Вы находитесь на странице: 1из 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus".

Agullent

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

Anejo n 6. Estacin de bombeo de aguas residuales

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

NDICE
1.- ANTECEDENTES Y OBJETO DEL ANEJO........................................................................... 3 2.- JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN ADOPTADA.............................................................. 3 3.- DESCRIPCIN DE LA SOLUCIN ADOPTADA. ................................................................ 5 3.1.- BOMBAS SELECCIONADAS. ....................................................................................................... 5 3.2.- DIMENSIONES Y MORFOLOGA DE LA ESTACIN DE BOMBEO. .................................................. 6 3.2.1.- Depsito de recogida de aguas fecales........................................................................... 6 3.2.2.- Cmara seca de alojamiento de vlvulas de retencin y colector de impulsin............. 7 3.2.3.- Cmara para alojamiento de reja para extraccin de materias slidas......................... 8 3.2.4.- Cmara para alojamiento del equipo electrgeno ......................................................... 8 3.3.- TUBERAS................................................................................................................................. 9 3.3.1.- Tubera de conduccin de aguas residuales ................................................................... 9 3.3.2.- Tubera de entrada de aguas fecales en el depsito de la estacin de bombeo .............. 9 3.4.- ELEMENTOS ACCESORIOS ........................................................................................................ 9 3.4.1.- Reja de extraccin de slidos........................................................................................ 10 3.4.2.- Vlvulas de retencin.................................................................................................... 10 3.4.3.- Vlvulas de compuerta.................................................................................................. 11 3.4.4.- Boyas de nivel del depsito........................................................................................... 11 3.4.5.- Puntos de aireacin/desaireacin................................................................................. 12 3.4.6.- Elementos de control y proteccin................................................................................ 13 3.4.7.- Mquina ozonificadora................................................................................................. 13

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 2 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

1.- ANTECEDENTES Y OBJETO DEL ANEJO


Como consecuencia de la urbanizacin del Sector Industrial IE-1, en el municipio de Agullent, surge la necesidad de tratar adecuadamente las aguas residuales resultantes fundamentalmente de los usos domsticos del agua. En un sector industrial la capacidad necesaria de la estacin de bombeo depende del caudal medio a evacuar, por la variabilidad de consumos (tanto entre distintas industrias como entre industrias anlogas) debida a la influencia de los procesos adoptados, a que se hayan previsto o no sistemas de recuperacin de agua, a que existan o no sistemas de almacenamiento, etc. Tambin influye el grado de depuracin alcanzado en cada industria en particular, que podra permitir incluso el vertido directo a la red de aguas pluviales. En la redaccin de este Proyecto se ha adoptado como caudal punta de agua residual de 217 l/s. De este modo, resulta un caudal punta a bombear de 784 m3/h. As pues, el grupo de bombeo a instalar deber ser capaz de suministrar el mximo caudal previsto a una altura manomtrica tal que se supere el desnivel geomtrico sumado a las perdidas de carga consecuencia de la circulacin del fluido por la tubera. El punto de enlace con la Red General se encuentra al Sur de la actuacin, al otro lado de la carretera CV-40, a una cota de unos 338,20 m. Las aguas se llevarn hasta este punto por bombeo. Entre la estacin de bombeo y el punto de conexin a la Red General hay unos 742 m de distancia, quedando la estacin de bombeo a la cota 324,02 m. El objeto del presente Anejo es definir las caractersticas tcnicas de la estacin de bombeo de aguas residuales as como de las conducciones necesarias para transportar el agua hasta el punto de conexin requerido.

2.- JUSTIFICACIN DE LA SOLUCIN ADOPTADA.


La solucin tcnica que mejor se adapta al problema planteado es la instalacin de un grupo de bombeo aspirando de un depsito, todo ello en la cota ms baja del sector.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 3 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

