kryon en sudáfrica

las energías de los planetas

canalizado por david brown
elandor, durbanville, ciudad del cabo
10 de febrero de 2000

nota al lector: expresa la intención de estar “en el ahora” de la canalización, para que tu energía
se pueda combinar con la del grupo que estaba presente en el momento de la misma.

saludos, queridos, yo soy kryon del servicio magnético.

una vez más, ha pasado mucho tiempo desde que vimos un grupo de semejante luz aquí en el
planeta tierra. a medida que la gente empieza a cambiar, la luz se volverá aún más brillante. ustedes
mismos se deben estar sintiendo cada vez más brillantes en esta nueva energía, aquí en el cabo más
hermoso de todos.
la nueva energía ya se expande hasta el ecuador y más allá, y hay gran sanación. pero energía más
elevada está aquí, en ciudad del cabo y en los distritos vecinos. en table mountain la energía está
alcanzando el nivel más alto que tendrá jamás. pero para la mayoría de las personas en este salón, la
sanación de la primera ola llegará a su fin durante julio y agosto. la vida no dejará de tener sus desafíos,
pero las cosas se verán muy, pero muy diferentes en esos meses venideros. para aquellos de ustedes que
son sanadores, habrá más y más trabajo. cada vez más gente vendrá a ver la luz, abandonando la religión
organizada, abandonando la sociedad corporativa y buscando una nueva vida y una nueva forma de ser,
un nuevo sentimiento.
por favor cierren sus ojos ahora, vayan a lo más profundo de su interior, y autoricen una conexión a
la madre tierra, y permitan que sus propias almas entren en sus cuerpos. dejen entrar cualquier
incomodidad que sientan del día, de la semana pasada o del mes pasado; cualquier cuestión sobre la que
estén trabajando. reconózcanlas y permítanles entrar a sus cuerpos; llévenlas a su plexo solar y permitan
que sus almas vean estos sentimientos o estas faltas de alineación con la verdad universal. simplemente
permitan que la energía de la verdad fluya hacia el interior de sus cuerpos, porque ustedes no son estos
sentimientos, porque todos ustedes son amor puro. trabajen con los sentimientos, y permitan que éstos
entren a sus cuerpos, y permitan que sus almas limpien esos rincones oscuros que habitualmente ustedes
no están preparados para ver. porque ustedes se encuentran en un lugar seguro aquí. en una energía en la
que es seguro separarse de ustedes mismos, apartarse y mirarse desde un punto de vista distante y darle
permiso a sus almas de trabajar con cualquier problema, tensión o estrés, y permitirles reemplazar lo que
sea que se esté yendo. porque ustedes son sus almas, y están en camino a volverse sus almas. porque sus
almas son esas luces orientadoras que los guían en sus viajes, y cada vez que se desvían de ese camino,
son sus almas quienes trabajan con ustedes y tratan de traerlos de vuelta, de vuelta al camino.
a medida que sus centros cardíacos se van abriendo ahora, se irán dando cuenta que el planeta tierra
es un mundo diferente. dense la oportunidad de ver sus corazones y de imaginarlos realmente abiertos.
dentro de un corazón abierto está el universo y todos los planetas, y cuando miran hacia fuera al
universo, verán a sus cuerdas unidas a todos los planetas del universo aceptando energía que fluye hacia
sus corazones. porque en la vieja energía, cuando trabajaban con un corazón cerrado, la energía rebotaba
en sus corazones y creaba gran resistencia en sus cuerpos. esto volvía difíciles sus vidas, porque al
resistir esa energía, se están resistiendo a su propia verdad, a su propia divinidad. permitan que sus
corazones se abran aún más, y permítanse experimentar cómo se siente aceptar las energías de todos los
planetas.
estas son las energías de las que hablan los astrólogos, y aún hay más que todavía no fueron
descubiertas. porque al permitir que esta energía fluya hacia sus corazones, están permitiendo que entre
el amor en sus corazones. pues cualquier energía es neutral, pero con un corazón cerrado, ustedes
convertirían la energía en negativa, y con un corazón abierto, la convertirían en positiva. esto permitirá
que sus corazones y sus vidas cambien. permitirá que sus corazones se vuelvan cada vez más abiertos y
aún más abarcadores. dejarán entrar cada vez más amor a sus vidas, hasta que un día se sientan muy en
casa aquí en el planeta tierra. no habrá problemas ni dificultades. tendrán la sensación de estar el sitio
correcto; el verdadero conocimiento de que están aquí y que están viviendo sus vidas dentro de la
