Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
De Primera
SUMARIO
TodoRecre 4 Noticias.
Coordinador: 6 Breve resumen de la temporada.
Jesús Manzano Quintero
Redacción: 8 Todos los datos de Primera División.
Jesús Manzano Quintero
Juan Carlos Manzano Garrido 10 Balones Fuera.
Fotografía:
Pedro Bermúdez Peinado 12 Opinión.
Archivo Peña Navidad
Diseño y edición:
14 Recreativo-Levante.
Jesús Manzano Quintero
Publicidad:
16 Atlético de Madrid-Recreativo.
Juan Carlos Manzano Garrido 18 Recreativo-Villarreal.
Reparto y distribución:
José Eugenio Galán Mora 19 Almería-Recreativo.
Contabilidad:
Manuel Bernal Jiménez 20 Recreativo-Valladolid.
Colaboradores:
Rafael Ruiz Nieto (cantera) 22 Cantera. Recreativo B.
José Mª Bermúdez Peinado (fotografía)
Javier Pedro Manzana (fotografía)
24 Cantera. Recreativo juvenil.
José M. Sampedro León (publicidad) Cantera. Cepsa Huelva juvenil. Cepsa Huelva cadete.
José Toscano Carrascal (cantera) 26 Atl. San Sebastián cadete
e-mail de TodoRecre
todorecre@recre.org
27 Cantera. Recreativo infantil.
28 Cantera. Cepsa Huelva alevín.
Depósito legal: H-191-2004
Difusión gratuita 29 Cantera. Cepsa Huelva infantil. Atl. San Sebastián alevín.
Internet:
www.peñarecreativistanavidad.es.kz 30 Noticias de las Peñas.
Responsable página Web:
Ramón González Gómez
Imprime: Imprenta Gómez Alcalá.
4 - TodoRecre
La Peña Navivad entregó los trofeos de la temporada 07-08
E l pasado 22 de mayo, la Peña Recreativista Navidad entregó los trofeos de la temporada 07-08. El acto celebrado en la sede social que la
peña decana del Recreativo posee en la barriada del Molino de la Vega, contó con la presencia de más de 200 aficionados que no quisieron
perderse esta tradicional cita y que suele marcar el cierre de campaña.
La presentación corrió a cargo del director de Onda Colombina, Diego Ortiz, que moderó una pequeña charla previa entre los galardonados, desta-
cando la presencia del mister albiazul, Manolo Zambrano y del capitán Aitor Tornavaca. Entre los galardonados se encontraban: Javi Guerrero, que
se llevó el premio al mejor gol de la temporada -ejecutado en el partido ante el Espanyol-, Aitor, que recibió el premio a la humildad, Rafa Barber,
distinguido con el de la honradez, Sinama-Pongolle, el de máximo goleador y Sorrentino recibió el de la regularidad. La única ausencia resaltable
fue la de Martín Cáceres, concentrado con su selección, que fue galardonado con el de la furia, patrocinado por la empresa Disgalán. La Peña
Navidad tuvo a bien distinguir al cancerbero del filial, Víctor Bocanegra, como mejor jugador de la cantera, mientras que el premio a la dedicación
fue a parar a Manolo Pedraza, ex jugador del Recre, actualmente en el organigrama administrativo del Club.
Esta entrega de galardones contó como novedad su retransmisión en directo por Onda Colombina.
Rafael Vargas, gerente de Matalcosta 2006, hace entre- Javi Guerrero recoge el premio al mejor Manuel Catalán, de Puntaflor,
ga a Sinama-Pongolle al trofeo que le acredita como gol de la temporada de manos de Gui- entrega el premio a la honradez
máximo goleador de la temporada. llermo Perles, de Bar Sherland. deportiva a Rafa Barber.
TodoRecre - 5
Entrevista
Jornada Jornada 1 Jornada 2 Jornada 3 Jornada 4 Jornada 5 Jornada 6 Jornada 7 Jornada 8 Jornada 9
Recre 1 Getafe 1 Sevilla 4 Recre 2 Deportivo 0 Recre 0 R. Madrid 2 Recre 0 Murcia 1
Betis 1 Recre 1 Recre 1 Espanyol 1 Recre 2 Valencia 1 Recre 0 Mallorca 2 Recre 0
Puntos 1 2 2 5 8 8 8 8 8
Clasificación 9º 11º 18º 12º 7º 10º 13º 15º 16º
A pesar de cuajar
un buen partido, los Mal partido de los de
recreativistas pierden Víctor Muñoz. Derrota
Debut liguero con empate. su primer partido ante el Mallorca sin
Primer derbi andaluz del en casa. 0-1 con objeciones.
campeonato. gol de Villa, a los 5
minutos.
Clasificación 17º 18º 19º 17º 15º 17º 18º 18º 18º
Puntos 22 22 22 25 28 29 29 29 32
Betis 1 Recre 1 Recre 1 Espanyol 1 Recre 3 Valencia 1 Recre 2 Mallorca 7 Recre 4
Recre 1 Getafe 3 Sevilla 2 Recre 2 Deportivo 2 Recre 1 R. Madrid 3 Recre 1 Murcia 2
Jornada Jornada 20 Jornada 21 Jornada 22 Jornada 23 Jornada 24 Jornada 25 Jornada 26 Jornada 27 Jornada 28
Jornada 10 Jornada 11 Jornada 12 Jornada 13 Jornada 14 Jornada 15 Jornada 16 Jornada 17 Jornada 18 Jornada 19
Recre 0 Athletic 2 Recre 1 Barcelona 3 Recre 2 Levante 0 Recre 0 Villarreal 1 Recre 1 Valladolid 3
Racing 0 Recre 0 Osasuna 0 Recre 0 Zaragoza 1 Recre 2 Atlético 0 Recre 1 Almería 1 Recre 1
9 9 12 12 15 18 19 20 21 21
15º 18º 18º 18º 17º 13º 12º 13º 14º 17º
18º 18º 17º 17º 18º 16º 17º 17º 16º 16º
32 33 36 37 37 40 40 40 43 44
Racing 2 Recre 1 Osasuna 0 Recre 2 Zaragoza 3 Recreativo 2 Atlético 3 Recre 0 Almería 0 Recre 1
Recre 0 Athletic 1 Recre 1 Barcelona 2 Recre 0 Levante 0 Recre 0 Villarreal 2 Recre 2 Valladolid 1
Jornada 29 Jornada 30 Jornada 31 Jornada 32 Jornada 33 Jornada 34 Jornada 35 Jornada 36 Jornada 37 Jornada 38
TodoRecre - 7
Primera División
porteros
Recreativo
Barcelona
Valladolid
R. Madrid
Deportivo
Zaragoza
Villarreal
Mallorca
Espanyol
Osasuna
Valencia
Athletic
Atlético
Levante
Almería
Murcia
Racing
Getafe
Sevilla
Betis
Almería 1-1 0-0 2-2 1-1 1-0 1-0 0-2 2-1 1-1 1-0 2-0 0-1 2-0 0-2 1-0 1-2 1-0
1-0 0-1
Athletic 1-1 0-2 1-1 0-0 2-2 1-0 1-0 1-0 1-2 1-1 0-0 0-0 0-1 2-0 2-0 5-1 2-0
1-2 1-1
Atlético 6-3 1-2 4-2 1-3 1-0 1-2 1-0 3-0 1-1 1-1 2-0 4-0 1-3 3-0 4-3 1-0 4-3
3-4 4-0
Barcelona 2-0 3-1 3-0 3-0 2-1 0-0 0-0 5-1 2-3 4-0 1-0 1-0 0-1 3-0 2-1 6-0 4-1
1-2 4-1
JORNADA 34 Betis 3-1 1-2 0-2 3-2 0-1 2-2 3-2 0-1 3-0 4-0 0-3 1-1 2-1 1-1 0-2 1-2 1-1
0-1 2-1
