Curso AADECA 2005

Instrumentación
Presión y Nivel
Especificaciones de Instrumentación
Ing. Eduardo Néstor Álvarez
Algunas Especificaciones Generales de un Sistema de Control
Para cada lazo el control se podrá pasar de funcionamiento
automático a manual. Se podrán establecer estrategias de control
entre lazos o conjuntos de lazos, p. Ej. cascada etc.
Para cada lazo se podrán observar ( y registrar ) como mínimo el
Set Point, la Variable de Control, la señal del Transmisor, los
valores de Configuración, las alarmas del Transmisor (cantidad
de muestras , intervalo entre las mismas).
Banda Proporcional desde 1% a 500%
Acción Integral 0,1 a 50 minutos por repetición.
Accion derivativa 0,1 a 50 minutos por repetición
Para Caudal
cambia la acción integral pidiendo desde 0,01 a 10 minutos
En términos generales se recomiendan las siguientes acciones básicas
de control como mínimo, esto era en la epoca de la neumática, hoy
dia habría que analizar puesto que en un sistema de control da lo
mismo configurar u P que un P + I o bien un P + I + D.
Control de presión de líquidos P+I
Control de presión de Gas P
Control de Caudal P+I
Control de Temperatura P + I +D
Control de nivel P
Control de presión de Vapores P + I +D
Sentido de la acción de control configurable
Transmisores neumáticos del tipo de equilibrio de fuerzas, con ajuste de
cero accesible. Deberán poderse montar indicadores visibles desde las
válvulas de By pass de la instalación correspondiente.
Requerimientos de Calidad:
El error máximo de la medida no excederá el +/- 0.5% del valor de
amplitud del intérvalo de medición (Span).
La histéresis ne excederá el 0,2% del Span (excepto en convertidores
mV/I que será del 0,01%).
Los cambios en la temperatura ambiente hasta 38 grados C (100 F)
afectarán a la señal en menos del 1% del Span.
La banda muerta no excederá el 0,25% del Span
Independencia de la salida respecto de los cambios de ganancia: La
señal de salida de controladores proporcionales no cambiará en mas del
0,25% del Span cuando la Banda Proporcional se cambie de mínimo a
máximo con señal de proceso fija.
Los instrumentos que necesiten alimentación electrica , esta deberá ser
independiente, salvo para los motores de registradores que se admiten
hasta 6 mediante una misma lìnea.
Siguen detalles de ,cables, policables, tubos, politubos, cajas de conexión
, bandejas, aire de instrumentos, etc...
Criterios Generales de Diseño
Instrumentos de Nivel General
Normalmente los instrumentos de desplazador se usarán con cámara
externa y solo en servicios no críticos se admitirán instrumentos con
desplazador interno protegidos contra turbulencias por tubos
tranquilizadores.
Para los transmisores en general se usará los de presión diferencial o los
de burbujeo.
Medidores de Desplazador
Control local excepto servicio crítico
Para control y registro usar transmisor , controlador independientes
(doble piloto)
Margenes de medicion normalizados 14” 32” 48” 60” equivalente en
milímetros( 356,813,1219,1524) debieran ser ( 16 32 48 64)
Los instrumentos de desplazador tendran conexiones bridadas de 1 ½”
según ANSI. La presión depende del proceso.
Para los desplazadores internos se proveerán conexiones bridadas de 4”
según ANSI.
Las cámaras externas se conectarán preferentemente en la parte inferior
y lateral, dichas conexiones se harán mediante válvula de bloqueo
incluyendo el diseño con “Stand – pipe” , habrá una válvula entre el
recipiente y el “stand – Pipe”.
Los medidores por desplazamiento con cámara externa tendrán cabezas
giratorias.
En servicio con alta temperatura se incorporarán las aletas de
refrigeración que recomiende el fabricante del instrumento.
Los medidores deberán estar provistos de dispositivos para ajustar el
peso específico y para invertir la señal de salida.
Las otras conexiones al recipiente no deben incidir sobre las del
medidor de nivel.
Normalmete se situará el punto medio del rango del instrumento en el
nivel normal de operación del recipiente.
Los desplazadores deberán construirse en Acero inoxidable Aisi 304 y
las cámaras según especificación tueberías correspondiente.
Se proveerá de indicación de nivel siempre que haya un controlador
y/o transmisor de nivel (Supervisión).
En servicio con ácidos se preferirá el uso de indicadores de nivel con
láminas magnéticas (Seguridad).
Se usarán niveles de vidrio cuando el uso de niveles de indicación
directo fuera obligatorio (Seguridad).
La longitud visible del nivel debe cubrir los rangos de los instrumentos
y alarmas asociados (Supervisión).