verdad. no habrá nada que los pueda perturbar ni inquietar. no dudarán de sí mismos, sólo habrá amor.
amor, alegría, armonía, serenidad y todos los diferentes aspectos del amor entrarán en sus corazones y
sus vidas. será una sensación de que “nada de nada puede salir mal”; un verdadero conocimiento y una
sensación real, y una comprensión real. y se reconocerán a sí mismos como los dioses dentro de ustedes.
para muchas personas en este salón, esta sensación aparecerá entre julio y agosto de este año. aún
habrá trabajo que hacer en ustedes. pues se encontrarán en otro nivel, una nueva forma de ser, un modo
diferente de conocer y de entender. cada persona tiene su propia manera de vivir, su propia forma de
sanar. en realidad sólo existe una forma, que es seguir sus corazones. porque sus corazones son sus
guías, y sus cabezas, las computadoras que calcularán el camino que los lleve hasta la meta de sus
corazones. porque, así como todo en el planeta es masculino o femenino, también lo son sus corazones y
sus cabezas. durante suficiente tiempo ya, el planeta tierra ha sido dominado por la conciencia
masculina, porque el corazón es realmente masculino. el corazón es el líder, y la mente lógica –lo
femenino– ha de ser conducida. salirse de sus mentes lógicas y entrar en sus corazones puede ser un
concepto difícil, pero les brindará tanta alegría, amor y comprensión, tanta paz y tanta armonía.
abandonar un patrón de pensamiento lógico realmente valdrá la pena.
en los días de la atlántida, la tecnología era perseguida con reverencia. no obstante, la tecnología no
funcionó para la atlántida. la gente llegó al otro lado del velo, y las lecciones no eran aprendidas.
cualquiera que sea la galaxia, el sistema solar o el escenario planetario en el que vivan, sólo hay una
lección: la lección del amor. el objetivo siempre es el amor que está constantemente en desarrollo y, en
el caso de la tierra, es salir de la oscuridad, la separación de dios, y entrar en la luz. incluso si viven en la
luz, se busca ser más y más luminoso. incluso las estrellas más brillantes desean brillar más, y hay una
gran, gran búsqueda de evolución donde sea que uno esté. y la madre tierra ha servido maravillosamente
a este universo, y a todos los universos más allá.
se ha aprendido mucho de caminar en la oscuridad, de caminar en la separación. no sólo en el plano
terrestre, sino también en todas las demás galaxias. hay un representante de cada planeta viviendo aquí
en el planeta tierra, en la humanidad. cada representante de cada sistema planetario está aquí en
aprendizaje, y está aquí, en este momento tan especial, para experimentar la ascensión. en primer lugar,
salir del miedo y acercarse al amor. a medida que todos ustedes van sintiendo el amor en sus cuerpos, se
está volviendo mucho más fácil de aguantar.
esta es sabiduría ancestral –pues el planeta tierra participa de un ciclo– sobre cómo el planeta tierra
pasa cíclicamente por la oscuridad y la luz. este ciclo se ha estado repitiendo durante más de 26.000
años, y no cambiará. y cada 26.000 años aproximadamente, ocurre un cambio polar; y estamos en el
punto donde una vez más ocurrirá el cambio polar. la masculinidad lentamente se irá a dormir, y la
femineidad despertará. esto ha ocurrido muchas, muchas veces, y es sabido en los grandes textos
religiosos de los tibetanos, los mayas y otras poblaciones indígenas.
el ejercicio de los últimos 2000 años fue experimentar la vida sin dios y sin amor. estas
canalizaciones y enseñanzas han sido para enseñarle a la gente a vivir y amar; para sacar a la gente del
pasado y del futuro y traerla al presente. porque ustedes sólo pueden recibir regalos de amor en el
presente. de hecho, lo que sea que reciban, sólo pueden recibirlo en el presente. esta es la razón por la
cual vivir aquí en la tierra ha sido tan difícil, porque muy pocas personas están realmente aquí, viviendo
en el presente. estar en el presente significa estar en su poder.
permítanse ver los espejos de sus mentes. se verán como los espejos de un auto, pero dentro de sus
mentes estarán uno enfrente de otro. porque la mente lógica está haciendo rebotar constantemente los
pensamientos a través de estos espejos. y, como saben, si los espejos se oponen simétricamente, los
pensamientos pueden seguir y seguir, y muy poco puede ocurrir más allá de que el pensamiento cree la
misma realidad una y otra vez, manteniendo los mismos patrones. es tiempo de colocar estos espejos a
45 grados, para que el saber del universo atraviese su tercer ojo. uno de los espejos fluye a través de sus

