Вы находитесь на странице: 1из 40

Los secretos de alcoba de la BA

Marc y Llull son los ms revoltosos Caldern, el ms ordenadito El pker gana la partida a la pocha Les han preparado una habitacin para que no usen la de Pau como centro de reuniones
MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011 1

22.30 MARCA MOTOR

23.00 FUTBOLEROS

EL SUENO DE

LA OREJONA, PRINCIPAL OBJETIVO DE ESTA TEMPORADA


Slo Iker, CR7, Kak, Alonso y Carvalho ya la han conquistado 18 jugadores de la actual plantilla no la han ganado Mou quiere su triplete

LA DECIMA
ATLTICO-CELTIC BABACAN: HABLA EL RBITRO QUE EN 1974 MASACR AL ATLETI EN GLASGOW
SEXTA FINAL QUE LE GANA ESTE AO

Bolt invita a los jugadores del Madrid a verle correr en Zagreb

20.45 LA 1
BARCELONA-MILAN

Un partidazo sin el morbo de Ibrahimovic


Robinho tambin se cae Puyol puede debutar

El rodillo Djokovic vuelve a imponerse a Nadal

20.45 GOL T
GENK-VALENCIA

CHEMA REY

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

REAL MADRID
El ao pasado estuvieron muy cerca de conseguirlo. Ni mucho menos se sintieron inferiores al Barcelona y creen que el camino debe ser el mismo: mirar a los ojos al conjunto de Guardiola y jugar con sus armas algo muy similar al nivel de la Supercopa para arrebatarles el trono continental. La temporada pasada, cuando Mourinho se sentaba delante de los micrfonos antes de algn partido de Champions, siempre utilizaba la expresin nios para referirse a los zil, Di Mara, Khedira... todos titulares que tenan poca experiencia en partidos de primersimo nivel, como son los de la Liga de Campeones. En ese saco tambin meta a Canales y Pedro Len, pero tard poco en sacarles de ah. Pues bien, Mou considera que el papel de estos jugadores durante su primer curso en el Madrid fue ms que notable. l siempre ha preferido las plantillas ms curtidas, con ms bagaje en choques europeos y que supieran jugar al lmite en situaciones tan complicadas. Sin embargo, el buen rendimiento dado por los nios hace albergar altas expectativas. Ahora tienen un ao ms de experiencia, muchos ms minutos en Champions y sa hambre de conseguir ttulos para empezar a fabricar un palmars a la altura de su calidad. Fabio Coentrao, la incorporacin con ms minutos hasta el momento, ya ha jugado esta

18 MADRIDISTAS NO SABEN LO QUE ES GANAR LA OREJONA

Hambre de Champions
Slo cinco jugadores de la actual plantilla han conseguido levantarla Los futbolistas estn concienciados para saldar la deuda Es el objetivo principal de la temporada
SERGIO FRIEDE MADRID Por fin vuelve maana la Champions para el Real Madrid. Esa msica que lejos de amansar a las fieras lo que hace es activarlas, poner en rbita a los mejores jugadores del planeta. Y ya hace mucho que no se consigue levantar un trofeo que es el que ha permitido al conjunto blanco gritar a los cuatro vientos que es el mejor club de la historia en esto del ftbol. Su currculo como rey del continente deja poco lugar a la duda. Ni ms ni menos que nueve Copas de Europa, el que ms en la historia. Pero precisamente lo que quiere esta plantilla es que la historia sea eso, historia. Del actual equipo de Mourinho, slo cinco jugadores han conquistado la mxima competicin del continente: Casillas, Carvalho, Xabi Alonso, Kak y Cristiano Ronaldo. El capitn levant en los aos 2000 y 2002 la Octava y la Novena, siendo titular en la primera y hroe en Glasgow. Carvalho form parte del Super Oporto de Mourinho que hizo historia en 2004. Xabi anot un tanto en la final del 2005 con el Liverpool ante el Milan, xito que no pudo repetir en 2007, cuando Kak se tom la revancha. Adems, la temporada siguiente, Cristiano Ronaldo vio puerta cuando conquist Europa con el Manchester United ante el Chelsea en Mosc.
NIOS HECHOS HOMBRES

2000-2002 CASILLAS

PREPARADOS
Mou ve a sus nios listos para ganarla tras un ao con ellos
competicin con el Benfica y ser muy importante a lo largo del curso. Altintop, al que todava se espera, acumula 23 participaciones en Champions entre Bayern de Mnich y Schalke. En el banquillo sigue Mourinho, todo un experto en esta competicin, sobre todo cuando se acercan los cruces. Lleva dos Champions con Oporto e Inter de Miln y sabe que se le trajo para devolver la gloria al conjunto blanco. Deber esperar para asumir los mandos desde el banquillo porque est sancionado, pero seguro que saca el estratega que lleva dentro cuando empiecen a jugarse las habichuelas de verdad, a partir de octavos. Por ahora, el Real Madrid ya est en la lanzadera. Otra vez partidos cada tres das, otra vez el asalto a Europa. Ya saben que no pueden esperar ms para levantar la Dcima. Dentro del vesutario blanco hay mucha hambre de Champions.

As, slo cinco de los 23 futbolistas de la plantilla del Madrid saben lo que es ser reyes de Europa. Es por esto que en el vestuario el mensaje es muy claro: Este ao no se puede escapar. Por el club y tambin por ellos. Estn en una entidad que no sabe lo que es la paciencia, que vive del xito inmediato, y por eso son los futbolistas los que deben responder.

IKER TIENE DOS Y QUIERE SER EL QUE LA LEVANTE


El capitn, Iker Casillas, ya sabe lo que es ganar en dos ocasiones la Liga de Campeones. La levant en el ao 2000, ante el Valencia, y dos despus contra el Bayer Leverkusen en Glasgow, donde comparti protagonismo con Zidane gracias a sus paradas en los momentos finales. Tras Eurocopa y Mundial, quiere ser l el que alze la orejona.
SERGIO FRIEDE TE EXPLICA CMO AFRONTA EL MADRID ESTA TEMPORADA LA LIGA DE CAMPEONES.

JOSE A. GARCIA

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

LIGA DE CAMPEONES

2004 CARVALHO

CARVALHO LA GAN CON MOURINHO


Carvalho, con un peinado que poco se asemeja al look que luce ahora, consigui la Copa de Europa en el ao 2004 con el Oporto. El central era una pieza bsica en aquel inolvidable equipo de Mourinho, con el que luego hizo las maletas con destino a Londres. A sus 33 aos, sera un buen colofn para su carrera.

TRES CHAMPIONS CON TRES EQUIPOS

El triplete de Mou sera histrico


Ningn tcnico ha conseguido semejante hazaa Igualara los ttulos de Paisley
J. L. C. MADRID La conquista de la Champions tiene doble premio para Mou. El tcnico blanco no slo la ganara por tercera vez, sino que entrara en la historia de la mxima competicin continental. El luso se convertira en el primer entrenador en ganar tres ttulos con tres equipos distintos, tras los conseguidos con el Oporto y el Inter. No sera el ms laureado, ya que igualara las tres Copas de Europa de Bob Paisley al frente del Liverpool 1977, 1978 y 1981, pero s marcara un hito en la Champions por conseguir su triplete de orejonas en tres banquillos diferentes. A da de hoy, Mourinho forma parte de la privilegiada terna de entrenadores que han conseguido dos en otros tantos clubes: Ernst Happel, con el Feyenoord en 1970 y el Hamburgo en 1983, y Ottmar Hitzfeld, con el Borussia Dortmund en 1997 y el Bayern en 2001. Ms amplio es el grupo de los 17 entrenadores que

MARCA

XABI ALONSO LA CONSIGUI COMO RED Y MARCANDO


Un imberbe Xabi Alonso se hizo grande con el Liverpool en aquella mgica e inolvidable noche en Estambul. El tolosarra, con 2-3 en el marcador para el Milan, fall un penalti en el minuto 60 pero aprovech su propio rechace para batir a Dida. Los de Rafa Bentez acabaron ganando por penaltis aquella Champions.

2005 ALONSO

Mou, con el trofeo de la Champions.

JUAN MANUEL BUENO

2007 KAK

EL MEJOR KAK SE CORON CON EL MILAN


Kak maravillaba entonces a Europa con su ftbol y acab ponindole un broche de oro al ao 2007 con la consecucin de su primera Liga de Campeones. A los mandos del Milan, el brasileo consigui quitarse la espina que se le haba clavado dos aos antes. Inzaghi, con l en la foto, fue el gran protagonista de esa final con dos goles.

han ganado dos Champions en un mismo club: Villalonga, Carniglia, Miguel Muoz, Kovacs, Guttman, Herrera, Rocco, Happel, Cramer, Clough, Arrigo Sacchi, Ancelotti, Ferguson, Hitzfeld, Del Bosque, Mou y Pep.

FIGO VE A LOS BLANCOS CAMPEONES

El Madrid est preparado para ganar la Dcima


A. AD MADRID El ex jugador del Real Madrid y del Barcelona Luis Figo afirm en una entrevista para Telemadrid que el conjunto blanco est preparado para ganar la Dcima por su tradicin y su historia. El portugus levant la Novena hace 10 aos, y ve capacitado al Madrid para levantar este ao la Dcima: Tiene un gran equipo para conseguirlo, dijo. En cuanto a Mourinho, con el que tiene muy

CR7 RESPIR TRANQUILO CON EL UNITED


Ciristiano pudo respirar tranquilo en la final de 2008. El portugus, que haba adelantado al United ante el Chelsea en la primera parte, fall el penalti de la tanda y complic la final para los suyos. Pero al final, el portugus pudo acabar sonriendo y levantando su primera Liga de Campeones. Este ao tiene una nueva oportunidad para volver a ganarla.

buena relacin tanto profesional como personal dice: Tiene un perfil ganador. Con l tienes que estar siempre alerta y al mximo nivel, y eso al final da sus frutos. El portugus confes: Es una maravilla ver jugar a Cristiano y a Messi. Destac la suerte que tuvo en su poca como jugador al coincidir con grandes futbolistas: Zidane, Ronaldo y Ral fueron muy importantes para m.

JUAN MANUEL BUENO

JUAN MANUEL BUENO

2008 CRISTIANO

GETTY IMAGES

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

REAL MADRID
FUTBOLERO YO SOY
POR ENRIQUE ORTEGO

En pblico y en privado
ourinho no se escondi. No le gust su equipo y lo dijo en pblico en la conferencia de prensa y seguro que en privado a sus jugadores en la Ciudad Deportiva, despus de un anlisis ms pormenorizado de los defectos mostrados ante el Getafe. Si hay unos concepto futbolstico que el tcnico prioriza, ste son el orden, la organizacin, el equilibrio tctico defensa-ataque o viceversa. En su libreta los defensas son defensas antes que delanteros, y como tal es de lo primero que tienen que ejercer. Aunque despus, por sus cualidades, puedan hacer las dos cosas: ir y venir. En vsperas del debut en la esperada Champions no viene mal recordar unas premisas que se han trabajado desde el primer da de la temporada pasada y que deberan estar ms que asimiladas. Por ejemplo, que los dos laterales no se incorporen a la vez al campo contrario y dejen a los dos centrales con el nico escudo del mediocentro que, en teora, est por delante. O que los propios mediocentros no realicen ayudas defensivas o coberturas a los laterales. Por mucho que le guste a Mourinho por su profundidad y sus llegadas desde la segunda lnea, la realidad es que Coentrao y, escrito est desde el trofeo Bernabu, es un poco catico para jugar en esa posicin. Abarca mucho pero aprieta

Benzema resuelve un mano a mano ante Lloris disparando por debajo de las piernas del meta del Lyon en los octavos de la pasada Champions.

LLEGA EN RACHA A UNA COMPETICIN EN LA QUE LLEVA 19 GOLES EN 32 PARTIDOS

Benzema se crece con el himno de la Champions


El ao pasado hizo los mismos tantos que CR7: seis Marc en su debut con el Lyon a los 17 aos Desde entonces no ha faltado a su cita con el gol en seis temporadas
SERGIO FRIEDE MADRID Benzema llega en racha a su competicin favorita. El delantero blanco arranca maana en Zagreb su sptima temporada en la mxima competicin continental y lo hace con la posibilidad de marcar su vigsimo gol en Europa. Lleva 19 tantos en 32 partidos, una cifra ms que considerable teniendo en cuenta que Karim tiene slo 23 aos. El francs siempre ha tenido feeling con la Champions. Fue un flechazo a primera vista. Pocos jugadores pueden decir que debutaron con gol. l s. Se estren con slo 17 aos en la fase de grupos de la temporada 05-06 esa temporada los franceses se vieron las caras por primera vez con el Real Madrid, en un Lyon-Rosenborg del 6 de diciembre de 2005. Karim fue titular y tard slo 33 minutos en marcar. Desde entonces no ha fallado a su cita con el gol en la Champions. Lleva seis temporadas consecutivas marcando en la mxima competicin continental. En las cuatro primeras, con el

Lyon, anot 12 goles y en las dos siguientes con el Madrid, siete. El ao pasado consigui su mejor registro goleador, marcando seis tantos, los mismos que Cristiano Ronaldo. Fue el quinto mejor artillero europeo, slo superado por Messi (12), Mario Gmez (8), Etoo (8) y Anelka (7). La Champions siempre se le ha dado bien a Benzema. De hecho, lleva mejor promedio goleador en esta competicin que Cristiano. El portugus, que se estren

como goleador en Champions la misma temporada que Karim, firma 29 goles en 73 partidos, a una media de 0,4 tantos por encuentro. Mientras, el francs lleva 19 en 32, a una media de 0,5.
PROTAGONISTA

Benzema ha dejado buenas actuaciones en Europa. Adems de su debut con gol, en la edicin 08-09 acab la fase de grupos con 5 goles. Un ao antes, un gol suyo en la ida de los octavos de fi-

Kak, tocado, es seria duda para el partido contra el Dinamo de Zagreb


El jugador brasileo se lesion el pasado sbado en el encuentro frente al Getafe. Mou esperar por Kak hasta el ltimo momento. Hoy es el da clave. Si el cuerpo mdico del Real Madrid considera que el astro brasileo est recuperado, viajar al trmino del entrenamiento de esta maana a Croacia. En los dos ltimos partidos de Liga, Kak jug, convirtindose as en una de las opciones de Mou. Con un gol frente al Zaragoza, y la asistencia de tacn a Higuan contra al Getafe, el brasileo est intentando ganarse un puesto dentro del equipo de Mourinho.

nal ante el Manchester de Cristiano puso en jaque a los ingleses, que acabaran proclamndose campeones en Mosc tras ganar al Chelsea en los penaltis. Benzema se presenta ante el Dinamo de Zagreb con la intencin de seguir aumentando su cuenta europea con el objetivo de cerrar el crculo con la conquista del ttulo. El francs llega en un momento de forma espectacular, respaldado por el doblete que consigui el pasado sbado ante el Getafe. El francs est enchufadsimo en un comienzo de temporada en el que ya lleva 12 goles, entre pretemporada, Supercopa de Espaa y Liga. Ya son 31 tantos los que ha marcado el 9 blanco en lo que va de 2011: 16 en Liga, 1 en Copa, 2 en Champions, 10 en pretemporada, incluida la Supercopa, y 2 con la seleccin. Unas cifras que el francs pretende seguir incrementando en su competicin favorita. Karim ser otra vez titularsimo maana en el comienzo de un nuevo asalto del Real Madrid a la Dcima.

poco. Y como su zona es la izquierda y ah estn Marcelo, que es la alegra de la huerta ofensiva y Cristiano, que defiende menos que Di Mara en el otro lado, se nota ms ese desorden. Es indudable que Khedira compensa ms esa zona ancha. Adems, mientras no se demuestre lo contrario, y en espera de Sahn, es el que mejor se entiende con Xabi.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M
EL HOMBRE MS RPIDO DEL MUNDO ES MADRIDISTA

Bolt invita a la plantilla a verle correr hoy en Zagreb


El presidente Florentino Prez ha confirmado su presencia junto con Butragueo Algunos jugadores intentarn acudir
HUGO CEREZO MADRID Usain Bolt, el hombre ms rpido del mundo, se encuentra en Zagreb. El jamaicano est en la capital de Croacia para disputar el miting de la ciudad y ha querido invitar a la expedicin del Madrid para que puedan presenciar en directo la carrera de los 100 metros lisos El presidente Florentino Prez y el director de Relaciones Institucionales, Emilio Butragueo, acudirn al estadio para poder ver el espectculo a las 19.55 horas. No todo el mundo puede ver al rcordman mundial. Algunos jugadores intentarn tambin acudir al estadio. Como se entrenan por la maana en Madrid, y la rueda de prensa es a las 18.30, a buen seguro que alguno intenta convencer a Mou para que le d luz verde.

Uno seguro que es Cristiano Ronaldo. El portugus tiene una magnfica relacin con Bolt, con el que ha coincidido varias veces, ya que el atleta y CR7 estuvieron el pasado 29 de septiembre del 2009 en la redaccin de MARCA, donde dieron muestras de lo bien que se llevan.
PRIMERA VEZ TRAS DAEGU

Adems, el actual campen del mundo de los 200 metros realiz el saque de honor en el Santiago Bernabu cuando el conjunto blanco se midi al Deportivo de La Corua. Hasta lleg a asegurar que no le importara probar como futbolista del Real Madrid, del que confes ser un autntico aficionado. Bolt no slo llega a las ciudades para correr. Todo lo que le rodea es puro show, un autntico

espectculo de lo que es, una estrella meditica que arrastra a miles de personas a los estadios para verle. Para su desgracia, no se podr queda a ver el partido entre el Dinamo de Zagreb y el Madrid, puesto que tiene que correr en Bruselas el viernes. Sabe que es su obligacin y que tiene que preparar a conciencia cada competicin. Y es que, los miembros de la expedicin podran disfrutar de un espectculo nico, y ms ahora. Bolt viene de lograr la medalla de oro en los 200 metros y en el 4x100 de los pasados Mundiales de Daegu, pero fracas en los 100 metros. Hoy ser la primera vez que vuelva a disputar su distancia favorita y ha querido que el Madrid le acompae. l tambin quiere insuflar nimos para ganar la Dcima.

JOSE A GARCIA, BEATRIZ GUZMAN

Cristiano Ronaldo y Usain Bolt posan juntos en la redaccin de MARCA.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

REAL MADRID
UN PORTERO EN MANOS DE DIOS
IKelava luce con orgullo el tatuaje de Jesucristo ya que l y su familia son creyentes de verdad. S, llevo un tatuaje porque refleja mis verdaderas convicciones religiosas. La fe me ayuda a superarme deportivamente y ser un mejor hombre, comenta Kelava. Otra cosa que le sirve de fuente de energa es su hija Mila: Cada vez que la miro siento algo especial e indescriptible. El portero intentar parar todas las embestidas blancas en el Maksimir, donde se realiz este reportaje.

ENTREVISTA

una inspiracin Slo


Ivan Kelava (Zagreb, 1988) es Sveti Ivan, San Juan en castellano. As le bautizaron los hinchas del Dinamo tras sus paradas prodigiosas ante el Malmoe, que valieron el pase a esta primera fase de Champions tras 12 aos de ausencia. Actualmente es el jugador ms carismtico del campen croata. El ao pasado estableci el rcord de Croacia de imbatibilidad con 1.008 minutos. Ya es internacional. Maana vivir un da inolvidable.
OZREN PODNAR ZAGREB PREGUNTA. Nervioso antes de medirse al Real Madrid y a Cristiano, Benzema, zil...?

KELAVA

EL PORTERO DEL DINAMO SE PREPARA PARA FRENAR A CR7 Y COMPAA

especial me puede salvar ante el Madrid


RESPUESTA. El prximo encuentro ante el Real Madrid ser con diferencia el ms grande en el que haya participado. Tener en frente a un equipazo como el Madrid ser algo espectacular. P. Qu le parece el ataque del Real Madrid? R. S que en los meses pasados han metido un montn de goles a cualquiera. Sus delanteros estn entre los mejores futbolistas de la actualidad. Su clase es magnfica y cualquier cosa que yo diga sobre ellos sera redundante. P. Que ocurrir cuando Cristiano Ronaldo le lance uno de sus tiros mortferos?

Es prcticamente imposible pararles porque tienen un ataque bestial Como Casillas? Yo no puedo ni ser mencionado en la misma frase que l No acusarn la baja de Mourinho, son igual de peligrosos con o sin l

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

R. Del Madrid, el peligro llega de cualquiera direccin. No es slo Ronaldo. He visto muchos de sus goles de jugada o de tiros libres y son francamente difciles de parar. Slo una inspiracin especial puede salvar al portero. P. Se enfrenta al equipo de Iker Casillas. Le gusta cuando le llaman el Casillas croata? R. Pues no creo que sea correcto. Yo no puedo siquiera estar mencionado en la misma frase que Casillas. Es un fenmeno entre los palos, lo ha ganado todo, Mundial, Eurocopa, Champions. Yo tendr que trabajar y mejorar mucho para poderme comparar con l. P. Pero a usted le llaman Sveti Ivan San Juan en castellano. A Casillas tambin le apodan San Iker. R. S? [se re] Bueno, es una coincidencia. Mis milagros, si se pueden llamar as, seguro que son menos importantes que los de Iker Casillas. P. Evidentemente sigue la Liga espaola y ha indicado a Leo Messi como a su futbolista favorito. Tiene preferencia entre el Madrid y el Barcelona? R. No tengo ninguna preferencia entre ellos. Respeto a ambos pero mantengo mi neutralidad ante los dos. P. Cree que influir en el juego del Madrid la ausencia en el banquillo de Jos Mourinho,

que est sancionado y ver el partido recluido en su hotel? R. Dudo mucho que su ausencia pueda afectar a nuestro rival. Son un equipo experto cuyos jugadores se conocen bien y ya tienen asimilado un cierto automatismo. Con o sin Mourinho sern igual de peligrosos. Desde luego, l es un entrenador genial y quizs el mejor del mundo. Su increble palmars lo dice todo. P. En Espaa se habla bastante del ambiente hostil que le espera al Real Madrid. R. Estoy seguro de que el Maksimir estar lleno y que nuestros aficionados nos jalearn hasta el ltimo minuto, pero sinceramente ellos han disputado partidos ms importantes en campos ms grandes, as que difcilmente se asustarn. P. El Dinamo lo tiene muy cuesta arriba en un grupo que rene a Madrid, Lyon y Ajax? R. Claro est que el Real Madrid es el gran favorito para ocupar la primera plaza. Pero la segunda, y la tercera, que lleva a la Europa League, son asequibles. Incluso Hugo Lloris, meta del Lyon, dijo que si bien el primer puesto es para el Madrid, los tres equipos estn equilibrados en la lucha por el segundo puesto. Lo que yo s es que daremos el mximo contra el Madrid e intentaremos sorprenderles ya en el primer partido, pero somos conscientes de lo complicado que va a ser.

CON EL HERTHA

Simunic, baja por una sancin del ao 2008


O. P. ZAGREB El tcnico del Dinamo de Zagreb no podr contar con uno de sus pilares en defensa. Simunic, el fichaje estrella del conjunto croata esta temporada, ser baja maana ante el Real Madrid por sancin. Una ausencia que ha pillado por sorpresa al rival blanco. Los dirigentes y cuerpo tcnico del Zagreb se dieron cuenta hace apenas unos das que Simunic est suspendido por la UEFA a causa de una amonestacin recibida en el 2008, cuando militaba en las filas del conjunto alemn del Hertha. Tal circunstancia est causando serios quebraderos de cabeza en el tcnico del Dinamo de Zagreb a la hora de recomponer la defensa justo en el momento ms delicado. El Real Madrid llega con toda su artillera y Simunic era un jugador clave para intentar frenar las acometidas de Cristiano y compaa. Simunic, de 33 aos y 87 partidos con la seleccin, aportara experiencia a una zaga que tendr mucho trabajo ante el conjunto blanco.

ROBERT VALAI

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

REAL MADRID
M
RBITRO DEL DINAMO-MADRID / Se llama Svein Oddvar Moen, tiene 32 aos, es noruego y conduce ambulancias. Su federacin le ha promocionado como sucesor del famoso Tom Henning. Con 24 aos ya pitaba en Primera.

HISTORIA

Drenthe, corriendo en Valdebebas.


HUGO CEREZO MADRID Se llama Svein Oddvar Moen, tiene 32 aos y vive en Haugesund, un pequeo pueblo al sur de Noruega donde viven plcidamente 30.000 habitantes. All trabaja como conductor de ambulancias. Un trabajo maravilloso que me da mucho. Me deleita cada vez que tengo que trabajar, seala Svein. Nada que ver con lo que se va a encontrar maana en el estadio Maksimir. Oddvar Moen ser el encargado de poner paz entre Dinamo de Zagreb y Real Madrid. No lo tendr fcil. La atmsfera estar saturada de tensin por los ultras del Dinamo, los temidos Bad Blue Boys. Svein lleva desde los 16 aos dirigiendo partidos. A los 25 ya pitaba en la Primera divisin de Noruega, donde lleva ya 110 encuentros dirigidos. Tiene licencia FIFA desde 2004. Este ao fue elegido el mejor rbitro de Noruega y su federacin le ha promocionado tras la exitosa carrera de Terje Hauge y la ms discutida de Tom Henning Ovrebo, que todava sigue en activo en su pas. De hecho, guarda una buena relacin con Ovrebo, uno ms de la retahla de colegiados que nombr Mourinho al hablar de los favores arbitrales al Bara tras la ida de semifinales de Champions. Cabe recordar que el arbitraje de Ovrebo en aquel Chelsea-Bara dio la vuelta al mundo, puesto que dej de sealar cinco penaltis para los blues, segn los ingleses. Una de las curiosidades del colegiado es su juventud. A sus 32 aos, Svein ser ms joven que alguno de los futbolistas que tendr que mantener a raya. Por ejemplo, Carvalho, que le saca un ao.

