Um grito de dor, Um clamor por justia 37 anos de impunidade

gua, terra, ar. Terra, Gaia, Casa Comum, Nossa Morada. gua de beber, lavar, purificar, batizar, santificar. Terra que faz brotar o alimento, a beleza, a sombra. Verde que apazigua e refresca a alma. Terra que faz germinar o nosso sustento, nosso futuro. Com qual direito, tudo isso, to santo e necessrio, poderia nos ser furtado? E com que tamanha falta de exerccio do dever, instituies negligenciam, h tantos anos, a devida ateno para um caso que se tornou o maior passivo ambiental do pas? Um trecho da Carta da Terra nos diz: os padres dominantes de produo e consumo esto causando devastao ambiental, reduo dos recursos e uma massiva extino de espcies. Comunidades esto sendo arruinadas. Onde houver erro, que eu leve a verdade De 1974 a 1987, 59 empresas multinacionais aproveitaram a inexistncia de um marco regulatrio ambiental sobre a destinao de resduos industriais no Brasil, para em terras do interior paulista Santo Antnio de Posse, depositar ilegalmente todo e qualquer tipo de lixo industrial, sem nenhum monitoramento ou controle. Foram depositados, declaradamente, 326 mil toneladas de resduos txicos. Uma srie de atos negligentes e omissos de entidades e rgos responsveis pela fiscalizao do local arrastou o caso de maneira morosa e descomprometida, desde o incio at o trmino de suas atividades. Moradores do entorno, expostos contaminao invisvel, no tinham nenhum tipo de acesso a laudos e anlises. Vinte e sete anos aps o incio das atividades no Aterro Mantovani, ou seja, em 2001, partes das empresas (48) assinaram um Termo de Ajustamento de Conduta, comprometendo-se a remediar a rea. Os moradores j no podiam consumir a gua de seus poos artesianos e nem plantar em suas terras. Um impacto na gerao de renda das famlias, no valor de suas propriedades, na sade, e principalmente, um grande impacto emocional. Pensar que durante anos e anos, sem saber, beberam da gua, respiraram do ar e comeram da colheita plantada em terras contaminadas. Pensar que no tempo atual, a gerao de filhos e netos tambm vive sob a mesma situao. Impossvel classificar tamanha angstia. Evidncias Anlises detectaram em 2000 e em 2002, a contaminao do poo de abastecimento em dois stios com 1,2 Dicloroetano, substncia altamente cancergena. A quantidade mxima estabelecida e aceita pelo Ministrio da Sade de 10/L. No Stio Santo Antnio, foi encontrado de 144 a 166 /L. H casos de cncer, infertilidade e morte por causa da contaminao das guas na regio. Depois da assinatura do TAC, pouco se avanou. Sem poder consumir a gua de suas casas, os moradores recebem um caminho de gua por dia para abastecimento e nada mais. Nas palavras da promotoria da comarca de Jaguarina, onde corre o processo, nada garante que o compromisso firmado pelas empresas seja cumprido. Deus guia o povo pelo caminho E o senhor ia adiante deles, de dia numa coluna de nuvem, para gui-los pelo caminho, e de noite numa coluna de fogo, para os alumiar. Nunca tirou de diante da face do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite. (Ex 13-21,22). Chamamos os irmos e irms da terra e das guas, para junto conosco, caminhar e clamar por justia social e ambiental. Uma caminhada para selar um compromisso comum em dar passos firmes rumo sustentabilidade.

 luz da Carta da Terra, partilhamos de um supremo desafio para o futuro. A escolha nossa: formar uma aliana global para cuidar da Terra e uns dos outros, ou arriscar a nossa destruio e a da diversidade da vida. So necessrias mudanas fundamentais dos nossos valores, instituies e modos de vida. Devemos entender que quando as necessidades bsicas forem atingidas, o desenvolvimento humano primariamente ser mais, no, ter mais. Temos o conhecimento e a tecnologia para abastecer a todos e reduzir nossos impactos ao meio ambiente. O aparecimento de uma sociedade civil global est criando novas oportunidades para construir um mundo democrtico e humano. Nossos desafios, ambientais, econmicos, polticos, sociais e espirituais esto interligados, e juntos podemos forjar solues includentes.

