Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
com
ENERGAS RENOVABLES
2011
ABRIL
AIRE ACONDICIONADO
Cuando algo va bien hay dos opciones. La primera, y ms fcil, seguir igual. La segunda es intentar mejorar. Arriesgar en busca de nuevas metas sin olvidar la esencia. Como siempre, hemos optado por la segunda. Y es todo un honor poder adentrarse en esta nueva andadura junto a profesionales como t. En Fagor somos expertos en energas renovables aplicadas al mundo de la Climatizacin y del A.C.S., para que tus clientes disfruten de todo el confort que tanto ellos, como el resto del planeta, se merecen. Los recursos estn empezando a decir ya basta. Y, queramos admitirlo o no, somos parte del problema. Conseguir que ese confort provenga de una energa limpia, renovable y no contaminante es lo realmente complicado. Las energas se agotan y ya hemos hecho bastante dao al planeta como para que no nos atrevamos a afrontar nuevos retos. Se lo debemos. Nos lo debemos. De la innovacin e investigacin depende que nuestros productos sigan ofreciendo confort hoy y puedan ofrecer confort maana. Respetando al mximo los recursos y minimizando al mximo su impacto medioambiental, creemos de verdad que es posible. Nos ayudas a hacerlo posible?
AIRE ACONDICIONADO
DC Inverter
_ Murales ......................... _ Multi 2 x 1 ..................... _ Multi 3 x 1 ..................... _ Multi 4 x 1 ..................... _ Cassettes ...................... _ Conductos ....................
8 10 12 14 16 18
VRF
Unidades exteriores
_ Digital Scroll .................. _ DC Inverter .................... _ Hydro Box: ACS
22 24
Unidades interiores
_ Murales ......................... _ Cassettes ...................... _ Conductos ....................
26 27 28
Accesorios............................ 29
MURALES
MULTI 2x1
MULTI 3x1
F3M-2 DCI
F3MD-22 DCI
F3MD-322 DCI
DC Inverter
F3M-3 DCI
F3MD-32 DCI
F3M-5 DCI
F3M-6 DCI
10 kW BOMBA DE CALOR
R-410 A
12 kW
14 kW
Digital Scroll
F3MVE-120 DS
Unidades Exteriores
DC Inverter con ACS
F3MVE-100 DCI F3MVE-120 DCI F3MVE-140 DCI
Hydro Box
ACS-5 5 kW ACS-5 5 kW ACS-8 8 kW
VRF
Murales
2,2 kW
2,8 kW
3,6 kW
F3MVI-22 M
F3MVI-28 M
F3MVI-36 M
Unidades Interiores
Cassettes
F3MVI-36 C
Conductos
F3MVI-22 CN F3MVI-28 CN
MULTI 4x1
CASSETTES
CONDUCTOS
F3MD-3322 DCI
F3C-6 DCI
F3CN-6 DCI
F3C-9 DCI
F3CN-9 DCI
F3C-11 DCI
F3CN-12 DCI
F3CN-15 DCI
16 kW
30 kW
45 kW
60 kW
90 kW
F3MVE-160 DS
F3MVE-300 DS
F3MVE-450 DS
F3MVE-600 DS
F3MVE-900 DS
F3MVE-160 DCI
ACS-8 8 kW
4,5 kW
5,6 kW
7,1 kW
11,2 kW
14 kW
F3MVI-56 M
F3MVI-45 C
F3MVI-56 C
F3MVI-71 C
F3MVI-112 C
F3MVI-45 CN
F3MVI-112 CN
F3MVI-140 CN
sistema DC Inverter
temperatura
sistema convencional
tiempo
Desescarche Inteligente
Los equipos de aire Fagor nicamente realizan el ciclo de desescarche cuando lo necesitan, es decir, evita consumos intiles de energa.
