NDICE DE CONTENIDOS

CERTIFICACIN ........................................................................................ HOJA DE LEGALIZACIN DE FIRMAS ..................................................... DEDICATORIA ............................................................................................ AGRADECIMIENTO .................................................................................... NDICE DE CONTENIDOS ......................................................................... LISTADO DE TABLAS ................................................................................ LISTADO DE FIGURAS .............................................................................. LISTADO DE ANEXOS ............................................................................... SIMBOLOGA .............................................................................................. GLOSARIO ................................................................................................. RESUMEN ................................................................................................... INTRODUCCIN ........................................................................................

ii iii iv v vi ix x xii xiii xv 17 19

CAPTULO 1 GENERALIDADES

1.1 Antecedentes ..................................................................................... 20 1.2 Definicin del problema ..................................................................... 1.3 Objetivos ............................................................................................ 1.3.1 General ............................................................................... 1.3.2 Especficos ......................................................................... 1.4 Justificacin e importancia ................................................................ 21 21 21 22 22

1.5 Alcance .............................................................................................. 23

vi

CAPTULO 2 ANLISIS DEL PRODUCTO

2.1 Productos a reglamentar ................................................................... 24 2.1.1 Cubiertas estndar ............................................................. 27 2.1.2 Cubiertas a medida ............................................................ 30 2.1.3 Alcantarillas y multiplacas .................................................. 39 2.1.4 Defensas viales .................................................................. 47 2.1.5 Elementos estructurales y soldados .................................. 48

CAPTULO 3 NORMATIVA Y DESARROLLO DE REGLAMENTOS TCNICOS

3.1 Estudio y validacin de normas vigentes .......................................... 3.2 Reglamentos tcnicos ....................................................................... 3.3 Norma tcnica ecuatoriana INEN 1000:2003 .................................... 3.4 Reglamento tcnico de paneles de acero ......................................... 3.5 Reglamentos tcnicos de alcantarillas y multiplacas ........................ 3.6 Reglamento tcnico de defensas viales ............................................ 3.7 Reglamento tcnico de elementos estructurales y soldados ............ 52 55 56 59 69 81 89

CAPTULO 4 EVALUACIN ECONMICA-FINANCIERA

4.1 Evaluacin econmica ...................................................................... 4.1.1 Costos ................................................................................ 4.2 Evaluacin financiera ........................................................................ 100 100 101

vii

CAPTULO 5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1 Conclusiones ..................................................................................... 5.2 Recomendaciones ............................................................................. BIBLIOGRAFA .......................................................................................... ANEXOS ................................................................................................... 106 108 109 111

viii

LISTADO DE TABLAS

CAPTULO 2
Tabla 2.1. Tabla 2.2. Tabla 2.3. Tabla 2.4. Tabla 2.5. Priorizacin de lneas de productos ...................................... Especificaciones de Duratecho ............................................. Especificaciones alcantarillas empernadas PP-68 .............. Especificaciones alcantarillas empernadas PM-100 .... Especificaciones de estructuras multiplacas ....................... 26 27 41 42 44

CAPTULO 3
Tabla 3.1. Tabla 3.2. Normas vigentes de los productos a reglamentar ................ 55 Normas de ensayos mecnicos del Reglamento Tcnico de Paneles de acero ............................................... 64 Tabla 3.3. Productos y normas del Reglamento Tcnico de alcantarilla metlica galvanizada corrugada y multiplacas ..................... 73

CAPTULO 4
Tabla 4.1. Tabla 4.2. Tabla 4.3. Tabla 4.4. Costos Fijos .......................................................................... 100

Costos Variables ................................................................... 101 Total de Costos ..................................................................... 101 Valores de costo y utilidad de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas ...................................................... 102

Tabla 4.5.

Valores de costo y utilidad actualizados de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas . 103

ix

LISTADO DE FIGURAS

CAPTULO 2
Figura 2.1. Escala de normalizacin ...................................................... Figura 2.2. Seccin cubierta estndar .................................................... Figura 2.3. Seccin Novazinc ................................................................. Figura 2.4. Comparacin de temperatura entre Zinc, Zincal y Asbesto .. 30 Figura 2.5. Ventajas y caractersticas Estilpanel ..................................... 31 Figura 2.6. Panel Galvalume ................................................................... 32 Figura 2.7. Panel Prepintado ................................................................... 33 Figura 2.8. Clasificacin y especificaciones lnea Estilpanel ........... Figura 2.9. Seccin panel AR-2000 ........................................................ Figura 2.10. Detalle de conector omega ................................................... Figura 2.11. Seccin panel AR-2 .............................................................. Figura 2.12. Seccin panel DRT ............................................................... Figura 2.13. Seccin panel Estilox ............................................................ Figura 2.14. Detalle de conector Estilox .................................................... Figura 2.15. Seccin panel Estilock ........................................................... Figura 2.16. Detalle de conector Estilock .................................................. Figura 2.17. Seccin panel AR-5 .............................................................. Figura 2.18. Corrugacin PP-68 ............................................................... Figura 2.19. Corrugacin PM-100 ............................................................. 33 34 35 35 36 37 37 38 38 39 40 41 25 28 29

Figura 2.20. Corrugacin PG-152 .... 43 Figura 2.21. Especificaciones para alcantarilla PP-68 .. 46 Figura 2.22. Especificaciones para alcantarilla PM-100 ...... 46 Figura 2.23. Guardavas simples y dobles .. 47 Figura 2.24. Guardava ... 48 Figura 2.25. Elemento estructural ..... 49 Figura 2.26. Columna larga y esbelta ... 50

CAPTULO 3

Figura 3.1. Espacio de la normalizacin ................................................. Figura 3.2. Clasificacin de documentos normativos .............................

53 54

CAPTULO 4
Figura 5.1. Curva Costo vs. Aos de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas en los ltimos cinco ao Figura 5.2. Curva Utilidad vs. Aos de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas en los ltimos cinco ao multiplacas y guardavas en los ltimos cinco ao 104 105 Figura 5.3. Grfica B/C de exportaciones de exportaciones de alcantarillas, 104

xi

LISTADO DE ANEXOS

ANEXO A ANEXO B ANEXO C

Carta de conformidad de auspicio de NOVACERO S.A. Normas INEN, AASHTO, ASTM Decisin 562 y Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio. Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 1000:2003 Reglamentos Tcnicos Ecuatorianos, RTE INEN Ley Orgnica de Defensa del Consumidor Decretos Ejecutivos No.587 y No. 3497 Definiciones del Reglamento Tcnico de Defensas viales Normas de referencia para el Reglamento Tcnico de elementos estructurales y soldados.

ANEXO D ANEXO E ANEXO F ANEXO G ANEXO I ANEXO J

xii

SIMBOLOGA

AASHTO ACESCO AISC AISE AISI ANSI ASCE ASD ASTM AWS B/C C CAN CIMEPI DRT Egr.Act. FEDIMETAL g/m2 INEN Ingr.Act. kg kgf km/h LRFD M Mx. Mn. mm

Asociacin Americana de Oficiales de Carreteras Estatales y Transportacin Aceras de Colombia Instituto Americano de Construccin de Aceros Asociacin de Ingenieros de Hierro y Acero Instituto Americano de Hierro y Acero Instituto Nacional Americano de Normas Sociedad Americana de Ingenieros Civiles Diseo por Esfuerzo Permisible Sociedad Americana de Ensayos y Materiales Sociedad Americana de Soldadura Relacin Beneficio-Costo Carbono Comunidad Andina de Naciones Colegio de Ingenieros Mecnicos de Pichincha Duratecho Egresos Actualizados Federacin Ecuatoriana de Industrias Procesadoras del Metal y Productoras de Acero, Maquinaria y Equipo gramos sobre metro cuadrado Instituto Ecuatoriano de Normalizacin Ingresos Actualizados kilogramos kilogramos fuerza kilmetros sobre hora Diseo por Factores de Carga y Resistencia Mtrico Mximo Mnimo milmetros

xiii

Mn Mpa mph m2 n No. NTE OMC OTC P PG PG PL PM PO PP PQ P.Uni. RT RTE S SI Si SSPC SSR S.A. tn TLC usd C 9no.

Manganeso Mega Pascales millas por hora metros cuadrados periodo Nmero Norma Tcnica Ecuatoriana Organizacin Mundial del Comercio Obstculos Tcnicos al Comercio Fsforo Planta Guayaquil Paso Grande Planta Lasso Paso Mediano Procedimientos Operativos Paso Pequeo Planta Quito Precio Unitario Reglamento Tcnico Reglamento Tcnico Ecuatoriano Azufre Sistema Internacional Silicio Sociedad para Recubrimientos de Proteccin Cubiertas de baja pendiente sin perforaciones con uniones engrapadas Sociedad Annima toneladas Tratado de Libre Comercio dlares Grados centgrados Noveno Sumatoria

xiv

GLOSARIO

ARMICO Lnea comercial de productos viales de acero de la empresa NOVACERO S.A. Conector Omega Accesorio de instalacin para paneles de tipo AR-2000 y AR-2. Desregularizacin Acto administrativo que cambia el carcter de una norma obligatoria a norma voluntaria. Duratecho Marca comercial de la lnea de cubiertas y paredes de acero de la empresa NOVACERO S.A. Epxico Recubrimiento metalrgico, de barrera, impenetrable a ataques cidos. Estilpanel Lnea comercial de cubiertas y paredes de acero de la empresa NOVACERO. Estilock Marca comercial de la lnea Estilpanel. Estilos Marca comercial de la lnea Estilpanel. Friso Faja ms o menos ancha que suele pintarse o ponerse de otro material en la parte superior o inferior de las paredes. Galvalume Es una marca internacionalmente reconocida que consiste en una aleacin de aluminio, zinc y silicio con la que se recubre la superficie del panel. Galvanizado Proceso electroqumico por el que se recubre un objeto metlico con una capa de metal noble o inalterable a la accin corrosiva de la atmsfera. Multiplaca Tambin conocida como estructura multiplaca es la unin de un conjunto de placas corrugadas de corrugacin del tipo PG-152, diseadas para construccin de drenajes de gran capacidad, pasos peatonales, pasos vehiculares o sustitutos de puentes. Novazinc Marca comercial de la lnea Zincal. Prepintado Recubrimiento que consiste en un proceso de pintura continua sobre una base de Galvalume, que incluye limpieza, pretratamiento qumico, primer y un acabado de pintura uniforme y especial del tipo polister. Reglamento Tcnico Documento normativo que suministra requisitos tcnicos obligatorios de un producto ya sea directamente o por referencia o

xv

incorporando el contenido de una norma, especificacin tcnica o cdigo de buena prctica; con inclusin de las disposiciones administrativas aplicables cuya observancia es obligatoria. Standing Seam Roof (cubiertas de baja pendiente sin perforaciones con uniones engrapadas) Los SSR con Galvalume son sistemas hermticos e impermeables de bajo mantenimiento con un periodo de ms de 25 aos de buen desempeo. Zincal Lnea comercial de cubiertas de zinc y aluminio de la empresa NOVACERO S.A.

xvi

RESUMEN

En vista que el pas se encuentra a puertas del TLC (Tratado de Libre Comercio) y una necesidad primordial para la empresa NOVACERO S.A., es el desarrollo de reglamentos tcnicos de sus productos, los cuales le permitirn afrontar de mejor manera el mercado internacional y nacional y de este modo obtener un alto nivel de competitividad, con lo que se lograr la proteccin y el cumplimiento de los objetivos legtimos del pas como los de la empresa. De todos los productos que NOVACERO produce, se han escogido para desarrollar la reglamentacin tcnica a los siguientes: cubiertas estndar, cubiertas a medida, alcantarillas y multiplacas, defensas viales, elementos estructurales y soldados, estos productos han sido seleccionados por su excelente participacin en el mercado nacional como en el internacional. Los productos a reglamentar son normas nacionales en la actualidad fabricados bajo

NTE INEN (Norma Tcnica Ecuatoriana del Instituto

Ecuatoriano de Normalizacin) e internacionales como normas AASHTO (The American Association of State Highway and transportation officials), ASTM (American Society for Testing and Materials) entre otras; tambin cabe destacar que algunos de los productos poseen el sello de calidad INEN, todos los antecedentes mencionados anteriormente hacen que la reglamentacin tcnica pueda desarrollarse sin inconvenientes. La reglamentacin tcnica permitir a la empresa NOVACERO como al sector metalmecnico del pas, proyectar su mercado internacional con una clara base legal tcnica que ayudar a una justa competencia entre los miembros de la Comunidad Andina y del TLC. Luego de desarrollar los reglamentos tcnicos se proceder a conformar comits en los cuales se estudie y se concrete la propuesta sobre el reglamento tcnico, los miembros del comit pueden ser personas que estn

17

involucradas con la fabricacin, comercializacin, venta o exportacin en el sector metalmecnico y representantes del INEN, una vez que se ha llegado a un consenso en los comits se procede a enviar la propuesta al consejo directivo del INEN y ellos a su vez la envan al punto de contacto existente en el pas el cual presentar la propuesta a la OMC (Organizacin Mundial del Comercio) y a la CAN (Comunidad Andina de Naciones), estas estudian y presentan la propuesta a los pases interesados que son miembros de estas organizaciones. Luego de 60 das si existen sugerencias por parte de la OMC o de la CAN se las estudia y se las toma en cuenta si son aceptables, y finalmente se enva al registro oficial el reglamento tcnico el cual en un lapso de seis meses entrara en vigencia. Al concluir con el desarrollo de los reglamentos tcnicos se observ que es de suma importancia la aplicacin de la reglamentacin tcnica en una empresa que proyecta su mercado a nivel internacional, adems en sector metalmecnico es de suma importancia tener la mayor cantidad de reglamentos tcnicos de productos del sector para afrontar de mejor manera el Tratado de Libre Comercio con una comercializacin ms transparente y competitiva. Finalmente en el anlisis financiero se realiz el estudio de los productos que tienen mayor participacin en las exportaciones de la empresa, estos productos fueron las alcantarillas, estructuras multiplacas y defensas viales. En este anlisis se concluy que el proyecto es viable porque se obtuvo que los ingresos esperados superan en un 4,52% a los costos que debera asumir la empresa, tambin en el caso de firmar el TLC el beneficio en estos productos aumentara en un quince por ciento debido a la eliminacin de su arancel.

