Especificacion UMG8900 C4&C5 - VER5

ESPECIFICACIN DE
NODO DE ACCESO
MULTISERVICIO
UMG8900
(CIase 5 y CIase 4)
VERSION 5

Ingeniera de Redes de ControI

Especificacin de Equipo
Nodo de Acceso Multiservicio UMG8900
Pgina 2 de 83
Vigente desde: 29/11/2011

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Puntos Norma ISJ 9001-2000
Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Ficha de Identificacin

TTULO: Especificacin de Equipo - Nodo de
Acceso Multiservicio UMG8900

VERSIN: 4

VIGENCIA : no aplica

NO PUBLICADO EN LOYAL ISO

FECHA PUBLICACIN: no aplica

SNTESIS

Este documento describe el hardware de los access media gateway UMG8900 de Huawei en
implementaciones de Clase 4, Clase 5 y la combinacin de las anteriores. Agregado de placas STM-1

VERSIN FECHA COMENTARIOS
4 12/05/11

REEMPLAZA REFERENCIA TTULO DOCUMENTO / COMENTARIOS

AUTORES : SECTOR :
Valentn Ardeti ngeniera de Redes de Control y Servicios

PARTICIPANTES : SECTOR :
Gastn Baamonde, Gabriel Riboldi ngeniera de Redes de Control y Servicios
Pablo Gimnez

LISTA DE DISTRIBUCIN:
Programacin y Obras
Gerencia de Explotacin
Gerencia de Provisin
Operaciones
Servicio ntegral

No se puede difundir a externos sin permiso previo escrito del autor del documento.

Pgina 3 de 83
Vigente desde: Junio 2011

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

INDICE

1 OBJETO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
2 ALCANCE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
3 AMBITO DE APLICACIN ---------------------------------------------------------------------------------------- 5
4 EL NODO DE ACCESO MULTISERVICIO UMG8900 ------------------------------------------------------ 6
4.1 GENERALIDADES ------------------------------------------------------------------------------------------------ 6
5 HARDWARE DEL EQUIPO ---------------------------------------------------------------------------------------- 7
5.1 TIPOS DE BASTIDORES. ----------------------------------------------------------------------------------------- 7
5.2 TIPOS DE FRAMES. ---------------------------------------------------------------------------------------------- 7
5.3 TIPOS DE PLACAS.--------------------------------------------------------------------------------------------- 18
5.3.1 Placas para el Trunk Gateway (UMG8900)-------------------------------------------------------- 18
5.3.2 Placas para el Access Gateway (UA5000) -------------------------------------------------------- 22
5.4 CAPACIDADES ------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
5.4.1 Distribucin de frames en los distintos tipos de bastidores, Trunk Gateway (UMG8900)
24
5.4.2 Capacidades de los Frames, Trunk Gateway (UMG8900)------------------------------------- 24
5.4.3 Capacidades Mximas de los Frames/Bastidores, Trunk Gateway (UMG8900) --------- 24
5.4.4 Distribucin de frames en los distintos tipos de bastidor, Access Gateway (UA5000) -- 25
5.4.5 Capacidades de los Frames, Access Gateway (UA5000) ------------------------------------- 25
5.4.6 Capacidades Mximas de los Bastidores, Access Gateway (UA5000) --------------------- 25
SUBTENDIDO LOCAL ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
5.4.7 Conexin de Tramas E1 del TGW ------------------------------------------------------------------- 26
5.4.8 Conexin entre TGW y el AGW ---------------------------------------------------------------------- 28
5.4.9 Subtendido Local entre Frames Master y Slave, Access Gateway (UA5000) ------------ 31
5.4.10 Modelizacin subtendido local ------------------------------------------------------------------------ 33
5.5 CONSIDERACIONES DE DISEO. ----------------------------------------------------------------------------- 38
5.5.1 Condiciones de diseo, para proyectar nodos mayores a 10k lneas ----------------------- 38
5.5.2 Cascadeo Interno entre Frames SSM32 del UMG8900 ---------------------------------------- 40
5.5.3 Configuracin para el cascadeo entre frames SSM-32 ----------------------------------------- 41
5.6 ANCHO DE BANDA REQUERIDO. ----------------------------------------------------------------------------- 45
5.7 DISTRIBUCIN PLACAS DE ABONADOS. -------------------------------------------------------------------- 47
5.7.1 Cableado al repartidor de Abonados ---------------------------------------------------------------- 48
5.8 ALARMAS - MDULOS EMU. ------------------------------------------------------------------------------- 49
5.8.1 EMU para equipos indoor ------------------------------------------------------------------------------ 49
5.8.2 Mdulos de Ventilacin, Trunk Gateway (UMG8900) ------------------------------------------- 52
5.8.3 Mdulos de Ventilacin, Access Gateway (UA5000) -------------------------------------------- 53
5.8.4 Sensores reservados del sistema. ------------------------------------------------------------------- 54
5.8.5 Mdulo de Transferencia, Trunk Gateway (Umg8900) ----------------------------------------- 57
6 CONEXIN DEL NODO LA RED IP--------------------------------------------------------------------------- 58
6.1 CONEXIN A LA RED IP POR MEDIO DE LA RED METRO-ETHERNET. ---------------------------------- 58
6.1.1 Conectividad red metro / BBIP ------------------------------------------------------------------------ 61
6.1.2 Requerimientos de direccionamiento IP ------------------------------------------------------------ 61
6.2 CONEXIN DE LA RED METRO POR MEDIO DE SDH - NG. ---------------------------------------------- 61
7 DIMENSIONES Y OTRAS CARACTERSTICAS DE LOS ACCESOS. ------------------------------ 63
7.1 TGW BASTIDOR N68-22 ------------------------------------------------------------------------------------ 63
7.2 AGW BASTIDOR F02A --------------------------------------------------------------------------------------- 65
7.3 AGW BASTIDOR ONU-F02AF ----------------------------------------------------------------------------- 67
8 GLOSARIO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 69
9 ANEXOS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 69
9.1 CONEXIONADO OBJETIVO ENTRE TGW Y AGW--------------------------------------------------------- 69
9.2 DETALLE DE CLCULO DE ANCHO DE BANDA ------------------------------------------------------------ 69

Pgina 4 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

9.3 VISTA DE LA EMU, FRONTAL Y POSTERIOR -------------------------------------------------------------- 69
9.4 CLCULO INTERNO DEL TRUNK GATEWAY, C4, C5 Y C4-C5 (UMG8900) ------------------------- 70
9.4.1 Consideraciones realizadas para cada placa ----------------------------------------------------- 70
9.4.2 Tablas de Dimensionamiento ------------------------------------------------------------------------- 73
9.4.3 Frente de Equipo Umg8900 C5 y C4-C5 ----------------------------------------------------------- 76
9.5 DETALLE DE CLCULO DEL TRUNK GATEWAY ----------------------------------------------------------- 82
10 REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA ---------------------------------------------------------------------------- 82
10.1 DOCUMENTACIN NORMATIVA INTERNA -------------------------------------------------------- 82
10.2 DOCUMENTACIN NORMATIVA EXTERNA ------------------------------------------------------- 82

Pgina 5 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

1 OBJETO
El objeto del presente documento es describir las caractersticas de los gateways
de la lnea (UMG8900). Se incluyen las diferentes arquitecturas y modos de
conexin implementados en la red de Telecom Argentina y que deben
considerarse en la ingeniera de los nodos en cuestin.

2 ALCANCE
El presente documento describe la configuracin bsica y los subtendidos de los
nodos de acceso multiservicio como as tambin la interconexin de tramas de
2Mbps de la Red NGN de Telecom Argentina. El documento abarca la lnea de
producto UMG8900 configurado para dar servicio bsico telefnico. Queda
expresamente fuera del alcance de este documento la configuracin necesaria el
servicio de Banda Ancha el cual ser brindado por medio de DSLAM ajenos a la
red NGN. Tambin queda fuera del alcance de este documento el tratamiento de
las normativas y los criterios de equipado, equipable, movilidad de placas,
espacios operativos.
3 AMBITO DE APLICACIN
Sitios ndoor de la Red NGN Clase 4, Clase 5 y Combinados de Telecom
Argentina con capacidad mayor a diez mil clientes y/o 48 tramas 2Mbps basados
en la lnea de productos UMG8900 de Huawei.

