het korter of langer te maken. De volgende maten staan niet in de maattabel maar
• Heb je een andere cupmaat dan C? Pas het zijn wel belangrijk.
BINNENBEENLENGTE
patroon dan aan. Kijk voor de uitleg in het hand- • Binnenbeenlengte Meet vanaf het kruis naar de
boek bij 'Patronen aanpassen'. grond.
• Bovenbeenwijdte Meet rondom over het zwaarste
JE MAAT NEMEN deel van het bovenbeen.
Draag tijdens het meten alleen onderkleding en een • Achterlengte Meet van het knobbeltje
goed passende bh. Zorg ervoor
satijn dat jestofbreedte
voering het meetlint140 cm in de nek tot de zoom.
STOFVOUW
niet te strak aantrekt, het moet kunnen draaien/ • Roklengte Meet van het bandje in de taille tot de
glijden. zoom. De tailleband wordt niet meegerekend.
KNM2005-13
zelfkant voering dubbel
zelfkant voering dubbel
F
E
PATROONMAATG VROUWEN LICHAAMSLENGTE 172 CM EN CUPMAAT C
B
Maat 2 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56
S S M M L L XL XL XXL XXL XXXL
D 25 cm 28 cm
Bovenwijdte 83 87 91 95 99 103 107 113 119 125 131 137
LET OP 2 lagen tule op elkaar
Taillewijdte A67 70 rafels 73 77 81 85 89 95 101
soepele tule 107140 cm 113
stofbreedte 119
A
Heupwijdte 92 95 98 102 106 110 114 120 126 132 138 144
6
zelfkant
Ruglengte 41,6 41,8 42 Tekenen

42,2 van
42,4een schuine
42,6 punt
42,8 43 43 43 43 43
stofvouw
1
Bovenarmwijdte
B
28 29 30 31,5 33 5 cm 34,5 36 38 40 42 44 46
Schouder–mouwlengte 70,5 71,5 72,5 73,5 74,5 75,5 76,5 77,5 78,5 79,5 80,5 81,5
Zithoogte 26 26,5 27 27,5 28 28,5 29 29,5 30 30,5 31 31,5

D D 28
8 cm
vouwlĳn
C OPYRIGHT © N EW SKOOL M EDIA - K NIP MODE 1
8 cm
IP T IP S
KN
HET PATROON HOEVEEL STOF HEB JE NODIG?
Als op het knipvoorbeeld tussen 2 tekens een rode Kijk daarvoor naar het knipvoorbeeld dat is
lijn staat aangegeven, betekent dit dat de stof tus- afgebeeld bij de werkbeschrijving.
sen de tekens moet worden gerimpeld. Sommige • B ij onz e k nip voorb e e ld e n g a a n wij a ltijd uit va n
1
patroondelen, bijvoorbeeld belegdelen, staan in een een standaard stofbreedte van 1,40 m. Heb je een
patroondeel getekend en moeten apart overgenomen andere stofbreedte? Neem dan de betreffende stof-
worden. breedte – bijvoorbeeld door een andere stof neer te
Leg voor het stikken de delen met
leggen en deze om te vouwen op deze breedte, of
de goede kanten op elkaar.
GESPIEGELD PATROONDEEL
2
Spiegelen Soms moet er van een half patroondeel zet hem uit op je tafelblad, eventueel met afplaktape
een heel patroondeel gemaakt worden. Leg het – en leg de patroondelen erop om te kijken hoeveel
overgenomen patroon nog een keer op het papier en je nodig hebt. Je kunt ook de patroondelen mee
Werk de naden met een lock- of
knip het patroondeel uit. Je hebt nu twee delen die je naar de winkel nemen.
zigzagsteek af.
3
op de spiegellijn tegen elkaar plakt. Zo ontstaat een • G e b ruik je grote dessins , zoals ruiten en strepen,
heel patroondeel. dan is er meer stof nodig: leg de patroondelen zo
op de ruit, streep of het dessin, dat deze na het stik-
Strijk de naden na het stikken open
ken mooi doorlopen.
m.a. stofvouw
en de figuurnaden plat.
4
gespiegeld
spiegellijn
patroondeel • Een panel is een grote afbeelding.