18

INTRODUCCIN

El proyecto que se elaborar se centra en el desarrollo de reglamentos tcnicos para seis productos metalmecnicos que son producidos por la empresa NOVACERO en la planta Quito, NOVACERO, empresa lder en la fabricacin y comercializacin de productos de acero y sistemas metlicos ha visto la necesidad de desarrollar Reglamentos Tcnicos de los siguientes productos: cubiertas estndar, cubiertas a medida, alcantarillas y multiplacas, defensas viales y elementos estructurales soldados, con el fin de ser ms competitiva frente a las exigencias internacionales actuales y con miras al Tratado de Libre Comercio , y as proteger los objetivos legtimos tanto de la empresa como del pas. La visin de NOVACERO siempre ha sido la calidad de sus productos, y preocupada de la fabricacin, comercializacin y exportacin a Centro Amrica y los pases de la Comunidad Andina, ha puesto gran inters en la realizacin de documentos normativos que proporcionen requisitos tcnicos, sea directamente o por referencia o incorporando el contenido de una norma, especificacin tcnica o cdigo de buena prctica.

Los productos a reglamentar anteriormente mencionados se los analizar en el captulo 2, lo que permitir una clara visin del producto lo que facilitar el desarrollo de su reglamento tcnico. Bsicamente el desarrollo de los reglamentos tcnicos se desarrollar en el captulo 3 en donde tambin se presentar un estudio y validacin de las normas vigentes que ayudarn para el desarrollo de la reglamentacin tcnica. Finalmente se elaborar una evaluacin econmica-financiera

proyectada al futuro que permitirn constatar el beneficio del proyecto.

19

CAPTULO 1
GENERALIDADES

1.1

ANTECEDENTES
En la actualidad NOVACERO ACEROPAXI, con productos diseados y

fabricados de acuerdo a rigurosas especificaciones tcnicas nacionales e internacionales y con proyecciones a mayores flujos de exportaciones y con el posible Tratado de Libre Comercio, dichas normas se convierten en normas voluntarias para la empresa por lo que es una necesidad inminente desarrollo de reglamentos tcnicos para sus producto. Por lo expuesto anteriormente, NOVACERO, empresa que siempre comenzar con el el

preocupada de su progreso, ha visto la necesidad de salubridad humana,

desarrollo de reglamentos tcnicos y de esta manera proteger la seguridad y proteger el medio ambiente y prevenir prcticas engaosas con el fin de proteger al consumidor. Los beneficios que espera lograr la empresa NOVACERO ACEROPAXI, con la implantacin de este proyecto son los siguientes: o Una equilibrada competencia entre los pases que estarn inmersos al igual que el Ecuador en el Tratado de Libre Comercio. o En caso que el TLC no se llegue a firmar, ser lder en el pas en la implementacin de reglamentos tcnicos. o Tener productos competitivos a nivel nacional e internacional. o Tener un marco legal con un claro respaldo tcnico. o Una transparencia en sus negociaciones tanto en mercados nacionales como internacionales.

20

Sin duda, la reglamentacin tcnica es de vital importancia para la empresa y sus proyecciones futuras con lo referente a su participacin en el mercado internacional.

1.2

DEFINICIN DEL PROBLEMA

Las normas tcnicas emitidas por

el Instituto Ecuatoriano de

Normalizacin a partir del 24 de abril del 2003, son NTE INEN de carcter voluntario, motivo por el cual existe la necesidad de elaborar reglamentos tcnicos que no son ms que documentos que contienen reglas de carcter obligatorio, y dichos documentos son aprobados por una autoridad competente.

1.3

OBJETIVOS

1.3.1 GENERAL Desarrollar los reglamentos tcnicos para cubiertas estndar, cubiertas a medida, alcantarillas y multiplacas, defensas viales y elementos estructurales y soldados construidos por la empresa NOVACERO ACEROPAXI en la planta Quito, con el objeto de garantizar la seguridad nacional, la proteccin de la salud o seguridad humanas, de la vida o salud animal o vegetal y evitar la realizacin de prcticas que puedan inducir a error.

21

1.3.2 ESPECFICOS Tener una justa competencia entre pases que participarn como el Ecuador en el Tratado de Libre Comercio. Lograr productos competitivos a nivel nacional e internacional. Alcanzar un marco legal con un claro respaldo tcnico. Liderar en el sector metalmecnico lo que respecta a reglamentacin tcnica. Generar una comercializacin de los productos de la empresa equilibrada y transparente entre miembros de la Comunidad Andina y del TLC. Validar las normas vigentes.

1.4

JUSTIFICACIN E IMPORTANCIA
Los productos de NOVACERO son diseados y elaborados bajo

estrictas especificaciones tcnicas nacionales e internacionales, una parte de estas normas son de carcter voluntario y por esto la importancia de desarrollar reglamentos tcnicos para sus productos, cabe citar que las normas que an son de carcter obligatorio deben ser desregularizadas y de esta manera convertirlas en voluntarias. Econmicamente la empresa mantiene dentro de sus mercados de influencia una participacin importante en exportaciones y de igual manera se ha identificado amenazas de empresas del exterior que pueden proveer similares materiales en el mercado local, por lo tanto es importante contar con reglamentos que protejan las negociaciones antes citadas. El sector metalmecnico del pas debe proteger sus intereses con lo que respecta al mercado internacional y prepararse ante el TLC y una de las maneras es la reglamentacin tcnica de sus productos.

22

1.5

ALCANCE
El desarrollo de los reglamentos tcnicos permitirn obtener claras

bases legales tcnicas para la empresa como para el sector metalmecnico, adems ayudarn para transparentar negociaciones y tener una justa y equilibrada participacin en mercados nacionales e internacionales. Los reglamentos tcnicos desarrollados quedarn listos para ser tratados en los comits y luego de los trmites respectivos que estos requieran, entrarn en vigencia. Se realizar una evaluacin econmica para examinar los costos del proyecto y sus beneficios en el futuro.

23

CAPTULO 2
ANLISIS DEL PRODUCTO

2.1

PRODUCTOS A REGLAMENTAR

Los productos que se han seleccionado para el desarrollo de su reglamentacin tcnica estn basados en un estudio previo, tomando en cuenta los siguientes factores: volumen de importacin real, susceptibilidad de importacin, volumen de mercado, importancia estratgica del negocio y desarrollo de normalizacin.

Volumen de importacin real.- es el volumen de importaciones que realiza la empresa estas pueden ser: materias primas, herramientas, equipos, repuestos o productos terminados, que permiten el desarrollo de la empresa, en otras palabras es lo que evidentemente la empresa a importado.

Susceptibilidad de importacin.- la susceptibilidad de importaciones son todos los artculos o mercaderas que estn posibilitados, permitidos de importarse.

Volumen de mercado.- no hay que olvidar que el mercado es el sitio donde se renen la oferta y la demanda, por lo que el volumen de mercado no es ms que la cantidad que un mercado puede absorber de un determinado producto o servicio.

Importancia estratgica del negocio.- La importancia estratgica del negocio es el camino o estrategia que permitir a los productos o servicios, ayudar con el cumplimiento de los importantes objetivos o metas como son la visin y misin de la empresa.

24

Desarrollo de normalizacin.- el desarrollo de normalizacin es un aspecto muy importante para la elaboracin de los reglamentos tcnicos, ya que las normas entran a formar parte del reglamento tcnico, en caso de no existir normas nacionales, se tomarn las normas de acuerdo a la siguiente escala presentada en la Figura 2.1.

Figura 2.1. Escala de normalizacin

Fuente: Curso normalizacin tcnica, noviembre 2004, INEN.

A continuacin se presentar una tabla de priorizacin de las lneas de productos de NOVACERO a nivel nacional, las cuales se producen en sus tres plantas de produccin: PQ (Planta Quito), PG (Planta Guayaquil) y PL (Planta Lasso).

Esta tabla permiti la seleccin de los productos a los cuales se desarrollar su reglamento tcnico.

25

Tabla 2.1.

Priorizacin de lneas de productos Orden de importancia 3 4 7 5 1 1 2 2 4 6 5 5 6 5 Volumen de mercado (tn/mes) Calificacin Volumen de importacin real Susceptibilidad de importacin Puntaje volumen de mercado Importancia estr. del negocio Desarrollo de normalizacin Total 4 4 2 4 5 5 3 5 4 3 4 4 2 4 2 3 1 5 4 5 5 3 2 1 1 1 1 1 3 3 4 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 3 3 4 3 3 4 3 4 4 4 17 16 12 15 19 19 18 18 16 13 15 15 13 15

Lnea de producto

Tubera conduccin de PG 1200 4 fluidos PG 2000 2 Tubera estructural Tubera carpintera PG 350 1 metlica. PG 3500 1 Perfiles doblados PL 3000 4 Perfiles laminados PL 22000 3 Varilla de construccin Mallas electrosoldadas y PL 5000 3 alambrn. Cubiertas estndar PG/PQ 1800 3 Cubiertas a medida PG/PQ 1000 3 PG 300 1 Deck metlico. Alcantarillas y multiplacas PQ 300 3 Defensas viales PQ 90 2 PQ 250 2 Invernaderos Elementos estructurales y PQ 800 3 soldados (vigas)
Fuente: Propia

La escala es la siguiente: 1 malo, 2 regular, 3 bueno, 4 muy bueno, 5 excelente.

Los totales que han resultado de la tabla de priorizacin, demuestran que los productos fabricados en Planta Quito que obtuvieron el ms alto puntaje fueron: cubiertas estndar, cubiertas a medida, alcantarillas y multiplacas, defensas viales y elementos estructurales y soldados, los mismos que se han seleccionado para el desarrollo de reglamentos tcnicos.

Localidad

26

2.1.1 CUBIERTAS ESTNDAR

Dentro de las cubiertas estndar estn las lneas de Duratecho y Zincal; el Duratecho es una cubierta de acero revestida con una aleacin de aluminio y zinc, entre algunas de sus ventajas estn su resistencia, impermeabilidad y durabilidad. Cabe destacar que Duratecho posee el sello de calidad INEN.

Este producto se elabora bajo la NTE INEN 2 221 que es la norma para Paneles de acero.

Ventajas del panel Duratecho: Menor peso por metro cuadrado. Menor estructura soportante. Es totalmente impermeable. No se adhieren hongos. No acumula calor. No se oxida. No se quiebra. Es ecolgico. Fcil instalacin. Fcil de transportar.

Duratecho se clasifica en tres tipos: econmico, clsico y duramil. Los anchos, espesores, pesos y altura de cresta se los especifica en la Tabla 2.2.

Tabla 2.2.

Especificaciones de Duratecho Tipo Econmico 890 856 0,25 2,17 18 Clsico 890 856 0,30 2,60 18 Duramil 1177 1060 0,30 2,57 18

Ancho Total (mm) Ancho til (mm) Espesor (mm) Peso (kg/m2) Altura de la cresta (mm)
Fuente: NOVACERO

27

Duratecho tiene seis longitudes estndar 1,80 2,40 3,00 3,60 4,20 y 4,80 metros.

La geometra (Figura 2.2.) de Duratecho permiten

su utilizacin en

diversas aplicaciones como en viviendas, planteles avcolas, soporte e impermeabilizacin para cubiertas de teja y adems puede ser utilizado en acabados para la construccin.

Figura 2.2. Seccin cubierta estndar

Fuente: NOVACERO

En la lnea del Zincal est la teja de zinc que es un producto que la empresa Novacero importa de Colombia a la empresa ACESCO S.A. , la teja de zinc tambin conocida como Novazinc es fabricada en galvalume con un espesor de 0,23 mm, su geometra es sinusoidal (Figura 2.3.), adems gracias al aluminio que contiene permite reflejar los rayos solares, logrando ambientes ms frescos (Figura 2.4.). Algunas de sus caractersticas son las siguientes:

Durabilidad Liviano Fcil de instalar 28

Es enrollable Fcil de transportar No se quiebra No se oxida No se adhieren hongos Su geometra es sinusoidal

Figura 2.3. Seccin Novazinc

Fuente: NOVACERO

La teja de zinc viene en tres longitudes estndar: 2,40 3,00 y 3,60 metros.

La altura de la onda es 18 mm.

Algunas de las aplicaciones del Novazinc son en viviendas, galpones, corrales, bodegas y criaderos.

29

Figura 2.4. Comparacin de temperatura entre Zinc, Zincal y Asbesto

Fuente: NOVACERO

2.1.2 CUBIERTAS A MEDIDA

Estilpanel es la lnea de cubiertas a medida, este panel es elaborado con acero estructural y cubierto con una aleacin especial que le permite una larga duracin, las ventajas y caractersticas de Estilpanel son varias (Figura 2.5.) que han permitido que NOVACERO sea pionera en el desarrollo y fabricacin de cubiertas y paredes metlicas.

Las cubiertas Estilapanel poseen el sello de calidad INEN y gracias a su geometra trapezoidal, brinda soluciones especficas a distintos requerimientos de construccin:

Industrias Viviendas Centros comerciales Agroindustrias Gasolineras Oficinas Complejos educativos Complejos deportivos 30

Figura 2.5. Ventajas y caractersticas Estilpanel

- mantenimiento mnimo - longitud de planchas es a medida Economa - fcil y rpida instalacin - alta reflectividad - nmero reducido de traslape

- no acumula calor al interior de las Frescura edificaciones

- eficientes geometras Ventajas y Resistencia - eficaces sistemas de fijacin - mayor accesibilidad - mayores distancias entre apoyos

Caractersticas Durabilidad

- no se oxida - no se rompe - minimiza la adherencia de hongos

- no absorbe humedad Impermeabilidad - rpida evacuacin de agua y granizo

- Esttica

- mnima cantidad de traslapes - adecuados accesorios de fijacin

Fuente: Propia

La lnea Estilpanel, es fabricada en Galvalume y Prepintado.