Murales DC Inverter
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico, silver Ion y electrosttico Turbo, modo de mxima potencia Oscilacin vertical de las aletas automatizada Funcin memoria Bloqueo de seguridad Led display, apaga el display de la unidad interior Consumo de 1W en Standby Funcin contra aire fro Reloj en mando a distancia Certificacin Eurovent
DENOMINACION COMERCIAL F3M-2DCI F3ME-2DCI F3MI-2DCI F3M-3DCI F3ME-3DCI F3MI-3DCI F3M-5DCI F3ME-5DCI F3MI-5DCI F3M-6DCI F3ME-6DCI F3MI-6DCI
CDIGO 937010002 937010003 937010004 937010005 937010006 937010007 937010008 937010009 937010011 937010012 937010013 937010014
EAN-13 8412788202637 8412788202644 8412788202651 8412788202668 8412788202675 8412788202682 8412788202699 8412788202705 8412788202712 8412788202729 8412788202736 8412788202743
3.000
4.500
6.000
murales DC Inverter
MODELO
F3M-2DCI
F3ME-2DCI F3MI-2DCI
2.650 (450~3.230) 2.279 (387~2.778) 3.520 (450~4.100) 3.027 (387~3.526) 1 230/1/50 800 (200~1.350) 950 (200~1.450) 3,55 4,21 3,3 3,7 A/A 280 600 24 41 51 283 770 201 318 710 550 kg 8 28 Rotativo DC inverter
F3M-3DCI
F3ME-3DCI F3MI-3DCI
3.530 (600~3.960) 3.036 (516~3.406) 4.100 (600~5.130) 3.526 (516~4.412) 1,2 230/1/50 1.100 (220~1450) 1.135 (220~1550) 4,88 5,04 3,21 3,61 A/A 300 680 25 42 53 283 770 201 318 710 550 9 30 Rotativo DC inverter 1.000 1/4" 3/8" Para abocardar 20 10 L > 5 m: +20
F3M-5DCI
F3ME-5DCI F3MI-5DCI
5.300 (1.050~6.500) 4.558 (903~5.590) 5.800 (1.000~7.100) 4.988 (860~6.106) 1,8 230/1/50 1.600 (360~2.500) 1.600 (350~2.600) 7,1 7,1 3,31 3,62 A/A 460 800 32 46 56 305 865 223 700 955 396 12 52 Rotativo DC inverter 1.160 1/4" 1/2" Para abocardar 25 10 L > 5 m: +20
F3M-6DCI
F3ME-6DCI F3MI-6DCI
6.450 (1.400~7.000) 5.547 (1.204~6.880) 6.700 (1.200~8.000) 5.762 (1.032~6.880) 2 230/1/50 2.000 (350~2.600) 1.850 (350~2.700) 8,87 8,21 3,22 3,62 A/A 550 1.000 34 48 56 319 1.008 221 700 955 396 15 55 Rotativo DC inverter 1.700 1/4" 1/2" Para abocardar 25 10 L > 5 m: +20
Capacidad Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Unidad Interior Unidad Interior Unidad Exterior
m3/h
Presin sonora
Dimensiones
Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexiones de tubera
g Pulg
Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante
**
***g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 5 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 5 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 4 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
L
L = MXIMA LONGITUD DE TUBERIA H = MXIMA DIFERENCIA DE ALTURA
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico, silver Ion y electrosttico Turbo, modo de mxima potencia Oscilacin vertical de las aletas automatizada Funcin memoria Bloqueo de seguridad Led display, apaga el display de la unidad interior Consumo de 1W en Standby Funcin contra aire fro Reloj en mando a distancia
DENOMINACION COMERCIAL F3MD-22DCI F3MDE-22DCI F3MDI-2DCI F3MDI-2DCI F3MD-32DCI F3MDE-22DCI F3MDI-3DCI F3MDI-2DCI
5.000
10
multis 2x1
MODELO
F3MD-22DCI
F3MDE-22DCI A F3MDI-2DCI
2.600 2.236
F3MD-32DCI
F3MDE-32 DCI A F3MDI-3DCI
3.500 3.010
B F3MDI-2DCI
2.600 2.236
B F3MDI-2DCI
2.600 2.236
5.600 (2.500~6.650) 4.816 (2.150~5.719) 230/1/50 1.550 (500~2.550) 1.540 (580~2.700) 12 13 3,23 3,63 A/A 600 24 41 56 283 770 201 596 899 378 8 43 Rotativo DC inverter 1.400 1/4" 3/8" Para abocardar 20 10 5 LTOTAL > 10 m: +20 5 1/4" 3/8"
5.600 (2.500~6.650) 4.816 (2.150~5.719) 230/1/50 1.550 (500~2.550) 1.540 (580~2.700) 12 13 3,23 3,63 A/A 680 25 42 56 283 770 201 596 899 378 9 43 Rotativo DC inverter 1.400 1/4" 3/8" Para abocardar 20 10 5 LTOTAL > 10 m: +20 5 1/4" 3/8" 8 283 770 201 600 24 41
Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Presin sonora Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin
Dimensiones
kg
Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Mxima longitud de tubo Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante Dimetros Tipo conexin
g Pulg
m m
*** g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 5 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 5 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 4 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
L1
L2
11
F3MD-322 DCI
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico, silver Ion y electrosttico Turbo, modo de mxima potencia Oscilacin vertical de las aletas automatizada Funcin memoria Bloqueo de seguridad Led display, apaga el display de la unidad interior Consumo de 1W en Standby Funcin contra aire fro Reloj en mando a distancia
12
multis 3x1
Conjunto
MODELO
Unidad Exterior Unidades Interiores
W kcal/h W kcal/h W kcal/h W kcal/h V/ F/ Hz W A EER COP m3/h Baja Velocidad Alta Velocidad Alto Unidad Interior Dimensiones Unidad Exterior Unidad Interior Unidad Exterior R-410A Lquido Gas LTOTAL= L1 + L2 + L3 L H ** m * Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Mxima longitud de tubo Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante Dimetros Tipo conexin g Pulg 1/4" 3/8" kg 9 mm dB(A) 680 25 42 283 770 201 3.900 3.354
F3MD-322DCI
F3MDE-3322DCI A F3MDI-3DCI
AoBoC Funcionamiento 3.500 3.010
B F3MDI-2DCI
2.900 2.494 7.100 (2.200~9.500) 6.106 (1.892~8.170) 2.900 2.494 8.100 (3.100~9.900) 6.966 (2.666~7.052) 230/1/50 2.480 (650~4.500) 2.550 (980~3.950) 21 18 3,23 3,63 A/A 600 24 41 59 283 770 201 700 955 396 8 60 Rotativo DC inverter 2.200 1/4" 3/8" Para abocardar 70 20 10 LTOTAL > 40 m: +20
C F3MDI-2DCI
2.900 2.494
2.900 2.494
Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Presin sonora Unidad Interior Unidad Interior Unidad Exterior Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin
1/4" 3/8"
***g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 5 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 5 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 4 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
L1
L2
L3
13
F3MD-3322 DCI
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico, silver Ion y electrosttico Turbo, modo de mxima potencia Oscilacin vertical de las aletas automatizada Funcin memoria Bloqueo de seguridad Led display, apaga el display de la unidad interior Consumo de 1W en Standby Funcin contra aire fro Reloj en mando a distancia
14
multis 4x1
Conjunto
MODELO
Unidad Exterior Unidades Interiores
W kcal/h W kcal/h W kcal/h W kcal/h V/ F/ Hz Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Unidad Interior Unidad Interior Unidad Exterior Alto Unidad Interior Dimensiones Unidad Exterior Unidad Interior Unidad Exterior R-410A Lquido Gas Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Mxima longitud de tubo Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante Por longitud de instalacin Dimetros Tipo conexiones LTOTAL= L1 + L2 + L3 + L4 L H ** m g * Pulg 1/4" 3/8" 1/4" 3/8" Para abocardar 70 20 10 LTOTAL > 40 m: +20 kg 9 9 60 Rotativo DC inverter 2.200 1/4" 3/8" 1/4" 3/8" mm 283 770 201 283 770 201 700 955 396 8 8 Baja Velocidad Alta Velocidad dB(A) W A EER COP m3/h 680 25 42 680 25 42 59 283 770 201 283 770 201 3.900 3.354
F3MD-3322DCI
F3MDE-3322DCI A F3MDI-3DCI
AoBoCoD Funcionamiento 3.500 3.010
B F3MDI-3DCI
3.500 3.010
C F3MDI-2DCI