EST CEDIDO

El Madrid paga la mitad de la ficha de Drenthe


RAMN FUENTES MADRID El pasado 31 de agosto, horas antes del cierre del mercado, el Real Madrid anunciaba la cesin de Royston Drenthe al Everton para esta temporada, la ltima de contrato del holands. Pues bien, al final la operacin se la reparten ambos clubes. Es decir Real Madrid y Everton asumen cada uno el 50% de la ficha del jugador, cercana a los 2,2 millones de euros. Eso explica que Drenthe, coincidiendo con los primeros das del mes de septiembre, quisieron saber si haba cobrado del Real Madrid la parte de la ficha correspondiente. Sin embargo, al holands le informaron de que el Real Madrid no acta de esta manera a la hora de pagar las fichas de sus jugadores. El conjunto blanco divide el pago de la parte ms importante del contrato de jugador en dos veces: En los primeros das de enero y tambin del mes de julio. Lo que est claro es que Drenthe es un dolor de cabeza para la Directiva del Madrid. Ya publicamos el pasado 5 de agosto que el conjunto blanco abon al holands las cantidades que tena pendientes por su cesin al Hrcules despus de que el jugador lo denunciara ante la justicia ordinaria. Fueron 1.455.000 euros.

Svein Oddvar Moen observa a Cesc durante el Arsenal-Shakhtar Donetsk de la pasada Champions.

El colegiado noruego debut en Champions el ao pasado, en el Bursaspor-Valencia, que termin 0-4 para los de Emery. Su mayor xito lo logr el pasado verano, cuando fue el elegido para dirigir la final de Mundial sub 17 en Mxico, ganado por los anfitriones a Uru-

guay. Su sueo, y el de su federacin, es que le hagan un hueco en el prximo Mundial de Brasil. Mis metas son los Juegos Olmpicos, la Eurocopa 2012 y el Mundial 2014. Svein querr resarcirse de su ltimo encuentro pitado en Noruega el pasado fin de semana

entre el Molde y el Brann. En l expuls con rigurosidad a un jugador visitante, Carl-Erik Torp, por una protesta, lo que le ha valido numerosas crticas. Se preguntan en su pas si tendr el mismo atrevimiento con Cristiano Ronaldo. Seguro que es ms fcil conducir ambulancias.

OLIVEIRA AUNQUE EL PRESIDENTE DEL SANTOS CONFIRMA CONTACTOS CON AMBOS

No vendemos a Neymar ni al Madrid ni al Bara


RAFA G.-PALENCIA MADRID El presidente del Santos, Luis lvaro de Oliveira, sigue manteniendo en todo lo alto la subasta por Neymar. Hace unos das habl con Sandro Rosell y tambin con Florentino Prez, y si cualquiera de ellos quiere hablar conmigo, tienen mi telfono. El Real Madrid y el Barcelona son dos clubes histricos en el ftbol eu-

ropeo y mundial, y tenemos la mejor de las relaciones con ambos, asegur al programa Futboleros de MARCA TV el mandatario del club peixe. Toda una invitacin a que los dos colosos del ftbol espaol se enzarzen todava ms en una puja que ya est en marcha por contratar al jovencsimo talento brasileo. Sin embargo, el presiden-

te santista no pasa oportunidad de dar la de arena. Oliveira reiter que la salida de Neymar del Santos no est prevista para un futuro inmediato. Entiendo que haya inters, pero no vendemos a Neymar ni al Madrid ni al Bara. No queremos vender a Neymar, y el jugador quiere seguir aqu, recalc el mximo dirigente del Santos.

Luis lvaro de Oliveira tambin insisti en que el posible valor del delantero con mayor proyeccin del ftbol mundial en el mercado no supone, a da de hoy, una motivacin para venderle: No es una cuestin de precio. La clusula de rescisin no nos preocupa. Hay una ansiedad de todos por saber de una transaccin que no existe, concluy.

AFP

Neymar, con Brasil, en Londres.

JOS A. GARCA

JUAN AGUADO

El amigo de Ovrebo es un ao ms joven que Carvalho

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M
MI TERCER TIEMPO
POR GUILLERMO FERNNDEZ VARA

EL DIRECTIVO SER PREMIADO A PETICIN DE ZAPATERO

Otero Lastres, condecorado


RAMN FUENTES MADRID De sobra es conocido que el presidente del Gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero, es un apasionado aficionado del Barcelona. Pero, curiosamente, el presidente tambin tiene predileccin por el Real Madrid. Mejor dicho, por uno de sus directivos, miembro de la actual junta que preside Florentino Prez. Se trata del abogado Jos Manuel Otero Lastres, que ha sido premiado con la Cruz de Ho-

Un sueo

sta noche he tenido un sueo. Volva a mi pueblo extremeo despus de muchos aos. Era mayo. Me sorprendi no conocer a nadie de los pocos que haba en la calle. Lo recordaba como un pueblo al que le gustaba echarse a la calle cuando llegaba la primavera. Me dirig hacia la que era mi casa, cuando descubr que los coches eran muy raros y estaban enchufados a la lnea elctrica. No se oa casi ningn ruido. Al llegar a la puerta fui a llamar al timbre y me encontr con un tabloide donde debera poner el nombre de usuario y la contrasea para poder entrar. No s si eran percepciones mas pero casi no reconoca mi calle, antes tan frecuentada por gente camino del supermercado. En su lugar estaba ahora un enorme escaparate con pantallas de todas clases. De pronto, desde dentro de una casa cercana se oy un gran grito. Goool!!! Me dirig al lugar, empuje levemente la puerta y me col como el que no quiere la cosa. Una inmensa pantalla donde se poda ver en tres dimensiones un partido de ftbol, que debera de ser muy importante para que las calles estuvieran vacas. Me fij en la pantalla y en un recuadro deca: final de la Champions League. Intent ver el nombre de los equipos pero no pude con tantas personas delante. Le pregunt a uno que estaba a mi lado escribiendo sin parar en una pantalla tctil: Oiga amigo, quines juegan?. Usted viene de otro

nor de San Raimundo de Peafort por sus servicios prestados a la justicia. No es habitual que el presidente del Gobierno entregue en persona esta condecoracin. Pero en esta ocasin ha sido el propio Jos Luis Rodrguez Zapatero quien lo ha solicitado. Resulta que su amistad viene desde hace muchos aos. Ambos coincidieron en la Facultad de Derecho de Len a principios de los aos 80. Con-

cretamente en el curso 1981-82. Ese ao Jos Manuel Otero Lastres, catedrtico de Derecho Mercantil de la Facultad, imparti la asignatura a un joven Zapatero que entonces ejerca como delegado de los alumnos de la universidad leonesa. Maana volvern a verse las caras, a recordar viejos tiempos, y seguro que el duelo Bara-Madrid estar encima de la mesa, pero esa rivalidad de colores para nada afecta al cario que se tienen.

Jos Manuel Otero Lastres, en un acto.

mundo?, me contest. El Madrid y el Bara, por fin en una final de la Champions, despus de esperarlo toda mi vida, aadi. De pronto pude ver dos caras en el palco del estadio de Wembley que me sonaron mucho. Eran los presidentes de ambos equipos. Ral Gonzlez y Josep Guardiola. Era el 27 de mayo de 2031. Y gan el mejor, como siempre.

CHEMA REY

10
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

ATLTICO
ELOGROES UNDULCE ANCIANO37 AOSDESPUS
La imagen de la izquierda corresponde a uno de los partidos internacionales que arbitr Babacan en 1974, ao de la conflictiva eliminatoria entre Celtic y Atltico, cuyo primer partido tambin cont con la direccin del turco. La imagen de la derecha se tom ayer mismo, en el despacho que suele utilizar el ex colegiado. Lo que va de ayer a hoy.

IMAGO SPORTFOTODIENST

TESTIGO

ESCRIBE BABACAN / El colegiado que expuls a tres futbolistas del Atltico en la ida de la semifinal de la Copa de Europa de 1974 recuerda aquel choque para MARCA. No ha olvidado ni una de las cartulinas que sac aquella noche. Se muestra, tantos aos despus, muy orgulloso de su actuacin.
las zonas en las que yo no permita ningn movimiento agresivo, ya que siempre lo castigaba con tarjeta amarilla o roja. Pero creo que Hernndez no debi ver el partido mientras estaba en el banquillo, o al menos no como deba, ya que nada ms saltar al campo, su primera entrada fue bingo y vio roja directa. El Comit de Disciplina de la UEFA se qued muy contento con la explicacin que les di. De hecho, recib una carta poco despus del presidente, Artemio Franchi, donde me deca que era uno de los mejores rbitros de Europa. La UEFA me agradeci mi actuacin dndome un fantstico partido para arbitrar poco despus. Fui escogido para pitar la Supercopa entre el Dnamo de Kiev y el Bayern (2-0). Tambin hice mritos para acudir a la Copa del Mundo, donde me convert en el primer rbitro en sacar una roja directa en un Mundial. Fue en un Alemania-Chile. Ahora, con todo ese pasado a mis espaldas y 37 aos despus, trabajo para el Colegio de rbitros de la Federacin de mi pas. Llevo ms de 20 aos all. Tambin colaboro como analista de las actuaciones arbitrales en Fanatik, peridico turco.
Transcripcin del relato de Dogan Babacan a cargo de Mehmet Demircan, colaborador de MARCA.

Cmo voy a olvidarme de aquel Celtic-Atltico!


a pasado mucho tiempo, pero todava recuerdo aquel partido entre el Celtic y el Atltico Cmo voy a olvidarlo! Era la semifinal de la Copa de Europa y la ida se jugaba en Glasgow. Lgicamente, era un encuentro muy importante para los dos equipos. Acab con empate a cero y creo que yo me termin llevando toda la atencin por mis tarjetas. Aquel da saqu nada menos que 10 amarillas y tres rojas, las tres a jugadores espaoles. No s por qu, pero fue un choque muy agresivo y con numerosas entradas duras. La agresividad se intua desde el primer minuto. Intent calmar la tensin que haba en el csped enseando algunas cartulinas amarillas al principio, pero los futbolistas no podan dejar de jugar duro. Las entradas no cesaban. Recuerdo perfectamente que primero expuls a Ayala por dos amarillas, pero no el nom-

bre del segundo al que ech [fue Panadero Daz]. La tercera expulsin fue la ms interesante de todas. El jugador del Atltico se apellidaba Hernndez [Quique] y haba entrado en el campo en el minuto 76 de partido. 15 segundos ms tarde le saqu la roja. No dur ni un minuto sobre el campo. Esta vez s fue tarjeta directa. Es cierto que saqu muchas cartulinas aquel da, pero no tengo ni la ms mnima duda sobre mi actuacin en ese partido. France Soir diario francs deca al da siguiente que yo haba sido el mejor rbitro de la noche europea. Los medios ingleses comentaron que Turqua debera estar orgullosa de tener un rbitro como yo. Por supuesto, en los medios espaoles estaban un poco cabreados conmigo por las tres expulsiones de jugadores del Atltico. Mi actuacin, de todos mo-

dos, trajo mucha cola. Dos semanas despus del partido recib una carta de la UEFA. En el sobre me mandaban un billete de avin para volar a Ginebra, porque tena que visitar al Comit de Disciplina. El Atltico haba recurrido la tercera tarjeta roja que les saqu y en la UEFA queran saber por qu haba expulsado de forma directa al futbolista, as

que yo fui y se lo expliqu. Hernndez me haba visto pitar durante 76 minutos desde el banquillo, ya que fue suplente aquel da. Poda haberse fijado en cmo manejaba yo el juego y a los jugadores durante todo ese tiempo. Se tena que haber fijado especialmente en m para haber sabido qu tipo de rbitro era y cmo estaba actuando. Tambin poda haber prestado atencin a

El capitn del Celtic asegura que lo darn todo por ganar al Atltico
Scott Brown, capitn del Celtic, dejaba muy claro ayer, en una entrevista concedida al web oficial del club de Glasgow, que irn a por todas el prximo jueves en el Caldern. El partido del Atltico es uno de los choques ms grandes de la temporada y vamos a darlo todo para intentar ganarles, comenta. El futbolista escocs confiesa lo importante que es para ellos el inicio del partido: Tenemos que defender muy fuerte en los primeros minutos y luego ver qu podemos hacer. Ellos tienen mucha calidad, pero creo que podemos plantarles cara.

MEHMET DEMIRCAN

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

EUROPA LEAGUE

11

RECUERDOS EN ROJIBLANCO DE UNA ELIMINATORIA QUE PAS A LA HISTORIA

Los escoceses nos trataron como si furamos mierda


Cacho Heredia: Todo lo que se mova y era rojiblanco reciba Grate: En Glasgow sufrimos un montn, fue duro El Atltico volvi a eliminar al Celtic en la Recopa 85-86
ALBERTO R. BARBERO MADRID Celtic Park. 10 de abril de 1974. Ida de la semifinal de la Copa de Europa. Toto Lorenzo, entrenador del Atltico, dispone un once con Reina, Melo, Ovejero, Benegas, Eusebio, Panadero Daz, Adelardo, Heredia, Irureta, Ayala y Grate. Tambin tienen minutos Alberto y Quique. El Atltico acaba el partido con ocho, pero saca un empate a cero. Vicente Caldern. 24 de abril de 1974. Capn, Ufarte, Luis y Becerra son las novedades. Cabrero y Bermejo participan en el tramo final. Marcan Grate y Adelardo y el estadio es una fiesta. Los recuerdos son muy lindos, porque se pas y llegamos a la final, pero en Escocia nos trataron muy mal, apunta ahora Cacho Heredia. Pegaron a Ayala, me pegaron a m... nos trataron, con perdn, como si furamos paquetes de mierda. Por suerte pude pegar un mamporro a uno de los policas que agredan a mis compaeros tras el partido. Pasamos momentos muy malos, porque todo lo que se mova y era rojiblanco reciba. En el aeropuerto nos tiraron los pasaportes al suelo. Vicente Caldern, que en paz descanse, nos peda tranquilidad, pero no podamos dejar que nos basurearan, aade. El que tambin fuera entrenador rojiblanco admite que el partido se jug al lmite del reglamento: Es verdad que fue duro, pero entre su banquillo y sus jugadores generaron miedo al rbitro. Todo eran faltas a su favor, porque queran hacer gol en estrategia. Se tiraban al suelo y pareca que les haban matado. Fue complicado... el estadio estaba a rebosar tres horas antes del partido. Los hinchas se haban bebido 20.000 millones de cervezas.

GOL REGAADO
POR ALBERTO POLO

De las botas de Diego

Adelardo recrimina a Jonhstone una de las acciones del Celtic-Atltico disputado en Glasgow.

Lo que tampoco olvida Heredia es el ambiente que se gener para la vuelta: He tenido la suerte de jugar partidos muy importantes, pero lo del Caldern aquel da fue muy grande. An siento emocin. Recuerdo que incluso haba banderas del Real Madrid y de otros clubes. Toda la aficin espaola se volc con nosotros, porque vieron que en

la ida se jug como se tena que jugar y que fueron ellos los que provocaron las tanganas. Algo ms comedida es la versin del gran Jos Eulogio Grate: En Glasgow sufrimos un montn. Fue un partido dursimo, en el que apenas pasamos de mediocampo. Por eso el 0-0 nos supo a gloria. Johnstone era muy hbil y provoc las expulsiones,

pero Reina estuvo hecho un coloso. Luego hubo agresiones, agarrones, empujones... y la sangre no lleg al ro. La aficin estuvo espectacular en la vuelta. Fueron momentos de gran alegra. Atltico y Celtic tambin se midieron en la Recopa 85-86 (1-1 en Madrid, 1-2 en Glasgow), pero esa eliminatoria apenas ha dejado recuerdo.

l Atltico todava no est encantado de conocerse, son los riesgos de cerrar una planificacin sobre la bocina. Ahora hay que dejar que Diego, Arda y Falcao se hagan camaradas y cmplices lo ms rpido posible, lo necesita la hinchada y lo necesita el devenir del equipo. Porque el poso que dejan las dos jornadas disputadas por el cuadro colchonero es que ni talento ni eficacia estn al mismo nivel, el que necesita y hay que exigirle a un equipo de podio. Al talento le falta forma y acoplamiento, y a la eficacia que se acoplen los del talento, entre otras cosas para que le lleguen balones en condiciones a Falcao. De poco sirven los casi 30 centros que el Atltico despach al rea en Mestalla si la direccin y la intencin no son las correctas. Manzano defiende una apuesta creativa y dispone de futbolistas de muy buen nivel para docena y media de dibujos. Su tarea es colocarlos en el lugar preciso y en el momento oportuno. Y exigirles, por ejemplo, el arrebato y la intensidad que le falt al centro del campo en Mestalla durante casi una hora, con la rmora de un Tiago ms lento que un Paso de Semana Santa. O esa falta de concentracin en el ensimo baln cruzado que hizo a Soldado capitn general, pese a la notable noche de Courtois, que la prxima temporada podr dar clases de castellano en Londres. Al Atltico le faltan puntos, pero tiene ftbol y argumentos. Y a Diego, un escndalo de futbolista. De sus botas, sobre todo, salen las virtudes para pedir paciencia.

ARCHIVO MARCA

12

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M ATLTICO DE MADRID
sible que haya rotaciones en las diferentes competiciones que vamos a disputar. Gregorio Manzano, sin embargo, considera que el de portero es un puesto de continuidad, as que, salvo cambio de ltima hora, seguir apostando por un Courtois que ha sorprendido por la seguridad con que se desenvuelve a pesar de sus 19 aos. En tres partidos oficiales, de hecho, slo ha encajado el gol de Soldado en Mestalla. MARCA inform en su momento sobre el exceso

PABL OGARCA

El Atltico tiene equipo para estar entre los cuatro primeros


THIBAUT COURTOIS
Portero del Atltico de Madrid

Los tres porteros del Atltico, Joel, Courtois y Asenjo, realizan junto a Diego un ejercicio sobre balones medicinales.

COURTOIS TAMBIN SER TITULAR EN EUROPA, SALVO CAMBIO DE LTIMA HORA

Manzano no se plantea an hacer rotaciones bajo palos


El propio meta belga introdujo ayer la posibilidad de salir del once Es bueno para el equipo que haya competencia La ocasin para Joel o Asenjo podra llegar en Copa
ALBERTO R. BARBERO/LUIS AZNAR MADRID Thibaut Courtois se mantendr el jueves bajo palos. El cuerpo tcnico del Atltico no tiene intencin de quitar la titularidad al belga de cara al choque ante el Celtic, primero de la fase de grupos de la Europa League, a pesar de que el propio meta plante esa opcin ayer ante los medios: En el Atltico hay tres buenos porteros y es bueno para el equipo que haya competencia. Por eso es po-

Asenjo sufri un golpe en la tibia que hizo saltar todas las alarmas
Sergio Asenjo est empeado en demostrar que puede ser el guardameta titular del Atltico. El palentino est dejndose la piel en cada sesin y ayer, en un lance del entrenamiento, sufri un golpe en la tibia derecha. La proximidad del impacto a la rodilla hizo saltar todas las alarmas entre cuerpo mdico y auxiliares, pero todo qued en un susto y el portero pudo continuar ejercitndose con total normalidad.
PABLO GARCA

Asenjo, tras recibir el golpe ayer.

de peso que haba llevado a Joel al banquillo, pero desde entonces Courtois, cedido por el Chelsea, no ha dado motivo alguno para sacarle del once. Cuestin distinta podra ser la Copa del Rey... con Asenjo tambin a la expectativa. El belga, que se expresa en seis idiomas y ayer mostr un sorprendente dominio del castellano, se refiri tambin a la sequa goleadora del Atltico: Preocupa un poco, pero vamos a marcar en el prximo partido. Tenemos buenos delanteros, como Falcao, Adrin, Diego, Arda, Salvio... hemos jugado dos buenos partidos contra Osasuna y Valencia, slo que no marcamos. El Atltico es un buen equipo, para estar entre los cuatro primeros en Espaa. Respecto al choque con el Celtic, apunto la trascendencia que tendra una victoria: Es un partido importante, porque es el primero del grupo. En el Caldern tenemos que ganar todos los partidos, pero ste ser difcil, porque el Celtic es un equipo con buenos defensas y muy fuerte. Courtois, por ltimo, apunt las diferencias entre el ftbol belga, del que procede, y el ftbol espaol, al que lleg hace apenas mes y medio: Cuando el partido est igualado en mi pas se juegan ms balones largos, mientras que aqu se juega al toque. El Atltico, por otra parte, volver a ejercitarse hoy a las 10.00 horas, en el Cerro del Espino, mientras que maana lo har en sesin vespertina, a las 20.30 horas en el Vicente Caldern.

VISITA DEL DIRECTOR DEPORTIVO

Caminero charl durante media hora con Manzano


Gregorio Manzano emple casi media hora del entrenamiento de ayer en charlar a pie de campo con Jos Luis Prez Caminero. El tcnico aprovech el tramo de la sesin dedicado al aspecto fsico para intercambiar opiniones con el director deportivo. Caminero, que permaneci en la Ciudad Deportiva una hora, tambin departi con Baraja y algunos futbolistas, como el meta belga Courtois, con el que brome unos instantes en la banda del campo de entrenamiento del Cerro del Espino.
PABLO GARCA

Caminero y Manzano, ayer.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

13

14
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

BARCELONA - MILAN
UNA RIVALIDAD INOLVIDABLE
La final del 4-0. Es el recuerdo ms doloroso del Dream Team y el final del ciclo de los de Cruyff. Tras ganar la Liga, los azulgranas, que eran los claros favoritos, jugaron la final ante los italianos. Cruyff haba desestimado el fichaje de Desailly y fue el francs el que anul el centro del campo cataln y anot el cuarto tanto rossonero.
FRANCESC ADELANTADO

Pep Guardiola observa atentamente a su equipo durante el entrenamiento de ayer en el Camp Nou.

EN CHAMPIONS ACCIDENTES COMO EL DE LA REAL TE CUESTAN EL PRIMER PUESTO

Un Milan sin Ibra puede pagar la pifia de Anoeta


Los azulgranas desean enterrar el empate de San Sebastin Zlatan alega una lesin y no viaja a Barcelona El Bara no falla en la primera jornada en Champions
LUIS F. ROJO BARCELONA Guardiola y sus jugadores han acumulado tanto crdito en los ltimos tres aos que el empate de Anoeta no ha pasado de considerarse como un accidente puntual. No hay reproches ni dentro del equipo ni por parte del entorno meditico. No hay sntomas de nerviosismo ni nada que evidencie que el Barcelona est en un bache o algo similar. Sin embargo, no es cuestin de jugar con fuego. Aqu no pasa nada, pero puede empezar a pasar si no se consigue un triunfo frente al Milan. Una error se permite, dos ya son otra cosa. Porque el partido de esta noche es mucho ms importante de lo que parece. Azulgranas y rossoneri se juegan el primer puesto del grupo. Este grupo H es claramente de

Intil hat-trick de Rivaldo. En la temporada 2000/01 los dos equipos se encontraron en la fase de grupos. El Milan gan en el Camp Nou (0-2) mientras que en San Siro el Barcelona arranc un empate (3-3) gracias a un hat-trick de Rivaldo. Uno de los goles fue de crack, al anotar de falta por debajo de la barrera. El Bara qued eliminado.

Rivaldo supera a Maldini.


dos velocidades. Bate Borisov y Viktoria Plzen van a luchar por el puesto de la Europa League y van a perder casi todos sus puntos, si no todos, ante Milan y Barcelona. Por tanto, los enfrentamientos directos entre los dos grandes decidirn el primer puesto y tener el factor cancha en el cruce de octavos, algo que, sin ser determinante, tiene su importancia. Guardiola pondr toda su artillera. En San Sebastin dio descanso a Messi, Iniesta o Villa. Esta noche no hay reserva que valga. Adems, recupera a un Carles Puyol que es una garanta de triunfo. El capitn no juega desde hace casi cuatro meses, pero ya demostr la temporada anterior que no necesita calentamiento. Estuvo parado otros tres meESTADIO TEMPERATURA

ses y reapareci en el Bernabu, donde hizo un partidazo. El choque ha perdido el morbo que pareca tener en un principio. Zlatan Ibrahimovic no viaj a Barcelona. La excusa oficial es que se lesion en el entrenamiento de ayer. Qu casualidad. El sueco se haba marchado de Barcelona echando pestes de Guardiola, al que calific despectivamente como el filsofo. La realidad es que Ibra no fue capaz de aceptar el indudable liderazgo de Messi dentro del equipo. Discuti en varias ocasiones con el tcnico, al que le reproch su favoritismo hacia Leo. Mientras, ste le peda con insistencia jugar en el centro sin que Ibra le cerrara el camino. Y lleg un da en el que Guardiola tuvo que elegir entre ambos. La decisin es

conocida, y no parece que se equivocara demasiado. Fue el principio del fin de Ibrahimovic como azulgrana. Robinho, otro de los atractivos del Milan, tambin se queda en casa. Al Barcelona se le dan bien los comienzos en Champions. En la primera jornada no falla prcticamente nunca. Por lo menos en los ltimos aos. De hecho, en las 10 ltimas temporadas, el equipo azulgrana consigui la victoria en nueve partidos y solamente cedi un empate. Fue con el Inter de Mourinho hace dos aos cuando los de Guardiola salieron de San Siro con un empate a cero. El resto fueron victorias.

Ronaldinho pone su sello. En la 04-05 vuelven a encontrarse en la fase de grupos. El Milan gana en Italia (1-0) y el Bara en el Camp Nou (2-1) con un golazo de Ronaldinho con la zurda. Rijkaard elimina a su ex equipo En la temporada 2005-06 quedan emparejados en la semifinal de la Champions que acabara ganando el Barcelona. En Milan gan el Barcelona gracias a un gol de Giuly que hizo bueno el posterior empate (0-0) en el Camp Nou. En este ltimo partido se reclam como legal un gol anulado a Shevchenko. Messi indito El argentino an no ha jugado ningn partido oficial ante el Milan.

LUIS F. ROJO ANALIZA EL ESTRENO DEL BARCELONA ESTA TEMPORADA EN LIGA DE CAMPEONES.