31

El Galvalume es una aleacin de aluminio, zinc y silicio con las que se recubre las superficies del panel (Figura 2.6.), dndole mltiples propiedades: resistencia a la corrosin, reflectividad lumnica y proteccin a las reas cortadas o perforadas. Tambin, facilita la adherencia de la pintura. Todo esto bajo especificaciones de la norma ASTM-A792. (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM)

Figura 2.6. Panel Galvalume

Fuente:NOVACERO

El Prepintado consiste en un recubrimiento que se basa en un proceso de pintura continua sobre una base de galvalume, que implica limpieza, pretratamiento qumico, primer y un acabado de pintura uniforme y especial de tipo polister (Figura 2.7.).

Tambin el Prepintado consta con un foil de proteccin para prevenir rayaduras y maltratos cuando esta sea manipulada, el mismo que es retirado despus de su instalacin.

Lo mencionado anteriormente cumple con las especificaciones de la norma ASTM-A755. (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM)

32

Figura 2.7. Panel Prepintado

Fuente:NOVACERO

La lnea Estilpanel se clasifica en los siguientes tipos: AR-2000, AR-2, DRT, Estilox, Estilock y AR-5. (Figura 2.8.)

Figura 2.8. Clasificacin y especificaciones lnea Estilpanel

33

(Continuacin)

Fuente: NOVACERO

El panel AR-2000 (Figura 2.9.) tiene un excelente desempeo mecnico y estructural, tambin posee un exclusivo sello hidrulico; algunas de sus caractersticas son: excelente hermeticidad, buena resistencia a cargas y accesibilidad y mayor ancho til.

Figura 2.9. Seccin panel AR-2000

Fuente: NOVACERO

Su instalacin los con conectores omega y pernos autoperforantes (Figura 2.10.) permiten que el panel se adapte a la contraccin y dilatacin del acero, debido a los cambios de temperatura, adems soporta cargas de succin de viento y absorbe los desplazamientos producidos por los sismos

34

Figura 2.10. Detalle de conector omega

Fuente:NOVACERO

El panel AR-2 (Figura 2.11.) este panel entre algunas de sus caractersticas estn su versatibilidad, economa y resistencia. Sus

aplicaciones son varias, por ejemplo en naves industriales, estadios, iglesias, etc. Cabe destacar que este panel tiene la cresta trapezoidal ms alta de toda la lnea Estilpanel y es de 46 mm.

Figura 2.11. Seccin panel AR-2

Fuente: NOVACERO

35

Su excelente sistema de sujecin por medio de pernos y conectores omega, hacen que exista un mejor trabajo estructural del techo.

El panel DRT (Figura 2.12.) pertenece a la lnea del Estilpanel, este tipo de panel o cubierta a medida que fue diseado para ser utilizado en construcciones de menor escala por ejemplo: en viviendas, planteles avcolas, soporte e impermeabilizacin para cubiertas de techo de teja.

Adems es muy cotizado y posee grandes cualidades en lo referente a acabados arquitectnicos.

Figura 2.12. Seccin panel DRT

Fuente: NOVACERO

El panel Estilox con un sistema SSR (Standing Seam Roof) y gracias a su geometra trapezoidal (Figura 2.13.) logran que este panel tenga una excelente hermeticidad e impermeabilidad, lo que permite su utilizacin en naves industriales.

36

Figura 2.13. Seccin panel Estilox

Fuente: NOVACERO

Gracias a su sistema SSR, que es con costura mecnica y a sus propiedades de diseo, brinda un acabado de primera calidad, adems su esttica es muy buena debido a que sus accesorios no quedan expuestos a la vista (Figura 2.14.).

Figura 2.14. Detalle de conector Estilox

Fuente:NOVACERO

37

El panel Estilock (Figura 2.15.) al igual que el Estilox se fabrica bajo el sistema SSR, con costura mecnica, es un panel ms flexible porque se adapta a las necesidades especficas de la obra, gracias a sus tres medidas de anchos tiles 300, 393 y 503 mm.

Figura 2.15. Seccin panel Estilock

Fuente:NOVACERO

Adems este panel tiene un buen acabado debido a que sus accesorios de instalacin quedan ocultos. ( Figura 2.16.)

Figura 2.16. Detalle de conector Estilock

Fuente:NOVACERO

38

El panel AR-5 (Figura 2.17.) es un panel arquitectnico elaborado especialmente para trabajos de acabados.

Figura 2.17. Seccin panel AR-5

Fuente: NOVACERO

El panel AR-5 tiene varias aplicaciones entre las ms importantes, este tipo de Estilpanel es utilizado para cielos falsos, revestimientos verticales de fachadas y frisos.

2.1.3 ALCANTARILLAS Y MULTIPLACAS

Las alcantarillas metlicas corrugadas de la lnea Armico fabricadas por NOVACERO, estn diseadas para solucionar problemas de drenaje transversal en carreteras, vas frreas, aeropuertos, etc. Tanto en terrenos planos como irregulares. Bsicamente son tres las ms importantes caractersticas de las alcantarillas metlicas corrugadas: su resistencia, durabilidad y economa.

NOVACERO trabaja con dos tipos de recubrimientos para alcantarillas metlicas corrugadas, el galvanizado y el epxico.

39

El galvanizado no es ms que una proteccin metalrgica, que recubre el acero base con zinc mediante un proceso de inmersin en caliente a 450C, cumpliendo normas especficas, en el caso de alcantarillas se trabaja con la norma INEN 672 (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM), este recubrimiento permite la proteccin a la corrosin y abrasin causadas por agentes fsicos o qumicos del medio ambiente, lo que obtenemos como resultado una mayor durabilidad de este tipo de alcantarilla.

El epxico al igual que el galvanizado es un recubrimiento metalrgico, es de barrera e impermeable a ataques cidos; en este proceso la deposicin del polvo epxico es realizada electrostticamente a una temperatura de 200C, en un espesor de 300 micras en las dos caras.

Cabe destacar que de la misma manera que en el galvanizado el acero base es sometido a varios procesos qumicos para aumentar su adherencia. Este tipo de revestimiento es ideal para medios de alta corrosin y moderadamente abrasivos.

Las alcantarillas estn conformadas por placas fabricadas con dos tipos de corrugacin: PP-68 y PM-100, ( Figura 2.18. y Figura 2.19.) las cuales son posteriormente armadas mediante pernos de alta resistencia.

Figura 2.18. Corrugacin PP-68

Fuente:NOVACERO

40

Figura 2.19. Corrugacin PM-100

Fuente:NOVACERO

Las alcantarillas metlicas corrugadas cumplen con los requisitos especificados en las normas INEN 1674 e INEN 1677. (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM).

Las tablas a continuacin nos dan a conocer las alturas mximas de relleno en metros en funcin del dimetros y espesores de las alcantarillas metlicas corrugadas que NOVACERO produce. Las alturas de relleno estn consideradas desde la parte superior de la alcantarilla y la altura mnima de relleno es de 0,40 metros.

Tabla 2.3.

Especificaciones alcantarillas empernadas PP-68

Alcantarillas empernadas de paso pequeo PP-68 Dimetro (mm) 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 2,00 28,52 24,45 21,29 +19,01 17,11 Espesor (mm) 2,50 36,92 31,65 27,69 24,62 22,15 3,50 55,26 47,37 41,45 36,84 33,16

41

(Continuacin) Alcantarillas empernadas de paso pequeo PP-68 Dimetro 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90
Fuente: NOVACERO

Espesor (mm) 15,56 14,26 13,16 12,22 20,14 18,46 17,04 15,82 14,77 13,85 30,14 27,63 25,51 23,68 22,11 20,72 19,50 18,42 17,45

Tabla 2.4.

Especificaciones alcantarillas empernadas PM-100 Alcantarillas empernadas de paso mediano PM-100

Dimetro (mm) 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 1,50 21,60 18,52 16,20 14,40 12,96 11,78 10,80 9,97 9,26 8,64 8,10 7,63

Espesor (mm) 2,00 29,87 25,61 22,41 19,92 17,92 16,29 14,94 13,79 12,80 11,95 11,20 10,54 9,96 9,43 8,96 2,50 38,68 33,15 29,01 25,78 23,21 21,10 19,34 17,85 16,58 15,47 14,50 13,65 12,89 12,21 11,60 3,50 57,89 49,62 43,42 38,59 34,73 31,57 28,94 26,72 24,81 23,15 21,71 20,43 19,30 18,28 17,37

42

(Continuacin) Alcantarillas empernadas de paso mediano PM-100 Dimetro (mm) 2,10 2,20 2,30 2,40
Fuente: NOVACERO

Espesor (mm) 1,50 2,00 2,50 11,05 10,55 3,50 16,64 15,79 15,10 14,47

Las multiplacas o estructuras multiplacas han sido diseadas para la construccin de drenajes de gran capacidad, pasos peatonales, pasos vehiculares y sustitutos de puentes. Son fabricadas con una corrugacin PG-152 ( Figura 2.20.) y su armado se lo realiza con pernos de alta resistencia, de 20 mm de dimetro segn normas nacionales e internacionales.

Figura 2.20. Corrugacin PG-152

Fuente: NOVACERO

Una de las ventajas de las multiplacas es que pueden ensamblarse en diferentes formas y geometras, lo que permite un mayor campo de aplicacin; este producto adems tiene el sello de calidad INEN y se fabrica bajo la norma AASHTO M167-92. (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM) 43

Tabla 2.5.

Especificaciones de estructuras multiplacas Dimetro (m)

Tipo de estructura

Corrugacin

Mn.

Mx.

Aplicaciones Para uso general.

PP-68 Circular PM-100 PG-152

0,60 0,60 1,50

1,80 2,40 7,71

La ms eficiente para drenaje pluvial y de mejor comportamiento estructural.

Ideal cuando Arco PG-152 2,00 8,00 arrastra las

para el

drenaje, cause y

materiales luces

son prcticas

medianas,

para pasos vehiculares. Para drenaje fluvial de Abovedada grandes PG-152 1,84 6,26 caudales,

cuando la altura entre la rasante y el fondo del cause es una limitante. Ideal para pasos

Paso Inferior

peatonales, PG-152 1,75 6,24 vehiculares, de animales, etc.

Para la conduccin de grandes Elipse PG-152 5,89 caudales y

12,20 pasos vehiculares.

44

(Continuacin) Dimetro (m) Tipo de estructura Corrugacin Mn. Mx. Aplicaciones Ideal Arco de Perfil Bajo para drenaje

cuando existe acarreo de gran cantidad de PG-152 5,91 11,77 materiales y no se requieren alturas de mayores flecha.

Tambin para pasos vehiculares. Ideal en causes que

Arco de Perfil Alto

acarrean cantidad PG-152 6,11 11,57 pero las

gran materiales alturas de

flecha son altas. Se los utiliza para pasos vehiculares.

Ideal Ovoide PG-152 7,24 9,14

para

pasos

ferroviarios.

Fuente: Propia

A continuacin se detallan las especificaciones para alcantarillas de corrugacin PP-68 y PM-100.

45

Figura 2.21. Especificaciones para alcantarilla PP-68

Fuente: Propia

Figura 2.22. Especificaciones para alcantarilla PM-100

Fuente: Propia

46

2.1.4 DEFENSAS VIALES

Las defensas viales o tambin conocidos como guardavas o guarda caminos (Figura 2.21.) permiten mayor seguridad en la circulacin vehicular y peatonal, de una manera prctica y a bajo costo, y con el propsito de reducir el nmero de accidentes y minimizar los daos que provocan. Algunas de sus ventajas son las siguientes: Producen daos mnimos en los vehculos que los embisten. Fcil de instalar. Corrige la direccin de avance de un vehculo sin control. Evita la penetracin de vehculos a lugares peligrosos. Su instalacin no reduce el ancho til de la calzada. No requiere mantenimiento.

Los guardavas se los fabrica bajo los requerimientos de la norma AASHTO M 180-89. (ANEXO B: Normas INEN, AASHTO, ASTM)

Figura 2.23. Guardavas simples y dobles

Fuente: NOVACERO

47

Las guardavas (Figura 2.24.) son aplicables para carreteras, puentes, estacionamientos y en definitiva en cualquier lugar que necesite seguridad vial.

Figura 2.24. Guardava

Fuente: NOVACERO

La longitud de los postes de guardava vienen en cuatro tamaos 1000 1200 1500 y 1800mm. El espesor es de 4,75 mm.

2.1.5 ELEMENTOS ESTRUCTURALES Y SOLDADOS

Dentro de este grupo la empresa tiene un gran nmero de productos, pero para el desarrollo de Reglamentos nos vamos a centrar en los que son elementos estructurales bsicos, que no son ms que aquellos que se moldean como lneas, dicho de otra manera son aquellos elementos que tienen una de sus dimensiones mucho mayor que las otras dos, un ejemplo de estos

elementos son:

vigas, columnas y placas.

48

Figura 2.25. Elemento estructural

Fuente: NOVACERO

Una viga es una barra sujeta a cargas transversales, puede estar apoyada en sus dos extremos o solo en uno y sta es capaz de resistir y trasmitir a sus apoyos la carga por medio de flexin y cortante.

Otro elemento estructural bsico es la columna que no es ms que un elemento expuesto a comprensin axial exceptuando aquellos en que la falla sera por comprensin simple o pura, el aplastamiento es una simple falla de compresin, que se da en elementos de pequea longitud.

Las columnas se clasifican de acuerdo

con su longitud y si la carga es

central o excntrica, es as como las columnas se dividen en cuatro grupos:

Columnas largas con carga central Columnas de longitud intermedia con carga central Columnas con carga excntrica y; Columnas cortas con carga excntrica

49

Figura 2.26. Columna larga y esbelta

Fuente: Timoshemko

La placa es otro elemento estructural que se caracteriza por tener una dimensin muy pequea con respecto a las otras dos y una superficie media plana. Cabe destacar que esta clase de elementos adquieren nombres ms especficos dependiendo de la funcin estructural principal que desempeen, por ejemplo una placa apoyada en dos de sus bordes en una misma direccin, funciona esencialmente como una viga ancha, ya que la carga es trasmitida a los apoyos por medio de flexin en una direccin.

