CONAP

PROPUESTA DE INVESTIGACIN EXPLOTACIN MINERA A PEQUEA ESCALA EN DOS PUEBLOS INDGENAS DE LA AMZONA PERUANA: LOS HARAKMBUT DE LA COMUNIDAD NATIVA DE BARRANCO CHICO Y LOS AWAJUN DE LA COMUNIDAD NATIVA DE TUYANKUWAS.

FECHA

31 DE AGOSTO 2004

Preparada para: Remitida por: Responsable:

MPRI/IIPM
Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per CONAP Lic. Csar Sarasara Andrea Presidente de CONAP Av. Gral. Garzn 2474 Jess Mara Lima 11, Per 511-2614579 conap@yahoo.com

Direccin: Telf. E-mail:

1. Objetivos de la investigacin. Documentar las caractersticas y contexto socio-ambiental de la explotacin minera artesanal aurfera que se realizan en las Comunidades Nativas de Barranco Chico y Alto Tunts. Contribuir al ordenamiento de las actividades mineras realizadas por indgenas, a travs del reconocimiento legal y promocin de su existencia por los gobiernos regional y municipal. Establecer precedentes respecto a los derechos de los pueblos indgenas sobre la explotacin artesanal de yacimientos mineros ubicados en sus territorios comunales, frente a posibles concesiones a empresas mineras. Identificar las necesidades de capacitacin de los pueblos indgenas que practican actividades de minera artesanal, en las siguientes lneas: Marco Legal, Tecnologa, Comercializacin, Seguridad, Medio ambiente y Desarrollo Sostenible. Fortalecer la opcin de la minera artesanal indgena dentro de la visin de desarrollo econmico regional.

2. Importancia y pertinencia de la investigacin. Existen actividades mineras artesanales aurferas realizadas no formalmente por los pueblos indgenas Harakmbut en la amazona sur oriental y los Awajun en la parte nor oriental peruana, las cuales no estn debidamente formalizadas por quienes las realizan ni reconocidas por los sectores correspondientes del Estado peruano. De entre los Harakmbut las comunidades nativas que trabajan oro son adems de Barranco Chico, las de Puerto Luz, San Jos de Karene, Shintuya, Boca Inambari, Villa Santiago, y Kotsimba. Y, del lado de los Awajn, se agrupan en 11 comunidades autodenominadas Tuyankuwas. En ambos la actividad aurfera se desarrolla artesanalmente. El rea de estudio en el que se desarrollan las actividades mineras artesanales indgenas Harakmbut y no indgenas en Madre de Dios, el Estado peruano ha diseado un corredor de reas naturales protegidas entre ellas la Reserva de Biosfera del Manu- RBM reconocida por la UNESCO, el Parque Nacional Bahuaja Sonene y la Reserva Comunal Amarakaeri, los que concentran una alta biodiversidad de especies naturales y culturales, que es parte de un corredor binacional. Existe alta contaminacin de los ros Pukiri, Colorado y Madre de Dios, por el inadecuado uso del mercurio para la concentracin de las partculas de oro. Existe demanda de parte de los pueblos indgenas para adecuar las leyes del Sector Energa y Minas a un trato justo en la actividad minera artesanal, sin distincin ni privilegio alguno. La legislacin peruana dispone que los recursos minerales son propiedad del Estado peruano, y su aprovechamiento se realiza a travs de la actividad empresarial del Estado y de los particulares, mediante el rgimen de concesiones. Asimismo, se reconoce el derecho de preferencia a las Comunidades Nativas para aprovechar los recursos que se encuentran en sus territorios. Pero no existen

mecanismos legales adecuados ni una poltica de promocin que permita a las Comunidades ejercer efectivamente este derecho de preferencia. Este estudio permitir que los pueblos indgenas Harakmbut y Awajn identifiquen alternativas viables para el desarrollo de la minera artesanal. Este estudio servir como documento base para formalizar y ordenar la actividad minera indgena en las comunidades que la practican. El rea de la investigacin est determinada en dos zonas diferenciadas geogrficamente y por procesos sociales locales con sus propias particularidades. Las dos comunidades escogidas son social y culturalmente diferentes. Por la actividad minera los Harakmbut mantienen una relacin constante con la sociedad nacional y el mercado regional, las que de algn modo han hecho que sta comunidad entre en un proceso de aculturacin precoz con la consecuente prdida su cultura, mientras que los Awajn por diversos motivos mantienen una identidad que les permite tambin dedicarse a la actividad minera pero con cierta armona con su entorno. Estas diferencias sociales y culturales van a permitir realizar un anlisis ms exhaustivo de los aspectos relacionados a la minera artesanal y proyectar hacia un contexto mayor. El pueblo indgena Harakmbut y sus comunidades se encuentran invadidas por mineros ilegales que inmigran hacia la zona en busca del metal y para ello desarrollan prcticas de explotacin al margen de las leyes del Estado, acrecentndose el conflicto con las comunidades nativas, prctica constante son las amenazas y rencillas entre ambas, unos en defensa de su territorio y sus recursos para explotarla y los otros apropiarse del recurso en un territorio ajeno. Incertidumbre que amenazan a los grupos locales afectan la calidad de vida de los pueblos indgenas. Mientras que en el lado Awajn, el rea de investigacin se encuentra habitada exclusivamente por comunidades nativas pertenecientes al pueblo Awajn, quienes mantienen relacin armoniosa con su medio ambiente y sus actividades han implicado un usos sostenible del bosque y de los recursos naturales existentes en sus territorios. Existe un gran rea Natural Protegida en esta zona de comunidades tituladas, y dentro del proceso para su categorizacin es necesario posicionar adecuadamente la actividad minera artesanal indgena. El Estado peruano no realiza consultas previas a los pueblos indgenas antes de otorgar concesiones a terceros sobre tierras tituladas y territorios ocupados ancestralmente por los Pueblos indgenas Harakmbut y Awajn. Las zonas identificadas para el estudio son aurfera con un grado incipiente y artesanal explotacin aurfera y por el creciente inters de las empresas mineras por explorar y explotar el metal se han generado incidentes serios con las comunidades localizadas en este mbito. El presente estudio ser documento base para formalizar y ordenar la actividad minera artesanal indgena, asimismo determinar si corresponde la necesidad de contar con financiamiento y crdito para promover la actividad artesanal minera indgena compatibles al medioambiente y al desarrollo sostenible.

3. Ubicacin geogrfica de las dos Comunidades Nativas Identificadas para el Estudio. El estudio se realizar en dos comunidades nativas ubicadas en distintas reas de la amazona peruana, que corresponden a dos culturas diferentes y a distintos niveles de influencia de la cultura occidental. En ambas comunidades se trata de la prctica a pequea escala de trabajos en minera aurfera.: a. La Comunidad nativa de Barranco Chico localizada en las riveras del ro Colorado, distrito Huepetue, Provincia de Manu, Regin Madre de Dios. Barranco Chico es una comunidad de las 7 que componen el pueblo Harakmbut, los mismos que pertenecen al sub-grupo culturalmente autnomo Arakmbut o Amarakaeri) del pueblo indgena Harakmbut. Los Harakmbut son un pueblo indgena poco numeroso, cuya poblacin est restringida a unas pocas comunidades ubicadas en una zona de Madre de Dios, entre los ros Araza, Inambari, Alto y Madre de Dios, y Colorado entre los ms importantes. Los Harakmbut pertenecen a la familia lingstica Harakmbut y comprenden varios grupos autnomos culturalmente pero con intercambios y alianzas sociales entre ellos los Amarakaeri, Arazaeri, Huachipaeri, Kisamberi, Pukirieri, Sapiteri y Toyoeri. b. La Comunidad nativa de Alto Tunts, distrito de Chiriaco, provincia de Bagua, Regin Amazonas. Alto Tunts, es parte de un complejo de 11 comunidades a quienes localmente de les denomina Tuyankuwas. Esta comunidad pertenece al pueblo indgena Awajun de la familia lingstica Jbaro.

4.