23 CAMP NOU

TVE 20.45
19. Zambrotta

PIQU NO SE HA RECUPERADO A TIEMPO

22. Abidal

28. Emanuelson 10. Seedorf

BARCELONA
13 21 19 24 15 11 20 17 Pinto Adriano Maxwell Fonts Keita Thiago Afellay Pedro

MILAN
1. Valds14. Mascherano 33. Thiago Silva 27. Boateng 4. Van Bommel 32. Abbiati 16. Busquets 10. Messi 13. Nesta 22. Nocerino 7. Pato 6. Xavi 2. Alves 8. Iniesta 20. Abate 4. Cesc 7. Villa
Amelia Mexes Antonini Bonera Aquilani Ambrosini Casano 1 5 77 25 18 23 99

Puyol podra debutar esta noche a lo grande


G. H. BARCELONA Gerard Piqu no se ha recuperado a tiempo para el encuentro ante el Milan, pero Carles Puyol podra debutar esta temporada ante el Milan. El capitn ya entr en la lista de convocados para el viaje a San Sebastin, pero no disput ni un minuto. Puyol, gran admirador de la filosofa y el con-

5. Puyol

ENTRENADOR

PEP GUARDIOLA

4 3 3

RBITRO

MARTIN ATKINSON (ING)

4 4 2

ENTRENADOR

M. ALLEGRI

junto milanista, como ha reconocido en muchas ocasiones, puede ser la gran novedad del conjunto azulgrana esta noche. Tiene el alta mdica y sa es la buena noticia. Ya veremos si est para jugar slo un rato o todo el partido, pero la gran noticia es que ya est con nosotros. Parece un chaval de 18 aos, apunt Pep.

MIGUEL RUIZ

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

15
M

LIGA DE CAMPEONES

REENCUENTRO TRAS LA POLMICA FINAL DEL PASADO MUNDIAL

EL OTRO PARTIDO

Iniesta no teme las duras patadas de Van Bommel


Messi y mou en el ltimo Clsico.

Los teloneros del grupo abren fuego en Praga


JOZEF HLAVACEK PRAGA Los parientes pobres del grupo H librarn esta noche la primera de sus dos batallas particulares en pos de una tercera plaza al final de la primera fase, que ser sinnimo de pasaporte para seguir compitiendo en la Europa League. El campen checo se asoma por primera vez a la competicin, despus de eliminar contra pronstico al FC Copenhague en el playoff de agosto. Si para el veterano capitn, Pavel Horvath, esta participacin es un premio a sus 36 aos, para el interior Milan Petrzela es la ocasin de mostrar todas sus cualidades. El BATE Borisov rescat a Mateja Kezman del paro y el serbio debe liderar el ataque del campen bielorruso.
Stadion Eden (Praga) 20.45 horas

Se ven las caras por primera vez desde el Espaa-Holanda El holands se enfada por la insistencia sobre sus fuertes entradas
GEMMA HERRERO BARCELONA El 11 de julio del 2010 en la final del Mundial de Sudfrica Van Bommel e Iniesta tuvieron algo ms que palabras. El holands no escatim energas a la hora de parar al azulgrana, que recibi duras entradas. Hoy vuelven a verse las caras por primera vez desde entonces. Iniesta, que en una entrevista a L Equipe y en el especial del Mundial de Informe Robinson afirm que Van Bommel haba actuado de mala fe, quiso ayer templar los nimos. No tengo miedo de ningn rival. Los contrarios no dejan de ser compaeros y cada uno defiende lo suyo. Adems hay un rbitro. No he tenido ningn problema con ningn compaero. Cuando nos hemos enfrentado hemos tenido algunas acciones,

LEO MESSI

AFP

Intentamos no darle bola a Mou pero te calienta


SERGI FONT BARCELONA Leo Messi ha valorado las provocaciones de Mourinho durante los Clsicos, aunque con cierta indiferencia. A Mourinho intentamos no darle bola, aunque a veces dice algunas cosas que te calientan, coment en el programa Debate Final de Fox Sports. El argentino aadi: Es un error comparar al Barcelona con cualquier otra cosa. Es el mejor equipo del mundo y no lo cambiara por nada.

Van Bommel, ayer en el Camp Nou.

pero no pienso en que maana vuelva a ocurrir, explic. Iniesta se tom con mucha ms naturalidad que Van Bommel las preguntas sobre lo ocurrido en la final, que a la cuarta termin enfadndose y el jefe de prensa del Milan intervino: No se pueden hacer ms preguntas sobre Iniesta. Van Bommel se extra de la insistencia: Acaso juegan maana Espaa y Holanda? El partido fue hace un ao. Me parece raro que preguntis por eso, pero de algo tenis que escribir. El holands, sonriente, afirm no tener ningn problema con Iniesta: Estbamos jugando la final de un Mundial y todo el mundo quiere ganar. Es normal. No tengo malos sentimientos hacia Iniesta. Maana nos encontraremos en el campo, sin problemas. Eso espero.

FRANCESC ADELANTADO

VIKTORIA PLZEN: Cech; Rajtoral, Cisovsky, Bystron, Limbersky; Jiracek, Horvath; Petrzela, Kolar, Pilar; Bakos. BATE BORISOV: Gutor; Baga, Filipenko, Simic, Berdachev; A. Volodko, Olekhnovac, Gordeichuk, Rudik; Bressan; Kezman.
RBITRO: Laurent Duhamel (Francia).

16

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M LIGA DE CAMPEONES
GUARDIOLA

BARCELONA - MILAN

Es una pena que Ibra no pueda venir


G. H. Pep Guardiola no cree que el tropiezo ante la Real Sociedad afecte a su equipo, al tiempo que elogi a Ibrahimovic y lament su ausencia por lesin. El equipo est bien, cmo reaccionarn lo veremos durante el partido. Hay que olvidar rpidamente lo que has hecho, tanto lo bueno como lo malo, y pensar en el siguiente partido, explic. El tcnico aadi: No influye nada lo que pas en Anoeta. Seguimos teniendo un rival como el Milan. Siete Copas de Europa hablan solas y en mi generacin era el equipo del momento. Es un ejemplo como institucin. Guardiola quiso puntualizar que es un honor defender el ttulo pero el hecho de ser campen no te obliga a nada. Hace ms de 20 aos que un equipo no repite dos aos seguidos, eso demuestra la dificultad. Tambin habl de Ibrahimovic: No ha cambiado nada mi opinin por las buenas o malas palabras. Antes de tenerlo me pareca un jugador fantstico y despus de tenerlo, ms. Es un jugador de otro nivel. Le agradezco todo lo que nos dio, que fue mucho, y me consta que est muy feliz en el Milan y me alegro por l. Es una pena que no pueda venir. Finalmente terci a favor de Van Bommel: Al pobre le han hecho 250 preguntas sobre la final del Mundial. Hay que tener un poco de respeto.

EL ANLISIS DE

MARCOS LPEZ

Un plan de asalto para los rossoneri


Imponer su manera de jugar ser el primer paso para la victoria Atacan con todos pero no pierden la posicin defensiva

s el primer combate, uno y otro saben que juegan por la primera posicin del grupo. Ms all de la clasificacin y el resultado est el orgullo. Se miden estilos contrapuestos, as que imponer la manera de jugar ser el primer paso para la victoria. As lo deben de pensar uno y otro entrenador. De Pep se supone, pero Allegri tambin llega con pocas dudas. Sobre su sistema de juego, dos bloques para que unos defiendan a ultranza y otros esperen el error para ser letales en el contraataque. Sobre la alineacin, el entrenador rossonero puede apostar por Pato y Cassano como dupla. Su movilidad, su juego entre lneas y su facilidad para resolver en una baldosa obligarn al Bara a estar sublime en la marca despus de una prdida de baln.

REUTERS

OTRA MANERA DE DEFENDER, UNA IDEA PARA GANAR

Allegri sonre con Van Bommel en segundo trmino en la rueda de prensa.

No saldremos a jugar miedosos


G. H. Massimo Allegri est convencido de que no ser fcil ganar en el Camp Nou. Incluso, cuando un periodista italiano le pregunt si se conformaba con un empate, contest: A ti te parece bien? S? Pues a m tambin. El tcnico del Milan, eso s, dej claro que su equipo se plantar sobre el csped con valenta: Defender con el Bara sera un suicidio. El problema no sera defender en la zona sino que ya no seras peligroso en ataque. Intentaremos hacer un partido lo ms equilibrado posible. Hay que echarle coraje, pero con serenidad. Preocuparnos demasiado no sera bueno, tenemos buenos jugadores, con experiencia. Allegri no descart cambiar el sistema debido a la baja de Ibra y cort de raz toda especulacin sobre su ausencia. Est lesionado. Estaba muy tranquilo e ilusionado por jugar este partido. Ningn jugador del mundo querra perderse un reto tan importante. Partidos como stos los quiere jugar todo el mundo. Por desgracia se hizo dao. El tcnico no quiso centrarse en ningn jugador del Bara en particular: El Barcelona es el favorito, claro que son los favoritos. Nos enfrentamos al mejor equipo del mundo, pero no saldremos miedosos ni temerosos. Iniesta? Est muy bien. Igual que Messi, Fbregas. Pero no hay que mirar slo a uno.

ALLEGRI

Ah est el partido y el matiz. El Milan defiende con dos lneas, 4+3, dejando a tres jugadores escalonados para el contraataque. Recuperar as no es sencillo, y ms contra el Bara, por aquello de su rondo a todo el campo. La entrada de Pato tiene que ver con su retorno y su profundidad desde el repliegue milanista. Sin Ibra, se espera en 1-4-1-4-1, con Pato en la diestra y Cassano como nico punta en la fase defensiva. Las bajas que tiene el conjunto transalpino ofrecen la posibilidad a Allegri de jugar de manera diferente a como lo viene haciendo en la Serie A, esa puede ser la sorpresa tctica del Milan en un partido en el que el Barcelona parte de salida como favorito indiscutible.
LA CALIDAD DEL CAMPEN

Tienen talento e intencin tctica. Mueven fichas como si fuese una partida de ajedrez. La continuidad no es el origen ni la razn del xito, sino ms bien la precisin. Buscan superioridad en el lado dbil, situaciones de 2x2 contra centrales as como la llegada de segunda lnea. Aquilani es su arquitecto, Thiago Silva la garanta atrs y los puntas (Pato y Cassano) la fantasa. Atacan con todos pero no pierden la posicin defensiva, Allegri sabe que

LA CLAVE
Obligar al Bara a correr todo el duelo tras el baln

para plantarle cara al Bara slo hay un camino, el baln. Obligar al Bara a correr tras l, superar la furia de su presin y tirar de manual: si la tiene uno tuyo, no la tiene Messi, que an no ha jugado de forma oficial ante ellos.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

17

18

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M LIGA DE CAMPEONES

GENK - VALENCIA

ENVIADO ESPECIAL
GENK (BLGICA) DARO PUIG

UNAI EMERY

Si el Genk es el mejor de su pas ser por algo


VICENTE RODRIGUEZ

Roberto Soldado juguetea con un baln de la Champions para este montaje.

EL GENK PONE A A PRUEBA EL ACIERTO DEL MXIMO GOLEADOR BLANQUINEGRO

El gol del Valencia en Europa lleva el nombre de Soldado


El delantero marc seis dianas continentales y ahora lleva cuatro en dos partidos de Liga El Genk ocupa la zona media de la Liga belga Emery prepara varios cambios
DARO PUIG S GENK Cuando un delantero est tocado por la famosa varita del gol no hay ni que soplar para evitar que se desve del buen camino, aunque Soldado est a expensas del sistema de rotaciones de su entrenador. El ariete valenciano est en plena racha con cuatro goles en dos partidos de Liga. El pasado sirve para un futbolista. Y ms cuando has hecho goles. Soldado fue una de las imgenes de la pasada Champions gracias a su acierto goleador. Anot seis dianas tres al Bursaspor, dos al Glasgow Rangers y uno al Schalke. Y con ese bagaje y la racha que ahora mismo lleva hacen que el gol del Valencia est ms cerca con este delantero. Eso s, acab con el mal sabor de boca de la eliminacin ante el Schalke 04. Aquella noche no fue titular. Emery no cont con l como primera espada y eso le doli. Haba hecho goles. De hecho en el partido de ida ante los alemanes haba hecho el gol valencianista pero se sorprendi con su suplencia y ms cuando no disput un slo minuto. Emery ser quien decida. Tiene muchas variantes, pero el olfato de Soldado es casi innego-

20 45

ESTADIO

KRC GENK ARENA

GolT

R. GENK
1 11 24 7 35 15 18 Sandomierski Vanden Borre Durwael Hyland Limbombe Camus Barda

4 4 2
16. Anele 26. Koteles 17. Simaeys 20. Nadson 33. Pudil

6. Hubert 19. Buffel 9. Vossen

8. Tozser

21. Dugary

27. Kennedy

ENTRENADOR

MARIO BEEN
BAJAS

Joneleit, Barda, Wertelaers y De Bruyne

VALENCIA
13 17 3 20 6 8 21 14 Guaita (p.) Alba Maduro R. Costa Albelda Feghouli Parejo Piatti
16. Canales

9. Soldado 19. Pablo 11. Aduriz

10. Banega 22. Mathieu 18. Vctor Ruiz 1. Alves

5. Topal 4. Ram 23. Miguel

ENTRENADOR

4 2 3 1
RBITRO

UNAI EMERY
BAJAS

ciable en estos momentos. El delantero le tiene ganas a esta Champions. Se siente con fuerza, est fino y el gol lo hace fcil. El tcnico se lleva a tierras belgas a 20 efectivos. El equipo est dando mucho en el plano fsico. De hecho acab muy cansado el partido ante el Atltico y con jugadores que se resintieron desde el punto de vista fsico. Por ello, esta noche habr nuevamente una ruleta de cambios. Canales o Diego Alves pueden tener su oportunidad. Y ms para arrancar la Champions. El Valencia es todo un especialista en buenos inicios en la mxima competicin continental. El primer paso que da debe ser con un golpe de autoridad encima de la mesa. El Genk es el rival ms dbil del grupo, tres puntos obligatorios. Y ms cuando al equipo belga se le reconoce esta temporada ms por los problemas extradeportivos que sobre el csped. Ya han destituido a un entrenador, el equipo no carbura en la Liga y los directivos se meten en una pelea en el palco del rival.

D.PUIG. GENK El tcnico del Valencia, Unai Emery, seal ayer que el equipo arranca esta Liga de Campeones con el objetivo de ir paso a paso, pero con la ilusin de llegar lo ms lejos posible. El preparador guipuzcoano explic que el Valencia quiere crecer y esta competicin es una oportunidad de hacerlo. El sueo es ganar la Champions. Estn los mejores. El objetivo es ganar el partido ante el Genk, superar la fase y ganarla. Del Genk, el tcnico no se sali de su vocabulario. Siempre elogiando al rival por las sorpresas que te pueda dar sobre el tereno de juego. Le tenemos mucho respeto a esta competicin. Nuestro rival es el campen de su pas, por algo ser. Pero ahora est en la mitad de tabla. El tcnico reconoci que hay un problema que ha surgido tras el ltimo partido, y es la condicin fsica. A emery le preocupa: No es una situacin que se d tener a 4 5 jugadores con calambres. Cuando tengamos las respuestas, lo atajaremos.

FASE DE GRUPOS

Siempre gana el primer partido


D. PUIG GENK El Valencia es un equipo acostumbrado a debutar con xito en esta liguilla. Es el nico equipo europeo capaz de haber ganado en todos sus comienzos en la mxima competicin continental cada vez que debuta. En siete participaciones en la Champions siempre ha obtenido el triunfo en su primer partido. Desde 1999 lo saben el Rangers (2-0), Olympiacos (2-1), Liverpool (2-0), Anderlecht (2-0), otra vez Olympiacos (2-4), Schalke (0-1) y Bursaspor (2-4).

Bruno Saltor.

THOMAS EINWALLER
PREVISIN Nubes 8

DARO PUIG HACE UN ANLISIS SOBRE EL PARTIDO QUE ESPERA ESTA NOCHE AL VALENCIA EN BLGICA.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

LIGA DE CAMPEONES

GENK - VALENCIA M

19

SUFRI UNA REACCIN ALRGICA Y EL VUELO TUVO QUE SER RETRASADO

Miguel da el susto nada ms subir al avin


DARO PUIG GENK Tena que ser un vuelo tranquilo. Con dos victorias en el bolsillo el Valencia afrontaba ayer por la maana el desplazamiento a Blgica con mxima concentracin y sin demasiados sobresaltos. Pero todo no poda ser de color de rosa. Nada ms subir al avin y cuando la mayora del pasaje estaba ya preparado para iniciar el despegue hubo un problema. Miguel Brito se sinti indispuesto unos minutos antes de partir rumbo a Blgica. El lateral sufri una reaccin alrgica y necesit de la ayuda del mdico y del ATS del club, que trataron de cortar el malestar del futbolista. Hubo incertidumbre durante unos minutos y hasta que no se vio la luz, no se dio el OK a que el vuelo saliera. Por ese motivo la expedicin aterriz en Lieja 40 minutos ms tarde. Un ligero retraso. Ahora ser Emery el que decida si Miguel est en condiciones fsicas para poder jugar, ya que el futbolista estuvo vomitando y qued debilitado. Al menos, lo positivo fue que permaneci junto con el resto de compaeros y viaj a Blgica. El luso ha vivido una semana muy intensa. Ha pasado de estar fuera del equipo a ser ti-

tular, dar el pase de gol a soldado y recibir el perdn del estadio de Mestalla. El susto de ayer le puede dejar hoy en el banquillo, pese a que durante la tarde en el estadio del

Genk pudo realizar el entrenamiento oficial sin demasiados problemas. Con Barragan y Bruno en Valencia, en el caso de que Miguel no se recupere por

completo, Emery deber tirar de Ricardo Costa y hacerlo jugar en banda. El central luso ya lo ha hecho en varias ocasiones aunque no es su puesto natural.

Miguel con Costa antes de partir a Blgica.

EL OTRO PARTIDO

Ballack regresa a casa el da del debut de Mata


VCTOR VAGO LONDRES Stamford Bridge revivir est noche un da pleno de efemrides deportivas con relacin al choque entre el Chelsea y el Bayer Leverkusen. Seguramente, la ms importante para los nostlgicos hinchas blues, ser el regreso al que fue su estadio durante cuatro temporadas de Michael Ballack. Y es que el alemn llega como lder y capitn del club de la aspirina. El debut de Mata es otra de las atracciones del encuentro ha encajado muy bien en el sistema tctico de Villas-Boas en el que los locales parten como favoritos ante un equipo que vuelve a la Champions slo la jug en seis oportunidades tras seis temporadas ausente. Torres comenzara en el banquillo.
Stamford Bridge (Londres) 20.45 h

CHELSEA: Cech; Bosingwa, Ivanovic, Terry, Ashley Cole; Kalou, Lampard, Ral Meireles; Mata, Sturridge o Malouda y Anelka. BAYER LEVERKUSEN: Leno; Gonzalo Castro, Reinartz, Toprak, Schwaab; L. Bender, Rolfes; Ballack; Renato Augusto, Sam; y Kiessling.
RBITRO: Stephane Lannoy (Francia).

VICENTE RODRGUEZ

20
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

EL TEMA DEL DA

GETTY IMAGES

PESCADORES

DE GLORIA
LOS ARTFICES DE LA MAYOR GESTA DEL DEPORTE SALVADOREO SE GANAN LA VIDA EN EL MAR SON LOS INTEGRANTES DE LA SELECCIN DE FTBOL PLAYA, CUARTA EN EL MUNDIAL HOY SERN RECIBIDOS COMO HROES SLO PIDEN UNA LANCHA PARA PESCAR MEJOR
ANDRS GARCA Y PACO ROCHE MADRID toda honra y que todos lo sepan, somos una potencia en el ftbol playa y hemos alcanzado un titnico cuarto lugar en el Mundial de Ravenna. La crnica ntegra est disponible en la edicin digital de La Pgina de El Salvador, pero estas 27 palabras son ms que suficiente para comprender por qu un puado de jvenes pescadores han conseguido cautivar el corazn de los ms de seis millones de habitantes de este pas centroamericano. El combinado nacional salvadoreo de ftbol playa es un soplo de aire fresco en un mbito tan profesionalizado e incluso mercantilizado como el del ftbol. Con slo siete aos de vida, ha logrado un hito desconocido en el deporte de esta nacin. El cuarto puesto en el reciente Mundial disputado en Italia supera con creces las presencia de la seleccin absoluta de ftbol 11 en Mxico 70 y Espaa 82 o el oro

miento era dar patadas a un baln en la arena, pero carecan de fundamentos tcnicos, tcticos y de cualquier conocimiento del reglamento. Cruz se desvivi por edificar las bases de una futura seleccin competitiva. Tir de vdeos para conocer el ftbol practicado por otros combinados, cambi los hbitos alimenticios de los chavales slo coman pescado, tortillas o frijoles, les entrenaba por la maana para que por la tarde pudieran faenar en el mar, arregl sus visados y les dirigi en su primera experiencia internacional.
MIEDO A VOLAR

de la marchadora Cristina Lpez en los Juegos Panamericanos de 2007. Todo el pas ha vivido pendiente de 12 muchachos 10 de ellos son pescadores, que dejaron varadas sus barcas y cambiaron anzuelos y redes por balones y goles. La Azul playera naci en 2004 de la mano de Israel Cruz. Este entrenador, tras 10 aos en Estados Unidos, recibi el encargo de la Federacin salvadorea de poner en marcha una escuela de ftbol base en la zona de las islas de Rancho Viejo, San Sebastin y La Pirraya. Pero le fue imposible. No haba espacio para crear una cancha de ftbol. Todo eran manglares, por eso nos decantamos por el ftbol playa, apunta Cruz. Un torneo domstico entre las tres islas dio origen a 15 equipos de los que surgieron los primeros internacionales. Cruz se top con unos nativos con unas condiciones innatas para la prctica del ftbol en la arena: Desde nios su nico entreteni-

Es el xito de la humildad, de la fe, de creer en uno mismo


RUDIS GALLO
Seleccionador de El Salvador

Llegu a romper mi pasaporte porque me daba pnico el avin


AGUSTN RUIZ
Capitn de la seleccin de El Salvador

En 2007 disputaron en Mxico su primera Campeonato de la Concacaf. Perdieron los tres partidos, pero sirvi para que estos chavales salieran de la isla y montaran por primera vez en avin. Todos, no. El ahora capitn Agustn Ruiz (23 aos) rompi su pasaporte: Me daba pnico volar. Mientras, sus compaeros descubrieron que una tarjeta poda abrir la habitacin de un hotel. En 2008, ya bajo la direccin tcnica de Rudis Gallo, disputaron su primer Mundial para un ao ms tarde proclamarse campeones de la Concacaf. Al tomar contacto con otras selecciones los jugadores mejoraron enormemente su nivel. Era nuestro nico campo de pruebas, porque no disponemos de recursos para organizar amistosos, seala Cruz. El pasado 1 de septiembre La Azul playera comenz su andadura en su tercer Mundial. El objetivo era ganar un partido por primera vez en un evento de este calibre, luego pasar a la segunda fase y a partir de ah, soar y soar, comenta el seleccionador Gallo. El inicio no pudo ser ms desalentador: derrota 11-2 ante Portugal. Pero, luego todo cambi. Primero, victoria 4-3 ante Omn con gol de Ruiz a 26 segundos para el final. Luego, idntico resultado ante Argentina para pasar a cuartos de final. Ah esperaba la anfitriona Italia. El buen hacer de la seleccin ya era vox ppuli en

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

21
M

EL TEMA DEL DA

INACCESIBLE POR CARRETERA


LA PRENSA GRFICA DE EL SALVADOR

En la isla de La Pirraya, hogar de la mayora de los jugadores, 2011 ha sido un buen ao. Por primera vez, y gracias a un proyecto financiado en parte por Espaa, disponen de agua corriente. Pero an queda mucho por hacer en este pantanoso rincn de El Salvador, donde los nios empiezan a trabajar en la pesca al terminar la primaria porque no tienen dnde continuar sus estudios.

LA PRENSA GRFICA DE EL SALVADOR

Los jugadores de El Salvador, abrazados y de rodillas antes de jugar el partido por el tercer y cuarto puesto.

Agustn Ruiz, capitn de la seleccin, junto a su mujer, Marvin, delante de su casa en la isla de La Pirraya.

El Salvador. El silencio inundaba las calles cada medioda, slo roto por el sonido de las radios o la televisin. Los nios acudan al colegio con las camisetas de su seleccin. Incluso la Asamblea Legislativa interrumpi su sesin plenaria para presenciar el trascendental choque ante Italia. El Salvador venci por 6-5, prrroga incluida, con cuatro goles de Frank Velsquez. A sus 21 aos, este estudiante conect con el ftbol playa como un mero pasatiempo. Ahora puede presumir de ser Bota de Bronce de un Mundial, adems del MVP y mximo goleador de la ltima Copa Concacaf. Hemos hecho feliz a mucha gente. Quiz muchos nios vivan mejor ahora al poder soar con lograr algo tan grande como nosotros, comenta Velsquez, cuya meta pasa por dar el salto a Europa: Ojal que algn club se fije en mi. Es mi sueo y si fuera el Bara, ni te cuento.
COMO PRIMA, UNA LANCHA

Roberto Membreo y Medardo Lobo, dos de los jugadores de El Salvador, en su da a da como pescadores.

El Camp Nou todava les queda lejos, no as el Bernabu. Antes de llegar a Italia pasaron por Espaa y visitaron el coliseo madridista. Era un sueo para muchos de ellos estar en un estadio tan importante. Muchos slo conocan su playa antes de jugar al ftbol, recuerda Israel Cruz. Rusia les apart de la final y en el tercer y cuarto puesto cayeron ante Portugal, pero slo por 3-2. Eso demuestra lo que hemos crecido en este Mundial. Es el xito de la humildad, de la fe, de creer en uno mismo, aunque ahora nos medirn con una varita ms grande. Van a exigirnos ms, por eso espero contar con ms recursos para preparar las siguientes citas internacionales como el prximo Mundial en Hait, seala Gallo. Cruz espera que este xito tambin repercuta en el ftbol playa salvadoreo: Se necesitan tres canchas para jugar, un estadio, poner en pie una liga competitiva y un juego de fogueo previo a la participacin en un gran torneo. Hay que dar continuidad a este triunfo y que no sea slo el fruto de algo espontneo. A nivel individual, los internacionales estaran encantados con que el premio por su excelente rendimiento se materializara en una lancha o un motor para las barcas. Nos ayudara mucho porque ahora, cuando vamos a pescar, usamos las lanchas de los patrones y tenemos que pagar por ellas. Si tuviramos nuestras propias motoras slo afrontaramos el gasto de la gasolina, comenta el capitn Ruiz, que no sabe escribir ni leer correctamente, pero que aprendi a firmar porque le pedan autgrafos. De momento, han conseguido que una cadena de supermercados les regale alimentos para los prximos tres meses. Hoy sern recibidos como hroes en El Salvador, pero dentro de una semana volvern a ganarse la vida con las redes en la mano; a surcar el mar en busca de su sustento y el de sus familias; a vigilar que las olas no echen abajo sus cabaas y a limpiar la playa cuando baje la marea para mantener vivos sus sueos, mientras dan patadas a un baln.