Essas empresas destruram um sonho que a gente tinha. Um sonho de viver em paz, criar os nossos filhos com sade e alegria, mas ns no temos mais alegria nem paz.
Sebastio Setim Morador do Sitio Dois Irmos Vizinho do Aterro Mantovani

ACEBRS ACETATOS DO BRASIL LTDA. AKZO NOBEL LTDA. BASF S.A BASF BRASILEIRA S.A BOEHRINGER INGELHEM DO BRASIL QUM.E FARM. LTDA. BRAZO LUBRIFICANTES LTDA. BUCKMAN LABORATRIOS LTDA. CAGIGO AGRO - INDUSTRIAL LTDA. EMBRAER EMPRESA BRASILEIRA DE AERONUTICA S. A. CARIOQUMICA - IND.E COM.DE PROD.QUMICOS LTDA. NATIONAL SEMICONDUTORES DA AME. DO SUL LTDA. CBTI COMPANHIA BRASILEIRA DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL FILTROS MANN LTDA. CIQUINE PLASBAT S.A. FRONTEIRA INDSTRIA E COMRCIO LTDA. CLARIANT S.A GULF LUBRIFICANTES BRASIL LTDA. COMPANHIA PETROQUMICA CIQUINE HUZICROMO GALVANOPLASTIA LTDA. CTM CITRUS S.A HYDROSOL PRODUTOS QUMICOS LTDA. DU PONT DO BRASIL S.A. IND. CAMPINEIRA DE SABO E GLICERINA LTDA. INDSTRIA ELTRICA MARANGONI MORETTI LTDA. ITELPA SCREENS LTDA. ITOIL IND. TRAT. LEOS ISOLANTES LTDA. JOHNSON & JOHNSON INDSTRIA E COMRCIO LTDA. JOHNSON & JOHNSON S.A. LUBRASIL LUBRIFICANTES LTDA. LUBRINASA LUBRIFICANTES NACIONAIS S.A.

MERCEDES-BENZ DO BRASIL S.A. MOINHOS CRUZEIRO DO SUL LTDA. (CARGIL) MONTE D'ESTE IND. E COM.DE MAT. ELTRICOS LTDA. NEW PART INVESTIMENTOS E EMPREENDIMENTOS LTDA. NOBEL QUMICA INDSTRIA E COMRCIO LTDA. (CENTRO) NOBEL QUMICA INDSTRIA E COMRCIO LTDA. (ANHANGUERA) REGENERA IND. COM. LTDA. PARDAL PRODUTOS QUMICOS E HIDROCARBONETOS LTDA. ROBERT BOSCH LTDA. PARTINGTON CHEMICALS S. A. INDSTRIA E COMRCIO SANOFI SYNTHELABO LTDA PLESTIN INDSTRIAS QUMICAS LTDA. SO PAULO ALPARGATAS S.A POLIPETRO IND. E COM. DE PROD.QUMICOS LTDA. SERVIND INDSTRIA E COM. DE PROD. QUMICOS LTDA. PROQUIMA PRODUTOS QUMICOS LTDA. SESPO INDSTRIA E COMRCIO LTDA. PROSINT PRODUTOS SINTTICOS S. A. SULFABRS S.A QUIMIFLEX INDSTRIA E COMRCIO LTDA. SUPREMAIS PRODUTOS BIOQUMICOS LTDA. QUIMPIL QUMICA INDUSTRIAL PIRACICABANA LTDA. TEXACO DO BRASIL S. A. PRODUTOS DE PETRLEO REFINARIA DE PETRLEO DE MANGUINHOS S.A. TEXAS INSTRUMENTOS ELETRNICOS DO BRASIL LTDA. VASILHAMES SO MATEUS LTDA. VITRIA QUMICA TINTAS E ANTICORROSIVOS LTDA. WALL QUMICA S. A .(ANTIGA VASOIL) YANMAR DO BRASIL S. A.