2.900 2.494
D F3MDI-2DCI
2.900 2.494
8.000 (2.200~10.000) 6.880 (1.892~8.600) 3.900 3.354 2.900 2.494 2.900 2.494
9.600 (3.300~11.000) 8.256 (2.838~9.460) 230/1/50 2.480 (650~4.500) 2.550 (980~3.950) 21 18 3,23 3,63 A/A 600 24 41 600 24 41
Alimentacin elctrica Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Presin sonora
***g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 5 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 5 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 4 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
L1
L2
L3
L4
15
Cassettes DC Inverter
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico Turbo, modo de mxima potencia Funcin memoria Bloqueo de seguridad (LOCK) Funcin ajuste modo silencio (QUIET) Altura permitida para evacuacin de condensados 1100 mm Funcin ahorro de energa Funcin cdigo de errores Eliminacin automtica del agua del evaporador de la unidad interior (Ajuste del modo BLOW) Visualizacin de la temperatura exterior
F3CNE-6DCI
F3CNE-9DCI F3CNE-11DCI
DENOMINACION COMERCIAL F3C-6DCI F3CNE-6DCI F3CI-6DCI F3CI-90X90 F3C-9DCI F3CNE-9DCI F3CI-9DCI F3CI-90X90 F3C-11DCI F3CE-11DCI F3CI-11DCI F3CI-90X90
CDIGO 937010022 937010023 937010024 937010025 937010026 937010027 937010028 937010025 937010030 937010031 937010032 937010025
EAN-13 8412788202828 8412788202835 8412788202842 8412788202859 8412788202866 8412788202873 8412788202880 8412788202859 8412788202897 8412788202903 8412788202910 8412788202859
9.000
11.000
16
cassettes
Conjunto
MODELO
Unidad Exterior Unidad Interior Panel / Marco
Refrigeracin Capacidad Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Unidad Interior Unidad Interior Unidad Exterior Alto Unidad Interior Dimensiones Unidad Exterior Unidad Interior Unidad Exterior R-410A Lquido Gas L H * Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante Por longitud de instalacin ** m g Pulg kg mm Baja Velocidad Alta Velocidad Baja Velocidad Alta Velocidad dB(A) m3/h Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin W kcal/h W kcal/h l/h V/F/Hz W A EER COP
F3C-6DCI
F3CNE-6DCI F3CI-6DCI F3CI-90x90
7.000 6.020 8.650 7.439 2 230/1/50 2.180 2.395 14,93 16,25 3,21 3,61 A/A 1.170 1.400 48 51 59 240 840 840 790 980 427 27 65 Rotativo DC inverter 2.400 3/8" 5/8" Para abocardar 30 15 L > 7 m: +60
F3C-9DCI
F3CNE-9DCI F3CI-9DCI F3CI-90x90
10.300 8.858 11.200 9.632 2,7 230/1/50 3.200 3.000 20,14 19,68 3,22 3,73 A/A 1.500 1.660 48 53 61 320 840 840 1.100 1.107 440 32 86 Rotativo DC inverter 3.500 3/8" 5/8" Para abocardar 30 15 L > 7 m: +60
F3C-11DCI
F3CE-11DCI F3CI-11DCI F3CI-90x90
11.000 9.460 12.400 10.664 2,9 230/1/50 3.427 3.434 22,18 21,30 3,21 3,61 A/A 1.500 1.660 48 53 61 320 840 840 1.100 1.107 440 32 90 Rotativo DC inverter 3.800 3/8" 5/8" Para abocardar 50 30 L > 7 m: +60
Presin sonora
***g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 10 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 6 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 5 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
17
Conductos DC Inverter
Tecnologa DC Inverter Clase energtica A Funciones: refrigeracin, calefaccin, operacin automtica, deshumidificacin y ventilacin Filtros: bsico Turbo, modo de mxima potencia Funcin memoria Bloqueo de seguridad (LOCK) Funcin ajuste modo silencio (QUIET) Altura permitida para evacuacin de condensados 1100 mm Funcin ahorro de energa Funcin cdigo de errores Eliminacin automtica del agua del evaporador de la unidad interior (Ajuste del modo BLOW) Visualizacin de la temperatura exterior
F3CNE-6DCI
F3CNE-9DCI
