ESPACIO DE APRENDIZAJE: LOS SISTEMAS SOSTENIBLES Y LA RESTAURACIN ECOLGICA DEL MOSAICO DE CONSERVACIN CUENCA DE ENCARNACINPARQUE NACIONAL NATURAL ORQUDEAS

El Programa Mosaicos de Conservacin

Fecha: Octubre 15-22 de 2011

cin de Colombia, que incluyen: el bosque andino, la selva amaznica, el choco biogreogrfico, el bosque seco y la barrera de coral de la isla de providencia. Los mosaicos se construyen sobre acuerdos sociales e institucionales entre los actores que habitan un territorio. Estos acuerdos permiten el cumplimiento de los objetivos de conservacin mientras generan beneficios para las comunidades y aportan al desarrollo local. Este documento hace parte de la estrategia Mosaico: espacios para el aprendizaje, que tiene como objetivo sistematizar y compartir los aprendizajes del Programa. Esta organizado temticamente en torno a experiencias, casos y prcticas exitosas de manejo en las cuales son los propios ejecutores y beneficiarios quienes se convierten en capacitadores.

El Programa Mosaicos de conservacin es una iniciativa desarrollada por el Fondo Patrimonio Natural en la alianza con Parques Nacionales. Este Programa fue escogido por el Global Enviromental Facility GEF, como una de las 14 iniciativas ms creativas e importantes de conserva-

cin en el mundo, en el marco de la celebracin del ao internacional de la Biodiversidad del 2010. El Programa se desarrolla en 9 mosaicos, con comunidades indgenas, negras, raizales y campesinas, en los ecosistemas prioritarios de conserva-

El espacio de los parques

Este espacio de aprendizaje abordar el tema de los desarrollos, avances y resultados de la implementacin de las lneas estratgicas de Parques Nacionales Naturales en campo. Abordar los procesos de cada parque desde las voces de los funcionarios y las comunidades e instituciones que participaron en su desarrollo. El relato de cada experiencia y los aprendizajes que surgen en estos cinco aos de trabajo en el marco del Programa Mosaicos de Conservacin son el resultado de un proceso de sistematizacin que incluy documentos, entrevistas, testimonios y grupos de conversacin entre los equipos de los Parques.

Contenido:
Espacio de aprendizaje del Mosaico Contexto de trabajo Herramientas tcnicas Procesos de participacin Aprendizajes Bibliografa

2 3 5 10 11 12

Bosque de Niebla, Parque Orqudeas, Foto: Funcionarios Parque

Espacio de aprendizaje Mosaico de la Cuenca del Ro Encarnacin-Parque Nacional Natural Las Orqudeas
Objetivo: Dar a conocer los aprendizajes en los procesos de restauracin y sistemas sostenibles para la recuperacin de los ecosistemas y su contribucin a la conservacin de las reas protegidas y el ordenamiento ambiental del territorio. Objetivos especficos: Transferir los aprendizajes de los procesos de restauracin y sistemas sostenibles a los viajeros de los Parques Nacionales que inician o adelantan intervenciones en el tema, por medio de la revisin de las bases conceptuales y metodolgicas y visitas en campo a las experiencias. Analizar conjuntamente con el equipo anfitrin (Funcionarios del Parque Orqudeas y miembros de las organizaciones campesinas locales) los mecanismos de participacin social en los procesos de restauracin y sistemas sostenibles Retroalimentar las bases tericas y prcticas de las herramientas tcnicas empleadas para la recuperacin de la vegetacin al interior del rea protegida y el ordenamiento de los sistemas de produccin y extraccin de la zona aledaa. Construir de manera conjunta un instrumento que oriente la toma de decisiones en Parques Nacionales sobre los procesos de restauracin y sistemas sostenibles contemple los diferentes contextos.

