Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Vo l. X XX : N o. 41 D t. 9th October, 2 0 11 Hunawl hman that Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan
Branch Report
Vawiin chawhma dar 11:30 hian Pu K.C. Lalbiakliana ral tur a ni a, Branch Exe. Member te kim taka kal tur a ni. October ni 13, ningani zanah Branch Executive Committee neih tur a ni. Pi Romawii w/o Pu Lalhmangaiha, Vice President chu Newlife Hospital a\angin a lo chhuak. October ni 3, thawh\anni khan Pu P.C. Lalramliana, Exe-Member fanu Imphal-a October ni 8 a pasal nei tur thlahna an in a neihah Branch Executive te an kal. Kangmei kara hmangaihna film chu nimin khan Central YMA-ah Branch Secretary-ten an thehlut a. October ni 5 zan khan Pu Vanneihtluanga inah Branch OB leh film buaipuiten thlirlawkna an nei. Pu J.H. Lalremliana tuamna puan 8; Upa Rochhunga tuamna puan 10; Pu C. Vulenga tuamna puan 3 chu an chhungten YMA-ah an rawn pe a, an chungah CBYMA chuan lawmthu a sawi. Pu B. Lalbiak\huama, Sec-II chuan a nau B. Lalbiakzama hriatreng nan LUNGLEN HLA BU, bu 10 a rawn pe a, a chungah CBYMA chuan lawmthu a sawi. Exe. Member Pu R. Lalhmachhuana chu mimal thil buaipuiin Kolkata-ah a zin.
SUNNA
Pu C. Vulenga, kum 48, Sec-III, Presbyterian Kohhran hi Pu YMA GENERAL CONFERENCE 66-NA MINISTER HOVIN THLIR LAWK Thanhmingliana leh Pi YMA General Conference vawi 66Khawmpui chhung hian power supply, Satinluti te fa 7 zinga 3na atana Committee chu Chairman Pu P.C. buh leh tui thianghlimah te, POL etc. ah na niin 1963 khan Hnahlanah a piang a. Zoramsangliana, Transport Minister/bialtu harsatna tawk lo turin ruahmanna siam a ni Kum 1987-ah Thliahbawihi nen inneiin fapa hovin Kolasib DC Conference Hall-ah an a. Damloh thulha in enkawlna turin Civil 1 leh fanu 2 an nei. \hu khawm. Conference atana inbuatsaihna Hospital, Kolasibah pawh khum awl 10 dah Kumin February thla a\ang khan thana neiin a taksa dinglam a che thei ta lova. hi tluang taka kalpui zel niin tun dinhmunah awl a ni dawn bawk a ni. pandal pawh sak zawh thawkhat a ni tawh Palai thlengtu khawsak harsa zual tan Damdawiinah inenkawlin a natna hian zual a, reiloteah chei a ni ang a, a chei turin YMA Office-ah buhfai qtls. 500 a man lam a pan zel a. October ni 5, Nilaini zing dar 5 khan chatuan ram min lo pansan ta a hnam dang rawih an ni lovang. Pandal hi a tlawma lei tur dah a ni dawn bawk a. ni. Hemi ni hian vui nghal a ni. Amah hi dung ft. 210 leh a vang ft.150 a zau a ni a. Organising Committee chuan palai a tam YMA Member a ni. Chanmari Branch Pandal chhungah hian mi 10,000 leng tura thei ang ber thawk chhuak turin Branch YMA chuan lusun chhungte a tuarpui ngaih a ni. tinte a sawm a ni. takzet a ni.
VOL. XXX
Editor Joint Editors
No. 41
Section Reports
SECTION I
October ni 12, nilai zan inkhawm ban dar 7:30 hian committee neih tur a ni. Mizo Idol-a Section tana duty te chungah lawmthu an sawi a. Duty turte hi in ruat chawp zel a ni a, mahni hun a lo thlen a tihlawhtling hram hram turin an in chah.