F3CNE-12DCI F3CNE-15DCI
DENOMINACION COMERCIAL F3CN-6DCI F3CNE-6DCI F3CNI-6DCI F3CN-9DCI F3CNE-9DCI F3CNI-9DCI F3CN-12DCI F3CNE-12DCI F3CNI-12DCI F3CN-15DCI F3CNE-15DCI F3CNI-15DCI
CDIGO 937010033 937010023 937010034 937010035 937010027 937010036 937010037 937010039 937010040 937010041 937010042 937010043
EAN-13 8412788202927 8412788202835 8412788202934 8412788202941 8412788202873 8412788202958 8412788202965 8412788202972 8412788202989 8412788202996 8412788203009 8412788203016
9.000
12.000
15.000
18
conductos
Conjunto
MODELO
Unidad Exterior Unidad Interior
Refrigeracin Capacidad Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Clase energtica Caudal de aire Presiones estticas disponibles Presin sonora Unidad Interior Unidad Interior Unidad Interior Unidad Exterior Alto Unidad Interior Dimensiones Unidad Exterior Unidad Interior Unidad Exterior R-410A Lquido Gas L H * Ancho Fondo Alto Ancho Fondo Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Longitud mx. de instalacin entre unidades Altura mx. de instalacin entre unidades Carga adicional de refrigerante ** m g Pulg kg mm Baja Velocidad Alta Velocidad Mnima - Mxima Baja Velocidad Alta Velocidad dB(A) m3/h Pa Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin W kcal/h W kcal/h l/h V/F/Hz W A EER COP
F3CN-6DCI
F3CNE-6DCI F3CNI-6DCI
7.000 6.020 7.500 6.450 1,8 230/1/50 2.180 2.075 14,93 14,10 3,21 3,61 A/A 1.200 1.600 25 - 100 42 47 59 268 1.270 530 790 980 427 37 65 Rotativo DC inverter 2.400 3/8" 5/8" Para abocardar 30 15 L > 7 m: +60
F3CN-9DCI
F3CNE-9DCI F3CNI-9DCI
10.300 8.858 11.500 9.890 2,7 230/1/50 3.208 3.066 20,14 19,68 3,21 3,75 A/A 1.850 2.300 37 - 150 46 53 61 290 1.226 775 1.100 1.107 440 57 86 Rotativo DC inverter 3.500 3/8" 5/8" Para abocardar 30 15 L > 7 m: +60
F3CN-12DCI
F3CNE-12DCI F3CNI-12DCI
14.000 12.040 16.500 14.190 3,8 230/1/50 4.350 4.500 33 34 3,21 3,67 A/A 2.100 2.500 50 - 150 46 53 61 330 1.226 815 1.365 1.085 427 64 122 Rotativo DC inverter 4.300 3/8" 5/8" Para abocardar 50 30 L > 7 m: +60
FECN-15DCI
F3CNE-15DCI F3CNI-15DCI
17.000 14.620 18.000 15.480 4,7 400/3/50 5.295 4.985 17,42 16,67 3,21 3,61 A/A 2.600 3.150 50 - 150 48 54 63 385 1.463 799 1.365 1.085 427 87 127 Rotativo DC inverter 5.500 3/8" 3/4" Para abocardar 50 30 L > 7 m: +60
***g/m
** _ Distancias mximas de instalacin expresadas en metros de tubera en desarrollo y un solo sentido. _ Cuando la unidad exterior se instale por encima de la unidad interior y la diferencia de altura entre ambas supere los 10 metros, se recomienda instalar un sifn a pie de lnea de gas y uno ms cada 6 metros. _ Longitud mnima recomendada de tubera entre unidades: 5 metros. *** _ Carga de refrigerante a aadir en obra en funcin de la longitud de tubera de la instalacin.
19
VRF con compresor DC Inverter + Hydro Box, ahora nuestros equipos de aire tambin ofrecen ACS.
El aire acondicionado ahora con Agua Caliente Sanitaria incorporada. Fagor sigue innovando con los nuevos sistemas de climatizacin de caudal variable de refrigerante VRF con los que es posible suministrar fro o calor al mismo tiempo que Agua Caliente Sanitaria.
20
150 m
40 m
15 m
50 m
21
12/16 kW
30 kW
45 kW Combinaciones de unidades internas murales, cassettes y conductos de hasta 32 unidades con sistema de Caudal Variable de Refrigerante. Longitud de lneas frigorficas hasta 500 m. Longitud de la lnea ms larga 150 m. Amplio grado de regulacin Funcin ahorro de energa Funcin auto diagnstico Control inteligente Diseo compacto Ventilador DC Inverter
60 kW
90 kW
Unidades interiores
Murales pg.26
Cassettes pg.27
Conductos pg.28