El depsito estar alimentado por la red de alcantarillado de la urbanizacin, la cual conducir las aguas residuales por gravedad, y actuar como un elemento de regulacin. Sus dimensiones vendrn determinadas por : El numero mximo de arranques por hora que puede efectuar una bomba. Un depsito excesivamente pequeo conllevara que las bombas estuvieran arrancando y parando continuamente, disminuyendo as enormemente la vida til de las mismas. El tiempo de permanencia del agua en el depsito. Un depsito excesivamente grande provoca que entre dos puestas en marcha sucesivas de las bombas discurra demasiado tiempo, de modo que existe la posibilidad de que se produzcan reacciones de fermentacin en las aguas fecales, originndose as malos olores. En el interior del depsito se alojarn un total de cuatro bombas de impulsin de aguas residuales. El impulsor ser de tipo monocanal, el cual permite trasegar agua con slidos en suspensin, como en el caso que nos ocupa. Adems, deber ser capaz de satisfacer las exigencias de altura manomtrica y caudal, estas exigencias se cifran entorno a los 55 l/seg y 20 m.c.a. El nmero de bombas a instalar vendr condicionado por diversos motivos : El primero de ellos, consecuencia de que un mayor nmero de bombas nos permite adaptar el caudal bombeado al caudal entrante en el depsito por medio de las puestas en marcha o paradas de las bombas. El segundo condicionante es un criterio de tipo tcnico. En principio es preferible que el sistema bombee siempre el caudal punta. Por ejemplo, si se pretende bombear un caudal igual al 50% del caudal punta a una velocidad de 1 m/s, el caudal punta sera bombeado a 2 m/s, con lo que las prdidas de carga aumentaran enormemente. El tercer condicionante es del tipo econmico. El costo de las bombas hidrulicas no es proporcional a su potencia. Esto se traduce en que dos bombas capaces de suministrar el 50% del caudal tienen un coste inferior a una

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 4 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

nica bomba capaz de suministrar el 100% del caudal a bombear. Si a este condicionante se le aade la necesidad de disponer de una bomba de reserva, resulta como conclusin que se descarta la opcin de dos bombas capaces de bombear cada una de ellas el 100 % del caudal (una de servicio y otra de reserva). Con todo lo mencionado en los puntos anteriores, se instalarn 4 bombas, capaces de suministrar cada una de ellas el 25 % del caudal punta. El rgimen de funcionamiento ser todo-nada, aunque igualmente el sistema podr funcionar, gracias a una variador de frecuencia instalado en las bombas, adaptando el caudal bombeado al caudal entrante en el depsito, dejndose al criterio del explotador de la estacin de bombeo el decidir el rgimen de funcionamiento. La tubera de impulsin unir la estacin de bombeo a la red general municipal. La altura a bombear la diferencia entre el punto ms alto de la red y el punto de aspiracin, ms las perdidas de carga de la tubera Por lo tanto, la altura a bombear ser de 20,2 m.

3.- DESCRIPCIN DE LA SOLUCIN ADOPTADA.


3.1.- BOMBAS SELECCIONADAS.
Se prev la instalacin de 4 bombas sumergidas para aguas fecales modelo S1 174 H1A511 de Grunfos, capaz de suministrar 55 l/s a una altura de 20 m.c.a. con una potencia absorbida de 19,8 kW, o equivalentes capaces de suministrar 55 l/s a una altura manomtrica de 20 m.c.a con motor acoplado de 19,8 kW. Estarn equipadas con rodete tipo monocanal, apto para el trasiego de aguas fecales. Se instalarn sumergidas en el propio depsito de aguas sucias procedentes de la red de alcantarillado. El nivel de mnimo de la lamina de agua ser de 0,80 metros sobre la cota de la solera. Este nivel se fija con la intencin de que el nivel de lquido cubra, al menos, la mitad del estator, mantenindose de este modo las bombas permanentemente refrigeradas. Se instalarn, para cada una de las bombas, los accesorios propios de las bombas sumergidas: un zcalo de descarga de DN 100 para acoplamiento automtico de la bomba

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 5 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

al fondo del pozo y los correspondientes tubos gua para la inmersin y extraccin de las bombas del pozo. El rgimen de funcionamiento del grupo de bombeo ser, como ya se ha justificado anteriormente, del tipo todo-nada, es decir, mediante el uso de boyas de nivel se establecer un nivel de liquido mnimo ( necesario para la refrigeracin de las bombas o de remolinos durante el funcionamiento que pudiera provocar la aspiracin de aire) y un nivel mximo. Estos niveles provocarn la puesta en marcha o parada de dos de las tres bombas.