Vengchhung
October ni 8 khan Lalrindiki d/o P.C. Lalramliana, Sec-II leh Rosanga te chu Imphal-ah an innei. Aizawl Bethel Presbytery Vawi 6-na Chaltlang Presbyterian Kohhran Biak Ina neih mek chu zanin hian a \iak ang. Pi Louis Hauhnar, Sec-IV chuan Agra University a\angin Doctorate Degree a hmu. A thesis chu Constrastige Study of Mizoram and Hindi Folk Tales tih a ni. Pi Vanlalsiami d/o Johan Kaphmingthanga (L), Sec-I damlo chu in lamah enkawl mek a ni. Pu P.C. Vanlalsanga, Sec-III chu Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu Rozawna, Sec-IV chu Newlife Hospital a\angin a lo chhuak. Aizawl East Pastor Bial Inkhawmpui October ni 7 a\anga Ramthar Baptist Kohhran a neih chu zanin hian a tiak ang. Pi Lalchhuanawmi, Hliappui khua tuna Pu V. Lalfala in, Sec-II luah chu Civil Hospital-a hun rei tak a awm hnuah in lamah enkawl a ni. Pi Than\huami m/o Rosiamngheta (Councillor), Sec-II chu a tlusual a, in lamah enkawl mek a ni. Pu J. Vanlalnghaka, Sec-II pizawn Pi Zachhungi (69), Chhingchhip khua chu October ni 4, thawhlehni khan Durtlang Hospital-ah a boral a, hemi ni hian an khua panpui nghal a ni. Inter. VC Basketball Tournament, Chawnpui Indoor Stadium-a neih mekah Chanmari Basketball Team chuan nimin khan Quarter Final an khel. Pi Chawnghmingthangi d/o L.T. Sanga, Sec-I chu Presbyterian Hospital, Durtlang a\angin a lo chhuak. Pi Ramdinthangi (Matawli), Sec-IV nu Pi Thangliani, Electric veng chu October ni 4 khan a boral.
Cir. Managers Lalremtluanga VL. Tlanchhuaha Lianzidinga Laldingliana O.B Incharge Lalengliana, Br. Secy.
KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL
SECTION II
Mizo Idol-ah hruaitu engemaw zat an duty a. Tlawmngaia thawkchhuakte chungah lawmthu an sawi. An hruaitu leh member mi engemaw zat chu CM Running Trophy a mi tur lam zirin an \ul thei hle.
9436350210 / 8974025369
Editorial
INFIAMNA
Hun rei tak ata infiamna lama kan veng hming a reh hnuin Zoram infiamna huangchhungah kan veng chuan a khat mawi tawkin chanchin kan nei leh ta zauh zauh a. Member \henkhatte inpekna avangin vengin hming\hatna kan chang \hin a, a lawmawm hle a ni. Mahse, tuna kan dinhmunah hian kan duhtawk mai a nih chuan a dik lovang. Kan thlen chin a\ang hian hmasawnna tur thui tak kan la nei a ni tih hi veng mipui ten kan hriat a pawimawh hle a ni. Tun hnaia football lama mi \hahnem ngaiten Club an din a\angin veng chhung \halaite rilrua football thi lek lek tawh chu a kaitho leh a. Chanmari veng chu footballah hmasawn leh turin ke a pen leh mek ni pawhin a lang. Chutih rualin inpekna tello chuan hmasawnna a awm thei lova; thuawihna nena kan hma lam hun kan thlir thiam a \ul hle. Induhtawkna leh chapona kan neih erawh chuan kan dinhmun chhep rem mek a\ang hian kan tlu rup ang tih a hlauhawm. Central YMA marathon buatsaihah Chanmari veng hming a lang hi a lawmawm hle. |halaite hian infiamna hi kan luhchilh tak tak chuan a lo hlawhtlin theih a ni tih a chiang a, \halaite chauh ni lovin rual u zawkte pawn \halaite tih ang hi an ti ve thei a ni tih hriain \an i la sauh sauh ang u. Veng hminga chhuakte pawh hian indah sang ngawt lovin, ruihtheih thil, zuk leh hmuama insumtheihna,discipline chungchangah leh kan peih chin baka tha thawh a ngaihnaah \hahnemngai taka kan tih \auh \auh a ngai a ni. A tawpa hming\hatna leh hlawhtlinna kan khum tlan theih nan inlungrualna famkim nen veng tan kan theih tawp i chhuah tlang ang u.