LA PRENSA GRFICA DE EL SALVADOR

22

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M LIGA DE CAMPEONES

RESTO DE PARTIDOS

PRIMERA JORNADA CHAMPIONS 2011/12


Grupo A
Manchester City - Npoles Villarreal - Bayern MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h MAANA, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h HOY, 20.45 h

DORTMUND-ARSENAL EL ESPAOL ES LA BAZA DEL TCNICO

Grupo B
Lille - CSKA Mosc Inter - Trabsonzpor

Grupo C
Basilea - Otelul Galati Benfica - Manchester United

Wenger se pone en manos de Arteta


El centrocampista regresa a la Champions tras siete campaas Jug 10 partidos entre el PSG y Rangers y marc un gol
UNA INFORMACIN DE FABIN TORRES Un hueso duro le ha tocado al Arsenal en su debut en la Champions de esta temporada. Nada menos que al ltimo campen de la Bundesliga en su estadio, el Signal Iduna Park. Justamente, el da del regreso a la lite europea de Mikel Arteta. El ex jugador del Everton, que debut con los gunners en la Premier el pasado fin de semana, volver esta noche a escuchar el himno de la Champions League tras siete campaas sin hacerlo. La ltima vez que jug esta competicin fue con la elstica del Rangers en la 2003-04. En sus trece aos como jugador profesional, el donostiarra slo ha disputado 10 encuentros en la mxima competicin continental: cuatro lo hizo con los colores del PSG en la 2000-01, cuando estaba cedido por el Barcelona B, y seis con los del Rangers en la 2003-04. En esa campaa marc su nico gol. Se lo endos al Copenhague, en el partido de ida de la fase previa. La llegada de Arteta al Arsenal puede ser la solucin a los numerosos problemas que estn padeciendo los caoneros en este opaco inicio de campaa que estn firmando. A la marcha de Cesc y Nasri se ha juntado una plaga de lesiones que realmente asusta. El ltimo en caer fue Ramsey, supuesto titular esta noche, por un problema fsico en el ltimo entrenamiento. El medio se suma a Rosicky, Vermaelen y Wilshire en la enfermera londinense. Con esa tesitura, Wenger, que estar sentado en la grada hoy cumplir el primero de los dos partidos de suspensin impuesto por la UEFA, desplazar a Dortmund a toda la artillera que

Grupo D
Dinamo Zagreb - Real Madrid Ajax - Lyon

Grupo E
Chelsea - Bayer Leverkusen VILLARREAL - Bayern

Orbaiz, con el 31 del Olympiacos.

Grupo F
Olympiacos - Marsella Dortmund - Arsenal

Grupo G
Apoel Nicosia - Zenit Oporto - Shahktar Donetsk

OLYMPIACOS OL. MARSELLA

Grupo H
BARCELONA - Milan Viktoria Plzen - BATE Borisov

Duelo espaol por todo lo alto en El Pireo


M. MAVROMMATIS ATENAS El Olympiacos de Ernesto Valverde, que cuenta con cinco jugadores espaoles en su plantilla, confa en iniciar esta noche con buen pie su andadura en la Champions ante un Marsella que llega tocado por su mal comienzo en la Ligue 1, y espera ser una alternativa en el grupo. El choque tendr la especial atencin del duelo de los jugadores hispanos. Por el lado heleno se alistarn Marcano, Fuster, Orbaiz y Yeste el restante es Javito, que se enfrentarn a su compatriota Azpilicueta, titular en el once de Didier Deschamps. Uno de los problemas que pueden sufrir los locales es la falta de competicin en partidos oficiales, ya que todava no han debutado en el campeonato griego. Esa es una de las grandes preocupaciones de Valverde, que pide que la aficin no les falle. No puntuar aqu puede ser fatdico para el Marsella, teniendo en cuenta que es el campo ms asequible para hacerlo.
Georgios Karaiskakis (Atenas) 20.45 h

LA QUINIELA Jornada 6
FERNANDO CARNERERO y DAVID PECKER 1. Chelsea B. Leverkusen
Hoy 20.45 Stamford Bridge S. Lannoy (FRA)

1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2 1 X2

2. R. Genk Valencia
Hoy 20.45 Gol T Genk Arena T. Einwaller (AUS)

3. Olympiacos O. Marsella
Hoy 20.45 G. Karaiskakis P. Proena (POR)

4. B. Dortmund Arsenal
Hoy 20.45 Gol T BVB Stadion G. Rocchi (ITA)

5. Oporto Shakhtar
Hoy 20.45 Dragao Felix Brych (ALE)

6. Apoel Zenit
Hoy 20.45 GSP Stadium Iturralde Gonzlez

7. Barcelona Milan
Hoy 20.45 TVE1 Camp Nou M. Atkinson (ING)

8. Manchester C. Napoli
Da 14 20.45 City of Manchester

9. Villarreal Bayern
Da 14 20.45 Gol T El Madrigal

10. Lille CSKA Mosc


Da 14 20.45 Lille Metropole

Arteta conduce el baln el da de su debut con el Arsenal ante el Swansea.

11. Inter Trabzonspor


Da 14 20.45 Giuseppe Meazza

12. Basilea Otelul Galati


Da 14 20.45 St. Jakob-Park

13. Benfica Manchester U.


Da 14 20.45 La Luz

14. D. Zagreb R. Madrid


Da 14 20.45 Aut. Stadion Maksimir

tiene disponible, en las que incluye a sus ltimas adquisiciones: Mertesacker, Benayoun, Andr Santos, Park Chu-Young y el citado Arteta. Los locales tampoco es que tengan un presente alentador. Marchan en la parte media de la clasificacin de la Liga y han

perdido dos de los cinco encuentros que han jugado.


Signal Iduna Park (Dortmund) 20.45 h

REUTERS

DORTMUND: Weidenfeller; Piszcek, Subotic, Hummels, Schmelzer; S. Bender, Gndogan; Gtze, Kagawa, Grosskreuz; y Lewandowski. ARSENAL: Szczesny; Andr Santos, Mertesacker, Koscielny, Sagna; Song, Arteta, Benayoun, Walcott; Van Persie y Gervinho.
RBITRO: Gianluca Rocchi (Italia).

OLYMPIACOS: Costanzo; Torosidis, Avraam Papadopoulos, Mellberg, Marcano; Makoun, Orbaiz, David Fuster, Yeste; Mirallas y Djebbour. OLYMPIQUE DE MARSELLA: Mandanda; Azpilicueta, Diawara, Nkoulou, Morel; Amalfitano, M. Diarr, Lucho Gonzlez, Cheyrou; Rmy y Jordan Ayew o Gignac.
RBITRO: Pedro Proena (Portugal).

15. Ajax O. Lyon


Da 14 20.45 Amsterdam Arena

OPORTO-SHAKHTAR AMBOS ESTN INVICTOS EN SUS LIGAS

NOTICIAS DE LA CHAMPIONS
Mancini El tcnico del Manchester City elogi a David Silva: Es tan bueno como Xavi o Iniesta, no entiendo por qu no se fue al Barcelona o al Real Madrid. Inter Gasperini recibi las primeras crticas tras el 4-3 encajado en Palermo. Cuestionado su sistema con tres defensas, podra variarlo maana ante el Trabzonspor.

Dos pesos pesados frente a frente


NUNO LUZ OPORTO El Oporto, lder en solitario de la Liga portuguesa, quiere prolongar en la Liga de Campeones su racha victoriosa en el campeonato domstico, en el que acumula cuatro triunfos en otros tantos partidos, igual que su rival, el Shakhtar Donetsk ucraniano, invicto en su pas tras nueve jornadas ligueras.

APOEL NICOSIA ZENIT

En los locales, dirigidos por Vitor Pereira, ser baja por lesin el lateral derecho rumano Christian Sapunaru, que ser reemplazado por el internacional uruguayo Jorge Fucile, y faltarn por sancin el central luso Rolando y el medio colombiano Freddy Guarn, sustituidos por el brasileo Maicon y el argentino Belluschi, respectivamente.

Ni un solo problema para Mircea Lucescu, que pondr en juego a su once titular.
Estdio do Dragao (Oporto) 20.45 horas

Los de Spalletti buscan tres puntos vitales


GSP Stadium (Nicosia) 20.45 horas

OPORTO: Helton; Fucile, Maicon, Otamendi, Alvaro Pereira; Moutinho, Souza, Belluschi; Hulk, Kleber y Varela o James Rodrguez. SHAKHTAR: Rybka; Srna, Chygrynskiy,Rakitskiy, Rat; Hubschman, Fernandinho, Willian, Jadson o Mkhitaryan; Douglas Costa; Luiz Adriano.
RBITRO: Felix Brych (Alemania).

APOEL: Kissas; Elia, Jorge, Oliveira, Boaventura; Morais, Pinto, Marcinho, Charalambides; Manduca y Ailton. ZENIT: Malafeyev; Anyukov, Lombaerts, Hubocan, Alves; Zyryanov, Denisov, Fayzulin, Shirokov; Lazovic y Kerzhakov.
RBITRO: Iturralde Gonzlez (Espaa).

MARCA

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

LIGA DE CAMPEONES

RESTO DE PARTIDOS M

23

LE ATRIBUYEN UNAS DECLARACIONES EN LAS QUE CRITICARA A SU EQUIPO

El Chelsea busca fantasmas en torno a Torres


VCTOR VAGO LONDRES El Chelsea pidi explicaciones a Fernando Torres, segn una informacin de la agencia britnica Press Association, por unas declaraciones en las que, aparentemente, criticaba a sus actuales compaeros de equipo, a los que considerara viejos y muy lentos. En la entrevista en cuestin, concedida al web oficial de la LFP durante la reciente concentracin de la seleccin espaola, las palabras exactas de Torres al respecto, relacionadas con la llegada de Juan Mata a su equipo, son: Es un gran fichaje. Estoy seguro de que ser un jugador muy importante para el club. Tiene todas las condiciones para hacer crecer al Chelsea y estar al nivel del United. Ojal que este ao se nos d. El delantero de Fuenlabrada contina: Es el tipo de jugadores que dan otra veloci-

dad al juego, otros desbordes, cosas de las que a da de hoy el Chelsea carece. Es decir, nada sobre el tipo de jugador del Chelsea es ms viejo, juega muy lento, que es lo que se atribuye a Torres.

El entrenador de los blues, el portugus Andr Villas-Boas, pidi una explicacin a Torres, que aleg que sus palabras no fueron bien traducidas en ingls en la propia pgina oficial del jugador.

Siempre segn las informaciones publicadas en las Islas Britnicas, el tcnico del Chelsea ha pedido una copia de la entrevista: Vamos a ver lo que dice en realidad y luego cambiaremos impresiones.

Fernando Torres pasa al lado de Villas-Boas.

LO QUE DIJO:

Mata dar otra velocidad al juego, algo de lo que hoy carece el Chelsea
LO QUE DICEN QUE DIJO:

El tipo de jugador del Chelsea es ms viejo, juega muy lento


RADIO MARCA

El Mono Navarro Montoya estrena Planeta Amrica


M. . MNDEZ MADRID Con la nueva temporada llegan tambin las novedades a Radio MARCA. Y es que desde hoy, cada martes de 15 a 16 horas, Fernando El Mono Navarro Montoya conducir, junto a Pablo Lpez, Planeta Amrica, una hora de radio dedicada al ftbol del continente americano, con las noticias ms relevantes y las voces de sus protagonistas. Navarro Montoya, habitual tertuliano de Intermedio en Radio MARCA y colaborador de canales tan prestigiosos como ESPN en Argentina, defendi la portera de Boca Juniors durante una dcada antes de dar el salto a Espaa para militar en Mrida, Extremadura y Tenerife. Tambin ha vivido otras experiencias en pases como Brasil, Chile, Colombia y Uruguay.

AFP

24

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M PRIMERA MLAGA 4 - GRANADA 0


CLASIFICACION
PRIMERA
Equipos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 R. Madrid Valencia Betis Barcelona R. Sociedad Sevilla Osasuna Mlaga Espanyol Mallorca Levante Rayo Racing Athletic Atltico Getafe Villarreal Zaragoza Sporting

Ptos.
6 6 6 4 4 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

J
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

G
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E
0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

P GF GC
0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 10 5 2 7 4 4 2 5 2 1 1 1 3 2 0 3 2 0 2 0 2 3 0 2 3 3 1 2 2 1 1 1 4 3 1 5 7 6 4 5

20 Granada

PRXIMA JORNADA
Sporting - Valencia Delgado Ferreiro (vasco) Granada - Villarreal Estrada Fernndez (cataln) Mallorca - Mlaga Prez Lasa (vasco) Barcelona - Osasuna Muiz Fernndez (asturiano) Sevilla - Real Sociedad
PEPE ORTEGA

S17 | 18.00 h GOL T / C+L S17 | 18.00 h C+Liga 2 / PPV S17 | 18.00 h C+Liga 2 / PPV S17 | 20.00 h GOL T / C+L S17 | 22.00 h LA SEXTA / AUT. D18 | 12.00 h C+Liga 2 / PPV D18 | 16.00 h C+Liga 2 / PPV D18 | 18.00 h GOL T / C+L D18 | 20.00 h Canal + D18 | 22.00 h GOL T / C+L

J.A. Teixeira Vitienes (cntabro) Getafe - Rayo Vallecano Prez Montero (andaluz) Zaragoza - Espanyol Paradas Romero (andaluz) Atltico - Racing Iglesias Villanueva (gallego)

El meta Roberto, en primer plano, mira hacia su portera mientras Demichelis, Cazorla y Joaqun festejan el primero gol del Mlaga ante el Granada.

EL INTERNACIONAL OFRECE UN RECITAL CON DOS GOLES Y UNA ASISTENCIA

Levante - Real Madrid Turienzo lvarez (castellano-leons) Athletic - Betis Ayza Gmez (valenciano)

Cazorla, el lanzagranadas
Joaqun se convierte en su mejor socio con otro doblete El Mlaga sentencia pronto a un Granada en fase de construccin Gmez hace dao por el flanco diestro
LA CRNICA
Jos Luis Ruiz
El Mlaga del jeque Al Thani ha invertido mucho dinero en jugadores contrastados. Pero slo con nombres no se hace un equipo. Ah es donde entra Pellegrini. El chileno tiene la misin de saber mezclar los ingredientes para dar con la pcima mgica. Anoche lo hizo con acierto. Un par de dobletes de Joaqun y Cazorla noquearon a un Granada en plena fase de construccin. A Fabri le han llegado bastante tarde los refuerzos. De ah que su equipo ofrezca la impresin de no tener ahora mismo el suficiente empaque para plantar cara a un rival de enjundia. El Mlaga se mostr muy superior desde el minuto 1. Pellegrini situ sobre el rectngulo de juego a una banda de virtuosos. La msica de violines amans a un Granada que cuando quiso enterarse de qu iba la pelcula ya iba perdiendo 2-0. Los blanquiazules encontraron un filn por el flanco derecho. Por esa banda siempre generaron superioridades, producto de las constantes subidas de Gmez. Cazorla y Joaqun, letales tanto en la asociacin como en la conduccin del cuero, dejaron sentenciada la contienda en la primera parte con dos tantos que pusieron en evidencia a la zaga visitante. El caso es que el Granada se desangr al tener problemas en todas las zonas del campo. Sufri en defensa, mostr problemas para hilvanar un discurso coherente en la medular y apenas inquiet en ataque. La ventaja adquirida por los locales se antoj corta para el chaparrn padecido por un Granada al que le condicion en demasa lo pronto que le asestaron los dos primeros zarpazos. Para ms inri, Cazorla, en estado de gracia toda la noche, se invent un gol a lo Ronaldinho al poco de iniciarse el segundo acto de la obra. Fue un toque de pcaro. Sac una falta directa rasa que pas por debajo de la barrera. Este golpe de ingenio dej sin ganas de seguir peleando al Granada. El Mlaga present sus credenciales para meterse en la zona noble con un partido perfecto. La guinda al pastel la puso Joaqun, que fusil sin compasin a Roberto tras un pase magistral del omnipresente Cazorla. En la recta final, Isco pudo firmar la manita, pero Roberto lo impidi con un paradn.
MLAGA 4
13 2 5 14 18 12 8 20 17 7 9 E Willy Gmez Demichelis Mathijsen Eliseu Cazorla Toulalan Buonanotte 67 22 Isco Duda 59 16 Maresca Joaqun 78 23 Rondn Van Nistelrooy Pellegrini

SEGUNDA
Equipos
1 2 3 4 5 6 7 Elche Sabadell Valladolid Guadalajara Las Palmas Celta Hrcules Deportivo Xerez Almera Alcorcn Villarreal B Crdoba Barcelona B Recreativo Numancia Girona Alcoyano Gimnstic

Ptos.
9 9 7 7 7 6 6 6 6 5 4 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 0

J
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G
3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

E
0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 2 2 1 1 0 0 0

P GF GC
0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3 3 7 9 6 5 5 6 3 4 2 5 4 6 2 6 2 1 4 1 1 2 1 2 2 6 1 2 2 4 1 3 2 3 2 5 3 5 3 2 7 3 6 7 6 9

0 GRANADA
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 0

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1 13 Roberto 3 2 Nyom 1 15 Diakhat 1 5 Mainz 1 6 Siqueira 3 19 Yebda 2 23 Abel Gmez 68 1 14 Mikel Rico 1 12 Franco Jara 1 17 Martins 77 1 10 Jaime 3 11 Dani Bentez 63 1 9 Mollo 2 20 Uche 3 E Fabri

20 Huesca 21 Murcia

22 Cartagena

ESTADIO: La Rosaleda

29.000

PRXIMA JORNADA
Hrcules - Barcelona Atltic V16 | 21.00 h. GOL T / C+L S17 | 16.00 h. MARCA TV S17 | 18.00 h. Esport 3 / TVG 2 S17 | 18.00 h. S17 | 18.00 h. Aragn TV S17 | 18.00 h. S17 | 18.00 h. S17 | 18.00 h. Canal Sur 2 S17 | 18.30 h.i. D18 | 12.00 h. Canal + D18 | 20.00 h. GOL T / C+L Burgos Bengoetxea (vasco) Valladolid - Murcia Aoedo Chas (gallego) Deportivo - Sabadell Gil Manzano (extremeo) Cartagena - Alcorcn Huesca - Alcoyano Melero Lpez (andaluz) Xerez - Nstic Lesma Lpez (madrileo) Numancia - Girona Recreativo - Elche Hernndez Hernndez (las palmas) Las Palmas - Crdoba Arias Lpez (cntabro) Almera - Celta Miranda Torres (cataln) Villarreal B - Guadalajara Mariscal Snchez (andaluz) Pino Zamorano (castellano manchego)

RBITRO: Ayza Gmez (valenciano) (2). TARJETAS: 50 Duda 54 Franco Jara 64 Martins 72 Joaqun GOLES: 1-0 (4) Cazorla, de gran zurdazo. 2-0 (24) Joaqun cabecea un centro de Gmez. 3-0 (47) Cazorla tira rasa una falta directa. 4-0 (72) Joaqun, de volea. LAS ESTADSTICAS Remates a puerta 9 (69%) (31%) 4 4 (57%) (43%) 3 Intervenciones portero 4 (44%) (56%) 5 75 (48%) (52%) 80 60 (51%) (49%) 57 Posesin 56% 44% Balones recuperados Balones perdidos Crners

La Malagamana no entiende de horarios y abarrota La Rosaleda


Tantas ganas haba de ftbol en Mlaga que ni la hora ni el da del partido (lunes a las 21.00 horas) impidieron ver a La Rosaleda presentar un lleno casi total. Pocas, muy pocas, fueron las localidades que se quedaron sin vender y hasta en la zona visitante se pudo comprobar el llenazo. 700 almas granadinas visitaron el estadio malagueo 36 aos despus y ayudaron a completar las casi 29.000 que entran en el feudo blanquiazul. A stas les fue peor por el resultado, pero en Mlaga se vivi una noche de autntico lujo y goles. J.B.

Arcediano Monescillo (c. manchego) 7Murcia / La Otra

MARCA.COM
NO TE PIERDAS EL RESUMEN Y LAS MEJORES IMGEBNES DEL DERBI QUE DISPUTARON ANOCHE MLAGA Y GRANADA

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

PRIMERA
ATHLETIC EL TCNICO DECIDE REDUCIR SUS EXPERIMENTOS

25
M

Marcelo Bielsa dejar de volver loco a su equipo


Admite errores en la confeccin de sus onces y en algunas decisiones Herrera, baja dos meses por rotura de menisco
RAFA BEATO BILBAO Marcelo Bielsa parece haber hecho propsito de enmienda y est dispuesto a dejar de volver locos a sus jugadores con cambios de posicin inopinados o decisiones sorprendentes hasta para los propios implicados. Sin embargo, el Loco no ha tenido reparos en admitir con franqueza y claridad sus errores en un acto absolutamente infrecuente en el mundo del ftbol. De hecho sus tres ltimas comparecencias ante la prensa, el nico medio de contacto que admite con los periodistas, han sido tres ocasiones de entonar el mea culpa sin ambages ni dobleces. Ha admitido errores propios en la confeccin de sus equipos y hasta se mostr avergonzado y pidi perdn pblicamente a los jugadores que descart apenas llegar al Athletic, ya que di-

PATROCINADOR DE LOS PREMIOS MARCA DE FTBOL


Pichichi 1
MXIMOS GOLEADORES
GOL PART PIE CAB PEN FAL

Miguel Muoz
VALORACIN ENTRENADORES
PTOS.

1 Cristiano Ronaldo 4 2 Soldado 4 3 Negredo 4 Agirretxe 5 Cazorla 6 Miku 7 Rubn Castro 8 Messi 9 Sergio Garca 10 Joaqun 3 3 3 3 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3 3 2 0 1 3 2 2 1 1

0 1 1 3 0 0 0 0 1 1

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 2 0 0 0 0 0

1 Pepe Mel 2 Mourinho 3 Montanier 4 Emery 5 Guardiola 6 Sandoval 7 Juan C. Garrido 8 Marcelino 9 Cuper 10 Luis Garca

5 5 5 4 4 4 4 3 3 3

Zamora 1
PORTEROS MENOS GOLEADOS
COEF GOL PART

Zarra 1
GOLEADORES ESPAOLES
GOL PIE CAB PEN FAL

1 Casto 2 Dani 3 Aouate 4 Muna 5 Courtois 6 Vctor Valds


JUAN ECHEVERRIA

0,00 0,50 0,50 0,50 0,50 1,00 1,00 1,00 1,00 1,50

0 1 1 1 1 2 2 2 2 3

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 Soldado 2 Agirretxe 2 Negredo 2 Cazorla 5 Rubn Castro 5 Sergio Garca 5 Cesc 5 Joaqun 9 Alexis 9 Xabi Alonso

4 3 3 3 2 2 2 2 1 1

3 0 2 1 2 1 2 1 0 1

1 3 1 0 0 1 0 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 2 0 0 0 0 0 0

7 Casillas 8 Caballero 9 Cristian lvarez 10 Iraizoz

Marcelo Bielsa, junto a Josu Urrutia, sale ayer del aeropuerto de Loiu.

Guruceta 1
RBITROS
COEF PUNTOS PART

Trofeo Di Stfano
VOTACIN LTIMA JORNADA
VOTOS

jo desconocer la norma que se lo impeda. As las cosas, el tcnico rosarino parece decidido a dejar de lado los sorprendentes experimentos con los que ha comenza-

do la temporada, a poner las cosas, y tambin a algunos de sus jugadores, en su sitio. A todos menos a Herrera, que ser operado de una rotura de menisco y estar unos dos meses de baja.

1 Matu Lahoz 2 Muiz Fdez. 3 V. Carballo 4 F. Teixeira 5 Paradas R. 6 Turienzo A. 7 D. Ferreiro 8 Estrada Fernndez 9 Prez Montero 10 F. Borbaln

3,00 3,00 2,00 2,00 2,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00

3 3 2 2 2 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 Messi 2 Cristiano Ronaldo 3 Thiago 4 Soldado 5 zil 6 Cesc 7 Negredo 8 Xabi Alonso 9 Iniesta 10 Benzema

11.639 6.098 6.017 5.980 5.455 5.127 2.245 1.250 1.198 738

NOTICIAS DE PRIMERA
Espanyol Juan Albn estar de baja entre dos y tres meses. Las pruebas a las que fue sometido detectaron una lesin muscular en el recto anterior de su pierna derecha con afectacin al tndn proximal. Betis El conjunto verdiblanco present a Tosic. El lateral serbio ya sabe cmo calentar el ambiente: Vengo al mejor equipo de Sevilla. Villarreal Zapata se perfila como el marcador de Mario Gmez en el duelo de maana ante el Bayern de Munich. El delantero alemn lleva 8 goles en la Bundesliga. Rayo La plataforma de aficionados ADRV ha organizado el Tren del Rayismo, con 600 plazas disponibles, para desplazarse el domingo a Getafe desde la estacin de Atocha.

