LEY N 3063

El Poder Legislativo de la Provincia de Santa Cruz Sanciona con Fuerza de LEY

Artculo 1.- AUTORZASE al Poder Ejecutivo Provincial, a tomar un Prstamo Subsidiario ante la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos de la Nacin, en derechos especiales de giro hasta su equivalente en la suma de Dlares Estadounidenses: Dos Millones Trescientos Setenta y Ocho Mil (U$S 2.378.000,00), con ms sus intereses, comisiones, gastos y accesorios para el financiamiento del Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA), financiado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola (FIDA).Artculo 2.- APREBASE la afectacin de recursos presupuestarios en pesos, por la suma equivalente a Dlares Estadounidenses: Seiscientos Veinticinco Mil (U$S 625.000,00), en concepto de contraparte provincial del Prstamo Subsidiario.Artculo 3.- GARANTZASE el Prstamo Subsidiario a tomar ante la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos de la Nacin, conforme el mecanismo previsto en la Ley Nacional 25.917, Rgimen Federal de Responsabilidad Fiscal y Ley Provincial 2733.Artculo 4.- AUTORZASE al Poder Ejecutivo Provincial, a suscribir con el Gobierno Nacional el Acuerdo de Ejecucin y Prstamo Subsidiario cuyo modelo forma parte integrante de la presente ley como Anexo, el que consta de diecisis (16) clusulas, de acuerdo con el Convenio de Prstamo N 648 AR, celebrado entre la Nacin Argentina y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola (FIDA).Artculo 5.- APREBANSE las condiciones financieras establecidas en el Acuerdo de Ejecucin y Prstamo Subsidiario y facultase al Ministerio de Economa y Obras Pblicas a realizar las modificaciones presupuestarias correspondientes para el cumplimiento de la presente.Artculo 6.- FACLTASE al Poder Ejecutivo Provincial y por su intermedio al Consejo Agrario Provincial (CAP), para la ejecucin del Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA), autorizando a conformar los distintos estamentos de integracin y ejecucin, Comit de Coordinacin Provincial (CCP) y Coordinacin Ejecutiva Provincial (CEP).-

Artculo 7.- COMUNQUESE al Poder Ejecutivo Provincial, dse al Boletn Oficial y cumplido, ARCHVESE.DADA EN SALA DE SESIONES; RO GALLEGOS: 11 de julio de 2009.-

Prof. DANIEL ALBERTO NOTARO Secretario General Honorable Cmara de Diputados Provincia de Santa Cruz

Dr. LUIS HERNN MARTNEZ CRESPO Presidente Honorable Cmara de Diputados Provincia de Santa Cruz

ANEXO ACUERDO DE EJECUCIN Y DE PRSTAMO SUBSIDIARIO DEL PROYECTO DE DESARROLLO RURAL DE LA PATAGONIA (PRODERPA), ENTRE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS Y LA PROVINCIA DE SANTA CRUZ. Entre la SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS, representada en este acto por su titular Ing. Carlos CHEPPI por una parte, denominada en adelante EL GOBIERNO NACIONAL en virtud del Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N 1678/2006, y el GOBIERNO de la PROVINCIA de SANTA CRUZ, representada en este acto por el Sr. Ministro de Economa y Obras Pblicas C.P. Juan Manuel CAMPILLO, por la otra parte, llamada en adelante LA PROVINCIA en virtud de la Ley Provincial N..........; reunidos con el fin de concertar las condiciones y modalidades bajo las cuales la PROVINCIA participar en el PROYECTO DE DESARROLLO RURAL DE LA PATAGONIA (PRODERPA) de acuerdo con el Convenio de Prstamo N 648 AR, celebrado entre la NACIN ARGENTINA y el FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRCOLA (FIDA) de conformidad con lo prescripto por el Decreto N 1678/2006, se acuerdo suscribir el presente CONVENIO DE EJECUCIN Y PRSTAMO SUBSIDIARIO, con sujecin a las siguientes clusulas: CLUSULA PRIMERA: DEFINICIONES. A los efectos de la interpretacin del presente convenio, las partes definen los trminos a que se alude ms adelante: a) CONVENIO DE PRSTAMO: es el CONVENIO DE PRSTAMO N 648 AR suscripto entre la NACIN ARGENTINA y el FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRCOLA (FIDA); b) CONVENIO DE EJECUCIN Y PRSTAMO SUBSIDIARIO: es el presente convenio; c) PRESTATARIO: es la NACIN ARGENTINA; d) EL FONDO: es el FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRCOLA (FIDA); e) EL PROYECTO: es el PROYECTO DE DESARROLLO RURAL DE LA PATAGONIA (PRODERPA) que forma parte del presente convenio; f)La LEY: es la LEY PROVINCIAL N............... que autoriza al PODER EJECUTIVO PROVINCIAL a contraer el prstamo para la ejecucin del PROYECTO y a comprometer los montos pertinentes de la Cuenta de