Lo referente a elementos soldados podemos mencionar que existen cinco estilos bsicos de juntas que son:

Junta a traslape Junta a tope Junta de esquina Junta de orilla Junta en T

Y tambin cinco tipos bsicos de soldadura:

50

De cordn Ondeada De filete De tapn De ranura

Lo que respecta a soldadura se puede decir que todos los trabajos de soldadura necesitan de uno o ms procedimientos de soldadura que definan, minuciosamente, como deben realizarse las operaciones involucrada

51

CAPTULO 3

NORMATIVA Y DESARROLLO DE REGLAMENTOS TCNICOS

3.1

ESTUDIO Y VALIDACIN DE NORMAS VIGENTES

El origen de la Normalizacin Tcnica se da en los pases donde se

instalaron las primeras industrias de gran volumen: Inglaterra, Alemania, Estados Unidos. Hoy en da el espacio de la normalizacin tcnica (Figura 3.1.) ha tenido un gran desarrollo que hace que la normalizacin tcnica sea una necesidad que permite: Asegurar el cumplimiento de los requerimientos o necesidades de los clientes. Minimizar la variabilidad de cualquier actividad. Enfrentar la globalizacin y competitividad. Adems algunas de las caractersticas que permiten que la

normalizacin tcnica sea importante son las siguientes: Promueve la calidad con economa. Facilita el diseo y la fabricacin. Racionaliza los procesos y operaciones. Inspira confianza entre fabricantes y consumidores. Simplifica la comunicacin y el comercio. Una norma es un documento establecido por consenso y aprobado por un organismo reconocido, que proporciona, para uso comn y repetido, reglas, instrucciones o caractersticas para las actividades o sus resultados, garantizando un nivel ptimo de orden en un contexto dado.

52

Figura 3.1. Espacio de la normalizacin

NIVEL Internacional Vivienda/Construccin Regional Subregional Nacional Transporte Ingeniera Asociacin de empresa Empresa Personal

Silvicultura

Agricultura

Informacin

Alimentos

Qumica

Textiles

Terminologa Requisitos Muestreo e inspeccin Ensayos y anlisis Cdigo de prctica Limitacin (Control) de la variedad Gua de prctica ASPECTO
Fuente: Curso normalizacin tcnica, noviembre 2004, INEN.

Cabe destacar que toda norma debe estar basada sobre los resultados consolidados de la ciencia, de la tcnica y de la experiencia y dirigidos a la promocin de ptimos beneficios para la comunidad. Los documentos normativos se clasifican (Figura 3.2.) por su estructura y presentacin, por su carcter, por su trmite de elaboracin y aprobacin y por su contenido. Desde el 24 de abril del 2003 en Ecuador no se emiten NTE INEN obligatorias, hasta el momento existe un 30% de normas obligatorias y un 70 % de normas voluntarias.

53

Ciencia

Educacin

Figura 3.2. Clasificacin de documentos normativos

- Norma Tcnica - Por su estructura y presentacin - Cdigo de Prctica - Reglamento Tcnico - Gua de Prctica - Regulaciones - Obligatorios - Por su carcter - Voluntarios

Documentos - Regulares Normativos - Por su trmite de elaboracin y aprobacin - Urgentes - Adoptados

- Terminologa - Definiciones - Simbologa - Por su contenido - Clasificacin - Muestreo - Requisitos - Mtodos de anlisis o ensayos - Seguridad
Fuente: Propia

Los productos a reglamentar tcnicamente estn elaborados bajo los requerimientos de las siguientes normas.

54

Tabla 3.1. Normas vigentes de los productos a reglamentar Producto Norma Internacional Cubierta estndar Cubiertas a medida Alcantarillas Multiplacas Defensas viales Elementos estructurales y soldados
Fuente: Propia

Norma Nacional NTE INEN 2221:99 NTE INEN 2221:99 NTE INEN 1674:05

Sello de calidad Si Si Si Si -

AASHTO M167-92 AASHTO M180-89 AISC M016

3.2 REGLAMENTOS TCNICOS

Los Reglamentos Tcnicos segn el OTC (Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio y la Decisin 562 de la CAN (ANEXO C: Decisin 562 y Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio), son documentos en el que se establecen las caractersticas de un producto o los procesos y mtodos de produccin con ellas relacionados, con inclusin de las disposiciones administrativas aplicables cuya observancia es obligatoria. Tambin puede incluir prescripciones en materia de terminologa, smbolos, embalaje, marcado o etiquetado aplicables a un producto, proceso o mtodo de produccin, o tratar exclusivamente de ellas. Basndonos en la definicin anteriormente sealada sobre Reglamento Tcnico, se puede decir que un RT es un documento normativo que suministra requisitos tcnicos, ya sea directamente o por referencia o incorporando el contenido de una norma, especificacin tcnica o cdigo de buena prctica, adems puede ser complementado por instrucciones tcnicas que describan algunos medios para cumplir los requisitos del reglamento, es decir, que satisfagan estas disposiciones.

55

Los Reglamentos Tcnicos2 son requisitos tcnicos obligatorios creados para: Proteger la seguridad humana. Proteger la salubridad humana. Proteger el medio ambiente. Prevenir prcticas engaosas con el fin de proteger al consumidor.

3.3 NORMA TCNICA ECUATORIANA INEN 1000:2003

Esta norma establece los requisitos y procedimientos para elaboracin, adopcin y aplicacin de Reglamentos Tcnicos Ecuatorianos, RTE INEN, y as impedir que estos se constituyan en obstculos tcnicos al comercio. Bsicamente esta norma es elaborada bajo los criterios del acuerdo de obstculos tcnicos al comercio y de la Decisin 562 : Directrices para la elaboracin, adopcin y aplicacin de los Reglamentos Tcnicos en los Pases Miembros de la Comunidad Andina y a nivel comunitario. El contenido de la norma INEN 1000:2003 es el siguiente: Objeto Alcance Definiciones Disposiciones especficas Disposiciones generales Contenido del reglamento tcnico Verificacin de condiciones formales para la aprobacin de reglamento tcnico Notificaciones

Fuente: Curso-Taller Elaboracin de Reglamentos Tcnicos, febrero del 2005, INEN-CIMEPI.

56

Lo que se refiere al contenido del reglamento tcnico estn los siguientes puntos: Objeto Campo de aplicacin Contenido especfico o Definiciones o Condiciones generales o Requisitos o Requisitos de envase, empaque y rotulado o etiquetado o Ensayos para evaluar la conformidad o Demostracin de la conformidad o Normas de referencia o consultadas Revisin y actualizacin Derogatorias Fecha de vigencia Procedimiento administrativo Entrada en vigencia Organismos encargados de la evaluacin de la conformidad Autoridad de fiscalizacin y o supervisin Tipo de fiscalizacin y o supervisin Rgimen de sanciones Desde el ao 2003 se han realizado proyectos de reglamentos tcnicos de algunos productos de diferentes sectores productivos del pas, entre ellos podemos nombrar los siguientes: - barras de hierro para hormign armado - cilindros de acero para GLP - aceites lubricantes para automotores - combustibles - bebidas alcohlicas 57

- alimentos - cementos - tubos de alcantarillado sanitario - refrigeradoras, congeladores - cocinas a gas - emisiones gaseosas - cables elctricos - transformadores - sealizacin vial. Parte 1 (vertical) Durante los dos ltimos aos se han presentado proyectos de reglamentos tcnicos de productos tales como: - acero para la construccin - madera contrachapada - embalaje de madera - neumticos - productos cermicos. vajillas - perfiles metlicos Cabe destacar que el INEN es la institucin que brinda el apoyo tcnico para el desarrollo de los reglamentos tcnicos.

58

3.4 REGLAMENTO TCNICO DE PANELES DE ACERO

3.4.1 OBJETO 3.4.1.1 Este Reglamento Tcnico tiene por objeto establecer los requisitos tcnicos mnimos que deben cumplir los paneles de acero con el fin de garantizar: la proteccin de la salud o seguridad humanas, de la vida o la salud animal o vegetal; y evitar la realizacin de prcticas que puedan inducir a error y provocar perjuicios a los usuarios finales.

3.4.2 CAMPO DE APLICACIN 3.4.2.1 Este Reglamento Tcnico abarcan los siguientes productos que se utilicen en Ecuador, sean estos fabricados localmente o importados: 3.4.2.1.1 Duratecho; 3.4.2.1.2 Estilpanel; y 3.4.2.1.3 Novazinc. 3.4.2.2 Los productos contemplados en el presente Reglamento Tcnico, se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacin arancelaria:

Clasificacin 7308.90.90 7210.41.00

Descripcin Arancelaria Las dems construcciones y sus partes Lmina galvanizada corrugada

59

3.4.3 DEFINICIONES 3.4.3.1 Para efectos de este Reglamento Tcnico, se aplicarn las definiciones y terminologas de la norma INEN 2 221 vigente de acuerdo a la seccin 3.1, y las que a continuacin se detallan: 3.4.3.1.1 Galvalume. Aleacin de aluminio, zinc y silicio con la que se recubre la superficie del panel. 3.4.3.1.2 Paneladora o roll former. Mquina que forma una lmina continua de acero, con diversas geometras, conformados por el recorrido de la lmina de acero a travs de pasos que poseen rodillos perfilados. 3.4.3.1.3 Calandra. Mquina que forma una lmina continua de acero, en diversas geometras de tipo sinusoidal, conformados por el paso de la lmina de acero entre dos tambores que poseen la forma de la cubierta. 3.4.3.1.4 Panel. Producto final del proceso de fabricacin de una lmina de acero con revestimiento, conformada con un diseo particular. 3.4.3.1.5 Productores o fabricantes. Las personas naturales o jurdicas que extraen, industrializan o transforman bienes intermedios o finales. 3.4.3.1.6 Proveedor. Toda persona natural o jurdica de carcter pblico o privado que desarrolle actividades de produccin, fabricacin, importacin, construccin, distribucin, alquiler o comercializacin de bienes, as como prestacin de servicios a consumidores, por las que se cobre precio o tarifa. Esta definicin incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccin o transformacin, as como a quienes presten servicios pblicos por delegacin o concesin. 3.4.3.1.7 Distribuidores o comerciantes. Las personas naturales o jurdicas que de manera habitual venden o proveen al por mayor o al detal, bienes

60

destinados finalmente a los consumidores, an cuando ello no se desarrolle en establecimientos abiertos al pblico. 3.4.3.1.8 Consumidor o usuario. Toda persona natural o jurdica que como destinatario final adquiera, utilice o disfrute bienes o servicios, o bien reciba oferta para ello. 3.4.3.1.9 Aptitud para el uso. Capacidad de un producto, proceso o servicio para servir un propsito definido bajo condiciones especficas. 3.4.3.1.10 Evaluacin de la conformidad. Examen sistemtico del grado de cumplimiento
de los requisitos especficos por un producto, proceso o servicio.

3.4.3.1.11 Certificacin. Procedimiento por el cual una persona o entidad reconocida como independiente de las partes interesadas, asegura por escrito que un producto, proceso o servicio cumple los requisitos especficos. 3.4.3.1.12 Requisito. Disposicin que contiene criterios que deben ser cumplidos. 3.4.3.1.13 Acreditacin. Procedimiento por el cual un organismo autorizado reconoce formalmente que una entidad o persona es competente para llevar a cabo tareas especficas. 3.4.3.1.14 Sistema de certificacin. Sistema que tiene sus propias reglas de procedimiento y administracin para realizar la certificacin de conformidad. 3.4.3.1.15 Certificado de conformidad. Documento expedido conforme a las reglas de un sistema de certificacin, que indica con suficiente nivel de confiabilidad que un determinado producto, proceso o servicio est conforme a una norma u otro documento normativo especfico. 3.4.3.1.16 Organismo Organismo de

de

certificacin

acreditado.

Certificacin de Productos, acreditado por el Organismo Nacional de 61

Acreditacin para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos. 3.4.3.1.17 Organismo Organismo de

de

certificacin

reconocido.

Certificacin de Productos, reconocido por una autoridad nacional competente para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos donde no exista Organismo de Certificacin Acreditado. 3.4.3.1.18 Inspeccin. Evaluacin de la conformidad por medio de observacin y dictamen, acompaada cuando sea apropiado por medicin, prueba o comparacin con patrones. 3.4.3.1.19 Desregularizacin. Acto administrativo que cambia el carcter de una norma obligatoria a norma voluntaria. Tambin puede significar la derogatoria de un reglamento tcnico o de un procedimiento de Evaluacin de la Conformidad. 3.4.3.1.20 Control. Evaluacin de la conformidad por medio de medicin, observacin, ensayo o calibracin de las caractersticas correspondientes.

3.4.4 CONDICIONES GENERALES 3.4.4.1 La longitud de los paneles, debe estar de acuerdo a lo establecido entre el fabricante y el comprador. 3.4.4.2 Los paneles no se deben apoyar en el suelo o sobre objetos que puedan provocar deformacin en los mismos, deben ser puestos bajo cubierta hasta su instalacin definitiva, para evitar que se mojen. 3.4.4.3 Para cubiertas inaccesibles las condiciones de instalacin deben ser suministradas por el fabricante.

62

3.4.4.4 La funcin final que se de a los paneles, debe estar de acuerdo a lo establecido entre el fabricante y el comprador. 3.4.4.5 El comprador debe exigir al fabricante el certificado de conformidad de la materia prima.

3.4.5 REQUISITOS 3.4.5.1 Cada uno de los productos contemplados en este Reglamento Tcnico, deben cumplir con los requisitos establecidos en las norma INEN 2 221 vigente, de acuerdo a la seccin 5.

3.4.6 REQUISITOS DE EMPAQUE Y ROTULADO O ETIQUETADO 3.4.6.1 El rotulado de los productos listados en el presente Reglamento Tcnico, que se comercialicen en el Ecuador, deben cumplir con los requisitos de empaque y rotulado o etiquetado establecidos en la seccin 7.1 de la NTE INEN 2 221 vigente. 3.4.6.2 El rotulado debe redactarse en idioma espaol. (ver NOTA 1)

3.4.7 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD 3.4.7.1 Con el fin de verificar el cumplimiento de las caractersticas mecnicas y qumicas, y as como las condiciones de aceptacin de los paneles de acero establecidas en la seccin 5.1.4 y 5.1.5 de la NTE INEN 2 221 vigente, se deben efectuar los siguientes ensayos: 3.4.7.1.1 Ensayos Mecnicos

NOTA 1 Puede ser otro idioma dependiendo del pas a exportar

63

Tabla 3.2. Normas de ensayos mecnicos del Reglamento Tcnico de Paneles de acero

Ensayo Traccin Doblado Dureza Adherencia

Fuente: Propia

Norma NTE INEN 109 y 121 NTE INEN 110 y 122 NTE INEN 123 124 NTE INEN 950

3.4.7.1.2 Ensayos Qumicos. El material base de los paneles de acero debe cumplir con los requisitos qumicos establecidos en la Tabla 6 que se encuentra en la NTE INEN 2 221 vigente.