4. Justificacin del Estudio La propuesta centra sus inters en la actividad aurfera artesanal en pueblos indgenas de la amazona peruana que viene realizando esta prctica extractiva con fines de sustento familiar. La tecnologa utilizada es artesanal lo cual hace que la explotacin de los recursos mineros en los territorios comunales por indgenas requiera de un estudio detallado que recoja sus propias experiencias para impulsar sobre esta base, una explotacin aurfera sostenida. La actividad minera informal e ilegal, junto con la extraccin de madera son las principales actividades generadoras de ingreso en la regin, estando ambas caracterizadas por la informalidad, corrupcin, irrespeto a las leyes, y diversos niveles de alteracin de los ecosistemas.. En algunos casos las comunidades nativas se han adaptado a este esquema de explotacin de recursos naturales, perdiendo su relacin armoniosa con el bosque y su entorno, y probablemente parte de su ancestro cultural. La regin tiene importancia a nivel mundial por la elevada diversidad biolgica que presenta. En Madre de Dios y rodeando las reas de explotacin de los recursos naturales hay establecidas grandes reas Naturales Protegidas, que son reas definidas por el Estado peruano para la conservacin de flora y fauna. Es necesario evaluar de qu manera la actividad minera artesanal se integra a este esquema de desarrollo sostenible. Existe un creciente inters de las empresas mineras en explotar el recurso, por lo que acceden en muchas ocasiones por concesin de parte del Estado peruano para realizar exploraciones mineras en estas reas pobladas por pueblos indgenas. 5. Temas que incluir el Diagnstico de la actividad minera indgena a. Origen y trayectoria de la prctica minera, y del valor comercial del oro para ellos. b. La tecnologa artesanal empleada para la explotacin del oro: Uso y clasificacin. c. Condiciones de trabajo minero artesanal: salud, seguridad, medio ambiente (Impacto ambiental sobre el bosque y el agua). d. Control de Riesgo: Prevencin de desastres y emergencias (derrumbes, etc). e. Magnitud de la actividad: Nmero de personas dedicadas a la explotacin del oro en la comunidad; Divisin del trabajo por edad y sexo. f. Formas de organizacin familiar, comunal y planificacin organizada para la explotacin del oro. g. Zonificacin y caracterizacin de las reas de explotacin y calendario de la actividad minera artesanal. h. Planificacin de la actividad de explotacin a nivel familiar y de la comunidad. i. Articulacin de la minera con las actividades tradicionales de subsistencia de los indgenas. j. Comercializacin del mineral extrado. Mercado y articulacin. Incidencia de esta actividad en la economa familiar, comunal, de la zona. k. Volumen de produccin aurfera por el mtodo artesanal. l. Formalizacin de la minera aurfera m. Posible impacto ambiental por uso de mercurio. n. Superposicin de reas: en concesin, territorios comunales y reas reservadas por el Estado. o. Visin de desarrollo sostenible.

6. Explicacin de la metodologa a utilizar. La Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per /CONAP en cumplimiento de su objetivo, la defensa reivindicativa de los derechos de las nacionalidades amaznicas y la transformacin socioeconmica indispensable para garantizar el desarrollo sostenible, preservando su identidad, cultura y la biodiversidad de sus territorios ancestrales, realizar esta investigacin con la participacin de Social Capital Group /SCG, empresa privada consultora en temas sociales que tiene mucha experiencia trabajando los temas social y ambiental en proyectos mineros y de hidrocarburos. SCG proporcionar uno de sus investigadores para integrar el equipo del proyecto. El equipo de trabajo para este estudio incluir a 2 indgenas representantes de las comunidades nativas en donde se desarrollar el estudio: 01 Harakmbut proveniente de la Comunidad Nativa de Barranco Chico y 01 representante Awajun de la comunidad nativa de Alto Tunts, quienes formarn parte del equipo investigacin en todo el proceso hasta su conclusin. Los temas a desarrollar sern trabajados en Talleres de Diagnstico Participativo. Con estos Talleres, se promover la participacin amplia de mujeres y hombres Harakmbut y Awajn quienes se dedican a la actividad minera artesanal en sus comunidades. con quienes se desarrollar trabajos individuales, en grupos y plenarias. Se trata de generar un intercambio de ideas, opiniones y acuerdos a partir de los temas del diagnstico, base para la reflexin y el anlisis de la actividad minera artesanal. Asimismo, se aplicar herramientas y tcnicas que permitirn la caracterizacin de dicha actividad en las comunidades respectivas. Actividades que se realizarn para cumplir los objetivos. I. Consulta previa. Se realizarn consultas previas en las comunidades nativas en las que practican la minera artesanal para presentar y exponer a la comunidad la propuesta de investigacin. II. Diseo de instrumentos tcnicos para el estudio. III. Talleres de investigacin participativa en las comunidades nativas de Barranco Chico y Alto Tunts. Temas relevantes para los talleres propuestos: Autodefinicin de la actividad minera. Recreando las experiencias de las familias y la comunidad en el trabajo minero. Lecciones aprendidas en cuanto a la actividad minera. La actividad minera, el territorio comunal, el medio ambiente y el desarrollo sostenible. Aportes de los participantes para la mejora de la actividad minera en la comunidad. IV. Trabajo de Investigacin en las comunidades mencionadas. V. Visita a otras comunidades nativas mineras de la zona para contrastar el diagnstico realizado en las comunidades de Barranco Chico y Alto Tunts. VI. Sistematizacin de datos. VII. Elaboracin del Informe final. VIII. Talleres de retorno de Informacin comunitaria.

Esta etapa consistir en la realizacin de talleres comunales para presentar el informe final y las conclusiones de estudio realizado en las comunidades nativas de Barranco Chico y Alto Tunts. Asimismo, en base al los resultados obtenidos en el estudio se proceder a plantear temas de suma importancia para los pueblos indgenas, entre ellos: Fortalecimiento de la organizacin comunal para la actividad minera artesanal. Gestin y manejo de los recursos mineros comunitarios. Orientacin inicial a las familias de la comunidad para el intercambio comercial equitativo (capacitacin). Reforzar las capacidades propositivas de las comunidades para que el Estado defina una poltica minera responsable y el marco legal apropiado para hacer frente a la problemtica de la actividad minera artesanal indgena. (los talleres y los resultados del estudio sugerirn propuestas). 7. Productos Esperados. Diagnstico de la explotacin minera a pequea escala o artesanal en las comunidades nativas Harakmbut y Awajn mencionadas. Acuerdo de ordenamiento de las actividades mineras artesanales la comunidades nativas de Barranco Chico y Alto Tunts. Propuesta de ordenamiento de la minera aurfera artesanal en las comunidades nativas donde se realiz el estudio. Propuesta de capacitacin en Medio Ambiente, Marco Legal y Seguridad Industrial en actividades mineras aurferas artesanales. Entrega de cartillas en lengua indgenas Mapas 8. Equipo de Investigacin Estar integrado por las siguientes personas: Mercedes Manrquez (Investigador por CONAP) Enrique Beds (Investigador por SCG) Segundo E. Gutirrez G. (Ingeniero de Minas) Miguel Tij (Asistente Harakmbut de la Comunidad Nativa Barranco Chico) Elias Wajash (Asistente Awajn) 9. Experiencia personal e institucional demostrada en el tema propuesto y con investigacin de tipo participativo. La institucin proponente, CONAP, agrupa a Comunidades y Organizaciones Regionales Indgenas de la amazona peruana. La misin de CONAP es representar a las organizaciones de los pueblos indgenas amaznicos y proveerlos de los medios que aseguren la defensa de sus derechos y su desarrollo sostenible; uniendo a las personas, empresas, Estado, iglesias y dems instituciones para canalizar una cooperacin eficaz, respetando la equidad de genero y el medio ambiente. CONAP, a diferencia de otras organizaciones indgenas que han rechazado las propuestas occidentales para desarrollar actividades econmicas, participa de manera activa en procesos relacionados con proyectos productivos y definicin de polticas,

