Porto

12 de Dezembro de 2002

Joo Grosso encena nova trilogia de Gil Vicente

As "Barcas" no Teatro Acadmico de Coimbra, at depois de amanh
Amrico Sarmento

Prosseguindo o ciclo dedicado a Gil Vicente nos 500 anos da obra do dramaturgo, Coimbra Capital Nacional da Cultura 2003 apresenta, no Teatro Acadmico de Gil Vicente (TAGV), at depois de amanh, a pea "Barcas", pela Companhia do Teatro Nacional D. Maria II. A pea abrange trs dos mais significativos autos de Gil Vicente: "Barca do Inferno", "Purgatrio" e "Barca da Glria". Uma trilogia que a companhia estreou h dois anos no Teatro Nacional de S. Joo, no Porto. Ento a obra foi encenada pelo italiano Giorgio Barberio Corsetti. Agora na reposio, em Coimbra, as "Barcas" levam a assinatura de Joo Grosso, que volta tambm a vestir a pele do diabo, ao lado dos actores Alberto Magassela, Glria de Matos Antnio Banha, Antnio Filipe, Carlos Peixoto, Dina Lopes, Jos Neves, Lusa Cruz, Maria Manuel, Martim Pedroso, Miguel Loureiro, Paula Mora, Paulo Castro, Pedro Cardoso, Pedro Martinez, Rogrio Vieira, Rui Pedro e Stefano Zorzanello. Embora Joo Grosso tenha respeitado o desenho original da encenao de Corsett, introduziu algumas modificaes. "Uma forma do Teatro Nacional de D. Maria II homenagear o fundador do nosso teatro, esse nome maior da histria da literatura portuguesa", que continua a ser objecto de estudo obrigatrio nas escolas portuguesas. Uma realidade que foi levada em conta pela Coimbra Capital Nacional da Cultura, que, a exemplo das trs peas do ciclo dedicado a Gil Vicente, tem tambm prevista uma representao para o pblico escolar, hoje, pelas 15 horas. Aquela trilogia vicentina coincide com um perodo da obra do autor dito de "moralidades" em que Gil Vicente procurava moralizar a sociedade portuguesa de quinhentos. As personagens dos trs autos abordados retratam os vcios que predominavam na Portugal de ento. Fidalgo, onzeneiro, sapateiro, frade, alcoviteira, juiz, corregedor, procurador, enforcado, judeu, lavador, regateira, pastor ou moa coabitam no mpar mundo descrito por Gil Vicente, numa crtica mordaz, ainda actual, da nossa sociedade.

 2002 Jornal de Notcias

instituto cames
Gil Vicente No h dados exactos quanto data e local do nascimento de Gil Vicente. Contudo, e de acordo com Jacinto Prado Coelho in Dicionrio de Literatura, parece ter nascido em Guimares por volta de 1465. Por outro lado, tambm no h dados absolutos que possam confirmar a teoria de alguns estudiosos que defendem que este Gil Vicente, poeta dramtico, seja o ourives da rainha D. Leonor, autor da clebre e riqussima Custdia de Belm. A coincidncia do nome e a contemporaneidade de ambos apontam, contudo, para esta possibilidade. Embora desde sempre tenham existido tentativas no sentido de atribuir a este autor uma grande cultura, no est comprovado que este tenha frequentado a universidade e aprendido o latim do Renascimento. Porm pode afirmarse que era detentor de um esprito conhecedor, dominando bem, enquanto catlico e msico, a poesia litrgica latina. Tambm o conhecimento do castelhano lhe franqueou as portas da cultura religiosa e profana. A transmisso da sua obra confrontou-se com dificuldades vrias. Inicialmente, os seus autos eram divulgados medida que iam sendo escritos, em folhas soltas. Na verdade, Gil Vicente iniciou o trabalho de compilao das suas obras completas, alguns antes de morrer. Surpreendido pela morte, apenas foi capaz de reunir algumas das folhas e manuscritos e de redigir a dedicatia ao rei D. Joo III. Assim, esta compilao s foi concluda e impressa em 1561-1562, pelo seu filho Lus Vicente, j no conseguindo escapar mo inquisitorial estabelecida em Portugal em 1536, ano da morte do autor. Na verdade, o Index de 1551 refere j sete autos vicentinos que ou foram totalmente censurados ou autorizados depois de expurgados. Considerado o pai do teatro portugus, Gil Vicente conhecera j, em Portugal, representaes religiosas singelas e de carcter litrgico, algum repertrio cmico de feio improvisada e no literria e momos aristocrticos e cortesos que so considerados como as primeiras manifestaes teatrais em Portugal. Autor de uma obra variada que ele prprio divide em comdias, farsas e moralidades com origens diferentes, Gil Vicente no teve apenas preocupaes de realizao literria. De facto, e de acordo com J. P. Coelho in Histria de Literatura, na sua obra palpita de modo espantosamente vivo a sociedade portuguesa do primeiro tero do sculo XVI, com as suas classes, os seus vcios, os seus impulsos intelectuais e religiosos a qual critica atravs da stira, partindo da mxima latina Ridendo castigat mores. A sua crtica profundamente mordaz, apresentando clrigos sem vocao, escudeiros parasitas e ociosos, fidalgos corruptos e vaidosos, profisses liberais que assentam na explorao das camadas populares, alcoviteiras que actuam sem escrpulos para defenderem os seus interesses, e at o povo humilde que, passivamente, se deixa explorar pelos cobradores e frades. No criando personagens que correspondam a indivduos especficos, o teatro vicentino cria antes personagens que caracteriza como tipos sociais e que funcionam apenas como smbolo de uma classe ou de um grupo social ou profissional. Na verdade o que mais lhe interessa so os casos sociais que melhor lhe permitem fazer a stira de costumes. Assim, e tendo em conta que o elemento cmico da maior importncia na obra vicentina, pode agrupar-se em quatro os processos utilizados pelo autor para fazer rir a corte e simultaneamente criticar e satirizar as mentalidades e comportamentos das classes sociais, nomeadamente a nobreza e o clero. Assim distinguimos: - Cmico de Carcter resultante do temperamento e atitudes das personagens; - Cmico de situao resultante das situaes criadas pelas personagens ou daquela em que so inseridos; Cmico de linguagem resultante do tipo de linguagem e dos recursos lingusticos como a ironia, uso de lugares-comuns e frmulas tradicionais, como rezas, provrbios, etc., jogos de palavras, emprego de repeties, recurso ao latim macarrnico, uso do

calo, utilizao de diferentes registos de fala ou nveis de lngua, etc.; - Cmico de aco resultante da prpria natureza da intriga. Educare