Pgina 6 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

4 EL NODO DE ACCESO MULTISERVICIO UMG8900
4.1 GeneraIidades

(*) Router al backbone, Red Metro, Transmisin SDH-NG.
Se vincula por dos tipos de interfaces: FE (elctrica) y GE (ptica).

UMS
BBIP
SoftSwitch
BMS
(*)

Pgina 7 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5 HARDWARE DEL EQUIPO
La configuracin de los nodos consiste en bastidores de conmutacin
pertenecientes al Trunk Gateway UMG8900 con interfaces de 2Mbps. Estas
tramas E1's pueden conectar los bastidores de acceso donde se colocan las
placas de abonados pertenecientes al Access Gateway UA5000 o bien las
tramas E1 hacia la red TDM. En este captulo dividiremos la presentacin del
hardware en Trunk Gateway (TGW) y Access Gateway (AGW).
Haremos referencia a los requerimientos de local operativo en el captulo
Dimensiones y otras caractersticas de los accesos.

5.1 Tipos de bastidores.
5.1.1.1 BASTIDOR TRUNK GATEWAY (UMG8900)
El UMG8900 utiliza el bastidor N68-22, ste bastidor puede soportar hasta tres
frames estndar de 19 pulgadas. EL N68-22 consiste en, bastidor, frames,
tablero de distribucin de energa, adems posee puertas frontales y posteriores,
barras de cableado y organizador pasa cables. Las barras de cableado pueden
instalarse en ambos lados del bastidor, delante y detrs del mismo, para el
tendido de los cables. En el caso de implementaciones Clase 4 el bastidor N68-
22 es el nico a instalar

5.1.1.2 BASTIDOR ACCESS GATEWAY (UA5000)
Para instalaciones Clase 5 o Combinadas la lnea de access gateway (AGW) de
Huawei UA5000, ofrece dos tipos de equipos, acceso frontal y posterior.

TIPO MODELO
NDOOR
FRONTAL ONU-F02AF
POSTEROR ONU-F02A

Se define la utilizacin de los equipos de acceso posterior ONU-F02A a
excepcin de aquellos sitios que por las caractersticas del Local Operativos
demanden la instalacin de equipos de acceso frontal ONU-F02AF.

5.2 Tipos de frames.
5.2.1.1 FRAMES TRUNK GATEWAY (UMG8900)
El frame del TGW se llama SSM, es un estndar de 19 pulgadas de ancho por
12U de alto. El backplane se encuentra ubicado en el medio del frame, por lo
que se colocan placas en la parte frontal y en la parte posterior; con una
capacidad de 16 placas a cada lado.
Segn la capacidad el UMG8900 posee dos tipos de frames, el SSM-32 y el
SSM-256 para cubrir las diferentes demandas existentes. El SSM-32 tiene la
capacidad de conmutar treinta y dos mil comunicaciones simultneas mientras

Pgina de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

que el SSM-256 conmuta doscientos cincuenta y seis mil; la mayora de las
placas pueden usarse en ambos frames. El SSM-32 a veces tambin sealado
en la documentacin de Huawei como Medium-UMG8900 y el SSM-256 como
Large-UMG8900; a continuacin se detallan las configuraciones de cada uno.
Queda estandarizada en nuestra Red la utilizacin de los frames SSM-32, no
obstante esto el frame SSM-256 se reserva para la implementacin de proyectos
especficos, lo que por su envergadura demanden alta concentracin (ms de
500 interfaces E1) en el mismo gateway.

5.2.1.2 DESCRIPCION Y COMPONENTES DEL FRAMES, TRUNK
GATEWAY (UMG8900)
El Umg8900 adopta una estructura semi-integrada con mdulos de, alimentacin
(Filter box), transferencias (Transfer box) y ventilacin (Fan box). Las placas
frontales y posteriores son de diferentes alturas, placas delanteras son de 9U de
altura mientras que las traseras son de 8U. En la parte inferior trasera se
encuentran dos mdulos, un de filtrado de la tensin continua y un mdulo de
transferencia. Cada mdulo de filtrado entrega -48 VDC. Debajo de todo se
encuentra el mdulo de ventilacin. A continuacin se detalla las vistas del
frame.

Vistas Frontal del Frame:
STATE
(1)
(2)
(3)

(1) Frame lintel (2) Angulo de Montaje (3) Mdulo de Ventilacin

Pgina 9 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Vistas Trasera del Frame:

(1) (2) (3) (4)

(1) Power input terminal of frame (2) Mdulo de Ventilacin
(3)Transfer box (4) Power input terminal of frame

Vistas Lateral del Frame:

(1)
(2)
(3)
(5)
(4)

(1) Frame lintel (2) 9U board (3) Mdulo de Ventilacin
(4) Board (5) Filter box

Pgina 10 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

FRAME SSM Especificaciones Tcnicas GeneraIes

tem Especificaciones
Dimensiones Ancho: 482.6 mm (19 pulgadas)
Alto: 533.4 mm (12U)
Profundidad: 500 mm
Peso Frame Vaco: 17,5 Kg.
Full Equipado: 80 Kg.

FRAME SSM-256, DetaIIe:
Posee 32 bahas para colocar placas, 16 delanteras y 16 traseras. Hay 8
posiciones ocupadas por placas con ubicaciones fijas, el resto de las bahas se
colocan placas de servicio o interfaces.
Fixed Network TDM switching Net Unit (FTNU/TCLU/FTNB)
Fixed Network Operation & Maintenance Unit (FOMU) or Fixed
Network Main Processing Unit (FMPU)
Fixed Network Packet Switch Unit (FNET)
Fixed Network Clock Unit (FCLK)

En la figura se detalla las distintas funcionalidades de cada baha:
'
#
!
#
& &
% " $
'
#
!
#
& &
% " $

(1)Placas Posteriores
(2)Backplane
(3)Placas Anteriores
(4)Clock unit
(5)nterfaces and service board
(6) Packet switch Unit
(7)TDM switching Unit
(8)Service boards
(9)Operation and maintenance unit/Main processing unit

Pgina 11 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

FRAME SSM-32, DetaIIe:
Posee 32 bahas para colocar placas, 16 delanteras y 16 traseras, hay 10
posiciones ocupadas por placas con ubicaciones fijas, el resto de las bahas se
colocan placas de servicio o interfaces.
Fixed Network TDM switching Net Unit C (FTNC)
Fixed Network Operation & Maintenance Unit B (FOMB) or Fixed
Network Main Processing Unit B (FMPB)
Fixed Network Clock Unit (FCLK)

En la figura se detalla las distintas funcionalidades de cada baha:
(1)
(2)
(8)
(5)
(3)
(5)
(7) (7)
(6) (4)
(1)
(2)
(8)
(5)
(3)
(5)
(7) (7)
(6) (4)

(1)Placas Posteriores
(2) Backplane
(3)Placas Anteriores
(4) Clock unit
(5) Placas nterfaces y Servicios
(6) TDM switching unit C
(7) Placas de Servicio
(8) Operation and maintenance unit B/Main processing unit B

FuncionaIidad de Ios Frames, SSM-32 y SSM-256
De acuerdo a las funciones de servicio, se pueden clasificar los frames en cuatro
tipos lgicos, Huawei los nombra de la siguiente manera:
Frame SSM-256, hay cuatro tipos:
1. Main Control Frame (Frame de Control Principal)
2. Central Switching Frame (Frame de Conmutacin)
3. Service Frame (Frame de Servicios)
4. Extended Control Frame (Frame de Control Extendido)

Frame SSM-32, hay dos tipos:
5. Main Control Frame (Frame de Control Principal)
6. Service Frame (Frame de Servicios)

Pgina 12 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

1. Funcin deI "Main ControI Frame": maneja y controla el nodo completo
UMG8900 y provee seales de reloj al resto de los frames.
El detalle de las placas traseras y delanteras cuando el SSM-256 cumple esta
funcin es la siguiente:
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
F
C
L
K
F
C
L
K
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
O
M
U
F
O
M
U
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
Slots for the front
board no
corresponding
back board
Slots for the front
board no
corresponding
back board
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
F
C
L
K
F
C
L
K
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
O
M
U
F
O
M
U
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
Slots for the front
board no
corresponding
back board
Slots for the front
board no
corresponding
back board

Pgina 13 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

F
T
N
C
F
T
N
C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
O
M
B
F
O
M
B
Universal slots
for the back
board
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
F
T
N
C
F
T
N
C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
O
M
B
F
O
M
B
Universal slots
for the back
board
Back
boards
Front
boards
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board

2. Funcin deI "CentraI Switching Frame": de uso a partir de cascadear tres o
ms frames, implementa el cascadeo entre frames y da funciones de
procesamiento de servicio.
En el SSM-32 la funcionalidad de "Central Switching Frame est integrada a la
funcionalidad del "Main Control Frame.