Valladolid-Almería 1-0 Deportivo 0-3 3-0 0-3 2-0 1-0 2-0 1-1 1-0 1-1 3-1 1-2 0-1 1-0 0-2 2-1 2-4 3-1
3-1 1-1
PJ G %
Betis-Villarreal 0-1 Espanyol 1-3 2-1 0-2 1-1 1-2 1-0 1-0 1-0 2-1 0-0 0-1 0-3 2-1 1-2 2-4 2-0 0-1
3-0 1-1
Getafe-Atlético 1-1 Getafe 4-2 2-0 1-1 2-0 1-1 0-0 0-1 2-1 3-3 2-0 0-2 2-1 0-1 1-1 3-2 0-0 0-3
1-3 0-0 Casillas (R. Madrid) 36 32 0,89
Recreativo-Levante 2-0 Levante 3-0 1-2 0-1 1-4 4-3 0-1 1-1 3-1 2-2 0-0 2-1 1-1 0-2 0-2 0-2 1-5 0-3
1-2 2-1 Toño (Racing) 31 31 1
Espanyol-Zaragoza 1-1 Mallorca 0-0 0-0 1-0 0-2 1-1 1-0 2-2 4-2 3-0 1-1 2-1 3-1 1-1 7-1 2-3 0-2 4-2
0-1 3-2
Murcia 0-1 Víctor Valdés (Barça) 35 35 1
Deportivo-Barcelona 2-0 1-2 1-1 3-5 0-0 0-2 4-0 0-3 2-3 1-4 2-0 2-1 1-1 1-0 0-0 1-0 0-1
0-1 2-1
Valencia-Osasuna 3-0 Osasuna 2-1 2-0 3-1 0-0 0-1 0-1 1-2 0-2 4-1 3-1 2-1 0-2 2-3 0-1 1-1 0-0 2-2
3-2 1-0 Ricardo (Osasuna) 38 36 1,06
R. Madrid-Athletic 3-0 Racing 1-0 1-0 0-2 0-0 3-0 1-3 1-1 2-0 1-0 3-1 3-2 1-0 0-2 2-0 0-3 1-0 2-0
0-2 2-2 Aouate (Deportivo) 28 31 1,11
Mallorca-Racing 3-1 R. Madrid 3-1 3-0 2-1 4-1 2-0 3-1 2-1 0-1 5-2 4-3 1-0 2-0 3-1 2-0 3-1 2-3 7-0
3-2 2-0
Recreativo 1-1 1-1 0-0 2-2 1-1 3-2 2-1 1-3 2-0 0-2 4-2 1-0 0-0 2-3 1-2 0-1 0-2 2-1 Abbondanzieri (Getaf) 34 42 1,23
Murcia-Sevilla 0-0
Sevilla 1-4 4-1 1-2 1-1 3-0 0-1 2-3 4-1 2-1 1-2 3-1 2-1 4-1 2-0 4-1 3-0 2-0 2-0 5-0 Moyá (Mallorca) 28 35 1,25
Valencia 0-1 0-3 3-1 0-3 3-1 2-2 1-2 2-1 0-0 0-3 3-0 3-0 1-2 1-5 1-1 1-2 2-1 0-3 1-0 Palop (Sevilla) 31 41 1,32
JORNADA 35 Valladolid 1-0 1-2 1-1 1-1 0-0 2-2 2-1 0-0 1-0 1-1 1-4 0-0 0-1 1-1 3-1 0-0 0-2 2-0 2-1
Sevilla-Valladolid 2-0 Villarreal 1-1 1-0 3-0 3-1 0-1 4-3 2-0 2-0 3-0 1-1 2-0 0-0 0-0 0-5 1-1 3-2 3-0 2-0 2-0 Kameni (Zaragoza) 30 42 1,40
Almería-Betis 1-1 Zaragoza 1-1 1-0 2-1 1-2 0-3 1-0 3-3 1-1 3-0 2-2 3-1 2-1 0-0 2-2 3-0 2-0 2-2 2-3 4-1 Sorrentino 38 60 1,57
Villarreal-Getafe 2-0
Atlético-Recreativo 3-0
Levante-Espanyol 1-1
Zaragoza-Deportivo 1-0 TOTAL CASA FUERA goleadores
Barcelona-Valencia 6-0
J G E P F C P G E P F C P G E P F C P
Osasuna-R. Madrid 1-2
Athletic-Mallorca 1-2 1 R.Madrid 38 27 4 7 84 36 85 17 0 2 53 18 51 10 4 5 31 18 34
Racing-Murcia 3-2 2 Villarreal 38 24 5 9 63 40 77 12 5 2 33 15 41 12 0 7 30 25 36
3 Barcelona 38 19 10 9 76 43 67 14 2 3 46 12 44 5 8 6 30 31 23
4 At.Madrid 38 19 7 12 66 47 64 12 2 5 45 26 38 7 5 7 21 21 26
JORNADA 36 5 Sevilla 38 20 4 14 75 49 64 13 1 5 46 20 40 7 3 9 29 29 24
Betis-Valladolid 1-1 6 Racing 38 17 9 12 42 41 60 11 3 5 24 18 36 6 6 7 18 23 24
Getafe-Almería 4-2 7 Mallorca 38 15 14 9 69 54 59 9 6 4 35 22 33 6 8 5 34 32 26
Goles
Recreativo-Villarreal 0-2 8 Deportivo 38 15 7 16 46 47 52 9 3 7 24 23 30 6 4 9 22 24 22
Espanyol-Atlético 0-2 9 Almería 38 14 10 14 42 45 52 9 5 5 18 14 32 5 5 9 24 31 20 Güiza (Mallorca) 27
Deportivo-Levante 1-0 10 Valencia 38 15 6 17 48 62 51 7 3 9 24 31 24 8 3 8 24 31 27 Luis Fabiano (Sevilla) 24
Valencia-Zaragoza 1-0 11 Athletic 38 13 11 14 40 43 50 7 8 4 22 14 29 6 3 10 18 29 21 Agüero (Atlético) 19
R. Madrid-Barcelona 4-1 12 Espanyol 38 13 9 16 43 53 48 8 3 8 21 23 27 5 6 8 22 30 21
Mallorca-Osasuna 2-1 Raúl (R. Madrid) 18
13 Getafe 38 12 11 15 44 48 47 7 7 5 24 22 28 5 4 10 20 26 19
Murcia-Athletic 1-2 14 Betis 38 12 11 15 45 51 47 7 4 8 27 26 25 5 7 7 18 25 22 Villa (Valencia) 18
Racing-Sevilla 0-3 15 Valladolid 38 11 12 15 42 57 45 6 9 4 19 18 27 5 3 11 23 39 18 Nihat (Villarreal) 18
16 Recreativo 38 11 11 16 40 60 44 6 7 6 24 25 25 5 4 10 16 35 19 Oliveira (Zaragoza) 18
17 Osasuna 38 12 7 19 37 44 43 8 4 7 25 21 28 4 3 12 12 23 15
JORNADA 37 Forlán (Atlético) 16
18 Zaragoza 38 10 12 16 50 61 42 9 7 3 36 24 34 1 5 13 14 37 8
Betis-Sevilla 0-2 19 Murcia 38 7 9 22 36 65 30 6 4 9 21 26 22 1 5 13 15 39 8 Eto’o (Barcelona) 16
Valladolid-Getafe 0-0 20 Levante 38 7 5 26 33 75 26 5 4 10 22 34 19 2 1 16 11 41 7 Kanouté (Sevilla) 16
Almería-Recreativo 0-2
Villarreal-Espanyol 2-0
Atlético-Deportivo 1-0
Levante-Valencia 1-5
Zaragoza-R. Madrid 2-2 el once de la Liga
Barcelona-Mallorca
Osasuna-Murcia
2-3
2-1
el equipo de la Liga
Athletic-Racing 0-0 Iker Casillas
Ningún género de dudas que el torneo de la regularidad siempre (Real Madrid)
premia al mejor equipo del campeonato, por lo que el Real Ma-
drid merece estar en esta sección con todos los honores. Sergio Ramos Coloccini
JORNADA 38 (R. Madrid) (Deportivo)
Getafe-Betis 1-1 Mención especial a la gran campaña del Villarreal.
Dani Alves Capdevila
Recreativo-Valladolid 1-1 (Sevilla) (Villarreal)
Espanyol-Almería 1-3
Deportivo-Villarreal 0-2
Valencia-Atlético 3-1 Marcos Senna Guti
R. Madrid-Levante 5-2 (Villarreal) (R. Madrid)
Mallorca-Zaragoza 3-2
Murcia-Barcelona 3-5 Santi Cazorla Capel
Racing-Osasuna 1-0 (Villarreal) (Sevilla)
Sevilla-Athletic 4-1
Agüero Güiza
(Atlético) (Mallorca)
8 - TodoRecre
VILLARREAL
VALENCIA CF
LEVANTE UD
REAL MADRID
GÜIZA · Mallorca REAL ZARAGOZA
TodoRecre - 9
BALONES FUERA... Jesús Manzano Quintero
Ihistoria:
nnegable labor la del Consejo de Administración del Recre durante todos estos
años. Ni que decir tiene que el Decano pasa por la mejor etapa de su dilatada
Un subcampeonato de Copa del Rey, dos ascensos a Primera División,
permanencia en la máxima categoría por tercera temporada consecutiva, equili-
brio económico, aumento patrimonial con la construcción de la Ciudad Deportiva,
evolución constante de la cantera albiazul,…. No me cabe la menor duda que
no se va a quedar ahí la progresión de este club. Ahora bien, no comparto con el
presidente del Club unas declaraciones en las que comenta que no puede calificar
de error los fichajes cometidos en esta temporada.