22
Unidad Exterior
Refrigeracin kW kcal/h kW kcal/h V/F/Hz kW A EER COP m3/h dB(A) Alto mm kg
F3MVE-120DS
12 10.320 14 12.040 230/1/50 3,9 3,8 21,1 21,9 3,08 3,68 6.000 58 1.250 1.100 340 140 1 Digital Scroll
F3MVE-160DS
16 13.760 17 14.620 400/3/50 4,9 4,8 7,8 8,1 3,27 3,54 6.400 58 1.250 1.100 340 140 1 Digital Scroll 8 3/8" 3/4" Para abocardar 2,5 x 5 16 10 150
F3MVE-300DS
30 25.800 33,5 28.810 400/3/50 9 8,8 18,2 18,6 3,33 3,81 11.000 58 1.772 990 880 300 1 Digital Scroll + 1 Scroll 14 3/8" 7/8" Soldadura fuerte 6x5 32 16 300
F3MVE-450DS
45 38.700 48 41.280 400/3/50 14,5 13,7 27,1 27,5 3,10 3,50 13.000 60 1.772 1.290 880 450 1 Digital Scroll + 2 Scroll 20 1/2" 1-1/8" Soldadura fuerte 10 x 5 40 16 300
F3MVE-600DS
60 51.600 63 54.180 400/3/50 19,2 18,2 36 36 3,13 3,46 22.000 60 1.760 1.980 920 600 1 Digital Scroll + 3 Scroll 28 5/8" 1-1/8" Soldadura fuerte 16 x 5 50 32 500
F3MVE-900DS
90 77.400 100 86.000 400/3/50 30,1 27,5 52,9 48,5 2,99 3,64 33.000 62 1.772 2.580 880 800 1 Digital Scroll + 5 Scroll 48 3/4" 1-3/8" Soldadura fuerte 35 x 5 80 32 500
Capacidad Calefaccin Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Potencia absorbida Intensidad absorbida Indices de eficiencia energtica Caudal mximo de aire Presin sonora Dimensiones Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante unidad exterior Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Lnea de alimentacin recomendada Disyuntor N mximo de unidades interiores Longitud mxima de tubera R-410A Lquido Gas Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin Unidad Exterior Unidad Exterior Unidad Exterior Ancho Fondo Unidad Exterior
g Pulg
mm2 x n de lneas A m
POTENCIA 12 kW 16 kW 30 kW 45 kW 60 kW 90 kW
23
Combinaciones de unidades internas murales, cassettes, conductos e hydro-box para agua caliente sanitaria funcionando con sistema de Caudal Variable de Refrigerante. Unidad interior trabajando en calor o fro suministrando ACS al mismo tiempo. Control inteligente Funcin calentamiento rpido de agua Funcin emergencia Compresor y motor ventilador DC Inverter
10/12/14/16 kW
Unidades interiores
Murales pg.26
Cassettes pg.27
Conductos pg.28
24
Unidad Exterior
Refrigeracin kW kcal/h kW kcal/h kW V/F/Hz Refrigeracin
F3MVE-100DCI
10 8.600 11 9.460 5
F3MVE-120DCI
12 10.320 13,2 11.352 5
F3MVE-140DCI
14 12.040 15,4 13.244 8
F3MVE-160DCI
16 13.760 17,6 15.136 8
Capacidad Calefaccin Capaciad de Agua Caliente Temperatura del agua suministrada Alimentacin elctrica Potencia absorbida Calefaccin Agua caliente Refrigeracin Intensidad absorbida Calefaccin Agua caliente Indices de eficiencia energtica *ECOP Caudal mximo Unidad Exterior de aire Presin sonora Alto Dimensiones Peso Neto Tipo de compresor Carga de refrigerante R-410A Lquido (aire acondicionado) Gas (aire acondicionado) Conexin de tubera Lquido (agua caliente) Gas (agua caliente) Tipo conexin Lnea de alimentacin recomendada Ancho Fondo
5 4,2 2 23 19,1 9 6 6.400 56 1.250 950 340 105 DC inverter doble rotor 5.000 3/8" 3/4" 1/2" 5/8" Para abocardar 6x3
5,5 4,9 2,86 25 22,3 12,8 6.6 6.400 58 1.250 950 340 115 DC inverter doble rotor 7.000 3/8" 3/4" 1/2" 5/8" Para abocardar 10 x 3
5,9 5,3 2,86 26,8 24,1 12,8 6.6 6.400 60 1.250 950 340 115 DC inverter doble rotor 7.000 3/8" 3/4" 1/2" 5/8" Para abocardar 10 x 3
6.400 56 1.250 950 340 105 DC inverter doble rotor 5.000 3/8" 3/4" 1/2" 5/8" Para abocardar
dB(A) mm kg g
Pulg
mm2 x n de lneas
6x3
*ECOP es el valor de la eficiencia energtica cuando funciona en el modo fro + agua caliente
Accesorio opcional
MODELO
hydro-box
ACS-5
