Вы находитесь на странице: 1из 2

1 When is Halloween celebrated?

At the beginning of October During the Fall About 3 months before Christmas Between Thanksgiving and Christmas In Winter 2 Which is true about Halloween? Children rarely say, "Trick or Treat!" Children receive gifts from their parents. A witch or ghost may come to your door. Stores sell many costumes, pumpkins and candles. Children usually don't eat much candy on this holiday. 3 Which is NOT true about a Jack-O-Lantern? It is made from a pumpkin. You should have a knife to make it. You might smell something bad when you make it. You should light a candle inside it to make it beautiful. You fill it with treats for children. 4 What is the first step in making a Jack-O-Lantern? Carve the face. Pull out the seeds. Put a candle inside. Cut open the top of the pumpkin. Make a face like a pirate. Halloween Halloween is on October 31. November 1st is the day of all saints (hallows). So, the name Halloween means "the eve of all hallows", that is, the day before (the eve of) all saints' day. In the US and in other countries where people follow this tradition, they decorate their front porches with Jack O'Lanterns and other symbols common to this popular holiday. For the decorations, the most common colors are black and orange. It's easy to do decorations using templates. Kids dress in costumes and go trick-or-treating: they ring door bells and ask for candy (the treats) and, if they don't get it, they play tricks on the householders. 1. Have/throw/give a party: Fazer/dar uma festa Ex: Theyre going to have a party. (Eles vo fazer uma festa.) 2. Costume party: Festa a fantasia Ex: There was a costume party at the school. (Teve uma festa a fantasia na escola.) 3. Farewell party: Festa de despedida Ex: It looks like a farewell party. (Isso se parece com uma festa de despedida.) 4. Welcome party: Festa de boas vindas Ex: Theyre talking about a welcome party. (Eles esto falando de uma festa de boas vindas.) 5. Stag party/bachelor party: Festa de despedida de solteiro Ex: All of them came to the stag party. (Todos eles vieram na festa de despedida de solteiro.) 6. Hen party: Festa de despedida de solteira

Ex: Did you ever get invited to a hen party? (Voc j foi convidada para uma festa de despedida de solteira?) 7. Birthday party: Festa de aniversrio Ex: I have a birthday party to go to. (Eu tenho uma festa de aniversrio para ir.) 8. Surprise party: Festa surpresa Ex: When is this suprise party going to be? (Quando vai ser esta festa surpresa?) 9. Fashionable party: Festa chique Ex: They told me it was a very fashionable party. (Me disseram que foi uma festa muito chique.) 10. Wild party: Festa de arromba Ex: They threw a wild party. (Eles deram uma festa de arromba.) 11. Halloween party: Festa de Halloween Ex: They met at that Halloween party. (Eles se conheceram naquela festa de Halloween.) 12. Turn sb away: Barrar algum Ex: She was turned away from the party. (Ela foi barrada na festa.) 13. Spoil/Ruin: Estragar,arruinar Ex: I hope it doesnt ruin our party. (Espero que isto no estrague nossa festa.) A. Leiam o texto abaixo. / Read the text below. Halloween is a holiday in some English-speaking countries which is celebrated on the night of October 31st. In the USA, as well as in other countries, children wear costumes and go to people's homes saying "Trick or treat!" to ask for candy, which is called sweets in the United Kingdom; that way, people traditionally give it to them. This practice originally involved a threat. A threat is when someone says that they will do something bad to you if they do not get what they want. In this case, the threat could be explained as: "Give me a treat or I will play a trick on you." Children today usually do not play tricks if they do not get treats. However, some children still get up to mischief (pranks or things to make fun of people; like putting toilet paper in trees; writing on windows with soap or throwing eggs at people's houses). People sometimes dress up as ghosts, witches, goblins and other scary things for Halloween. In Brazil, this day is often celebrated in schools or tv programs for children. - Wikipedia adaptado Vocabulrio de apoio: a. Costumes: fantasias(roupas) b. Trick or treat: doce ou travessura c. Threat: ameaa d. Play a trick: pregar uma pea e. Treat: um agrado(doces, balas) f. Dress up as: fantasiar-se de g. Get up to mischief: fazer travessura h. Happen: acontecer B. Respondam as perguntas a seguir. / Answer the questions below 1. What is Halloween? ......................................................................... 2. What happens during Halloween? ........................................................................ C. Mark True or False 1. Children wear costumes and go to people's homes saying "Trick or threat!" (.....) 2. "Candy" is an American word and "sweets" is a British word. (.....) 3. Halloween is never celebrated in Brazil. (.....) 4. Halloween is a special day for children. (.....) D. Traduzam as palavras abaixo. / Translate the words below. 1. When:.................... 2. Give:..................... 3. However:................ 4. Often:....................