Lógicamente el presupuesto con el que se juega siempre jugará con el gran in-
terrogante de la duda. Por mucho que queramos ocultarlo, desde fuera se ha
podido palpar fácilmente el gran error cometido con la contratación de un técnico
poco identificado con la causa recreativista como Víctor Muñoz, incluso cuando se
sabía con algo de antelación que Marcelino no continuaría en Huelva. Esto, sin
entrar a evaluar algunos extraños movimientos como el problema administrati-
vo-lesión grave de Ersen Martin o el fichaje de Congo convertido en baja fede-
rativa tres meses después, con el beneplácito de Víctor Muñoz –supongo que él
mismo avalaría su contratación- y menos aún entrar a analizar el rendimiento de
Ya metidos en materia comentar la au- algunos “peones importantes” en la plantilla, circunstancia que llevaría a debates
sencia de los tres futbolistas portugueses poco recomendables. Hubo errores, Sr. Presidente y no creo que la recompensa de
–Beto, Carlos Martins y Varela- y del can- la permanencia debiera ocultarlo ni un sólo instante. De cualquier modo, confío
cerbero argentino Barbosa a la recepción plenamente en que se intentarán pulir en el futuro.
oficial del equipo en el Ayuntamiento.
Un nuevo desplante de los muchos que
han protagonizado desde su llegada a
Huelva y una muestra más de que algu-
nos futbolistas de esta plantilla se creen
dioses del Olimpo, por encima del bien y
del mal. Deberían aprender de compa-
ñeros como Rafa Barber, Poli, Camuñas,
Aitor, Sorrentino, Iago Bouzón,…
VISITA EL BLOG
http://revistatodorecre.blogspot.com
10 - TodoRecre
Opinión
Acabó la temporada más difícil
Las notas del Recreativo La temporada que se nos ha ido podemos
considerarla como la más complicada para
Se ha terminado la temporada y llega la hora de los balances. La nota del colectivo es que un equipo pueda asentarse en Primera
inevitablemente el aprobado por la consecución de la permanencia, pero no todos se lo División, la segunda de manera consecutiva
merecen de forma individual. Los sobresalientes de la campaña 2007/08 son por derecho que nuestro equipo, el Decano, pasa por ella.
Camuñas, Jesús Vázquez, Martín Cáceres, Aitor, Poli y el canterano Pablo Oliveira. Han El 18 de mayo el Decano, tras un final de
rendido a gran nivel y de forma regular. Un peldaño por debajo se quedan Sinama (máximo liga agónico, consiguió por derecho propio, y
con ‘ayuda’ de terceros que se jugaban otros
goleador) Sorrentino, Iago Bouzón, Ersen Martin y Marco Ruben. Todos han combinado
objetivos, mantenere un año más en la elite.
grandes partidos con desapariciones igualmente importantes. Muy por debajo de sus po- Se cierra un año y pronto comenzará, como
sibilidades, aunque aportando cosas en momentos puntuales, han estado Beto, Javi Gue- todos los veranos, aunque en esta ocasión
rrero o Carlos Martins. Los tres estaban llamados a llevar la batuta del Recre, pero se han antes por adelantado final de liga debido a la
diluido entre lesiones, problemas personales y falta de concentración. Aprobados por los Eurocopa un nuevo ciclo que incluirá campa-
pelos Quique Álvarez y Barber. No han jugado mucho, pero han sabido entregarse cuando ña de renovación y captación de abonados,
lo ha requerido el equipo. La lista de suspensos es larga. Edu Moya, por haber caído en la fichajes, concentración de pretemporada,
autocompasión y no haber demostrado que es mejor que los que le critican. Pampa Calvo, Trofeo Colombino... Estoy deseando que co-
por borrarse en el momento más importante de la temporada. Varela, Gerard y Marquitos mience todo, y que comience la temporada,
por desaprovechar sus oportunidades. El resto se queda sin puntuar. que podamos ver la planificación de Manolo
Zambrano desde el principio de temporada
y comprobar que no fue una casualidad la
FALI DURÁN salvación del equipo bajo las órdenes del
Periodista técnico onubense, que tan buenos números
Canal Noticias Huelva realizó y tan buena imagen dio en compara-
ción al primer tramo de competición.
Eso sí, habrá que volver hacer hincapié en
que, aun conociendo las limitaciones del
club, sus dirigentes no deben volver a dejar
los deberes para la última jornada del pla-
Evitar errores zo de fichajes. Hace dos años salió a pedir
de boca pese a las dudas iniciales, en esta
El Recreativo ha logrado mantenerse en Primera División un año más y con ello ya serán temporada ya el equipo ha sufrido las conse-
tres las temporadas consecutivas que el equipo militará entre los grandes de nuestro fútbol. cuencias, y en la quinta temporada del Recre
Sin duda, el Decano ha conseguido todo un logro histórico que pocos aficionados, por no en la máxima categoría pienso que la comi-
decir ninguno, podían imaginar hace unos años. sión deportiva ya habrá aprendido la lección y
La temporada 2007/08 ha venido cargada de sufrimiento para una hinchada albiazul que sólo dejará para el final aquellos fichajes que
deseaba con todas sus fuerzas evitar el descenso pero que hasta el último momento no tengan que venir casi sonando la campana.
Si se hace bien, seguro que los seguidores
pudo cantar victoria. Las lesiones de jugadores clave en momentos importantes, las mu-
del Recre sufriremos menos y veremos a un
chas sanciones sufridas por el exceso de amonestaciones y la mala suerte en determina- Recre más consolidado en la máxima cate-
dos momentos han influido de forma determinante en la irregular marcha del equipo en goría, con el mismo objetivo de luchar por
muchas fases del campeonato. estar un año más entre los grandes.
De cualquier modo y sin olvidar en ningún momento la modestia de la entidad onubense, el Y, hablando de campanas, suena ya el timbre
final de temporada debe servir para reflexionar con la mente puesta ya en el nuevo ejerci- que dice que se acabaron mis columnas de
cio, tratando de evitar los errores cometidos en éste que ahora ha finalizado. opinión esta temporada en TodoRecre, a cu-
Los fichajes a última hora, aunque a veces sea inevitable esperar al final del plazo para yos lectores les deseo un feliz verano, aun-
lograr rentabilizar más los no muy abundantes euros, pueden traer consigo episodios como que aún nos quede algo de deporte rey para
el vivido con Ersen Martin, que llegó a Huelva con el objetivo de convertirse en figura y disfrutar hasta la próxima temporada, pues
apenas pudo disfrutar de minutos. tenemos la Segunda División por finalizar y
la Eurocopa está cerca. Eso sí, no vendría
Tampoco parece recomendable, y así lo han reconocido ya miembros de la directiva y del
mal un periodo de reflexión dentro de la
cuerpo técnico, no dejar libre alguna de las 25 fichas disponibles para la Liga. Es mejor familia albiazul, sobre todo los aficionados
dejar cierto margen de maniobra y, sobre todo, aprovechar más el presupuesto con menos que estamos organizados en las distintas
jugadores de mayor calidad que con muchos de calidad más limitada. asociaciones que componemos las peñas
El Decano tiene poco margen de maniobra por su modestia y limitado presupuesto, pero a del Recreativo, para hacer autocrítica y que
pesar de ello la experiencia siempre es un grado y quizás pueda servir ahora para que la nadie de fuera venga a querer ningunearnos.
ansiada consolidación en la máxima categoría pueda dejar de verse como un sueño. Siempre estaremos apoyando al Decano del
fútbol español
JUAN CARLOS JARA MAURICIO HIDALGO
Revista Recremanía www.recre.org
12 - TodoRecre
Recreativo - Levante
Victoria de “gigante”
Triunfo albiazul por dos tantos a cero ante el Levante con protagonismo estelar de Ersen Martin. El “gigantón”
turco debutó de titular cuajando un gran partido, marcando el primero de la tarde y asistiendo al segundo.
Esta importantísima victoria condenó a los levantinistas al descenso matemático.
RECREATIVO 2 - LEVANTE 0
Jornada 34
Recreativo: Sorrentino; Iago Bouzón, Martín Cáceres, Quique
Álvarez, Poli; Jesús Vázquez, Carlos Martins (Rafa Barber, 16’),
Camuñas, Aitor; Sinama-Pongolle (Javi Guerrero, 76’) y Ersen
Martin (Varela, 64’).
Banquillo: Barbosa, Dani Bautista, Pablo Oliveira y Congo.
Levante: Reina; Manolo, Álvaro, José Serrano (Armando, 80’),
Rubiales; Berson (Ettien, 76’), Javi Fuego, Juanma, Curtois
(Riga, 54’); Pedro León y Geijo.
Árbitro: Mejuto González (asturiano). Amarillas a Ersen Mar-
tin, Quique Álvarez, Javi Fuego y Álvaro.
Goles. 1-O (8’) Ersen Martin. 2-0 (41’) Camuñas.
Incidencias: 17.000 espectadores en el Nuevo Colombino.