El Mosaico Orqudeas - Cuenca Encarnacin

Los procesos adelantados al interior del rea protegida contribuyeron a la implementacin del plan de manejo y al Plan Estratgico de Parques Nacionales, especficamente a las lneas de restauracin ecolgica, sistemas de produccin sostenibles de produccin y monitoreo. Las intervenciones de manejo del mosaico, al interior del rea protegida se enfocaron en la restauracin de la zona de recuperacin de la cuenca alta de los ros Calles y Venados. Y en el rea aledaa se desarrollaron las herramientas de sistemas de produccin en la cuenca del ro Encarnacin. Los campesinos que viven en la zona de recuperacin del Parque se encuentran a seis horas en mula, carecen de atencin mdica, tan solo hay dos escuelas de primaria y muy pocos nios pueden ir a terminar sus estudio en Urrao. Histricamente la ganadera extensiva ha sido la actividad econmica principal en los predios y revertir sus efectos sobre los ecosistemas son la principal motivacin de los procesos de restauracin. La problemtica ambiental de la zona de intervencin se manifiesta en la vegetacin fragmentada, suelos compactados, erosin y presencia de especies invasoras. Bajo este contexto el proceso de restauracin estableci como meta la recuperacin de la composicin, estructura y funcin natural del bosque andino y subandino a partir de la concertacin con las comunidades de aislamientos de reas para la conservacin.
Pgina 2

El Mosaico Orqudeas - Cuenca Encarnacin

La concertacin con las familias de la zona de recuperacin, fue la base para que las comunidades locales asuman como propios los intereses de la conservacin y reconozcan sus derechos y deberes fundamentales as como tambin la responsabilidad para su uso y manejo sostenible, conforme a los principios de la Poltica de Participacin Social de Parques Nacionales Naturales. Al igual que las intervenciones adelantadas en el Mosaico del Parque Orqudeas Cuenca de Encarnacin, los Mosaicos de los Parques Nacionales Farallones de Cali y el Santuario de Fauna y Flora Galeras, contribuyeron a la retroalimentacin de las bases tericas y prcticas de la Estrategia de Restauracin.

I. Contexto de trabajo
rea ncleo: Parque Nacional Natural Las Orqudeas
El Parque fue declarado en el ao de 1974. Se encuentra ubicado en el Departamento de Antioquia, cuenta con 29.783 Has, con ecosistemas de selvas hmedas, bosques subandinos y andinos . Se encuentra ubicado en el denominado complejo Choc Biogeogrfico, considerado por algunos cientficos como uno de los lugares de mayor concentracin de la biodiversidad, albergando cerca del 10% del registro mundial. Los objetivos de conservacin del Parque son: 1. Garantizar la conservacin a perpetuidad de muestras significativas de los ecosistemas selva hmeda tropical, bosque subandino y bosque andino contenidas al interior del PNN Las Orqudeas, dado su valor estratgico como parte del refugio hmedo del pleistoceno y centro de endemismos del Choc Biogeogrfico. 2. Garantizar la oferta de bienes y servicios ambientales de las cuencas altas de los Ros Herradura, Urrao, Encarnacin, Caraut, Jengamecod y Quiparad fundamentales para la economa de las regiones centro y suroccidente de Antioquia y Atrato Medio. 3. Garantizar la conservacin de muestras significativas de especies de la familia Orchidaceae presentes en el Parque dado su aporte como centro endmico y su valor emblemtico nacional. 4. Conservar los valores naturales asociados a los modelos culturales tradicionales sostenibles de las comunidades Ember Kato y Ember Cham ubicadas en los resguardos de Valle de Prdidas y Chaquenod en zona de traslape con el Parque. Los servicios ambientales suministrados por el rea a las comunidades del entorno son la produccin y regulacin de los recursos hdricos de la regin, que directa o indirectamente surten las necesidades de acueductos veredales y municipales, sistemas de riego y abastecimiento de microcentrales elctricas en los Municipios de Urrao, Frontino, Caicedo y Abriaqu (Parque Nacional Natural Orqudeas, 2005). En el marco de la zonificacin del manejo del rea protegida, la zona de recuperacin est conformada por los ecosistemas de bosque andino y presenta alteraciones de la vegetacin original por causas antrpicas (cultivos, pastoreo, ocupacin, incendios, pesca, colmatacin, otros) o naturales (derrumbes, deslizamientos, movimientos en masa, otros). Al interior del Parque habitan 562 campesinos distribuidos entre los Municipios de Frontino, Urrao, Abriaqui y Caicedo. Los sitios de intervencin se encuentran ubicados dos zonas, una en el municipio de Frontino, vereda Venados con 196 campesinos y la segunda en el municipio de Urrao vereda Calles con 310 campesinos (Fuentes, 2008). De acuerdo al estudio de predios del Parque Orqudeas, el tamao promedio de los predios es de 64.4 Hectreas, en promedio no ms del 50% de los predios estn cultivados en potreros u en otras mejoras y el resto del predio son bosques (Rivera Giraldo, 2003).

