Перевод выполнен для сообщества Anasa_Zel Переводы и МК со всего мира.

Больше эксклюзивных переводов в группе https://vk.com/club222378001

Для заказа перевода пишите мне в ЛС.

 MAРИАЛЫ:

ПРЯЖА:

100% хлопок Пряжа на ваш выбор.

Я использовала Ricorumi Cotton DK 25 г следующих цветов.

Бежевый 055 x 2 — Голова, тело, руки и ноги (или более светлый вариант

цвета слоновой кости 061)

Кремовый 002 (небольшое количество) — Хвост

Небольшое количество розы 008, дымчатой розы 010, белой 001

и фисташки 047 для цветов и гирлянды из листьев.

Небольшое количество розовой пряжи для носа и щек.

Для более мягкого и пушистого варианта я использовала пряжу Ricorumi Nilli Nilli (DK chenille 25 г) для
основных частей (см. основное изобр ажение ниже).

Бежевый 022 x 2 — Голова, туловище, руки и ноги (основные части)

Все остальные детали выполнены из хлопчатобумажной пряжи - Хвостик светло-серого цвета 003, цветы и
гирлянда из листьев, как указано выше.

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ:

*Крючок для вязания размером 2,25 мм (2,5 мм для пряжи Nilli Nilli или другого удобного
вам размера)
*Черная нить для вышивания / небольшое количество черной пряжи / небольшое
количество белой пряжи для глаз. Длинная игла для вышивания / гобеленовая игла
*Мягкий наполнитель для игрушек.
*Маркеры петель/булавки с круглыми головками/ножницы.

СОКРАЩЕНИЯ:

КА – кольцо С Б Н – ст о лби к бе з н ак ид а
амигуруми

ПССН – полустолбик с накидом

СС –
соединительный
столбик [...] * ... – повторить указанное кол-во ра
С С Н -столбик с накидом
ВП – в о зд у ш н ая
п е т ля
П С П – передние стенки петли

У Б - убавка
ЗСП – задние стенки петли

Высота примерно 16 см для

П Р - пр и б ав к а
варианта из хлопка, 19 см
для варианта Nilli Nilli и при
использовании крючка
рекомендованного размера
ГОЛОВА И ТЕЛО

Пряжа бежевого цвета

1 ряд: 6 сбн в К А (6)

2 ряд: [пр ] x 6 (12)

3 ряд: [1 сбн, пр] x 6 (18)

4 ряд: 1 сбн, пр, [2 СБН, пр] x 5, 1 СБН (24)

5 ряд: [3 сбн, пр] х 6 (30)

6 ряд: 2 сбн, пр, [4 сбн, пр] х 5, 2 сбн (36)

7 ряд: [5 сбн, пр] х 6 (42)

8 ряд: 3 сбн, пр, [6 сбн, пр] х 5, 3 сбн (48)

9 ряд: [7 сбн, пр] х 6 (54)

10–20 ряд (11 рядов): 54 СБН (54)

21 ряд: [7 сбн, уб] х 6 (48)

22 ряд: 1 сбн, уб, [2 сбн, уб] x 11, 1 сбн (36)

23 ряд: [1 сбн, уб] х 12 (24)

Начинаем набивать голову

24 ряд: [уб] x 12 (12)

25 ряд: [пр] x 12 (24)

26 ряд: 24 сбн (24)

27 ряд: [7 сбн, пр] х 3 (27)

28 ряд: 27 сбн (27) Рис. 2 46 ряд: 3 сбн, уб, [6 сбн, уб] x 5, 3 сбн (42)
29 ряд: [8 сбн, пр] х 3 (30)

30 ряд: 30 сбн (30)

47 ряд: [5 сбн, уб] х 6 (36)
31 ряд: [9 сбн, пр] х 3 (33)

32 ряд: 33 сбн (33)

33 ряд: 13 сбн, [1 сбн, пр] х 4, 12 сбн (37)

48 ряд: 2 сбн, уб, [4 сбн, уб] x 5, 2 сбн (30)

34 ряд: 37 сбн (37)

35 ряд: 12 сбн, [2 сбн, пр] х 4, 13 сбн (41) – 49 ряд: [3 сбн, уб] х 6 (24)
отметить первую и последнюю прибавочные петли

(они обозначают центр спинки) (фото 2)

50 ряд: 1 сбн, уб, [2 сбн, уб] x 5, 1 сбн (18)
36 ряд: 41 сбн (41)

37 ряд: 11 сбн, [3 сбн, пр] х 4, 14 сбн (45)

38 ряд: 45 сбн (45)

51 ряд: [1 сбн, уб] x 6 (12)

39 ряд: [14 сбн, пр] х 3 (48)

40–45 рядов (6 рядов): 48 СБН (48) 52 ряд: [уб] x 6 (6)

Завершить и пропустите хвостик пряжи через

ПСП последнего ряда. Аккуратно потяните
хвост, чтобы закрыть отверстие и спрячьте
его.
Когда вы закончите тело, 2 отмеченные петли обозначают середину спинки, которая
будет располагаться с одной стороны кролика. Оставьте маркеры на месте для
пямятки при вышивании мордочки и прикреплении других деталей. Вы также можете
выбрать, с какой стороны будет сидеть ваш кролик (см. Рис. 4 и 5).