El equipo recreativista, sabedor de la gran importancia de
estos tres puntos, imprimió desde el principio un ritmo frené-
tico al encuentro. Ya en el 4, Sinama-Pongolle tuvo una gran
oportunidad tras un buen pase de Ersen Martin, que repelió el
travesaño. El dominio asfixiante de los locales tuvo su premio
cinco minutos después: Gran jugada de Sinama-Pongolle que
se interna hasta el fondo, envía el balón al área pequeña para
que Ersen Martin marcara el primero de la tarde y se estrenara
en la liga española.
El Recre no se arrugó ni un ápice y siguió dominando el cho-
que de cabo a rabo. Aitor, en el 12, marcó pero fue anulado
por falta previa de Sinama-Pongolle. Tres minutos después se
produjo la lesión de Carlos Martins, circunstancia esta que
mermó ostensiblemente el juego local. De este imprevisto se
aprovechó el Levante que paso a dominar la parcela ancha
aunque sin llegar con peligro al portal de Sorrentino. 1
El partido entró en una dinámica de juego con escaso sentido,
hasta que en el 41, una gran asistencia de Ersen Martin a Ca-
muñas hacía subir el 2-0 en el electrónico. El propio Camuñas, 2
instantes después, tuvo oportunidad de ampliar la renta.
En el segundo tiempo, con la salida de Riga, el Levante ganó
en profundidad, pero el afán de los locales y el calor reinante
restaron potencial de los José Ángel Moreno. Zambrano mo-
vió ficha en ataque buscando la sentencia al contragolpe. Va-
rela, en dos ocasiones, Rafa Barber, y Javi Guerrero la tuvieron
en sus botas. Jesús MQ
3
4
14 - TodoRecre
7
5
6
TITULARES DE PRENSA
Odiel: El Recre sale del descenso con un partido en el que pudo golear
Viva Huelva: Deberes hechos
Marca: El Recre manda a Segunda al Levante
Huelva Información: El Recre sale del descenso
As: Se consuma el descenso del Levante
El Mundo-Huelva Noticias: Vida y muerte en el Colombino
FOTO 1: Gran partido de Ersen Martin, con gol incluido en su estreno como titular.
FOTO 2: Rechace acrobático de Martín Cáceres, todo un seguro en la defensa blan-
quiazul.
FOTO 3: Poli y el ex del Recre, Juanma, pugnan por el esférico.
FOTO 4: Labor ciega pero muy destacada del capitán Del equipo, Aitor.
FOTO 5: Sinama intenta un remate a puerta, obstaculizado por un defensa granota.
No estuvo muy acertado el francés en los metros finales.
FOTO 6: Jesús Vázquez corta un avance levantinista. Cerca de la jugada, Aitor.
FOTO 7: Rafa Barber y Camuñas se abrazan tras el segundo gol recreativista, mate-
rializado por el madrileño.
FOTO 8: Jesús Vázquez intenta cabecear con éxito un saque de esquina. La imagen
demuestra palpáblemente el talante atacante del Decano durante todo el partido
TodoRecre - 15
Atlético de Madrid - Recreativo
ATLÉTICO 3 - RECREATIVO 0
Jornada 35
Atlético: Leo Franco; Antonio López, Pablo, Perea, Pernía;
Camacho, Raúl García (Cléber Santana, 84’), Maxi Rodríguez
(Jurado, 81’), Luís García; Forlán y Kun Agüero (Miguel, 76’).
Recreativo: Sorrentino; Pablo Oliveira, Martín Cáceres, Iago
Bouzón, Poli; Jesús Vázquez, Rafa Barber (Gerard, 72’), Ca-
muñas, Aitor (Ersen Martin, 56’); Marco Ruben y Sinama-Pon-
golle (Javi Guerrero, 78’).
Banquillo: Barbosa, Dani Bautista, Varela y Rosu.
Árbitro: Pérez Lasa (vasco). Amarillas a Raúl García, Pablo,
Jesús Vázquez, Rafa Barber y Martín Cáceres.
Gol: 1-0 (22’) Camacho. 2-0 (54’) Kun Agüero. 3-0 (75’) Ca-
macho.
Incidencias: 35.000 espectadores en el Vicente Calderón con
la presencia de medio millar de aficionados recreativistas.
1
El Atlético salió mandón y ese dominio pudo traducirse rápi-
damente en gol, aunque este llegó en el 22 cuando Camacho
remató un saque de esquina de Pernía en la que 2 la defensa
recreativista estuvo demasiado permisiva.
A renglón seguido, Pérez Lasa anuló un tanto al Kun al enten-
der que el esférico le llegaba de un compañero en posición
antirreglamentaria.
El argumento no cambió tras el descanso y todo era cuestión
de esperar que el Atlético rompiera el partido. A ello contribu-
yeron Poli y Martín Cáceres, que fallaron estrepitosamente en
la internada de Maxi Rodríguez por la banda derecha atlética,
3 el esférico
que sirvió a placer al ‘Kun’ para que éste empujara
a puerta vacía. Pudo Sinama-Pongolle acortar distancias y
meter a los suyos en el partido, cuando solo dentro del área,
echó fuera el esférico.
A falta de 15 minutos para el final, Camacho recogió a la
media vuelta un remate de Luis García, poniéndola lejos del
alcance de Sorrentino.
Los minutos finales sirvieron para que Aguirre retirara a sus
piezas más codiciadas de cara a otras batallas (Agüero, Maxi
y Raúl García) y para que Leo Franco se exhibiera con un pa-
radón ante Gerard. El Atlético suma tres puntos que le asien- 1
tan en la cuarta plaza y meten presión a sus perseguidores,
mientras que el Recre se complica demasiado su vida en la
Primera División. FOTO 1: Luís García se marcha de Jesús Vázquez. FOTO 2: Sinama-Pongolle intenta controlar un balón
Jesús MQ ante la presión del rojiblanco Camacho, uno de los portagonistas del choque . FOTO 3: Forcejeo entre “Kun”
Agüero y Rafa Barber. La defensa albiazul controló bastante bien al peligroso delantero rojiblanco aunque
ESTADÍSTICAS Atleti Recre nada pudo hacer en el gol. FOTO 4: Poli y Luís García. El sevillano del Recre no tuvo un partido demasiado
% Posesión de balón 59 41 agraciado. FOTO 5: Sorrentino y Pablo Oliveira se lamentan del tercer gol colchonero. El canterano del Recre
Remates totales 15 8 cuajó un gran partido a pesar de la presión por la titularidad en un marco como el Vicente Calderón. FOTO 6:
Remates a puerta 8 1 Agüero intenta salir de la presión ejercida por Rafa Barber. FOTO 7: Extrañó mucho no ver a Ersen Martin en
Fueras de juego 3 5 el once titular tras el buen partido desplegado contra el Levante. El turco salió en el minuto 56, con el 2-0 en el
marcador. FOTO 8: Sorrentino no puede evitar el segundo del Atlético, obra de Agüero.
Faltas cometidas 16 26
Balones recuperados 47 52
Balones perdidos 77 82
2
Intervenciones del portero 12 9
Paradas 1 3
Saques de esquina 5 3
Tarjetas amarillas /rojas 2/0 2/0
16 - TodoRecre
4 5
6
TITULARES DE PRENSA
Marca: La Champions es cosa de adultos
El País: El Atlético descubre a Camacho
Odiel: Hay que seguir luchando
As: Camacho y Agüero hacen todo el trabajo
ABC: El Atlético se reanima y le complica el futuro al Recreativo
Huelva Información: Derrota de un Recre muy gris en el Manzanares
TodoRecre - 17
Recreativo - Villarreal
RECREATIVO 0 - VILLARREAL 2
Jornada 36
Recreativo: Sorrentino; Iago Bouzón, Beto, Martín Cáceres,
Poli (Marquitos, 82’); Rafa Barber (Gerard, 17’), Jesús Váz-
quez, Camuñas, Aitor (Javi Guerrero, 65’); Marco Ruben y
Sinama-Pongolle.
Banquillo: Barbosa, Dani Bautista, Varela y Pablo Oliveira.
Villarreal: Diego López; Javi Venta, Gonzalo, Godín, Capdevi-
la; Eguren, Marcos Senna, Cani, Mati Fernández (Santi Cazor-
la, 66’); Tomasson (Guille Franco, 59’), y Nihat (Rossi, 82’).
Árbitro: Delgado Ferreiro (vasco). Amarillas a Rafa Barber,
Iago Bouzón, Jesús Vázquez, Gerard, Beto, Marcos Senna,
Mati Fernández, Tomasson, Javi Venta y Eguren.
Goles: 0-1 (53’) Nihat. 0-2 (81’) Guille Franco.
Incidencias: 17.000 espectadores en el Nuevo Colombino.
Consciente de que sólo le valía el triunfo para lograr la per-
manencia, el partido comenzó con un Recre lanzado a por la
meta defendida por Diego López. Sinama Pongolle volvió loca
a la zaga castellonense, pero no tuvo suerte. Cuando no se
topó con el larguero, se encontró con el cancerbero amarillo.
El francés, todo un prodigio de fuerza, también tuvo tiempo
para ver a Marco Ruben y ponerle el balón en bandeja, pero
el argentino estrelló su remate a bocajarro sobre el pecho del
meta amarillo.