patroondeel
• Let op: katoen en linnen kunnen krimpen bij het
wassen. Was, droog en strijk deze stoffen voordat je
Zet eventueel de letters die in het knip-
de delen gaat knippen.
voorbeeld staan op de patroondelen.
Aansluitlijnen Sommige patroondelen staan in twee

of meer delen op het patronenblad. Plak deze delen DE PATROONDELEN OP DE STOF
na het uitknippen volgens de aangegeven tekens aan LEGGEN
elkaar. Leg de patroondelen in één richting, rekening
houdend met de vleug of het dessin.
STOFBREEDTE 70 CM
STOFVOUW
ZELFKANT
STOFVOUW
STOFVOUW
DRAAD
ZELFKANT
RECHT
VAN
3
Doorknippen/afknippen Sommige patroondelen

moeten vóór het knippen uit de stof doorgeknipt
worden. Bijvoorbeeld omdat er een deelnaad in komt.
Of ze moeten vóór het knippen uit de stof afgeknipt Patroondelen horen recht van draad uit de stof
worden. Bijvoorbeeld omdat je het kledingstuk in een geknipt te worden. In het patroondeel staat de
kortere lengte kunt maken. recht-van-draadlijn aangegeven. Zorg dat deze lijn Let op: Knipmode is niet aansprakelijk voor
evenwijdig loopt met de zelfkant van de stof. de gevolgen van foutjes in de stofbereke-
Let op: sommige delen liggen meerdere keren op het ning of de stofkeuze.
2 2 2 2 2
knipvoorbeeld. Om je patroon mooi passend te maken en
om problemen te voorkomen kun je eerst
middenachter
middenachter
middenachter
doorkniplijn
doorkniplijn
doorkniplijn
doorkniplijn
doorkniplijn
een proefmodel maken van een goedkope

zijnaad
zijnaad
zijnaad
HET KNIPPEN VAN DE STOF stof, voordat je het model uit een mooie stof
Stofvouw De vouw die ontstaat als de stof wordt gaat knippen.
afkniplijn afkniplijn afkniplijn afkniplijn afkniplijn
dubbelgevouwen.
Zelfkant Is de afgewerkte rand van de stof.
Stof in de breedte dubbel Vouw de stof
dubbel waarbij de goede kant van de stof
en de zelfkanten op elkaar liggen. NADEN EN ZOMEN AANTEKENEN
Teken de volgende patroondelen zelf Stof enkel Leg de stof open met de goede kant naar In de patroondelen zijn geen naden en zomen verwerkt.
Eenvoudige rechte delen teken je zelf. De maten boven. Let op dat je in dit geval linker- en rechterpa- Knip daarom de volgende naadbreedtes aan: 1 cm bij
staan bij ‘Teken de volgende patroondelen zelf’ en troondelen knipt. ronde naden en belegranden, 1 cm aan de onderkant
zijn zonder naad beschreven. De vouwlijn van deze Twee stofvouwen Vouw de stof naar het midden van de armsgaten, naar de schouderkop verlopend tot
patroondelen is met een stippellijn aangegeven. dubbel, zodat de zelfkanten in het midden óf op de 2 cm, 2 cm bij mouwkoppen, 2 cm bij overige naden,
gewenste breedte tegen elkaar aan komen te liggen. 3 à 6 cm bij zomen. Knip bij rechte delen rondom 1 cm
16 CM BREED
Hierdoor ontstaan twee stofvouwen. naad aan.
10 CM LANG
VOUWLIJN
C OPYRIGHT © N EW SKOOL M EDIA - KNIP MODE 2

1 BLINDE RITS
NAAITECHNIEKEN
NAADBAND 4
NAADBAND 5
M.V.
2 3
Rijg de plooien op de rand van de panden vast.
Vouw zo ook de andere plooien op elkaar.
BLINDE RITS Stik de linker ritshelft tot de onderkant van het split
vast. Stik de rechter ritshelft vanaf de onderkant van
1 BLINDE
het split. RITS
De naden van rekbare stoffen bij hals, schouder
en armsgaten mogen niet rekken. Om daarvoor te 1 4 BLINDE RITS
5
zorgen kun je het beste Naadband gebruiken. Strijk
het midden van het naadband aan de verkeerde kant
over de patroonlijn van de aangeven naden.
KNIPJES IN DE NAAD GEVEN
Stik de naad vanaf het splitteken voor de rits.