aprovechando los espacios de participacin que se abren para la participacin de las posiciones indgenas. La participacin de CONAP en proyectos mineros y de hidrocarburos, en particular los procesos de dialogo y negociacin con las compaas petroleras, Shell Prospecting and Development Peru, Arco, Chevron, Pluspetrol, TGP entre otros, ha permitido incorporar y mejorar polticas ambientales y sociales en la implementacin los mismos. CONAP tiene un Convenio firmado desde el 2002 con Los Indgenas Mishkas de Canad, y la Universidad de British Columbia (UNBC). El objeto del Convenio es el desarrollo de la educacin indgena, y dentro de sus actividades se han realizado visitas y pasantas de intercambio de experiencias en negocios indgenas con la finalidad de fortalecer las capacidades indgenas en el desarrollo de negocios en el campo forestal y pesquero. Tambin merecen especial relevancia la negociacin de Acuerdos de Cooperacin Interindgena entre CONAP Lac La Ronge Indian Band de Saskatchewan, CONAP Council for the Advancement of Native Development Officers CANDO y CONAP Indian Resource Council of Canada, Tsuu T'ina Nation. Asimismo, CONAP tiene suscrito un Convenio con Washington University, Kina Biotech, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad Peruana Cayetano Heredia y las Organizaciones Awajun, Organizacin Central de Comunidades Aguarunas del Alto Maraon/OCCAAM, Federacin Aguaruna Domingusa/FAD, Federacin de Comunidades nativas Aguarunas del Ro Nieva/FECONARIN y Organizacin Aguaruna Alto Mayo/OAA. El objetivo de este Convenio es el desarrollo de investigaciones etnomdicas para el descubrimiento de farmacos, se garantiza la propiedad intelectual del pueblo Awajun sobre sus conocimientos asociados a las plantas medicinales, beneficios compartidos y se promueve oportunidades de negocios. CONAP aportar la visin de las Comunidades Nativas amaznicas y las Organizaciones Indgenas de primer, segundo y tercer nivel, desde el punto de vista de el conocimiento tradicional indgena. La participacin de SCG con amplia experiencia en temas sociales para proyectos mineros, aporta el anlisis desde el punto de vista tcnico y formal, integrando los dos temas principales que rene esta convocatoria: pueblos indgenas y actividad minera, lo que proporciona una visin complementaria y sinrgica para el estudio. La experiencia de SCG en temas ambientales y sociales para proyectos mineros e hidrocarburos, se adjunta en el Anexo 2. Experiencia y trayectoria de OCCAAM en defensa de derechos y territorios de las comunidades. La organizacin indgena local base de CONAP en esta zona es la Organizacin de Comunidades Aguarunas del Alto Maraon (OCAAM) que agrupa a las comunidades Aguarunas del ro Chiriaco (Regin nor-oriental del Maran). Establecida en 1971, es la segunda organizacin indgena en la amazona peruana. Esta organizacin en poco tiempo se convirti en instancia reivindicativa de carcter integral para defender sus tierras, promover la educacin bilinge, la atencin a la salud y otras actividades. Tiene un buen prestigio en administracin de proyectos y transparencia en la rendicin de fondos.

10. Cronograma, con una duracin mxima de 4 meses. Actividad 02 Talleres de Consulta Previa Diseo de los instrumentos tcnicos para el estudio 02 Talleres de investigacin participativa Visita a otras comunidades Sistematizacin de datos Elaboracin de informe final 02 Talleres de Retorno de informacin a las comunidades Semana 1-2 2-3 4-7 7-9 9-12 15-16 17-18

10

ANEXO 1. Currculo Vitae del Equipo Investigador

CURRICULUM VITAE Mercedes Manriquez Roque Datos Generales Nombre: Nacionalidad: Direccin particular: Email: Direccin institucional: Email: Web: Idiomas: Pases visitados: Mercedes Manuela Manriquez Roque Peruana. DNI N 09100791. Pasaporte N 0978141 Jr. Las Anmonas 425. Las Flores. Lima 36. Per.Telfax: 511-3761908 Celular: 511-96694122 mmanriquez@terra.com.pe CONAP. General Garzn 2474 Jess Mara. Lima 11. Per. Telefax: 511-2614579 conap@conap-peru.com www.conap-peru.com Ingls y Portugus Por motivos profesionales o acadmicos he visitado Alemania, Costa Rica, Estados Unidos, Brasil, Ecuador, Nueva Zelanda, Argentina, Chile, Canad, Espaa y Suiza.

Formacin profesional: Especialista en Derechos Humanos por la Universidad de Verano de Derechos Humanos y del Derecho a la Educacin de Ginebra, Sesin VIII, 2002. Especialista en Derecho Constitucional y Ciencia Poltica por el Centro de Estudios Polticos y Constitucionales de Madrid, 2001/2002. Especialista en Derechos Humanos por el Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, 2001/2002. Estudios de Maestra en Derecho con Mencin en Derecho Constitucional en la Escuela de Graduados de la Pontificia Universidad Catlica del Per/PUCP, 19931994. Profesin, Abogada por la PUCP, 1981-1988.

Condicin Actual: Asesora Legal de la Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per CONAP desde 1990 y Consultora Independiente. Experiencia profesional:. Quince aos de trabajo profesional y social vinculado a la reivindicacin de los derechos individuales y colectivos de los pueblos indgenas de la regin amaznica de mi pas: Asesorando a las organizaciones indgenas nacionales y locales especialmente en los procesos de negociacin y elaboracin de propuestas que favorezcan el ejercicio de sus derechos y la promocin del liderazgo de hombres y mujeres indgenas. Promoviendo leyes favorables a este sector social. Contribuyendo en la mejora de los mecanismos de seguimiento y supervisin de la legislacin nacional e internacional sobre pueblos indgenas. Aportando en la formacin de polticas pblicas orientadas al pleno respeto de los derechos de los pueblos indgenas. Participando en conferencias tcnicas nacionales e internacionales y el intercambio interindgena entre lderes indgenas de la Regin Andina. Realizando consultoras sobre temas indgenas especialmente ligados a los derechos de los pueblos indgenas

11

Actualmente, como Asesora Legal de CONAP brindo servicios de: Asesora para la inclusin de los derechos de los pueblos indgenas en el proceso de Reforma Constitucional; la elaboracin de una Ley sobre los derechos de los pueblos indgenas a nivel de la Comisin Revisora de la Legislacin sobre Comunidades Campesinas y Comunidades Nativas del Congreso de la Repblica. Establecimiento de un Sistema Institucionalidad concertada con los pueblos indgenas a nivel de la Presidencia del Consejo de Ministros. Estos servicios incluyen actividades de capacitacin a miembros de las organizaciones indgenas en temas de Gobernabilidad, Democracia Derechos Humanos y Descentralizacin. Asesoro a los lideres indgenas en el diseo de un Rgimen Especial de Administracin de las Reservas Comunales. Aseguro la implementacin de procesos de consulta y concertacin apropiados entre el Estado y las organizaciones representativas de los pueblos indgenas. Participo en el Programa de Capacitacin del Plan de Monitoreo Ambiental Comunitario/PMAC correspondiente al Lote 88 del Proyecto Camisea. Desarrollo una consultora para el Ministerio de Energa y Minas, Ejecucion de Talleres de Capacitacin en Aspectos Legales, dirigidos a Comunidades Nativas del Alto y Bajo Urubamba, 2004. Dicha consultora busca fortalecer las capacidades de las Comunidades Nativas ubicadas a lo largo del ducto principal del Proyecto Camisea, exclusivamente en la zona de selva, a travs de la realizacin de talleres de capacitacin dirigidos a pobladores de dichas Comunidades, a fin de que estas puedan ejercer sus derechos frente a pobladores migrantes que afectan su entorno, aplicando los mecanismos que la legislacin peruana contempla.

Temas: Derecho Indgena; Derechos Humanos; Derecho Constitucional; Democracia, Cultura y Ciudadana; Equidad de Gnero, Identidad Cultural y Desarrollo Sostenible; Pluralismo Jurdico y Derecho Indgena; Diversidad Cultural y Derechos Culturales; Derecho Ambiental, Administracin y Gestin Participativa de reas Naturales Protegidas y Monitoreo Ambiental Comunitario; Negociacin de Contratos de Bioprospeccin y Proteccin de los Conocimientos Tradicionales; y Negociacin de Contratos de Compensacin por Explotacin de Hidrocarburos. Docencia universitaria y educacin en derechos humanos: Capacitadora. Curso sobre Gobernabilidad, Democracia y Derechos Humanos a miembros de la Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per- CONAP. Lima. 2003. Asistente de Docencia del Curso de Derecho Constitucional Peruano. Facultad de Derecho de la PUCP, 1995/1996. Profesora invitada. Antecedentes Constitucionales y Control Constitucional: Derechos Fundamentales y Garantas Constitucionales. Sistema Constitucional Brasilero, Maestra de Derecho con Mencin en Derecho Constitucional, PUCP, 1995. Capacitadora en Temas sobre Democracia, Constitucin, Legalidad y Derechos Humanos, Proyecto Pro Civismo Ciudadanos para la Paz del Colegio de Abogados de Lima, 1994.