Pgina 14 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
M
P
U
F
M
P
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
Back
boards
Front
boards
Blank filler panel
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
F
B
L
U
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
M
P
U
F
M
P
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
F
F
L
U
Back
boards
Front
boards
Back
boards
Front
boards
Blank filler panel

Pgina 15 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

3. Service Frame: Este frame procesa servicios y provee interfaces (tramas E1,
etc.).
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
M
P
U
F
M
P
U
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
Slots for the front
board no
corresponding
back board
F
T
N
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
T
N
B
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
M
P
U
F
M
P
U
Back
boards
Front
boards
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
Slots for the front
board no
corresponding
back board

Pgina 16 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

F
T
N
C
F
T
N
C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
M
P
B
F
M
P
B
Universal slots
for the back
board
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board
F
T
N
C
F
T
N
C
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
M
P
B
F
M
P
B
Universal slots
for the back
board
Back
boards
Front
boards
Back
boards
Front
boards
Universal slots
for the back
board
Universal slots
for the front
board
Universal slots
for the front
board

4. Extended ControI Frame: Para nodos de gran escala, de uso solo en frames
SSM-256 provee la funcin de extensin del nodo. El frame SSM-32 no presta
dicha funcin.
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
M
P
U
F
M
P
U
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
Back
boards
Front
boards
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
N
E
T
F
N
E
T
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
F
C
M
B
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
M
P
U
F
M
P
U
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
F
C
M
F
Back
boards
Front
boards
Back
boards
Front
boards

Pgina 17 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.2.1.3 FRAMES ACCESS GATEWAY (UA5000)
Los frames de Acceso Frontal y Posterior tienen una idntica distribucin de
placas, difiriendo en las reas de los sub-bastidor correspondientes a cables de
abonados y de control e interconexin.

Frames de Acceso Posterior
En los frames de Acceso Posterior las reas de los sub-bastidores
correspondientes a cables de abonados y de control e interconexin se
encuentran en la parte posterior del equipo.

Frame - HABA
El frame HABA tiene una altura de 16 U (1U = 44,45 mm.), provee 36 Slots
(numerados del 0 al 35) y admite ser configurado tanto cmo frame maestro, as
cmo esclavo. Pueden configurarse hasta dos frames de acceso posterior en un
bastidor.

La figura muestra un layout del frame HABA.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
CabIe routing area
FAN
FAN

Configurado cmo frame maestro Soporta servicios de banda angosta que
convergen a travs del bus TDM y son remotizados por la placa RSU4 al
UMG8900. Puede subtender un frame esclavo, HABA (slave).
En esta configuracin algunos slots son reservados para una funcin especfica
y otros que pueden soportar cualquier placa de lnea, segn el siguiente detalle:
Los Slots 0 y 1 estn reservados para las placas de alimentacin.
Los Slots 2 y 3 estn reservados para las placas de control de banda
ancha, sin uso en la configuracin de UA's subtendidos del Umg8900.
Los Slots 4 y 5 estn reservados para las placas de control de banda
angosta.
Los Slots 6 a 35 permiten la configuracin de placas de servicio, deben
tenerse en cuenta que algunas placas de servicio deben instalarse en
posiciones especficas ver comentarios en el tem que refiere a placas.

Pgina 18 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Configurado cmo frame escIavo soporta servicios de banda angosta que
convergen a travs del bus TDM y son atendidos por la placa RSU4 instalada en
el HABA configurado cmo master.
En esta configuracin algunos slots son reservados para una funcin especfica
y otros que pueden soportar cualquier placa de lnea, segn el siguiente detalle:
Los Slots 0 y 1 estn reservados para las placas de alimentacin.
Los Slots 2, 3, 4 y 5, sin uso para los frames usados como esclavos.
Los Slots 6 a 35 permiten la configuracin de placas de servicio, deben
tenerse en cuenta que algunas placas de servicio deben instalarse en
posiciones especficas ver comentarios en el tem que refiere a placas.

La Figura muestra el layout del frame HABA en sus dos configuraciones.
HABA (Configurado cmo Master) HABA (Configurado cmo Slave)

5.3 Tipos de pIacas.
En este documento nos limitaremos a mencionar las placas del UMG8900 y
UA5000, necesarias para la configuracin que estamos describiendo.

5.3.1 PIacas para eI Trunk Gateway (UMG8900)
5.3.1.1 Placas del Frame SSM-32
POSICION DELANTERA
FOMB
Es la placa encargada de la Operacin y Mantenimiento del UMG8900, debe
ubicarse en la posicin delantera del frame en los slots 7 y 9. Cada placa ocupa
dos posiciones (slots), trabajan en modo maestro esclavo en conjunto con las
placas FTNC de la posicin trasera. Esta placa solo puede usarse en el SSM-32,
no en el SSM-256.
O La placa FOMB posee embebida una sub-placa llamada BAM, la funcin
de la BAM es ser el servidor para las operaciones de mantenimiento
"hombre/mquina.
O Tambin es la interfaz de los mensajes (H.248) de control del MGC,
administracin de dispositivos, tramas, mensajes locales, mantenimiento,
etc. Genera los mensajes H.248 en los tres tipos diferentes de
transmisin TCP/UDP/SCTP.

Pgina 19 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

O Se encarga de las funciones de control del media Gateway. Maneja y
controla el lado TDM, recursos compartidos P, emisin de anuncios,
recoleccin de dgitos y otros servicios a enviar al MGC.

FMPB
Su funcin y ubicacin es idntica a la FOMB, con la nica diferencia es que no
posee la placa interna con la funcionalidad de BAM. Usado en el Frame de
Servicios (Service Frame).

CMU (FCMF/FCMB)
Unidad de mantenimiento de conexiones, CMU es el nombre lgico de la
funcionalidad, fsicamente se ubica tanto adelante como atrs del frame. Su
nombre cambia segn la ubicacin FCMF o FCMB respectivamente.
Usos:
O nterfaz con placas de servicios paquetizados, servicios TDM y recursos
para procesamiento de paquetizado de sealizacin.
O Manipula y enva mensajes H.248 a la placa FHRU.
O Decodifica H.248 resolviendo temas de los protocolos de la "capa de
transporte y "capa de red.
O Reporta alarmas, transferencia de sealizacin y otra funciones de
gestin y mantenimiento.
O nteracta con la placa de control a travs de mdulo de mantenimiento
para monitorear, temperatura, voltaje y control de encendido y apagado.
Para procesamiento de llamadas, trabajan en redundancia 1+1. Para
procesamiento de mensajes H.248, trabaja en "reparto de carga.

FCMF: posicin delantera, se coloca en los slots 0 a 5 y 10 al 15, en el "main
control frame, de servicio y de extensin. Van de a pares trabajan en modo
maestro/esclavo en las posiciones, 0-1, 2-3, 4-5, 10-11, 12-13 y 14-15. Y pueden
ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.
FCMB: posicin trasera, se coloca en los slots 2 al 5 y 10 al 15 del "main control
frame y en los slots 0 al 5 y 10 al 15 de los "service frame o de control. Van de
a pares trabajan en modo maestro esclavo en la siguientes posiciones, 0-1, 2-3,
4-5, 10-11, 12-13 y 14-15. Y pueden ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.

FVPD
Unidad de procesamiento de la voz, debe ubicarse en la posicin delantera del
frame en los slots 0 al 5 y 10 al 15, de los frames del "main control frame y
servicio. Esta placa lleva segurizacin (N+1) para un frame C4 las placas de
servicio, es decir para clase cuatro si colocamos cuatro placas FE32 instaladas
deber colocarse cinco placas FVPD; en Clase 4 ver anexo "Clculo nterno del
Trunk Gateway, C4, C5 y C4-C5 (UMG8900)" Soporta funciones como anuncios,
recoleccin de dgitos, mezcla de audio. Soporta codecs, G7.22a, G7.11u,
G.723, G.726, G.729 y paquetiza la voz (UDP, RTP, RTCP).