Sluit de rits. Maak de rits op lengte door met een
2 3 paar dwarssteken aan de onderkant van het split de

2 3 tandjes van de rits vast te zetten. Knip eventueel aan
de binnenkant het uitstekende uiteinde van de rits af.
Stik de ritslintjes vlak langs de buitenrand smal op
de kant op de naad vast.
Knip de aangegeven naad tot 2 mm vóór het stiksel
in.
GULP
2 cm
HOEKJE INKNIPPEN
Knip de naad bij het hoekje schuin tot de patroonlijn/ Open de rits. Leg één ritshelft met de goede kant
44
het stiksel in. naar beneden op de goede kant van de stof. Leg de
5 5
M.V.
M.V.
tandjes van de rits tegen de patroonlijn op de naad
1 van het split. BLINDE RITS
Rijg het ritslintje op de naad vast.
linker
Sluit de rits om te bepalen dat de bovenkant van de voorbeen
andere ritshelft, op de juiste hoogte, op de andere
naad van het split gespeld kan worden. Knip het linker-gulpbeleg tot 2 cm vóór de midden -
Leg de andere ritshelft op dezelfde manier langs de voorlijn van het linker–voorpand af, dit wordt later
andere naad van het split. Speld en rijg deze ritshelft de onderslag.
op de naad vast.
2 cm
2 3
INGEVOUWEN PLATTE PLOOI
M.V.
M.V.
PLOOILIJN
PLOOILIJN
PLOOILIJN
PLOOILIJN
M.V.
linker
voorbeen Tek. 5 Tek. 6
Geef met een rijgdraad de plooilijnen aan. Houd bij

het invouwen van de plooien de goede kant van de Speld, rijg en stik de kruisnaad vanaf de gulp tot
stof boven. Vouw de plooilijn in de richting van de pijl Open de rits en haal het trekkertje van de rits 3 cm vóór de binnenbeennaad. Vouw de naad van
4
op de andere plooilijn. Speld de plooi vast. 5 Duw de tandjes van
helemaal naar de binnenkant. de linker-onderslag 1 cm vóór de middenvoorlijn
de rits naar buiten. Plaats het ritsvoetje vlak langs naar binnen en strijk hem plat.
de naar buiten geduwde tandjes van de rits.
M.V.
C OPYRIGHT © N EW SKOOL MEDIA - KNIP MODE 3

linker
voorbeen
MOUW INZETTEN
MOUW Tek. 1
RIMPELEN
Tek. 2
Zet voor de rimpeldraad de bovenspanning van

de naaimachine iets losser en de steekgrootte iets
Speld de linker ritshelft onder de linker-onderslag. groter. Stik een rimpeldraad 3 mm boven de patroon -
2 cm M.V.
Tek. 5Vouw de splitreep met de verkeerde kant op elkaar Tek. 6

lijn langs de aangegeven rand. Onderbreek hierbij
dubbel. Speld de splitreep onder de rits. Gebruik een Vouw de mouw in de lengte dubbel met de goede het stiksel bij de verticale naden, zodat deze niet
ritsvoetje. Stik de rand van de linker-onderslag smal MOUW
kant INZETTEN
van de stof op
Tek. elkaar.
3 Speld, rijg en stik de gerimpeld worden. Laat aan het begin en het einde
Tek. 4
M.V.
op de kant op de rits vast. mouwnaden van boven naar beneden op elkaar. Keer een draad van ± 10 cm loshangen. Stik op dezelfde
M.V.
Tek. 1
de mouw. Tek. 2 wijze een tweede rimpeldraad 3 mm onder de