3.4.8 DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO PRODUCTOS 3.4.8.1 Los productos a los que se refiere este reglamento deben cumplir con lo dispuesto en este documento y con las dems disposiciones establecidas en otras leyes y reglamentos vigentes aplicables a estos productos, como por ejemplo la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor (ANEXO F: Ley Orgnica de Defensa del Consumidor) y la Ley de Pesas y Medidas y sus Reglamentos. 3.4.8.2 La demostracin de la conformidad con el presente reglamento podr realizarse mediante la presentacin de un certificado de conformidad expedido por un organismo acreditado o reconocido conforme a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. 3.4.8.3 En el caso de que en el Ecuador no existan laboratorios acreditados para este objeto el organismo certificador podr utilizar, bajo su responsabilidad, datos de un laboratorio reconocido por el organismo certificador. 64 TCNICO EN LA COMERCIALIZACIN DE LOS

3.4.8.4 Para los productos que consten en las listas de bienes sujetos a control a la que hace mencin el Decreto Ejecutivo 3497 (ANEXO G: Decretos Ejecutivos No.587 y No. 3497), los comercializadores deben presentar el Formulario INEN 1.

3.4.9 NORMAS DE REFERENCIA O CONSULTADAS NTE INEN 106. Acero al carbono extraccin y preparacin de muestras. NTE INEN 109. Ensayo de traccin para el acero. NTE INEN 110. Ensayos de doblado para el acero. NTE INEN 121. Ensayo de Traccin para Planchas de Acero con espesores entre 0,5 y 3 mm. NTE INEN 122. Ensayo de doblado para planchas de acero con espesor menor o igual a 3 mm. NTE INEN 123. Determinacin de la dureza Brinell. NTE INEN 124. Ensayo de dureza Vickers para acero. (carga de 5 a 100 kgf) NTE INEN 950. Recubrimientos metlicos. Determinacin de la adherencia. Mtodos de ensayo. NTE INEN 2 221. Paneles de Acero. Requisitos. ASTM A 755/A 755M . Steel Sheet, Metallic Coated by the Hot-Dip process and prepainted by the Coil-Coating Process for Exterior Exposed Building Products. ASTM A 792/A 792M. Steel Sheet, 55 % Aluminum-Zinc Alloy-Coated by the Hot-Dip Process. 65

3.4.10 REVISIN Y ACTUALIZACIN 3.4.10.1 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Tcnico, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, lo revisar en un perodo no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, para incorporar avances tecnolgicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccin de la salud, la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido Normalizacin. con el Reglamento Tcnico de

3.4.11 DESREGULARIZACIN 3.4.11.1 Las Normas Tcnicas Ecuatorianas de carcter obligatorias, a las que se hace referencia en el presente Reglamento Tcnico, deben oficialmente cambiar al carcter de voluntario una vez que ste entre en vigencia.

3.4.12 FECHA DE VIGENCIA 3.4.12.1 El presente Reglamento Tcnico entrar en vigencia transcurridos ciento ochenta (180) das calendario de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial.

3.4.13 PROCEDIMIENTO

ADMINISTRATIVO

PARA

VERIFICAR

EL

CUMPLIMIENTO CON EL PRESENTE REGLAMENTO TCNICO 3.4.13.1 Los fabricantes nacionales deben obtener la certificacin de la calidad de sus productos, de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 587. Reglamento para la Concesin de Certificados de Conformidad, publicado en el Registro Oficial No. 128 del 26 de julio del 2000.

66

3.4.13.1.1 La inspeccin y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos tcnicos sealados en el presente Reglamento Tcnico, se debe realizar de acuerdo a lo especificado en la seccin 6 de la Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 2 221 vigente. 3.4.13.2 Los importadores de los productos sealados en el presente Reglamente Tcnico deben presentar al INEN, para su revisin, verificacin y aprobacin, en espaol, los certificados de conformidad, expedido por un organismo certificador debidamente acreditado en el pas de origen. 3.4.13.3 La verificacin y supervisin del cumplimiento de este reglamento se realizar en los locales comerciales de expendio de estos productos. Previamente el INEN notificar por escrito al representante del local comercial de la realizacin de esta actividad.

3.4.14 ENTRADA EN VIGENCIA 3.4.14.1 De conformidad con lo sealado en el artculo 9no. de la Decisin 562 del 25 de junio del 2003 de la Comunidad Andina, el presente Reglamento Tcnico empezar a regir dentro de los seis (6) meses siguientes de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial, para que los productores, comercializadores e importadores de los productos que intervienen en este Reglamento Tcnico, y los dems sectores afectados puedan adaptar sus procesos y/o productos a las condiciones establecidas por el presente Reglamento Tcnico.

3.4.15 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD 3.4.15.1 Los organismos de certificacin, laboratorios o dems instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio errneos 67

o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tambin tendrn responsabilidad civil, penal y/o fiscal de acuerdo a lo establecido en las leyes vigentes.

3.4.16 AUTORIDAD DE CONTROL Y SUPERVISIN 3.4.16.1 El Instituto Ecuatoriano de Normalizacin INEN, es la autoridad competente para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y su Reglamento y la supervisin a otros organismos autorizados para verificar la evaluacin de la conformidad.

3.4.17 RGIMEN DE SANCIONES 3.4.17.1 Los comercializadores de los productos que incumplan con este Reglamento Tcnico, recibirn las sanciones previstas en las leyes vigentes, segn el riesgo que implique para los consumidores y incumplimiento. la gravedad del

68

3.5 REGLAMENTOS MULTIPLACAS

3.5.1 OBJETO

TCNICOS

DE

ALCANTARILLAS

3.5.1.1 Este Reglamento Tcnico tiene por objeto establecer los requisitos tcnicos mnimos que deben cumplir las alcantarillas metlicas galvanizadas corrugadas y las estructuras multiplacas con el fin de garantizar: la seguridad nacional, la proteccin de la salud o seguridad humanas, de la vida o la salud animal o vegetal; y evitar la realizacin de prcticas que puedan inducir a error y provocar la contaminacin del medio ambiente y perdidas econmicas, por la afectacin a bienes estatales y/o como de terceros.

3.5.2 CAMPO DE APLICACIN Este Reglamento Tcnico abarca los siguientes productos que se utilicen en Ecuador, sean estos fabricados localmente o importados: 3.5.2.1 Alcantarilla galvanizada corrugada. 3.5.2.2 Estructuras multiplacas de acero de los siguientes tipos: 3.5.2.2.1 Circular; 3.5.2.2.2 Arco; 3.5.2.2.3 Abovedada; 3.5.2.2.4 Paso inferior; 3.5.2.2.5 Elipse;

69

3.5.2.2.6 Arco de perfil bajo; 3.5.2.2.7 Arco de perfil alto y; 3.5.2.2.8 Ovoide. 3.5.2.3 Los productos contemplados en el presente Reglamento Tcnico, se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacin arancelaria:

Clasificacin 7305.19.00

Descripcin Arancelaria Los dems tubos por ejemplo soldados o remachados de seccin circular con dimetro exterior superior a 406.4 mm de hierro o acero --los dems

7308.90.10

-- Chapas, barras, perfiles, tubos y similares, preparados para la construccin.

3.5.3 DEFINICIONES 3.5.3.1 Para efectos de este Reglamento Tcnico, se aplicarn las definiciones y terminologas de la norma INEN 1 674, 1 677 y AASTHO M 167, y las que a continuacin se detallan: 3.5.3.1.1 Epxico. Recubrimiento metalrgico, de barrera, impenetrable a ataques cidos. 3.5.3.1.2 Paneladora o Roll former. Mquina que forma una lmina continua de acero, con diversas geometras, conformados por el recorrido de la lmina de acero a travs de pasos que poseen rodillos perfilados. 70

3.5.3.1.3 Productores o fabricantes. Las personas naturales o jurdicas que extraen, industrializan o transforman bienes intermedios o finales. 3.5.3.1.4 Proveedor. Toda persona natural o jurdica de carcter pblico o privado que desarrolle actividades de produccin, fabricacin, importacin, construccin, distribucin, alquiler o comercializacin de bienes, as como prestacin de servicios a consumidores, por las que se cobre precio o tarifa. Esta definicin incluye a quienes adquieran bienes o servicios para integrarlos a procesos de produccin o transformacin, as como a quienes presten servicios pblicos por delegacin o concesin. 3.5.3.1.5 Distribuidores o comerciantes. Las personas naturales o jurdicas que de manera habitual venden o proveen al por mayor o al detal, bienes destinados finalmente a los consumidores, an cuando ello no se desarrolle en establecimientos abiertos al pblico. 3.5.3.1.6 Consumidor o usuario. Toda persona natural o jurdica que como destinatario final adquiera, utilice o disfrute bienes o servicios, o bien reciba oferta para ello. 3.5.3.1.7 Aptitud para el uso. Capacidad de un producto, proceso o servicio para servir un propsito definido bajo condiciones especficas. 3.5.3.1.8 Evaluacin de la conformidad. Examen sistemtico del grado de cumplimiento de los requisitos especficos por un producto, proceso o servicio. 3.5.3.1.9 Certificacin. Procedimiento por el cual una persona o entidad

reconocida como independiente de las partes interesadas, asegura por escrito que un producto, proceso o servicio cumple los requisitos especficos. 3.5.3.1.10 Requisito. Disposicin que contiene criterios que deben ser cumplidos.

71

3.5.3.1.11 Acreditacin. Procedimiento por el cual un organismo autorizado reconoce formalmente que una entidad o persona es competente para llevar a cabo tareas especficas. 3.5.3.1.12 Sistema de certificacin. Sistema que tiene sus propias reglas de procedimiento y administracin para realizar la certificacin de conformidad. 3.5.3.1.13 Certificado de conformidad. Documento expedido conforme a las reglas de un sistema de certificacin, que indica con suficiente nivel de confiabilidad que un determinado producto, proceso o servicio est conforme a una norma u otro documento normativo especfico. 3.5.3.1.14 Organismo Organismo de

de

certificacin

acreditado.

Certificacin de Productos, acreditado por el Organismo Nacional de Acreditacin para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos. 3.5.3.1.15 Organismo Organismo de

de

certificacin

reconocido.

Certificacin de Productos, reconocido por una autoridad nacional competente para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos donde no exista Organismo de Certificacin Acreditado. 3.5.3.1.16 Inspeccin. Evaluacin de la conformidad por medio de observacin y dictamen, acompaada cuando sea apropiado por medicin, prueba o comparacin con patrones. 3.5.3.1.17 Desregularizacin. Acto administrativo que cambia el carcter de una norma obligatoria a norma voluntaria. Tambin puede significar la derogatoria de un reglamento tcnico o de un procedimiento de Evaluacin de la Conformidad. 3.5.3.1.18 Control. Evaluacin de la conformidad por medio de medicin, observacin, ensayo o calibracin de las caractersticas correspondientes.

72

3.5.4 CONDICIONES GENERALES 3.5.4.1 El comprador debe exigir al fabricante el certificado de conformidad de la materia prima. 3.5.4.2 El fabricante y comercializador de alcantarillas metlicas deber

mantener los certificados de calidad de los proveedores de pernos y tuercas, que se utilizan en el armada y montaje de la alcantarilla en el que consten las caractersticas mecnicas y composicin qumica de los mismos. 3.5.4.3 El fabricante y comercializador mantendr los certificados de calidad del proveedor del Zinc utilizado, para el recubrimiento de las placas en el que constar composicin qumica del Zinc y grado de pureza del mismo.

3.5.5 REQUISITOS 3.5.5.1 Cada uno de los productos contemplados en este Reglamento Tcnico, deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas que se indican a continuacin:

Tabla 3.3. Productos y normas del Reglamento Tcnico de alcantarilla metlica galvanizada corrugada y multiplacas

Producto Alcantarilla metlica galvanizada corrugada Estructuras multiplacas

Fuente: Propia

Norma NTE INEN 1 674 AASHTO M167

73

3.5.6 REQUISITOS DE EMPAQUE Y ROTULADO O ETIQUETADO 3.5.6.1 El rotulado de los productos listados en el presente Reglamento Tcnico, que se comercialicen en el Ecuador, deben cumplir con los requisitos de empaque y rotulado o etiquetado establecidos en los captulos correspondientes de las normas INEN 1674 y AASHTO M 167 vigentes. 3.5.6.2 El rotulado debe redactarse en idioma espaol. (ver Nota 1)

3.5.7 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD Con el fin de verificar el cumplimiento de las caractersticas qumicas y mecnicas, as como las condiciones de aceptacin de planchas y/o bobinas de acero al carbono utilizadas en la fabricacin de alcantarilla metlica galvanizada corrugada establecidos en la NTE INEN 1 674 y en la norma AASHTO 167M para estructuras multiplacas, se deben efectuar los siguientes ensayos:

3.5.7.1 Ensayos qumicos 3.5.7.1.1 Anlisis de colada. Los fabricantes deben reportar los anlisis de: C, Mn, Si, S, P, efectuados en la colada o en su defecto los datos de estos componentes obtenidos del certificado de calidad del proveedor. 3.5.7.1.2 Anlisis del material. Se debe verificar u homologar de acuerdo a la norma NTE INEN 1674. 3.5.7.1.3 Mtodos para anlisis qumicos de productos de acero, segn norma ASTM A 751.

Nota 1 Puede ser otro idioma dependiendo del pas a exportar.