Pgina 3

rea aledaa:
La Cuenca del Rio Encarnacin ubicada en lmites del Parque Natural Nacional Las Orqudeas y el Paramo del Sol, se encuentra en uno de los sectores propuestos como zona amortiguadora del Parque. De esta cuenca hacen parte las comunidades ubicadas en las veredas de El Maravillo, La Clara, San Jos, San Rafael, San Juan, Nuvillales, Los Barrancos, San Matas y Los Quemados. Debido a mltiples factores de ndole socioeconmico que han derivado en efectos negativos a nivel ambiental, este sector no cumple una funcin amortiguadora de las presiones hacia los recursos naturales objeto de conservacin del parque; por el contrario las actividades de produccin agropecuaria desarrolladas han representado riesgo y amenazas. En la Cuenca del rio Encarnacin aspectos ligados a: la historia del poblamiento (Colonizacin), las estrategias de produccin desarrolladas y modificadas, los impactos del conflicto armado otrora existente, la poca intervencin institucional tanto del orden municipal como departamental, el bajo nivel de gestin y participacin de los pobladores, ha dado como resultado un manejo, uso y aprovechamiento de los recursos naturales y de la biodiversidad que no han contribuido a favorecer la visin eco sistmica del territorio, generando fragmentacin, amenazas y riesgos para un rea protegida que hace parte del patrimonio natural del municipio de Urrao, el departamento de Antioquia y la Nacin. EL proceso de relacionamiento con el entorno de parte de las comunidades campesinas que habitan la zona amortiguadora, se ha desarrollado a partir de prcticas de colonizacin incontrolada relacionadas con la tala de bosques, ampliacin de la frontera agrcola, establecimiento de una ganadera de carcter extensivo. El proyecto Desarrollo de experiencias participativas de ordenamiento y gestin ambiental, a nivel de microcuencas y predios, como estrategia de conservacin y produccin sostenible en la Cuenca Encarnacin, zona amortiguadora del PNN Las Orqudeas pretende como objetivo general y de largo plazo, desarrollar un proceso participativo de ordenamiento ambiental de micro-cuencas en la cuenca hidrogrfica del ro Encarnacin, zona amortiguadora del Parque Nacional Natural Las Orqudeas, como aporte a la conectividad del SIRAP sobre la cordillera occidental antioquea. El desarrollo del proyecto ha estado sustentado en un proceso social que ha vinculado a 12 familias (Grupo de Accin local) a actividades de manejo y conservacin de agroecosistemas como una estrategia que apunta a consolidar la misin de proteccin de la biodiversidad y a la vez a abrir espacios necesarios para vincular a organizaciones e instituciones locales en el esfuerzo de la conservacin.

Un aprendizaje grande es que con estas personas en el contexto que estoy citando, no es fcil entrar a hacer organizaciones o cosas mas all que satisfacer necesidades que ellos ven como mas inmediatas en su finca, muchas han sido mujeres que quedaron viudas o gente que se desplaz y volvi y que normalmente tiene fincas pequeas de tres, cuatro hectreas, bueno algunas de cuarenta, pero esas siguen siendo pequeas para las grandes que hay en la zona y entonces el inicio fue por ah, tratar de fortalecer aspectos en lo productivo en el predio, de ah se hicieron unas planificaciones a nivel de las microcuencas pero algo muy difcil ha sido tratar de generar organizaciones de microcuencas o de vereda. Antonio Solarte, coordinador del
proyecto en la Fundacin Cipav. Enero de 2011