JORNADA 4
Osasuna - Sevilla Del Cerro Grande (madrileo) Real Sociedad - Granada lvarez Izquierdo (cataln) Villarreal - Mallorca Gonzlez Gonzlez (castellano-leons) Atltico - Sporting Iturralde Gonzlez (vasco) Mlaga - Athletic F. Teixeira Vitienes (cntabro) Rayo - Levante Clos Gmez (aragons) Racing - Real Madrid Fernndez Borbaln (andaluz) Valencia - Barcelona Velasco Carballo (madrileo) Espanyol - Getafe Undiano Mallenco (navarro) Betis - Zaragoza Mateu Lahoz (valenciano) M20 | 20.00 h M20 | 20.00 h M20 | 22.00 h X21 | 20.00 h X21 | 20.00 h X21 | 20.00 h X21 | 20.00 h X21 | 22.00 h J22 | 20.00 h J22 | 22.00 h
-

Soldado celebra el gol que dio la victoria al Valencia frente al Atltico.

26

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M SEGUNDA
NOTICIAS DE SEGUNDA
Valladolid Reclam ante la FIFA el transfer de Varela, que an no ha podido debutar ante las dificultades que est poniendo el Kasimpasa turco para entregar la documentacin. H. R. Crdoba Cristian se perder lo que resta de temporada por una rotura completa del ligamento cruzado anterior de su rodilla derecha. R. PERALBO Murcia Iaki Alonso recuperar el sbado en Valladolid a los sancionados Ivn Amaya y Nico, y posiblemente a los lesionados Paco Sutil y Emilio Snchez. I. G. Xerez Aunque para Merino es casualidad, el equipo sufre Josemaridependencia, pues slo el punta ha visto puerta hasta el momento. R. GUERRERO Recreativo El alcalde Pedro Rodrguez explic su decisin de vender el club. No puede estar financiado por el Ayuntamiento, que bastante tiene con atender los servicios que presta. J. C. G. Alcoyano El tcnico David Porras aludi a los problemas de su equipo: Llevamos encajados dos goles en casa muy similares y no se puede consentir. D. V.

ALMERA EL DELANTERO POSEE UN CLUB EN EL FTBOL SUECO

FTBOL SALA

El equipo de Goitom va a ser campen de Liga


TXABI FERRERO ALMERA Henok Goitom es un tipo comprometido. Sueco biolgico y eritreo de corazn por las races familiares, naci en Solna. Pero se cri en la multiculturalidad y mestizaje de Katia. Esta barriada al norte de Estocolmo, con un 90% de emigrantes sobre un millar de vecinos, cuenta desde enero con un equipo que fund y preside el 11 del Almera. Goitom est ante una semana cargada de emotividad. La expulsin de Ulloa en Murcia le abre las puertas a la titularidad. Pero 48 horas antes, su otro equipo, el Kista Galaxy, est en disposicin de proclamarse campen de la sptima divisin sueca, equivalente a la Primera Regional. Goitom fund el Kista por divertimento. Tengo muchos amigos en Suecia y decid reunirles para que no jugaran en diferentes equipos. Queremos ganar pero no pasa nada si perdemos. No tenemos ansiedad por llegar a Primera, asegura.

Cujec debuta a lo grande en la Liga espaola


SCAR GARCA S MADRID En ftbol sala, cuando se habla de fichajes extranjeros se hace casi exclusivamente de brasileos, salvo alguna excepcin procedente de Argentina Matas, la ltima gran estrella emergente, Paraguay el histrico Carosini o algn japons a prueba. Sin embargo, el Caja Segovia ha incorporado a Kristjan Cujec, esloveno de 22 aos primero de su nacionalidad en jugar en Espaa, que debut con un gol a Benicarl al poco de salir al campo. Estaba en el sitio correcto, dice. Estudiante de econmicas, ha aparcado esta faceta para ser profesional de ftbol sala, algo imposible en su pas: He cumplido un sueo.

Los jugadores del Kista posan despus de un entrenamiento.

El club tiene una estructura amateur. Los jugadores se pagan la ficha y costean el alquiler del campo donde juegan. Es la consecuencia directa del melting pot del barrio y aglutina a una segunda generacin de emigrantes de Eritrea, Somalia, Chile, Marruecos o Noruega.

El pupilo de Alcaraz sigue la actualidad del club que apadrina por la informacin que recibe por Internet de su primo Robel, presidente interino, y su padre militar retirado que lleg a ser el mejor jugador de baloncesto de Eritrea durante tres temporadas que ejerce de entrenador.

RAFA CASAL

PRX. JORNADA
Triman Navarra - Marfil Sta. Coloma Vie 20.30 El Pozo Murcia - Caja Segovia Vie. 21.00 Barcelona Alusport - Azkar Lugo Vie. 21.00 Inter Movistar - Puertollano Vie. 21.00 Sala 10 Zaragoza - Carnicer Torrejn Vie. 21.00 Benicarl - R. Cartagena MARCA TV Sb. 13.00 Lobelle Santiago - OID Talavera Sb. 18.00 Ros Renovables - Fisomedia Sb. 18.30

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

27

28
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

TENIS

U.S. OPEN

ENVIADO ESPECIAL
NUEVA YORK JOAN SOLSONA

RAFA NADAL SE TOPA CON EL NMERO 1 DEL MUNDO EN ESTADO DE GRACIA

Rodillo Djokovic
Gana por sexta vez en siete meses a Nadal y suma tres Grand Slam en 2011 Remonta sendos breaks en las dos primeras mangas Para el partido cuando intua la remontada del balear tras un memorable tercer set
JOAN SOLSONA NUEVA YORK La final del US Open coron al mejor tenista del planeta tenis en la presente temporada y, por lo visto el lunes 12 de septiembre, en el futuro inmediato. Rafael Nadal, a pesar de intentarlo todo, cambiando las alturas con el revs cortado, con puntos que rozaron la extenuacin, movindose para dominar el punto con la derecha y sacando a porcentaje para no recibir un misil desde el resto, claudic por sexta vez en 2011 contra un ser superior en una final que por momentos result memorable, en especial en el tercer set. Nadal le tiene tomada la medida mental y tenstica a Roger Federer. Se han enfrentado en 25 ocasiones con un parcial favorable de 15 a 8, pero nunca lleg a superarle en seis partidos consecutivos y ni muchsimo menos en finales de la importancia de Indian Wells, Miami, Madrid, Roma, Wimbledon y Nueva York. El manacor encaden un mximo de cinco ttulos ganados con Federer al otro lado de la red, en un periodo de casi un ao, entre la ltima ronda de Montecarlo en 2008 hasta el partido decisivo del Open de Australia de 2009. Djokovic, en apenas siete meses, ha vencido en seis ocasiones a su ms directo rival en el circuito. La diferencia en la comparacin radica en el hecho de que el serbio, con o sin gluten, con o sin su psiclogo Igor Cetojevic, es una versin actualizada de Rafa. Tiene la misma defensa, aunque con un incontestable ataque para cualquiera que se le ponga por delante. Su balance de golpes ganadores (55) y errores no forzados (51) es insultante. Slo as se entiende que haya ganado 64 de sus 66 partidos esta temporada y haya inscrito su nombre en el palmars de tres de los cuatro Grand Slam en un ejercicio. Ese club estaba formado hasta ayer por Rod Laver, Jimmy Connors, Mats Wilander, Roger Federer y Rafa Nadal. El peso de la historia reciente entre los dos contendientes en la Arthur Ashe neoyorquina se empez a notar en el inicio del primer y segundo set. En ambos casos se repiti el guion: Nadal se puso break arriba, pero en el juego siguiente no lo certific para escaparse en el marcador. De un 2-0 favorable pas a un adverso 2-6. Lo que se denomina un ros-

Djokovic celebra el punto definitivo en la final ante Nadal, tirado en el suelo de la Arthur Ashe.

co. Miraba a su banquillo y gesticulaba, como pidiendo explicaciones, mientras cambiaba su camiseta. En la continuacin, el parcial fue de 2-0 a 2-4. Djokovic estaba seco, porque a l nadie le come un trozo de pista. A da de hoy lo tiene todo controlado, hasta la puesta en escena. Despus de sus ms y sus menos con el pblico local, que se decant por Federer en su semifinal del sbado, el astro de Belgrado salt a la pista lu-

Rafa perdi los nervios y se encar con el juez de silla por un punto
Algo poco habitual se vio en la final de ayer: Rafa Nadal dirigindose con un enfado monumental hacia el juez de silla, el portugus Carlos Ramos, por una bola que dio como mala despus de que Djokovic lo reclamara. T cundo cantas los out, cuando los ves o cuando lo dice l?, le increp Rafa fuera de sus casillas, tal vez como consecuencia del aluvin de juego que se le vena encima y que amenazaba con dejarle, por primera vez en su carrera, sin ganar un set en una final de un Grand Slam.

ciendo una gorra de los bomberos de Nueva York. Cada servicio del manacor era un calvario. Por momentos, lleg a firmar menos de un 50 por ciento de efectividad en primeros. La cara denotaba sufrimiento. Su rival no era Golubev ni Mahut, ni tampoco Andy Murray. La presin desde la devolucin de Nole cre un mar de dudas en la puesta en escena de la pelota por parte de Rafa. Pas de buscar un buen porcentaje en el ser-

AFP

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

TODOS LOS DETALLES DE LA FINAL DEL US OPEN EN MARCA.COM

29
M

NOVAK DJOKOVIC A RAFAEL NADAL 6-2, 6-4, 6-7 (3) y 6-1


4 horas y 10 minutos DJOKOVIC Aces Dobles faltas Porcentaje 1 serv. Ptos. ganados 1 serv. Puntos ganados 2 serv. Ganadores Errores no forzados Tot. ptos. ganados Breaks 7 1 66% 65% 44% 55 51 146 11/26 NADAL 2 3 68% 52% 42% 32 37 122 6/14

EL EQUIPO DE LA DAVIS LO VIO EN LA TV


Los jugadores del equipo espaol de Copa Davis no se perdieron la final del US Open. Desde Crdoba siguieron las evoluciones de Rafa, al que recibirn hoy.

vicio a tirar por encima de los 209 kilmetros por hora. El juez de silla le sealiz una amonestacin por pasar los 25 segundos reglamentarios en el saque. Fue durante el transcurso del tercer juego de la segunda manga, que pudo modificar el desenlace. Despus de 20 minutos sin tregua, y Nadal con la posibilidad de un 3-0, Djokovic consum la sexta opcin de rotura y encarril la final. Ya con 2-4 abajo, Nadal se dio a s mismo una ltima oportunidad, fomentada ms con el corazn que con la raqueta. El to Toni gritaba: Vamos, Rafel!, desde uno de los fondos. La pasin de la grada llev al tenista a correr ms que nunca y a celebrar cada punto como si fuese el ltimo de su vida. l odia perder. Igual el marcador a cuatro juegos, en el mismo instante en que se qued sin peticiones para el ojo de halcn.
TODO A UNA CARTA

AFP

SACA 4.100 PUNTOS A RAFAEL NADAL TRAS SU PRIMER TRIUNFO EN NUEVA YORK

El serbio asegura el nmero 1 hasta el verano del ao 2012


Los finalistas del US Open volvern a verse en el Masters 1.000 de Shangi y podran jugar otras cuatro veces ms esta temporada, la ltima en la final de la Copa Davis
J. SOLSONA N. YORK La estratosfrica temporada de Novak Djokovic a nivel de resultados, con 10 ttulos en el presente ejercicio, le asegura el cetro ATP hasta el ecuador del siguiente ejercicio, a no ser que una lesin no le permita defender los 7.220 puntos que atesorar hasta la prxima edicin de Wimbledon. Djokovic, con su sexta victoria del ao ante Rafael Nadal, todas ellas en finales, sale hoy del US Open con una diferencia de 4.100 puntos de ventaja con respecto a su ms directo perseguidor. En lo que resta de temporada, ambos deben afrontar una defensa de 1.650 y 1.680 puntos, respectivamente. Nole, despus de las semifinales de la Copa Davis ante Argentina, no tiene previsto volver a la competicin oficial hasta el Open 500 de Pekn, evento del que es el vigente campen. Esa misma semana, Nadal aparecer como el primer favorito en Tokio, torneo que se llev el ao pasado tras derrotar en la final a Gael Monfils. Los dos finalistas del US Open coincidirn otra vez en el cuadro del Masters 1.000 de Shangi, penltimo TMS del calendario. All tambin est prevista una reunin entre todos los jugadores para tratar el poco peso

Rafa se lo estaba jugando todo a una carta, pero al Djoker le quedaban varios ases debajo de la manga. Inmediatamente despus, el defensor de la corona cedi por sexta vez el saque, una ms que en toda la pasada edicin del Abierto. Sobre el cemento haba un tenista con argumentos slidos y otro que se mova a la velocidad del viento, pero que no encontraba huecos en la pared. Es lo que les pasa habitualmente a los oponentes del espaol. El balear volvi a agarrarse a la final, que alargo todo lo posible y ms. Se repiti el ya famoso salto de la cobra mientras tuvo energas para ello. Del 2-3 al resto dio la vuelta hasta un 4-3. Cerraba ms jugadas con la derecha y le respondan las piernas. Forzara un cuarto captulo de la final gracias al triunfo en la muerte sbita de la que Djokovic sali mal parado y tuvo que pedir asistencia mdica. Tambin son a tctica para frenar el endiablado ritmo de los acontecimientos. El fisioterapeuta de la ATP le trataba la espalda. Estoy enfadado por perder, pero es que lo que est haciendo Djokovic es imposible de repetir, deca Rafa despus de que, tras cuatro horas y 10 minutos, el nmero 1 se encumbrase en la final con un 6-2, 6-4 y 6-7(3) y 6-1.

que tienen en los Grand Slam, despus de lo acontecido la ltima semana en Flushing Meadows, donde fueron obligados a

poner en riesgo su fsico, jugando con lluvia. Las dos primeras raquetas del planeta tenis podran enfrentar-

EL GRAN AO DE NOLE
PORCENTAJE VICTORIAS DERROTAS
Bjrn Borg Rafael Nadal Jimmy Connors Ivan Lendl John McEnroe Roger Federer Rod Laver Novak Djokovic 608/127 531/112 1242/277 1071/239 875/198 790/186 412/106 388/107 82,72% 82,58% 81,76% 81,76% 81,55% 80,94% 79,42% 78,38%

DOBLETE WIMBLEDON-US OPEN


Rod Laver Jimmy Connors John McEnroe Boris Becker Pete Sampras Roger Federer Rafael Nadal Novak Djokovic 1969 1974 y 1982 1981 y 1984 1989 1993 y 1995 2004-07 2010 2011

se hasta tres veces ms hasta el cierre del ejercicio y de manera consecutiva: en el Masters 1.000 de Pars-Bercy, en la Copa Masters de Londres y en la final de la Copa Davis, que se disputara en Belgrado en caso de superar Espaa y Serbia sus compromisos de semifinales del prximo fin de semana, ante Francia y Argentina, respectivamente.
TTULOS Y PARTIDOS

TRES GRAND SLAM EN UNA MISMA TEMPORADA


Rod Laver Jimmy Connors Mats Wilander Roger Federer Rafael Nadal Novak Djokovic 1969 1974 1988 2004, 2006-07 2010 2011

MS TTULOS EN 2011
Novak Djokovic Robin Sderling Nicols Almagro Rafael Nadal Juan Martn del Potro David Ferrer John Isner Andy Murray Gilles Simon 10 4 3 3 2 2 2 2 2 Open Australia, Dubai, Indian Wells-1000, Miami-1000, Belgrado, Madrid-1000, Roma-1000. Wimbledon, Montreal y US Open Brisbaine, Rotterdam, Marsella y Bastad Costa do Sauipe, Buenos Aires, Niza Monte Carlo-1000, Barcelona, Roland Garros Delray Beach, Estoril Auckland, Acapulco Winston-Salem y Newport Queen's y Cincinnati Sidney y Hamburgo

GERARDO RIQUELME ANALIZA LAS CONSECUENCIAS DE LA FINAL MASCULINA DEL US OPEN.

Los registros de Nole asustan, aunque no le va a dar tiempo a igualar el rcord de torneos ganados en una misma temporada, que tiene el argentino Guillermo Vilas, que conquist 16 torneos en 1977. Djokovic acumula 10 coronas pero slo tiene cinco compromisos ms en su calendario para ampliar su particular palmars. En las listas de porcentaje total de victorias y derrotas, el flamante campen en las pistas de Nueva York tiene un 78,38% de efectividad en el total de su carrera, y se acerca al sptimo puesto histrico que ocupa Rod Laver. En 2011 ha decantado a su favor 64 de los 66 partidos disputados, un 96,96% de acierto, y desafa la mejor temporada de John McEnroe en 1984, cuando termin con un bagaje positivo de 82-3.

30

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M TENIS

U.S. OPEN

NADAL LLEGA HOY A CRDOBA EN UN JET PRIVADO TRAS ACABAR EL US OPEN

Rafa Nadal Airlines


Utilizar inductores de sueo durante la Copa Davis para acelerar la adaptacin al cambio horario Aterrizar este medioda con la intencin de entrenarse si puede
JOAN SOLSONA NUEVA YORK Apenas unas horas despus de caer en una pica final ante Novak Djokovic, Rafael Nadal tomaba un jet privado, financiado por la Federacin Espaola de Tenis, con destino a Crdoba, su prximo destino para jugar la Copa Davis. El ente federativo tuvo que hacer diferentes trmites burocrticos con el Ministerio de Asuntos Exteriores y con Aviacin Civil para conseguir un permiso especial para tomar tierra en el el aeropuerto de Crdoba, que no est homologado para el aterrizaje de aviones de pasajeros. En el papeleo tampoco ayud que la salida estuviera tan cerca del aniversario de los atentados del 11-S. Nadal viaj en un Legacy 600, con capacidad para 12 personas, junto a sus padres, Sebastin y Ana Mara; su novia, Xisca; su hermana, Maribel; sus agentes, Carlos Costa (IMG) y Jordi Robert (Nike); el presidente de la

RFET, Jos Luis Escauela, y el alcalde de la ciudad que albergar las semifinales de la Copa Davis ante Francia, Jos Antonio Nieto. Su to Toni ha preferido pasar por Manacor para realizar un cambio de maleta y se incorporar a la seleccin el jueves. Est previsto que el manacor llegue este medioda a Crdoba, sobre las 14.00 horas, y despus de comer tena programada la primera sesin de entrenamiento en la Plaza de Toros de los Califas con el objetivo de soltar msculos. No obstante, la manera de acabar la final del US Open podra reprogramar la vieja idea. Una de las peticiones expresas del nmero 2 mundial, en el momento en que se le plante la posibilidad de volar en un pequeo avin privado, fue tener espacio suficiente para viajar tumbado. Por eso se reservaron tres asientos para uso del tenista. Es importante la recuperacin despus de una gira tan larga. El proble-

ma no son las dos semanas del US Open, sino que est en Estados Unidos desde principios de agosto, comenta ngel Ruiz Cotorro, mdico de la seleccin nacional y tambin de Rafa, pendiente de cada detalle para lograr el mximo rendimiento. El tenista tomar, desde hoy y hasta el lunes inductores del sueo para facilitar su adaptacin al nuevo horario y estar preparado para la disputa de los individuales del viernes y del domingo, al mejor de cinco sets. Tiene que descansar ms horas de lo normal y la manera de asegurar que sea as es con pequeas ayudas. En funcin de la adaptacin al horario se ir disminuyendo la dosis, matiza el galeno.
TECNOLOGA PUNTA

Serena amenaza otra vez a una juez y recibe una multa de 2.000 dlares
Los que conocen a Serena Williams suelen decir que es como el doctor Jekyll y Mr. Hyde. Su versin mala, que ya apareci en las semifinales del US Open de 2009 ante Clijsters, cuando una amenaza de muerte a una juez de lnea por pitarle una falta de pie le cost la descalificacin del torneo, volvi a repetirse el domingo. La Williams se encar con la juez Eva Asderaki despus de que sta decidiera darle un punto a su rival por haber golpeado una pelota y gritar come on, antes de que Stosur devolviera la bola. La Federacin Estadounidense le impuso una multa irrisoria de 2.000 dlares.

Rafa Nadal golpea de derecha una bola en carrera.

En el hotel de Espaa le esperan dos fisioterapeutas, Luis Badal y Julin Casanova, porque su fisio personal no est en las confrontaciones de Copa Davis, adems de tecnologa punta en aparatos de tratamiento de lesiones y molestias musculares, como la burbuja de aire puro, la mquina tecar aparato de alta frecuencia que emite ondas con funcin antiinflamatoria, cicatrizante o descontracturante y otro sistema de ultrasonidos con el que se est tratando David Ferrer tras las pequeas fracturas que sufre desde el verano en su mano izquierda. La dieta de Nadal durante los prximos seis das estar compuesta fundamentalmente de hidratos de carbono y mucho lquido. En el seno del equipo nacional se tiene la experiencia previa de los pasados Juegos Olmpicos de Pekn, donde el balear tambin lleg hecho polvo y despus rindi a su mejor nivel. Algunos estudios sobre la materia indican que para recuperar el horario ayuda entrenarse en condiciones de calor. Se alcanza as antes el ritmo circadiano normal. En Crdoba no le faltarn altas temperaturas al lder de la Armada. Ferrer, Feliciano y Verdasco practicaron ayer a 39 grados.

AFP

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

CICLISMO VUELTA A ESPAA M


ENTREVISTA

31

Quiero ponerme esta


Vuelta como ejemplo
Para Juanjo Cobo (Cabezn de la Sal, 1981), la Vuelta 2011 no finaliz el domingo en La Cibeles, sino muchas horas ms tarde, ya que la fiesta del Geox en la capital madrilea fue antolgica, lo mismo que su victoria. Sin prisa, porque el ttulo ya est en su poder, el Bisonte regres ayer a casa en el coche del equipo, junto a Roberto San Emeterio, el mcanico del Geox.
JOSU GARAI MADRID PREGUNTA. Ya se empieza a creer que ha ganado la Vuelta? RESPUESTA. S, ahora s. Despus del da tan bonito que pas ayer y de los recibimientos que me esperan, s. Pero hoy me apeteca estar tranquilo y cenar con la familia. Por eso, entre otras cosas, voy en coche, en vez de en avin, porque seguro que en el aeropuerto me esperaba una buena. El avin no va conmigo.

JUANJO COBO

EL VENCEDOR DE LA VUELTA A ESPAA SE CONFIESA EN MARCA APENAS 24 HORAS DESPUS DEL TRIUNFO

LA SELECCIN

De Santos no cuenta con Cobo para el Mundial


J.G. MADRID Juanjo Cobo, pese a su triunfo en la Vuelta, ni estaba en la preseleccin ni, ahora, en el nueve definitivo para el Mundial de Copenhague. Jos Luis de Santos, el tcnico espaol, dio ayer a conocer la lista definitiva y en ella no est el coredor cntabro. He seleccionado a los mejores teniendo en cuenta el circuito que nos vamos a encontrar, deca De Santos sobre el trazado, en la teora muy poco selectivo. No he contado con corredores que, como Samuel, Purito o Cobo, podan haber sido importantes en otras circunstancias. Cobo encaj bien la noticia: Me haca mucha ilusin volver al equipo nacional, puesto que ya fue mundialista en 2009, cuando Purito fue bronce, pero respeto la decisin del seleccionador, que ha considerado que hay otros mejores para ese recorrido. Los nueve elegidos por Jos Luis de Santos son: scar Freire, Carlos Barredo, Juanma Grate y Luis Len Snchez, del Rabobank; Imanol Erviti, Pablo Lastras y Jos Joaqun Rojas, del Movistar; y Juan Antonio Flecha (Sky) y Vicente Reyns (Omega). Castroviejo (Euskaltel) y Jess Herrada (Movistar) disputarn la crono.

po. Me siento orgulloso y feliz de haberles tenido a mi lado. P. En algn momento vio la Vuelta perdida? R. Por un instante en Pea Cabarga, cuando me dej Froome. En un segundo me pasaron muchas cosas por la cabeza, pero no poda rendirme con toda mi aficin delante. P. Que no conociera ese final es imperdonable. R. S, estoy arrepentido de no haber ido a verla. Prefer entrenarme bien y no coger el coche. Pero ya he aprendido la leccin. P. Al final ha ganado gracias a las bonificaciones. R. Eran para todos igual, no? A m no me gustan, yo las quitara, pero estaban ah para todos. P. Y ahora qu? Se plantea nuevos retos? R. No s en qu equipo correr el ao que viene, pero siempre me ha gustado el Tour. Lo he corrido dos veces, en 2007 y 2008, y me encant pese a la mala experiencia que pasamos. Creo que podra estar entre el quinto y el octavo. P. Cuando habla de mala experiencia, se refiere al Saunier Duval de Piepoli y Ricc? R. S. En la etapa de Hautacam yo no levant los brazos [gan Piepoli, luego descalificado por dopaje], pero yo la siento como ma porque me la mereca. P. Ahora, muchos dudan de su rendimiento por lo sucedido entonces con ellos. R. S que tengo una X desde entonces y que algunos equipos extranjeros nos miran de mala manera, pero aquello fue un error de dos personas. Yo pas los mismos controles que ellos, exactamente los mismos, y no tuve problemas. Pero nos metieron a todos en el mismo saco. Ahora he demostrado en la Vuelta el nivel que puedo llegar a tener. P. Cuntos controles ha pasado en la Vuelta? R. Ms que en los ltimos dos aos. Por eso espero que ahora la gente me vea de otra manera. P. Se puede saber cuntos? R. S, no es ningn secreto: cuatro de sangre y nueve de orina.

P. Tan buen recuerdo le ha dejado el final de la Vuelta? R. S, sobre todo por la liberacin de adrenalina que sent al cruzar la ltima meta despus de una semana de muchsima tensin. Por las bonificaciones, tuve que estar atento hasta el ltimo metro. P. Haba soado algo parecido a todo esto? R. Jams. Y eso que tanto en el Tour 2007 como en la Vuelta 2009 ya haba demostrado que poda estar con los mejores en la montaa. En las grandes vueltas, sin embargo, la clave es la regularidad, no fallar ningn da, y hasta ahora eso era un imposible para m. P. Pues ha hecho una ltima semana casi perfecta. R. Me he sorprendido a m mismo. El nivel est claro que lo he tenido otras veces, pero me faltaba confianza. A partir de ahora creer ms en m: intentar centrarme y ser regular todo el ao. P. Compensan las victorias tanto sufrimiento? R. S, ahora la balanza est en el lado positivo. Lo he pasado muy mal y me ha costado mucho salir de ah, pero tengo que aprender a disfrutar de la bici porque hay mucha gente que me quiere.