La reanudación cambió completamente la fosonomía del en-
cuentro. A los seis minutos, Nihat, en su primer disparo, y de
falta directa, adelantaba a un Villarreal que veía recompensa-
1 do su escaso juego con un marcador demasiado favorable.
Manolo Zambrano trató de recuperar la dinámica de la prime-
ra mitad metiendo a Javi Guerrero en el ataque. Sin embargo,
2 FOTO 1: Marco Ruben intenta controlar el resultado pesaba más de la cuenta y apenas inquietó la
el esférico. De las botas del delantero meta de Diego López. Los intentos blanquiazules morían en la
frontal y en centros inocentes.
argentino partieron las mejores oportu- Era cuestión de tiempo que el Villarreal sentenciara en una
nidades del encuentro. contra y ésta llegó cuando Santi Cazorla entró con suficiencia
FOTO 2: Instante de la lesión de Rafa por la izquierda y sirvió en bandeja al segundo palo al mexi-
Barber. Mala suerte para el bravo cen- cano Guille Franco, que sólo tuvo que empujar la sentencia y
trocampista valenciano que se había celebrar la clasificación para la liguilla de la Champions. A la
afición local le quedó el consuelo del postrero gol del Mallor-
hecho con la titularidad tras la lesión de ca a Osasuna que evitaba que los recreativistas cayeran en
Martins. posiciones de descenso.
FOTO 3: Otra buena actuación de Mar- Jesús MQ
tín Cáceres en defensa.
FOTO 4: Sinama estuvo muy activo en ESTADÍSTICAS Recre Villarr
el primer tiempo, perdiéndose demasia- % Posesión de balón 47 53
do en la segunda mitad, donde los albia- Remates totales 15 6
zules notaron demasiado el cansancio.
Remates a puerta 6 4
Fueras de juego 1 1
Faltas cometidas 29 15
TITULARES DE PRENSA Balones recuperados 60 49
Superdeporte: El Recre perdonó y lo pagó con la derrota Balones perdidos 81 84
Intervenciones del portero 12 20
El Periódico Mediterráneo: Subcampeones
Paradas 1 6
Odiel: Seguimos ¡vivos!
Saques de esquina 3 1
Viva Huelva: El Recreativo tendrá que seguir sufriendo
El Mundo-Huelva Noticias: Las dos caras de la fortuna Tarjetas amarillas /rojas 5/0 5/0
Huelva Información: El Recre perdona y cae ante el Villarreal
3 4
18 - TodoRecre
Almería - Recreativo
ALMERÍA 0 - RECREATIVO 2
Jornada 37
Almería: Diego Alves; Bruno, Acasiete, Pulido (López Rekarte,
52’), Mané; Felipe Melo, Soriano, Juanma Ortiz (José Ortiz,
56’), Crusat; Kalu Uche y Negredo (Paunovic, 65’).
Recreativo: Sorrentino; Iago Bouzón, Beto, Martín Cáceres,
Poli; Jesús Vázquez, Aitor, Varela (Dani Bautista, 67’), Ca-
muñas; Sinama-Pongolle (Congo, 72’) y Marco Ruben (Pablo
Oliveira, 47’).
Banquillo: Barbosa, Rosu, Marquitos y Ersen Martin.
Árbitro: Álvarez Izquierdo (catalán). Amarillas a Crusat, Puli-
do, Soriano, Bruno. Expulsó por doble amarilla a I. Bouzón.
Goles: 0-1 (23’) Jesús Vázquez. 0-2 (42’) Sinama-Pongolle.
Incidencias: 12.000 espectadores en el Juegos Mediterrá-
neos, con presencia de unos 500 aficionados del Recre.
La necesidad del Recre, se tradujo en un dominio desde el ini-
cio con escasa claridad en ataque durante los primeros veinte
hasta que Sinama-Pongolle dio el primer aviso con un disparo
desde fuera del área que Diego Alves desvió a córner. A la
salida de este Marco Ruben remató alto un córner.
En el 23, una pérdida en el centro del campo fue aprovecha-
da por Camuñas para subir la banda y centrar para que Jesús
Vázquez, tras un primer disparo rechazado por Alves, aprove-
chara para marcar.
Espabiló el Almería, que en el 25 pudo marcar en una acción
iniciada por Mané que remató Melo. Luego, en el 29, la tuvo
Kalu Uche. A tres del descanso, llegó casi la sentencia de los
albiazules, tras enganchar Sinama un fuerte disparo sorpren-
diendo al meta almeriense. Pero no pudo terminar el primer
tiempo del todo feliz ya que Iago Bouzón vio su segunda ama-
rilla tras un leve rifirafe con Crusat.
En la segunda parte, el enfado de la afición local por el mal
juego de los suyos avivó el juego de los suyos que pasaron,
con el añadido de un hombre más, a dominar el partido.
El Almería fue acumulando hasta cuatro acciones consecuti-
vas. La primera en el 52, por parte de Crusat; en el 62, fue
Acasiete el que tuvo la oportunidad; en el 64, de nuevo Crus-
at, y en el 66, un remate de Negredo hizo lucirse a un soberbio
Sorrentino. El Recre, por el contrario defendió con honor un
resultado importantísimo para sus interes. 1
Jesús MQ
ESTADÍSTICAS Almer Recre FOTO 1: Beto y Jesús Vázquez despejan con contundencia un balón en el área recreativista ante la presen-
% Posesión de balón 58 42 cia de Acasiete. La entrega total de todo el equipo fue una constante durante los noventa minutos.
Remates totales 16 11 FOTO 2: Congo forcejea con un defensor almeriense. Manolo Zambrano le dio algunos minutos al delantero
colombiano.
Remates a puerta 4 3
FOTO 3: El colegiado catalán Álvarez Izquierdo enseña la primera cartulina amarilla a Iago Bouzón. El de-
Jugadas de ataque 117 118
fensa gallego vio la segunda casi al final del primer periodo y complicó el partido al Recre, que jugó toda la
Jugadas en el área 5 5
segunda mitad a expensas del Almería.
Fueras de juego 0 7
Faltas cometidas 22 13
Balones recuperados
Balones perdidos
55
72
49
78
TITULARES DE PRENSA
Intervenciones del portero 7 10
Marca: Sorrentino da tres puntos al Recre
Paradas 1 4
As: Recre, está en tu mano
Saques de esquina 10 5
Odiel: Gran victoria
Tarjetas amarillas /rojas 4/0 2/1
Viva Huelva: A un paso de salvarse
El Mundo-Huelva Noticias: Permamencia virtual
Huelva Información: La gloria ya no se puede escapar
2 3
TodoRecre - 19
Recreativo - Valladolid
RECREATIVO 1 - VALLADOLID 1
Jornada 34
Recreativo: Sorrentino; Pablo Oliveira (Varela, 83’), Beto,
Martín Cáceres, Poli; Jesús Vázquez, Gerard, Camuñas, Aitor
(Varela, 76’); Sinama-Pongolle (Javi Guerrero, 61’) y Marco
Ruben (Ersen Martin, 54’).
Banquillo: Barbosa, Dani Bautista, Rosu y Congo.
Valladolid: Asenjo; Pedro López, Baraja, García Calvo, Mar-
cos; Borja, Álvaro Rubio, Aguirre, Víctor (Vivar Dorado, 87’),
Óscar Sánchez (Kome, 79’); y Llorente.
Árbitro: Pérez Burrull (cántabro). Amarillas Sinama, Poli, Er-
sen Martin, Marcos y Llorente.
Goles: 0-1 (39’) Llorente. 1-1 (93’) Javi Guerrero.
Incidencias: Lleno hasta la bandera en el Nuevo Colombino.
El encuentro arrancó una hora más tarde por las fuertes llu-
vias en Palma. Esos eternos 60 minutos de nervios parecieron
prolongarse en el césped por el Recre, que no encontraba su
juego. Los de Mendilibar dominaban y se sentían cómodos
sobre el terreno de juego, aún más, cuando en el minuto 15,
Güiza marcaba en Palma. La afición recreativista, lo celebró
por todo lo alto y el equipo despertó tímidamente hasta que
Llorente en el 39 marcaba el 0-1 para los pucelanos.
La segunda parte fue no apta para corazones débiles. Mien-
1 tras el Recre intentaba con poco criterio buscar el empate,
Oliveira empataba en el Ono Estadi y mandaba virtualmente
al Recre a los infiernos. Justo después Sinama-Pongolle falló
2 a puerta vacía y Sergio Asenjo terminó por convertir el partido
en casi tragedia al remate de Ersen Martin. Pasaban nueve
minutos, el Recre era un quiero y no puedo, hasta que...llegó
el segundo del Mallorca.
Si el Valladolid estaba tranquilo viendo que los tres resultados
les eran favorables, encima Sergio Asenjo, en el 84, volvía a
salvar a los suyos del empate evitando que el zurdazo de Ca-
muñas acabara en la red.