РУКИ - (2 дет)

Пряжа бежевого цвета; руки не набивать.

Ряд 1: 5 СБН в КА (5)

Ряд 2: [пр] x 5 (10)

Ряд 3–5 (3 ряда): 10 СБН (10)

Ряд 6: уб, 8 сбн (9) — отметить убавку (это указывает на верхнюю часть руки).

Ряд 7: 9 СБН (9)

Ряд 8: уб, 7 сбн (8)

Ряды 9-12: (4 ряда): 8 СБН.

В конце 12-го ряда сделайте дополнительный СБН, чтобы совместить отмеченную

петлю в 6-м ряду (фото 7). Сложить деталь пополам и провязать за обе стороны 4 сбн
НОГИ - (2 дет)

Пряжа бежевого цвета.

Ряд 1: 6 СБН в КА (6)

Ряд 2: [пр] x 6 (12)

Ряд: [3 сбн, пр] х 3 (15)

Ряд 4–5 (2 ряда): 15 СБН (15)

Ряд 6: 3 сбн, [1 сбн, уб] x 3, 3 сбн (12) — отмечаем 4-ю и 9-ю петлю, это обозначает
стороны стопы (фото 9).

Ряд 7: 3 СБН, [уб] x 3, 3 СБН (9) — слегка набиваем стопу до 5 ряда.

В конце 7-го ряда сделайте дополнительные СБН до края работы так, чтобы
отмеченные убавки оказались по бокам стопы. Сложить деталь пополам и провязать
за обе стороны 4 сбн

Фото 9: Отметьте 4-ю и 9-ю петли в 6-м ряду.

Фото 10: Закройте стопу так, чтобы верх оказался по центру.

Фото 11: Верхняя часть стопы

УШИ - (2 дет)

Пряжа бежевого цвета, ушки не набивайте.

Ряд 1: 6 СБН в КА (6)

Ряд 2: [1 СБН, пр] х 3 (9)

Ряд 3: [2 СБН, пр] х 3 (12)

Ряд 4: [3 сбн, пр] х 3 (15)

Ряд 5: [4 сбн, пр] х 3 (18)

Ряд 6: [5 сбн, пр] х 3 (21)

7–13 ряды (7 рядов): 21 СБН (21)

Ряд 14: [5 сбн, уб] х 3 (18)

Ряд 15: [4 сбн, уб] х 3 (15)

Ряд 16: [3 сбн, уб] х 3 (12)

Ряд 17: 12 СБН (12)

Сложить работу так, чтобы прибавки 6-го ряда располагались по бокам, при
необходимости сделайте дополнительный сбн, чтобы довязать до края уха (фото 12).
Сложите ухо на нижнем конце так, чтобы два края встретились, с помощью хвостика
сделайте стежки через все слои, чтобы создать форму уха (фото 13). Оставьте хвост
для пришивания

ПОМПОН-ХВОСТ

Сделайте мини-помпон диаметром примерно 3,5 см из пряжи кремового цвета (для

варианта Nilli Nilli я сделала хвост помпона диаметром 4,5 см из хлопчатобумажной
пряжи светло-серого цвета № 003). Вы можете выбрать предпочтительный способ
изготовления мини-помпона, вот мой.
Фото 15: примерно 80–90 раз (так помпон будет выглядеть пышнее).

Фото 16: Обрежьте хвостик пряжи, аккуратно вытащите нить из пальцев и положите ее
поверх той пряжи, которую вы отрезали ранее.

Фото 17: Оберните и крепко завяжите нить вокруг центра петель несколько раз. Не
обрезайте длинные хвосты.

Разрежьте все петли, а затем распушайте и обрезайте помпон, пока не достигнете

нужного размера и пышности!
ДЕТАЛИ ЛИЦА

Глаза выполнены из черной пряжи для основной части, черной нити для вышивания
для более мелких деталей и белой пряжи для белой части. Оставьте закрепление
всех хвостов на потом, если вам понадобится внести какие-либо коррективы в
процессе работы.

Фото 21: Отметьте булавками все метки и используйте их в качестве ориентира для
лица.

Фото 22: Наметьте глаза на 16 и 17 рядах на расстоянии 11 петель друг от друга; нос
между 17-м и 19-м рядами, ширина 3 петли, и брови над 12-м рядом, ширина 2 петли,
расстояние между ними 14 петель. Для версии Нилли-Нилли отрегулируйте
положение в соответствии с размером (я сделала глаза 10

на расстоянии друг от друга и нос шириной 4 петли.