Investigacin: Los Pueblos Indgenas en el Marco Internacional de los Derechos Humanos: Derechos Histricos Preexistentes. Investigacin presentada a la Universidad de

12

Verano de Derechos Humanos y del Derecho a la Educacin de Ginebra, Suiza. 2002. Constitucin y Derechos de los Pueblos Indgenas en Latinoamrica: de los Paradigmas Clsicos hacia un Constitucionalismo de la Diversidad Cultural. Memoria de Investigacin presentada al Centro de Estudios Polticos y Constitucionales de Madrid, Espaa, 2002. Pueblos Indgenas, Derecho Internacional de los Derechos Humanos y Constitucin en Latinoamrica: Entre la Homogeneizacin y la Diversidad Cultural. Investigacin presentada al Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid, Espaa, 2002. El Caso de la Exploracin y Explotacin del Gas de Camisea desde el Derecho Indgena y Ambiental en el Per. Investigacin presentada en la Consulta Tcnica sobre el Derecho de los Pueblos Indgenas, Derecho Ambiental y Desarrollo Sostenible. Consejo de la Tierra y la OIT. San Jos, Costa Rica, 1996. Los Derechos Humanos de los Pueblos Indgenas: Sistema de Proteccin Constitucional Peruano. Investigacin presentada al Instituto Interamericano de Derechos Humanos-IIDH de San Jos, Costa Rica,1993. La Amazonia en la Norma Oficial Peruana:1821-1990. CIPA.Per, 1991. 4t. Participacin en calidad de miembro del Equipo de Trabajo de Compilacin Legislativa.

Consultoras: Ministerio de Energa y Minas, Ejecucion de Talleres de Capacitacin en Aspectos Legales, dirigidos a Comunidades Nativas del Alto y Bajo Urubamba, 2004. Programa de Apoyo al Desarrollo Sostenible de la Zona de Influencia del Proyecto Camisea. Cooperacin Banco Interamericano de Desarrollo BID; Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per, Diseo de una Propuesta Tcnica-Legal dirigida a la Aplicacin de los Montos Provenientes del Canon Gasfero en Planes de Desarrollo de las Comunidades Nativas del Ambito del Proyecto Camisea, 2004. Ministerio de Energa y Minas, Identificacin de Mecanismos Legales para el Control Comunitario de la Ocupacin del Territorio, y Diseo de un Plan de Capacitacin a Comunidades Nativas, 2004. Programa de Apoyo al Desarrollo Sostenible de la Zona de Influencia del Proyecto Camisea. Cooperacin Banco Interamericano de Desarrollo BID; CARE-PERU Estrategia de Intervencin para el Empoderamiento de la Mujer Aguaruna, 2003. Proyecto Frontera Selva Per Ecuador Border Region Development Activity RFA N PERU 527-00-A-015. 2000; R. J. Burnside International Limited. Anlisis de la Legislacin Nacional y los Instrumentos Internacionales sobre Pueblos Indgenas del Per. 2000. Convenio de Cooperacin Tcnica No Reembolsable ATN/SF5684-PE/ATN/CP-5684-PE denominado Programa de Apoyo a Comunidades Nativas del Per (CONAP) del Banco Interamericano de Desarrollo BID; Centro Amaznico de Antropologa y Aplicacin Prctica - CAAAP y CONAP Proceso de Consulta a las Organizaciones Indgena sobre el Anteproyecto de Ley de Pueblos Indgenas del Per. 1999-2000. Cooperacin Centro Internacional para los Derechos Humanos y el Desarrollo Democrtico. Montreal; CONAP Propuesta Normativa "Procedimientos de Consulta y Participacin para las Operaciones Hidrocarburferas en los Territorios de los Pueblos Indgenas de la Amazonia Peruana" 1998. Cooperacin Ministerio de Energa y Minas CAREC y el Banco Mundial CIDA/ESMAP.

13

Presentaciones en conferencias y seminarios en calidad de ponente: Comentarista Panel: Marco Institucional y Participacin de la Sociedad Civil en el Proyecto Camisea. Situacin Actual del Proyecto Camisea y Perspectivas de Cumplimiento de las Condicionalidades Socio Ambientales del Prstamo BID SNA y BID. Lima, 2004. Ponente: Arquitectura Institucional del Estado e Institucionalidad Concertada con los Pueblos Indgenas, Seminario: Los Pueblos Indgenas Amaznicos en el Actual Escenario Nacional, Desafos y Retos. CONAP, Lima, 2003. Ponente: "Derecho a la Consulta Previa y Participacin", Seminario-Taller: Los Pueblos Indgenas en el Proceso de Reforma Constitucional y Descentralizacin del Pas. CAAAP y CONAP. Satipo. 2003. Ponente: "Actividades de Hidrocarburos y Derechos de los Pueblos Indgenas", II CursoTaller: Capacitacin a Lderes Amaznicos sobre las Actividades de Hidrocarburos y Derechos de los Pueblos Indgenas. CONAP. Lima. 2003. Panelista: "El Derecho a la Consulta Previa", Consulta Nacional Indgena sobre la Reforma Constitucional. Coordinadora de Pueblos indgenas y Comunidades. Lima. 2003. Comentarista: Session 4: Ethnobotany and Bioprospecting - Thinking Globally, Acting Locally. Conference on Biodiversity, Biotechnology and the Legal Protection of Traditional Knowledge. Center for Interdisciplinary Studies. School of Law. Washington University in St. Louis. Missouri. Estados Unidos. 2003. Conferenciante: "Derechos de los Pueblos Indgenas del Per". Cuatro Conferencias, Ciclos de Conferencias del Museo de Amrica. Madrid. Espaa. 2002. Ponente. "Reforma del Estado e Impacto sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas del Per", Jornadas de Debate sobre Derechos Humanos y Multiculturalismo. Instituto Universitario de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense de Madrid. Espaa. 2002. Ponente: "Reforma del Estado y Pueblos Indgenas de la Amazona", IV Conferencia Nacional de Desarrollo Social. CONADES. Lima, 1999. Panelista: "El Marco Jurdico Municipal y los Pueblos Indgenas de la Amazonia", Seminario: Gobiernos Locales y Pueblos Indgenas: Participacin para la Democracia y el Desarrollo. CAAAP. Lima, 1998. Conferenciante: "La Evolucin de las Relaciones de los Pueblos Indgenas Amaznicos con las Compaas Petroleras en el Per", Second Forum on the World Bank's Role in Oil and Gas Sector. Washington, D.C. Estados Unidos. 1998. Conferenciante: "Participacin Indgena en los Proyectos Petroleros: Lmites y Posibilidades Jurdicas", 18 Conferencia Anual de la Asociacin Internacional de Evaluacin de Impactos. Nueva Zelanda, 1998. Conferenciante. "Derechos Humanos de los Pueblos Indgenas como un Valor de los Derechos de la Solidaridad", Primer Congreso Nacional de Derechos Humanos y Pueblos Indgenas del Per. Universidad Nacional San Antonio de Abad. Cuzco, 1997. Ponente. "Convenios ICBG-Per y su Impacto en el Pueblo Indgena del Per", Segundo Taller de Trabajo del Proyecto ICBG-Per. Washington University, UNMSM, UPCH, CONAP. Lima, 1997. Conferenciante. "Derechos Humanos de los Pueblos Indgenas y Perspectiva del Constitucionalismo Social Contemporneo", Conferencia Internacional Los Derechos Humanos y los Pueblos Indgenas. CMPI y COJPITA. Arequipa, 1995.