En el 86 llegó el gol del Racing a Osasuna y el Nuevo Colom-
bino veía más lejos el descenso con un colchón doble (así
descendía el Zaragoza y, si marcaba, era Osasuna el que lo
hacía).
La guinda llegó con el gol del empate, en el descuento, de Javi
Guerrero. El pitido final de Pérez Burrull dio paso a una au-
téntica fiesta en el Nuevo Colombino con invasión de campo.
Recre y Valladolid seguirán otro año de Primera.
Jesús MQ
3 4
TITULARES DE PRENSA
Norte de Castilla: El Real Valladolid se queda en Primera
As: Tablas en Huelva y celebración final
Odiel: El Recre es de Primera aún sin ganar al Valladolid
Huelva Información: En Primera por derecho
Marca: Salva...dos
Viva Huelva: El Recre sigue en Primera y la calle estalla de alegría
20 - TodoRecre
Cantera
C on autoridad, y gracias a su espectacular regularidad, el filial es digno acreedor del ascenso a 3ª, aunque hasta la jornada del cierre de la competición,
se desconoce si el próximo curso militará en esa categoría o lo hará en la ‘Liga de Filiales’, la cual, al parecer, tiene visos de convertirse en realidad.
El trabajo que comenzó Zambrano y culminó Joselu, ha resultado. La unión imperante en el bloque y su alto grado de compromiso, así como la solidez
y la gran labor táctica, han sido las guindas perfectas al determinante papel desarrollado por los delanteros: si unimos las siete dianas de Avelino y las
cuatro del cedido en diciembre Yeyo, han sido un total de 64 tantos los que han logrado los hombres de ataque.
Aquí reiteramos lo que más abajo recoge la crónica del partido del ascenso, esto es, nuestra felicitación a todos y que la planificiación del futuro, que
aunque no lo parezca está cercano, sea todo un acierto.
En lo referente al grupo, y por su zona noble, destacar la recuperación de la segunda plaza en la última jornada por parte del Chiclana en detrimento
del Tesorillo, que al final ha sido tercero gracias al average general respecto al Conil. Por la parte baja, y también el último día, se produjo el lamentable
descenso del Cruceño, al que no le sirvió su ‘trabajado’ triunfo en casa del líder; la victoria in-extremis del Chiclana Ind., que logró el tanto de la victoria
en el tiempo añadido, impidió reflotar satisfactoriamente su clara trayectoria descendente, agravada en las últimas comparecencias.
Los demás clubes de la provincia, han concluido en puestos convincentes, si bien el Punta vuelve a quedarse a las puertas del objetivo. De notable debe
catalogarse lo del Tharsis en su debut. JC Manzano
22 - TodoRecre
Joselu y lo dejó franco para que nosotros nos
aprovecháramos y termináramos el ca-
mino con el trabajo diario como principal
Mayor victoria en casa
Mayor victoria fuera
Jor. 21: Recre B-Cortegana
Jor. 23: Recre B-Barbate
Jor. 20: Chipiona-Recre B
6-0
1-5
baza”.
«El logro del ascenso es mérito Respecto a los rivales tiene claro que
Mayor derrota en casa Jor. 34: Recre B-Cruceño 1-2
Chechu, la garantía de un líder estado perfecto, jugando bien y encajando muy pocos goles”. La categoría
“la conocía perfectamente, si bien es cierto que en comparación con otros
años el nivel de los equipos de mitad de la tabla para abajo ha sido más flojo,
Este jugador de excelentes condiciones tácticas y técnicas, le dio al equipo aunque los de arriba si han estado como siempre, sobre todo los más fuertes,
desde su llegada la solidez necesaria en un puesto tan particular e importante Chiclana y Tesorillo”. En el plano personal está “muy satisfecho porque he
como el de central. Jesús Crespo Bas, que el 9 de junio cumplirá 25 años, es jugado casi todos los partidos”.
natural de Huelva, pues nació en nuestra ciudad cuando su padre, delantero Con vistas al examen 2008-09, cree que “el equipo está bien, tiene buena
del mismo nombre, militaba en el Decano. Pero no siguió los pasos de su base, pero sinceramente creo que harían falta un par de futbolistas con ca-
progenitor, al menos los pasos en la demarcación en el campo, porque la rácter y experiencia, porque la 3ª división es muy fuerte y competitiva; ya lo
pasión por el fútbol es evidente que sí que la heredó. Tal vez detectó que sus viví en el Ayamonte”, si bien, al ser cuestionado por la posibilidad de la Liga
virtudes con el balón se adaptaban más a los aspectos defensivos. Aunque de Filiales, piensa que “puede ser beneficioso para sacar jugadores, porque
reconoce que “es difícil describirse a uno mismo, pero lo mío es defender, además aquí hay gente con calidad suficiente, pero a mí, por la edad, no me
voy bien por arriba y en la anticipación”, y esbozando una sonrisa, dice que conviene esta categoría”, por eso “ya sólo pienso en ser útil al primer equipo.
“yo defiendo para que los demás ataquen”. Esta temporada ha hecho un gol, Termino contrato el 30 de junio y hasta ahora no me han comunicado nada
y lo rememora “con alegría porque fue el 2-0 en casa con el Tesorillo que oficialmente, aunque me han adelantado algo, no hay nada en concreto. Me
nos daba tres puntos importantes. Rematé de cabeza en el segundo palo”. encantaría porque es mi primera idea y sobre todo mi gran ilusión, pero si
Puestos a buscar defectos, se sincera al decir que “a veces peco de falta de no puede ser tendría que empezar a buscarme algo por ahí...”. Valoración,
concentración”. y pensamiento en voz alta, de los que hacemos TodoRecre: si Manolo
Aunque demuestra no ser un hombre de muchas palabras, si se le ve orgu- Zambrano continúa al frente de la primera plantilla, que tiene muchos visos
lloso por participar activamente del ascenso, y considera que su equipo “ha de ser así, contará con Chechu. Tiempo al tiempo. JC Manzano
TodoRecre - 23
Cantera
C omo bien comentan en esta misma página tanto el entrenador como uno de los jugadores más destacados y regulares, el balance firmado
por el primer conjunto juvenil recreativista se puede catalogar de muy positivo, pues hasta la última jornada anduvo en la pelea por lograr la
tercera plaza.
Ahora, para dar carpetazo definitivo al ejercicio, el equipo está entrenando y disputando amistosos, e incluso algunos de sus futbolistas formaron
parte del Recre B en el último e intranscendente partido en su despedida de la 1ª Andaluza (el gol albiazul ese día lo hizo Samuel).
Ya lo que queda es comenzar a planificar la próxima comparecencia en la cada año más exigente División de Honor, por lo que los rectores del
club, valorando los informes de los responsables de la cantera, tendrán que tomar decisiones para lo que será, empezando por el banquillo, el
futuro más inmediato de un equipo cuya militancia en la categoría se antoja indispensable para el devenir y la formación de las promesas del
Decano. JC Manzano
Bonaque, la impresionante
12 Sevilla FC-Recre 3-1 27 Recre-Sevilla FC 0-0
13 Recre-Séneca 2-2 28 Séneca-Recre 6-3
14 Algeciras-Recre 0-1 29 Recre-Algeciras 3-1
15 Recre-Granada Atl. 2-1 30 Granada Atl.-Recre 2-1
regularidad de un recién llegado
Espina supera con éxito el test A l onubense Manuel Bonaque Acevedo, que el 9 de mayo cumplió
17 años, ya se le advertían cualidades desde pequeño. Su pues-
to de central lo maneja a la perfección, y a su gran regularidad, se
E l trabajo acaba dando sus frutos. Manolo Espina, que se hizo cargo
de una plantilla ya confeccionada y con un margen de maniobra re-
lativamente corto para implantar sus ideas, ha conseguido, al frente de
le une una amalgama de recursos que deben ser pulidos primero,
y aprovechados después. Como muestra añadida, valga su reciente
participación en la selección andaluza, con la que ha jugado varios
un grupo de chavales al que ha inculcado sus amplios conocimientos partidos tanto amistosos como oficiales.
de fútbol, el objetivo marcado a principios de temporada. Por ello se Dada la comentada regularidad, TodoRecre lo citó para que con-
mostraba “feliz. El balance es muy positivo, es más, creo que hemos tara las experiencias vividas en su debut como juvenil liderando la
aprobado con nota alta, porque lo principal, que era la permanencia, se zaga de un equipo que ha rayado a gran altura en División de Honor.