ANGEL RIVERO

scar Freire esta temporada.

P. Tan mal lo pas? R. Bastante mal. Quis dejar el ciclismo, as que imagnate. Lo haba meditado mucho, haba pasado muchas horas muertas en casa, pero gracias a Dios he podido seguir. Ahora slo quiero sacar lo positivo y que no me vuelva a suceder. P. La victoria en la Vuelta le dar fuerza y motivacin. R. Quiero ponerme esta Vuelta como ejemplo y saber, que aunque a veces se pasan momentos malos, estoy capacitado. P. En el pasado, la presin le poda, pero en la Vuelta la ha soportado perfectamente.

Las bonificaciones eran para todos igual, no? Yo las quitara, pero estaban ah

CICLISMO EN BREVES
Recepcin Ignacio Diego, presidente de Cantabria, y Miguel ngel Serna, el consejero de Deportes, recibirn hoy a Juanjo Cobo por su gesta. Boonen Tras su cada en el descenso del Cordal, estar cuatro semanas escayolado y se perder el Mundial. Gilbert liderar as la seleccin belga. Holanda Gesink, Boom y Mollema son los lderes de Holanda.

R. Es verdad: en otras situaciones ms fciles lo llevaba peor. Pero haberlo pasado tan mal y, sobre todo, los consejos de Menchov y Sastre, me han ayudado mucho. P. Qu le decan Menchov y Sastre? R. Me daban tranquilidad. La carrera la llevaban ellos, con Matxin desde el coche del equi-

ANGEL RIVERO

32
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

EUROBASKET

ENVIADOS ESPECIALES
VILNIUS (LITUANIA) JOS LUIS MARTNEZ RAFA CASAL

Ricky cambia de canal mientras Rudy navega por Internet en su habitacin del hotel.

AS CONVIVEN LOS JUGADORES DE LA SELECCIN DURANTE EL EUROPEO

Los secretos de alcoba de la BA


La habitacin de Pau y Navarro ya no es el centro de reunin El pker le ha ido comiendo terreno a la pocha Pocos ronquidos y muchas risas Rias domsticas en el cuarto de Felipe Reyes y Caldern
JOS LUIS MARTNEZ VILNIUS Esto es lo ms parecido a una familia, as defina Jos Manuel Caldern cmo es la convivencia en la seleccin. Lo asegur en el Foro MARCA Ballesteros, justo el da que se iniciaba la concentracin para el Europeo. Suena a tpico, pero no lo es. sa es la frase ms repetida por nuestros internacionales cada vez que se les pregunta por el ambiente que se respira en el grupo. La extraordinaria comunin que existe es, sin duda, una de las claves del xito de este equipo. Ese lazo tan especial se proyecta luego sobre la cancha y

ejerce la fuerza de un imn industrial a la hora de las convocatorias. sta es una de las pocas selecciones del mundo en la que todos sus jugadores salvo que padezcan problemas fsicos quieren estar. Da igual que la temporada haya sido larga o que sus vacaciones se vean drsticamente cercenadas. ste es mi equipo, suele decir Pau. Como l, todos los internacionales lo sienten como algo suyo. Les gusta jugar juntos, llevan el gen ganador en su ADN y disfrutan conviviendo los ratos que el baloncesto les deja libres, que en una concentracin tan larga

Caldern pasea con un libro.

como sta, son muchos. Si hay cena libre, van los 12 juntos, cual apstoles, al restaurante de turno que elijan. Y si tienen que alquilar una furgoneta para desplazarse en comandita, no vacilan. No hay deserciones. La planta de los hoteles donde se alojan es un bnker para los extraos y una gran casa de Gran Hermano para ellos, donde todos estn nominados al buen rollo. Las puertas estn abiertas a todas horas y hay un constante trasiego de jugadores entrando en unas y otras habitaciones. Los internacionales espaoles descubren para MARCA cmo es esa

convivencia en las entraas de la BA. Los secretos de alcoba mejor guardados.


LA HABITACIN DEL OCIO

Hasta hace tres aos, el cuartel general era la habitacin de Pau y Navarro. All se celebraban las mticas partidas de pocha y los torneos de Playstation. Luego, la FEB habilit en cada concentracin una habitacin grande en la misma planta para que se reunieran ah: Ahora hay una habitacin libre al final de nuestro pasillo para que juguemos a las cartas, escuchemos msica o lo que queramos. Estamos ms a

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

Las canastas del Europeo

Pau estuvo anoche viendo la final del Open USA entre Nadal y Djokovic. Animaba a Rafa, claro.

Nowitzki se echa la culpa de que Alemania no vaya a los Juegos: No he podido dar a los chicos su sueo.

Los jugadores de la BA disfrutaron ayer del primer da entero libre durante el campeonato.

El Francia-Espaa en La Sexta dio un 14,5 % de share y una audiencia media de 1.820.000

33
M

gusto y sin molestar a ningn huesped, explica Navarro. La pareja de habitacin que forman Navarro y Pau Gasol es la ms longeva de la seleccin y, por descontado, la mejor avenida. Slo contando los 10 aos en la seleccin absoluta, a mes y pico por verano, son muchos das compartiendo habitacin con Pau, confiesa La Bomba, que mantiene una gran amistad con el mayor de los Gasol desde que ambos eran unos cros, en las categoras inferiores del Bara. Despus de tanto tiempo, no hay secretos entre ellos: Hay confianza, se puede hablar de todo con Pau, aunque con los aos van cambiando los temas de conversacin. De eso se trata, de evolucionar, y no slo en la cancha, sino fuera de ella, a pesar de todo lo que atrae un to como l, explica el escolta, que confiesa que ambos, como buenos noctmbulos, son dormilones: Somos de acostarnos tardecillo, y si hay libre, nos gusta apurar en la cama por la maana hasta cuando podemos.
PAREJAS ESTABLES

D lo que tengas que decir, pero lo que no puedes es faltar a la verdad, contesta el base. Felipe abre la veda. De vez en cuando ronca, algo que su compaero niega rpida y rotundamente: Pero qu ests diciendo? Lo que hay que or. Pero si estoy todo el rato haciendo el ruido ese para que dejes de roncar t, se queja Caldern. Bueno, lo tuyo no llegan a ser ronquidos. Es ms una respiracin fuerte, recula el madridista. Luego se abre la veda de los horarios, y el pvot entra a saco: A m me gusta levantarme cinco minutos antes de la merienda o del desayuno. l, un cuarto de hora antes ya est dando por saco. Eso me molesta mucho. Es muy ansioso con los horarios. El base de los Raptors le interrumpe: No te equivoques, soy puntual, y Felipe vuelve a la carga: Ahora se ha bajado un juego para el Ipad y se pasa todo el da tirando faltas. Le estoy perdiendo como compaero. Es una pena, se lamenta.
EL ANTIGUO COMPAERO

HISTORIA

PAU Y SUS MEJORAS

Al tiro libre despus de 100 metros


UNA HISTORIA DE JESS SNCHEZ

Rudy Fernndez y Ricky Rubio son ms jvenes, pero llevan camino de seguir la senda de Pau y Navarro como una de las parejas ms estables del equipo: Desde pequeos estuvimos juntos en el Joventut y ahora en la seleccin estamos en pareja compartiendo habitacin, afirma Rudy, cuya sintona con el base es total: Tenemos ms o menos los mismos gustos musicales y los dos somos igual de dormilones. Ricky tambin est a gusto con l, aunque delata algn defectillo de su compaero: Nos llevamos bien, Rudy no ronca por las noches y el nico pero es que se mueve un poco cuando duerme, pero como tenemos las camas separadas, no lo noto demasiado. El orden no es una de sus virtudes: Es un poco desordenado, pero como yo tambin lo soy, no se nota de quin son las cosas que hay tiradas por ah, cuenta el base entre risas.
EL CLUB DE LA COMEDIA

Pau Gasol posa con dos aficionadas lituanas.

Pau y yo apuramos en la cama hasta cuando podemos


JUAN CARLOS NAVARRO
Escolta de la seleccin espaola

Ponemos msica al levantarnos y empezamos a cantar


MARC GASOL
Pvot de la seleccin espaola

La habitacin que comparten Marc Gasol y Sergio Llull es lo ms parecido al club de la comedia. Las bromas estn a la orden del da: No paramos de rernos, dice el pvot de los Grizzlies. Suena la alarma del despertador a las nueve de la maana y desde ese momento no paramos. Ponemos msica en la habitacin y empezamos a cantar. Somos bastante liantes. El madridista ratifica esta versin: Marc es un fenmeno y una gran persona, nos llevamos muy bien. Estamos todo el da rindonos, haciendo bromas y con la msica a tope siempre. Es-

Caldern es ms ordenadito que el cansino de Garbajosa


FELIPE REYES
Pvot de la seleccin espaola

portante. Yo cuando caigo en la cama ni s lo que hago. Por lo que me dicen no soy de roncar, salvo que est muy cansado, pero es raro. Llull confirma este extremo: No roncamos, aunque a veces, si estamos muy cansados, a alguno se nos puede escapar alguna respiracin fuerte. La batalla del sueo la gana por K.O. el escolta: Creo que yo soy ms dormiln, porque no perdono la siesta y Marc s. Est ms con el ordenador y la televisin, confiesa antes de revelar que el pker le ha ganado terreno a la pocha: Por la noche no vemos la tele, le damos ms a las cartas. Este ao hay ms poker, porque a la pocha slo jugamos seis y en la preparacin hubo visitas de familiares de unos y de otros, as que no hemos podido jugar demasiadas partidas.
RONQUIDOS Y HORARIOS

toy contento de poder compartir habitacin con l. Los gustos de ambos son similares y, salvo que falten a la verdad, por las noches no hay un ruido ms alto que otro: Somos bastante parecidos, afirma Marc. Cuando estamos en la cama nos dormimos, que es lo im-

La extraa pareja, por lo entraables y divertidas que resultan sus discusiones de alcoba, la forman Jos Manuel Caldern y Felipe Reyes, que cuentan su convivencia a MARCA al alimn: Halperin Caldern es un to tranquilo, bonachn. Es que le tengo aqu delante y no puedo rajar demasiado de l, bromea el pvot.

Por contra, Reyes se congratula de la paz y el sosiego que transmite Caldern, algo que contrasta con lo que estaba acostumbrado a vivir hasta este ao con el que era su compaero del alma: Jos es el polo opuesto a Garbajosa, con el que comparta habitacin antes. Halperin es ms tranquilo. Con l todo es ms relajado. Jorge era ms pesado, no paraba de hacer tonteras. Cansino, es la palabra que mejor le defina. Felipe tiene para todos. Un mismo argumento le sirve para lanzar puyas a Garbajosa y a Caldern, a uno por defecto y al otro por exceso: Si hubieras entrado en nuestra habitacin el ao pasado, sera un desastre. sta est mucho ms recogidita, sobre todo la parte de Halperin, que lo tiene todo ordenadito. Lo mo intento mantenerlo recogido dentro de un orden normal, pero sin pasarme tanto como l. Felipe nos cuenta la intrahistoria del mote de Caldern: Un verano, cuando ramos pequeos, hacamos la coa de Caldern, tcame un cojn. Luego, le empezamos a llamar Caldern y un da jugamos contra Israel, estaba Halperin, y Jos pas de Caldern a Halperin. Una chorrada como otra cualquiera. As, entre bromas, risas, cartas, videojuegos y tertulias interminables de lo ms variopintas, vive cada verano este singular y talentoso grupo de jvenes que se lo pasan bien fuera y dentro de la cancha, donde, por cierto, acostumbran a ganar.

Si hay una constante en la carrera de Pau es atender al hecho de que sus peores partidos coinciden con los das en los que falla ms tiros libres. Seguro que una cosa tiene que ver con la otra. Inevitable es recordar la final del Europeo de Madrid 2007, donde err siete de 12, o algunas de sus peores actuaciones, cuando ir a la lnea se convirti en una tortura, sobre todo en los finales de partido. Aquella deficiencia tena mucho que ver con su fatiga, con el cansancio acumulado y con la condicin fsica, aunque el cataln nunca ha sido un gran especialista. Se trata de algo en lo que Pau pens en este pasado verano, cuando se preparaba para el inicio de la concentracin de la seleccin. Joaqun Juan, su preparador personal, busc recrear las condiciones de los partidos para que el ala-pvot cataln tirase desde el 4,60 como si de la alta competicin se tratara. El fisioterapeuta extremeo obligaba a Pau a correr todo lo rpido que pudiera a lo largo de la cancha. Cuatro veces seguidas de una lnea de fondo a otra (28 metros) y despus al tiro libre, cuando el jugador todava resoplaba. Casi siempre grua. La concentracin debe ser mxima para que no te pueda el cansancio despus de hacer algo ms del hectmetro.
RESULTADOS

FOTOS: RAFA CASAL

MIGUEL MARTN TALAVERA ANALIZA LA ACTUALIDAD DE LA SELECCIN ESPAOLA EN LITUANIA.

El jugador franquicia de la BA est obteniendo resultados en este campeonato. Por supuesto todo es mejorable, pero el ala-pvot de los Lakers ha lanzado 48, casi siete por encuentro el cuarto de la competicin y el tercero entre los supervivientes tras Parker y McCalebb, y su porcentaje es del 77%. La seleccin est en un 79,3%.

TIROS LIBRES
NACHO DUQUE

1. Eslovenia. Tienen calidad, pero carecen del espritu ganador que le sobra a Espaa. Que no lo descubran ahora. 2. Pau. 6/7 triples. Por si le faltaba algo. 2+1. Maljkovic. No habl en ingls ante la prensa porque estaba cansado. No sera que haba mucho espaol y no quera dar pistas? 3. Audiencias seleccin. Excelentes. Cuando se conoce a los jugadores, es ms fcil engancharse.

34

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

M BALONCESTO

EUROBASKET
CLASIFICACIONES GRUPO E
Clasificacin
1 2 3 4 5 6 Espaa Francia Lituania Serbia Alemania Turqua J 5 5 5 5 5 5 G 4 4 3 2 1 1 P 1 1 2 3 4 4 PF 405 383 405 388 345 331 PC 340 388 397 412 379 341

RIVAL DE ESPAA EN CUARTOS DE FINAL

Eslovenia no ve aro
Anota tres de cada 24 triples que tira La defensa, la mejor arma de los de Maljkovic
JOS LUIS MARTNEZ VILNIUS Eslovenia ser el rival de Espaa el prximo mircoles en el cruce de cuartos de final. La seleccin dirigida por Boza Maljkovic derrot con apuros a Finlandia y se clasific como cuarta de su grupo, evidenciando una puesta a punto irregular y deficiente en muchas facetas del juego, sobre todo en los lanzamientos de permetro, donde ha acreditado un calamitoso 25,7% de acierto en triples (50/194), el peor porcentaje de los 24 participantes. No deja de sorprender este dato en un equipo que cuenta con muy buenos tiradores, lo que denota que ni circulan bien el baln en ataque ni eligen buenas posiciones de tiro. La eficacia de Lakovic (15/44), Lorbek (9/25), Goran Dragic (4/27), Ozbolt (7/33), Zoran Dragic (1/9), Samu Udrih (3/13) o Jagodnik (3/12) es impropia de consumados especialistas como la mayora de ellos. En ataque sus atascos son monumentales y les cuesta dios y ayuda ver aro. De hecho, tiene el dudoso honor de ostentar uno de los peores ataques del campeonato, con 67,9 puntos de promedio. Slo Bulgaria, Ucrania y Blgica han anotado menos puntos que ellos en el torneo. Eslovenia compensa tanto desatino ofensivo apretando los dientes atrs. No le queda otra. Y lo hace bastante bien, pues slo encaja 65,9 puntos por partido, lo que la sita como la cuarta mejor defensa del Europeo. Scariolo, que acudi en compaa de sus ayudantes al pabelln para presenciar el partido de Eslovenia y Finlandia, tom buena nota de ello: Es un equipo que mantiene un ritmo capaz de no

Alemania-Espaa Turqua-Francia Serbia-Lituania Espaa-Serbia Alemania-Turqua Lituania-Francia Serbia-Turqua Francia-Espaa Lituania-Alemania

68-77 64-68 90-100 84-59 73-67 67-73 68-67 69-96 84-75

dejar correr al rival, lo que para nosotros es peligroso. Su defensa, como bien dicen las estadsticas, es eficaz. Es un equipo contra el que es complicado anotar y contra el que casi ningn rival ha conseguido correr hasta ahora. Los dos partidos de preparacin en los que Espaa se impuso a Eslovenia, 61-73 y y 79-57, en

GRUPO F
Clasificacin
1 2 3 4 5 6 Rusia Macedonia Grecia Eslovenia Finlandia Georgia J 4 4 4 4 4 4 G 5 0 3 2 1 0 P 0 0 2 3 4 5 PF PC 355 310 338 313 348 366 377 377 388 372 329 377

Es un rival que no te deja correr y ante el que es difcil anotar


SERGIO SCARIOLO
Seleccionador nacional espaol

Georgia-Macedonia Finlandia-Rusia Eslovenia-Grecia Georgia-Finlandia Macedonia-Eslovenia Grecia-Rusia Eslovenia-Finlandia Grecia-Georgia Rusia-Macedonia

63-65 60-79 60-69 73-87 68-59 67-83 67-60 73-60 63-61

Espaa es la gran favorita, es la mejor seleccin del torneo


ERAZEM LORBEK
Ala-pvot de Eslovenia

ESLOVENIA
RAFA CASAL

67 60

Lakovic (11), Muric (3), Z. Dragic (10), Begic (8), Lorbek (14); Slokar (13), Ozbolt (1), Smodis (0), Udrih (0), G. Dragic (7) y Jagodnik (0).

FINLANDIA

BOZA VS. SERGIO

Mlaga y Granada respectivamente, no son un baremo real para el seleccionador espaol: No tienen mucho valor, sobre todo a nivel emocional, porque ahora se juega para ganar o morir. Los eslovenos reconocen abiertamente que Espaa es la gran favorita en el cruce: Ahora nos toca el mejor equipo del torneo, asegur Lorbek tras el partido ante Finlandia. Espaa tiene una plantilla muy larga, es muy difcil jugar contra ellos porque te obligan a soportar un ritmo muy alto. Vamos a tener que recuperarnos fsicamente para dar el mximo. Seguro que los amistosos que hemos jugado sirven de algo, pero s, Espaa es favorita.

Malkjkovic, en primer plano durante el partido Eslovenia-Finlandia, es observado desde la grada por Scariolo, que espi a su rival acompaado por sus ayudantes Orenga, Casas y Daz.

Muurinen (2), Huff (13), Kotti (7), Koponen (14) y Rannikko (6); Koivisto (2), Nikkila (3), Lee (7), Salin (2), Mottola (4), Makalainen (0) y Virtanen (0). PARCIALES: 14-12, 28-16, 12-20 y 13-12.

EL CAMINO HACIA EL ORO


MAANA VIERNES 16
17.00 H

GRECIA
JUEVES 15

73

VIERNES 16
20.00 H

Xanthopoulos (0), Bourousis (13), Zisis (5), Bramos (0), Vasileiadis (15), Calathes (7), Fotsis (10), Koufos (6), Papanikolaou (4), Mavroeidis (6), Sloukas( 3) y Kaimakoglou (4).

ESPAA
17.00 H

Francia
17.00 H

GEORGIA

60

Eslovenia

Grecia

Gamqrelidze (9), V. Boisa (0), A. Boisa (2), Haynes (11)Shermadini(10), Parghalava (0), Markoishvili (8), Sanikidze (6), Shengelia (0) y Tskitishvili 83). PARCIALES: 12-13, 20-22, 19-12, 22-13.

Macedonia
DOMINGO18 20.00 H
20.00 H

Rusia
20.00 H

RUSIA

63

Lituania

Serbia

Vorontsevich (4), Mozgov (8), Bykov (8), Fridzon (11), Shved (14), Khryapa (4), Antonov (4), Monya (8), Khvostov (0), Ponkrashov (0) y Kirilenko (2).

MACEDONIA

61

Lakovic cree que Espaa es la mejor del torneo y la compara con el Bara
Jaka Lakovic, ex jugador del Barcelona y base de Eslovenia, admiti que eliminar a Espaa ser una misin casi imposible: Espaa es la clara favorita, est jugando muy bien y nosotros no estamos en buen momento. Pese a todo, no arroja la toalla: Ya veremos qu pasa, no tenemos nada que perder. Jugaremos cinco contra cinco y vamos a competir. No tiene dudas de que Espaa est un peldao por encima del resto de selecciones: S, es el mejor equipo del Europeo. Estn muy bien, tiene 10 o 12 jugadores que estn rindiendo a muy alto nivel. Juega como un equipo y cuando jugadores de calidad actan como un equipo es todo muy fcil. Ellos son un ejemplo de esto. Es como el Barcelona.

Ilievski (6), Sokolov (0), McCalebb (16), IV. Stojanovski (6), D. Stojanovski (3); Antic (15), Chekovski (6) y Samardziski (9). PARCIALES: 19-20, 18-14, 14-15, 12-12.

MONYA DECIDE PARA RUSIA SOBRE LA BOCINA


El partido que enfrentaba a Rusia y a Macedonia se decidi en el ltimo instante. Monya anot un triple a tabla a la desesperada, cerrando un partido que Macedonia tena ganado. En el mismo grupo, Eslovenia se clasific al derrotar a Finlandia y Grecia se impuso a Georgia en un encuentro sin mucha historia.

EL REY DE LAS HABILIDADES, EN MARCA SPORTS CAF


Pedro Cuesta tiene 33 aos y procede de la fase de clasificacin de Valencia. Participar en el concurso mundial del King of the Rock.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

POLIDEPORTIVO M
CICLISMO
GP MONTREAL

35

MARCADOR
1. Rui Costa (Movistar), 5.20:18; 2. Fedrigo (FDJ), m.t.; 3. Gilbert (Omega Pharma), a 2 seg.; 4. Roelandts (Omega Pharma), m.t.; 5. Denifl (Leopard), m.t.;... 17. Samuel Sanchez (Euskaltel), m.t.; 24. Luis Pasamontes (Movistar), m.t.

CLASIFICACIN UCI
Individual: 1. Gilbert (Omega Pharma), 698; 2. Evans (BMC), 574; 3. Alberto Contador (Saxo Bank), 471; 4. Joaqun Rodrguez (Katusha), 366; 5. Scarponi (Lampre), 357; 6. Samuel Snchez (Euskaltel), 307; 7. Wiggins (Sky), 289; 8. F. Schleck (Leopard), 284; 9. Nibali (liquigas), 272; 10. Boasson Hagen (Sky), 260;... 12. A. Schlek (Leopard), 252. Por equipos: 1. Omega Pharma (BEL), 1.079; 2. Leopard (LUX), 1.018; 3. Sky (GBR), 986;... 13. Movistar, 474; 14. Euskaltel-Euskadi, 471. Por naciones: 1. Espaa, 1.357; 2. Blgica, 1.163; 3. Italia, 1.112; 4. Australia, 1.082; 5. Gran Bretaa, 790.
ARCHIVO PERSONAL DE JOS CUS NICO MARTINEZ/AUDI MEDCUP

FOOTBALL
NFL (1 JORNADA)
Green Bay Packers, 42; New Orleans Saints, 34. Baltimore Ravens, 35. Pittsburgh Steelers, 7. Cleveland Browns, 17; Houston Texans, 34. Indianpolis Colts, 7; Kansas City Chiefs, 7. Buffalo Bills, 41. Tampa Bay Buccaneers, 20; Detroit Lions, 27. St. Louis Rams, 13. Philadelphia Eagles, 31. Chicago Bears, 30; Atlanta Falcons, 12. Jacksonville Jaguars, 16. Tennessee Titans, 14. Washington Redskins, 28. New York Giants, 14. San Francisco 49ers, 33; Seattle Seahawks, 17. San Diego Chargers, 24. Minnesota Vikings, 17. Arizona Cardinals, 28; Carolina Panthers, 21. New York Jets, 27; Dallas Cowboys, 24.

1973
Foto indita de la tripulacin del primer Bribn en el Nutico de Barcelona.

2011
Tripulacin del Bribn XV, el barco que est compitiendo este ltimo ao.

EL VELERO REAL DISPUTA EN BARCELONA LA DEFINITIVA REGATA DE SU HISTORIA

El ltimo viaje del Bribn


El legado deportivo que deja es insuperable: se ha mantenido 39 temporadas en la lite Se retira en un momento dulce El Rey no podr estar por su reciente intervencin
Sin embargo, el punto de inflexin fue en 1976, cuando el Rey se convirti en el patrn del Bribn II. Ah comenzara una saga que se despide estos das tras haber acumulado 15 veleros de alta competicin. La ltima prueba del circuito Audi Medcup, el Trofeo Conde de God, va a suponer la ltima regata para el mtico Bribn, en las aguas que le vieron nacer, las del Club Nutico de Barcelona. Va a ser la culminacin de un ao muy especial para el proyecto, ya que desde que se anunci su retirada las muestras de reconocimiento han sido innumerables. La nica pena es que el Rey no va a poder estar presente en la cita, ya que la operacin a la que ha sido sometido recientemente le impide realizar el viaje. Hace algunos meses se haba contemplado la posibilidad de que incluso subiera a bordo en alguna manga, pero ni siquiera un chaval de 20 aos, recin operado, podra subir a un barco tan exigente como el Bribn. En todo caso, seguro que don Juan Carlos va a vibrar siguiendo desde la Zarzuela la ltima regata del barco del que lleva 35 aos siendo patrn, tal y como hizo desde Marivent con la emocionante victoria de la Copa del Rey del mes pasado. Deportivamente, la retirada le llega al Bribn en uno de los mejores momentos de la historia. El equipo dirigido por Ignasi Triay, adems del sexto ttulo copero, se llev el mes pasado en Cartagena un impresionante triunfo en la cuarta cita del Audi Medcup, un logro que no conseguan desde 2008 cuando estaba Dean Barker a la caa. Esta temporada, Gonzalo Araujo le est dando una fiabilidad enorme al barco a medida que ha ido avanzando la temporada, bien apoyado en la sabidura de Marcel Van Triest y Ross Macdonald en la popa y por la enorme calidad de tripulantes como Nacho Braquehais, Alberto Viejo, David Madrazo, David Vera o Pedro Mas. Los espaoles pueden incluso soar con el ttulo del circuito, ya que estn a 18 puntos del Quantum de Ed Baird, aunque est muy complicado por la calidad de los rivales directos, como son el Audi Azzurra de Guillermo Parada o el Container de Markus Wiesser y Vctor Mario. En los Soto 40, el Iberdrola debera ratificar un merecido ttulo que se ha labrado a lo largo de una excelente campaa, aunque en Cartagena se vio que no lo van a tener fcil.