FSPF
Unidad de procesamiento de sealizacin, debe ubicarse en la posicin
delantera del frame en los slots 0 al 5 y 10 al 15, en los frames del "main control
frame y servicio. Trabaja en carga compartida. Recibe sealizacin TDM y la
adapta a sealizacin por P, paquetiza la sealizacin en
M3UA//M2UA/V5UA/UA del protocolo SGTRAN, sealizacin para el Media
Gateway Controller. Pueden ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.

FHRU

Pgina 20 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Unidad de enrutamiento de alta velocidad, debe ubicarse en la posicin
delantera del frame en los slots 2 al 5 y 10 al 15 del "main control frame y en los
slots 0 al 5 y 10 al 15 del de servicio, trabaja en modo maestro/esclavo. Sus
correspondientes placas de la parte posterior son FG1O, o FE8T (tambin
trabaja con las placas, FP1H, FP4L pero no son usadas en la configuracin de
Telecom). Procesamiento de enrutamiento por P, servicios de convergencia y
distribucin de P.
Pueden ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.

POSICION POSTERIOR
FTNC
Unidad de conmutacin TDM, las placas FTNC trabaja en modo maestro/esclavo
y deben ubicarse en la posicin trasera del frame en los slots 7 y 9. Cada placa
ocupa dos posiciones (slots), trabajan en conjunto con las placas FOMB de la
posicin delantera. Solo puede usarse en frame SSM-32, no en el frame SSM-
256.

FE32
Placa de servicio posee 32 tramas E1's, debe ubicarse en la posicin trasera del
frame en los slots 2 al 5 y 10 al 15 del "main control frame y en los slots 0 al 5 y
10 al 15 del de servicio. Se deber saber que hay dos tipos de FE32, la
UG01FE32 y UG02FE32, la diferencia es que la UG01FE32 solo puede usarse
en el frame SSM-256 pero no en el SSM-32, mientras que la UG02FE32 puede
usarse en ambos.

FS1L
Placa de Servicio que posee una trama STM-1, la cual consta de 63 E1 o 84T1
configurables. Puede trabajar en modo LoadSharing (NoBackup) o
Activo/Standby (1+1Backup). La FS1L puede insertarse en la parte trasera del
frame en los slots 2 al 5 y 10 al 15. La placa solo puede ubicarse en un frame
SSM-32, pero no puede ir en un SSM-256.

FG1O
nterface ptica Giga Ethernet, de conexin a la red de datos, debe ubicarse en
la posicin trasera del frame en los slots 2 al 5 y 10 al 15 del "main control frame
y en los slots 0 al 5 y 10 al 15 del de servicio. Su correspondiente placa en el slot
al frente es la FHRU, trabajan en carga compartida y cada FHRU puede utilizar
cualquiera de las dos FG1O. Pueden ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.

FE8T
nterface Fast Ethernet elctrica, de conexin a la red de datos, debe ubicarse en
la posicin trasera del frame en los slots 2 al 5 y 10 al 15 del "main control frame
y en los slots 0 al 5 y 10 al 15 del de servicio. Su correspondiente placa en el slot
al frente es la FHRU. Pueden ser usadas en el SSM-32 y el SSM-256.
Nota: Esta placa solo se usar para situaciones de contingencia, cuando el sitio
posea conexin Fast Ethernet elctrica y no conexin ptica Giga Ethernet.

FCMB
Ver funcionalidad de la placa CMU.

FNLU
Placa posterior para cascadeo entre frames de configuraciones multi frames,
debe ubicarse en posiciones traseras fijas del frame slots 4, 5, 10, y 11 del "main
control frame y "frames de servicios. Trabajan en carga compartida, solo usable
SSM-32 pero no en el SSM-256.
Funciones de la placa FNLU:

Pgina 21 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

O Provee un canal de datos para el cascadeo entre frames de 1,25 Gbps de
capacidad. Por lo tanto el par de FNLU provee dos canales de servicios
en banda ancha para el cascadeo interno con capacidad de 2 X 1,25
Gbps.

5.3.1.2 Placas del Frame SSM-256
POSICION DELANTERA
FOMU
Es la placa encargada de la Operacin y Mantenimiento del UMG8900, debe
ubicarse en la posicin delantera del frame en los slots 7 y 8. Sus
correspondientes placas posteriores son las FNET's, ubicada en la misma
posicin pero del lado trasero. Esta placa solo puede usarse en el SSM-256, no
en el SSM-32.

FMPU
Unidad de procesamiento principal, en todos los frames excepto en el "Main
Control Frame, debe ubicarse en la posicin delantera del frame en los slots 7 y
8. Sus correspondientes placas posteriores son las FNET's, ubicada en la misma
posicin pero del lado trasero. Esta placa solo puede usarse en el SSM-256, no
en el SSM-32.

FFLU
Placa anterior para cascadeo de frames, las FFLU's deben ubicarse en la
posicin anterior del frame en los slots 0 al 5 y 10 al 15 del "central switching
frame. Los pares pueden ubicarse en los slots 0-1, 2-3, 4-5, 10-11, 12-13, y 14-
15 respectivamente formando carga compartida. Se coloca un par de placas
FBLU+FFLU por cada "service frame instalado en el nodo. Trabaja con la placa
posterior FBLU, se coloca un par de placas FBLU + FFLU por cada "service
frame instalado en el nodo; y solo pueden ser usadas en el SSM-256.

POSICION POSTERIOR
FNET
Unidad principal de conmutacin de paquetes, trabaja en modo maestro/esclavo
y se ubica en los slots 7 y 8 traseros. Solo puede usarse en el frame SSM-256.
Tiene la capacidad de cascadear dos frames por intermedio de dos puertos GE
(datos de servicio) y dos puertos FE (datos de control).

FCMB
Ver funcionalidad de la placa CMU del Frame 32 antes descripta.

FTNB
Unidad central de conmutacin TDM. Las placas maestro/esclavo se colocan en
los slots traseros 6 y 9 respectivamente en el "central switching frame. Tambin
se usan en el "main control frame y "service frame, para dos frames
cascadeados. Solo puede colocarse en el SSM-256.

FBLU
Placa posterior para cascadeo de frames, las FBLU's deben ubicarse en la
posicin trasera del frame en los slots 0 al 5 y 10 al 15 del "central switching
frame. Los pares pueden ubicarse en los slots 0-1, 2-3, 4-5, 10-11, 12-13, y 14-
15 respectivamente formando la relacin maestro/esclavo. Trabaja con la placa
frontal FFLU y solo pueden ser usadas en el SSM-256.

Pgina 22 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

O 4 Puertos de datos fibra ptica multi modo, conexiones 8 K TDM
narowband, distancia menor a 50 metros.
O 2 Puertos de datos fibra ptica multi modo, conexiones 1.25 G
broadband, distancia menor a 50 metros.
O 1 Puerto FE, canal de datos P entre frames directamente conectados.

FS2L
Placa de Servicio que posee dos tramas STM-1, las cuales constan de 63 E1 o
84T1 configurables. La FS2L puede insertarse en la parte trasera del frame en
los slots 2 al 5 y 10 al 15. La placa solo puede ubicarse en un frame SSM-256,
pero no puede ir en un SSM-32.

5.3.2 PIacas para eI Access Gateway (UA5000)
Bsicamente las placas pueden clasificarse en tres tipos: placas de control,
miscelneas y de servicio.

5.3.2.1 Placa Remotizadora de servicios de Banda Angosta RSU4
Las placas RSU4 controlan las tarjetas de lnea de banda angosta del UA5000.
Proveen cuatro tramas E1 para conectarse al UMG8900, soportan la modalidad
de trabajo maestro/esclavo.

5.3.2.2 Placa de Suministro de Alimentacin - PWX
Un frame debe ser equipado con dos placas PWX. Estas proveen las fuentes de
corriente continua para todo el frame, la configuracin requiere poner dos placas
PWX por frame compartiendo el consumo de corriente de las placas de servicio,
aunque cada una tiene la capacidad de soportar el consumo completo de
corriente del frame.

5.3.2.3 Placa de Test -TSSB
La placa TSSB es usada para diagnosticar los circuitos de las placas de banda
angosta y de banda ancha, y el bucle de la lnea de abonados.
La placa TSSB instalada en el frame maestro permite el diagnstico de las
placas equipadas tanto en el frame configurado cmo maestro y su extensin
fsica, as cmo en el frame configurado cmo esclavo y su extensin fsica.