Coparticipacin Federal de Impuestos para garantizar la amortizacin del capital, intereses y dems cargos y a comprometer los fondos de contraparte provincial; g) El ORGANISMO RESPONSABLE: es la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS (SAGPyA); en adelante LA SECRETARIA; h) El ORGANISMO SUBEJECUTOR: es la PROVINCIA DE SANTA CRUZ; en adelante LA PROVINCIA; i) El Comit Asesor de Coordinacin del Proyecto (CACP) es el comit presidido por el mximo responsable del ente ejecutor de la SECRETARA e integrado por el Presidente del INTA y las mximas autoridades provinciales con competencia en el sector agropecuario de las provincias participantes; j) La UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN (UCC) es la estructura creada por la SECRETARA, para desempear de manera adecuada la funcin de gua metodolgica del PROYECTO; pudiendo dictar las normas necesarias a dichos efectos. k) El COMIT DE COORDINACIN PROVINCIAL (CCP) es el Comit que se establecer en LA PROVINCIA, para una adecuada ejecucin del PROYECTO, que ser responsable de su direccin poltica, de la aprobacin y supervisin de los POA respectivos y la coordinacin interinstitucional y administrativa del Proyecto; l) El COORDINADOR PROVINCIAL: es el Ministro de Economa y Obras Pblicas. m) El COORDINADOR EJECUTIVO PROVINCIAL (CEP): es quien facilitar el apoyo tcnico y administrativo al COORDINADOR PROVINCIAL, tendr por funciones las de direccin y supervisin de las acciones cotidianas del PROYECTO a nivel de La PROVINCIA; n) PLAN OPERATIVO ANUAL (POA): es el plan operativo anual para la ejecucin y el financiamiento del PROYECTO en un determinado ao del mismo; o) MANUAL DE OPERACIONES: es el instrumento que establece la organizacin y administracin del PROYECTO y que incluye el Reglamento Operativo para el funcionamiento de los Fondos de Capitalizacin Productiva y Ambiental, as como tambin los temas que EL PRESTATARIO y EL FONDO consideren conveniente;

CLUSULA

SEGUNDA:

OBJETIVO

DEL

CONVENIO.

Las

partes

se

comprometen a ejecutar el PROYECTO de acuerdo con las disposiciones contenidas en el presente acuerdo, en el CONVENIO DE PRSTAMO y en el MANUAL DE OPERACIONES del PRODERPA, con las enmiendas que por acuerdo del Prestatario y el FIDA le realicen al Convenio de Prstamo. CLUSULA TERCERA: RESPONSABILIDADES DE LA SECRETARIA: LA SECRETARIA a travs de la UCC tendr funciones normativas y de gua metodolgica. Realizar la direccin, supervisin, administracin, control financiero de los recursos, programacin, seguimiento y monitoreo, asesora tcnica al CCP, la divulgacin y comunicacin del PROYECTO, as como el cumplimiento de las recomendaciones de las misiones de supervisin del FONDO. CLUSULA CUARTA: RESPONSABILIDADES DE LA PROVINCIA. La

PROVINCIA, a travs de la Unidad Coordinadora Provincial, tendr a su cargo la ejecucin del PROYECTO en todas sus partes. Contar con la capacidad tcnica y administrativa para implementar las acciones del PROYECTO en su territorio y ser la responsable del buen uso de los recursos financieros del PROYECTO. CLUSULA QUINTA: TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS DEL

FINANCIAMIENTO. La SAGPyA transferir a la PROVINCIA los recursos provenientes y en iguales condiciones a las establecidas en el CONVENIO DE PRSTAMO FIDA N 648 AR, por un monto expresado en DERECHOS ESPECIALES DE GIRO (DEG), hasta la suma equivalente a DLARES ESTADOUNIDENSES DOS MIL MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL (U$S 2.378.000), en calidad de prstamo que la PROVINCIA acepta expresamente. Las transferencias se efectuarn en la medida en que se produzcan los desembolsos del Prstamo, y en relacin a las solicitudes de la PROVINCIA, de acuerdo a los PLANES OPERATIVOS ANUALES, aprobados segn los mecanismos que se establecen en el MANUAL DE OPERACIONES. A los efectos del presente Convenio, el PESO ser la moneda de desembolso. CLUSULA SEXTA: El crdito determinado segn la CLUSULA QUINTA deber ser amortizado por la PROVINCIA en cuotas semestrales iguales de DERECHOS ESPECIALES DE GIRO pagaderas el 10 de mayo y el 10 de noviembre de cada ao, comenzando el 10 de mayo o el 10 de noviembre siguiente a la fecha del