kW V/F/Hz 250 mm kg 650 300 25 1/2" Pulg 5/8" 3/4" 3/4" Para abocardar mca 6 Alto 5 230/1/50 250 650 300 25 1/2" 5/8" 3/4" 3/4" Para abocardar 6
Unidad Exterior
ACS-8
8
Capacidad nominal de agua caliente Alimentacin elctrica/Fases/Frecuencia Dimensiones Peso Neto Refrigerante Conexin de tubera Agua Tipo conexin Elevacin con bomba de agua Lquido Gas Entrada Salida Ancho Fondo
ACS-5 ACS-8
POTENCIA 10 kW 12 kW 14 kW 16 kW 5 kW 8 kW
25
VRF Indoor
MODELO
Murales
F3MVI-22M
W kcal/h W kcal/h l/h V/F/Hz 2.200 1.892 2.500 2.150 1 230/1/50 50 50 0,31 0,31 360 28 dB(A) 31 250 mm kg Lquido Gas 770 190 8 R410A 1/4" 3/8" Para abocardar 31 250 770 190 8 R410A 1/4" 3/8" Para abocardar 35 250 770 190 8 R410A 1/4" 1/2" Para abocardar 42 310 1020 228 12 R410A 3/8" 1/2" Para abocardar
Unidad Interior
Refrigeracin
F3MVI-28M
2.800 2.408 3.200 2.752 1,1 230/1/50 60 60 0,36 0,36 360 28
F3MVI-36M
3.600 3.096 4.000 3.440 1,3 230/1/50 60 60 0,36 0,36 500 32
F3MVI-56M
5.600 4.816 6.300 5.418 1,9 230/1/50 70 70 0,4 0,4 700 38
Capacidad Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica Potencia absorbida Intensidad absorbida Caudal de aire Presin sonora Baja Velocidad Alta Velocidad Alto Dimensiones Peso Neto Tipo de refrigerante Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Ancho Fondo Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin
W A m /h
3
Pulg
26
F3MVI-36C F3MVI-45C
VRF Indoor
MODELO
Cassettes
F3MVI-36C
W kcal/h W kcal/h l/h V/F/Hz 3.600 3.096 4.000 3.440 1,3 230/1/50 19 19 0,5 0,5 680 34 dB(A) 37 190 mm kg Lquido Gas 840 840 25 R410A 1/4" 1/2" Para abocardar 37 190 840 840 25 R410A 1/4" 1/2" Para abocardar 39 240 840 840 30 R410A 3/8" 5/8" Para abocardar 39 240 840 840 30 R410A 3/8" 5/8" Para abocardar 40 320 840 840 38 R410A 3/8" 5/8" Para abocardar
Unidad Interior
Refrigeracin
F3MVI-45C
4.500 3.870 5.000 4.300 1,7 230/1/50 19 19 0,5 0,5 680 34
F3MVI-56C
5.600 4.816 6.300 5.418 1,9 230/1/50 83 83 0,38 0,38 1.180 35
F3MVI-71C
7.100 6.106 8.000 6.880 2 230/1/50 83 83 0,38 0,38 1.180 35
F3MVI-112C
11.200 9.632 12.500 10.750 2,8 230/1/50 133 133 0,6 0,6 1.860 36
Capacidad nominal Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica Potencia absorbida Intensidad absorbida Caudal de aire Presin sonora Baja Velocidad Alta Velocidad Alto Dimensiones Peso Neto Tipo de refrigerante Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Ancho Fondo Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin
W A m3/h
Pulg
POTENCIA 3,6 kW
UNIDAD Interior Panel Interior Panel Interior Panel Interior Panel Interior Panel
DENOMINACION COMERCIAL F3MVI-36C F3CI-60X60 F3MVI-45C F3CI-60X60 F3MVI-56C F3CI-90X90 F3MVI-71C F3CI-90X90 F3MVI-112C F3CI-90X90
CDIGO 937010055 937010061 937010057 937010061 937010058 937010025 937010059 937010025 937010060 937010025
EAN-13 8412788203122 8412788203177 8412788203139 8412788203177 8412788203146 8412788202859 8412788203153 8412788202859 8412788203160 8412788202859
4,5 kW
5,6 kW
7,1 kW
11,2 kW
27
VRF Indoor
MODELO
Conductos
F3MVI-22CN
W kcal/h W kcal/h l/h V/F/Hz 2.200 1.892 2.500 2.150 1 230/1/50 75 75 0,34 0,34 450 33 dB(A) 37 220 mm kg Lquido Gas 875 680 27 R410A 1/4" 3/8" Para abocardar 39 220 875 680 27 R410A 1/4" 3/8" Para abocardar 40 266 980 736 36 R410A 1/4" 1/2" Para abocardar 44 260 1385 736 37 R410A 3/8" 5/8" Para abocardar 45 300 1425 756 49 R410A 3/8" 5/8" Para abocardar
Unidad Interior
Refrigeracin
F3MVI-28CN
2.800 2.408 3.200 2.752 1,1 230/1/50 80 80 0,36 0,36 570 35
F3MVI-45CN
4.500 3.870 5.000 4.300 1,7 230/1/50 140 140 0,64 0,64 700 36
F3MVI-112CN
11.200 9.632 12.500 10.750 2,8 230/1/50 360 360 1,63 1,63 1.700 40