patroonlijn langs de aangegeven rand.
linker
voorbeen
Hoofdstuk 7 Mouwen
Pofmouwen
tek. 3
Vouw het rechter-gulpbeleg op de middenvoorlijn Zet een speld aan één uiteinde van beide rimpel-
naar binnen. Stik de rechter gulprand eventueel smal Stik voor de rimpeldraad met een grote rijgsteek een draden. Wikkel de draden in een acht-vorm om de
Tek. 6
op de kant door. Leg de rechter gulprand op de split- draad langs de patroonlijn in de kop van de mouw. speld, zodat deze draden tijdelijk vast zitten. Houd de
Tek. 3
reep, tegen de middenvoorlijn van de linker gulprand Tek. 4 losse draden aan het andere uiteinde vast. Schuif de
M.V.
en rijg hem vast. stof over de draden tot de gewenste lengte even lang
zijn. Verdeel de rimpels gelijkmatig.
MOUW INZETTEN
Tek. 5 Tek. 6
Tek. 1
Tek. 2
Werk tijdens het spelden en rijgen op de kant van Steek de spelden dwars in de stof. Zet de gerimpelde
Rijg en stik de rechter ritshelft 2 cm vanaf de mouw. Speld de onderkant van de mouw en de rand en de gladde rand met spelden vast. Zet de
middenvoor alleen op het rechter-gulpbeleg. panden, vanaf en tot de inzettekens, in het armsgat bovenspanning en steekgrootte van de naaimachine
op elkaar. Trek de rimpeldraad aan tot de kop van weerDOORSTIKKEN
in de normale stand. Stik tussen de rimpeldra -
de mouw in het armsgat past. Zet de rimpeldraad den de delen op elkaar, haal tijdens het stikken de
Tek. 1
met spelden vast en verdeel de rimpels gelijkmatig. spelden uit de stof.
Tek. 2
Haal de rimpeldraden uit de stof
Tek. 6
Speld het inzetteken in de kop van de mouw op de en strijk de naad.
schoudernaad. Houd het werk rond in de hand. Speld
de kop van de mouw verder in het armsgat. Rijg de
Tek. 3 mouw in het armsgat, zorg dat er geen plooitjes in de PLAT STIKKEN EN IN DE NAAD
Tek. 4
kop van de mouw komen. STIKKEN
Tek. 4
Tek. 3
B E LEG
Stik de rechter gulprand 3 cm vanaf de middenvoor
lijn door, laat het stiksel aan de onderkant van de gulp
rond of schuin naar de kruisnaad lopen. B E LEG O F in de naad
VO E R IN G stikken
Platstikken Knip de naden ongelijk af. Leg de naden

B E LEG onder het beleg of de voering. Stik het beleg of de
Stik op de kant van de mouw. Stik de mouw vanaf de voering smal op de kant door. Het beleg of de voering
onderkant in het armsgat. Knip de naadbreedtes op valt nu beter naar binnen.
1 cm af. Strijk de naden vanaf de inzettekens
in de naad op de
naaien
In de naad stikken Leg de delen met de goede kant
mouw glad. Gebruik eventueel een perskussen. Strijk naar boven. Stik de aangegeven naad op de goede
daarna de naden onder de mouw. kant precies in de naad door.
C OPYRIGHT © N EW SKOOL MEDIA - KNIP MODE 4

z
3
plak-/lijmvlak - niet afknippen B
maat XXL en XXXL
21 JURK
1/2 stofbr. 70 cm
A
en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op
pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips
Dit model kun je alleen maken van rekbare stof.
DIT HEB JE NODIG
KNM2201-21 1
S M L XL XXL XXXL
Stof van 1,40 m breed
1,50 m 1,50 m 1,55 m 1,55 m 2,80 m 2,80 m maat S t/m XL C

1/2 stofbr. 70 cm
Pailletten stof van 1,40 m breed B
A
zelfkant
stofvouw
A 4
0,95 m 1,00 m 1,10 m 1,10 m 1,15 m 1,15 m
zelfkant
A
kant stof boven

garneerstof stofbreedte 140 cm B
Fournituren: naadband.
zelfkant stof enkel

1 voorpand 3 mouw
stofvouw
stofvouw
2
2 achterpand 1 3
2
zelfkant goede
Let op: verleng de patroondelen 1 en 2 met 49 cm. Deel 3 staat in 2
delen op het patronenblad. Plak deze delen op de tekens aan
B
elkaar.
C
C
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF 3 C C
C C 5
4 mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm 5 6 C C
C C
breed. B A B 4 C
6
A
7
voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68