74

3.5.7.2 Ensayos mecnicos 3.5.7.2.1 Ensayo de traccin. Este ensayo se debe efectuar sobre probetas obtenidas de productos en el estado de suministro, segn el mtodo de la NTE INEN 121, si los productos son de espesor menor o igual a 3 mm, y segn la NTE INEN 109 si los espesores son superiores a 3 mm. 3.5.7.2.2 Ensayo de doblado. Este ensayo se debe efectuar a 180, con espesor de la cua igual al espesor del material, segn la NTE INEN 122 si los productos son de espesor menor o igual a 3,2 mm, y segn la NTE INEN 110 si los espesores son superiores a 3,2 mm. 3.5.7.2.3 Ensayos mecnicos de productos de acero, segn la norma AASHTO T 244.

3.5.8 DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO PRODUCTOS 3.5.8.1 Los productos a los que se refiere este reglamento deben cumplir con lo dispuesto en este documento y con las dems disposiciones establecidas en otras leyes y reglamentos vigentes aplicables a estos productos, como por ejemplo la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y la Ley de Pesas y Medidas y sus Reglamentos. 3.5.8.2 La demostracin de la conformidad con el presente reglamento podr realizarse mediante la presentacin de un certificado de conformidad expedido por un organismo acreditado o reconocido conforme a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. 3.5.8.3 En el caso de que en el Ecuador no existan laboratorios acreditados para este objeto el organismo certificador podr utilizar, bajo su TCNICO EN LA COMERCIALIZACIN DE LOS

75

responsabilidad, datos de un laboratorio reconocido por el organismo certificador. 3.5.8.4 Para los productos que consten en las lista de bienes sujetos a control a la que hace mencin el Decreto Ejecutivo 3497, los comercializadores deben presentar el formulario INEN 1.

3.5.9 NORMAS DE REFERENCIA O CONSULTADAS NTE INEN 109. Ensayo de traccin para el acero. NTE INEN 110. Ensayo de doblado para el acero. NTE INEN 121. Ensayo de Traccin para Planchas de Acero con espesores entre 0,5 y 3 mm. NTE INEN 122. Ensayo de doblado para planchas de acero con espesor menor o igual a 3 mm. NTE INEN 123. Determinacin de la dureza Brinell. NTE INEN 124. Ensayo de dureza Vickers para acero. (carga de 5 a 100 kgf) NTE INEN 255. Control de Calidad procedimientos de muestreo y tablas para la inspeccin por atributos. NTE INEN 602. Recubrimientos metlicos y no orgnicos. Determinacin del espesor de recubrimiento por el mtodo magntico. NTE INEN 672. Recubrimientos de Zinc por inmersin en caliente sobre materiales ferrosos. Requisitos Generales. NTE INEN 882. Zinc Lingotes. Requisitos. 76

NTE INEN 950. Recubrimientos metlicos. Determinacin de la adherencia. Mtodos de ensayo. NTE INEN 1 171. Recubrimientos de Zinc sobre acero. Determinacin de la uniformidad. NTE INEN 1 172. Mtodo gravimtrico. NTE INEN 1 674. Alcantarillas metlicas galvanizadas corrugadas. Requisitos. NTE INEN 1677. Tornillos y Tuercas para alcantarilla metlicas. ASTM A 123/A 123M. Especificacin estndar para Zinc (Galvanizado por inmersin en caliente) recubrimientos sobre productos de hierro y acero. ASTM A 751. Mtodos para anlisis qumicos de productos de acero. ASTM A780. Prcticas para la reparacin de cubiertas galvanizadas por inmersin en caliente daadas. AASHTO M 36/M 36M. Caera de acero corrugada, recubrimiento metlico, para alcantarillas y desages. AASHTO M 111. Zinc (Galvanizacin por inmersin en caliente) recubrimientos sobre productos de hierro y acero. AASHTO M 120. Metal de Zinc (Plancha de Zinc). AASHTO M 167/ M 167M. Placas estructurales de acero corrugado, recubiertas de zinc, para tubera cerrada de alcantarilla y arcos de alcantarilla. ASHTO M 232. Recubrimiento de Zinc (Inmersin en caliente) sobre accesorios de hierro y acero. 77 Recubrimientos en Zinc por inmersin sobre materiales

ferrosos. Determinacin de la masa depositada por unidad de superficie.

AASHTO T 244. Ensayos mecnicos de productos de acero.

3.5.10 REVISIN Y ACTUALIZACIN 3.5.10.1 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Tcnico, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, lo revisar en un perodo no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, para incorporar avances tecnolgicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccin de la salud, la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido Normalizacin. con el Reglamento Tcnico de

3.5.11 DESREGULARIZACIN 3.5.11.1 Las Normas Tcnicas Ecuatorianas de carcter obligatorias, a las que se hace referencia en el presente Reglamento Tcnico, deben oficialmente cambiar al carcter de voluntario una vez que ste entre en vigencia.

3.5.12 FECHA DE VIGENCIA 3.5.12.1 El presente Reglamento Tcnico entrar en vigencia transcurridos ciento ochenta (180) das calendario de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial.

3.5.13 PROCEDIMIENTO

ADMINISTRATIVO

PARA

VERIFICAR

EL

CUMPLIMIENTO CON EL PRESENTE REGLAMENTO TCNICO 3.5.13.1 Los fabricantes nacionales deben obtener la certificacin de la calidad de sus productos, de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 587. Reglamento para la Concesin de Certificados de Conformidad, publicado en el Registro Oficial No. 128 del 26 de julio del 2000. 78

3.5.13.1.1 La inspeccin y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos tcnicos sealados en el presente Reglamento Tcnico, se debe realizar de acuerdo a lo especificado en la seccin 6 de la NTE INEN 1 674 vigente y en la seccin 10 de la norma AASHTO 167M. 3.5.13.2 Los importadores de los productos sealados en el presente Reglamente Tcnico deben presentar al INEN, para su revisin, verificacin y aprobacin, en espaol, los certificados de conformidad, expedido por un organismo certificador debidamente acreditado en el pas de origen. 3.5.13.3 La verificacin y supervisin del cumplimiento de este reglamento se realizar en los locales comerciales de expendio de estos productos. Previamente el INEN notificar por escrito al representante del local comercial de la realizacin de esta actividad.

3.5.14 ENTRADA EN VIGENCIA 3.5.14.1 De conformidad con lo sealado en el artculo 9no. de la Decisin 562 del 25 de junio del 2003 de la Comunidad Andina, el presente Reglamento Tcnico empezar a regir dentro de los seis (6) meses siguientes de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial, para que los productores, comercializadores e importadores de los productos que intervienen en este Reglamento Tcnico, y los dems sectores afectados puedan adaptar sus procesos y/o productos a las condiciones establecidas por el presente Reglamento Tcnico.

3.5.15 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD 3.5.15.1 Los organismos de certificacin, laboratorios o dems instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio errneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de 79

laboratorio o de los certificados tambin tendrn responsabilidad civil, penal y/o fiscal de acuerdo a lo establecido en las leyes vigentes.

3.5.16 AUTORIDAD DE CONTROL Y SUPERVISIN 3.5.16.1 El Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, es la autoridad competente para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y su Reglamento y la supervisin a otros organismos autorizados para verificar la evaluacin de la conformidad.

3.5.17 RGIMEN DE SANCIONES 3.5.17.1 Los comercializadores de los productos que incumplan con este Reglamento Tcnico, recibirn las sanciones previstas en las leyes vigentes, segn el riesgo que implique para los consumidores y incumplimiento. la gravedad del

80

3.6 REGLAMENTO TCNICO DE DEFENSAS VIALES

3.6.1. OBJETO 3.6.1.1. Este Reglamento Tcnico tiene por objeto establecer los requisitos tcnicos mnimos que deben cumplir los guardavas de acero corrugado para carreteras con el fin de garantizar: la proteccin de la salud o seguridad humanas, de la vida o la salud animal o vegetal; y evitar la realizacin de prcticas que puedan inducir a error y provocar la contaminacin del medio ambiente y perdidas econmicas, por la afectacin a bienes estatales y/o como de terceros.

3.6.2. CAMPO DE APLICACIN 3.6.2.1 Este Reglamento Tcnico abarca los siguientes productos que se utilicen en Ecuador, sean estos fabricados localmente o importados: 3.6.2.1.1 Tipo I, recubrimiento de Zinc; 550 g/m2 como mnimo. 3.6.2.1.2 Tipo II, recubrimiento de Zinc; 1 100 g/m2 como mnimo. 3.6.2.1.3 Tipo III, vigas para pintar. 3.6.2.1.4 Tipo IV, vigas de acero resistentes a la corrosin. 3.6.2.1.5 Clase A, espesor nominal del metal base 2.67 mm. 3.6.2.1.6 Clase B, espesor nominal del metal base 3.43 mm. 3.6.2.2 Los productos contemplados en el presente Reglamento Tcnico, se encuentran comprendidos en la siguiente clasificacin arancelaria:

81

Clasificacin 7308.90.10

Descripcin Arancelaria -- Chapas, barras, perfiles, tubos y similares, preparados para la construccin.

3.6.3 DEFINICIONES 3.6.3.1 Para efectos de este Reglamento Tcnico, se aplicarn las definiciones y terminologa de la norma AASHTO M 180 vigente, y las que a continuacin se detallan: (ANEXO I: Definiciones del Reglamento Tcnico de Defensas viales)

3.6.4 CONDICIONES GENERALES 3.6.4.1 La funcin final que se de los guardavas, debe estar de acuerdo a lo establecido entre el fabricante y el comprador. 3.6.4.2 El comprador debe exigir al fabricante el certificado de conformidad de la materia prima. 3.6.4.3 El acero de las vigas y secciones de transicin debe tener un lmite de fluencia mnimo de 340 MPa. 3.6.4.4 Las planchas o las vigas tendrn un acabado uniforme, es decir libre de defectos perjudiciales tales como burbujas, fundentes y puntos de recubrimiento. Los bordes sin recubrimiento resultantes del deslizamiento o de la perforacin no sern considerados como falla. 3.6.4.5 La capa ser lisa, libre de rebabas o de salientes agudos a lo largo de los bordes y deber adherirse tenazmente a la superficie del metal. La adherencia del recubrimiento debe cumplir con lo especificado en la norma INEN 950, para el mtodo de rayado.

82

3.6.5 REQUISITOS 3.6.5.1.1 Cada uno de los productos contemplados en este Reglamento Tcnico, deben cumplir con los requisitos establecidos en las norma AASHTO M 180 vigente.

3.6.6 REQUISITOS DE EMPAQUE Y ROTULADO O ETIQUETADO 3.6.6.1 El rotulado de los productos listados en el presente Reglamento Tcnico, que se comercialicen en el Ecuador, deben cumplir con los requisitos de empaque y rotulado o etiquetado establecidos en los captulos correspondientes de la norma AASHTO M 180 vigente. 3.6.6.2 El rotulado debe redactarse en idioma espaol. (ver Nota 1)

3.6.7 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD Con el fin de verificar el cumplimiento de las caractersticas qumicas y mecnicas, as como las condiciones de aceptacin de planchas y/o bobinas de acero al carbono utilizadas en la fabricacin de guardavas corrugadas para carreteras establecidos en la norma AASHTO M180, se deben efectuar los siguientes ensayos:

3.6.7.1 Ensayos qumicos. Se aceptar el certificado qumico emitido por el fabricante de la materia prima. 3.6.7.2 Ensayos mecnicos: 3.6.7.2.1 Ensayo de traccin, segn la norma INEN 121.

Nota 1 Puede ser otro idioma dependiendo del pas a exportar.

83

3.6.7.2.2 Ensayo de traccin para el acero, segn la norma INEN 109. 3.6.7.2.3 Las muestras de prueba para las propiedades mecnicas deben ser preparadas y ensayadas como especifica la norma ASTM A 525.

3.6.8 DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO PRODUCTOS 3.6.8.1 Los productos a los que se refiere este reglamento deben cumplir con lo dispuesto en este documento y con las dems disposiciones establecidas en otras leyes y reglamentos vigentes aplicables a estos productos, como por ejemplo la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y la Ley de Pesas y Medidas y sus Reglamentos. 3.6.8.2 La demostracin de la conformidad con el presente reglamento podr realizarse mediante la presentacin de un certificado de conformidad expedido por un organismo acreditado o reconocido conforme a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. 3.6.8.3 En el caso de que en el Ecuador no existan laboratorios acreditados para este objeto el organismo certificador podr utilizar, bajo su responsabilidad, datos de un laboratorio reconocido por el organismo certificador. 3.6.8.4 Para los productos que consten en las lista de bienes sujetos a control a la que hace mencin el Decreto Ejecutivo 3497, los comercializadores deben presentar el formulario INEN 1. TCNICO EN LA COMERCIALIZACIN DE LOS

3.6.9 NORMAS DE REFERENCIA O CONSULTADAS NTE INEN 109. Ensayo de traccin para el acero. 84

NTE INEN 121. Ensayo de Traccin para Planchas de Acero con espesores entre 0,5 y 3 mm. NTE INEN 602. Recubrimientos metlicos y no orgnicos. Determinacin del espesor de recubrimiento por el mtodo magntico. NTE INEN 672. Recubrimientos de Zinc por inmersin en caliente sobre materiales ferrosos. Requisitos Generales. NTE INEN 882. Zinc Lingotes. Requisitos. NTE INEN 950. Recubrimientos metlicos. Determinacin de la adherencia. Mtodos de ensayo. NTE INEN 1 171. Recubrimientos de Zinc sobre acero. Determinacin de la uniformidad. NTE INEN 1 172. Mtodo gravimtrico. AASHTO M 180. Vigas y planchas corrugado de acero para guardava de carretera. AASHTO M 120. Metal de Zinc (Plancha de Zinc). AASHTO M 232. Recubrimiento de Zinc (Inmersin en caliente) sobre accesorios de hierro y acero. AASHTO T 65. Peso del recubrimiento de Zinc (galvanizado) en artculos de hierro y acero. ASTM A 525. Requerimientos generales para planchas de acero, recubrimiento de zinc (galvanizado) por el proceso de inmersin en caliente. 85 Recubrimientos en Zinc por inmersin sobre materiales

ferrosos. Determinacin de la masa depositada por unidad de superficie.