2
mentes y rebota en el otro hacia el universo, y depende de ustedes actuar de acuerdo a ese conocimiento
y esos pensamientos, ir más allá de sus temores y comenzar a vivir realmente. porque la vida se está
volviendo cada vez más rápida. como lo dijimos en la canalización del mes pasado, sus temores se están
yendo, sus temores están siendo totalmente disipados. verán que actuar de este modo les resultará más
fácil y más rápido que nunca antes.
la mente humana es una pieza compleja del equipo, pero ha sido configurada, durante estos últimos
2000 años, para que no funcione como puede y debería. todos ustedes han oído decir a los científicos
que en la actualidad sólo se usa un 10 % de la mente. enfocando sus espejos a 45 grados y permitiendo
que sus pensamientos entren y fluyan hacia fuera, que entren y salgan, y a medida que estos fluyen a
través de ustedes, ustedes aprenden a actuar y hacer las cosas que necesitan hacer en sus vidas. a medida
que pasa el tiempo ustedes se vuelven cada vez más mágicos. más y más amor fluirá hacia sus
corazones si manejan sus vidas de esa manera. porque, de todos modos, todo lo que ustedes son es amor.
todos ustedes se han estado esforzando para no convertirse en amor durante los últimos 2000 años,
adentrándose cada vez más en el mundo material. pero hay muchos, muchos regalos magníficos en
camino. en cuanto puedan dominar el pensamiento y luego la acción, sus pensamientos se volverán más
libres, universales y comprensivos. su imaginación vendrá de la rejilla que rodea el mundo, y a menudo
de la rejilla dentro del planeta tierra. tanta de esta información está oculta para todos ustedes, pero a
medida que pase el tiempo, y aprendiendo a dominar el pensamiento de este modo, ustedes accederán a
más y más verdad. esto no quiere decir que no se encuentran en la verdad, pero la verdad es un nivel de
conciencia, un nivel de entendimiento, y la verdad cambia constantemente. lo que para ustedes es
verdad ahora, probablemente no lo sea en el futuro. a medida que se vuelven más livianos y libres, y sus
cuerpos se convierten cada vez más en amor y más alma, ustedes accederán a formas distintas de
entendimiento, a una mayor cercanía a dios, a una jerarquía política completamente nueva basada en el
amor, basada en la comprensión de “ama a todos, sirve a todos, todos son uno”.
entonces miren adentro de sus corazones y vean quiénes son realmente. denle permiso a sus mentes
de ver la verdad dentro de ustedes, porque todos ustedes están listos para ver esta verdad dentro de
ustedes. si tienen dificultades para verla, pídanle a sus guías que les muestren lo que deben ver. ellos les
pueden mostrar las cosas de muchas, muchas maneras. porque todos somos únicos en este planeta, y hay
muchas, muchas formas de comprender. entre ustedes se encuentran los sanadores, ustedes vienen con
las debilidades y los problemas que tienen en casa, en sus planetas de origen. porque en algunos
planetas hay muy pocos límites. y algunas personas no conocen sus límites y aún no han aprendido a
experimentar las limitaciones de la vida en un cuerpo de tres dimensiones. esto causa gran frustración.
este tipo de frustración, para los que son sanadores, casi ha terminado. a medida que pase el tiempo,
ustedes podrán convertir lo que sea en luz, y ver todo como luz, que en realidad es lo único que puede
ser. aprenderán a ver y reconocer que el espíritu lo es todo, en los reinos mineral, vegetal y animal, en
los reinos desconocidos y en la humanidad. no habrá una sola enfermedad que no pueda ser curada en
esta vibración elevada, esta conciencia superior, porque la enfermedad ya no será aplicable en este
mundo.
las relaciones, con el paso del tiempo, siempre serán importantes, pero el énfasis cambiará. siempre
habrá una necesidad de crecimiento. no todas las relaciones están sin una parte del dios interior. como
dijimos antes, la luz siempre está tratando de encontrar un camino para volverse más brillante. si
imaginan el universo en el que están viviendo, sabrán y entenderán que éste es el regalo de dios que Él
se dio a sí mismo, para verse a sí mismo a través de sus propios ojos. sabrán que dios hará grandes
esfuerzos para evolucionar más y más, como también cada entidad individual. porque es en la
diversidad que viene el aprendizaje, que viene la comprensión. y al reconocer la diversidad de las
personas del planeta tierra, se debería saber que se puede aprender algo de todas las personas diferentes,
de razas, religiones y credos distintos. así es la vida. porque cada persona que se acerca a ustedes en sus
vidas trae un mensaje y una enseñanza, y esa enseñanza los acercará cada vez más a ustedes mismos, a
descubrir quiénes son realmente, permitiéndoles encontrar ese dios y esa divinidad dentro de ustedes.