14

Referencias Lic. Csar Sarasara Andrea. Presidente de la Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per - CONAP. Telefax: 511-2614579. Email: conap@conap-peru.com / csape@yahoo.com Dr. Csar Landa Arroyo. Coordinador Maestra de Derecho con Mencin en Derecho Constitucional. Pontificia Universidad Catlica del Per. Escuela de Graduados. Telfono: 511-4602870 - Anexo 200. Email: clanda@pucp.edu.pe Ing. Gustavo Surez de Freitas. Intendente de Areas Naturales Protegidas INRENA. Telfono: 511-2251053. Lic. Carlos Mora Bernasconi. Director Programa Frontera Selva CARE-Per. Telfono: 4317430

15

Carlos Enrique Beds Romero EDUCACIN: 1999 UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA. Facultad de Ciencias Biolgicas. Segunda Especializacin en Ecologa y Medio Ambiente. Lima. ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. Programa de Formacin en Temas Ambientales. Washington D.C., Iowa, Minneapolis, Sacramento, San Francisco, Los Angeles. Centro Coordinador de Bsqueda y Salvamento (SARCC), Sociedad de Minera y Petrleo. Curso Bsico de Atencin de Emergencias Mdicas y Reanimacin CardioPulmonar. 1997 Centro Coordinador de Bsqueda y Salvamento (SARCC), Sociedad de Minera y Petrleo. Curso Bsico de Operador de Comunicaciones. 1997 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA TELECOMUNICACIONES IV Curso Nacional de Televisin Educativa. DEL PERU. CENTRO DE

1998

1986

INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION EN COMUNICACIONES, INICTEL. Operacin de cmaras de TV. UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA Ingeniera Agrnoma.

1983

EXPERIENCIA PROFESIONAL 2000 Consultor International Resources Group (IRG). Lima, ro Napo, Condorcanqui. Diseo de la propuesta para el programa de Frontera con Ecuador, convocado por USAID. El trabajo incluy: Integrante del equipo que diseo la propuesta. Uno de los pocos con real conocimiento de campo y de la realidad Aguaruna. Resultados: Propuesta de la estrategia principal para la propuesta; obtencin del reconocimiento y respaldo de las organizaciones locales a la propuesta. Concurso USAID ganado. International Resources Group (IRG). Lima, Condorcanqui. Programa de Conservacin de la Diversidad Biolgica (BIOFOR), bajo contrato con USAID. La consultora consisti en disear y aplicar estrategias para incorporar a las poblaciones indgenas locales en la gestin de reas naturales protegidas. El trabajo incluy: Diseo de la estrategia para incorporar a las organizaciones indgenas en la categorizacin de la Zona Reservada Santiago Comaina (ZRSC), rea protegida creada sobre 600,000 Hs de territorio indgena. Resultados: Aceptacin de la estrategia propuesta por el Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA). Facilitacin del proceso de articulacin de las organizaciones indgenas aguarunas con Inrena. Propuesta concertada para la categorizacin de la ZRSC, entre el Estado y las organizaciones indgenas. Norsk Rikskringkasting (NRT). Cadena noruega de televisin que realiz un reportaje sobre la democracia en el

1999 Consultor

1999 Camargrafo

16

1999 Camargrafo 1998 Camargrafo 1997 Consultor 1997 Consultor 1997 Camargrafo 1997 Camargrafo 1995 Asistente de realizacin 1992-1994 Director Ejecutivo

Per, a cargo del periodista noruego Christian Borch. ASAHI TV. Bogot, Colombia. Realizacin de un reportaje para esta cadena japonesa. ASAHI TV. Bogot, Colombia. Realizacin de un reportaje para la cadena japonesa ASAHI TV. Consejo Nacional del Ambiente (CONAM). Lima. Diseo de la Estrategia de Difusin para la Estrategia Nacional de Biodiversidad. bajo contrato con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Proyecto FANPE-GTZ (Cooperacin Tcnica Alemana). El documento final, titulado Anlisis de Formacin de los Actores Sociales Relacionados con las Areas Protegidas por el Estado, es el insumo base para la elaboracin de una estrategia nacional de formacin para los actores sociales vinculados a las reas naturales protegidas. Associated Press TV. Cobertura periodstica para esta Agencia de prensa de la crisis de los rehenes en Lima, Per. Filmacin de la liberacin de los rehenes, transmitida en vivo a nivel mundial por la cadena CNN por tener la mejor calidad de tomas entre todos los medios que cubrieron dicho suceso. NHK. Lima, Ica. Realizacin de reportajes sobre la actualidad poltica peruana para esta cadena japonesa de televisin. NHK. Serie de reportajes para la cadena japonesa. Asociacin de Ecologa y Conservacin (ECCO). Coordinador de la Primera Expedicin Cientfica multidisciplinaria a la Cordillera de El Sira, en la selva central peruana. Coordinador de campo. Coordinador del Taller de Transferencia de Tecnologa para Pesca Artesanal, realizado en el puerto de Cerro Azul, y dirigido a promover artes de pesca alternativas que reduzcan la captura de cetceos menores que a la vez mejoren la rentabilidad para los pescadores artesanales. Participacin en el proceso de planificacin estratgica para la creacin del Fondo para Areas Naturales Protegidas por el Estado Peruano (PROFONANPE). Participacin en el proyecto Plan de Ordenamiento Costero para el Per, auspiciado por la organizacin internacional Comisin Permanente para el Pacfico Sur (CPPS). Cofundador de una Red Sudamericana para la Proteccin de los Ecosistemas de Manglares. Facilitador. Convenio entre la Reserva Nacional de Lachay, la ong ambientalista ECCO, y la comunidad campesina de Sayn ; la razn del convenio era permitir el aprovechamiento de recursos naturales renovables de la reserva por parte de la comunidad campesina, a cambio de proteccin para la reserva.

IDIOMAS: Espaol (materno) Ingls (intermedio) EXPERIENCIA EN PROYECTOS: Abr. Set. 2003 Responsable del Area de Comunicaciones Centro de Prevencin y Educacin para el Uso de Drogas CEDRO Proyecto Comunicaciones y Fortalecimiento Institucional en la lucha contra las drogas en localidades cocaleras del Per. Lima, Aguayta, Tingo Mara, Tocache, Tarapoto, Valle del ro Apurimac. Diseo y ejecucin de una estrategia de comunicacin para la institucin. Responsable del componente de Comunicaciones para este proyecto, que signific liderar un equipo de 60 personas trabajando en los 5 valles cocaleros de alto riesgo. Resultados: Cambio de actitudes de vida de sus pobladores a travs de

17

actividades de comunicacin. Produccin de material impreso, spots de TV y radiales. En.2002- Abr. 2003 Consultor Proyecto del Gas de Camisea. Lima, Ro Urubamba, Cusco Diagnstico de las comunicaciones entre el PGC y los actores sociales locales, y diseo de una estrategia de comunicacin para mejorar la relacin del proyecto con los actores sociales locales Resultados: Diagnstico de la situacin actual de la comunicacin entre el Proyecto y los actores sociales locales. Estrategia de comunicacin con la poblacin local. En.2001- May. 2002 Especialista en Gobiernos Locales y Organizaciones Indgenas. Programa Frontera Selva (PFS)-USAID. Lima, ro Napo, Condorcanqui. Contratado por Internacional Resources Group (IRG) para ocupar tal posicin. Projecto ejecutado en la provincia de Condorcanqui, Amazonas, y la parte Alta de la cuenca del ro Napo, en Loreto, en zonas con poblacin mayoritariamente indgena. Este programa de desarrollo tiene como objetivo principal generar capacidades locales para que la poblacin pueda enfrentar mejor el desafo del desarrollo; tiene una duracin de cinco aos y un presupuesto original de catorce millones de dlares provenientes de USAID. El trabajo incluy: Diseo de la propuesta para presentacin del PFS a las comunidades y organizaciones locales. Resultados: Responsable del proceso de presentacin del PFS en una de las reas de intervencin. Superacin del rechazo inicial de las organizaciones indgenas. Aceptacin del PFS. Responsable de la coordinacin con las organizaciones indgenas. Resultados: las organizaciones participan en el PFS. Se incorpora a 9 profesionales indgenas como parte del equipo de ejecucin del programa. El programa empieza a desarrollarse sin problemas. Responsable del componente ambiental del PFS. Resultado: diseo del componente, diagnsticos de la situacin de los recursos naturales, identificacin de las principales comunidades donde desarrollar actividades de conservacin de recursos naturales, y de las familias con mayor potencial de trabajo. 1997-98 Funcionario de Enlace Comunitario Proyecto del Gas de Camisea. Lima, costa sur del Per, ro Urubamba. Integrante del equipo de relacin del consorcio Bechtel-Cosapi-Odebrecht para con las poblaciones nativas locales. El trabajo incluy; Responsable de elaborar la Estrategia de Difusin para el gasoducto. Resultados: comunidades nativas y campesinas recibieron informacin oportuna y adecuada sobre el proyecto. Basados en esta informacin pudieron tomar buenas decisiones sobre su aceptacin al proyecto, y las formas de beneficio que podra haber para ellos. Adems, otros actores sociales locales tambin fortalecieron su conocimiento sobre el proyecto, esto fue muy importante a la hora de solicitar permisos de operacin a los gobiernos locales e instituciones del Estado. Diseo del material de difusin para el trabajo de campo. Resultado: el personal de campo tuvo mejores facilidades para hacer llegar buena informacin a los actores sociales locales.