5 A B 7
A
cm breed.
maat XXL en XXXL
6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66
1/2 stofbr. 70 cm
cm breed.
7 halsboord (1x knippen): 4 cm lang en 45–48–51–54–57–59 cm breed. A
VOOR JE BEGINT
Ř Let op: kók voor het verwerken van paillettenstof bó knipmode.nl/
zomaakjehetzelf bó ‘Pailletten’. Leg de patroondelen volgens de
knipvoorbeelden op de stof. Let op dat je een linker– en rechter mouw 1
knipt.
Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de
patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna-
den A van de panden 1 en 2 .
maat S t/m XL C
1/2 stofbr. 70 cm
ven. B
A
zelfkant
stofvouw
zelfkant
A 4
ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR A
B
Panden
1. Stik de Ɠguurnaden in het voorpand 1.
2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden.
stofvouw
stofvouw
Halsboord 2
2
3. Stik de korte uiteinden van de halsboord 7 op elkaar. Vouw1 de
boord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en zet de halsnaden

A op elkaar.
4. Stik de halsnaad A van de halsboord en de panden op elkaar, rek
C
C C
Stolpplooi C C 5
5 6 C
5. Geef met een rógdraad de plooLOónen van de mouw 3 aan. C Vouw C C
B 4 6
de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar.AStik de7 C A
A B 7
plooLOónen vanaf de onderrand B tot 1 cm op elkaar. A
6. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi-
dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand
B van de mouw vast.
Copyright © New Skool Media - KnipMode

z
maat XXL en XXXL
KNM2201-22

7. Stik de mouwnaden van de mouw. garneerstof stofbreedte 140 cm
A
Keer de mouw. Zet de mouw in het
zelfkant stof enkel

armsgat. Stik het armsgat op de
panden door.
3
Mouwboorden
8. Stik de uiteinden van de mouw-
1
boord 4 met een Ŵauwe zigzag- B
steek op elkaar.
9. Vouw de mouwboord dubbel met
3
de verkeerde kant op elkaar en róg
de open randen B met losse steken
C
op elkaar. Stik de naad B van de mouwboord en de mouw, rek hier- B
A B bó de boord iets uit.
zelfkant
4 Heupboord
zelfkant
maat XXL en XXXL

B 10. Stik de zónaden van de heupboorden 5 en 6 met een Ŵauwe zigzag- 1/2 stofbr. 70 cm
steek op elkaar.
róg de open randen C met losse steken op elkaar. Stik de naad C van
2 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit.
C
22 SWEATER
1
C en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op

5
C pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips
C
C
6
A Dit model kun je alleen maken van rekbare stof.
maat S t/m XL C

7
A
Van dit model is de achterlengte ± 65 cm. 1/2 stofbr. 70 cm
A B
zelfkant
stofvouw
zelfkant
DIT HEB JE NODIG A
A 4
stofbreedte 140 cm
B
S M L XL XXL XXXL F 5
C F
Stof van 1,40 m breed F 6
1,70 m 1,80 m 1,80 m 1,85 m 2,15 m 2,20 m F
stofvouw
stofvouw
2
2 2 D D
1
Fournituren: naadband Ř 65 cm keperband van 2 cm breed.
9
Knip de volgende patroondelen uit: F C

1 voorpand 3 mouw
2 achterpand B 8 A C
C
C 1
zelfkant stof enkel
Let op: deel 3 staat in 2 delen op het patronenblad. Plak deze delenCop C
C A C10 B 5
de tekens aan elkaar. 5 6 CC C
C C
B 4 F 6
A 7 C A
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF A B 7 E
A 4
4 mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm 3
E
breed. E 4
E
5 voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68
cm breed. E
6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66
cm breed.
8 voorcol (1x knippen): 14 cm lang en 31–33–35–37–39–40,5 cm breed. 3
9 tunnel (1x knippen): 14 cm lang en 4 cm breed.

10 achtercol (1x knippen): 14 cm lang en 21–22–23–24–25–25,5 cm E
breed.
VOOR JE BEGINT
Ř Leg de patroondelen volgens het knipvoorbeeld op de stof. Let op
dat je linker– en rechterdelen knipt.
Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de
patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna-
den C van de panden 1 en 2 .
ven.

ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR

22 Panden

2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden.
Col met tunnel
3. Stik de naad A de collen 8 en 10 .
Stik de naad B van de collen.
4. Stik de halsnaad C van de col en de
panden op elkaar, rek hierbó de col
iets uit. Stik de halsnaad C op de
panden door.
5. Vouw de naad van één kort
uiteinde van de tunnel 9 naar de
6. Leg de tunnel op de voorcol, houd
XL de goede kanten naar boven en het midden op elkaar. Stik de
m
naden D van de tunnel met een inslag op de voorcol vast. Stik de
tunnel in het midden door, zodat er twee tunnels ontstaan.
de col en zet de uiteinden op de bovenrand van de col vast. Stik met
een inslag een smal zoompje in het andere uiteinde van het band.
8. Stik met een inslag een zoom van 1 cm breed in de bovenrand van
de col.
Stolpplooi
de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar. Stik de
plooLOónen vanaf de onderrand E tot 1 cm op elkaar.
10. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi-

dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand E
van de mouw vast.
zelfkant
Mouwen
11. Stik de mouwnaden van de mouw. Keer de mouw. Zet de mouw in
5
6 door.
Mouwboorden
D D
9 op elkaar.
13. Vouw de mouwboord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en
róg de open randen E met losse steken op elkaar. Stik de naad E van
de mouwboord en de mouw, rek hierbó de boord iets uit.
Heupboord
A steek op elkaar.
4 15. Vouw de heupboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel en
róg de open randen F met losse steken op elkaar. Stik de naad F van
4 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit.


3
maat XXL en XXXL ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR
21 JURK
KNM2201-22 Panden

7. Stik de mouwnaden van de mouw. garneerstof stofbreedte 140 cm
Kók altód bó “Hoe te beginnen” A
Keer de mouw. Zet de mouw in het 2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden.
zelfkant stof enkel

en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op armsgat. Stik het armsgat op de Col met tunnel
pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips panden door.
3 3. Stik de naad A de collen 8 en 10 .
Dit model kun je alleen maken van rekbare stof. Mouwboorden Stik de naad B van de collen.
DIT HEB JE NODIG
KNM2201-21 1
8. Stik de uiteinden van de mouw- 4. Stik de halsnaad C van de col en de
boord 4 met een Ŵauwe zigzag- B panden op elkaar, rek hierbó de col
steek op elkaar. iets uit. Stik de halsnaad C op de
S M L XL XXL XXXL
9. Vouw de mouwboord dubbel met panden door.
Stof van 1,40 m breed 3
de verkeerde kant op elkaar en róg 5. Vouw de naad van één kort
1,50 m 1,50 m 1,55 m 1,55 m 2,80 m 2,80 m de open randen B met losse steken uiteinde van de tunnel 9 naar de
maat S t/m XL C
1/2 stofbr. 70 cm op elkaar. Stik de naad B van de mouwboord en de mouw, rek hier- B
Pailletten stof van 1,40 m breed B bó de boord iets uit.
A 6. Leg de tunnel op de voorcol, houd
zelfkant
stofvouw
zelfkant
A 4
0,95 m 1,00 m 1,10 m 1,10 m 1,15 m 1,15 m Heupboord
zelfkant
A maat XXL en XXXL de goede kanten naar boven en het midden op elkaar. Stik de
kant stof boven

B 1/2 stofbr. 70 cm
garneerstof stofbreedte 140 cm naden D van de tunnel met een inslag op de voorcol vast. Stik de
Fournituren: naadband. steek op elkaar. tunnel in het midden door, zodat er twee tunnels ontstaan.
zelfkant stof enkel

