Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
25 November 2011
Tel Fax
email:
adverts@platinumgazette.com editorial@platinumgazette.com
At 12:17 last week Friday hailstones in Kalkfontein had still not melted after a devastaing storm that battered the village the previous the evening - more on page 2.
R33-99
SPAR Mixed Portions 2kg
R25-99
Potatoes 7kg
R24-99 R5-99
Lettuce
Platinum Gazette
NEWS
25 NOVEMBER 2011
Partnership
to
their aid
Platinum Gazette regularly gets calls during the rainy season of people lamenting that the rain has taken our houses away. The people of Kalkfontein did not call, they were too busy (literally) picking up the pieces of their lives after a devastating storm wrecked the village the previous night. When the newspapers delivery boy (aka the editor) turned off on the Lydenburg road on his way to Dwarsrivier Chrome Mine from the R555 after delivering newspapers to Kutullo, he immediately saw something was amiss from the dry debris hanging high in the bushes in the normally dry stream next to the road. Turning the corner, Kalkfontein was a mess. Large numbers of informal houses were wrecked by the strom. Clothes, matresses and furniture were outside the informal houses still standing, while everywhere people were already trying to get a new roof over their head. Disaster management personnel on the scene
and residents told the newspaper that the strom struck at about 22:00 the previous evening. Gusts of high winds, hail and torrents of rain battered the village. Disaster management personnel arrived at the village at about midnight to assist residents. By the time of the newspapers visit no clear assistance was forthcoming, but it was not long before the partnership between Government and industry sprung into action. During the weekend residents were assisted in various ways, but only one tent stood (the small one on the bottom of the page, donated by the Red Cross). On Monday everybody was on the scene, the district municipality, local municipality, disaster management on provincial, district and local level and the mines and NGOs in the area. Key roleplayers from the private sector were Dwarsrivier Chrome Mine, Two Rivers Platinum, Xstrata and Booysensdal (Northams new developing platinum mine). Local councillors, traditional leaders and the two mayors, Cllr Mogobo David Magabe from the Sekhukhune District Municipality and Cllr Nkosi Josias Mahlake from Greater Tubatse Municipality joined the personnel from the mines NGOs and to distribute food and tents (even mine managers put their past army experience to good use in assisting to pitch these). The central message during the speeches was that people should be economically empowered, and that it is not only governmentds responsibility, but also the responsibility of the large industries, such as mines.
TNA CONNECTIONS CC
For the supply, maintenance and installation of all your satellite connections
Call: Arnold/Tobie van Taak Tel: 076 411 1247 E-mail: 0764111247@vodamail.co.za
Platinum Gazette contact details: Editorial: William Zwart Tel: 083 271 9151 E-mail: editorial@platinumgazette.com Advertising: Bennla Celliers Tel: 083 543 1676 E-mail: adverts@platinumgazette.com Fax: 086 554 9031/013-231 7147 Postal address: P O Box 2208, Burgersfort, 1150 Website: www.platinumgazette.com Printers: Printed by Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Copyright: All rights concerning any advertisement and / or other material contained in the Platinum Gazette are expressly reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Act (98 of 1978).
Deadlines
Advertising deadlines are on a Tuesday at 17:00. Editorial deadlines are on a Wednesday 17:00.
25 NOVEMBER 2011
NUUS
4 x 4 boating?
The well-known stream at PLM Boerdery where the annual Wildevy 4 x 4 event is held, also burst its banks last weekend.