18

SEGUNDO ERNESTO GUTIERREZ GOURO

Urb. Villa Victoria calle Alejandro Peralta 115 Surquillo Tel. 99455737 E-mail: egutierrez_go@hotmail.com

OBJETIVOS Deseo alcanzar mi desarrollo profesional mediante el desempeo en un puesto de responsabilidad donde pueda contribuir con creatividad, dinamismo, conocimientos, y lograr as la satisfaccin de la necesidad de calidad y vocacin de servicio requerida por la Empresa. RESUMEN Ingeniero Minero. Profesional compatible con la minera moderna vocacin responsable, respetando las normas y estndares de Seguridad, Medio Ambiente, Proyeccin Social y Relaciones Comunitarias. Lograr el desarrollo conjunto que implique la optimizacin de proyectos. Experiencia en Minera Subterrnea, Pequea Minera, Minera Artesanal y Propiedad Minera. Trabajos de supervisin de personal, manejo de relaciones interpersonales, capacitacin en Propiedad Minera, Pequea Minera - Minera Artesanal y Geodesia Satelital. DETALLES PERSONALES 42 aos, Peruano, casado, 2 hijos. EXPERIENCIA LABORAL 1990 1991 COMPAA MINERA TURMALINA Ingeniero Residente. Encargado de labores de explotacin Minera 1991 - 1992 JVC CONTRATISTAS MINEROS - CARAVELI Ingeniero Residente. Encargado de labores Preparacin y Desarrollo en Minera Subterrnea. 1992 - 1994 COMPAA MINERA INMINSUR UNIDAD ISIHUINCA Ingeniero Residente Encargado de labores de Preparacin y Desarrollo en Minera Subterrnea. 1995-1998 Ingeniero Analista. CONCESIONES MINERAS REGISTRO PUBLICO DE MINERIA R.P.M. Evaluador del rea Tcnica de Concesiones Mineras

1998 -2000 JEFE DE LA OFICINA REGIONAL R.P.M. MADRE DE DIOS Orientacin en Derecho Minero y Solucin de Problemas Tcnicos de Colindancia y otros; entre titulares mineros. 19

2000 - 2001 INACC

AREA DE GEODESIA CATASTRO MINERO NACIONAL Ingeniero de Campo verificacin de los parmetros de Heighs para conversin de coordenadas.

2002 -2004

PROYECTO PEMIN ARTESANAL MINAS M.E.M

PEQUEA MINERIA Y MINERIA

DIRECCION GENERAL DE MINERIA- MINISTERIO DE ENERGIA Y

Ingeniero Evaluador y Capacitador a los Pequeos Productores Mineros y Productores Mineros Artesanales del Sur Medio (departamentos de Ica, Arequipa, Ayacucho) del Sur (Cuzco y Puno) y del Norte (La Libertad); fiscalizacin de Seguridad e Higiene Minera y fiscalizacin de Medio Ambiente de Unidades de Produccin en Arequipa.
Eventos de Pequea Minera y Minera Artesanal en el 2004:

Participacin como ponente en Seminario Sobre Uso Adecuado de Cianuro Control Ambiental y Seguridad Minera, realizado en Huamachuco La Libertad. Participacin como ponente en el Evento Nacional Investigacin sobre organizacin e Institucionalidad de la Minera en Pequea Escala, que se desarrollo en Arequipa. Participacin como ponente en el Curso de Capacitacin sobre Proceso de Formalizacin solicitado por Consejo Comunal de Desarrollo de Mollehuaca CODEMO - Arequipa. Participacin como ponente con el tema Alcances de la Ley 27651 y el Proceso de Formalizacin en Evento organizado por el INACC y el Ministerio de Energa y Minas para las Direcciones Regionales de Minera del Norte , realizado en Trujillo. Participacin como ponente sobre el Proceso de Formalizacin y Obligaciones de lo Pequeos Productores Mineros y Productores Mineros Artesanales en evento organizado por el INACC y el Ministerio de Energa y Minas para las Direcciones Regionales de Minera del Centro , realizado en Huanuco. Participacin como ponente con el tema Formalizacin Obligaciones y Responsabilidades de los Pequeos Productores Mineros y Productores Mineros Artesanales en la Primera Convencin de Pequea Minera y Minera Artesanal EXPOCOMIN. FORMACION PROFESIONAL Universidad Nacional de Piura Ingeniero de Minas - Facultad de Ingeniera de Minas. Capacitacin en Manejo y Administracin de Software - Procesadores de texto, Hoja de Clculo, Power Point, GIS. Entrenamiento en el manejo de Estaciones Totales y Sistemas GPS 20

CURSOS DE ESPECIALIZACION I SIMPOSIO NACIONAL DE PERFORACIN DE VOLADURA DE ROCAS Universidad Nacional de Ingeniera - FIGMM Octubre 1990 II SIMPOSIO NACIONAL DE PERFORACIN Y VOLADURA DE ROCAS Universidad Nacional de Ingeniera - FIGMM Octubre 1992 SEGUNDO SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ORO Sociedad de Minera y Petrleo SEMINARIO SELECCIN DE EQUIPO Y MAQUINARIA EN LA INDUSTRIA MINERA Universidad Nacional de Ingeniera FIGMM Agosto 1996 I SEMINARIO NACIONAL DE ACTUALIZACIN EN GEOLOGA Y MINAS Universidad Nacional de Piura Noviembre 1996 SIMPOSIUM INNOVACIONES EN METODOS DE EXPLOTACIN DE MINAS Universidad Nacional de Ingeniera FIGMM Diciembre 1996 SEMINARIO SELECCIN DE EQUIPO Y MAQUINARIA EN LA INDUSTRIA MINERA Universidad Nacional de Ingeniera FIGMM Agosto 1996 I SEMINARIO NACIONAL DE ACTUALIZACIN EN GEOLOGA Y MINAS Universidad Nacional de Piura Noviembre 1996 SIMPOSIUM INNOVACIONES EN METODOS DE EXPLOTACIN DE MINAS Universidad Nacional de Ingeniera FIGMM Diciembre 1996 SEMINARIO TALLER GEODESIA SATELITAL Y GPS 21

Universidad Nacional de Ingeniera FIGMM Febrero 1997 PRIMER SIMPOSIUM NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD MINERA Colegio de Ingenieros del Per Agosto 1997 X CONGRESO PERUANO DE GEOLOGA Sociedad Geolgica del Per Agosto 1997 CURSO DILIGENCIAS PERICIALES EN EL CONTEXTO DE LA

ADMINISTRACIN DE LOS DERECHOS MINEROS Registro Pblico de Minera Diciembre 1997 CURSO LEGISLACIN MINERA E INFRAESTRUCTURA GEODESICA PARA EL CATASTRO Registro Pblico de Minera Febrero 1998 TALLER DE ORIENTACIN MINERA ASPECTOS DE TITULACIN MINERA ALCANCES DE AUDITORIA E INSPECTORIA MINERA, SEGURIDAD E HIGIENE MINERA Proyecto MAPEM Registro Pblico de Minera Hueypetuhe - Madre de Dios, 21 de Mayo de 1999 SEMINARIO EN CAPACITACIN MINERA PROYECTO DE APOYO A LA MINERA ARTESANAL Y PEQUEA MINERA DE MADRE DE DIOS Participacin como ponente tema Orientacin sobre Problemtica mas frecuente en Derechos Mineros en Madre de Dios Proyecto MAPEM Registro Pblico de Minera 7 y 8 de Julio 2000 SEMINARIO DE CAPACITACIN MINERA PROYECTO MAPEM PROYECTO DE APOYO A LA MINERIA ARTESANAL Y PEQUEA MINERA 22