Las fotos corresponden a Don Gilberto Quirs, uno de los lderes de este proceso que ya no nos acompaa.
Pgina 4

II. Herramientas tcnicas

Respuestas de manejo para recuperar la integridad ecolgica
La restauracin ecolgica, es una respuesta de manejo encaminada a iniciar, orientar o acelerar la recuperacin de la funcin (procesos), la estructura, la composicin de especies, y la sostenibilidad (resistencia a las perturbaciones y resiliencia) de un ecosistema o valor objeto de conservacin que ha sido degradado, daado o destruido, con el fin de mantener o mejorar la integridad ecolgica de un rea protegida (Society for Ecological Restoration International and IUCN Commission on ecosystem management, 2004) (Parks Canada, 2009) (Camargo, 2007).
Bajo la claridad de que no es posible recuperar las 3753 Ha (12.6%) de la zona de recuperacin del Parque Orqudeas. El trabajo adelant intervenciones de restauracin ecolgica con 8 de las 13 familias que se encuentran asentadas a lo largo del ro Calles y 4 de las 20 familias que se encuentran en el rio Venados, logrando avanzar en la implementacin de acciones de restauracin en 37, 5 hectreas. En la restauracin pasiva los ecosistemas se recuperan por si solos cuando no existen factores limitantes que impidan su regeneracin. Si en un ecosistema degradado se eliminan los factores, se iniciar su regeneracin natural; este proceso tambin se conoce como sucesin natural (Vargas, 2011). Por otro lado la restauraMapa de coberturas del estado inicial de las coberturas cin activa, se emplea cuande los predios bajo proceso de restauracin (Jimnez, 2007) do los ecosistemas estn muy degradados o destruidos, han perdido sus mecanismos de regeneracin y Proceso de siembra en consecuencia es necesade rboles al interior rio ayudarles o asistirlos en su recuperacin, esto tamdel rea protegida bin se denomina restauracin asistida o sucesin dirigida. La restauracin activa implica, que con ayuda humana, se asista al ecosistema para garantizar el desarrollo de los procesos de recuperacin y superar los tensionantes que impiden la Material vegetal para resregeneracin (Vargas, tauracin activa 2011). Entre los tratamientos de restauracin activa estn la remocin de pastos, la descompactacin de suelos, la conformacin de ncleos de facilitacin, las perchas de aves y la adicin de suelo del ecosistema de referencia.

Ud. sabe que la restauracin tiene varios escenarios, en el caso de nosotros es muy retadora porque con gente que vive dentro del Parque y con condiciones de economa campesina de bajos rendimientos. Este proyecto han permitido capacitarlos, hacerles acompaamiento, hacer los aislamientos, hacer el vivero, ellos estn viendo algo nuevo, ellos nunca haban tenido un proyecto con una serie de estrategias que les permitiera sembrar comida en una forma sostenible y hacer conservacin ambiental, que es difcil porque para nosotros es parque nacional pero para muchos de ellos es su espacio de vida. Entrevista Hctor Velsquez.
Pgina 5

Proceso de restauracin

El lado social de la restauracin

Consecuentes con la concertacin los ocupantes liberaron 38,1 hectreas. En Calles liberaron 16,6 Hectreas (predio La Selva, el Bosque, Las Brisas, La Cumbre, La Lpez, El Pedrero, La Cascajosa y Llano Grande) y en Venados 21.5 Ha (predios Quebradona, Esperanza, La Pradera, Los Azules y el Llano) (Cardona Cardozo, Londoo Villegas, Serna Urrego, & Velsquez Lema, 2011). Uno de los factores que promovi la participacin es la implementacin de herramientas tcnicas para la concertacin y el control de tensionantes (Cardona Cardozo, Londoo Villegas, Serna Urrego, & Velsquez Lema, 2011), que se encuentran en la siguiente tabla:

Predio la Esperanza.