1 voorpand 3 mouw stofvouw róg de open randen C met losse steken op elkaar. Stik de naad C van de col en zet de uiteinden op de bovenrand van de col vast. Stik met
stofvouw
2
2 achterpand 1 3
2 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit. een inslag een smal zoompje in het andere uiteinde van het band.
zelfkant goede
Let op: verleng de patroondelen 1 en 2 met 49 cm. Deel 3 staat in 2 8. Stik met een inslag een zoom van 1 cm breed in de bovenrand van
delen op het patronenblad. Plak deze delen op de tekens
elkaar.
aan
B
C
22 SWEATER
1 de col.
Stolpplooi
C
TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF 3 C C en “Naaitechnieken” (in het tódschrift op de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar. Stik de
C C 5
4 mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm 5 6 C C pag. 30 t/m 34) of op knipmode.nl/naaitips plooLOónen vanaf de onderrand E tot 1 cm op elkaar.
C C
breed. B A B 4 C
6
A Dit model kun je alleen maken van rekbare stof. 10. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi-
7 maat S t/m XL C
5 voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68 A B 7
A
Van dit model is de achterlengte ± 65 cm. 1/2 stofbr. 70 cm dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand E
cm breed. A B
van de mouw vast.
zelfkant
stofvouw
maat XXL en XXXL
zelfkant
6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66 DIT HEB JE NODIG A
A 4
Mouwen
1/2 stofbr. 70 cm
cm breed. stofbreedte 140 cm
S M L XL XXL XXXL
B 11. Stik de mouwnaden van de mouw. Keer de mouw. Zet de mouw in
7 halsboord (1x knippen): 4 cm lang en 45–48–51–54–57–59 cm breed. A C F
F 5
Stof van 1,40 m breed F 6 door.
VOOR JE BEGINT 1,70 m 1,80 m 1,80 m 1,85 m 2,15 m 2,20 m F Mouwboorden
stofvouw
stofvouw
2
Ř Let op: kók voor het verwerken van paillettenstof bó knipmode.nl/ 1
2 2 D D
zomaakjehetzelf bó ‘Pailletten’. Leg de patroondelen volgens de Fournituren: naadband Ř 65 cm keperband van 2 cm breed. op elkaar.
9
knipvoorbeelden op de stof. Let op dat je een linker– en rechter mouw 1 Knip de volgende patroondelen uit: C 13. Vouw de mouwboord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en
F
knipt.

1 voorpand 3 mouw róg de open randen E met losse steken op elkaar. Stik de naad E van
Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de 2 achterpand B 8 A C de mouwboord en de mouw, rek hierbó de boord iets uit.
patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna- C
Let op: deel 3 staat in 2 delen op het patronenblad. Plak deze delenCop
zelfkant stof enkel

C C 1 Heupboord
den A van de panden 1 en 2 . C A C10 B 5
de tekens aan elkaar. 5 6 CC C 14. Stik de zónaden van de heupboorden 5 en 6 met een Ŵauwe zigzag-
C C
maat S t/m XL C B 4 F 6 steek op elkaar.
1/2 stofbr. 70 cm A 7 C A
ven. B TEKEN DE VOLGENDE PATROONDELEN ZELF A B 7 E 4 15. Vouw de heupboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel en
A A
mouwboord (2x knippen): 14 cm lang en 20–22–24–26–28–29 cm
zelfkant
E
stofvouw
4 róg de open randen F met losse steken op elkaar. Stik de naad F van
zelfkant
A 4 3
ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR A
B
breed. E 4 de heupboord en de panden, rek hierbó de boord iets uit.
E
Panden 5 voorheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 46,5–50–54–59–65–68
1. Stik de Ɠguurnaden in het voorpand 1. cm breed. E
2. Stik de schoudernaden van de panden 1 en 2 . Stik de zónaden. 6 achterheupboord (1x knippen): 10 cm lang en 44,5–48–52–57–63–66
stofvouw
stofvouw
Halsboord 2
2 cm breed.
3. Stik de korte uiteinden van de halsboord 7 op elkaar. Vouw1 de 3
8 voorcol (1x knippen): 14 cm lang en 31–33–35–37–39–40,5 cm breed.
boord dubbel met de verkeerde kant op elkaar en zet de halsnaden 9 tunnel (1x knippen): 14 cm lang en 4 cm breed.
A op elkaar. 10 achtercol (1x knippen): 14 cm lang en 21–22–23–24–25–25,5 cm E
4. Stik de halsnaad A van de halsboord en de panden op elkaar, rek breed.
C
Stolpplooi
C
C
C
5
VOOR JE BEGINT
C
5. Geef met een rógdraad de plooLOónen van de mouw 3 aan. 5 6 C Ř Leg de patroondelen volgens het knipvoorbeeld op de stof. Let op
C Vouw C C
6
de plooLOónen van de mouw met de goede kant op elkaar.AStik de
B 4 C A dat je linker– en rechterdelen knipt.
7
plooLOónen vanaf de onderrand B tot 1 cm op elkaar. A B 7
A Ř Strók het midden van het naadband aan de verkeerde kant over de
6. Vouw het midden van de plooi op de gestikte naad. Vouw de plooi- patrooQOón van de schoudernaden van het achterpand 2 en de halsna-
dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand den C van de panden 1 en 2 .
B van de mouw vast. Ř Stik de naden smal op de kant door, tenzó het anders wordt beschre-
ven.
CONTROLE VLAK
10 cm
10 cm