Participacin como ponente tema Derechos y obligaciones comunes de Los Titulares Mineros Proyecto MAPEM Registro Pblico de Minera 23 de Noviembre 2000

DISPONIBILIDAD Inmediata

REFERENCIAS PERSONALES

Ing. Juan Carlos Barcellos . Jefe Institucional del INACC Telfono 4756855 Ing. Henry Jhon Luna. Director de Catastro Minero Nacional Telfono 4756855 Ing. Luis Campos Fiscalizacin Minera DGM MEM - Telfono 4750065 Lic. Mario Huapaya. Asesor de la Direccin General de Minera MEM Telfono 4750065 Anexo 2487

Lima, agosto de 2004

23

CURRICULUM VITAE Miguel Tij Tacuarima VI. DATOS PERSONALES Fecha de Nacimiento: Lugar de Nacimiento: Grupo Etnolingstico: DNI: Libreta Militar: Estado Civil: Direccin: Telfono: e-mail: 09.11.71 CN Villa Santiago / Madre de Dios Arazaeri N 10734069 N 4223793714 Soltero Valle Riestra 1442, Pueblo Libre (Lima) 262-3675 261-4579 javier9114@hotmail.com

I. ESTUDIOS REALIZADOS Bachiller en Ciencias Econmicas (2004). Universidad Particular "San Martn de Porres". Lima. Educacin Secundaria Centro Educativo Mixto "Simn Bolvar" de Mazuco. (1988) II. DESEMPEO ACADEMICO Educacin Secundaria Primer Puesto del Primero al Quinto Educacin Superior Primer Puesto en el Dcimo Ciclo. III. OTROS ESTUDIOS REALIZADOS Word Perfect (procesador de textos) SPSS (paquete estadstico) Excell (hoja de clculo IV. EXPERIENCIA PROFESIONAL De Agosto Diciembre 2002 Oficina Nacional de Procesos Electorales ONPE/ODP Tambopata Madre de Dios Capacitacin Asistente de Capacitacin

rea : Cargo : Responsabilidad : Capacitacin Personalizado, Grupal, Masiva en tema Electoral en la Provincia Tambopata y Manu Departamento de Madre de Dios Como Tambin en los Distritos de Inambari y Huepetuhue Capacitacin a Autoridades provinciales y distritales en tema Electoral De Enero -Diciembre 2000 Programa FOTE-PE Formacin Tecnolgica y pedaggica en el Per Convenio. Rep. Per Unin Europea Educacin en Puerto Maldonado

rea :

24

Cargo : Docente, responsable Area De Matemticas Responsabilidades : Docente en I.S.P. Nuestra Seora del Rosario Puerto Maldonado Enseanza de la Etnomatematica ,Matemtica De Enero- Diciembre 2001 Programa FORTE-PE Formacin Tecnolgica y Pedaggica en el Per Convenio. Rep. Per - Unin Europea Administracin en Lima Asistente Contable

rea : Cargo : Responsabilidades : Planillas, Inventario u otros documentos de Carcter administrativos

De Febrero Abril 1997 AB" CENTER rea : Ventas Cargo : Relacionista Pblico Responsabilidades : encargado de cobranza en los mercados de los Distritos de Brea Pueblo libre, Jess Mara, Cercado de lima De Agosto- Octubre 1996 rea : Cargo : PRONAA, Programa Nacional de Asistencia Alimentaria Supervisin de Comedor populares Supervisor de Organizaciones populares en La Ciudad la ciudad de Lima y Callao

Responsabilidades : Supervisor en comedores populares de la Ciudad de Lima y Callao Manejo adecuado de los alimentos y los Talones de Cheques

REFERENCIAS PERSONALES Sr. Cesar Sarasara Andrea Presidente de la Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per CONAP Telfono : 261-4579 Dr. Heinrich Helberg Chvez Director Ejecutivo del proyecto PIMA Telfono: 4753423 e-mail: hhelberg@minedu.gob.pe Lic. Alejandro Smith B. Asociacin Peruana para la Conservacin de la Naturaleza APECO Consultor Telfono: 264 0094 849 6237 e-mail: asmith@terra.com.pe

25

ANEXO 2. La siguiente tabla muestra la experiencia de SCG en temas sociales del sector minera e hidrocarburos.

FECHA 2002 - a la Fecha

PAIS Peru

PROYECTO (PROMOTOR) Proyecto Alto Chicama (Barrick)

EXPERIENCIA Estudio de Impacto Social para Mina de Oro. El Proyecto Alto Chicama seria el primer gran proyecto minera que se realiza en el Per bajo nuevas regulaciones sobre relaciones comunitarias. La empresa minera busca igualmente cumplir con los estndares del Banco Mundial. El Estudio de Impacto Social incluye una docena de asentamientos y pueblos en la Sierra Peruana. Plan de Reasentamiento (RAP) El Proyecto Alto Chicama ha previsto la revisin de los procesos de negociacin y de reasentamiento realizados hasta fines del 2003, los mismos que han cumplido con la regulacin peruana. Dicha revisin servir para evaluar si ambos procesos cumplen con la Directiva Operacional O.D. 4.30 del IFC para casos de reasentamiento involuntario, con la finalidad de elevarlos a los estndares del Banco Mundial. Asimismo, SCG est diseando un RAP para los potenciales casos de reasentamiento que se presenten en el futuro. Evaluacin del Area de Asuntos Externos y Comunicaciones. Evaluacin del Programa de Ex-Propietarios Yanacocha encarg la Sistematizacin del rea de Asuntos Externos y Comunicaciones y Evaluacin de Impacto de su Intervencin (2001-2003) con la finalidad de hacer una revisin de los procesos de diseo, formulacin de objetivos, ejecucin de actividades, personal e inversin y cambios en los mismos, as como la Sistematizacin y Evaluacin del Programa de Atencin a Ex-Propietarios (2001-2003), con la finalidad de hacer una evaluacin social de las familias involucradas. Estudio de Impacto Social El trabajo desarrollado abarco en una primera fase, la elaboracin de un Estudio de Impacto Social (EIS) completo para el proyecto minero luego de mas de una dcada de operaciones a cargo de diversas empresas operadoras. El equipo de SCG organizo el diseo e implementacin del EIS bajo la atencin de una Mesa de Dilogo conformada por ONGs nacionales e internacionales, as como representantes de la empresa interesados en resolver a travs de un esfuerzo y trabajo conjuntos, inquietudes relacionadas con la operacin. Estudio de Lnea de Base Participativo Caipa BHP encarg el diseo e implementacin de una Lnea de Base Socio-Ambiental participativa para la zona de Caipia y las comunidades involucradas, previa al inicio de funcionamiento de una presa de Relaves que tiene como cuenca principal el Rio Caipia.

2003 a la Fecha

Peru

Proyecto Alto Chicama (Barrick)

2003 a la Fecha

Peru

Mina Yanacocha (Newmont, Buenaventura e IFC)

2002-2003

Peru

Mina Tintaya (BHP Billiton)

2003 a la Fecha

Peru

Mina Tintaya (BHP Billiton)

26

2001 - 003

Peru

APELL (Participacin directa del PNUMA y representantes de empresas mineras privadas)

2003 - a la Fecha

Brazil

Shell Brazil E&P

Coordinacin del Programa de Concientizacin y Preparacin para Emergencias a Nivel Local El trabajo se realizo conjuntamente con un numero de empresas mineras del sector privado, lideres de comunidades, Defensa Civil, la DGAA-MEM y expertos del PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente) para identificar tanto los riesgos, como las capacidades a nivel local y realizar los esfuerzos para construir una grupo multidisciplinario coordinado con la finalidad igualmente de capacitar a los grupos de interes en los aspectos de prevencion de accidentes/desastres, concientizacion, preparacin y respuesta a emergencia, as como identificar planes de mitigacin. Manejo Social-Anlisis de Brecha Gap Analysis El trabajo realizado por SCG incluyo la realizacin de una evaluacin operacional para asegurar la inclusin completa del enfoque en las relaciones comunitarias y temas sociales vinculados a la presencia de las actividades costeras de Shell E&P en Brasil, as como su identificacin, entendimiento e incorporacin en los sistemas gerenciales de SBEP (Shell Brasil Exploration & Production). El trabajo se concentro en los temas directamente relacionados con la operacin, tales como empleo, compras e inversin social. El trabajo recomend igualmente una estrategia inicial de consulta. Lnea de Base Social y Recomendaciones de Manejo para las Instalaciones Portuarias El rea de influencia del trabajo se enfoc en las comunidades de agricultores y pescadores que se encuentran en los alrededores de la operacin minera en el puerto construido para la exportacin de cobre y zinc.

