Inhibidorer de la bomba de protones

Qu son los inhibidores de la bomba de protones?

ros inhibidores de la bomba de protones, abreviados IBPs, son medicamentos que se usan para disminuir la cantidad de cido producido en el estmago. Los ms comnmente usados son Prilosec (omeprazol), Prevacid (lansoprazol), Aciphex (rabeprazol) y Nexium (esomeprazol).

manzanas o yogurt. Estos grnulos no deben masticarse. La farmacia puede preparar una presentacin lquida. Los IBPs deben tomarse 30 minutos antes de la comida.

Existen otros medicamentos que disminuyan el cido estomacal?

Maalox , Mylanta o Gaviscon son anticidos suaves en presentacin lquida o masticable que neutralizan el cido por periodos cortos. Se utilizan cuando los sntomas son leves e infrecuentes. Bloqueadores H2, tales como Zantac, Tagamet, y Pepcid, son tambin efectivos para disminuir la produccin de cido en el estmago y se usan ampliamente para controlar los sntomas del ardor estomacal y del reflujo gastro-esofgico. No son tan fuertes como los IBPs. A veces, el seguro mdico que cubre a su nio puede requerir una marca diferente a la que su mdico prescribi originalmente. Este cambio debe ser discutido y aprobado por su mdico.
Para mayor informacin, o para localizar a un gastroenterlogo peditrico en su rea, por favor visite nuestro sitio en la Internet: www.naspghan.org
RECORDATORIO IMPORTANTE: Esta informacin es proporcionada por la Asociacin Norteamericana de Gastroenterologa, Hepatologa y Nutricin Peditricas (NASPGHAN) como informacin general y no como base definitiva para diagnstico o tratamiento en ningn caso en particular. Es sumamente importante que consulte a su mdico sobre su condicin especfica.

El cido producido en el estmago es importante para desintegrar los alimentos antes de la digestin. Normalmente, el revestimiento del estmago tolera este ambiente cido. El cido causa una lcera cuando se produce una ruptura en este revestimiento protector. Las lceras y la irritacin pueden presentarse tambin en el esfago como consecuencia del reflujo gastro-esofgico

Cmo funcionan los IBPs?

Un protn forma parte del cido clorhdrico (HCI), el cido fuerte producido por el estmago. La bomba es el nombre que se da a la reaccin qumica que combina el hidrgeno con el cloro para crear cido. Bloquear o inhibir la bomba evita la produccin de cido. Los IBPs son los medicamentos ms efectivos que pueden usarse para disminuir el cido estomacal.

Son seguros estos medicamentos?

Todos los medicamentos tienen efectos secundarios en algunas personas. Sin embargo, los IBPs son generalmente bien tolerados y sus efectos secundarios son raros. Los ms comunes son dolores de cabeza y diarrea. Estos sntomas desaparecen al discontinuar la medicacin. Hasta donde se sabe actualmente, se pueden tomar estos medicamentos por muchos aos sin problemas. Ya que el cido es necesario para digerir los alimentos, Ud. puede preguntarse si tomar IBPs interferir con la digestin normal. Como los IBPs no detienen totalmente la produccin de cido, hay todava suficiente cido para ayudar a digerir los alimentos

INSTRUCCIONES ESPECFICAS:

Estos medicamentos son difciles de ingerir?

Los IBPs vienen en forma de pldoras, cpsulas y polvo. Las cpsulas contienen pequeos grnulos que pueden ser administrados mezclados con pur de

NORTH AMERICAN SOCIETY FOR PEDIATRIC GASTROENTEROLOGY, HEPATOLOGY AND NUTRITION

NASPGHAN PO Box 6 Flourtown, PA 19031 215-233-0808 Fax: 215-233-3939