Advertorial
What is fatigue? People suffering from fatigue often feels unusually tired for no apparent reason. The feeling may include a feeling of a total lack of energy or exhaustion. This in turn can activate feelings of depression and failure. Fatigue is very common in health problems many women experience, but is not exclusively experienced by women. Causes: It may be a sign that something is wrong somewhere in the body and that the body is slowing down in order to cope. It may be a sign of illness and should not just be ignored. Fatigue can have various emotional or or physical factors as part of its trigger. Some of the causes of fatigue may be a poor diet, allergies, Anaemia, HIV, Premenstrual Syndrome (PMS), Menopause, Lack of sleep after giving birth, Systemic lupus or another connective tissue disease. If the fatique lasts for six months or longer it could also be a sign of Chronic Fatigue and Immune Dysfuntion Syndrome (CFIDS). Emotional causes can include anxiety or depression, change such as going through a major life changing experience e.g. retirement or divorce. It could also be caused by burnout through wearing yourself out by trying to do too much without proper rest. Boredom could also be a trigger (if the daily routine just becomes too much). Symtoms: drained. Treatment: Keep track of your symptoms so that the correct treatment can be provided. If the fatigue continues for weeks a visit to your doctor may help determine the cause, especially if there is no recognisable emotional causes for the fatigue. Menopause could for example cause a change in oestrogen and treatment of this could resolve the problem associated with a loss of sleep during menopause. Supplements such as iron could assist in cases where the fatigue is caused by anaemia. A healthy diet may help with preventing fatigue or to restore energy levels. Skipping an important meal such as breakfast or indulging in high fat or sugary foods could influence your blood sugar and in turn your energy levels. Eating six light healthy meals a day could help keep your energy levels constant. Exerciseacts as a tranquilizer and can counter feelings of anxiety or weariness. Hot weather could also leave you feeling drained. It is important to remain hydrated during warm days to help keep up your energy levels. Rest and relaxation. A good nights sleep and changing your routine could also help. Try to lighten your worklaod and avoid too much caffeine and alcohol. Over the counter energy boosters may help on the short term, but if fatigue continues a doctor should be consulted to help address the problem. A total lack of energy and feeling extremely tired. This could also include feeling emotionally
33
99
2599
Weet-Bix 900g
1599
Clover Fresh Milk Assorted 2 Litre
1899
959
Promotion: Until 27 November 2011.
15
99
1799
NEWS
25 NOVEMBER 2011
25 NOVEMBER 2011
NUUS
NEWS
25 NOVEMBER 2011
Promotion
Die Welsyn aksie, van AGS Steelpoort het die afgelope tyd besoek afgel aan: Primary School, in Eerste Geluk, Vigs weeshuis in Bothashoek, Thabong Crech in Moroke. (Sien fotos onder). Kersfees geskenkies en lekkernye is uitgedeel aan die kindertjies. (Foto en inligting: Sunlie Sales)
On 26 October Joyce Mabelane was a winner. With her is Kaizer Chiefs and Bafana Bafana Goalkeeper Itumeleng Khune. On 12 November 2011 Kenny Serage was a winner. With is are Florence Modingwane and Faith Rakolota.
On 29 October Timothy Ndimande was a winner. With him is Florence Modingwane of Tubatse Superspar.
On 19 November Lizwa Ndimade was a winner. With him are Miemie Mlatjie and Faith Rakolata of Tubatse Superspar.
25 NOVEMBER 2011
Advertorial
DWARSRIVIER MINE
Planning ahead
The relief tents will only be temporary shelter while the affected families rebuild their homes. The tents will then be given back to Dwarsrivier Chrome Mine and kept as part of an emergency relief plan. This will ensure that when disaster stikes in future, immediate relief is available.
Mines and goverment take hands to help Kalkfontein community. From left are Bethrum Dzonzi (Two Rivers Platinum Mine), Francois Uys (Dwarsrivier Chrome Mine, Nick Pole (Booysendal), Executive Mayor David Magabe (Sekhukhune District) and Mayor NJ Mahlake (Greater Tubatse Municipality).
NEWS
25 NOVEMBER 2011
Tubatse Ferrochrome hosted Christmas parties for all their employees and their children during the week. The children were entertained by Father Christmas bringing gifts, sweets and other fun activities while their parents were treated to a Christmas meal. The event was held at Tubatse Chrome Club.
Little did we know that morning, God was going to call your name. In Life we loved you dearly, in death we do the same. It broke our hearts to lose you, you did not go alone for part of us went with you. The day God called your name, you left us with beautiful memories, your love is still our guide. And though we cannot see you, you are always at our side. Our family chain is broken, and nothing seems the same, but God calls us one byone, but the chain will link again. Hendrik Pitzer a loving husband, father, brother and friend, you meant the world to us and we miss you every day. We all still love you dearly and will meet up again one day.
Carols by Candlelight
Mototolo Mine visited by Pink Drive
Mototolo Management showed commitment to their employees health and wellbeing by inviting the PINK DRIVE to do breast cancer awareness, education and testing. Pink Drive visited Borwa shaft on the 14th and Lebowa shaft on the 15th of November 2011. Ms. Liz Labushagne, a qualified nurse and the service operation manager for Pink Drive opened the campaign by stating that their main goal is to assist with early detection of breast cancer as it saves lives. Ms. Labushagne educated employees by stating that there are no causes for breast cancer but that certain habits contribute to it: No exercise, Unhealthy food, Not drinking enough water, Stress, Precautionary pills, Hormonal Imbalances, Family planning , Not breastfeeding,If it runs in the bloodline. Employees were educated on the signs of breast cancer, how and when to do a self examination breast check and steps to take if breast cancer is detected. After the awareness, all ladies moved to the PINK VAN, where they received a bra size fitment and got tested for breast cancer In total 163 employees got tested and they received beautiful pink bracelets sponsored by Mototolo Management Team. The message from Mototolo Team to all people: Do early detection and save your own life! (Photographs and information submitted by Mototolo Mine).
