RECURSOS LITERARIOS

Aliteracin Reiteracin de sonidos idnticos o semejantes a lo largo de uno o varios versos o frases. Pretende despertar determinadas sensaciones en el lector y potenciar los valores expresivos del texto En mi duermevela matinal me malhumora una endiablada chillera de chiquillos. (Juan Ramn Jimnez)
Anfora (figura contraria: epfora) Repeticin de una o ms palabras al comienzo de una frase o verso o al inicio de varias frases o versos integrantes de una estrofa o poema. Ya viene la golondrina Ya viene la golonfina Ya viene la golontrina Ya viene la goloncima (...) (V. Huidobro)

Anttesis Es una contraposicin de dos palabras o frases de significacin opuesta, que adquieren as mayor expresividad y viveza. Conozco lo mejor, lo peor apruebo (Garcilaso de la Vega) Ayer naciste y morirs maana (Gngora)

Asndeton (Cfr. Fig. Lit. Contraria: Polisndeton) Omisin de nexos o conjunciones entre palabras, proposiciones u oraciones. Esta ausencia de nexos confiere al texto una mayor fluidez verbal y transmite una sensacin de movimiento y dinamismo. Acude, corre, vuela, traspasa la alta sierra, ocupa el llano, no perdones la espuela, no des paz a la mano, menea fulminando el hierro insano. (Fray Luis de Len)

Comparacin o smil2 Consiste en relacionar dos trminos entre s por la semejanza o analoga que presentan las realidades designadas por ellos; esta comparacin se establece, generalmente, a travs de nexos: como, as, tal, igual que, tan, semejante a, lo mismo que, etc.

Corren los das como agua del ro. (F. de Rojas)

Elipsis (carencia) Supresin de palabras o expresiones que, desde el punto de vista gramatical y de la lgica, deberan estar presentes, pero sin las cuales se puede comprender perfectamente el sentido del enunciado o del texto . Por una mirada, un mundo; por una sonrisa, un cielo; por un beso...yo no s qu te diera por un beso!. (Bcquer)

Encabalgamiento Es el desajuste producido en una estrofa al no coincidir la pausa morfosintctica con la pausa mtrica de un verso. Esto ocurre cuando el sentido de una frase no queda completo en el marco de dicho verso (al que se denomina encabalgante) y contina en el verso siguiente (encabalgado), de forma que la pausa versal del primero rompe unidades sintcticas estrechamente vinculadas. Yo voy soando caminos de la tarde. Las colinas doradas, los verdes pinos, las polvorientas encinas. (A. Machado) Existen varios tipos de encabalgamiento. Se produce un encabalgamiento lxico cuando una palabra se divide entre el final del verso encabalgante y el comienzo del verso encabalgado: Y mientras miserable- mente se estn los otros abrasando... ( Fray Luis de Len) Si la ruptura ocurre en los conjuntos de palabras (sirremas3): sustantivo + adjetivo, sustantivo + complemento determinativo, etc., se produce un encabalgamiento sirremtico: Cerrar podr mis ojos la postrera sombra que me llevare el blanco da... (Quevedo) Cuando la pausa final del verso rompe la unidad de una oracin adjetiva especificativa (separando el antecedente del consecuente), se produce el encabalgamiento oracional: Julio, despus que me part llorando de quien jams mi pensamiento parte y dej de mi alma aquella parte que al cuerpo vida y fuerza estaba dando... (Garcilaso de la Vega)

Epteto (antepuesto, sobrepuesto, aadido) Adjetivo explicativo que expresa una cualidad del sustantivo. Sin embargo, este adjetivo no es necesario para el conocimiento del sustantivo al que califica. El epteto adjetivo, generalmente, su ubica antes del sustantivo claro rayo ardiente, alto cielo, verde hierba fresco viento (Gracilaso de la Vega) rojos labios y nevados dientes (Rubn Daro)

Exclamacin (Cfr. Voces lricas; Cfr. Personajes en lo narrativo) Expresin enftica con la que una persona exterioriza los propios sentimientos en un tono emocionado. Oh noche que guiaste! Oh noche, amable ms que la alborada! (San Juan de la Cruz) Ay que la muerte me espera,

Hiprbaton Es un procedimiento expresivo que afecta al nivel sintctico, alterando el orden de las palabras, tanto en prosa como en verso . A Dafne ya los brazos le crecan y en luengos ramos vueltos se mostraban; en verdes hojas vi que se tornaban los cabellos quel oro escurecan; (...) (Garcilaso de la Vega)

