Вы находитесь на странице: 1из 5

MOJUBA Omi tuto , ana tuto ache tuto tuto ile tuto alaye aricu babawa Mojuba Olofi

, olorun , mojuba olodumare , mojuba olojoni oni odunmocuedun, olorun , alaye , olorun elemi Olodumare oba aterere kaje , olodumare ibae baye tonu , mojuba atijo ojo ,mojuba atiwo orun , mojuba ayai odun oni odun , odun ola , mojuba orun mojuba oshukua , mojuba ile ogere a foko jeri. Iba a se mojuba gbogbo wan olodo ara orun : oluwos , iyalochas , babaloshas , omo kolabas egun inbelese olodumare mojuba gbogbowan olodo ara orun : oluwos , iyalochas , babalochas , omo kolaba egun (olo el santo de corona) lagba lagba inbelese , timbelese olodumare . Ibae bayen tonu gbogbo egun ara orun ori emi nani (nombre de santo) Egungun egun iku ranran fe awo ku opipi o da so bofun le wo. Egun iku bata bango egun de bi aba fatori na le egun a sede ashe. Ibae bayen tonu gbogbo egun ara orun ori baba iya tobi mi (padrino).Ibae bayen tonu gbogbo egun ara Orun ori yubonna mi (iyubona). Ibae bayen tonu gbogbo egun ara orun ori igboro kale ile. Ibae bayen tonu gbogbo egun , gbogbowan olodo , lagba , lagba otoku ara orun timbelaye , inbelese Olorun olodumare. Ara orun Ibae bayen tonu: Pablo sanchez olo obatala ocha bi. Migelito lazaro valdez olo oshun oshun colade. Martha olivia camacho segobiano elelegba... Oscar juarezbautista olo shango shango bi. Lorenzo zama olo shango oba di meyi . Orlando cedeo dominges elelegba osi okan. IBAE Ibae gbogbo egun iya mi ( ) Ibae

Ibae gbogbo egun baba mi ( ...)Ibae Nombre de los muertos familiares. Kinkamache baba mi( ) Kincamache iyubuna mi ( ) Kinkamache oluwo mi omo fa (

(Santeros o sacerdotes conocidos) Kinkamache babalorisha aa bi Kinkamache babalorisha ewin lade Kinkamache iyalorisha ocha bi Kinkamache iyalorisha iya de losa Kinkamache babalorisha aderemi . etc. Kinkamache ori , eleda emi nani. Baba olufandey Kinkamache gbogbo kaleno , igboro , abure , ashire , olowos , iyaloshas , babaloshas kale ile. Mojuba , mojuba Elewu mojuba ache Mojuba , mojuba oshun mojuba ache Mojuba , mojuba yemaya mojuba ache Mojuba , mojuba shango mojuba ache Mojuba , mojuba obatala mojuba ache Eshu elegba olo gbogbo na mirin ita algabana baba mi unlo na buruku nitos le shonsho kuelu ruikuo odi Kosi ofo , kosi ejo , kosi arun , ni oruko mi gbogbo omo nile fu kuikuo. Adupe , baba mi eshu. Eshu oro ma ni ko eshu oro mayako eshu oro fohun tire sile eshu oro ohun olohun ni iwa wa kiri ashe. La ro alketu aki alaketu. Eshu alakrtu keru oba ori mi mi eshu alaketu fun mi ofo ase , mo peleon as , Eshu alaketu alajiki juba ,ashe. Kosi iku , kisi ofo , kosi ano , kosi imya , kosi fitibo , kosi akopa , kosi tiya tiya , kosi araye , kosi gbogbowan osogbo unlo. Fun ire owo , ire omo ire ariku babawa. Ko un soro ofun malobe malobe ofun. Ori inu cabeza Eshu ni pacuo - nunca Esika meyi - hombros Okokan corazon Inu estomago Akwa meyi parte contraria alos codos Onokun meyi las rodillas Elese meyi los pies Owo osi mano izquierda Owo otun mano derecha Ono wale las 2 manos Ariku babawa. RESO DE ORI Bi o ba maa lowo beere lowo ori re Bi o ba maa sowo beere lowo ori rewo Bi o ba maa kole o beere lowo ori re Bi o ba maa laya o beere lowo ori rewo Ori mase pekun de lodo re ni mi mbo: wa sayee mi di rere . ashe Par a rogasion de cabeza ori mi yeo , jaja fun mi eda mi yeo jaja fun mi ashe PARA ROGASION DE CABEZA Igha baba , igba yeye , igba eshu alawana . igba ile akukoyeri , igba ita metabidigaga kinkamache igboro , kinkamache oyubona , kinkamache akuetebi , kinkamache ori mi , kinkamache bogbo orisha lagba lagba Kinkamache komalende agbaniche , oba ni omo ona kuni oba ni yo emi .