GOLF
CLASIFICACIN MUNDIAL
1. Donald (ING), 10.48 ptos.; 2. Westwood (ING), 8.21; 3. McIlroy (NIR), 7.09; 4. Stricker (USA), 6.90; 5. Johnson (USA), 6.80; 6. Kaymer (ALE), 6.77; 7. Day (AUS), 6.17; 8. Kuchar (USA), 5.86; 9. Mickelson (USA), 5.85;... 31. lvaro Quirs, 3.32; 39. Miguel ngel Jimnez, 3.17; 46. Woods (USA), 2.94; 48. Sergio Garca, 2.89.

TENIS
CLASIFICACIN WTA
1. Wozniacki (DIN), 9.335 ptos.; 2. Sharapova (RUS), 6.226; 3. Azarenka (BLR), 6.055; 4. Zvonareva (RUS), 5.920; 5. Li Na (CHN), 5.870; 6. Kvitova (RCH), 5.530; 7. Stosur (AUS), 5.380; (+3); 8. Schiavone (ITA), 4.775; 9. Clijsters (BEL), 4.501; 10. Bartoli (FRA), 4.225;... 31. Anabel Medina, 1.765; 36. Mara Jos Martnez, 1.410; 53. Carla Surez, 1.126.

TORNEOS DE LA SEMANA
TASKENT (WTA. 161.645 e. Dura) 1 ronda: Doi (JAP) a Minella (LUX), 6-2, 4-6, 6-4; Savinykh (RUS) a Tsurenko (UCR), 6-4, 6-3; Sevastova (LET) a Koryttseva (UCR), 6-0, 7-6(1); Diatchenko (RUS) a Govortsova (BLR), 7-6(6), 3-6, 6-4; Cirstea (RUM) a Jovanovski (SRB), 6-3, 6-1; Rodina (RUS) a Brmond (FRA), 6-3, 4-6, 6-0.

ENVIADO ESPECIAL
NACHO GMEZ BARCELONA

Cuando Jos Cus decidi encargar a Paul Elvstrom el primer Bribn, seguro que no imaginaba la leyenda que estaba comenzando a forjar. En 1973, este crucero de media tonelada empez a ganarlo todo nada ms ser bautizado, con regatistas que son hoy en da instituciones en el mundo de la vela como Gerardo Seeliger olmpico, miembro de la ISAF y colaborador del COI, Ib Andersen experto regatista y uno de los mejores especialistas en velas del mundo y buenos tripulantes de la poca como Paco Blasco primer caa del Bribn, Juan Llort, Salvador Pujadas o Jos Mara Carb.

VELA
EUROPEO DE RS:X (1 JORNADA)
Hombres: 1. Kokalanis (GRE), 4; 2. Piotr (POL), 5; 3. Mashiah (ISR), 6; ... 5. Ivn Pastor, 11. Mujeres: 1. Korzits (ISR), 3; 2. Klepacka (POL), 6; 3. Shaw (GBR), 18; ... 9. Blanca Manchn, 29; 19. Marina Alabau, 59.

VOLEIBOL
EUROPEO MASCULINO
Grupo A: Eslovenia, 3; Turqua, 2 (25-18, 25-23, 16-25, 1925, 15-12). Clasificacin: 1. Serbia, 6; 2. Eslovenia, 5; 3. Turqua, 4; 4. Austria, 0. Grupo B: Estonia, 3; Portugal, 0 (25-23, 25-17, 25-22). Repblica Checa, 0; Rusia, 3 (25-19, 25-14, 25-18). Clasificacin: 1. Rusia, 9; 2. Rep. Checa, 5; 3. Estonia, 3; 4. Portugal, 1. Grupo C: Francia, 3; Blgica, 0 (25-21, 2522, 25-22). Clasificacin: 1. Italia, 6; 2. Francia, 3; 3.Finlandia, 3; 4. Blgica, 3. Grupo D: Bulgaria, 3; Alemania, 1 (25-16, 25-27, 26-24, 25-23). Polonia, 1; Eslovaquia, 3 (23-25, 25-21, 25-18, 25-23). Clasificacin: 1. Eslovaquia, 8; 2. Bulgaria, 7; 3. Polonia, 3, 4. Alemania, 0.

CLASIFICACIN
General TP 52:
1. Quantum, 129.5; 2. Audi Azzurra, 133; 3. Container, 141; 4. Bribn, 147.5; 5. Synergy, 164.5; 6. Audi All4One, 167.5; 7. Ran, 174; 8. Gladiator, 303.5.

General Soto 40
1. Iberdrola, 53; 2. Noticia IV, 81; 3. Ngoni, 94; 4. XXII, 112; 5. Patagonia, 119.

36
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

FRMULA 1

ALONSO CREE QUE HA LIMADO ERRORES Y HA MEJORADO SU PILOTAJE

Estoy orgulloso de mi ao
Fernando lleva 31 puntos ms que la campaa pasada a estas alturas, pero una victoria menos Que vaya segundo en el Mundial, viendo dnde est el coche ahora, habla de un ao extraordinario, dice Domenicali
MIGUEL SANZ Tras la primera curva, cuando iba primero, la verdad es que me acord de Barcelona, cuando fui lder y luego nos doblaron, as que me dije, vamos a intentar acabar en el podio y que no nos doblen esta vez. La frase de Fernando Alonso al terminar el Gran Premio de Italia refleja el enorme sentimiento de inferioridad de Ferrari y del resto respecto a Red Bull. Y eso que el espaol tiene opciones de coronarse subcampen del mundo, y adems superando al otro Red Bull, que no deja de ser extraordinario. Les he ofrecido la copa a todos los tifosi desde el podio porque era como decirles que he hecho todo lo que he podido por ellos y que el ao que viene vendremos con ms fuerza, deca Fernando.

Slo por la salida, a muchos les ha valido el precio de la entrada


STEFANO DOMENICALI
Jefe del equipo Ferrari

cido la pena pagar la entrada. Hizo una carrera fantstica, majestuoso en el ataque inicial y en la defensa final. Verle segundo significa mucho viendo dnde estamos ahora mismo a nivel de prestaciones y con los problemas que tuvimos a principio de temporada, confes su jefe.
MS PODIOS Y PUNTOS

El paso atrs fue en Blgica


Stefano Domenicali reconoci ayer que la mejora introducida en Blgica no fue la esperada y nos hizo dar un paso atrs, por lo que tampoco les fue bien en Monza. As, para Ferrari el objetivo para las seis ltimas carreras es claro, aunque ya estn volcados en el coche de 2012. Intentar atrapar a McLaren en la segunda plaza de constructores y aguantar el subcampeonato con Fernando: Sumar los mximos puntos y usar el tiempo los viernes para ir probando cosas del coche de 2012.

El podio del espaol maquill un poco la paliza de Red Bull, permiti a los tifosi inundar la recta de meta, corear su nombre, silbar a Vettel y celebrar casi una victoria donde no hubo sino un amago de humillacin. Alonso, sin duda, salv los muebles de la Scuderia en Monza. Fernando est haciendo una temporada extraordinaria, reconoca Stefano Domenicali tras felicitar a su piloto. Slo por la salida de Monza yo creo que mucha gente pensar que ha mere-

Matemticas en mano, lo cierto es que Fernando suma en las 13 primeras carreras del ao ms puntos que en 2010, 172 por 141, y ms podios, siete por cinco del ao pasado. Eso s, con una victoria menos, ya que el ao pasado ya sumaba la de Bahrin y Alemania por la nica de Inglaterra esta temporada. La diferencia es que como tena opciones de ttulo, Ferrari sigui peleando hasta el final y lle-

garon tres victorias ms, algo mucho ms improbable en el sprint final de esta temporada. Estoy orgulloso, valor tranquilo Fernando en Monza, contento de cmo est yendo el ao en general, hemos hecho progresos respecto al ao pasado, mejores paradas en boxes, mejoras en las salidas y menos errores de pilotaje, enumeraba el asturiano. El ao pasado hice una salida falsa en China y tuve un accidente en Mnaco con el que no pude ni hacer la cronometrada, as que hemos intentado limar todos los errores del ao pasado para hacer un campeonato mejor y de eso estamos orgullosos, pero claro, con un dominio tan grande como el de Red Bull solo queda felicitarles, subray Alonso, que pelear por el subcampeonato y por victorias individuales.

MOTOCICLISMO HONDA Y LCR LE DAN PERMISO, PERO ACABAR EL AO EN MOTOGP

TODO YAMAHA VA

Toni Elas prueba hoy la BMW de Superbikes


JAIME MARTN Toni Elas se subir hoy por primera vez en su vida a una moto de Superbikes. El cataln probar hoy y maana en Misano una BMW. En realidad no podr ni aprovechar toda la jornada del mircoles pues debe volar a Espaa para estar en MotorLand, dnde correr en MotoGP el fin de semana.

Lorenzo cede y viajar a Motegi


Mal que le pese, Jorge Lorenzo estar en el G. P. de Japn del 2 de octubre. El da en que una central nuclear sufri un accidente a 250 kilmetros de su casa de Barcelona, su equipo, Yamaha, anunci que toda su escuadra acudir a Motegi, a 120 kilmetros de Fukushima.

El campen de Moto2 en 2010 recibi hace unos das una invitacin por parte del equipo alemn para sustituir al britnico James Toseland quien, lesionado, ha anunciado su retirada definitiva de las pistas. El manresano pidi permiso a Lucio Cecchinello, su jefe del equipo LCR en MotoGP, y a Honda. No le pusieron impedimentos y por eso acept el ofre-

cimiento. El barcelons, de 28 aos, siente curiosidad por conocer algo ms de estas mquinas, aunque este test no significa que haya firmado nada para 2012.
OPCIONES

El futuro de Toni Elas an no est decidido. Lo nico seguro es que concluir lo que queda de temporada en MotoGP. Tiene un

contrato firmado y ninguna de las dos partes lo va a romper. A partir de ah se le abren varias opciones. El cataln siempre ha luchado a brazo partido por permanecer en MotoGP y su prioridad ser continuar, pero su mal ao puede hacer que se plantee, por primera vez, emigrar. Otras veces rechaz ofertas. Ahora puede que no.

RV RACCING PRESS

Alonso, saliendo del podio del circuito de Monza el domingo tras la disputa del Gran Premio de Italia.

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

LO DICE MARCA
MARCMETRO

LO DICE MARCA
EDITORIAL
Javier Clemente

37
M

DEPORTIVAMENTE
POR

La culpa no es del reparto


Santi Cazorla
El flamante fichaje del Mlaga de esta temporada domin el centro del campo y marc dos goles en la victoria frente al Granada.

M. . Jimnez
El golfista gaditano ha sido propuesto para entrar en el saln de la fama, algo de lo que slo Seve y Olazabal pueden presumir en Espaa.

Samantha Stosur
La tenista australiana conquist el primer Grand Slam de su carrera deportiva al imponerse a Serena Williams, dolo local, en la final del US Open.

Bojana Jovanovski
La tenista serbia, una de las claras favoritas del torneo de Taskent, cay eliminada en primera ronda ante la rumana Sorana Cirstea, nmero 92 del ranking WTA.

os resultados de esta ltima jornada de Liga parecen haber sido dedicados a la reunin que mantuvieron en Sevilla algunos presidentes de clubes, aunque estoy convencido de que hablaron ms del reparto de dinero de las teles que de la diferencia de puntos que separa a unos de otros en la Liga. En efecto, viendo lo que sucedi en esta jornada, parece como si Bara y Real Madrid hubiesen levantado el pie del acelerador por el qu dirn, para que nadie vuelva a echarles en cara lo mucho que se llevan de las teles. Lo cierto es que la Real Sociedad le quit dos puntos al campen y el Getafe no se lo puso nada fcil al Real Madrid. No voy a decir nada del penalti pitado a Cristiano Ronaldo porque equivocaciones as vamos a ver muchas durante todo el ao, no solo en los partidos de Real Madrid y Barcelona, sino en todos los campos. Yo espero, eso s, que el que invent eso de que los rbitros favorecen al Barcelona se lo coma con patatas, pues adems de falso es estpido, que viene de estupidez. De ah la portada de este domingo de un peridico deportivo pidiendo la expulsin de Busquets en Anoeta. Algunos ni siquiera se saben el reglamento. En Barcelona, en una emisora de radio, dije hace unos das que me gustaba el ftbol del Bara, pero que tambin haba partidos en los que me aburra soberanamente su juego. El sbado fue uno de esos das. En la primera parte lo tuvo muy fcil. Se encontr a una Real Sociedad asustada, con una lnea defensiva que pareca estar haciendo un rondito de entrenamiento.

As se las ponan a Fernando VII. Es lo mejor que le puede pasar al Barcelona, pillar una defensa adelantada. Despus, en la segunda parte, hizo lo que no me gusta: mucho peloteo, aburrimiento, ftbol de conservacin del baln. Eso se hace entrenando. Y, claro, hay veces en los que el rival te hace un gol y eso le da alas para empatar. El Real Madrid, en cambio sac un resultado ms contundente que claro de su partido con el Getafe. Francamente, me da la sensacin de que este ao va a ser mas duro para el Bara ganar la Liga. El Real Madrid est mejor, es ms tcnico y se mueve mucho ms rpido, aunque la tnica de su ftbol sigue siendo un poco como la del pasado sbado. Pasa de dominar el partido a convertirse en vulnerable en dcimas de segundo. Si la Liga espaola es cosa de dos, no es slo por el dinero de las teles, eso lo tengo muy claro. Las diferencias entre los grandes y los dems se producen por muchos aspectos. Uno de ellos es la igualdad existente entre el resto de los equipos. Una igualdad que les hace perder puntos valiosos, al darse muchos empates en el enfrentamiento directo entre ellos. El Valencia, por ejemplo, gana los partidos de manera muy ajustada y, a veces, se le va alguno. Hoy da depende en gran medida de los goles de Soldado. El Atltico, por su parte, no da la sensacin de ser alternativa a los grandes. Ya se ha dejado puntos que debera haber amarrado, sin ir ms lejos, dos ante Osasuna. En ftbol, una cosa es la fama y otra la lana. Hasta en Bilbao estn ya con las escopetas cargadas.
JOSUNE MTZ. DE ALBENIZ

Bara y Madrid son favoritos pero Europa no es cosa de dos

er tambin cosa de dos? sa es la pregunta que ms se ha repetido en las horas previas al arranque de la Liga de Campeones. No slo en Espaa. Toda Europa teme que esta Champions pueda convertirse en una reedicin de lo que ha sido la Liga espaola en las ltimas temporadas. No faltan motivos. Pocas plantillas pueden competir con las de azulgranas y blancos. El Manchester City est cerca. A base de petrodlares ha conseguido reunir una temible constelacin de estrellas. Nadie duda que cuando Mancini consiga conjuntarlas, el equipo ingls se convertir en el rival a batir. Lo que no est claro es que ese momento haya llegado todava. Bara y Madrid, en cambio, son dos bloques extremadamente slidos. La aficin espaola tiene, pues, razones para soar, especialmente el madridismo. La Dcima se ha convertido en una obsesin tanto para la aficin como para los jugadores, la mayora de los cuales no ha levantado nunca este trofeo. Sin embargo, infravalorar al resto de rivales sera una necedad. La Champions es diferente a cualquier otra competicin porque su formato garantiza de facto la presencia de todos los grandes en cada edicin. Y con clubes del historial de Manchester United, Bayern, Milan o Inter de por medio, ser mejor no siempre es suficiente para ganar. El remedio ms eficaz contra el exceso de confianza es echar un vistazo a los ltimos ganadores. Desde que se instaur el formato Champions, en 1992, ningn equipo ha conseguido revalidar el ttulo. Ni el Madrid de Del Bosque, Zidane, Ronaldo, Ral y compaa; ni el Bara de Rijkaard, Ronaldinho, Deco y Etoo. Ni siquiera el actual equipo de Guardiola, al que todos sealan como el mejor de la historia, ha logrado an levantar la copa dos aos consecutivos. Barcelona y Real Madrid son los rivales a batir, s, pero esa condicin no amilanar a sus rivales. Al contrario, les motivar y espolear todava ms. Si no estn al cien por cien, lo pagarn caro.

MIS BREVERAS
POR

Jos Mara Rodrguez

Ibra da la razn a Pep con su espant del Camp Nou

N
Serena Williams
La pequea de las Williams no slo perdi la final del US Open ante Samantha Stosur, adems protagoniz un lamentable incidente al encararse con la juez de silla.

o hay crack que no agote todas las posibilidades de jugar un partido grande. Hacen lo que sea, desde jugar con dolor a pedir auxilio a un curandero para estar en los partidos calientes, los que dan prestigio. Ibrahimovic siempre fue un jugador excelente, con una tcnica individual y unas condiciones fsicas privilegiadas, pero la cabeza, pese a su estatura, no es su punto fuerte. A nadie en su sano juicio se le ocurrira discutir a Messi o lo que para l dispusiera Guardiola, y eso hizo Zlatan, arruinando sus opciones personales y las del Bara de ganar la Champions del Bernabu. Ms all de su leccin sobre filosofa en torno al entrenador azulgrana, Ibra ha dejado clarito que no se poda contar con l en los partidos de verdad, como el de hoy. Pep tena razn.
Directores adjuntos: Francisco Justicia, Miguel ngel Turci y Francisco Garca Caridad Director de Arte: Jos Juan Gmez Subdirectores: Juan Ignacio Gallardo y Carlos Carpio Redactores Jefe: ngel Cabeza, Roberto Palomar, Gerardo Riquelme, Jos Mara Rodrguez, Juan Manuel Bueno (Fotografa), Germn Pizarro (Infografa), Javier Domnguez, Emilio Contreras (Marca.com) y Sofa Martn (Coordinacin multisoporte).

Redaccin Avenida de San Luis, 25-27, 1 planta - 28033 Madrid

MARCA

GRUPO UNIDAD EDITORIAL


PRESIDENTA CARMEN IGLESIAS CONSEJERO DELEGADO ANTONIO FERNNDEZ-GALIANO

Director general de publicidad: Alejandro de Vicente Director general de MARCA: Nicola Speroni Gerente: Elicia Martnez

Directora de operaciones: Yolanda Lpez Edita: Unidad Editorial Informacin Deportiva, S.L.U. Director comercial: Jess Zaballa Publicidad: Carlos Linares-Rivas Marketing: Juan Hevia-Aza

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL PEDRO J. RAMREZ DIRECTOR: SCAR CAMPILLO Adjunto al director: Santiago Segurola

38
M

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

VARIOS
Solo Radio Noroeste Cehegn Almadn de la Plata (Sevilla) Solo Radio Torrepacheco Santa Cruz de Tenerife Solo Radio Cartagena Tortosa (Tarragona) Almansa (Albacete) Solo Radio Murcia Radio Aqu Toledo Solo Radio Jumilla Madrid Noroeste Solo Radio Cieza Helln (Albacete) Tenerife Norte San Sebastin Madrid Norte Tenerife Sur Guadalajara Las Palmas Madrid Sur Santander Barcelona Lanzarote Pamplona Rioja Baja Valladolid Zaragoza Castelln Menorca

Crdoba

Mallorca

Valencia

Palencia

Cceres

Alicante

Almera

Corua

Orense

Mlaga

Madrid

Huelva

Sevilla

Bilbao

Cdiz

Len

Rioja

Ibiza

96.8

90.9 101.8 101.4

89.1 106.2 90.4 101.6 105.5 93.1

89.2 104.5 90.6

97.7

98.7

93.6

88.2 100.6 103.5 94.6

94.2

92.7

96.9

91.6

102.1 89.3

98.8 105.6 104.6 90.6 106.3 94.1

91.5

94.2 106.9 98.8 101.3 104.2 88.9

87.6

90.0

97.7

97.8 101.9 90.9 101.5 101.9 87.6

SORTEOS
La Once
Lunes 12
Nmero: . . . . . . . . . . . . . . . . . 70605 Reintegro: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5 Serie: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EL TIEMPO

LA VENTANA DE MARCA.COM
Las 10 noticias ms ledas
1.- Fotogalera: La mirada indiscreta descubre... las musas del Eurobasket 2.- Ms que una venganza en la final del US Open 3.- Fotogalera: Lo mejor de la exhibicin de Espaa contra Francia 4.- Blog Banal: El bikini ms caliente de la NBA es de... 5.- Francia pone alfombra roja al liderato espaol

Los 5 vdeos ms vistos

Los mejores tweets


1.- @anderherrera8: Finalmente rotura de menisco interno, gracias de nuevo por los nimos recibidos, en poco prometo estar dando guerra otra vez sobre el csped un abrazo fuerte a todos! 2.- @juanblaugrana: Pep: Ojal cada semana pudiramos jugar contra grandes equipos de Europa. Guio involuntario a la Superliga Europea? Creo que involuntario

Sper Once
Lunes 12
01, 02, 03, 05, 11, 12, 17, 18, 20, 26, 33, 34, 36, 51, 56, 57, 66, 75, 76, 78

El 7/39
Domingo 11
05 16 17 20 27 29 36 Reintegro: 8 De 7 . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . De 6 . . . . . . 3 . . . . . . . . . . 6.629,57 De 5 . . . . . . 102 . . . . . . . . . . 129,99 De 4 . . . . . . 1.924 . . . . . . . . . . . . 10 Reintegro . . 18.900 . . . . . . . . . . . . 1

Primitiva
Sbado 10 3 8 22 30 45 47
Complementario: 44 Reintegro: 0 De 6 . . . . . . 1 . . . . . . . 2.303.991,82 De 5+C . . . . 6 . . . . . . . . . 59.076,71 De 5 . . . . . . 257 . . . . . . . . 2.758,45 De 4 . . . . . . 15.013 . . . . . . . . 70,83 De 3 . . . . . .274.963 . . . . . . . 8,00

Gordo Primitiva
Domingo 11
11 23 27 28 45 Clave: 3 5 + 1 . . . . . . 1 . . . . . . . . . 5.000.000 5+0 ......0 ................0 4 + 1 . . . . . . 55 . . . . . . . . . 5.068,89 4 + 0 . . . . . . 422 . . . . . . . . . . 118,58 3 + 1 . . . . . . 2324 . . . . . . . . . . 24,61 3 + 0 . . . . . . 17577 . . . . . . . . . 10,57 2 + 1 . . . . . . 31608 . . . . . . . . . . 4,52 2 + 0 . . . . . . 245038 . . . . . . . . . . . 3

A Corua Albacete Alicante Almera vila Badajoz Barcelona Bilbao Burgos Cceres Cdiz Castelln de la Plana Ceuta Ciudad Real Crdoba Cuenca Girona Granada Guadalajara Huelva Huesca Jan Las Palmas Len Lleida Logroo Lugo

25 33 29 32 31 37 28 26 29 35 32 30 27 35 37 33 31 35 34 34 33 33 26 29 32 32 28

17 12 21 22 14 17 22 17 12 17 21 21 22 17 19 14 17 15 14 19 16 21 22 12 15 16 16

Madrid Mlaga Melilla Murcia Ourense Oviedo Palencia Palma de Mallorca Pamplona Pontevedra Salamanca San Sebastin Santa Cruz de Tenerife Santander Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vitoria Zamora Zaragoza
INFORMACIN DE LA AEMET

33 28 27 32 32 24 31 30 31 25 34 25 29 25 31 37 30 28 32 35 30 32 27 33 34

17 22 22 21 15 16 13 19 14 16 13 17 22 17 15 21 11 21 13 16 21 14 11 15 18

6.- Messi: A Mourinho intentamos no darle bola 7.- Xisco Nadal, de Primera divisin a la Regional Preferente 8.- Rudy: Chuck Norris ganara en un combate a muerte a cualquiera 9.- El City est dispuesto a pagar 40 millones de euros por Busquets 10.- Muchas dudas en el estreno de Luis Enrique en Roma

1.- Blog Banal: El baile ms sexy, privado, ntimo y sudoroso de Serena 2.- Guardado marca un gol desde el centro del campo en el Mini Estadi 3.- Jorge Molina falla un gol a puerta vaca contra el Mallorca 4.- Las manas de Mourinho durante los partidos 5.- Se cumplen 12 aos del debut de Iker Casillas

3.- @MA_Rodriguez_: Rami habla mas Castellano en 3 mes q Benzema y mathieu en tres aos. 4.- @Gerardeulofeu: Asignaturas como filosofa da gusto aprenderlas.. Me ha encantado la clase 5.- @gemmaherrero: Hola, al Camp Nou. Y me puedes dar alguna direccin? Es que es mi primer da en el taxi. El es de Montcada. Yo tengo un imn

LA ENCUESTA DE MARCA.COM
El resultado de ayer
Despus de la clara victoria de Espaa ante Francia en el Eurobasket, los usuarios creen que fue un error la decisin de reservar a los mejores jugadores del combinado galo.

Hoy
Son Bara y Madrid los nicos candidatos para ganar la Champions?
Los mejores equipos del continente miden sus fuerzas en la Liga de Campeones y Madrid o Barcelona podran traer el ttulo a la Liga. Los dos grandes de Espaa son temidos en el resto de Europa. Los dos equipos de Manchester, Chelsea o Inter sern los equipos a batir.