Sondag 27 November by die NG Kerk Burgersfort. Almal is welkom. Die aand begin om 18:00. Navrae: 082 780 7421
25 NOVEMBER 2011
NUUS
Ms Ruth Maphanga said: It is not a good thing. Sometimes there is corruption inside and now they dont want to be exposed. They must account for what they do in government. The public must know about it. If this law goes through they will hide and do corruption.
Mnr. Roelf Burger s: Dit belemmer vryheid van spraak. Mense moet weet wat waar gedoen word om ingeligte besluite te neem.
Ms Gadi Rapoo said: Now people wont say anything in fear of being exposed or putting their lives at risk. The information will be kept secret.
Mr Isaac Tau said: I dont think it is a good thing. South Africa is a free country. We need to be transparent. Sometimes these people are enriching themselves now we wont know. We need to get to know the scandals like the tender issue of Malema etc.
Mr Sipho Mokoena said: It is bad. It is like the government is hiding something from the people. It is like they are going back to apartheids time.
Ms Rachel Magowa said: It is not a good thing. They are a public entity. They should not do things and be able to hide it from the public. It is going to influence our freedom of speech.
Mr Alpha Mawire said: I dont think it is right. It must be open to the public. The people must be able to know everything that is happening through transparancy so that they can know who to vote for. Mnr. JP de Bruyn s: Ek stem 100% saam met Alpha.
Mr Leondard Moshwane said: The Secrecy Bill. Im worried. I dont think it is good. It tampers with transparency. What do they want to hide from the people? Above: Mr Bethuel Kgoete said: It is a good thing. We have to protect state securities.
Mr David Mohlala said: It is not a good thing. The public should know everything.
Me Drieka Jacobs s: Dis nie reg nie. Nou sal hulle korrupsie net kan toesmeer. Wat sal die joernaliste doen? Hulle werk word net moeilik gemaak.
Dit is sleg. Wat gaan van die land word as dit nou al so gaan in die parlement dat hulle sulke goed goedkeur? s Me. Carika le Grange en me. Adel le Grange. By hulle is Lodewyk le Grange.
10
NEWS
25 NOVEMBER 2011
Top academic achievers grade 10. Top academic achievers grade 9. Left top: Ms Queen Maphanga, a previous headgirl gave a motivational talk. Left: Tebatso Molapo was this years Calvinite of the Year. At the bakc is Calvin College principal, Mr Mike Roetz.
68
95
BUILD IT CEMENT
179
ROK CLAY BRICKS (500 bricks)
LIGHT DUTY 95 STEEL BUILD IT DOOR FRAME SJ6 Contractors 95 All Purpose 813mm X GALVANISED 2032mm X White PVA WIRE 20Lt 115mm (3.15mm x Plus free Pink 5kg) Paint Roller 95each and Tray set
8995
95 139each
189
159995
139995
59
799
95 BUILT IT ECONOMY HI COVER PVA (White or Cream) 20 Lt FYNBOS GEEL 19 BRICKS EACH MOPANE 39 TRAVENTINE EACH SABS APPROVED UNDERGROUND PIPE 110mm x 6m
1599
95
3 3
NU-TEC CEILING
3.6m X 1.2m
549
95
109
95
59
95
Tubatse Build It, Shop 27, Cnr. Dirk Winterbach & Kruis Street, Burgersfort. Tel: (013) 231 7529
Open Mondays - Fridays: 07:30 - 17:00 Saturdays: 07:30 - 14:00 Sundays and Public Holidays: 08:00 - 13:00
10 NOVEMBER 2011 25
24 October 2008 11
Plaas jou klein advertensie by Phelo Pele Pharmacy in die Khadima Sentrum of by Burgersfort Apteek in die Marone Sentrum of doen dit elektronies d.m.v. e-pos of faks. Place your small at Phelo Pele Pharmacy in the Khadima Centre or at Burgersfort Pharmacy at the Marone Centre. You could also place it via e-mail or fax. Enquiries: 083 543 1676 or 083 271 9151. E-mail: adverts@platinumgazette.com Fax: 086 554 9031
1.Sport Klubs /Sport Clubs 2.Betrekking/Vacancy 3.Dienste/Services 4. Oornag Akkommodasie/Overnight accommodation 5. Troeteldiere/Pets 6. Persoonlik/Personal 7. Allerlei/Miscellaneous 8. Gesoek/Wanted 9. Te Huur/To Let 10. Te Koop/For sale
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does - Stuart Henderson
2. Betrekking/ Vacancy
Vakante Pos n Lokale besigheid is opsoek na n konstruksie & instandhoudings voorman. Moet n geldige bestuurders- lisensie h. Vorige ondervinding sal n aanwins wees. Moet tweetalig wees en goed met mense kan werk. Salaris onderhandelbaar. Stuur CV na joelene@cranbrook. co.za
9. Te Huur/ To Let
2 x 2 Bedroom flat in secure complex in Burgersfort to let. Contact: 076 666 1100
Betrekkings/ Vacancies
Platinum Gazette
Laerskool Ohrigstad
9. Te Huur/ To Rent
Springkastele te huur. Vyf verskillende soorte. Steelpoort/ Burgersfort. Kontak Bianca, 082 558 9129.