3.2.- DIMENSIONES Y MORFOLOGA DE LA ESTACIN DE BOMBEO. 3.2.1.- Depsito de recogida de aguas fecales
Ser rectangular, de dimensiones tiles interiores 3,20 m de largo por 2,70 m de ancho. Estar enterrado, se ejecutar en hormign armado y su cota de solera se situar a 2,85 metros por debajo del nivel del terreno. Estar cubierto, evitndose as que se desprendan malos olores al entorno circundante. Se instalarn tres trampillas de acceso, una por cada bomba a instalar, de dimensiones 1,20x0,80 m2, de modo que se puedan realizar labores de inspeccin y extraccin de las bombas en caso de ser necesario. La entrada del agua se realizar por el centro del lado mayor del depsito, conducindose hasta este punto a travs de un canal rectangular de 0,60 metros de ancho y 0,50 metros de alto. El canal de entrada de agua la verter en la cmara tranquilizadora, de modo que el agua pase al depsito de forma lenta, evitndose as la formacin de vrtices en la aspiracin de las bombas. En la base de la cmara tranquilizadora, se ejecutarn una serie de aberturas que comunicarn con el depsito propiamente dicho. La base del depsito tendr las pendientes necesarias para que los slidos existentes en suspensin en el agua no se acumulen en el fondo y sean aspirados por las bombas, cuyo rodete permite el trasiego de este tipo de slidos sin problemas. Asimismo, junto a la trampilla de acceso se ejecutar una cmara de niveles, donde irn alojadas las boyas de nivel.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 6 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

El depsito dispondr adems de : Tubo de ventilacin. Rebosadero rectangular, de 30 cm de ancho por 30 cm de alto. La arista inferior se situar 10 cm por encima del nivel de puesta en marcha de bombas.

3.2.2.- Cmara seca de alojamiento de vlvulas de retencin y colector de impulsin


Se prev la construccin de una cmara anexa al depsito donde se alojarn tanto las vlvulas de retencin de bola DN100 (una por cada bomba instalada) como las vlvulas de compuerta de DN100 (tambin una por bomba), las cuales permitirn el aislamiento de cualquier bomba del resto de la instalacin en caso de avera. Las dimensiones de esta cmara sern 2,70 m de largo, 2,00 m de ancho y 1,10 m de alto. Dispondr de tres trampillas de acceso de 50 cm de ancho por 50 cm de largo, de modo que permitan la manipulacin de las vlvulas mencionadas. La solera de la cmara se realizar con pendiente del 2 % en sentido descendente hacia el depsito, comunicndose con ste por medio de 3 orificios de dimetro no inferior a 50 mm, consiguindose as la evacuacin de posibles infiltraciones de agua en la cmara. La cmara alojar el colector que ser nexo de unin entre las impulsiones de las bombas y la tubera de impulsin de la instalacin. Este colector se realizar en calderera, con 3 bocas de entrada de DN100 y una salida con conexin mediante brida al dimetro de la tubera de impulsin. Los empalmes al colector se realizarn a 45, de modo que la curva sea lo ms suave posible. Se le aplicar como mnimo un bao de galvanizado en caliente u otro procedimiento anticorrosivo. El colector deber quedar perfectamente anclado, puesto que en cualquier situacin de golpe de ariete ser este elemento el que reciba la mayor parte de los esfuerzos que se generen.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 7 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

3.2.3.- Cmara para alojamiento de reja para extraccin de materias slidas


Alojar tanto la reja de extraccin de slidos como dos contenedores de vertido, uno recibiendo las materias slidas y otro en reserva para cuando haya que vaciar el primero. La cmara, tal y como viene definida en planos, tendr unas dimensiones tiles de 6,50 m de largo y 3,20 m de ancho y una profundidad mnima de 2,00 m. Albergar asimismo: Las trampillas de acceso a las bombas. La trampilla de acceso a la cmara de niveles. Un sistema ozonificador modelo ZONOCOMB-MBT, con un consumo aproximado de 400 W a 220 V y dimensiones aproximadas de 500x400x800 mm, con el fin de higienizar el aire saliente tanto del depsito como de la misma caseta. Ir provista de control automtico de produccin y calibrado segn norma europea EN 1278. El sistema no precisar recambios peridicos ni mantenimiento especializado. Un cuadro elctrico que comandar el funcionamiento alternativo de las bombas.

3.2.4.- Cmara para alojamiento del equipo electrgeno


Tendr como finalidad la de alojar un grupo electrgeno modelo PERKINS DIESEL (o equivalente) homologado, capaz de proporcionar una potencia en continuo de 50 kW a 380 V, y que suministrar fluido elctrico a la estacin de bombeo en caso de interrupcin del mismo por parte de la compaa suministradora. La cmara tendr unas dimensiones tiles de 2,10 m de largo por 3,20 m de ancho y una profundidad mnima de 2,50 m. Puesto que el equipo electrgeno ser de funcionamiento a Gasoil, se practicarn en los cerramientos las aberturas necesarias para la admisin de aire y as asegurar su correcto funcionamiento. Tambin se efectuar una abertura en el cerramiento para la salida de los gases procedentes de la combustin.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 8 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

Se instalar un depsito de polietileno de alta densidad apto para almacenamiento de gasleo, fabricado conforme a la norma UNE 53.432, de dimensiones aproximadas 500x500x800 mm, capaz de garantizar la autonoma del equipo por un perodo netamente superior a 15 horas.