Las conexiones de los niveles de vidrio deben ser de 1” según Ansi
(Construcción).
Los niveles de vidrio estarán provistos con válvulas en ángulo con
bola de seguridad, bridadas del lado del depósito y con la conexión
que convenga para la orientación del lado del indicador.
Se preverán conexiones de ½” NPT con tapón para purga y
ventilación de todos los niveles de vidrio.
Se usará en niveles magnéticos material ACERO AISI 304 donde este
no fuese aplicable usar nivel de burbujeo y transmisor de presión
diferencial.
En los niveles de vidrio se usarán cristales de medida standard.
Serán en general por transparencia , excepción hecha de los fluidos
ligeros como el amoníaco donde se usará reflexión.
Los niveles de vidrio serán del tipo armados no admitiendose los de
tipo tubular. (Seguridad)
La máxima longitud para un nivel de vidrio admitida será de 1500 mm
en caso de necesitarse mas se usarán mas niveles superpuestos al menos
50 mm(Seguridad).
Interruptores de Nivel
En general producen alarma o bloqueo de bombas, y se instalarán
conjuntamente con el indicador de nivel magnético. (Seguridad).
Cuando no sea posible y de ser crítica la información para el sistema de
seguridad se incorporará un sistema interruptor a flotador con cámara
exterior ( conexiones de 1 ½ ”). (Seguridad).
Contactos del los interruptores , simple inversor y diferencial de 50mm (
estrecho), estos contactos alojados en la cabeza deberán tener la
protección eléctrica que corresponda al área. (Seguridad).
Las conexiones seran laterales y entre ejes tendran una distancia de
400mm por necesidad de coordinación entre contratistas.
Los indicadores magnéticos serán de tipo inductivo y accionarán un relé
compatible con el sensor tipo Pepperl&Fuchs , Hima o similar
 Instrumentos de Presión
Se especifican escalas preferidas, exactitud etc.
Se especifica protección contra sobrepresión hasta un 30% sobre el valór
máximo de medición del instrumento.
Material ( en gral Aisi 316).
Tubos de Bourdon o fuelles , y como segundas opciones columnas de
líquido o diafragmas.
Los instrumentos de presión absoluta deberán compensar totalmente la
presión ambiente.
Manómetros
Esfera de 150 mm, conexiones de ½”NPT Macho Caja a prueba de
intemperie, acero inoxidable, disco de escape y cristal de seguridad.
Escalas de plástico laminado blanco caracteres en negro y deben
soportar temperaturas de 80 C sin deformarse.
Mecanismos de acero inoxidable con tornillos de ajuste.
Los manómetros de aire de instrumentación ( 3 a 15 Psig) pueden tener
bourdon de laton y conexión de ¼”NPT Macho.
Deberán protegerse de las vibraciones donde fuere necesario con
“amortiguadores de vibracion” con conexiones de ½” NPT ajustables.
Transmisores y Controladores
Los transmisores Serán del tipo equilibrio de fuerzas.
Los controladores de presión tendrán si no tienen otra especificación
especial las siguientes características.
Proporcional BP de 1% a 200%
Integral Ti de 0,1 a 50 minutos
Y la posibilidad de pasar de automático a manual.
Se considerará el uso de válvulas autoreguladoras si no provocan desvios
de mas del 10 % del rango de uso.
Pagina de la ingeniería de
detalle de instrumentos
de una planta Química.
Instrumentos de nivel
por desplazador.
Eliminamos las
identificaciones y solo
tomamos como ejemplo
la forma de indicar todo
lo relativo al instrumento,
veamos.
La numeración en la hoja
permite determinar un
dato al que se haga
referencia.
en las notas vemos las
referencias.
Instalación recomendada por el fabricante del transmisor de nivel de
desplazador. (Masoneilan)
Veremos en otra sección
de este curso un diagrama
simplificado del llamado
relé neumático que es en
realidad un amplificador
de la señal.
Instrumento controlador de
nivel neumático de
desplazador de acción
proporcional
En 10 tenemos la
tobera la aleta está
dada por 9 la posición
de la tobera se regula
con 12 y 13
Transmisor de
presión con balance
de fuerzas esta
figura es la que usa
alguna marca en sus
manuales.
Cuando se instala el transmisor por debajo se deben prever las
purgas de los vapores del tanque el fabricante recomienda dos
cámaras una para purga con todas las válvulas necesarias para la
purga y otra para los casos de desborde condensados a la salida del
tanque
Cuando se hacen reparaciones o se cambia en forma importante la
gamma o bien la cápsula del diafragma, cuando se limpia el
mecanismo aleta tobera y se rearma , será necesario recalibrar el
instrumento.