primer desembolso que reciba. Los pagos realizados por la PROVINCIA debern ser acreditados en una Cuenta Especial que abrir a tal fin la UCC. A los efectos del presente Convenio, el PESO ser la moneda de pago del servicio del Prstamo. CLUSULA SPTIMA: INTERESES. La tasa de inters que se aplicar ser la misma que el FIDA aplique al PRESTATARIO de acuerdo con lo establecido por la Seccin 2.05 del CONVENIO DE PRSTAMO. El inters sobre los saldos deudores del prstamo ser pagado semestralmente por la PROVINCIA el 10 de mayo y el 10 de noviembre de cada ao. CLUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DE LA PROVINCIA. LA PROVINCIA se obliga expresamente a: a) Aplicar los importes que reciba del GOBIERNO NACIONAL en virtud del presente convenio a financiar los gastos del PROYECTO que efectivamente se realicen conforme a las disposiciones del Apndice 2 del CONVENIO DE PRSTAMO; b) Enviar a la UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN con cada solicitud de desembolso a partir del segundo desembolso, el listado de gastos efectivamente realizados en cada una de las categoras, incluyendo la documentacin justificatoria que establece el MANUAL DE OPERACIONES; c) Abrir y mantener en un banco comercial aceptable para el Fondo una cuenta corriente en pesos para las operaciones del proyecto, a donde se transferirn los recursos del Prstamo y los fondos provinciales de contrapartida previstos en el POA del ao; d) Asegurar el depsito en legal tiempo y forma en la respectiva cuenta provincial del PROYECTO de los fondos provinciales de contrapartida previstos en el POA del ao pertinente, e) Remitir la informacin y documentacin tcnica, contable y administrativa referida a la ejecucin del PROYECTO en la PROVINCIA que le fuera requerida por la UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN y el FIDA; f) Contribuir con recursos humanos a la constitucin del equipo del COMIT DE COORDINACIN PROVINCIAL; g) Efectuar el mantenimiento de los equipos comprendidos en el PROYECTO de acuerdo con normas tcnicas generalmente aceptadas; h) Facilitar en todo momento las verificaciones de la AUDITORIA GENERAL DE LA NACIN y/o Auditores Externos; i) Autorizar a la UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN y al FONDO la inspeccin de los bienes, instalaciones y trabajos del PROYECTO; j) Reintegrar los importes netos del prstamo establecidos en la CLUSULA QUINTA, de acuerdo con las condiciones establecidas en la

CLUSULA SEXTA del presente CONVENIO; k) A cumplir con los principios y parmetros del Rgimen Federal de Responsabilidad Fiscal, Ley N 25.917, o el que lo substituya, de modo de mantener la sustentabilidad fiscal, para lo cual se compromete a presentar la informacin que resulte necesaria para verificar su situacin fiscal y financiera. CLUSULA NOVENA: AUTORIZACIN DE DEBITO. A fin de garantizar la atencin de los compromisos financieros asumidos en virtud de lo establecido en el presente CONVENIO, la Provincia autoriza de manera irrevocable al MINISTERIO DE ECONOMA Y OBRAS PBLICAS, para que proceda a debitar automticamente de su cuenta de Coparticipacin Federal de Impuestos, Ley N 23.548 o el rgimen que lo reemplace, los importes correspondientes a los intereses, y eventuales gastos durante el perodo de gracia, y amortizaciones, intereses y dems gastos durante el perodo de pago, al vencimiento de los plazos que se establecen en el CONVENIO DE PRSTAMO. CLUSULA DCIMA: CONDICIONES ESPECIALES PREVIAS AL PRIMER DESEMBOLSO. Para acceder al primer desembolso la PROVINCIA deber cumplimentar satisfactoriamente a criterio de la UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN y el FIDA las siguientes condiciones: a) Presentar el PROGRAMA OPERATIVO ANUAL para el primer ao de ejecucin; b) Acreditar la constitucin legal del COMIT DE COORDINACIN PROVINCIAL con su respectiva estructura organizativa aprobada y el personal necesario para su debido funcionamiento, d) Acreditar la apertura de la Cuenta provincial del PROYECTO, c) Presentar un dictamen de su servicio jurdico permanente acerca de la validez y exigibilidad de las obligaciones requeridas en el presente CONVENIO. CLUSULA DCIMA PRIMERA: EJECUCIN DEL PROYECTO. Para ejecutar el PROYECTO y efectuar la adquisicin de bienes y contratacin de obras y servicios de consultora, la Unidad de Coordinacin Provincial se ajustar a los mecanismos y procedimientos fijados en el CONVENIO DE PRSTAMO y en el MANUAL DE OPERACIONES DEL PROYECTO. CLUSULA DCIMA SEGUNDA: SEGUIMIENTO DEL PROYECTO. La