3.3.- TUBERAS. 3.3.1.- Tubera de conduccin de aguas residuales


La tubera de impulsin conducir el agua desde el depsito de la estacin de bombeo hasta el punto de conexin con la red existente. Esta tubera tiene una longitud de 742 m. La tubera ser de PVC, de dimetro nominal 500 mm, con una presin de funcionamiento admisible de 10 atmsferas. La tubera discurrir enterrada bajo calzada asfaltada siendo el recubrimiento mnimo sobre la clave de la tubera de 1 m.

3.3.2.- Tubera de entrada de aguas fecales en el depsito de la estacin de bombeo


A una distancia de 2,5 m antes de llegar al depsito, la tubera principal de la red de saneamiento verter el agua en un canal rectangular de 60 cm de ancho por 60 cm de alto, el cual conducir las aguas residuales por la reja de extraccin de slidos y luego verter el agua en el depsito.

3.4.- ELEMENTOS ACCESORIOS


Se dispondr todos los elementos necesarios para el correcto funcionamiento de la estacin de bombeo, tanto durante el funcionamiento en rgimen como durante los transitorios.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 9 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

3.4.1.- Reja de extraccin de slidos.


Se prev la instalacin de una reja de retencin y extraccin de slidos. La funcin de sta ser la de extraer todos aquellos slidos de tamao mayor de 50 mm transportados por el agua en suspensin. Para tal fin, se instalar una reja automtica longitudinal marca DAGA modelo MR29N con una separacin entre barrotes de 50 mm, capaz de trasegar un caudal mximo superior a 350 m3/h, netamente superior al caudal punta a recibir por la estacin de bombeo, estimado en 108 m3/h. Como se ha comentado anteriormente, la reja de extraccin de slidos ir ubicada en el canal rectangular que une la tubera circular de recogida de aguas residuales de la urbanizacin con el depsito de la estacin de bombeo. El canal rectangular, el cual estar cubierto con rejilla tipo TRAMEX , dispondr a la altura donde est ubicada la reja (se prev ubicar sta aproximadamente a 1,20 metros del depsito) una abertura por la cual sobresaldr del canal parte del sistema mecnico que compone la reja. Ser por esta abertura por la cual, y de forma automtica, se extraern los slidos, los cuales sern depositados en contenedor situado inmediatamente aguas abajo de la reja y sobre el canal. El contenedor de acumulacin de slidos, no deber superar en ningn caso los 0,60 metros de altura contados desde una arista superior hasta el suelo. Se deber disponer de 2 contenedores, puesto que durante el vaciado y limpieza de uno de ellos el otro se deber mantener en servicio.

3.4.2.- Vlvulas de retencin


Se instalarn vlvulas de retencin aguas abajo de las bombas de impulsin de agua. Sern del tipo de bola, de dimetro nominal DN100. El modo de funcionamiento de este tipo de vlvulas las hace idneas para la aplicacin en aguas residuales dado su carcter autolimpiante. Se instalarn tres vlvulas de retencin, iguales, una en cada bomba. La finalidad de stas se resume en los siguientes puntos : Por un lado, el de evitar el retorno de agua al depsito en aquellos momentos en los que una de las bombas no est funcionando, dado que el agua bombeada

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 10 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

por las bombas en funcionamiento retornara al depsito por la aspiracin de aqulla. Por otro lado, las vlvulas de retencin suponen una buena proteccin de las bombas frente al golpe de ariete, dado que fuertes sobrepresiones pueden daar los grupos de bombeo. Finalmente, las vlvulas de retencin evitarn que la tubera de impulsin se vace tras la parada de las bombas, ya que de no instalarse stas el agua retornara por gravedad al depsito.

3.4.3.- Vlvulas de compuerta.


Se instalarn vlvulas de compuerta aguas abajo de cada bomba con el fin de poder aislar cualquiera de stas en caso de avera o trabajos de mantenimiento. Estas vlvulas sern de DN100. Las vlvulas de compuerta situadas aguas abajo de cada bomba se instalarn tras las vlvulas de retencin, de modo que en caso de existir algn problema con estas ltimas se pudieran limpiar o en ultima instancia cambiar sin tener que vaciar toda la tubera de impulsin. Tambin se instalarn vlvulas de compuerta inmediatamente aguas arriba de las ventosas, de modo que pueda realizarse un mantenimiento de estas. Sern de DN80. Asimismo, se prev un nico punto de vaciado de la instalacin, lo ms cercano posible a la estacin de bombeo. El punto de vaciado consistir en la instalacin de una vlvula de compuerta de DN80 insertada en la tubera con su boca de salida libre, de modo que bien por medio de camiones cuba o por otros medios pueda conectarse a esta vlvula una manguera.