3.6.10 REVISIN Y ACTUALIZACIN 3.6.10.1 Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Tcnico, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, lo revisar en un perodo no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, para incorporar avances tecnolgicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccin de la salud, la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido Normalizacin. con el Reglamento Tcnico de

3.6.11 DESREGULARIZACIN 3.6.11.1 Las Normas Tcnicas Ecuatorianas de carcter obligatorias, a las que se hace referencia en el presente Reglamento Tcnico, deben oficialmente cambiar al carcter de voluntario una vez que ste entre en vigencia.

3.6.12 FECHA DE VIGENCIA 3.6.12.1 El presente Reglamento Tcnico entrar en vigencia transcurridos ciento ochenta (180) das calendario de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial.

3.6.13 PROCEDIMIENTO

ADMINISTRATIVO

PARA

VERIFICAR

EL

CUMPLIMIENTO CON EL PRESENTE REGLAMENTO TCNICO 3.6.13.1 Los fabricantes nacionales deben obtener la certificacin de la calidad de sus productos, de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 587. Reglamento para la Concesin de Certificados de Conformidad, publicado en el Registro Oficial No. 128 del 26 de julio del 2000.

86

3.6.13.1.1 La inspeccin y el muestreo para verificar el cumplimiento de los requisitos tcnicos sealados en el presente Reglamento Tcnico, se debe realizar de acuerdo a lo especificado en la norma AASHTO M180 vigente. 3.6.13.2 Los importadores de los productos sealados en el presente Reglamente Tcnico deben presentar al INEN, para su revisin, verificacin y aprobacin, en espaol, los certificados de conformidad, expedido por un organismo certificador debidamente acreditado en el pas de origen. 3.6.13.3 La verificacin y supervisin del cumplimiento de este reglamento se realizar en los locales comerciales de expendio de estos productos. Previamente el INEN notificar por escrito al representante del local comercial de la realizacin de esta actividad.

3.6.14 ENTRADA EN VIGENCIA 3.6.14.1 De conformidad con lo sealado en el artculo 9no. de la Decisin 562 del 25 de junio del 2003 de la Comunidad Andina, el presente Reglamento Tcnico empezar a regir dentro de los seis (6) meses siguientes de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial, para que los productores, comercializadores e importadores de los productos que intervienen en este Reglamento Tcnico, y los dems sectores afectados puedan adaptar sus procesos y/o productos a las condiciones establecidas por el presente Reglamento Tcnico.

3.6.15 RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD 3.6.15.1 Los organismos de certificacin, laboratorios o dems instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio errneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de

87

laboratorio o de los certificados tambin tendrn responsabilidad civil, penal y/o fiscal de acuerdo a lo establecido en las leyes vigentes.

3.6.16 AUTORIDAD DE CONTROL Y SUPERVISIN 3.6.16.1 El Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, es la autoridad competente para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y su Reglamento y la supervisin a otros organismos autorizados para verificar la evaluacin de la conformidad.

3.6.17 RGIMEN DE SANCIONES 3.6.17.1 Los comercializadores de los productos que incumplan con este Reglamento Tcnico, recibirn las sanciones previstas en las leyes vigentes, segn el riesgo que implique para los consumidores y incumplimiento. la gravedad del

88

3.7 REGLAMENTO

TCNICO

DE

ELEMENTOS

ESTRUCTURALES Y SOLDADOS

3.7.1 OBJETO 3.7.1.1 Este Reglamento Tcnico tiene por objeto establecer los requisitos tcnicos mnimos para elementos estructurales y soldados, trabajos en acero y estructuras de acero con el fin de garantizar: la proteccin de la salud y seguridad humanas, de la vida o la salud animal o vegetal, as como evitar la realizacin de prcticas que puedan inducir a error y provocar prejuicios en los usuarios finales.

3.7.2 CAMPO DE APLICACIN 3.7.2.1 Este Reglamento Tcnico abarcan los siguientes productos que se utilicen en Ecuador, sean estos fabricados localmente o importados: 3.7.2.1.1 Vigas 3.7.2.1.2 Columnas y 3.7.2.1.3 Placas

3.7.3 DEFINICIONES 3.7.3.1 Para efectos de este Reglamento Tcnico, se aplicarn las definiciones y terminologas de la norma del cdigo ecuatoriano de la construccin, cdigo de dibujo Tcnico-Mecnico del INEN, AISC M016, y las que a continuacin se detallan: 3.7.3.1.1 Carga Muerta. Es el peso propio, el peso de construcciones permanentes (incluyendo paredes, losas, techos, cielos rasos, escaleras,

89

tuberas, canaletas, etc.), todos los materiales arquitectnicos (aislamientos, materiales contra incendios, acabados, etc.) y el peso vaco de los equipos fijos permanentes soportados por o sujetos a la estructura. 3.7.3.1.2 Carga Viva. Son todas aquellas cargas mviles producidas por el uso y ocupacin de los edificios y/o estructuras. Esto no incluye las cargas ambientales (viento, granizo, lluvia, sismos). 3.7.3.1.3 Cargas de operacin. Para procesos y equipo utilitario (incluida la tubera) comprende el peso del fluido y/o catalizador, bajo condiciones normales, a un nivel mximo de operacin. Tambin debe incluirse el peso de materiales permanentemente almacenados para al operacin normal. 3.7.3.1.4 Cargas de Prueba. Comprenden la carga muerta y el peso de cualquier fluido necesario para efectuar la prueba hidrosttica de los equipos, tanques y/o tuberas. 3.7.3.1.5 Cargas de gra. Las vigas carrileras y las estructuras soportantes deben disearse para llevar la gra con la distancia entre ejes y la carga mxima por eje indicada por el fabricante o el dueo. 3.7.3.1.6 Carga de Granizo o Nieve. No se consideran cargas de nieve en el Ecuador, pero deben establecerse las cargas de granizo adecuadas de acuerdo a la arquitectura particular de cada edificacin. Esto es particularmente importante en aquellos diseos que no permitan un flujo libre del granizo y en los miembros que soportaran canales para agua lluvia. En estos casos la carga deber considerarse solamente en los miembros afectados. 3.7.3.1.7 Carga de lluvia. La carga de lluvia debe considerarse solamente en el diseo de los miembros afectados, particularmente en aquellos que soportaran los canales para agua lluvia. 3.7.3.1.8 Carga de viento. Los edificios deben disearse para soportar una velocidad de viento bsica (la mayor velocidad de viento asociada con una 90

probabilidad de 0.02) de 70 km/h (44mph) actuando horizontalmente a una altura de 10 m sobre el nivel del piso. 3.7.3.1.9 Cargas Ssmicas. Como mnimo, todos los edificios y estructuras deben disearse para soportar las fuerzas ssmicas, desplazamientos, y requerimientos de ductilidad indicados en el UBC-Structural Engineering Design Provisions, Chapter 16, Division IV. 3.7.3.1.10 Carga trmica. Las fuerzas producidas por la expansin o contraccin debidas a cambios de temperatura respecto a las condiciones de montaje deben considerarse adecuadamente. Estn incluidas las fuerzas debidas al anclaje de las tuberas y equipos, friccin por rozamiento y rodadura de los equipos y expansin y contraccin de las estructuras. Tambin deben considerarse los efectos de los fluidos a alta temperatura en la estructura. 3.7.3.1.11 Cargas de Vibracin. Son aquellas fuerzas causadas por la vibracin de maquinarias como bombas, ventiladores, sopladores, compresores, etc. 3.7.3.1.12 Cargas de Montaje. Son fuerzas temporales causadas por el montaje de las estructuras o equipos. Deben considerarse en combinaciones de carga como cargas vivas. 3.7.3.1.13 Cargas Varias. Son aquellas cargas proporcionadas por sistemas de fluidos y/o sistemas elctricos y/o sistemas mecnicos de distribucin. 3.7.3.1.14 Productores o Fabricantes. Las personas naturales o jurdicas que extraen, industrializan o transforman bienes intermedios o finales. 3.7.3.1.15 Proveedor. Toda persona natural o jurdica de carcter pblico o privado que desarrolle actividades de produccin, fabricacin, importacin, construccin, distribucin, alquiler o comercializacin de bienes, as como o servicios para prestacin de servicios a consumidores, por las que se cobre precio o tarifa. Esta definicin incluye a quienes adquieran bienes 91

integrarlos

procesos

de

produccin o transformacin,

as

como

quienes presten servicios pblicos por delegacin o concesin. 3.7.3.1.16 Distribuidores o Comerciantes. Las personas naturales o jurdicas que de manera habitual venden o proveen al por mayor o al detal, bienes destinados finalmente a los consumidores, an cuando ello no se desarrolle en establecimientos abiertos al pblico. 3.7.3.1.17 Consumidor o usuario. Toda persona natural o jurdica que como destinatario final adquiera, utilice o disfrute bienes o servicios, o bien reciba oferta para ello. 3.7.3.1.18 Aptitud para el uso. Capacidad de un producto, proceso o servicio para servir un propsito definido bajo condiciones especficas. 3.7.3.1.19 Evaluacin de la conformidad. Examen sistemtico del grado de cumplimiento de los requisitos especficos por un producto, proceso o servicio. 3.7.3.1.20 Certificacin. Procedimiento por el cual una persona o entidad reconocida como independiente de las partes interesadas, asegura por escrito que un producto, proceso o servicio cumple los requisitos especficos. 3.7.3.1.21 Requisito. Disposicin que contiene criterios que deben ser cumplidos. 3.7.3.1.22 Acreditacin. Procedimiento por el cual un organismo autorizado reconoce formalmente que una entidad o persona es competente para llevar a cabo tareas especficas. 3.7.3.1.23 Sistema de certificacin. Sistema que tiene sus propias reglas de procedimiento y administracin para realizar la certificacin de conformidad. 3.7.3.1.24 Certificado de Conformidad. Documento expedido conforme a las reglas de un sistema de certificacin, que indica con suficiente nivel de 92

confiabilidad que un determinado producto, proceso o servicio est conforme a una norma u otro documento normativo especfico. 3.7.3.1.25 Organismo Organismo de

de

certificacin

acreditado.

Certificacin de Productos, acreditado por el Organismo Nacional de Acreditacin para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos. 3.7.3.1.26 Organismo Organismo de

de

certificacin

reconocido.

Certificacin de Productos, reconocido por una autoridad nacional competente para desarrollar actividades de certificacin de productos en uno o varios campos especficos donde no exista Organismo de Certificacin Acreditado. 3.7.3.1.27 Inspeccin. Evaluacin de la conformidad por medio de observacin y dictamen, acompaada cuando sea apropiado por medicin, prueba o comparacin con patrones. 3.7.3.1.28 Control. Evaluacin de la conformidad por medio de medicin, observacin, ensayo o calibracin de las caractersticas correspondientes. 3.7.3.1.29 Desregularizacin. Acto administrativo que cambia el carcter de una norma obligatoria a norma voluntaria. Tambin puede significar la derogatoria de un reglamento tcnico o de un procedimiento de Evaluacin de la Conformidad.

3.7.4 CONDICIONES GENERALES 3.7.4.1 Todas las especificaciones, clculos y dibujos deben basarse en: 3.7.4.1.1 El Sistema Internacional de Unidades (SI).

93

3.7.4.1.2 Todas las dimensiones se mostrarn en milmetros y no llevarn unidades. Los niveles podrn indicarse en metros (m) y se indicar cuando as se lo haga. 3.7.4.1.3 Las normas bsicas de diseo y detalle de las estructuras de acero y de las conexiones de juntas sern los de la AISC. 3.7.4.1.4 Los clculos de diseo para estructuras de acero se harn bajo el Mtodo de Diseo por Esfuerzo Permisible (ASD), indicado en el AISC-Manual of Steel Construction o el mtodo de Diseo por Factores de Carga y Resistencia (LRFD) del mismo manual. 3.7.4.1.5 Para el diseo de los miembros de acero conformado en fro se deber seguir lo establecido en la norma AISI SG 673 y en las Especificaciones para el Diseo de Miembros Estructurales de Acero Conformado en Fro AISI, 1996. 3.7.4.1.6 Los planos de taller y de montaje se elaborarn de acuerdo a las normas del Cdigo de Dibujo Tcnico Mecnico del INEN. 3.7.4.1.7 Los materiales a utilizarse debern contar con certificados de origen y/o de los proveedores sobre el cumplimiento de normas y dems caractersticas del material. Esta documentacin formar parte del archivo correspondiente de cada obra. 3.7.4.1.8 Deber considerarse un adecuado sistema de trazabilidad para los materiales utilizados, el mismo que deber estar adecuadamente documentado y el procedimiento ser parte del archivo de la obra. 3.7.4.1.9 Se contar con los Procedimientos Operativos necesarios para los diferentes procesos de diseo, fabricacin, construccin y montaje. Estos PO tratarn sobre los procesos de diseo, corte, armado, soldadura en taller, preparacin de superficies, recubrimientos, montaje, soldadura en obra, as como los respectivos de calificacin de operadores y soldadores. 94

3.7.5 REQUISITOS 3.7.5.1 Cada uno de los productos contemplados en este RT, deben cumplir con los requisitos establecidos en las normas que se indican a continuacin: En el subcomit se definirn las normas a reglamentar.

3.7.6 REQUISITOS EMPAQUE Y ROTULADO O ETIQUETADO 3.7.6.1 Depender de las normas de los productos seleccionados. 3.7.6.2 El rotulado debe redactarse en idioma espaol. (ver Nota 1)

3.7.7 ENSAYOS PARA EVALUAR LA CONFORMIDAD 3.7.7.1 Depender de las normas que definan en el subcomit.

3.7.8 DEMOSTRACIN DE LA CONFORMIDAD CON EL PRESENTE REGLAMENTO PRODUCTOS 3.7.8.1.1 Los productos a los que se refiere este reglamento deben cumplir con lo dispuesto en este documento y con las dems disposiciones establecidas en otras leyes y reglamentos vigentes aplicables a estos productos, como por ejemplo la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y la Ley de Pesas y Medidas y sus Reglamentos. 3.7.8.1.2 La demostracin de la conformidad con el presente reglamento podr realizarse mediante la presentacin de un certificado de conformidad expedido TCNICO EN LA COMERCIALIZACIN DE LOS

Nota 1 Puede ser otro idioma dependiendo del pas a exportar.