ha conseguido, y no sólo eso, sino que además hemos peleado hasta el Comenzaba valorando su papel en la recién finalizada temporada:
final por el tercer puesto. También hay que destacar las convocatorias “estoy contento de como lo he hecho. En mi primer año de juvenil
para la selección andaluza de Bonaque y Botello”. debía jugar con el B, pero Del Valle contó conmigo en pretempora-
Tilda la categoría como “muy difícil y competitiva”, pero “a base de mu- da, como también lo hizo Espina cuando llegó, y a éste le tengo que
cho trabajo y dedicación, hemos sabido superar todas las dificultades”. agradecer su confianza; pienso que no le he fallado, porque excepto
Pensando ya en lo que viene, y en referencia al perfil que puede tener algún partido que me perdí por expulsión, he jugado casi siempre, y
el equipo de cara al ejercicio 2008-09, nos dice que “continuarán unos el hacerlo en una categoría tan igualada y difícil era una prueba que
diez o doce futbolistas y subirán varios del ‘B’; ahora tendremos que tuve que superar, y como digo, creo que he cumplido de sobras”.
ver a los chavales en los partidos semanales para hacer una valoración En referencia al papel del equipo, tiene muy claro que “hemos mere-
más exacta y analizar los distintos niveles de competición que tienen”. cido más. El equipo ha trabajado mucho y bien, y a pesar de los dife-
Nueve hombres pasan a edad amateur: Fidel, Mora, Héctor, Samuel, rentes problemas que han surgido, ha estado aspirando a la Copa del
Gancedo, José Carlos, Joselu, Isaac y Sergio, sobre los que Manolo Rey y al tercer puesto hasta la última jornada. Quedar al final novenos
aporta estas valoraciones: “han sido la base del equipo y tienen capa- supuso un pequeño palo, aunque es verdad que en sólo tres puntos
cidad suficiente, pero ahora habrá que actuar en función de lo que se se han movido desde el segundo puesto hasta el noveno. Creo que al
quiera plantear y del estudio que hagan las personas responsables”. final echamos en falta algunos puntos que perdimos sin merecerlo”.
Al planteamiento de su situación para la próxima campaña, es rotundo Sobre su futuro personal inmediato, sólo piensa “en seguir trabajan-
al afirmar que “me gustaría quedarme en el club, aunque lógicamente do, aprendiendo y progresando, y sobre todo, no creérmelo nunca”. A
soy ambicioso deportivamente. Mi futuro debe conocerse pronto, pero estas edades ya se sabe que los temas contractuales resultan ambi-
ahora mismo no puedo decir donde estaré la próxima temporada, de- guos, por eso dice que “creo que aún tengo tres años más, pero habrá
penderá de lo que me planteen, y cuando esto ocurra, deberé valorarlo que mirar el contrato, que no tenga nada que en cierta forma me pue-
y estudiarlo. Este año he hecho mi trabajo con toda la ilusión del mundo da atar. Ahora sólo quiero acabar y mirar a la siguiente temporada, en
y creo que he cumplido”. la que supuestamente debo jugar con el primer equipo juvenil”.
24 - TodoRecre
Cantera
CLASIFICACIÓN
RESULTADOS J G E P F C P
Jor. 27 Cepsa Huelva-Punta Umbría 2-0 1 Isla Cristina 30 22 7 1 87 28 73
Jor. 28 Los Rosales-Cepsa Huelva 1-0 2 Los Rosales 30 21 3 6 81 39 66
Jor. 29 Cepsa Huelva-Isla Cristina 1-2 3 Siempre Alegres 30 19 8 3 67 26 65
4 San Roque 30 19 3 8 91 45 60
Jor. 30 Pinzón de Palos-Cepsa Huelva 0-5
5 Cepsa Huelva 30 16 8 6 81 36 56
6 Huelva Atlético 30 16 7 7 72 38 55
T
7 Cartaya 30 16 5 9 69 44 53
ras finalizar la competición ocupando en la tabla una discreta sexta posición, que para nada ha hecho ho- 8 Santa Marta 30 15 4 11 60 45 49
nor a lo que se esperaba del equipo, todo empieza a centrarse en la planificación de la próxima tempora- 9 Olímpica Valv. 30 9 9 12 53 58 36
da, en la que lógicamente se producirán muchas novedades, ya que serán varios los jugadores que pasarán 10 PMD Gibraleón 30 9 2 19 47 83 29
a formar parte del conjunto de División de Honor y muchos también los cadetes en incorporarse a filas. 11 Almonte 30 8 4 18 46 73 28
12 FB Bonares 30 8 4 18 47 86 28
La noticia más relevante es que el entrenador, Pepe Pastoriza, abandonará el club después de que Antonio 13 Punta Umbría 30 6 6 18 32 78 24
Segovia le comunicara el 13 de mayo la decisión del club al respecto, con lo que habrá que esperar a la re- 14 Ayamonte 30 7 5 18 36 73 23
estructuración que a buen seguro sufrirá todo el organigrama técnico para ver quien coge las riendas de este 15 Pinzón 30 5 6 19 50 100 15
segundo conjunto juvenil recreativista, el cual volverá a militar en una categoría, la Preferente, que cada año 16 PMD Aljaraque 30 1 5 24 27 94 8
exige más, aunque el principal papel de este equipo es formar futbolistas para que éstos encaren con garan- Pinzón figura con 6 puntos menos por sanción
tías los dos últimos escalones antes de arribar al fútbol profesional. JC Manzano Ayamonte figura con 3 puntos menos por sanción
RESULTADOS
Jor. 29 Cepsa Huelva-Chiclana CF 4-1 CLASIFICACIÓN
Jor. 30 Coria-Cepsa Huelva 5-0 J G E P F C P
1 Sevilla FC 30 23 5 2 106 22 74
2 Córdoba CF 30 21 7 2 50 15 70
3 Balón de Cádiz 30 21 4 5 66 22 67
4 Real Betis 30 16 4 10 74 35 52
5 Cepsa Huelva 30 15 6 9 52 46 51
6 Altair 30 15 2 13 41 38 47
7 Nervión 30 12 10 8 47 36 46
8 Utrera 30 13 7 10 37 34 46
9 UD Sur 30 13 4 13 48 54 43
10 Coria 30 12 6 12 52 43 42
11 Xerez Dpvo. 30 11 5 14 33 49 38
12 Séneca 30 8 12 10 50 45 36
13 Atl. Zabal 30 6 6 18 18 46 24
14 APEDEM Montilla 30 3 5 22 23 91 14
15 Chiclana 30 3 4 23 26 79 13
16 Siempre Alegres 30 3 3 24 20 88 12
E l primer conjunto cadete de la cantera del Recreativo ha acabado el campeonato en una más que meritoria quinta posición, superando con
creces el puesto undécimo de la campaña pasada.
A los pupilos de Víctor Rúa, que se estrenaba en la categoría, les costó algo de tiempo hacerse a una categoría muy exigente y con un nivel com-
petitivo muy superior a la liga provincial. Los comienzos ligueros fueron algo titubeantes aunque el paso del tiempo vio la mejor cara de un equipo
que ha terminado asentado entre los grandes con total justicia. No hay que olvidar que esta es la máxima categoría en la que se puede competir en
edad cadete. Enhorabuena a Rúa y a toda su plantilla por la gran temporada. Jesús MQ
CLASIFICACIÓN
J G E P F C P
1 San Sebastián 30 25 3 2 139 24 78
2 Isla Cristina 30 22 3 5 101 35 69
3 PM Lepe 30 21 4 5 102 34 67
RESULTADOS
E
4 Santa Marta 30 20 4 6 126 41 64
n Isla Cristina, en la penúltima jornada, estaba el veredicto final Jor. 28 San Sebastián-Los Rosales 4-2 5 Huelva Atlético 30 21 1 8 111 47 64
de la Liga. El San Sebastián necesitaba al menos el empate Jor. 29 Isla Cristina-San Sebastián 0-1 6 PMD Aljaraque 30 19 4 7 98 51 61
frente a su eterno perseguidor para conservar el liderato. Y lo logró Jor. 30 San Sebastián-Monturrio 7-1 7 Almonte 30 13 5 12 85 70 44
venciendo en un terreno donde nadie lo había hecho en toda la tem- 8 Olímpica Valv. 30 12 5 13 66 72 41
porada. En un partido intenso y excesivamente duro por parte local, 9 Monturrio 30 11 6 13 74 68 39
el equipo supo adaptarse a las adversidades, y gracias a un gol a los 10 Cartaya 29 11 5 13 81 84 38
23’ precisamente de un isleño, Alex, se embolsó tres puntos que pusieron la guinda del resultado a su excelente 11 Atlético Colón 30 11 3 16 74 102 36
nivel de juego. ¡Enhorabuena campeones!. 12 Los Rosales 30 8 5 17 72 88 29
Lamentar la grave lesión del lateral zurdo Iván, al que un empujón de un rival le ocasionó la rotura del cúbito y el 13 Salesianos 30 5 4 21 44 129 19
radio de su mano derecha, teniendo que ser intervenido de urgencia con éxito. Ánimo, y a recuperarse... 14 Iliplense 30 5 1 24 28 140 16
Antes del periodo vacacional, el grupo que tan bien ha dirigido Paco Pichardo seguirá entrenando y disputará al- 15 Gibraleón PM 30 4 2 24 31 144 14
gún que otro amistoso. JC Manzano 16 EM Palos 29 3 1 25 36 139 10
26 - TodoRecre
RESULTADOS CLASIFICACIÓN
Jor. 29 Punta Umbría-Recreativo 2-3 J G E P F C P
Jor. 30 Recreativo-San Diego 13-1
1 Siempre Alegres 30 29 1 0 166 36 88
2 Recreativo 30 28 1 1 200 24 85
3 Los Rosales 30 22 0 8 169 50 66
LUmbría,
4 PM Lepe 29 20 2 7 112 40 62
a temporada regular terminó sin sobresaltos, es decir, con el equipo proclamado subcampeón y de- 5 Almonte 30 18 2 10 95 77 56
rrotando a sus rivales con autoridad, aunque como bien señala el marcador, el encuentro de Punta 6 Punta Umbría 30 17 2 11 105 65 53
cuyo titular ha acabado la competición en el sexto lugar, resultó competido. Antes, se cumplió 7 PMD Aljaraque 30 14 3 13 93 91 45
en Isla Cristina el compromiso aplazado en su día, el cual se saldó con un cómodo triunfo. 8 FB Valverde 30 12 6 12 87 74 42
Ya en la jornada de cierre, en el partido ante el penúltimo de la fila, el San Diego ayamontino, se 9 Santa Marta 30 10 8 12 68 73 38
10 Isla Cristina 29 11 4 14 57 58 37
consiguió el hito perseguido de alcanzar la cifra de los 200 goles anotados, lo que ha supuesto, y con 11 Atlético Colón 29 10 2 17 61 80 32
mucha diferencia, que los albiazules hayan acabado como máximos artilleros del grupo, y a la vez, lo 12 Cartaya 30 8 4 18 65 112 28
que habla muy bien del balance del conjunto, como el menos goleado. 13 Salesianos 30 8 2 20 66 132 26
Tras dos semanas de entrenamientos preparando el sector, éste comenzó con una eliminatoria emo- 14 FB Porteros 29 6 3 20 49 133 21
cionante ante el Córdoba, de la que damos debida cuenta en esta misma página. JC Manzano 15 San Diego 29 3 1 25 46 169 10
16 Pérez Cubillas 29 0 1 28 30 252 1
TodoRecre - 27
Cantera
G ran temporada para este Cepsa Huelva Alevín. Los albiazules, sin rival alguno
que les plantara cara, arrasaron en el Campeonato Provincial con unos núme-
ros demoledores. Fuera del ámbito provincial dieron muestras de su potencial en
torneos como el de Huevar -acabaron terceros- o el de Brunete.