5.3.2.4 Placa de Lnea POTS -HASL
Esta placa (rotulada A32) provee 32 port's POTS, analgicos puros.

Pgina 23 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.3.2.5 Placa de Lnea POTS con reversacin y pulso 16/12 Kciclos - CB-
36ASL
La placa CB-36ASL provee 16 ports POTS, cada uno de ellos con la posibilidad
de enviar informacin de tasacin hacia el cliente ya sea en la forma de nversin
de la Polaridad de la Lnea como en la forma de Pulsos de 12 16 Kilociclos.
Telecom ha definido que el parque de telefona pblica trabaje bajo la modalidad
del envo de Pulsos de 16 Khz.

Pgina 24 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4 Capacidades
5.4.1 Distribucin de frames en Ios distintos tipos de bastidores, Trunk
Gateway (UMG8900)
La distribucin de frames en el modelo de bastidor N68-22 es el siguiente.
ModeIo Distribucin mxima de frames
N68-22 TRES FRAMES SSM-32
N68-22 TRES FRAMES SSM-256
1

5.4.2 Capacidades de Ios Frames, Trunk Gateway (UMG8900)
Esta configuracin es vlida para todos los tipos de trfico (C4, C5 y C4-C5)

Cantidad de Frames,
SSM-32 deI TGW
PIacas de
Tramas E1's
Tramas de
Conectividad
Uno 6 FE32 192 E1's
Dos 12 FE32 384 E1's
Tres 18 FE32 576 E1's
Solo para trfico C4
Uno 3 FS1L 189 E1's
Dos 6 FS1L 378 E1's
Tres 9 FS1L 567 E1's

5.4.3 Capacidades Mximas de Ios Frames/Bastidores, Trunk Gateway
(UMG8900)
Las capacidades dependern de los tipos de frames (SSM-32 o SSM-256) que
se usen en el nodo, en la descripcin del hardware, se dio las capacidades
mximas de conmutacin de cada uno. Por lo que la capacidad del SSM-32
(conmuta treinta y dos mil comunicaciones simultneas), formando un arreglo de
dos frames interconectados entre s formando un grupo de 384 tramas E1's o
378 tramas E1s para el caso de utilizar placas STM1. Para el SSM-256 (conmuta
doscientos cincuenta y seis mil comunicaciones simultneas), puede formar un
arreglo de nueve frames interconectados entre s con 1750 tramas E1's.

1
Notu: El frume SSM-256 permlte urmur nodos de hustu tres bustldores con nueve frumes
SSM-256 perteneclentes ul mlsmo nodo.

Pgina 25 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.4 Distribucin de frames en Ios distintos tipos de bastidor, Access
Gateway (UA5000)
La distribucin de frames que pueden configurarse en cada modelo de bastidor
se puede ver en el siguiente cuadro.

Tipo
ModeIo Distribucin mxima de frames
Ubicacin Acceso
NDOOR
Posterior ONU-F02A 1 HABA + 1 HABA
Frontal ONU-F02AF 1 HABD + 1 HABF +1 HABD + 1 HABF

5.4.5 Capacidades de Ios Frames, Access Gateway (UA5000)
FRAME
SIot's Servicio
Cantidad
Distribucin
Abonados Mx.
PIacas 16 Ports
Abonados Mx.
PIacas 32 Ports
HABA
(master)
29
de 6 a 16 y 18 a 35
464

928

HABA
(slave)
30
de 6 a 17 y 18 a 35
480

960

HABD
(master)
11
de 6 a 16
176

352

HABD
(slave)
12
de 6 a 17
192

384

HABF
18
de 0 a 17
288

576

nota: Si bien el slot 17 de los frames HABA y HABD, configurados cmo master,
puede ser equipado con una placa de servicio se reservar esta posicin para la
placa de Testing, TSSB.

5.4.6 Capacidades Mximas de Ios Bastidores, Access Gateway
(UA5000)

TIPO ACCESO
MODELO
ONU
Configuracin de
FRAMES (mx.)
POTS
mximo
ndoor
Posterior F02A HABA(master) + HABA(slave) 1888
Frontal F02AF HABD(master) + HABF + HABD(slave) + HABF 1888

Pgina 26 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Subtendido LocaI
5.4.7 Conexin de Tramas E1 deI TGW
Para el conexionado de Tramas E1 del TGW se utilizan las placas E32 (32
tramas E1) o a travs de la placa S1L (1 trama STM-1, que consta de 63 E1 o 84
T1). A continuacin se describe la conexin entre el UMG y el DDF para cada
una de las placas mencionadas.
5.4.7.1 Conexin de Tramas E1 utilizando placa E32
La conectividad entre las tramas E1 provenientes de la placa E32 contra el DDF
se hace a travs de un cable propietario como muestra la figura.
Los cables de tramas utilizados en el UMG comprenden de tramas cables E1 de
75-ohms y 120-ohms y cables de tramas T1 de 100-ohms. Estos 3 tipos de
cables usan un conector DB100PN y cada cable de tramas incluyen pares 16
E1/T1.
El cable utilizado por Telecom, tanto para los TGW de la red Nacional como para
los TGW de CBA y USA utilizan cables de 75-ohms.

Pin assignment of cabIes
CabIe Position 1 (DB 100) Position 2 (IdIe) Remarks
E1/T1 trunk cable
DB100 E1/T1
interface on the
E32/T32 board
Cable distribution
frame
The idle end of the 75-ohm
E1 trunk cable is the SMB
coaxial header. The 120-
ohm E1 trunk cable and
100-ohm T1 trunk cable
have RJ48 crystal headers.

Pgina 27 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.7.2 Conexin de Tramas E1 utilizando placa S1L
La conexin de la trama STM-1 contra el equipo SDH o MUX se realiza a travs
de un par de FO como muestra la figura.
El conector ptico conectado al puerto de la placa S1L puede ser del tipo LC/PC.
La FO utilizada para la conexin del TGW contra el equipo externo es mono-
modo con conector LC del lado de la placa S1L. La longitud de FO va estar
determinada por la distancia contra el equipo externo. Como asi tambien va
determinar el tipo de SFP.

5.4.7.3 Asignacin 'Board Number" y rango de TID para placas E32 y S1L
De manera de establecer una normativa para la asignacin del "Board Number,
el rango de TD a las placas E32 y S1L y de acuerdo a la posicion donde esten
colocadas y para las distintas configuraciones posibles. En un mismo UMG no va
ver placas E32 y S1L, sino que los frames van a tener o E32 o S1L. En algunos
casos, dependiendo de la ubicacin del equipo externo, la placa S1L va estar
modo load-sharing o Activo/StandBy.

La placas E32 van a ser configuradas con "Board Number de 0 a 13, utilizando
el rango de TD de 0 a 14335 para la ultima placa E32. Mientras que las placas
S1L van a comenzar desde el "Board Number 14 hasta el 19, utilizando el rando
de TD de 14336 a 26623.

De acuerdo a lo sugerido por Huawei, las Placas FS1L van colocadas en los
Slots 15, 13 y 0, dejando los Slots 14, 12 y 1 libres para el caso que se desee
cambiar la configuracin de NoBackup a la configuracin 1+1 Backup.

Cuadro tomando en cuenta la capacidad mxima en UMG.

Pgina 28 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Tipo de PIaca Board Nbr Start TID End TID Frame SIot

F
E
3
2

0 0 1023
1 15
1 1024 2047
1 14
2 2048 3071 1 13
3 3072 4095
1 12
4 4096 5119 1 0
5 5120 6143
1 1
6 6144 7167
1 2
7 7168 8191
2 15
8 8192 9215
2 14
9 9216 10239
2 13
10 10240 11263 2 12
11 11264 12287
2 0
12 12288 13311 2 1
13 13312 14335
2 2
Tipo de PIaca Board Nbr Start TID End TID Frame SIot
F
S
1
L

PIaca S1L en modo Load-Sharing
14 14336 16351
1 15
15 16384 18399
1 13
16 18432 20447 1 0
17 20480 22495
2 15
18 22528 24543
2 13
19 24576 26591
2 0
PIaca S1L en modo Activo/StandBy
14 14336 16351
1 15
1 14
15 16384 18399
1 13
1 12
16 18432 20447
1 0
1 1
17 20480 22495
2 15
2 14
18 22528 24543
2 13
2 12
19 24576 26591
2 0
2 1
5.4.8 Conexin entre TGW y eI AGW
La conectividad del Trunk Gateway con los Access Gateway se har a travs de
micro cables coaxiles interconectados en un repartidor DDF. Debido a que una
vez instalados los equipos no se requiere permutar tramas E1, se recomienda
colocar el DDF en la misma sala donde se instalarn el UMG8900 y los
bastidores de UA5000.
Se adjunta en el Anexo "Conexionado Objetivo entre TGW y AGW una planilla
con el detalle de conexionado, el detalle de los conectores y una hoja para
timbrar los cables.