Beheerliggaam onderwyspos
Posvlak 1 Onderwyspos
Kandidate moet SACE geregistreer wees. Medium van onderrig: Afrikaans Die suksesvolle kandidaat se dienste sal aangewend word in die grondslagfase. Volledige CV met gewaarmerkte sertifikate word verlang. Meld asb. bevoegdhede. Stuur CV na: Faks: 013-238 0020 Posbus 75, Ohrigstad, 1122 of E-pos: lsohrigstad@lantic.net Sluitingsdatum: 2 Desember 2011
Aanvaar asseblief u aansoek as onsuksesvol as die skool u nie kontak nie.
Platinum Gazette
To advertise an advertisement in the classified section of the newspaper, simply fax, e-mail or call us to place the advert. Smalls or classifieds are great to advertise your product or service in an inexpensive way, but reach a large number or readers.
Advertising deadlines are on Tuesdays at 17:00 and editorial deadlines at 17:00 on Wednesdays.
Platinum Gazette
Bennla Celliers will see to it that your advertisement in Platinum Gazette meets the highest standards with regard to design and reproduction. Phone her on 083 543 1676 to book your advertising space today.
Advertising is salesmanship mass produced. No one would bother to use advertising if he could talk to all his prospects face-to-face. But he can't. - Morris Hite
12
25 NOVEMBER 2011
Platinum Gazette
SPORT
Rain did not dampen spirits at Toy Run
The Limpopo Valley Toy Run took place on Sunday last week. A pre-Toy Run event was held on Saturday with a potjiekos competition and stunts as part of the activities. A thunderstorm that soaked to the bone, did not dampen the spirits of thos who came to donate a toy for a good cause. On Sunday a church service was held in rememberance of those motorcyclists who passed away.
T-shirts and toys. Many soft toys were donated. While taking refuge from the rain, the bikers could get their Toy Run T-shirts.
Jacques Ismay (Left) and Pierre van Staden (Right) won the Chrome Golf Club Better Ball Championship for 2011 this past Saturday 19 November 2011. They played against Adriaan Coetzee and Deon du Plessis in the final and won 5&4. (Photograph: Jacques Ismay).
Maatlopo on a roll
Maatlopo United FC collected six points last weekend. They beat Leolo FC 5-0 on Saturday and Ngwaabe City Motors 4-2 on Sunday. Collecting six points in one week and scoring nine goals in two games shows that we have regained our form lost in the first two games said Maatlopo spokesman, Jimmy Makola. This week Maatlopo will host two games on Saturday and Sunday. Material Black Chiefs will visit on Saturday and Tubatse United on Sunday. The games will be played at Ntwampe stadium and will start at 15:00. We hope to collect three points in both games, Makola added. Enquiries: Jimmy Makola, 082 407 6226 or Sydney Makoka, 072 869 4418. (Submitted by Jimmy Makola).
Fenders Bonnets Grills Bumpers Head & Tail Lights CV Joints Brake Pads Aircon fans Radiator fans Condensers Carburators Crankshafts Alternators Starters Shocks Oil Filters Crown and Pinions Diffs Ignitions Radiators Distributors
Rebuilds on sale
Engines * Gearboxes
NOW STRIPPING!
For sale
Platinum Gazette
BMW, Corolla, Tazz, Citi Golf, Polo Classic, Opel Astra, Sentra, Opel Corsa, Hyundai and much more
Visit a registered Debt Counsellor as soon as your debt gets out of hand to help you make a plan to eventually be debt free.
Registered Debt Counsellor & Administrator
Next to Toyota, Burgersfort. Tel: (013) 231 8322 E-mail: gmcadmin@telkomsa.net