La eleccin de los sitios a trabajar se realiz teniendo en cuenta la disposicin de los propietarios, el grado de alteracin (se escogieron los ms alterados) y la accesibilidad al sitio (Javier Serna, 2010).

Pgina 6

Herramientas tcnicas para la concertacin con comunidades

Herramientas del paisaje en los predios al interior del rea protegida para concertar los procesos de restauracin

Establo

Biodigestor Predio La Selva

Estufa eficiente

Huertas especies forrajeras

Huertas en invernaderos

Marquesina predio La Selva

En la vereda Calles se conform el Comit Ambiental, organizacin que ha venido desarrollando un proyecto de reciclaje de desechos slidos, con el fin trasladarlos a la cabecera municipal para su adecuada disposicin. Esta ha sido una experiencia exitosa para el PNNO, que ha vinculado funcionarios, adultos y nios en torno a un propsito que no solo ayuda a los objetivos de conservacin, sino que tambin ayuda a formar organizativa y ambientalmente a las comunidades del PNNO (Cardona Cardozo, Londoo Villegas, Serna Urrego, & Velsquez Lema, 2011).

Pgina 7

II. Herramientas tcnicas

rea aledaa: Respuesta de manejo para ordenar los sistemas de produccin
Las herramientas de los sistemas de produccin sostenible para la conservacin, son una respuesta de manejo enfocada al ordenamiento de sistemas de produccin o extraccin bajo los principios de sostenibilidad; con el propsito de consolidar al interior de las reas protegidas traslapadas (resguardo indgenas y territorios colectivos de comunidades negras) o en el rea de influencia de los Parques Nacionales, propuestas de desarrollo social de largo plazo en armona con el entorno del medio natural (Adaptado de Parques Nacionales Naturales, 2005). El objetivo del proceso en el rea aledaa es desarrollar un proceso de ordenamiento ambiental alrededor de la cuenca Encarnacin que aporte a la generacin de conectividades entre el Parque Nacional Natural Las Orqudeas y el Pramo del Sol, a travs de soluciones que permitan seguir llevando adelante los distintos usos de forma sostenible, contribuyendo al mismo tiempo a brindar medios de subsistencia a las poblaciones humanas y a conservar los recurso vivos silvestres (Solarte & Zapata, 2011). La cuenca del ro Encarnacin tiene una extensin de 22.173 Hectreas, las veredas en donde se desarrollan las acciones de sistemas de produccin sostenible son: La Clara y el Maravillo en 4 predios, San Jos 3 y Nuvillales y San Rafael 5, con 12 familias. En el rea aledaa se adelant un proceso de planificacin predial participativa e implementacin de sistemas sostenibles de produccin y manejo de recursos naturales. Para lograrlo se implementaron sistemas agroforestales y silvopastoriles cuyos resultados son: 6 ha, en bancos mixtos de forraje, 11 en aislamiento y reforestacin, 9 en sistemas silvopastoriles y 14 kms de cercas vivas, de manera complementaria se hicieron inversiones en infraestructura en cada uno de los predios que incluyen invernaderos, marquesinas, casetas de abonos, establos, porquerizas, biodigestores y saneamiento de aguas negras. Otro de los temas fundamentales fue el fortalecimiento de las capacidades de las comunidades campesinas para su participacin en el proyecto y la organizacin comunitaria. En este proceso se fortaleci un grupo de mujeres, que trabaj con los productos de la huertas para mejorar su seguridad alimentaria y la de sus familias . De otro lado, las actividades desarrolladas han contribuido a fortalecer procesos de encuentro y recomposicin del tejido social, al igual que han permitido sensibilizar, promover y comprometer a las juntas de accin comunal en temas como el desarrollo y la conservacin.