MAYURBA EN ESPAOL Agua fresca refresca mi desesperasion , refresca mi ache (poder), refrescar mi casa refrescar el camino de eshu laroyedanos salud por siempre. Rindo omenaje a la parte de dios mas cercanaa la tierra , rindo homenaje a el dios de los cielos. Dios que es eterno y esta en todas partes , rindo omenaje a el dueo del dia hoy te saludo olorun que eres el encargado protector de la tierra. Olorun el primer protector santo de la tierra de ife . olorun es el dueo de la vida en la tierra. Olorun tu quien posees todos los espiritus olodumare el primero que compuso el cosmos entero , olodumare le doy omenaje a los ancestros que estan centados , ante tus ahora y elogio las fuerzas Creativas y esos que fueron sacrificados paratener vida eterna y doy homenaje a el sol que despierta y sonrrie alegre y doy homenaje a la luna y a la madre tierra . Rindo homenaje atodos los muertos que se encuentran en la tierra de orun oluwos , iyalochas , babalochas que se encuentran el los pies de olodumare y alos que ayan tenido coronado el mismo orisha que yo. Que descansen en paz todos los muertos que estan en la tierra de orun que me acompaan. Albansa atodos los ancestros alos ancestros que han conserbado el misterio del vuelo implume A las palabras de reverensia y poder alos tambores que anunsian su llegada po que sobre la estera aparese su Presensia y su poder . ashe Respeto alos muertos que me acompaan la cabeza de mi (padrino o madrina) respeto alos muertos que acompan la cabeza de mi(oyubbona) respeto alos muertos que acompaan a todos los sacerdotes quenestan en mi casa . respeto atodos los muertos que se encuentran para siempre alos pies de olodumare Respeto a el otro mundo , el mundo de orun y a todos los santeros , que ya son difuntos. RINDO HOMENAJE Respeto al espiritu de mi madre( ) Respeto al espiritu de mi padre( ) Resprto a todos los espiritus de mi cuadro espiritual( ) Pido el apoyo de mi sacerdote( ) Pido el apoyo de mi oyubbona( ) Pido el apoyo de mi olowo( ) Pido el apoyo de los sigientes sacerdotes y sacerdotisas. Pido el apoyo de mi espiritu interno que (obatala ) reconose como (nombre de ocha) Pido el apoyo de todos los sacerdotes de ocha , mis hermanos den ocha mis ahijados de ocha De los sacerdotes de olura sacerdotisas , sacerdotes que estan en mi casa Rindo Homenaje A: ELEWA OSHUN YEMAYA SHANGO OBATALA Eshu , el dueo de las cuatro esquinas de los viejos caminosmi padre , llevate lejos el mal , para que podamos Caminar con salud. Que no tengamos enfermedades , que no tengamos perdidas que notengamos revolucion Que no aya muerte , en nombre de todos tus hijos y esta casa. Te agradesco mucho mi padre Eshu. Eshu el mensajero divino de el poder de la palabra ocasiona enfrentamientos . Eshu oro no meocasiona enfrentamientos . Eshu oro el el mensajero divino tiene la voz de poder tiene una voz que puede hoirse a lo largo del universo. Ashe Eshu ud quien ve alaketu sin ir alketu , Eshu alaketu orienta ami cabeza hacia la direccion de mi destino Eshu alaketu yo acojo su profunda sabiduria . Eshun alaketu encuentra siempre un lugar para atender a tus hijos Eshun alaketu me da las palabras poderosas para que yo puedasaludar alas fuerzasde la naturaleza, Eshu mensajero divino nosotros te brindamos nuestro respeto y lepedimos bendisiones. Ashe.