n. de t. kryon hace un juego de palabras con la palabra disease, que en inglés significa “enfermedad”. el término se
puede descomponer en dis-ease. ease significa “facilidad, comodidad”. kryon utiliza disease tanto en el sentido de
“enfermedad” como de “incomodidad”.

3
 viviendo aquí en el planeta tierra en amor, paz, alegría y armonía, será al profundizar cada vez más
que ustedes descubrirán exactamente quiénes son. sólo hay un modo, un camino hacia delante: hacia el
amor. no sólo experimentaron todos ustedes la atlántida, sino que todos en este salón experimentaron
lemuria. lemuria abrió el camino en el planeta tierra para que la atlántida experimentara la tecnología.
una vez más hemos llegado a un círculo completo, pues es tiempo de experimentar lemuria una vez
más. lemuria representa el amor y las energías femeninas. y en este momento se debe escoger en el
planeta tierra, se debe decidir si se permanece con el tipo de energía tecnológica de la atlántida o se
retrocede hacia dios y el amor para traer la conciencia de lemuria.
se está volviendo absolutamente posible ahora en el planeta tierra curar cualquier enfermedad a
través de diferentes tipos de tecnología. hay una jerarquía en la tierra que está reteniendo esta
tecnología, por codicia y deseo de poder. pero uno debe comprender también que el espíritu está a cargo
aquí en la tierra, y que también es el espíritu quien está reteniendo esta tecnología. porque sólo hay un
verdadero camino para sanar: ingresar a la verdad e ingresar al amor; enfrentando los miedos, alineando
la verdad universal dentro de sus cuerpos, no llevando negatividad de ningún tipo. de muchas maneras,
el planeta tierra se encuentra en una encrucijada, pero en ella se ha tomado una decisión, que la
tecnología quedará ociosa por ahora. el dolor de la gente debe ser usado para que se puedan mirar unos a
otros, y a sí mismos, y para que trabajen con esas sensaciones y las manejen, y que aprendan a entrar en
el amor. porque en toda la maquinaria, en todos los secretos que los científicos están descubriendo, no
existe ningún sustituto para el amor. nunca ha existido, y nunca existirá.
este camino debe ser visto por esta gente, por estos genios científicos que creen que dios no existe,
que creen que flotamos alrededor del sol, sin objetivo ni dirección, y se tiene que comprender aquí en el
planeta tierra que siempre hay una mano que guía. es hora de despertar a esos científicos a la verdad.
muchos de ellos están despertando, pero muchos de ellos se están aferrando a las viejas formas,
apoyando una conciencia que apenas puede existir. porque esta gente anda con anteojeras, no sólo sobre
los ojos, sino también sobre los oídos. y es como una placa de plomo que cubre sus chakras de la
corona, pero ellos lo han elegido, y la única forma de cambiarlo es sanarse a ustedes mismos. porque al
sanarse ustedes mismos, las vibraciones se elevan, y la conciencia de todos aumenta. a pesar de que
estamos en una encrucijada aquí en la tierra, la decisión ha sido tomada, y la conciencia de lemuria
reinará una vez más sobre la tierra.
vamos a pedirles que retrocedan en el tiempo, a los días de lemuria. simplemente pídanle a sus
almas y a sus guías que los lleven de vuelta ahí. si no obtienen información visual, autoricen la
sensación de cómo era la vida en esos días. sientan cómo era vivir en lemuria, y permitan que este
sentimiento de amor entre a sus corazones. permitan que fluya a través de las plantas de sus pies, y a
través de sus chakras de la corona, para que llegue al corazón y fluya hacia fuera en una espiral,
envolviendo sus capullos áuricos alrededor de sus cuerpos. si hay bloqueos, permitan que sean
removidos por esta energía.
porque consentir que estos bloqueos sean removidos es, en cierto modo, pedir iluminación. porque
lemuria estaba iluminada. tenía una conciencia mucho más elevada que la tierra de hoy. sólo permitan
que esta energía fluya, que entre y salga, y que gentilmente desplace sus energías. tomará tiempo
integrar esto, pero permitan que la energía fluya.
aquí en la tierra está apareciendo una maravillosa jerarquía nueva. y esa jerarquía es una conciencia
más elevada. es una conciencia que compartirá su conocimiento, que traerá amor al planeta, que traerá
alegría. esta jerarquía elevará las raíces del pasto a esta conciencia para que toda la humanidad pueda
vivir en alegría, libertad y abundancia. la tierra será como una moneda que acaba de ser dada vuelta de
cara a seca. tal será la diferencia, en comparación con hoy.
todos ustedes conocen las historias de la edad dorada. bueno, todas ellas son verdad, y hay aún más
que ustedes no han oído, y esas también son verdad. pero no es factible que ustedes acepten este
conocimiento a través del 10 % de sus mentes que está en funcionamiento. en este momento se los está
cargando con la conciencia de lemuria, y en los próximos meses y años ustedes realmente se volverán
esta conciencia. visualícense en la tierra cuando reinaba esta conciencia.
llévense atrás en el tiempo y vean cómo era la vida. simplemente abran sus corazones y miren su
interior, y vean cómo era la vida en ese entonces. porque este conocimiento y esta sabiduría están siendo