Pgina 29 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Primer par de placas FE32 (0 y 1) del UMG8900 para conectar los primeros ocho
racks de UA5000.
Rack 0
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 1
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 2
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 3
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 4
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 5
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 6
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 7
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Port 4-7
Port 0-3
Port 4-7
Port 0-3
Port 8-11
Port 12-15
Port 8-11
Port 12-15
Port 16-19
Port 16-19
Port 20-23
Port 20-23
FE32 / 0 FE32 / 1
LADO UA5000 LADO Umg
Port 24-27
Port 24-27
Port 28-31
Port 28-31
E
1
'
s

0
-
1
5
E
1
'
s

0
-
1
5
E
1
'
s

1
6
-
3
1
E
1
'
s

1
6
-
3
1

Pgina 30 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Segundo par de placas FE32 (2 y 3) del UMG8900 para conectar los ocho racks
de UA5000 restantes.
Rack 8
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 9
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 10
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 11
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 12
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 13
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 14
RSU4 - 4
RSU4 - 5
Rack 15
RSU4 - 4
RSU4 - 5
FE32 / 2 FE32 / 3
LADO UA5000 LADO Umg
Port 0-3
Port 0-3
Port 4-7
Port 4-7
Port 8-11
Port 8-11
Port 12-15
Port 12-15
Port 16-19
Port 16-19
Port 28-31
Port 28-31
Port 20-23
Port 20-23
Port 24-27
Port 24-27
E
1
'
s

0
-
1
5
E
1
'
s

0
-
1
5
E
1
'
s

1
6
-
3
1
E
1
'
s

1
6
-
3
1

Pgina 31 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.9 Subtendido LocaI entre Frames Master y SIave, Access Gateway
(UA5000)
Los frames bsicos instalados en un mismo bastidor se enlazan por medio de
cables de nterconexionado.
Para el subtendido de servicios de banda angosta se utiliza la placa HWCF la
cul provee tres puertos: HW-OUT 0, HW-OUT 1, y HW-OUT 3. Cada uno de
estos puertos es utilizado para subtender respectivamente un frame HABF, un
HABD configurado cmo esclavo y un segundo HABF.
As mismo en los frames subtendidos se equipa una placa HWTF la cul provee
puertos HW-N donde se conectan los cables de interconexin.

Pgina 32 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
P
W
X
P
W
X
R
S
U
4
R
S
U
4
X
S
L
X
S
L
X
S
L
T
S
S
B
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Subscriber line
connecting area
FAN
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Subscriber line
connecting area
FAN
P
W
X
P
W
X
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
Subscriber line
connecting area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
Subscriber line
connecting area
HWTF
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
H
A
B
D

(
m
a
s
t
e
r
)
H
A
B
F
H
A
B
D

(
e
s
c
I
a
v
o
)
H
A
B
F
HWCF
HWTF
HWTF
HW-OUT 0
HW-OUT 1
HW-OUT 3
HW-N
HW-N
HW-N

nota: El mismo esquema de subtendido vale para frames de acceso posterior.

Pgina 33 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.10 ModeIizacin subtendido IocaI
5.4.10.1 Subtendido de Abonados con Trunk Gateway (Umg8900)
El esquema general para subtender frames de abonados de MSAN-UA5000 se
muestra en la siguiente figura:

Las interfaces que intervienen del lado del UMG8900 son las Placas FE32 que
proveen 32 interfaces E1 por placa. Estas se conectan a las Placas RSUx del
UA5000 pasando por una regleta de Conectores DN (no hay catalogado un
cable directo entre las manoplas de ambas placas, si es que no se arma uno
artesanalmente en sitio). Al cablear se buscar repartir la carga de las placas
RSUx en forma homognea entre las interfaces de las FE32 de forma tal de
minimizar el impacto de eventuales fallas de hardware en las placas
involucradas, como se muestra en la figura siguiente:

Mini UMG

HABA
HABA (*)
HABA
HABA (*)
E1s
UA Cabinet
UA Cabinet
(*) Lgicamente configurados cmo un frame esclavo
0
n

UMG8900
RACK 1 u N

F
E
3
2

(
3
2

E
1
)

F
E
3
2

(
3
2

E
1
)

F
E
3
2

(
3
2

E
1
)

F
E
3
2

(
3
2

E
1
)

R
S
U
4

/

R
S
U
8

R
S
U
4

/

R
S
U
8

HABA
HABA/
HABB
UMG 8900

Pgina 34 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

El subtendido de abonados empleando el UMG8900 est dedicado a nodos de
gran capacidad, mayores a los 10.000 ports de clientes POTS. Bajo este
esquema un UMG8900 concentrar el trfico de varios UA5000 (en la figura, N >
10 inclusive), con lo cual el Naming de la denominacin de los nodos ya no ser
de un dgito como en la actualidad sino que deber redefinirse a dos dgitos.

Distribucin de Placas por Frame del UA5000:

&A
Cublnet
FRAME BOARD's by SLOTS
TYPE MODE FSICO NRO. SLOTS PWX IPMB
RS&4/
RS&8
Servlclo TSSB
0
HABA_&P Muln frume
HABA
0 0 u 17 0 y 1 2 y 3 4 y 5 6 u 16 17
HABA_DOWN Sub frume 1 0 u 17 0 u 17
HABA_&P Sub frume
HABA
2 0 u 17 0 y 1 2 y 3 6 u 17
1
HABA_&P Muln frume
HABA
4 0 u 17 0 y 1 2 y 3 4 y 5 6 u 16 17
HABA_&P Sub frume
HABA
6 0 u 17 0 y 1 2 y 3 6 u 17

Fsicamente el frame tiene 18 slots (0 a 17). Lgicamente para el UMG en la
posicin 18 del frame principal (que no tiene asociacin fsica) se encuentra el
Mdulo de Alarmas. Al configurar cmo sub-frame un frame HABA se anula los
slots 4 y 5 (no se equipan).
Los servicios de Banda Angosta de los clientes de ambos frames de UA5000
son soportados, remotizados, por las placas de control de la llamada del
UMG8900. Todos los frames se consideran como un nico nodo desde el punto
de vista del gestor.
La asociacin de los Terminal D (TD) que hace el UMG8900 para los frames de
UA5000 que tiene subtendidos es idntica a la que hace el Mini-UMG para la
misma funcin: para cada Slot asigna 32 TD, independientemente de si la placa
a alocar es de 16 ports de 32 ports si est dedicado a una placa controladora
de power. Tambin asigna 1.024 ports por cada estante de los frames de
UA5000 aunque le sobren y no los use. En la siguiente figura se comparan una
placa de 16 y una de 32 ports:

Pgina 35 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

mportante: En placas de 16 ports el UMG asigna TD corridos para los primeros
16 ports y arranca 16 ports ms adelante en el slot siguiente, dejando
reservados 32 TD's por slot.