3.4.4.- Boyas de nivel del depsito


Se instalarn 3 boyas de nivel. Se emplazarn en la cmara de niveles, la cual no es ms que un compartimiento rectangular y abierto por sus caras superior e inferior, que protege las boyas de las perturbaciones que puedan originarse en la superficie del agua.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 11 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

La primera de las boyas se instalar a la altura de nivel de agua a la cual debern arrancar las bombas (2 de ellas, la tercera permanecer en reserva activa). Esta altura ser de 1,60 metros contados desde la cota de solera del depsito. La segunda de las boyas, tendr como finalidad la de detener el grupo de bombeo. Este nivel mnimo viene fijado por la altura mnima de agua que asegura una permanente refrigeracin de las bombas. As pues, y como se coment anteriormente, la altura a la que se situar la boya ser de 0,80 metros sobre la cota de solera. La tercera boya tendr como finalidad la de activar una seal de alarma cuando est circulando agua por el rebosadero. Para ello, y puesto que el rebosadero se encuentra 10 cm por encima del nivel de arranque de las bombas se instalar esta boya a una altura de 1,70 metros sobre la cota de solera del depsito.

3.4.5.- Puntos de aireacin/desaireacin.


La finalidad de estos puntos ser doble : 1. Por un lado, la de expulsar el aire contenido en la tubera de impulsin en cada arranque de bombas, de modo que no se formen bolsas en los puntos altos de la instalacin. 2. El otro motivo es permitir la entrada de aire en la tubera de impulsin en las paradas del grupo de bombeo. La necesidad de permitir la entrada de aire en la tubera viene condicionada por las depresiones que puedan originarse tanto durante las paradas en funcionamiento normal del sistema u originadas por un fallo del suministro elctrico. La posible admisin de aire en la tubera puede resultar beneficioso en el caso de los transitorios por amortiguar las variaciones de presin. Los puntos de aireacin/desaireacin se colocarn en pozos de registro y consistirn en un injerto a la tubera de polietileno. Tras el injerto se instalar una vlvula de compuerta del mismo dimetro, la vlvula de aireacin/desaireacin (o ventosa especial para aguas residuales) y una tubera en forma de garrote que conecte directamente con el exterior.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 12 de 13

Proyecto de Urbanizacin del Sector Industrial IE-1 "Barranc del Marqus". Agullent

3.4.6.- Elementos de control y proteccin


Sern de tipo elctrico y tendrn como finalidad la de mantener el sistema bajo control. Se instalar un variador de frecuencia con el fin de controlar la velocidad de giro de una de las bombas. Su funcin ser la de obtener unas paradas del grupo de bombeo lentas, es decir, cuando el grupo de bombeo deba detenerse, el variador de frecuencia ir disminuyendo el rgimen de giro de la bomba haciendo que suministre menos caudal, consiguiendo as evitar el golpe de ariete que se producira con una parada brusca de las bombas. De este modo, no ser necesaria la instalacin de caldern ya que el variador de frecuencia har el papel de ste. No obstante, la instalacin admitira las sobrepresiones que se produciran en caso de golpe de ariete ya que el timbraje de la tubera no ser inferior a 16 atmsferas, valor muy superior al valor terico mximo alcanzable estimado entre 10 y 12 atmsferas. Se instalar un cuadro elctrico de dimensiones aproximadas 1000x800x300 mm, que dispondr de arrancador estrella-tringulo.

3.4.7.- Mquina ozonificadora.


Conforme conversaciones mantenidas con suministradores de equipos para la produccin de ozono, se desprende que ser necesario inyectar una dosis de 30 mg/h por cada metro cbico de fosa dedicada al almacenamiento de aguas fecales. De este modo, y considerando que el volumen del depsito (con capacidad para 4 bombas) es de 17 m3, obtenemos un aporte mnimo necesario de ozono de 510 mg/h. El equipo propuesto (ZONOCOMB-MBT, con un consumo aproximado de 400 W a 220 V) desarrolla una produccin de 600 mg/h conforme a la norma europea EN 1278, por lo que dispondr de la suficiente capacidad oxidante como para eliminar todos los olores producidos en el depsito.

02UR088_PUrb2_A06 _Estacin_Bombeo_R08-07-31.doc

Pgina 13 de 13

Вам также может понравиться