F3MVI-140CN
1.400 1.204 15.000 12.900 3,1 230/1/50 500 500 2,27 2,27 2.000 41
Capacidad nominal Calefaccin Deshumidificacin Alimentacin elctrica Potencia absorbida Intensidad absorbida Caudal de aire Presin sonora Baja Velocidad Alta Velocidad Alto Dimensiones Peso Neto Tipo de refrigerante Conexin de tubera Dimetros Tipo conexin Ancho Fondo Refrigeracin Calefaccin Refrigeracin Calefaccin
W A m3/h
Pulg
28
Accesorios de la gama VRF Kit de distribucin para bifurcaciones en las tuberas frigorficas
Modelo Cdigo EAN 13 Descripcin
La potencia despus de la bifurcacin es igual o inferior a 20 kW. (Para unidades interiores)
KIT DISTR 20
937010076
8413880205397
KIT DISTR 30
937010077
8413880205403
La potencia despus de la bifurcacin est comprendida entre 20 y 30 kW. (Para unidades interiores) La potencia despus de la bifurcacin est comprendida entre 30 y 70 kW. (Para unidades interiores) La potencia despus de la bifurcacin est comprendida entre 70 y 135 kW. (Para unidades interiores)
KIT DISTR 70
937010078
8413880205410
937010079
8413880205427
937010080
8413880205434
Nota:
Adems, se disponen como accesorios diferentes equipos de Control y Regulacin para los equipos VRF de Fagor.
29
Estos productos son conformes a lo establecido en las Directivas Europeas: Directiva de Baja Tensin 2006/95/ Directiva EMC: 2004/108/
CONDICIONES NOMINALES Temperatura entrada de aire a unidad interior Bulbo seco Bulbo hmedo FRO 27C 19C 35C ---CALOR 20C ---7C 6C
FAGOR ELECTRODOMSTICOS se reserva la facultad de modificar las caractersticas y especificaciones de sus aparatos, as como la composicin de su gama de productos, sin previo aviso.
SERVICIO AL CLIENTE
Nos ponemos a tu disposicin. Informacin de producto, servicios o garanta.
_ Libros de instrucciones. _ Sugerencias y reclamaciones.
SERVICIO AL USUARIO
Un servicio nico, un nico telfono.
_ Informacin de producto, servicios o garantas. _ Puesta en marcha, mantenimiento y reparaciones. _ Sugerencias y reclamaciones.
En servicios, Fagor te da ms rapidez y calidad.
dicho y hecho
902 10 50 10 www.fagorconfort.com
ENERGA SOLAR
Si lo deseas puedes obtener un estudio de viabilidad para que no tengas que preocuparte por nada.
Como sabes, para la realizacin de una instalacin de energa solar, un prescriptor, ya sea un arquitecto, un constructor, un promotor, etc., debe realizar un estudio de viabilidad. Para poder realizar dicho estudio, slo tendrs que rellenar un formulario con los datos bsicos y nuestra red comercial, junto con nuestro departamento de ingeniera, elaborar un completo estudio en un plazo mximo de 7 das naturales.
CONSULTAS
energiasolar@fagorelectrodomesticos.com
F04AAFNES28
SERVICIO TCNICO AL PROFESIONAL lineaconfort@fagorelectrodomesticos.com
CLIMATIZACIN Y ACS
El servicio definitivo.
En climatizacin y A.C.S. te ofrecemos atencin constante para consultas tcnicas, visitas in situ junto con el profesional, replanteo de instalaciones en construccin, asesoramiento va telfono o e-mail, etc. Para que ests siempre preparado para ofrecer el mejor servicio al usuario final, contamos con centros de formacin continua donde se imparten cursos de formacin, novedades de producto y reciclaje. Siempre contars con un completo equipo de profesionales a tu disposicin para ofrecer exactamente lo que cada cliente necesite en sus instalaciones de aire acondicionado y calefaccin.
Fagor Electrodomsticos, S. Coop. Divisin Confort Avda. de Cervantes, 45 48970 BASAURI (Bizkaia) Tfno. 94 466 71 00 Fax. 94 426 40 05 info@fagor.com
ROS / FAGOR
902 20 00 45
VI-04-11/MCC Graphics