SECTION III
Thawhleh zan leh zirtawp zan khan Mizo Idol-ah hruaitute an duty a, tunkar lo awm turah duty leh tur a ni. An hruaitu Pi M.C. Lalhmangaihzuali, honeymoon hmanga thangbo chu a lo haw leh ta. An hruaitu Tv. Laldingliana (Sena) chu a hnathawhna hmunah che sual palhin a ban ruh a tliak a, in lamah enkawl a ni. A dam leh thuai an duhsak. An hruaitu Pu Robert Lalhmingthanga damlo chuan ziaawm lam panin a office leh thei ta. Ramhlun Road a Pu C. Chalkunga (L) in bul kawngchhak leimin chu then fai a ni ta. An hruaitu leh member mi engemaw zat chu CM Running Trophy a mi tur lam zirin an \ul thei hle.
SECTION IV
Mizo Idol-a Section tana duty te chungah lawmthu an sawi. An hruaitu Nl. Laltluangkimi Hnamte (Mimi) chu SSA hnuaiah Special Trainer hna a hmu a, Mamitah a thawk ang. An Treasurer Pu Joseph-a chu Delhiah thil pawimawh tiin a thang mek. KHAWHAR INA HLA HRUAI TUR An hruaitu Tv. Victor Ramchhana chu Veng chhunga chhiat tawk an awm leh a pi, Pi Thangliani, Electric veng chuan a hmasak berah heng mite hian hla an hruai ang. boralsan a, an tuarpui hle. GROUP III Hun remchang hmasa berah Section Committee neih tum a ni a, hruaitute lo inring Convener : Pu Johny Lalhruaitluanga 1 Pu Rokima Varte II lawk tura hriattir an ni. 2 Pu Lalsangliana II RISING DAY 3 Pu R. Lalrinmawia II October ni 16, inrinni hi Chanmari 4 Tv Lalchhanhima II Branch YMA din cham vawi 73-na a ni a. 5 Tv. Lalruatliana IV A hranpaa lawm a ni dawn lo va, hemi pual 6 Nl. C. Vanlalthlani IV hian Chanmarians Special Issue buatsaih a 7 Nl. Sylvia Lalngaihawmi II ni ang. 8 Nl. B.C. Lalruatpuii III
VOL. XXX
No. 41
Hriatzauna
BAWNG LIAN
He bawng lian tak, a hming Chilli hi ft. 6 leh inches 6 a sang a ni a, Quintal 10 a rit a ni.
UI LIAN
Ui chi \ha chi English Mastiff Hercules-a hi khawvela ui lian ber a ni. A nghawng len zawng inches 38, kg. 128 a rit a ni.