Euromillones
Viernes 9 5 21 28 31 34
Estrellas: 1 y 2 5 + 2 . . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . 0,00 5 + 1 . . . . . . 5 . . . . . . . . 596.813,89 5 + 0 . . . . . . 6 . . . . . . . . . 165.781,64 4 + 2 . . . . . . 91 . . . . . . . . . 5.465,33 4 + 1 . . . . . . 1.992 . . . . . . . . 218,46 4 + 0 . . . . . . 3.903 . . . . . . . . . 111,50 3 + 2 . . . . . . 4.580 . . . . . . . . . 67,87 3 + 1 . . . . . . 94.359 . . . . . . . . 14,49 2 + 2 . . . . . . 68.436 . . . . . . . . 20,89 3 + 0 . . . . . . 188.996 . . . . . . . . 12,17 1 + 2 . . . . . . 359.818 . . . . . . . . 11,23 2 + 1 . . . . . . 1.411.915 . . . . . . . . 7,75 2 + 0 . . . . . . 2.788.409 . . . . . . . 4,01

SUDOKU

N 2.094 Nivel: Medio

Justificas la actitud de Francia contra Espaa?

66 34
No S
Consejos a Mourinho de un madridista
Como madridista, me permito la licencia de dar los siguientes consejos al tcnico luso del equipo merengue, tras ver el partido ante el Getafe. 1. Debe decidirse de una vez por todas a situar a Sergio Ramos en el centro de la zaga, en detrimento de Carvalho, que est tremendamente lento. 2. El puesto natural de Coentrao es el de lateral izquierdo. Como no puede prescindir de Marcelo, en gran estado de forma, debe situar a ste ms adelante, ocupando la banda izquierda. 3. Es intolerable que los contrarios muestren una clara superioridad en el

Bonoloto
Lunes 12 7 17 20
26 38 42
Complementario: 31 Reintegro: 0 De 6 . . . . . . 1 . . . . . . . . . 716.731,26 De 5 + C . . . 1 . . . . . . . . . 195.488,87 De 5 . . . . . . 93 . . . . . . . . . 1.051,02 De 4 . . . . . . 4.933 . . . . . . . . . 31,37 De 3 . . . . . . 89.799 . . . . . . . . . 4,00

CARTAS AL DIRECTOR
Las cartas por correo a Cartas al Director, Diario Marca, Avenida de San Luis, 25-27, 1 planta, Madrid 28033. Tambin a la direccin de correo cartasaldirector@marca.com. Mximo 15 lneas. MARCA no se compromete a su publicacin.

La Quiniela
Jornada 5 11 de septiembre
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Osasuna - Sporting R. Sociedad - Barcelona Villarreal - Sevilla Mlaga - Granada Betis - Mallorca Espanyol - Athletic Rayo - Zaragoza R. Madrid - Getafe Racing - Levante Hrcules - Recreativo Sabadell - Cartagena Gimnstic - Las Palmas Crdoba - Numancia Celta - Elche 1 X X 1 1 1 X 1 X 2 1 2 1 2

Cmo se juega?
Completa el tablero (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas con los nmeros del 1 al 9. Los nmeros no se deben repetir en cada fila, ni en cada columna, ni en cada cuadrado.

Pleno al 15:

centro del campo; para evitar esto, debe situar junto a Xabi Alonso a Lass o, en su defecto, a Granero. Ante la baja prolongada de Sahin, el equipo titular que pondra en liza sera, con un esquema 4-2-3-1, el compuesto por Casillas, Arbeloa, Sergio Ramos, Pepe, Coentrao; Xabi Alonso, Lass (o Granero); CR7 (en banda derecha), zil (con libertad de movimientos), Marcelo y Benzema.
Jos Luis Gallo (Granada)

15 Valencia - Atltico 1 Recaudacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 15 . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . Bote De 14 . . . . . 0 . . . . . . . . . . . . . . Bote De 13 . . . . . 66 . . . . . . . . . 9.351,54 De 12 . . . . . 1.617 . . . . . . . . . 381,70 De 11 . . . . . 18.217 . . . . . . . . . 33,88 De 10 . . . . . 118.600 . . . . . . . . 5,85
PARA CONFIRMAR CONSULTAR LISTAS OFICIALES

Solucin al n 2.093

Rubn Castro, el 9 que no convenci a Lotina


Durante los cuatro aos que Miguel ngel Lotina estuvo en el Deportivo de La Coru-

Telfono de atencin al lector e informacin de suscripciones

902373337

a pidi insistentemente delanteros, ya que ninguno le vala. Rubn Castro fue uno de ellos. Lotina siempre lo descart, pidiendo a la Directiva su venta o cesin. El delantero canario respondi con goles en el Huesca, Rayo y Betis, siendo uno de los mximos goleadores de la Segunda. Pese a ello, sigui sin convencer al entrenador vasco. Ahora ha llegado a Primera tras ganar el Pichichi la temporada pasada en la Segunda y ha marcado dos goles en dos partidos. Por lo tanto, seor Lotina, se ha dado cuenta de que errores suyos como ste han llevado al Depor a Segunda?
Marc Barreiro (Carballio)

Vigo

MARTES 13 SEPTIEMBRE 2011

TELEVISIN
TVE 1
06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE. Invitado: ngel Gabilondo, ministro de Educacin. 10.15 La maana de La 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazn. 15.00 Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiempos revueltos. Eugenio se reencuentra con su cuada, que ha ido a verles para poner en marcha la repatriacin del cadver de su hermana, la madre de Cecilia. 17.05 Eva Luna. 18.15 Amar de nuevo. 19.00 + Gente. 20.30 Programa desafo Champions. UEFA Champions League. FC BarcelonaAC Milan. 21.30 Telediario. 23.00 Espaoles en el mundo. Sao Paulo. 23.55 Destino: Espaa. Andaluca V. 00.45 Repor. Mujeres de Dios. 01.15 Paddock.

39
M

TVE 2
07.00 Conciertos de Radio 3. 07.30 Grandes docuementales. 08.25 + Investigadores. 08.30 Grandes documentales. 09.25 + Investigadores. 09.30 La ruta de los exploradores. 11.00 El escarabajo verde. 11.30 Arquitecturas. 12.00 Grandes documentales. 13.00 Para todos La 2. 14.00 Vive la va. 14.35 Documentales culturales. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes documentales. 17.55 Documentales culturales. 18.55 Biodiario. 19.00 Fauna callejera. 19.30 Programa de mano. 20.00 La 2 Noticias. 20.15 Miradas 2. 20.30 Una historia de zinemaldia. 21.00 Documentales culturales. 22.00 Versin espaola. La promesa. 23.40 Archivos tema. 00.30 Documentales culturales. 01.25 Festival jazz San Javier.

ANTENA 3
06.15 Noticias de la maana. 09.00 Espejo pblico. 12.00 Karlos Arguiano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernndez. 14.00 Los Simpson. El da de la codependencia y Dejad sitio a Lisa. 15.00 Antena 3 Noticias 1. Espacio presentado po Sandra Golpe. 15.40 Deportes. Con Ainhoa Arbizu. 16.00 Tu tiempo con Roberto Brasero. 16.15 Bandolera. 17.15 El secreto de Puente Viejo. 18.30 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un milln. 21.00 Antena 3 Noticias 2. Presentado por Matas Prats. 21.35 Deportes. 21.40 El tiempo. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.30 Ahora caigo. Con Arturo Valls. 00.15 Equipo de investigacin: Casper el padrino espaol. 01.30 Equipo de investigacin: Jaque a la reina. 02.30 Adivina quin gana esta noche.

CUATRO
06.45 Los cazadores de mitos. 08.15 Top Gear. 10.15 Alerta cobra. Sin vuelta atrs y Flashback. 12.30 Las maanas de Cuatro. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. Presentado por Manu Carreo y Manolo Lama. 15.50 No le digas a mam que trabajo en la tele. Presentado por Goyo Jimnez. Invitado: la cantante Vega. 17.10 NCIS: Los Angles. Trastorno y Observacin. 19.00 All t! 20.00 Noticias Cuatro. Presentado por Roberto Arce. 20.45 Deportes Cuatro. 21.30 Frank de la jungla. 22.30 Falling skies. Vive y aprende y La armera. 00.00 Hawai 5.0. Confianza y Medidas desesperadas. 02.00 No le digas a mam que trabajo en la tele. 03.00 Cuatro Astros. 06.15 Shopping.

TELECINCO
06.30 Informativos Telecinco. Presentado por: Concha Garca Campoy y Leticia Iglesias. Invitado: Guillermo Fernndez Vara, ex presidente de la Junta de Extremadura. 09.00 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. Sin vacaciones por tu culpa. Presentado por Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Slvame diario. 20.00 Pasapalabra. Presentado por Christian Glvez. 20.55 Informativos Telecinco. Presentado por Pedro Piqueras y J. J. Santos. 21.45 La Noche de Tita I. Presentado por Santiago Acosta. Convertirse en una estrella del celuloide es la principal aspiracin de Tita, una nia soadora de nueve aos. Alentada por su madre, Doa Carmen, comienza a estudiar idiomas y a aprender ballet. 02.30 Locos por ganar. 04.00 Infocomerciales. 05.00 Fusin sonora.

LA SEXTA
07.00 La Sexta en concierto. 08.10 Carrerteras secundarias. 09.05 Crmenes imperfectos. 10.30 Crmenes imperfectos: Historias criminales. 11.25 Crimenes imperfectos: ricos y famosos. 12.25 Al rojo vivo. 13.55 La Sexta Noticias 1 edicin. 15.00 La Sexta Deportes. 15.25 Bones. Lo superficial en lo profundo, El Pinocho en la jardinera y Los signos del silencio. 18.00 Verano directo. 19.30 La Sexta Noticias 2 edicin. 20.55 Quin vive ah. 21.30 El Intermedio. 22.25 El Taquillazo. El Pacificador. EEUU. 1996. Director: Mimi Leder. Intrpretes: Armin Mueller-Stahl, George Clooney y Nicole Kidman. 00.55 Cine. Rocknrolla. EEUU. 2008. Director: Guy Ritchie. Intrpretes: Gerard Butler, Thandie Newton y Tom Wilkinson. 02.50 Astro TV.

20.30 FTBOL

22.00 CINE

21.45 ENTRETENIMIENTO

22.30 SERIE

20.00 CONCURSO

22.25 CINE

Barcelona-Milan
La Liga de Campeones 2011-12 arranca con un choque en la cumbre. Entre los dos clubes suman once Copas de Europa. Sergio Sauca estar acompaado por Gerard Lpez.

La promesa
A Gregoria no le gusta su vida e invoca a los santos un cambio, pero su desgracia slo cambiar cuando las misteriosas palabras de un desconocido se crucen en su destino.

El hormiguero
Pablo Motos recibe a los actores Paco Len y lex ODoherty, que hablarn de The Hole, el nuevo espectculo que estrenan esta semana en el teatro Hagen-Dazs Caldern.

Falling skies
Un grupo de aliengenas invade las grandes ciudades de La Tierra. Los pocos supervivientes tienen que abandonar rpidamente las capitales.

Pasapalabra
Christian Glvez conduce este espacio en el que dos concursantes, ayudados por dos famosos cada uno, superan distintas pruebas antes de enfrentarse al rosco final.

El Pacificador
Un tren que transporta cabezas nucleares sufre un accidente en plenos montes Urales, en la antigua Unin Sovitica, provocando una explosin nuclear.

APRENDE INGLS TV
06.00 Vaughan en vivo T2. 07.00 Culture Vultures. 07.30 My living room. 08.00 Kids Club. 08.30 English on the go. 09.15 Stuff. 09.30 Vaughan en vivo T2. 10.15 Common Mistakes. 13.30 Kids club. 14.15 Stuff. 14.30 English on the go. 15.00 Common Mistakes. 15.30 Culture Vultures. 16.00 Communication Show. 16.30 Vaughan Ingls 4.0. 18.00 Kids Club. 18.30 My living room T2. 19.15 English on the go. 19.45 Culture Vultures. 20.20 Common Mistakes. 22.00 Stuff. 22.15 Communication Show. 23.15 Mi living room T2. 23.45 Vaughan en vivo T2. 01.00 Vaughan Ingls 4.0.

TELEMADRID
06.30 Telenoticias. 08.30 El Crculo. Invitado: Luis de Guindos, Director de IE Business School. 09.30 Buenos das Madrid. 11.50 Documental. Los animales ms peligrosos del mundo: frica. 12.55 Alto y claro. 14.00 Telenoticias. Presentado por Jota Abril y Cristina Ortega. 15.00 Deportes. 15.20 El tiempo. 15.35 Cifras y letras. 16.20 Cine western. El regreso de los siete magnficos. 18.20 Madrid directo. 19.55 Telenoticias. 21.05 Deportes. 21.40 El tiempo. 21.45 Madrid opina. Presentado por Vctor Arribas. Invitados: Ignacio Gonzlez, vicepresidente de la Comunidad de Madrid Juan Iranzo, director del Instituto de Estudios Econmicos. 00.00 Diario de la noche. 01.00 Territorio comanche. 02.30 Rescue me, equipo de rescate III.

LA OTRA
07.00 Nos queda la msica. 07.30 Telenoticias sin fronteras. 08.00 Los patata. 09.25 Cine matinal. Los siete magnficos. EEUU. 1960. 126min. Director: John Sturges. Intrpretes: Yul Brynner, Steve McQueen y Charles Bronson. Un pueblo mexicano cuyos humildes habitantes viven modestamente de la agricultura se halla a merced de una despiadada banda de forajidos. 11.30 Rex, un polica diferente. 13.05 Las hermanas McLeod. 13.50 Mi cmara y yo. 14.15 Cifras y letras. 15.30 Telenoticias. 16.30 DXT. 17.20 Documental. Los secretos del mediterrneo. 18.20 Instinto animal. El ao del conejo. 19.30 Animalia. 20.55 Telenoticias. 22.30 Zona Champions. (Directo). 00.00 Nip/Tuck V-I. Carly Summers. 02.20 Madrid directo.

CMTV
07.30 Kosmi club. 09.40 Cuidado con el ngel. 10.40 Bonanza. 13.00 Rex. 13.55 CMT Noticias 1. 15.05 El tiempo 1. 15.10 Todo deporte 1. 15.30 Cifras y letras. 16.00 Cine de tarde. Desaparecido en combate. EEUU. 1984. 94min. Director: Joseph Zito. Intrpretes: Chuck Norris, M. Emmet Walsh y David Tress. 17.30 Renegado. 18.30 CLM en vivo. 18.45 Cine del Oeste. El valle de la muerte. 20.55 CMT Noticias 2. 21.25 El tiempo 2. 21.35 Todo deporte 2. 21.45 La vida en broma. 22.15 Cine de Noche. El precio de la inocencia. 00.00 Cine de noche 2: Arma fatal. 02.00 Cine de noche. Y le llamaban Robin Hood.

TELEVISIONES DEPORTIVAS
GOL T
12.00 Liga BBVA. Mlaga - Granada. 14.00 Gol Noticias. (Directo). 16.15 Premier League. Bolton Manchester United. 20.00 Gol Noticias. (Directo). 20.45 Fase Previa Champions League. Racing Genk - Valencia. (Directo). 23.10 Fase Previa Champions League. FC Barcelona - Milan.

TELEDEPORTE
10.15 Piragismo Campeonato del Mundo Slalom. (Eslovaquia). 14.45 Motociclismo Campeonato del Mundo de velocidad. Gran Premio de San Marino. 17.45 Atletismo reunin Zagreb. (Directo). 20.00Ftbol programa Desafo Champions. (Directo). 23.00 Desafo Champions. (Directo)

EUROSPORT
11.30 Tenis: Abierto de EEUU, Nueva York. Final masculina. 13.00 Tenis: Mats Point. 13.45 Ciclismo: Vuelta a espaa. 21 etapa. 21.30 Boxeo. Ttulo Mundial WBO. Huck-Garay. 00.15 Superbikes: Campeonato del Mundo, Nurburgring.

REAL MADRID TV
10.10 La tertulia. 12.10 partido Champions. Ajax - Real Madrid. Temporada 2011-12. 14.30 Informativo. 15.10 Real Pepe. 19.10 La fbrica. (Estreno). 20.30 Informativo. 22.30 Partido La Liga. Real Madrid Getafe. Temporada 2011-12. MARCA TV est disponible en la TDT nacional, ONO, Imagenio, R-Galicia, TeleCable y Euskaltel.

AUDIENCIA FIRMA LOS MEJORES DATOS DESDE SU NACIMIENTO

MARCA TV
23.00 FTBOL
Futboleros

Semana histrica de
P. R. MADRID

La televisin del deporte ha arrancado la temporada como un tiro. La semana pasada estableci un nuevo rcord de audiencia. No baj del 1% de cuota de pantalla desde el martes hasta el domingo. Especialmente buenos fueron los resultados del fin de semana. El share del viernes fue del 1,35%, mientras que el domingo alcanz el 1,42%, el segundo mejor dato desde septiembre de 2010. Los buenos datos del fin de semana se sustentan en el xito de las retransmisiones en directo. El viernes, 85.000 personas siguieron la primera sesin de entrenamientos libres del Gran Premio de Italia de Frmula 1, lo que supuso un 2.7% de cuota de pantalla. La segunda tanda congreg a 175.000 personas, un 1.5% de share. Los mejores datos los obtuvo el Europeo de baloncesto. El LituaniaFrancia fue lo ms visto del viernes

Imagen del Serbia-Turqua del domingo.

con 235.000 espectadores (2,6%). La audiencia media acumulada super el milln de espectadores. El SerbiaTurqua del domingo registr 172.000 espectadores (1,4%) y el LituaniaAlemania bati rcord de audiencia y cuota de pantalla con 340.000 espectadores (2.9% de share). El sbado, en el estreno de la nueva temporada de la Liga Nacional de Ftbol Sala, el Puertollano-ElPozo Murcia se anot un 1,2% de share. Lo ms visto ese da fue el encuentro de Liga Adelante entre el Hrcules y el Recreativo de Huelva, que enganch a 200.000 espectadores (1,7%). Los programas tambin crecen. El sbado MARCAGol se convirti en gran contenedor en la jornada, de 15:45 a 22:00 horas, y fue seguido por una media de 166.000 espectadores (1,6%). Futboleros, que los domingos presenta Felipe del Campo, atrap a una media de 131.000 espectadores, el 1,3% de la audiencia.

La tertulia ms animada de la noche deportiva en televisin llega puntual, como cada noche, a su cita con los amantes del deporte rey. A partir de las 23.00 horas, Enrique Marqus presenta Futboleros un espacio imprescindible en el que la informacin, la opinin y el debate sern las claves para entender todo lo que se mueve en el mundo del ftbol. Los mejores analistas y periodistas abordarn detalladamente lo acontecido en esta primera jornada de la Liga de Campeones, con especial atencin al Barcelona-Milan, y analizarn la previa del encuentro de maana entre el Real Madrid y el Dnamo de Zagreb.
07.00 Teletienda. Programa en el que se ofrecen demostraciones de productos que se pueden adquirir por telfono. 09.00 Los jugones de MARCA. Concurso presentado por Alba Lago. 09.30 Eurobasket 2011. Segunda Fase. Retransmisin del partido Rusia Macedonia. 11.30 Teletienda Deportiva. 12.00 Eurobasket 2011. Segunda Fase. Retransmisin del partido Eslovenia Finlandia. 13.45 MARCA Center. (Directo). 14.30 Futboleros. (Repeticin). 16.15 MARCA Center. (Directo). 17.00 Basket and Roll especial Eurobasket 2011. 18.45 MARCA Center. (Directo). 20.45 Wrestling. La mejor lucha libre americana de la mano de Fernando Costilla y Hctor del Mar. 22.30 MARCA Motor. Presentado por Miguel Serrano. 23.00 Futboleros. Tertulia presentada por Enrique Marqus. 02.00 Premios por un tubo. 05.00 Teletienda.

Utiliza este supercdigo para hacer tu cartilla de promociones digital Entra en supercodigo.marca.com y descubre cmo hacerlo

MARCA

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE

A LA LTIMA
por Toms Guasch

LA DCIMA

Su Alteza Imperial Mario Menezes, seleccionador de Brasil, asegura que la seleccin de Alemania es ms completa que la espaola. Comiendo salchichas de Frankfurt, imagino

Neymar es primo de la Madre Teresa


Un fenmeno, el to
Hmmmm! Menezes barrunta nuestro final y es una autoridad. Lo suyo en la Copa Amrica no lo hace cualquiera: clasific a Brasil octavo entre 12 participantes. Y lleg diciendo que iban a por el ttulo! Ponen un argentino al mando y devasta menos. Ojo, Alemania: este to, donde pone el ojo pone la bala.

Adecentan el Coliseo?
Por cierto, tras el arranque de Luis Enrique en Roma, dicen que estn adecentando el Coliseo y reclutando leones por los circos prximos. Y los alimentan con fabada asturiana. Bah! Una exageracin.

Se olvidaron de Messi
Los entrenadores son pura alegra, s. Guardiola se la llev con la supermedalla que le libr el Parlament cataln. Eso s, el protocolo fall: no invitaron a Messi, que es el dueo de tres cuartas partes de esa medalla por lo menos. Por qu? Ah! Leo desliz que su ilusin es jugar en Newells: ya est tardando.

Marchando dos pelotas!


Acud a la hemeroteca y confirm que las dos ltimas veces Eurocopa y Mundial no es que ganara Espaa, que gan, es que los alemanes tocaron la pelota siete veces, incluido el calentamiento. Ser que Menezes ve tan completa a la Maanschaft que calcula ganar a La Roja jugando con dos pelotas. O seis. Con una, ya digo, fue imposible.

Pau es manchego: pena!


A Pep lo condecoraron por sus grandes mritos y por lo bien que deja a Catalua por ah. Pena que Pau Gasol sea manchego: dos NBA, campen del mundo y de Europa, plata olmpica y tal, todo seoro y solidaridad humana. Que si hubiese ganado todo eso con la seleccin de Serbia tendra ms fcil esa medalla? Preguntaremos.

Menos lobos, eh!


A lo nuestro: la culerada clama por el penalti del Bernabu. Vale, fue algo fuera del rea. Pero hasta que a Cristiano le den un gol con la mano como a Messi y con aquel manotazo no gan la Liga porque Dios quiso que naciera Tamudo, chitn!

A por el Betis y la Real


En efecto: uno, seis de seis, y el otro, parando al Bara. Cobran demasiado de las teles? Se revise y si hay que quitarles algo, se les quita. Y se les da a Bara y Madrid, que llevbamos 87 minutos y slo le ganaba 3-2 al Geta. Equipo al que protege televisivamente la Espe: intolerable!

Descubren un planeta
Un grupo de cientficos yanquis, s. Es similar a la tierra y est slo a 36 aos luz de nosotros. Tendrn gente como Astiazarn y Tebas? Igual es el futuro Ah! La Dcima arrasa en la China. La semana pasada anunciamos que el prximo partido con que les colonizaremos sera el Getafe-Rayo y lo es! Pekn cerrar la Muralla China al turismo ese da: no esperan visitantes a la hora del partido y, mucho menos, en el post match.
VICENTE RODRIGUEZ

Huy, s, Neymar es guay!


Y s, divertido el blanqueo de Neymar por la prensa cul. Hace nada era un golfo ajeno a este Bara preado de virtudes. Un jugador as no cabe aqu, se ley en La Vanguardia tras el lo aquel del Gallo con Pearol en la final de la Libertadores. Pero reculan salvajemente por si acaba en el Camp Nou. Que no acabar, pero por si las moscas. A Rosell le gusta el chico y bueno: Barcelona ha descubierto que es primo segundo de la Madre Teresa de Calcuta. Qu arte tienen!

Roures es projapons
Y s: lo hace por jorobar a los chinos. l, en realidad, es un agente japons infiltrado y los chinos le caen peor que las radios. Chiste de Liga que provoca chistes como ste, igual lo saben: a la Liga le pasa como a los hijos de Paquirri, hay mucha diferencia entre los dos primeros y el tercero. Ja, ja! Ser diferente, pero vaya peazo novia se ha echado el to.

AVE, DIEGO, LOS QUE VAN A SUFRIR TE SALUDAN


Gust en Mestalla y el Atleti no estuvo mal. Un sufridor colchonero dice: Como un da ganemos ser la monda.

ATENCIN AL CLIENTE Y SUSCRIPTOR: 902 37 33 37 Redaccin en Madrid: Avenida de San Luis, 25-27, 1 planta. 28033 Madrid. 914435000 Redacciones en: Barcelona 934962400 Bilbao 944739150 La Corua 981218025/26/27 Madrid 914435000 Sevilla 954991440 Valencia 963517776 PUBLICIDAD: Avenida de San Luis, 25. 28033 Madrid. 914435512. Director de Publicidad: Antonio Cedrn. Jefe Publicidad Ediciones: Ignacio Arcos. Jefe de Publicidad: Jaime Caro. Andaluca: Antonio Martos. 954991440. Barcelona: Jefe de Publicidad: Oscar Coma. 932276711. Bilbao: Juan Luis Gonzlez. 944739100. Valencia: J. Vicente Snchez- Beato. 963517776. La Corua: Jos Antonio Carrera de la Fuente. 981208537. Zaragoza: lvaro Cardemil. 976794064. Vigo: Manuel Carrera de la Fuente. 986229128. Control y coordinacin: Ignacio Belloso. 914435261 -Fax: 914435647. Anuncios oficiales y financieros: Fernando Garrido. 914435201. Madrid 2009 Imprime: Recoprint impresin S. L. 916927320 Distribuye: Logintegral 2000, S.A.U. 91 443 55 77. UNIDAD EDITORIAL INFORMACIN DEPORTIVA S.L.U. Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reproducida, distribuida, comunicada pblicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma, ni por ningn medio, sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magntico, electroptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorizacin por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos de MARCA a travs de recopilaciones de artculos periodsticos, conforme al Artculo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. D. L. M.620 1958.

AO LXXII. NMERO 24.848. PRECIOS EN EL EXTRANJERO: ALEMANIA 2,05. BLGICA 2,00. FRANCIA 2,05. ITALIA 1,75. PORTUGAL CONT. 1,35. REINO UNIDO 1,2 . IRLANDA 2,20. CHF 4,50. EE.UU. 1,95 $. PROMOCIONES DE VENTA SLO EN ESPAA

Вам также может понравиться