2002

Peru

Mina Antamina (BHP Billiton, Noranda, Teck y Mitsubishi)

2002 2003

Peru

Mina Antamina (BHP Billiton, Noranda, Teck y Mitsubishi)

Plan de Relaciones Comunitarias PRC Con la finalidad de contar con una herramienta clave para la identificacin, prevencin y manejo de los impactos socioambientales de la mina, Antamina decidi elaborar un Plan de Relaciones Comunitarias /PRC, liderado por el Area de Relaciones Comunitarias en coordinacin con otras Areas de la empresa. SCG ayud a crear los insumos para compilar y estructurar el trabajo al interior de la empresa. El PRC busca ser una herramienta flexible y adaptable a las necesidades operativas durante la vida til de la misma, para lo cual estar sujeta a una permanente evaluacin y optimizacin. Proyecto Generacin de Ingresos Diagnstico Situacional Yanacancha Zona San Marcos Se le encarg a SCG el diseo e implementacin de un Diagnstico Situacional de un grupo de familias reubicadas en el proceso de compra-venta de tierras que Antamina (1999), las cuales se encuentran en actual estado de vulnerabilidad e inestabilidad y elaborar un Proyecto de Generacin de Ingresos para promover iniciativas familiares que mejoren sus capacidades, reforzando sus actividades productivas y seguridad alimentaria.

2003

Peru

Mina Antamina (BHP Billiton, Noranda, Teck y Mitsubishi)

27

2003 - a la Fecha

Surina me

Rosebel Mina de Oro (Cambior)

Manejo de las Relaciones Comunitarias Luego de la culminacin del Estudio de Impacto Social realizado por SCG, Cambior solicito la continuar con el involucramiento de SCG para supervisar la implementacin y manejo del Plan de Relaciones Comunitarias durante la fase de construccin de la operacin. Los temas principales estn relacionados a empleo local, compras y consulta de las comunidades nativas Maroon ubicadas alrededor del proyecto. Estudio de Lnea de Base Social para evaluacin de Desarrollo de Proyecto de Mina de Oro SCG diseo e implement una LBS (segn regulaciones del Estado) que permita una adecuada comprensin del contexto social, econmico y poltico existente antes del desarrollo del proyecto y que posibilite a Minsur a disear una adecuada estrategia de relaciones comunitarias que minimice los riesgos de conflictos sociales y polticos para el proyecto y facilite su desarrollo. Curso de Capacitacin en el Manejo de Temas Sociales Sector Minero e Hidrocarburos SCG dise mdulos de capacitacin e intercambio de experiencias para promover conjuntamente con la SNMPE, una visin y enfoque comunes en temas sociales y utilizacin de herramientas (en el Per y en el mundo) adecuadas, vinculadas a las operaciones mineras y de hidrocarburos en el Per. Estudio de Vivienda, Rotacin y Reclutamiento El trabajo busco determinar la estrategia mas optima para la elaboracin de las polticas de vivienda, rotacin y reclutamiento para asegurar la calidad de la fuerza laboral, eficiencia en los costos, impacto social mnimo y seguridad para los trabajadores de la operacin minera. El trabajo se logro considerando el diverso contexto social de los asentamientos regionales, las preferencias de los trabajadores y sus familias, as como los aspectos de seguridad, temas sociales y costos asociados a las distintas decisiones sobre las polticas de rotacin y vivienda. Proyecto de Asesoria de Manejo Social e Implementacin de Servicios. El trabajo en la exploracin minera, incluyo el diseo de la estrategia social operacional, polticas, implementacin de consulta, resolucin de conflictos pre-existentes, manejo de las actividades de adquisicin de tierras y el acercamiento en desarrollo comunitario asociado a los temas de reasentamiento de varios cientos de familias. SCG manejo asimismo, las actividades generales de cierre del proyecto y ayudo a BHP Billiton a hacer del proyecto, uno de modelo interno para el manejo de cierre social de operaciones. Estudio de Impacto Social El trabajo se desarrollo en un ambiente y situacin social compleja que cuenta con temas histricos de reubicacin, falta de confianza en las autoridades, minera informal dentro del rea del proyecto, as como diversos escenarios sociales a lo largo de toda el rea del proyecto. Anlisis de Falla Fatal SCG trabajo en el anlisis de potenciales fallas fatales provenientes de factores sociales que pudieran afectar el xito general del proyecto minero propuesto. SCG manejo el componente social como parte de un mayor esfuerzo general liderado por una empresa de servicios de ingeniera de nivel mundial, experta en el diseo de proyectos industriales.

2003 a la Fecha

Per

Proyecto Pucamarca (MINSUR)

2003 a la Fecha

Per

SNMPE Sociedad Nacional de Minera Petrleo y Energa

2002-2003

Chile

Proyecto Spence (BHP Billiton Base Metals)

2001-2002

Peru

Proyecto La Granja (BHP Billiton)

2002

Surina me

Rosebel Mina de Oro (Cambior)

2002

Colomb ia

Mina de Oro Potencial (Cliente Confidencial)

28

2002

Global

BHP Billiton Base Metals

2000-2002

Kazakh stan

AGIP KCO anteriormente conocida como OKIOC (Shell, BP, ExxonMobil, TotalFinaElf, StateOil, Agip)

Lineamientos Corporativos para el Desempeo Social. Luego de trabajar con un nmero de operaciones, SCG fue requerida para conducir una revisin de las operaciones multinacionales, y luego preparar lineamientos para los Planes de Relaciones Comunitarias, Estudios de Impactos Social e Indicadores Claves de Desempeo. Servicios de Consultara en el Manejo Social SCG se encarg de brindar consultoria social a AGIP KCO, el consorcio de compaas internacionales formado para desarrollar el principal campo de gas debajo del Mar Caspio Norte. Se ayudo a desarrollar un marco de trabajo para la implementacin de consulta pblica en Kazakhstan, lugar donde esto no sucedi antes. Trabajo adicional se enfoco en el manejo de temas sociales relativos a la operacin, as como el rol corporativo en facilitar desarrollo regional. Las actividades incluyen la revisin de la de lnea de base social del rea, la identificacin de impactos potenciales y medidas de mitigacin, as como definir indicadores y actividades de monitoreo. Se di un enfoque particular a las comunidades de pescadores vinculadas al proyecto. Estudio de Impacto Social Se manej el Estudio de Impacto Social y el proceso de consulta para la red de distribucin del gasoducto a lo largo de las diferentes municipalidades y contexto urbano de Lima. Estudio de Impacto Social SCG manej el Estudio de Impacto Social y proceso de consulta a lo largo de 750 Km. de recorrido de los ductos desde el Amazonas atravesando los Andes hasta la Costa de Lima. A fin de cumplir con los requerimientos de consulta de las instituciones internacionales financieras y de construir un clima positivo entre la compaa y la comunidad para la implementacin del proyecto, SCG condujo alrededor de 90 talleres de Estudios de Participacin Rural, que involucraron a todas las comunidades locales dentro del rea de impacto directo del proyecto. Sustainable Development Study Luego de la finalizacin de la construccin de los dos trenes del proyecto Omn LNG, los grupos de inters solicitaron a SCG su participacin en una evaluacin del desempeo social y hacer las recomendaciones para las mejoras en la preparacin de futuras potenciales expansiones. Otros temas principales incluyen un anlisis de empleo local y temas de reubicacin asociados con el proyecto as como un rol de proyecto en general, en el desarrollo regional.

2001-2002

Peru

Distribucin del Gas de Camisea en Lima (Tractebel) Gasoducto de Camisea (TGP: Pluspetrol, Tecgas, Hunt Oil, Sonatrach, SK Corporation, Graa y Montero)

2001

Peru

2000-2001

Oman

Oman LNG (Oman, Shell, TotalFinaElf, Mitsubishi, Mitsui)

29