REZO DE ORI Si ud quiere tener dinero preguntele a su cabeza . si quiere empezar un negosio preguntele asu cabeza. Ori por fabor no cierres la verja. Es usted a quien yo estoy viniendo a buscar. Venga y haga mi vida propera ashe. Ori por fabor lucha lucha por mi , tu eres el creador por fabor lucha lucha por mi ashe. ORO OSAIN (1)Kamama iya :iya iya Enu : enu enu Epo : epo epo Bibo : bibo bibo Ewe : ewe ewe Osain : osain osain Ibaraboooo mayubara... Ishon shon abe... Tani laroye nkio... Bara unyolo un kuele...unyolo Eshu o elewara e... Ago elewa bulkenke... Aso kere kere meye... ASE OMO OSAIN EWE AYE (2)Kuru kuru bembe, mariwo osain mariwo rere mariwo ase omo osain (3)mamura mofiye... mamura babaloro ke ase omo osain (4)oyiki yiki otalomio... ase omo osain (5)abera beramai , abera bera mai baba dima olvosain baba fomole ewe. Ase omo osain (6)bobotitilawa tareko bobo titilawa tareko epo po lowo epo po elese bobo titilawa tareko.ase omo osain (7)shere brobro dewa o shere brobroewe dundun. Ase omo osain (8)atrapola ifa oruro... ase omom osain (9)baise ise mi eye uro uro mi ewi wi ewe yaroko ewe we ewe tinibu ase omo osain (10)eweicoco cocowayase , meyi sokuta ase omo osain (11)peregun ewe botuto , peregun ewe botuto peregun ewe bomire peregon ewe botutu ase omo osain (12)omi o kan poroyo , poroyo , a poromoyeye ase omo osain (13)titilatoke titilato keayauma ima titilato ke ayauma olo motiwa ayauma ima...ase omo osain (14)osain ewe wenito bleo ,osain ewe...ase omo osain (15)titiribamba titiribamba ewe mame yom fereyo ase omo osain (16)kukuru kukuru tiwi tiwi ala mo fiye tiwi tiwi ase omo osain (17)mayumewe mosarao... ekelobini ekeloyami... ase omo osain (18)iye tutu yo milo iya tutu yo milo maile ase omo osain (19)ewe ma siboroyu ewe ma siboroyu banti o ke masiboro yu masiboro yu ase omo osain (20)ewe o kuma okuma lawa ewe o kuma o kuma o kuma lawa

COMO PRESENTAR LOS CARNEROS El cuero : abore o obore kuminiku kumankhe ni , nio mashe mio ni o lewa abe El cuello : ayawala , el aro que se bota Las 4 patas : itelese apua meri Las 2 delanteras : apua meyi Las 2 traseras : ere no meyi Las costillas : igan ika , igan nike nike te oboni . nigate obuno La carne del lado derecho : otun Todas las faldas : itebe ese awa meyi El cuello : monoku gunu washe oroguna lese . ipako Tetas : mamu , emu gaga. Testiculos : obbeo roko. El pecho : ike ofu ayu aya. Los huesos : gungun El rabo : wenwere ulom Cuando el Oriate presenta las partes a los distintos Orishas los demas santeros responden kama fe nife lebe abe , kamafe nimio elebbe abe , o mashe ni o nio (Orisha ) abeo El rezo de 8-4 un toro molo kui etie eku edeku , etie eye adeye tolo ma likoui , ela popo ini eye. Otro rezo de 8-4 oriate : overozo unto lu molonkui , toto molokui Coro : un...tolo molokui ...un tolo molokui oriate eran popo po mi ... era popo po mi aye ...popo ariku popo po mi aye coro : popo po mi , popo po mi aye. RESO PARA EL OMI Oriate : iro ko sowo oggun osono Coro : ero ero koisu , eru ariku babawa Iba se omi tuto fun ani ori tuto , ashe Yo respeto al agua fresca puede tenernos la cabeza fresca RESO PARA LA MIEL Iba se ( ) mo fun oi oyin Da mi aiye odun-dun , ashe Respeto a ( ) le doy miel para que dulsifique al mundo . ashe RESO DE OTI Iba se ( Respeto ( )mo fun o ni oyin da mi aiye ibora , ashe ) le doy ron para que proteja al mundo , ashe RESO DE EPO Iba se ( ) , mo fun o ni epo , fun mi ola , ashe Respeto el poder ( ) le doy aceite de palma para que me de riquesa . ashe .

Вам также может понравиться