Hiprbole Figura retrica consistente en ofrecer una visin desproporcionada de una realidad, amplificndola o disminuyndola. la arena se torn sangriento lago, la llanura con muertos, aspereza. (Herrera) Tanto dolor se agrupa en mi costado, que por doler, me duele hasta el aliento. (M. Hernndez)

Interrogacin retrica Figura literaria cuya finalidad no es indagar sino poner en evidencia y resaltar, con cierto nfasis y solemnidad, algo de lo que previamente se est seguro. Quin anda en este mar para anegarse? De qu sirve en quimeras sumergirse ni pensar en otra cosa que en salvarse? De qu sirve estimarse y preferirse, buscar memoria habiendo de olvidarse, y edificar habiendo de partirse? (Lope de Vega) Y mi vida?

Metfora Es un procedimiento lingstico y literario consistente en designar una realidad con el nombre de otra con la que mantiene una relacin de semejanza. Su sustento se encuentra en la comparacin (existe un trmino real que sirve de punto de partida y un trmino evocado o imagen), pero en la metfora se ha eliminado uno de los trminos comparados. Poco a poco las hojas secas van cayendo de mi corazn mustio, doliente y amarillo (Juan Ramn Jimnez)

Metonimia (Cf. Sincdoque, metfora, alegora, smbolo Es la sustitucin de un trmino por otro, fundndose en relaciones de causalidad, procedencia o sucesin existentes entre los significados de ambos trminos. a. Cuando se designa una causa por medio de su efecto: Ana fue la alegra de la fiesta (fue la causa de la alegra de la fiesta) b. Cuando se alude al efecto por medio de la causa: Le hizo dao el sol (le hizo dao el calor producido por el sol) c. Cuando se denomina un objeto por medio del lugar donde se produce o de donde procede Un Rioja, un Bordeaux (una botella de vino de Rioja, de Bordeaux) d. Cuando se designa a un pintor, escritor, soldado, torero, etc., por medio del instrumento que maneja: Es un gran pincel, tiene una pluma incisiva, es el corneta del regimiento, es un buen espada e. Cuando se menciona una obra por el autor de la misma: En el Museo del Prado hay varios Rubens (varios cuadros de Rubens) f. Cuando se designa una caracterstica moral por medio de una realidad fsica: no tiene corazn (es una persona sin sentimientos) g. Cuando se emplea el signo para designar la cosa significada: la media luna domin Espaa (los moros dominaron Espaa)

Paradoja Figura lgica consistente en la oposicin y armonizacin de conceptos aparentemente contradictorios. Lo que a primera vista parece un mensaje absurdo, termina revelando una idea razonable o una profunda verdad. Frecuentemente utilizado en la literatura mstica y barroca. Vivo sin vivir en m, y tan alta vida espero que muero porque no muero (Santa Teresa) Por ti nos vivifica esta tu muerte, por ti la muerte se ha hecho nuestra madre... (Miguel de Unamuno) Vern, ya de regreso, los ciegos y palpitando escucharn los sordos! Sabrn los ignorantes, ignorarn los sabios! Slo la muerte morir! (Csar Vallejo)

Pleonasmo (redundancia) Utilizacin o repeticin de palabras innecesarias para la comprensin del mensaje, pero en un determinado contexto puede aportar valor expresivo y esttico. El pleonasmo es un recurso frecuentemente utilizado en el habla coloquial para dar fuerza y emotividad a la comunicacin: Lo vi con mis propios ojos ...y vano cuanto piensa el pensamiento. (Lope de vega) Temprano madrug la madrugada, temprano est rodando por el suelo (Miguel Hernndez) Deo gracias a Dios Hambre canina de perros por seas mmicas (varios autores)

Prosopopeya o personificacin Es una figura lgica consistente en la atribucin de cualidades o actividades humanas y/o animadas a seres no humanos, inanimados (piedra, agua), animados (plantas, animales) y a conceptos abstractos (sabidura, culpa)

Con mi llorar las piedras enternecen su natural dureza y la quebrantan; los rboles parece que sinclinan; las aves que mescuchan, cuando cantan, con diferente voz se condolecen y mi morir cantando madevinan (Garcilaso de la Vega)

Quiasmo ( X) Ordenacin cruzada de los miembros constituyentes de dos unidades sintcticas que se organizan en secuencias paralelas, de forma que en la segunda se invierta el orden de la primera. Da bienes Fortuna que no estn escritos: cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitos.

Paralelismo Figura consistente en la reiteracin de una estructura sintctica similar. Oh noche que guiaste! Oh noche amable ms que la alborada! Oh noche que juntaste Amado con Amada, Amada en el Amado transformada (Juan de la Cruz)