Фото 23: Глаза: используя длинную черную пряжу, вышейте основную часть глаза
несколькими петлями, пока не достигнете желаемой толщины. Я сделала 5 стежков.
Фото 24: Повторите то же самое с другой стороны и выведите хвост пряжи обратно к
исходной точке.

Фото 25: Используя белую пряжу, проведите белую линию к внешней стороне глаза.

Фото 26: Повторите то же самое для другого глаза, а затем выведите нить в верхнюю
центральную часть первого глаза.

Фото 27: Вставьте иглу в середину черной части, чтобы сделать блик глаза.

Фото 28: Повторите то же самое с другим глазом и выведите нить обратно к исходной
точке.

Фото 29. Используя черную нить для вышивания, сделайте петлю от верхней
внутренней стороны глаза до одной петли от середины глаза.
Фото 30: Выведите нить из начатой петли и сделайте вторую ресничку на одну петлю
выше первой с внешней стороны.

Фото 31: Выведите нить обратно на то место, где вы начали, и сделайте третью
ресницу на одну петлю выше второй. Повторите то же самое для второго глаза.

Фото 32: Той же нитью сделайте брови. Закончив, вытяните нить обратно в ту же
петлю, где начинали. Закрепите и спрячьте хвосты.

Фото 33: Нос: используйте отрезок розовой пряжи и сделайте двойной стежок.

Фото 34: Возьмите нить под двойную петлю и обматывайте ее так, чтобы петли
переставали быть видимыми. Слегка потяните начальный хвост, чтобы затянуть
плетеные петли, когда закончите.

Фото 35: Проведите центральную линию носа, затем протяните пряжу обратно к
голове, закрепите и спрячьте хвостики внутрь. При желании можно сделать щечки
того же розового цвета и вышить их шириной по 2 п. сбоку и под глазами.
Альтернативно, вы можете использовать немного румян.
Фото 36: Уши: отметьте положение ушей в 3 и 4 рядах, расположив переднюю часть
на одной линии с линией спинки, 3 петли назад.

Фото 37: Пришейте ушки с каждой стороны, закрепите и спрячьте хвостики внутрь
головы.

Фото 38: Хвост: прикрепите хвост с помпоном к задней части тела, используя
отмеченные петли. Хвост должен сидеть так, чтобы кролику было легче стоять после
завершения работы. Я прикрепил свои между 43 и 44 рядами.

Фото 39: Ступни: отметьте положение ступней между 47 и 48 рядами спереди

туловища, оставив 2 петли между ними.

Фото 40: Пришейте ножки с каждой стороны, следя за тем, чтобы верхняя часть ножек
была направлена вверх. Закрепите и спрячьте хвосты внутри туловища.
Фото 41: Руки: из приведенных рекомендаций следует пришить между 29 и 30 рядами
под небольшим углом, на расстоянии 13 петельдруг от друга, включая поперек перед
в 28 ряду.

Фото 42: Начните пришивать руку. Удалите маркеры.

Фото 43: Чтобы руки были ближе к телу, сделайте петлю через внутреннюю часть
руки между 7 и 8 рядами и соответствующими петлями на теле.

Фото 44: Завершите пришивать руки, закрепите хвосты и спрячьте их внутри туловища.
Удалите маркеры петель с задней части туловища.

ЦВЕТЫ — 10 шт. (ДЫМЧАТАЯ РОЗА X 4 / БЕЛАЯ X 3 / РОЗА X 3)

Используя цвет по вашему выбору, работайте рядами.

15 вп и начать со 2-й вп от крючка.

Ряд 1: [1 сбн, пр] х 7 (21)

Закрепить и оставьте длинный хвостик для пришивания цветка. Чтобы придать форму
цветка, зажмите хвостики между кончиками пальцев и сверните цветок в форме розы,
закрепите несколькими петлями на нижней стороне.

**Цветы для варианта Nilli Nilli выполнены из хлопковой пряжи на крючке № 2,5 мм
ЛИСТОВАЯ ГИРЛЯНДИЯ

Фисташковая пряжа.

Ряд 1: [8 вп, начиная с 3-й вп от крючка, 1 сбн, ссн, сс] х 8. Сделайте паузу и проверьте
размер на голове (фото 49), гирлянда располагается над 6-м рядом. полностью вокруг
головы; отрегулируйте количество каналов и листьев по размеру. Оставить длинный
хвост для пришивания.

**Гирлянда для версии Nilli Nilli изготовлена с использованием крючка диаметром 2,5
мм по той же схеме, что и выше.
Фото 51: Пришить гирлянду из листьев к голове над 6-м рядом только за вп, не
пришивая листья. Закрепите и спрячьте хвосты внутри головы.

Фото 52: Пришить цветы поверх гирлянды, чередуя цвета и следя за тем, чтобы они
плотно прилегали друг к другу.

Фото 53: Закрепите и спрячьте хвостики каждого цветка внутрь головы. Для
завершения отрегулируйте листья так, чтобы они свободно располагались между
цветами.