dieptes naar links en rechts. Róg de plooidieptes op de onderrand
B van de mouw vast.

den C van de panden 1 en 2 .
ven.







CONTROLE VLAK
10 cm

10 cm












0rochie Și Hanorac Femei Mărimi S-XXXL - 231225 - 220003

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

0rochie Și Hanorac Femei Mărimi S-XXXL - 231225 - 220003

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

KM2201-21

Copyright © New Skool Media - Knipmode

Внимание! Прежде чем начать работу с выкройкой,

ДЛИНА СПИНЫ ДО ТАЛИИ

ДЛИНА СПИНЫ ДО ТАЛИИ

размер области бедра.

КАК ПЕРЕСНЯТЬ ВЫКРОЙКИ

СР. ЛИН. ПЕРЕДА/ПЕР. СР. ЛИН. ДЕТАЛИ, НАПР. НИТИ ОСНОВЫ 1

Линии разрезов Детали следует выкраивать в направлении

Некоторые крупные детали на листе выкроек

разделены на две или более частей. После

модели предусмотрены кокетки, рельефы, направления нитей основы всегда указана

СР. ЛИН. СПИНКИ/ЗАД.

копирования их нужно склеить между собой

Припуски на швы и подгиб

по указанным линиям, совмещая контроль-

СЛОвАРЬ: сгиб материала

выкройки деталей изделия

zelfkant = кромка материала вании к срезам необходимо добавить

задняя средняя линия детали

задняя средняя линия детали

задняя средняя линия детали

боковая линия (шов)

боковая линия (шов)

боковая линия (шов)

средняя линия спинки,

проймы, который у плечевого среза

средняя линия спинки,

Раскладка материала в сгиб

•Сложите материал пополам лицевой сторо-

– для остальных швов;

детали следует выкраивать по направлению

вверх. Выкраивать правую и левую детали

линии разрезов всегдаотреза

изделия нужно в зеркальном отражении.

4 линия шла параллельно кромке ткани.

строчками – настрачиваться: подре-

лить длину выбранной модели и подрезать раскрой деталей из материала

сгиб материала двух сторон.

линия разреза; middenachter = средняя линия; материала вдвое.

размеров имеют разное начертание. Раз- Разложите материал лицевой vouwlijn

половина ● важно: хлопковые и льняные материалы ● 1 см — припуск на шов в нижней части

Расход материала указан на плане раскладки Подгонка

• важно: хлопковые и льняные материалы а3

усадку после стирки; необходимо выстирать,

КРОМКА ДЛЯ ШВОВ

НАДСЕЧКА ПРИПУСКОВ ВДОЛЬ ШВОВ

по биссектрисе угла, не доходя до строчки

Открыть застежку‑молнию. Сместить за‑

стрелкой, перегибая материал по намечен‑

Сложить рукав вдоль посередине лицевой

кромка ткани, материал

1 ОСТАЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ ВЫЧЕРТИТЬ ПРЯМО НА ТКАНИ

plak-/lijmvlak - niet afknippen

tailleband (1x knippen): B

derrand A van zakink k–bovenzak op de Bbovenzak 2 , houd hierb D

aan de binnenkant de onderrand

maat XXL en XXXL ZO ZET JE HET MODEL IN ELKAAR

garneerstof stofbreedte 140 cm

10. Vouw naad aan de bovenrand

11. Vouw de heupboord met de verkeerde kant op elkaar dubbel en A

plak-/lijmvlak - niet afknippen

de kant. Stik de bovenrand de kant.