En el plano personal, destacar la aportación de jugadores como Cristian, José Anto-
nio, Andrés o José Manuel, tanto al combinado andaluz como al provincial. Jesus MQ
RESULTADOS
Jor. 26 Monturrio-Cepsa Huelva 0-13 SEVILLA 8 - CEPSA HUELVA 0
Campeonato de Andalucía. Partido de ida
Cepsa Huelva: Cristian, José Manuel, Víctor, Iván, Andrés y
CLASIFICACIÓN Antonio Manuel.
También jugaron: Chechu, Manu, Vicente, José Antonio y Oli-
J G E P F C P vares.
Árbitro: Del colegio sevillano. Muy mala actuación, con evi-
1 Cepsa Huelva 26 24 2 0 171 22 74 dentes tintes caseros.
2 FB Rm.Pancho 26 21 1 4 157 32 64 Incidencias: Partido disputado sobre césped artificial en la-
3 Bollullos 26 20 1 5 129 52 61 Ciudad Deportiva del Sevilla FC. Unos 200 aficionados.
El conjunto recreativista presentó una denuncia en el acta por
4 Siempre Alegres 26 19 1 6 153 67 58 presunta alineación indebida del rival, puesto que muchos de
5 PMD Aljaraque 26 12 6 8 79 76 42 sus integrantes no han militado en el equipo durante la liga
6 Gibraleón PM0 26 12 0 14 77 104 36 regular.
P
7 Almonte 26 10 4 12 74 96 31 Desde que se conoció el rival, se sabía de la dificultad de esta
8 FB Valverde 26 9 4 13 61 86 31 ara la Copa Andalucía, el sorteo de primera ron- eliminatoria en la que había mucho que ganar y poco que per-
9 Los Rosales 26 9 3 14 69 88 30 da quiso que al Cepsa Huelva le tocara en suerte der.
El partido resultó bastante complicado con un rival muy fuerte
10 Atlético Colón 26 9 1 16 64 98 28 el Sevilla FC, un hueso duro de roer. La derrota por físicamente que ya vencía en el primer periodo por 2-0. En la
11
12
Isla Cristina
San Diego
26
26
8
5
3
4
15
17
53 92
53 108
27
19
8-0 en Sevilla se antoja demasiado abultada para segunda mitad los fallos arbitrales terminaron por decantar la
13 Monturrio 26 4 1 21 40 164 13
los méritos de los de Luciano Narraro. La vuelta en balanza del lado sevillista de una forma demasiado exagera-
da. Jesus MQ
14 Punta Umbría 26 4 1 21 49 144 13 Huelva será un puro trámite. Jesus MQ
28 - TodoRecre
RESULTADOS Copa Federación
Jor. 2 Cristo Pobre-Cepsa Huelva 0-4
Jor. 3 Gibraleón PM-Cepsa Huelva 0-7
Jor. 4 Cepsa Huelva-Gibraleón PM 2-1
Jor. 5 Cepsa Huelva-Cristo Pobre 19-0
A cabado el campeonato liguero con un brillantísimo primer puesto, los de Paco Amate van a completar la temporada con un paseo triunfal por
la Copa Federación. Inmersos en el grupo II, cuentan sus cinco partidos por victorias, con un balance goleador de 36 goles a favor por uno
solo en contra.
Ni que decir tiene que el trabajo de todos los que forman este grupo infantil ha surtido efecto y hay bastante futuro dentro de él. Parece claro que
Paco Amate, el entrenador que más tiempo lleva dentro de la cantera albiazul, podría contar la temporada próxima para un proyecto de superior
categoría. Jesús MQ
CLASIFICACIÓN
J G E P F C P
1 PM Lepe 26 25 0 1 265 21 75
2 San Sebastián 26 24 0 2 191 31 72
3 Santa Marta 26 22 0 4 193 40 66
4 Tharsis 26 17 2 7 127 57 53
5 Los Rosales 26 15 2 9 103 72 47
6 Salesianos 26 13 3 10 99 67 42
7 Nuevo Molino 26 13 2 11 104 97 41
8 Cartaya 26 12 1 13 90 84 37
9 Andévalo 26 11 1 14 126 102 31
10 Pérez Cubillas 26 9 4 13 73 82 31
11 Atlético Colón 26 5 1 20 55 183 16
12 Gibraleón PM 26 3 1 22 34 247 10
13 San Bartolomé 26 3 1 22 42 181 10
14 Cristo Pobre 26 1 0 25 30 268 3
Andévalo figura con 3 puntos menos por sanción
TodoRecre - 29
Peñas
NUEVO COLOMBINO Javi Guerrero ofreció el 29 de abril una charla a los numerosos peñistas que asistieron a pesar de que el acto coincidó con la semi-
final de Champions que disputaron Manchester y Barça. Martín Cáceres, cuya presencia también estaba anunciada, no acudió por un impedimento familiar.
PINZÓN Por primera vez, la peña palerma instaló su caseta en la feria de San Jorge de la localidad. Durante los tres días de fiesta, los recreativistas que se
acercaron por el recinto, disfrutaron de diversas actividades y alguna que otra comida; en todo momento, como no podía ser de otra forma, imperó un excelen-
te ambiente de camaradería. De otro lado, la entidad que preside Antonio Macías, viajó con el equipo a Almería y protagonizó en los prolegómenos del partido
un acto de hermandad con la peña de la Unión Deportiva «El Cercado», con la que intercambió presentes recordatorios de la interesante convivencia.
FEDERACIÓN Con motivo del desplazamiento del Recre a Almería, la recién creada Federación de Peñas rojiblanca, recibió a su homónima onubense, y
por la tarde ambas �
EL ASCENSO La peña con sede en Cartaya otorgó al entrenador Manolo Zambrano, en un acto celebrado el 21 de mayo, su trofeo al “Jugador Ejemplar de
la Temporada”, cuya nominación sale a través de las votaciones de los socios, mientras que los futbolistas que han acaparado las bandas del equipo durante
gran parte de la Liga, Aitor Tornavaca y Javier Camuñas, fueron también galardonados por sus méritos contraídos a lo largo del recién concluido ejercicio.
MILENIO y NAVIDAD Estas dos peñas, como manda la tradición, cierran el curso con una cena de convivencia. La primera la celebró el 24 de mayo en la
Venta Alvare� TodoRecre .
30 - TodoRecre
Autoescuela RÁBIDA
www.rabida.es