PORT
TID
Asociados
0 192
1 193
2 194
3 195
4 196
5 197
6 198
7 199
8 200
9 201
10 202
11 203
12 204
13 205
14 206
15 207
PORT
TID
Asociados
0 224
1 225
2 226
3 227
4 228
5 229
6 230
7 231
8 232
9 233
10 234
11 235
12 236
13 237
14 238
15 239
16 240
17 241
18 242
19 243
20 244
21 245
22 246
23 247
24 248
25 249
26 250
27 251
28 252
29 253
30 254
31 255
SLOT 6 7
1
6

S
u
b
s
c
r
i
b
e
r

C
a
r
d
3
2

S
u
b
s
c
r
i
b
e
r

C
a
r
d
UA Cabinet 0
Frame 0

Pgina 36 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.10.2 Frames de acceso frontal, Access Gateway (UA5000)

FRAME PIacas por SIot
LGICO FSICO NRO. SLOTS PWX
RESERVADO RSU4
Servicio TSSB
(*) (*)
MAN_HAFM_30(HABD)
HABD
0
0 a 17 0 y 1 2 y 3 4 y 5 6 a 16 17
HABF 18 a 35 18 a 35
SLAVE_HAFS_30(HABD)
HABD
1
0 a 17 0 y 1 6 a 17
HABF 18 a 35 18 a 35

HABD
HABD
HABF
HABF

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
H
A
B
E
H
A
B
F
H
A
B
D
H
A
B
F
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
T
S
S
B
X
S
L
P
V
M
/
P
V
M
B
/
P
V
U
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Control and interconnect
cable connecting area
Subscriber line
connecting area
Cable routing area
P
W
X
P
W
X
P
M
B

/

A
P
M
B
P
M
B

/

A
P
M
B
P
V
M
/
P
V
M
B
/
P
V
U
F
r
a
m
e

1
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Subscriber line
connecting area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
P
W
X
P
W
X
A
n
u
l
a
d
o
A
n
u
l
a
d
o
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Subscriber line
connecting area
FAN
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
Subscriber line
connecting area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
F
r
a
m
e

0
F
r
a
m
e

0
X
S
L
FAN
X
S
L
X
S
L
X
S
L
F
r
a
m
e

1
X
S
L

Pgina 37 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.4.10.3 Frames de acceso posterior, Access Gateway (UA5000)

FRAME BOARD'S by SLOTS
LGICO FSICO NRO. SLOTS PWX
Reservados RSU4
Servicio TSSB
(*) (*)
MAN_HABM_30(HABA) HABA 0 0 a 35 0 y 1 4 y 5
6 a 16
18 a 35
17
SLAVE_HABS_30(HABA) HABA 1 0 a 35 0 y 1
6 a 17
18 a 35

HABA
HABA (*)
(*) logicamente conIigurado
como un Irame esclavo

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
H
A
B
A
H
A
B
A
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
Cable routing area
FAN
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
A
n
u
l
a
d
o
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
Cable routing area
P
W
X
P
W
X
P
M
B

/

A
P
M
B
P
M
B

/

A
P
M
B
P
V
M
/
P
V
M
B
/
P
V
U
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
FAN
P
V
M
/
P
V
M
B
/
P
V
U
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
P
M
B

/

A
P
M
B
P
M
B

/

A
P
M
B
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
A
n
u
l
a
d
o
X
S
L
Cable routing area
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
X
S
L
F
r
a
m
e

0
F
r
a
m
e

1
FAN
P
W
X
P
W
X
T
S
S
B

Pgina 38 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.5 Consideraciones de diseo.
Si bien queda fuera del alcance de este documento el tratamiento de las
normativas y los criterios de equipado, equipable, movilidad de placas, espacios
operativos, etc.; detallamos los aspectos que son de aplicacin a las obras para
nodos NGN.

5.5.1 Condiciones de diseo, para proyectar nodos mayores a 10k
Ineas
La condicin de diseo, es conectar cada racks de abonados (AGW) a travs de
ocho tramas E1's al Trunk Gateway de manera segurizada, para eso cada racks
del AGW debe conectarse por dos caminos y a dos placas FE32 diferentes. A
continuacin se describen las capacidades tericas en abonados soportadas por
uno y dos frames SSM-32.

Cantidad
de
Frames,
SSM-32
deI TGW
PIacas
de
Tramas
E1's
Tramas de
Conectividad
Racks de
Abonados
59 SIots
de
Servicios
x Racks
Cantidad
Mx. de
Abonados
Uno 6 FE32 192 E1's 192/8 = 24
Racks
59*24=
1416 Slots
1416*32 =
45K
Clientes
Dos 12 FE32 384 E1's 384/8 = 48
Racks
59*48=
2832 Slots
2360*32 =
90K
Clientes
2

Tres 18 FE32 576 E1's 576/8 = 72
Racks
59*72=
4248 Slots
4248 *32 =
135K
Clientes

Algunas consideraciones generales, las configuraciones obligan a que el nmero
de placas FE32 sea par, de manera que cada bastidor de abonados se conecte
a dos placas diferentes FE32 (detalle "Conexin entre TGW y el AGW). El
clculo interno del UMG8900 ver el anexo, " Clculo nterno del Trunk Gateway,
C4, C5 y C4-C5 (Umg8900) ".

De lo antes expuesto, a modo de ejemplo citaremos las configuraciones
necesarias para armar nodos de 10 y 20 mil clientes.

2
Notu clculo terlco en cupucldud mxlmu de ubonudos en funcln de lu cupucldud de
conmutucln que posee el &mg 8900 SSM-32.

Pgina 39 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Configuracin para 10 mil clientes:
Requerimiento deI AGW

)
)
)
)
)
)
) ) ) )
) ) ) )
) ) )
) ) Equipables Slots quedando Master Frames Servicio Slots
equipar faltan Servicio Slots Servicio Slots Servicio Slots
Slaves y Master Frames Servicio Slots Racks Slots Racks
Servicio Slots slots Slave Frame slots Master Frame Racks
slave un y master un frames dos son Racks Un
Racks
Racks Servicio Slots
Servicio Slots
Servicio Slots
Servicio Slot Clientes
Clientes
11 1 18
18 295 313
5 5 10 295 / 59 5
59 ) 30 ( 1 ) 29 ( 1 1
. ,
6 3 . 5
/ 59
313
313 5 . 312
/ 32
10000

L

Requerimiento deI TGW
) ) )
. ), ' 1 64 (
32 mod ' 1 48 / ' 1 8 * 6
Rack y Frame un s E placas dos necesita
FE las de ularidad por s E Racks s E Racks

Por lo tanto, 10 Mil Clientes requieren:
TGW (UMG8900)
2 placas FE32
1 frames SSM-32
1 racks N68-22
AGW (UA5000)
313 placas HASL
11 frames Haba (6 Master y 5 Slave)
6 racks F02A

Configuracin para 20 mil clientes:
TGW (UMG8900)
4 placas FE32
1 frames SSM-32
1 racks N68-22
AGW (UA5000)
625 placas HASL
22 frames Haba (11 Master y 11 Slave)
11 racks F02A

Pgina 40 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.5.2 Cascadeo Interno entre Frames SSM32 deI UMG8900
Para el cascadeo de frames SSM-32, se pueden conectar hasta tres frames,
como muestra la figura a continuacin. Si bien en la figura se indican tres frames,
es posible tener cascadeados dos frames solamente utilizando para el cascadeo
la placa FTNC5, como as tambin FTNC2. Se conectarn los frames mediante
una fibra oscura (conector LC-LC) para la conexin TDM y un cable FastEthernet
para la conexin de datos entre frames.
Cascadeo para 3 Frames

Aclaracin: se denomina Main Control Frame al frame en el cual est instalada la
FOMB en el panel frontal del UMG8900. Y se denomina Service Frame a los
frames en los cuales tiene instalada en la parte frontal la placa FMPB.
El cascadeo en el frame SSM-32 se realiza a travs de la placa FTNC, la cual
provee la posibilidad de cascadear hasta 3 frames SSM-32, dependiendo la
FTNC colocada en Main Control Frame
NOTA: La placa TNC en el Main Control Frame correspondiente es la
UG01FTNC5 o UG02FTNC2, la cual provee 2 interfaces pticas para el
cascadeo TDM. Mientras que la placa TNC en el Service Frame correspondiente
es la UG01FTNC2 o UG02FTNC1, la cual provee una sola interfaz ptica para el