El cambio ms significativo fue en la concepcin que siempre haba que tumbar y ampliar los poteros, por eso fue importante ver la experiencia de las giras donde crecer en la ganadera no necesariamente es tumbando ms monte y abriendo ms espacio sino aprovechando los recursos que tenemos disponibles. Gabriel Montoya, conversatorio noviembre de 2009

Pgina 8

En el desarrollo del subproyecto, el componente de ordenamiento ambiental del territorio a nivel de microcuenca trata de vincular las acciones que desde el nivel predial se establezcan para la recuperacin y conservacin de los recursos naturales, concretndose en acuerdos y acciones sobre el manejo. Este proceso no es ajeno y por el contrario, ha estado bastante ligado a la propuesta de delimitacin de la zona amortiguadora del Parque Las Orqudeas. Estos procesos son complementarios y por escalas aportan al ordenamiento ambiental de la Cuenca del ro Encarnacin; en las futuras etapas de zonificacin y planificacin de los planes de manejo de las micro-cuencas estos procesos estarn ms articulados. Durante los inicios del proceso el equipo tcnico de CIPAV realiz visitas a cada predio, con la finalidad de conocer la finca en su totalidad, orientar las prcticas de manejo y conservacin de suelos para el establecimiento de los sistemas sostenibles de produccin, orientar y apoyar el desarrollo de los compromisos adquiridos durante pasadas visitas, eventos de capacitacin y reuniones de seguimiento, as como coordinar las actividades de planificacin predial y su incorporacin en las acciones de implementacin. Las visitas de seguimiento corresponden a la puesta en prctica y fortalecimiento de los aprendizajes generados durante el Taller de Recursos Naturales, tanto en el manejo de los recursos agua, suelo, bosque y biodi-

versidad, como de la etapa de caracterizacin de la finca. La planificacin de la finca es un indicador muy novedoso para los productores y aunque ellos en su cotidianidad lo manejan, durante el proyecto se trat de que percibieran la finca como un sistema interrelacionado, con entradas y salidas, tratando de realizar un diagnstico de la situacin inicial, establecer compromisos para implementar acciones correctivas y determinar la participacin del proyecto. Este proceso fue ms difcil en unas fincas que en otras, debido a la aptitud de algunos productores, con quienes finalmente se trat de no entrar en discordancia. La limitante de este proceso de planificacin es lograr que los productores escriban las proyecciones que tienen sobre su finca, sin embargo, ellos tienen claro y pueden manifestar verbalmente las expectativas que tienen a futuro sobre su finca. Como resultado se obtiene que varias familias han incrementado su nivel de comercializacin debido a que se han agregado productos al mercado como los cerdos, para los cuales se dispone de forraje suficiente para ser alimentados, y aunque las hortalizas y otros productos de la finca no son comercializados si existe la disponibilidad de ellos en la finca, mejorando la dieta bsica y evitando tener que comprarlos, llegando en las fincas a disponer de aproximadamente 10 productos para la alimentacin de la familia y los animales, fuera de las hortalizas.

En el rea aledaa se capacitaron 45 personas para el desarrollo de las medidas de conservacin

Pgina 9

III. Procesos de participacin

En concordancia con el rea ncleo del mosaico, la meta de conservacin del subproyecto del rea aledaa es contribuir a la recuperacin y proteccin del ecosistema de bosque andino y pramo y sus intervenciones confluyen en las acciones estratgicas de la zona amortiguadora del Parque Nacional Orqudeas y el ordenamiento ambiental de la cuenca del ro Encarnacin. El proceso desarrollado en el rea aledaa del Parque Nacional Natural Orqudeas en la cuenca de Encarnacin, fue liderado por la Fundacin CIPAV. Siendo as que la competencia tcnica de esta entidad la que propicio una relacin de confianza entre las comunidades locales y en las instituciones.

La importancia de los expertos locales

El experto local es una figura clave dentro de los procesos de restauracin ecolgica y sistemas sostenibles, es una persona de la comunidad quien fundamentalmente ayudo a promover el acercamiento del equipo tcnico del rea con la comunidad; es decir, el dilogo de saberes, concertacin y generacin de confianza. A su vez el experto transfiere al equipo tcnico del rea el conocimiento de la historia de uso del territorio las transformaciones que ha sufrido as como las prcticas asociadas a cultivos, los diferentes usos asociados a las especies vegetales y animales as como el avance en la sucesin bajo los escenarios identificados. Al interior del rea protegida, las profesoras son un actor muy importante para transmitir mensajes a la comunidad y convocar a la comunidad. Las juntas de accin comunal, son instancias en donde las comunidades analizan sus necesidades y proponen soluciones, para la gestin las juntas son estratgicas para socializar los temas y resultados as como para la toma de decisiones.