sample an lakkhawmna suahdur min entir a. Hei hi an hman loha kut a an lak chuan lei leh lung te kha an thlawk daih dawn a ni. Chuvangin Astronaut-ten he suahdur hman dan hi thla 2 vel an zir \hin. Space food (dehydrated food ) a bik a siam min entir bawk. Chawte hi tui an pawlh chawp \hin a, rocket chhunga inthiar hi a buai thlak hle ni tur a ni. Tihsual chuan ek te kha a thlawh kual lauh lauh dawn avangin Astronaut ten thla 4 te an zir \hin. Zun leh ek zawng zawng hi an recycle vek bawk thin. Rocket siam nana an hman \hin hi thil sa (2000celcius) pawhin a tihchhiat theihloh a lem min entir a. Columbia (Kalpana Chawla-i te group) chet sualna chhan pawh kha hetiang ang thilvar chang tak pakhat hi a tla bo a, a chhungah boruak sa a luh avanga chesualah an ring. Thil an kente an thlawhloh nana char bettu thil bante min entir bawk. Space shuttle hi thil siam harsa tak a lo ni a, building lian em em chhunga an siam zawh hnuin, Space Crawler (rocket phurtu motor) in a kah chhuahna hmun tur launch pad-ah a phur phei a, rocket-te hi an sangin an rit a, a chhiat loh nan dim tein inches 1 te te a tawlhin dar 1-ah mel 1 chauh kalin a bika an siam kawng puiah an kalpui \hin. A tlangpuiin mihring chuan theihna tur rocket hi bung thum- orbiter, rocket booster leh fuel tank-ah an \hen a ni. Space mission hi kum 30 atan chauh ruahhman a nih avang leh Kalpana-I te chetchhiat avang khan June ni 21, 2011 khan an ti tawp rih a, a aia \ha an siam mek a ni. Future Explorer certificate min pe a, kan lo hawn kawngah USA hmun dangte kan tlawh nual a. Ka zin chhung reiloteah hian mi ram changkanzia leh an thawhrimzia ka hmuhin min cho nasa hle a ni. (Kan sawmnate ngaipawimawha Jonathan Laldinsanga s/o A. Zohmangaiha, Sec-III in Kennedy Space Center a tlawh chanchin ngainawm tak a rawn ziah avangin a chungah kan lawm e. Ed.)
VAWK LIAN
Kumin February ni 5 a thi, Liaoning Agricultural Museum, China-a an dah hi khawvela vawk vulh tawh zingah chuan a lian ber awm e. He vawk hi a thih hian kum 5 a ni a, ft. 8.20 a sei a ni a, a kawng len zawng tehkual chu ft.7.31 niin a ngho sei zawng inches 5.59 a ni
KAREH ZAU
Lo Show dei Record, Rome, Italy-a a kareh an teh \um khan Francisco Domingo Joaquim Chiquinho a kareh zau zawng hi inches 6.69 a zau a ni hem mai.
VOL. XXX
No. 41
Advertisement
8974981309
PAN CARD
PAN Card mamawh tan Rs. 250 lekin ka siam thei reng e.
Lalngaihliana
9612673837
(2-1)
(Mahni duhzawng milem inziahsiak neih tur a ni a. October ni 15 thleng thehluh theih a ni a, Chanmari veng naupangte tel tura sawm vek an ni e.) TUNA TIH TUR NAKINA TIH ATAN KHEK SUH Anthony chu naupang thatchhe tak mai a ni a, a thil tih tur apiang mai hi nakina tih atan a khek zel mai \hin a. Nikhat chu a pa chuan Anthony hnenah chuan hun hlutzia leh thil reng reng a hun taka tih a pawimawhzia a hrilh ta a. Anthony pawh chuan a pa thu awihin a hun taka thil ti zel
tawh turin a intiam ta a. Nikhat chu Anthony chuan thla ral ta mai a zai intihsiaknaah lawmman pakhatna a dawng tih thu a hre ta a, chumi ni vek a lawmman lam tur chuan hriattir a ni bawk a. Mahse Anthony chuan ngaihsak lo takin a tukah lawmman lam tur chuan a kal ta a. Mahse chu lawmman, circus entheihna ticket a hma ni chiah a buatsaih chuan awmzia reng a nei ta lo a ni. He thil thleng avang hian Anthony chuan zirlai \ha tak a zir chhuah phah ta a ni.