4
almacenados en el núcleo de su ser. dense permiso de acceder a este conocimiento y esta sabiduría, para
que puedan adentrarse más y más en la luz. permitan que esta conciencia entre en sus articulaciones. allí
hay almacenada una gran cantidad de negatividad, miedos pasados y odios. porque es lo que ustedes han
usado para contenerse, para separarse de dios. permitan que esta conciencia entre en esas articulaciones,
y que trabaje en su limpieza, y permitan que los problemas que están almacenados allí sean removidos.
esos problemas carecerán de autocrítica y enojo dirigido hacia dentro. permitan que esta conciencia
fluya, y que embeba los nudillos de sus huesos y las ranuras, y permitan que esas áreas se vuelvan
fluidas y libres.
a medida que envejecen, a menudo desearían haber hecho tantas cosas. son las cosas que no han
hecho las que recuerdan más. a menudo los deseos se convierten en enojo, deseos que nunca
satisficieron. este tipo de energía es almacenado en el cuerpo, y es una de las principales razones del
proceso de envejecimiento en la tierra. realmente se encuentran en un callejón sin salida, viviendo la
vida en la tierra. tan enojados por lo que hacen, y enojados por lo que no hacen. esa era la ilusión aquí
en la tierra, esa era la ilusión. todos ustedes deben ver la trampa, cómo se engañan a ustedes mismos
para mantenerse separados. pero nunca se podrían separar, porque la pequeña chispa de luz interior
nunca podría ser totalmente erradicada. sólo autoricen esa diminuta chispa de luz que está escondida en
sus plexos solares; den el permiso de que esa pequeña chispa de luz que es amor y que es dios se vuelva
más brillante y más grande. y a medida que la chispa de luz crece, permítanle envolver totalmente toda
su aura, y permítanle iluminar las articulaciones de sus cuerpos, y vean lo que hay en ellas y lo que está
pasando, y visualicen una limpieza de esas partes de sus cuerpos. porque visualizando esto, ustedes se
acelerarán a ustedes mismos a la juventud. al dejar ir esos viejos deseos y esos viejos enojos, hay mucho
más espacio para el amor y mucha más energía para permitir que sus vidas se vuelvan emocionantes,
divertidas y libres. porque la tierra es un lugar divertido para estar. dense permiso de excitarse, dentro de
ustedes mismos, dentro de sus propias vidas. porque está ocurriendo tanto, y los polos serán desplazados
en el momento apropiado, y sepan que eso será en sólo unos pocos años.
que les vaya bien, y dios los bendiga. este es kryon que se retira.

copyright © david brown.

all rights reserved.
título original: the energies of the planets
traducción: victoria ruiz