Fortaleciendo capacidades para el futuro

Nosotros trabajamos en el tema de fortalecer capacidades a dos niveles, uno organizativo y otro en los aspectos productivos y de conservacin. En el tema productivo nos sirvi usar muchas estrategias, no solo giras y talleres si no hacer acompaamiento al trabajo mismo de las fincas, o sea que si se haca capacitacin en algn tema, era porque eso se iba a hacer en la finca y luego tener un acompaamiento directo en las fincas al desarrollo de esos procesos, por ejemplo para hacer la preparacin de los suelos para los cultivos, entonces si se hace una capacitacin sobre eso, luego se hacan en las fincas las prcticas. Algunas personas de la comunidad, especialmente un coordinador local apoy muchos de los temas productivos, tratando de que quedara una capacidad instalada, en este caso Jaime Quirs que fue un punto de enlace, seleccionado por la comunidad para que fuera la persona con la que se coordinaban actividades y haba uno o dos de la comunidad que estaban ah siempre aprendiendo, siempre tratando de que hubiera una transferencia de conocimiento entre ellos mismos y de campesino a campesino. Entrevista Antonio Solarte, Cipav.

Alcalde de Urrao Luis Ernesto Vlez Madrid

Campesinos del interior del Parque y la zona de influencia comparten experiencias mediante carteleras y paneles.

Presentacin de los mapas prediales

Pgina 10

IV. Aprendizajes
Queremos compartir con ustedes algunos de los aprendizajes identificados en el proceso: GENERACIN DE CONFIANZA Algunos de los aciertos Se reorient la manera de trabajar fortaleciendo la convivencia del equipo con las familias: llegar hasta las fincas, hacer con la gente, trabajar desde la cocina. Trabajo con Asproinca: capacitacin de campesino a campesino Acciones con resultados rpidos como el banco de forrajes y los invernaderos para los alimentos. Se entregaron picapastos como punto de llegada, no fue la manera de entrar. Algunos Desaciertos Error inicial: no se entr sino una vez en el ao. Se sacaba la gente afuera a todo costo. Se proyecto la imagen de que lo que se iba a trabajar era un aporte de afuera y no una construccin desde adentro. Esa manera de trabajar no permiti la consolidacin de grupo. Inicialmente se habl de la plata: esto no es estratgico porque se genera expectativas de beneficio individual de los recursos y no se construye comunidad ni solidaridad. CONSTRUCCIN DE PROCESO REGIONAL INTERINSTITUCIONAL Algunos de los aciertos Alianza con Bienestar social, Corpouraba, Alcalda se les mostr el proceso cuando ya estaba andando, se llevaron las instituciones cuando haba que cosas concretas que mostrar. GENERACIN DE VISIN DE LARGO PLAZO, ORDENAMIENTO TERRITORIO Y CONSERVACIN Algunos de los aciertos El mensaje que se entrega es que No se trata de un proceso clsico productivo, es un proyecto de ordenamiento territorial para la conservacin. Las familias hicieron aportes (viveros por ejemplo): esto se logra por que desde el comienzo hubo claridad de la necesidad de una contraparte ambiental que se concreta en el acuerdo familiar predial, y de trabajar tambin por la comunidad. Trabajo con las mujeres sobre como sembrar biodiversidad e involucrarlas en un proceso para que aprendieran a preparar los alimentos que estaban cultivando. Algunos Desaciertos No hubo una metodologa clara para despegar: debe haber unidad de criterio entre el equipo del proyecto y el del Parque. Otros aprendizajes Trabajar por un cambio como ser humano: si no hay cambio como ser humano no se logra ser ambientalista. De cada proceso de capacitacin debe salir una accin concreta. SOSTENIBILIDAD DEL PROCESO Algunos de los aciertos Las implementaciones tcnicas han funcionado y por esta razn las personas que han visto resultados se han animado a implementar nuevas medidas. Otros aprendizajes La ganadera es la base de la economa familiar de muchas familias y hay condiciones complejas para ser competitivos en ese tema y eso es un reto, porque de otra forma van a recurrir a otras actividades como la granadilla con las implicaciones en la aplicacin de agroqumicos tc. Ya hay acuerdos de no ampliar potreros, entonces es importante intensificar la ganadera en las reas que ya estn, para que sea rentable. CONSTRUIR ORGANIZACIN: CONCIENCIA DE GRUPO Algunos de los aciertos Se identificaron las organizaciones que ya existan y se fortalecieron. La creacin de nuevas organizaciones como la de jvenes no prosper en un comienzo. El proceso con el tiempo va mostrando que se debe hacer y que organizaciones se necesitan: hoy en da las JAC estn conformando comits ambientales.