MUP HRIATTIRNA
A hnuaia hmun leh hun ruatah hian Mizoram Upa Pawl, Chanmari Unit in Upa Rochhunga ralna hun hman tur a ni a. Member-te kal turin an inhriattir. A hmun : Pu Rochhunga (L) in, Sec-IV A hun : October ni 9, chawlhni
chawhnu inkhawm ban dar 3:30
Belhchian Dawl Lo
Nl. Mazawngin bike tlan lai a lo phar ding duh lo chu lungtuma a vawm zui avangin a khalhtu tlangval hi enkawl ngai khawpin a awm a. Khawtlang hruaituten an zilh. ...Pa Hmaa Zothlaa Bus picnic-na atan a an hman chuan amah hi bus-in a chhawm zel a, mitthi vuina a an hman chuan thlanmualah hmuhtur a awm ngai lo reng reng. ...BT-a Kohhran Upa thlah ve bawk, Sailo ni ve bawk, Section-II a mi ni bawk, Section hruaitu ni bawk, combination a fuh chho khawp mai. ...Nghaktea Sailo Adama pawh a patling ve \an ta hle mai, a bialnu fapa school luhna tur a buaipui zak zak ta mai. ...Laia Nl. Nunsiamin a chhungte hrilh lovin tlaiah a \hiante inah chaw a ei nghal a, a chhungten an ru ve ta nge nge a nih hi tiin an lo lawm hman tawh lutuk a, Ramchhana phei chuan Coat Suit thar \hui tir a ngaih thute a lo sawi chhuak hman tawh vel maw le. Zan dar 9 velah a haw leh thut si a, an tui lo hlawm rap. ...Dampuii Khawvel Lawmsanga pawh tunlai chu in lamah tawmin hna te a thawk ve turh turh a, a nu ngaih a \ha lo rap, zan pawh tui takin a mu thei lo. ...Remkima Tv. Chhuansanga pawh a buai ngei mai, a pawisa duhin a bike ke hnung a lo hralh thawt thawt a, Christmas a hnai leh tawh si, a lei leh mai thei si lo a, a chhas ve deuh roh lahin bike a neih loh chuan a duh bawk si lo, pawisa puk tur a zawng ruai mai. ...Zoduha Pu Richard Patea hi October thla chhung chu kan rawn tarlang tawh lovang.
ADMISSION
NEUHOF School, Chanmari chuan kumthar (2012) atan Nursery admission a hawng leh ta. Karleh a\angin School hour chhunga dawr theih (1-1) kan ni.
1. October ni 1 khan 2010-2011 chhunga CEC Meeting hnuhnung ber Central YMA Office, Committee Room-ah neih a ni. Thurel \henkhatte : Pi Lalnghakliani, Sairang bo zawngtute ei leh in atan Rs. 5,000/- pek a ni. Lalsiampuii, Zuangtui bo zawngtute ei Contact : 0389-2340498 (O) leh in atan Rs. 2,000/- pek a ni. Sairanga hmeichhe bawp chhar, a taksa dang zawngtute hnenah hetiang hian LIBRARY REPORT Heng mite hian lehkhabu an rawn pe pawisa pek a ni- Sairang Rs. 3,000/Rangvamual Branch YMA Rs. 1,000/- leh a, an chungah lawmthu an sawi : 1. Pu Vanneihtluanga, Sec-I - Nunkawng Phunchawng Section YMA Rs. 1,000/- a vaiin Rs. 12,000/- pek a ni. \ha ber, |ah a tul leh \hin. 2. Pi Vanlalsawmi, Sec-II - Dictionary of BAWLHHLAWH PAIH DAN THAR Games&Sports. 1. October ni 10, Thawhtanni a\ang hian 3. Pi Lalrintluangi, Sec-I - lehkhabu nitin zingah bawlhhlawh paih motor-in \hahnem tak. Pu Lalramhluna, Sec-II chuan Com- bawlhhlawh a rawn khawn dawn a, hei hi puter Speaker a rawn pe a, a chungah karkhat chhung enchhin phawt a ni ang. lawmthu an sawi. 2. Dr. H. Thansanga in kawng phei a Lehkhabu lei tharte: bawlhhlawh paih motor chu thlak a ni a, 1. Confession 2. Alabasta LPK sen, MZ-O1 D-9950-in chhun dar 3. The Blue Lagoon 4. Nuihza mania 5. Ka lo tawn ve 6. The False Rider 12:30-1:00 ah bawlhhlawh a rawn khawn 7. |hian nge hmelma 8. Autlaws Codes thin ang. Helai hmunah hi chuan nitin a tlan 9. Ka mi huaisen leh ka pasal\ha, etc. lovin a tlan dan pangngaiin a tlan ang.