95

por un organismo acreditado o reconocido conforme a lo establecido en las disposiciones legales vigentes. 3.7.8.1.3 En el caso de que en el Ecuador no existan laboratorios acreditados para este objeto el organismo certificador podr utilizar, bajo su responsabilidad, datos de un laboratorio reconocido por el organismo certificador. 3.7.8.1.4 Para los productos que consten en las lista de bienes sujetos a control a la que hace mencin el Decreto Ejecutivo 3497, los comercializadores deben presentar el formulario INEN 1.

3.7.9 NORMAS DE REFERENCIA O CONSULTADAS (ANEXO J: Normas de referencia para el Reglamento Tcnico de elementos estructurales y soldados)

3.7.10. REVISIN Y ACTUALIZACIN 3.7.10.1. Con el fin de mantener actualizadas las disposiciones de este Reglamento Tcnico, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, lo revisar en un perodo no mayor a cinco (5) aos contados a partir de la fecha de su entrada en vigencia, para incorporar avances tecnolgicos o requisitos adicionales de seguridad para la proteccin de la salud, la vida y el ambiente de conformidad con lo establecido Normalizacin. con el Reglamento Tcnico de

3.7.11. DESREGULARIZACIN 3.7.11.1. Las Normas Tcnicas Ecuatorianas de carcter obligatorias, a las que se hace referencia en el presente Reglamento Tcnico, deben oficialmente cambiar al carcter de voluntario una vez que ste entre en vigencia. 96

3.7.12. FECHA DE VIGENCIA 3.7.12.1. El presente Reglamento Tcnico entrar en vigencia transcurridos ciento ochenta (180) das calendario de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial.

3.7.13. PROCEDIMIENTO

ADMINISTRATIVO

PARA

VERIFICAR

EL

CUMPLIMIENTO CON EL PRESENTE REGLAMENTO TCNICO 3.7.13.1. Los fabricantes nacionales deben obtener la certificacin de la calidad de sus productos, de acuerdo a los procedimientos establecidos en el Decreto Ejecutivo No. 587. Reglamento para la Concesin de Certificados de Conformidad, publicado en el Registro Oficial No. 128 del 26 de julio del 2000. La inspeccin y el muestreo para verificar el cumplimiento de los

3.7.13.1.1.

requisitos tcnicos sealados en el presente Reglamento Tcnico, se debe realizar de acuerdo a lo especificado en la Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 2221 vigente. 3.7.13.2. Los importadores de los productos sealados en el presente Reglamente Tcnico deben presentar al INEN, para su revisin, verificacin y aprobacin, en espaol, los certificados de conformidad, expedido por un organismo certificador debidamente acreditado en el pas de origen. 3.7.13.3. La verificacin y supervisin del cumplimiento de este reglamento se realizar en los locales comerciales de expendio de estos productos. Previamente el INEN notificar por escrito al representante del local comercial de la realizacin de esta actividad.

97

3.7.14. ENTRADA EN VIGENCIA 3.7.14.1. De conformidad con lo sealado en el artculo 9no. de la Decisin 562 del 25 de junio del 2003 de la Comunidad Andina, el presente Reglamento Tcnico empezar a regir dentro de los seis (6) meses siguientes de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial, para que los productores, comercializadores e importadores de los productos que intervienen en este Reglamento Tcnico, y los dems sectores afectados puedan adaptar sus procesos y/o productos a las condiciones establecidas por el presente Reglamento Tcnico.

3.7.15. RESPONSABILIDAD DE LOS ORGANISMOS DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD 3.7.15.1. Los organismos de certificacin, laboratorios o dems instancias que hayan extendido certificados de conformidad o informes de laboratorio errneos o que hayan adulterado deliberadamente los datos de los ensayos de laboratorio o de los certificados tambin tendrn responsabilidad civil, penal y/o fiscal de acuerdo a lo establecido en las leyes vigentes.

3.7.16. AUTORIDAD DE CONTROL Y SUPERVISIN 3.7.16.1. El Instituto Ecuatoriano de Normalizacin -INEN, es la autoridad competente para efectuar las labores de vigilancia y control del cumplimiento de los requisitos del presente reglamento, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgnica de Defensa del Consumidor y su Reglamento y la supervisin a otros organismos autorizados para verificar la evaluacin de la conformidad.

98

3.7.17. RGIMEN DE SANCIONES 3.7.17.1. Los comercializadores de los productos que incumplan con este Reglamento Tcnico, recibirn las sanciones previstas en las leyes vigentes, segn el riesgo que implique para los consumidores y incumplimiento. la gravedad del

99

CAPTULO 4

EVALUACIN ECONMICA-FINANCIERA
4.1 EVALUACIN ECONMICA

4.1.1 COSTOS

Los costos del presente proyecto se dividieron en dos grupos: costos fijos y costos variables, a continuacin se detallan cada uno de estos costos.

Tabla 4.1. Costos Fijos

Total (usd) Detalle Suministros de Oficina 50 Servicios bsicos 25 Internet 50 Vaticos y Subsistencias 300 Normas 100 Copias 50 Impresiones 50 Empastados 30 Otros directamente imputables al proyecto 200 Imprevistos 327 TOTAL DE COSTOS FIJOS
Fuente: Propia

1182

100

Tabla 4.2. Costos Variables Personal Tutores Director Codirector Horas Horas TOTAL TUTORES Profecionales Gerente de Planta Ing. Proyectos Ing. Normalizacin Horas Horas Horas 45 60 100 8 4 4 360 240 400 1000 50 50 4 4 200 200 400 Unidad Cantidad P.Uni.(usd) Total (usd)

TOTAL PROFECIONALES Estudiante Estudiante Horas 900 1

900 2300

TOTAL DE PERSONAL
Fuente: Propia

Tabla 4.3. Total de Costos

TOTAL DE COSTOS FIJOS TOTAL DE COSTOS VARIABLES DIRECTOS TOTAL DE COSTOS (usd)
Fuente: Propia

1182 2300 3482

4.2 EVALUACIN FINANCIERA

Para la evaluacin financiera del presente proyecto se realizar un anlisis o estudio de Beneficio-Costo, el que se basa en el principio de alcanzar o llegar a niveles considerables de produccin con una mnima utilizacin de recursos. 101

El estudio se basar en los datos de exportaciones de los ltimos cinco aos de tres productos especficos: alcantarillas, estructuras multiplacas y defensas viales.

Tabla 4.4. Valores de costo y utilidad de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas

Aos 2001 2002 2003 2004 2005

Fuente: Propia

Costo (usd) 10.464 240.426 254.554 77.985 108.318

Utilidad (usd) 9.208 271.688 242.718 80.229 118.156

La relacin Beneficio-Costo est dada por la siguiente frmula:

B/C =

Ingr.Act. Egr.Act.

donde:

Ingr.Act. Egr.Act.

Sumatoria de ingresos actualizados, Sumatoria de egresos actualizados.

Los ingreso y egresos actualizados los calcularemos con las siguientes frmulas:

Ingr.Act. =

Ingreso

(1 + i )

Egr.Act. =
donde:

Egreso

(1 + i )

102

Ingresos Egresos i n

utilidad, costo, tasa de inters bancaria anual, nmero de periodos en aos.

Tabla 4.5. Valores de costo y utilidad actualizados de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas

n 1 2 3 4 5

aos 2006 2007 2008 2009 2010 Total

Egr. Act. (usd) Ingr. Act. (usd) 9.427 8.295 195.135 220.508 186.128 177.473 51.371 52.849 64.281 70.120 506.343 529.246

Fuente: Propia

Ejemplo de clculo:

Ingr.Act. =

9.208

(1 + 0,11)

= 8.295 usd

B/C =

529.246 = 1,0452 506.343

Como la relacin B/C es 1,0452, constatamos que el proyecto es viable, porque los ingresos esperados superan en 4,52 % a los costos que debera asumir la empresa. La influencia de la reglamentacin tcnica es directa en las exportaciones, y en el caso de que el TLC se firme los RT son de suma importancia para la comercializacin de los productos a exportar.

103

Figura 5.1. Curva Costo vs. Aos de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas en los ltimos cinco aos

300.000 costo (dlares)

200.000

100.000

0 2000

2001

2002

2003 aos

2004

2005

2006

Fuente: Propia

Figura 5.2. Curva Utilidad vs. Aos de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas en los ltimos cinco aos

300.000 utilidad (dlares)

200.000

100.000

0 2000

2001

2002

2003 aos

2004

2005

2006

Fuente: Propia

104

El grafico nos demuestra que las utilidades en el ao 2001 al segundo semestre del 2002 tendieron a aumentar, en los aos 2003 y 2004 existi una disminucin de utilidades, esto se debi a la alza del precio del acero por parte de los productores.

Figura 5.3. Grfica B/C de exportaciones de alcantarillas, multiplacas y guardavas en los ltimos cinco aos

B/C
300.000

Dlares

200.000 100.000 0 2001 2002 2003 2004 2005

Costo Utilidad

Aos

105

CAPTULO 5

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1 CONCLUSIONES

Se

desarroll

los

reglamentos

tcnicos

de

seis

productos

metalmecnicos fabricados por la empresa NOVACERO S.A. en la planta Quito.

Se unific los reglamentos de cubiertas estndar y cubiertas a medida en un solo Reglamento denominado Reglamento Tcnico de paneles de acero, debido a que estos dos productos son fabricados bajo las especificaciones de una misma norma INEN, la norma 2 221 de paneles de acero.

Se dej un marco legal con un claro respaldo tcnico de los productos metalmecnicos que se fabrican bajo especificaciones de normas ecuatorianas.

Se validaron las normas vigentes de los productos a reglamentar tcnicamente.

Se propuso el estudio y desarrollo de normas ecuatorianas para los productos: estructuras multiplacas y defensas viales, ya que hasta el momento estos productos se fabrican bajo especificaciones de normas americanas.

El sector metalmecnico del pas con la reglamentacin tcnica tiene un instrumento de proteccin frente al Tratado de Libre Comercio, que le permitir tener una comercializacin equilibrada y transparente.

106

Las normas de carcter voluntario que se incorporan en los Reglamentos Tcnicos se convierten en normas de carcter obligatorio lo que permite establecer las reglas frente a la comercializacin de los productos.

El anlisis financiero demostr que el proyecto es viable ya que los ingresos esperados superan en 4,52% a los costos que deber asumir la empresa.

El proyecto dej un basto conocimiento de reglamentacin tcnica para la empresa NOVACERO.

107

5.2 RECOMENDACIONES

Las normas tcnicas o cdigos que forman parte de un Reglamento Tcnico de preferencia deben ser normas ecuatorianas.

Es importante que se maneje conceptos bsicos como proceso de fabricacin, clasificacin, requisitos generales, requisitos tcnicos, inspeccin y muestreo de los productos que se van a reglamentar.

El Instituto Ecuatoriano de Normalizacin debe ser la entidad encargada de verificar el cumplimiento de los Reglamentos Tcnicos, una vez que estos entren en vigencia.

Las empresas del sector metalmecnico conjuntamente con el INEN, deben encargarse de la actualizacin de las normas existentes del sector, en un lapso de tiempo no mayor a 2 aos.

FEDIMETAL debera contratar a una persona tcnica, que se encargue del manejo de la reglamentacin tcnica al interior del INEN, lo que agilitara el proceso de reglamentacin de los productos.

Las empresas del sector metalmecnico del pas deben realizar la reglamentacin tcnica de sus productos y tener la mayor cantidad de Reglamentos Tcnicos antes de la firma del TLC.

Las Universidades y el sector metalmecnico del pas debera poner ms nfasis en proyectos de esta naturaleza que estn directamente relacionados con el Tratado de Libre Comercio.

108

BIBLIOGRAFA
Acosta Alberto y Falcn Fander, TLC ms que un tratado de libre comercio, primera ed., Quito-Ecuador, ILDIS-FES, 2005, 255p.

AISI American Institute of Steel and Iron, 1984.

ANSI American National Institute of Standars, 1974.

Askeland Donald R., La ciencia e ingeniera de los materiales, Traducido del ingls por Ing. Guerrero Zepeda J. Gonzalo, Mxico,Grupo Editorial Iberoamericana, s.f., p 276.

ASTM Annual Book of ASTM standards Philadlphia, 2002.

Costales Gavilanes Bolvar, Diseo, elaboracin y evaluacin de proyectos, segunda ed., Quito-Ecuador, Lascano, s.f., pp 219-233.

Gestin, septiembre del 2005, # 135, Ecuador, pp16-23.

INEN Instituto Ecuatoriano de Normalizacin Quito.

ISO Internacional Standard Organizacin 1998.

Shigley Joseph E. y Mischke Charles R., Diseo en ingeniera mecnica, Traducido del ingls por Javier Len Crdenas, Sexta ed., Mxico, MacGraw Hill, s.f., p. 208.

Timoshenko S. y Young D.H., Elementos de resistencia de materials, Traducido del ingls por Ibez Morln Luis, segunda ed., Espaa, Montaner y Simon, s.f., pp273-280.

109

Villarreal Ren, TLCAN 10 aos despus Experiencia de Mxico y Lecciones para Amrica Latina, primera ed., Colombia, Norma, febrero del 2005, 415p.

www.astm.org

www.55alzn.com/espaol/interas/downloads

www.bce.fin.ec, Banco central del Ecuador, espaol.

110

ANEXOS

ANEXO A
Carta de conformidad de auspicio de NOVACERO S.A.

ANEXO B
Normas INEN, AASHTO, ASTM

ANEXO C
Decisin 562 y Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio

ANEXO D
Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 1000:2003

ANEXO E
Reglamentos Tcnicos Ecuatorianos, RTE INEN

ANEXO F
Ley Orgnica de Defensa del Consumidor

ANEXO G
Decretos Ejecutivos No.587 y No. 3497

ANEXO I
Definiciones del Reglamento Tcnico de Defensas viales

ANEXO J
Normas de referencia para el Reglamento Tcnico de elementos estructurales y soldados.