PROVINCIA se compromete a realizar el monitoreo continuo de las acciones del

PROYECTO y de los PROGRAMAS OPERATIVOS ANUALES, durante el perodo de desembolso del prstamo, a travs de la implementacin de un sistema de seguimiento y evaluacin cuyo diseo y cronograma de entrega de informes elaborar la UNIDAD CENTRAL DE COORDINACIN. CLUSULA DCIMA TERCERA: VIGENCIA Y TERMINACIN DEL

PROYECTO. Las partes dejan constancia de que concluirn la ejecucin del PROYECTO a ms tardar en aquella fecha en que se cumpla el sexto aniversario de la fecha de entrada en vigor del CONVENIO DE PRSTAMO u otra fecha posterior que el PRESTATARIO solicite y que el FONDO indique mediante notificacin al PRESTATARIO. CLUSULA DCIMA CUARTA: VIGENCIA Y TERMINACIN DEL CONVENIO. Las partes dejan constancia de que la vigencia de este CONVENIO se inicia en la fecha de suscripcin y se mantendr hasta la amortizacin del monto total de capital, intereses y dems cargos. Estar sujeto a la vigencia del CONVENIO DE PRSTAMO que ha suscripto la NACIN ARGENTINA con el FIDA. CLUSULA DCIMA QUINTA: MODIFICACIONES. El presente CONVENIO slo podr ser modificado con el acuerdo previo del FIDA, los rganos tcnicos competentes del MINISTERIO DE ECONOMA Y PRODUCCIN, la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTOS y la PROVINCIA. En caso de discrepancia o contradicciones entre lo establecido en este CONVENIO y el CONVENIO DE PRSTAMO con el FIDA prevalecer lo dispuesto en este ltimo. CLUSULA DCIMA SEXTA: Para constancia de lo convenio, las partes intervinientes firman el presente Convenio en TRES (3) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de.............................., a los......................... del mes de.......................... de 200 .

RO GALLEGOS, 14 DE JULIO DE 2009.VISTO: La Ley sancionada por la Honorable Cmara de Diputados en Sesin Ordinaria de fecha 2 de julio del 2009, mediante la cual se AUTORIZA al Poder Ejecutivo Provincial a tomar un Prstamo Subsidiario ante la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos de la Nacin, en derechos especiales de giro hasta su equivalente en la suma de DLARES ESTADOUNIDENSES DOS MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL (U$S 2.378.000) con ms sus intereses, comisiones, gastos y accesorios para el financiamiento del Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA) financiado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola (FIDA), en el marco del Acuerdo de Ejecucin, el cual forma parte integrante de la presente Ley; y CONSIDERANDO: Que de acuerdo a las atribuciones conferidas por los Artculos 106 y 119 de la Constitucin Provincial, corresponde a este Poder Ejecutivo proceder a su promulgacin; Por ello: EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artculo 1.- PROMULGASE bajo el N 3063 la Ley sancionada por la Honorable Cmara de Diputados en Sesin Ordinaria de fecha 2 de julio del 2009, por la cual se AUTORIZA al Poder Ejecutivo Provincial a tomar un Prstamo Subsidiario ante la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos de la Nacin, en derechos especiales de giro hasta su equivalente en la suma de DLARES ESTADOUNIDENSES DOS MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL (U$S 2.378.000) con ms sus intereses, comisiones, gastos y accesorios para el financiamiento del Proyecto de Desarrollo Rural de la Patagonia (PRODERPA) financiado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola (FIDA), en el marco del Acuerdo de Ejecucin, el cual forma parte integrante de la presente Ley.Artculo 2.- El presente Decreto ser refrendado por el seor Ministro Secretario en el Departamento de la Produccin.-

Artculo 3.- Cmplase, Comunquese, Publquese, dse al Boletn Oficial y, cumplido, ARCHVESE.DANIEL ROMN PERALTA Gobernador Provincia de Santa Cruz

Ing. JAIME HORACIO LVAREZ Ministro de la Produccin Provincia de Santa Cruz

DECRETO

N 1491/09.-