Pgina 11

VI. Bibliografa
Camargo, G. (2007). Manual bsico de restauracin ecolgica participativa. (UAESPNN, Ed.) Bogot, Colombia: Papel y plstico Impresores. Cardona Cardozo, A., Londoo Villegas, M., Serna Urrego, J., & Velsquez Lema, H. (2011). Estrategia de restauracin ecolgica participativa del Parque Nacional Natural Orqudeas. Urrao, Antioqua: Parques Nacionales Naturales. Fuentes, A. (2008). Diagnstico de ocupacin del Sistema de Parques Nacionales Naturales. Parques Nacionales Naturales, Subdireccin Tcnica. Bogot: Parques Nacionales. Parks Canada. (2009). Principios y Directrices para la restauracin ecolgica en las reas protegidas naturales de Canad. (A. d. Canad, Ed., & L. Wickwire, Trans.) Gatineau, Quebec, Canad: Libreria & Archivos de Canad. Parque Nacional Natural Orqudeas. (2005). Plan de bsico de manejo del Parque Nacional Natural Orqudeas. Urrao, Antioquia, Colombia: Parques Nacionales Naturales. Parques Nacionales Naturales. (2005). Proyecto de Desarrollo Sostenible Ecoandino: Conceptos y metodologa. (A. R. Albarracn, Ed.) Bogot, Colombia: Parques Nacionales Naturales. Rivera Giraldo, F. (2003). Estudio de Ttulos del Parque Nacional Natural Orqudeas. Parques Nacionales Naturales de Colombia, Parque Nacional Natural Orqudeas. Urrao: Parques Nacionales. Society for Ecological Restoration International and IUCN Commission on ecosystem management. (2004). Ecological Restoration: a means of conserving biodiversity and sustaining livelihoods. (G. Gann, & D. Lamb, Eds.) Retrieved septiembre 27, 2011, from SER: http://www.ser.org/reading_resources.asp Solarte, A., & Zapata, Y. (2011). Anlisis de indicadores de seguimiento de las fincas del mosaico Orqudeas. Urrap, Antioquia, Colombia: Fundacin CIPAV. Vargas, O. (2011). Los pasos fundamentales en la restauracin ecolgica. In O. Vargas, & P. Reyes , La Restauracin Ecolgica en la prctica: Memorias del I Congreso Colombiano de Restauracin Ecolgica. Bogot. Velzquez, H. (2011, octubre 6). Espacio de intercambio de experiencias en la zona amortiguadora. Zapata Arango, Y., Solarte Snchez, A., & Gmez, . (2009). Plan de Manejo Comunitario de los Recursos Naturales y Revisin de informacin bibliogrfica cuenca del ro La Encarnacin. Fundacin CIPAV. Urrao: Fundacin CIPAV.

Patrimonio Natural-Fondo para la Biodiversidad y reas Protegidas. Calle 72 No. 10-70, Edificio Centro Avenida Chile, Torre A, Piso 10. Of. 1005. Tels.: (57)(1)211 5545 (57)312 457 9629 Bogot, Colombia. www.patrimonionatural.org.co Pgina 12