Pgina 41 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

cascadeo TDM). El Main Control Frame se conecta con Service Frame a travs
de un par de FO para el cascadeo TDM (lnea roja en la figura) y a travs de un
FE (Puertos FE0 al FE3) para el cascadeo de la Gestin y Control del frame
(lnea punteada en la figura). Por otro lado, es necesario que cada frame tenga
un par de placas FHRU/FG1O para trafico RTP y de sealizacin (lnea azul en
la figura). Estas placas trabajan en modo Activo/StandBy.
En el Main control Frame FHRU/FG1O adems de la sealizacin y RTP cuenta
con la salida de Gestin del UMG.
5.5.3 Configuracin para eI cascadeo entre frames SSM-32
Las consideraciones que se tienen que tener para el cascadeo del frame son que
el nuevo frame tiene que tener como mnimo las siguientes placas:
- Par de placas FMPB en el slot 6 y 8 del frente.
- Par de placas FTNC en el slot 6 y 8 de la parte posterior.
- Par de FHRU en la parte frontal y un par de FG1O en la parte posterior
del UMG, en los slots del 2 al 5 y del 10 al 15. La FG1O tienen ir en el
mismo slot que la FHRU.
Tomando en cuenta estas condiciones la configuracin mnima para el agregado
del frame de expansin son:
ADD FRM: FN=2, FV=SSM32, FT=SERVICE, CN=DIRECT, TDMCAS=YES,
TDMPORT0=0, SHF=0, LOC=MIDDLE;
ADD FRM: FN=3, FV=SSM32, FT=SERVICE, CN=DIRECT, TDMCAS=YES,
TDMPORT0=1, SHF=0, LOC=TOP;
El valor de los campos en color en gris dependen de la ubicacin del frame de
expansin.
Parameter
ID
Parameter
Name
Parameter Description
FN Frame No.
Mandatory parameter.
The parameter is oI numeric type. The value range is |0-29|.
"Frame No." reIers to the number oI a Irame. It is the unique
identiIier oI a Irame. "Frame No." is a uniIormly numbered
identiIier, .
FV Frame Ver
The parameter is oI numeric type. The value range is
OLDSSM256(OLDSSM-256 Frame), SSM256(SSM-256
Frame), SSM32(SSM-32 Frame).
FT Frame Type
The parameter is oI enumeration type. It can be

Pgina 42 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

SERVICE(Service Frame), SWITCH(Central Switching Frame),
CONTROL(Control Frame).
As the main control Irame is conIigured in Irame No. 1 by
deIault and cannot be added or deleted, this parameter value can
only be "Service Frame", "Central Switching Frame" or "Control
Frame".
N
Cascading
Board No.
Mandatory sub parameter
When "Frame Type" is set to "SERVICE", this parameter will be
displayed in the UI.
The parameter is oI enumeration type. It can be BLU0(BLU0),
BLU1(BLU1), BLU2(BLU2), BLU3(BLU3), BLU4(BLU4),
BLU5(BLU5), DIRECT(DIRECT).
It reIers to the Cascading Board No. oI the corresponding BLU
board oI the service Irame in the case oI multi-Irame cascading.
Service Irame is connected with the central Irame through the
designated BLU board.
For SSM-256 selI-cascading or mixed cascading oI SSM-256
and SSM-32 Irames, iI the service Irame connects with the NET
board in the central switching Irame, this parameter shall be set
as "DIRECT"; iI the service Irame connects with the BLU board
in the central switching Irame, this parameter shall be set as the
BLU board No.
For SSM-32 selI-cascading, this parameter shall be set as
"DIRECT".
TDM$
ConIigure
TDM Cascade
Optional sub parameter
When "Frame Type" is set to "SERVICE", this parameter will be
displayed in the UI.
The parameter is oI enumeration type. It can be YES(YES),
NO(NO).
The deIault value is NO.
Because TDM cascading channels exist between all service
Irames and the central switching Irame, this parameter shall be
set as "YES" usually.
TDMPORT0
TDM
CascadePort0
Optional sub parameter
When "ConIigure TDM Cascade" is set to "YES", this parameter
will be displayed in the UI.
It is invalid Ior SSM-256 Irame. For SSM-32 Irame, it is reIers to
which remote TDM port connect with local TDM port 0.
$F Cabinet No.

Pgina 43 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

It reIers to the number oI a cabinet. It is the unique identiIier oI a
cabinet. Cabinets are uniIormly numbered.
O
Frame
Position
The parameter is oI enumeration type. It can be
BOTTOM(Bottom), MIDDLE(Middle), TOP(Top).
It deIines the location oI a Irame in a cabinet. Because a cabinet
can hold three Irames at most, this parameter is used to indicate
the location oI a Irame in the cabinet. This parameter shall be set
consistent with the actual location oI the Irame, so that the Irame
displayed correctly in the Panel Management on the Local
Maintenance Terminal (LMT).
FNM Frame Name
Optional parameter.
"Frame name" reIers to the name oI a Irame, which is a character
string with the length Irom 0 to 31. This parameter can be
omitted.
FD
Frame
Description
Optional parameter.
"Frame description" reIers to the brieI description oI a Irame,
which is a character string with the length Irom 0 to 63. This
parameter can be omitted.
De acuerdo con las condiciones inicialmente mencionadas es necesario agregar
las siguientes placas, tanto para el frame 2 como para el frame 3.
ADD BRD: FN=2, SN=7, BP=FRONT, BT=MPU, HBT=FMPB, BS=ONEBACKUP,
BN=2;
ADD BRD: FN=3, SN=7, BP=FRONT, BT=MPU, HBT=FMPB, BS=ONEBACKUP,
BN=3;

ADD BRD: FN=2, SN=2, BP=FRONT, BT=HRB, HBT=FHRU, BS=ONEBACKUP,
BN=2, ADS=ACTIVE;
ADD BRD: FN=3, SN=2, BP=FRONT, BT=HRB, HBT=FHRU, BS=ONEBACKUP,
BN=2, ADS=ACTIVE;

ADD BRD: FN=2, SN=2, BP=BACK, BT=E1G, HBT=FG1O, BS=NULLBACKUP, BN=2;

Donde: El valor del campo SN va depender del slot donde se inserten las places FHRU,
en base a esto se define el campo SN para las placas FG1O.

Pgina 44 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Finalmente, se tiene que declarar en el frame de expansin las Ps de
sealizacin y RTP.
Comando de creacin de Ia VLAN para Ias interfaces nuevas
ADD IFVLAN: BT=HRB, BN=1, IFT=GE, IFN=0, VID=2, VBEARBW=0, CLPRI=5,
VOPRI=5;
ADD IFVLAN: BT=HRB, BN=1, IFT=GE, IFN=0, VID=3, VBEARBW=819200, CLPRI=5,
VOPRI=5;
Donde: BN= Nmero de placa asignada a la HRB del frame de expansin
VD=2 VLAN de Sealizacin; VD=3 VLAN de RTP

NOTA: Repetir eI comando para eI BN=2 correspondiente aI Service Frame 3

Comando de creacin deI Protection Group para eI frame de expansin
ADD PG: PGID=1, IFT=GE, TYPE=NONAPS1PLUS1, CHNNUM=1,
RTVM=NOT_RECOVER, OPM=BIDIRECTIONAL, OPTSM=DISABLE;
ADD PGIF: FN=2, SN=3, IFN=0, PGID=1, CHN=0;
ADD PG: PGID=2, IFT=GE, TYPE=NONAPS1PLUS1, CHNNUM=1,
RTVM=NOT_RECOVER, OPM=BIDIRECTIONAL, OPTSM=DISABLE;
Donde: SN= slot donde estn instaladas las HRB
Comando de asignacin de IP de seaIizacin y RTP para eI frame de expansin
ADD IPADDR: BT=HRB, BN=1, IFT=GE, IFN=0, IPADDR="YY.YY.YY.YY",
MASK="255.255.XX.XX", INVLAN=YES, VID=2;
ADD IPADDR: BT=HRB, BN=1, IFT=GE, IFN=0, IPADDR="XX.XX.XX.XX",
MASK="255.255.XX.XX", FLAG=SLAVE, INVLAN=YES, VID=3;
Donde: YY.YY.YY.YY= P de sealizacin
XX.XX.XX.XX= P de RTP.

NOTA: Repetir eI comando para eI BN=2 y configurar Ias IP de seaIizacin y RTP
correspondiente aI Service Frame 3.

Comando de Reserva de Puerto
ADD RSVPORT: BT=HRB, BN=1, IPADDR=" XX.XX.XX.XX", SPORT=17000,
EPORT=18000;
ADD RSVPORT: BT=HRB, BN=1, IPADDR="YY.YY.YY.YY", SPORT=0,
EPORT=65535;

Pgina 45 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Comando de decIaracin deI DefauIt Gateway
ADD GWADDR: BT=HRB, BN=1, IPADDR="XX.XX.XX.XX", GWIP="ZZ.ZZ.ZZ.ZZ",
TIMEOUT=NoAging;
ADD GWADDR: BT=HRB, BN=1, IPADDR="YY.YY.YY.YY", GWIP="JJ.JJ.JJ.JJ",
TIMEOUT=NoAging;
Donde: YY.YY.YY.YY= P de sealizacin
XX.XX.XX.XX= P de RTP.
ZZ.ZZ.ZZ.ZZ= Default Gateway para red de RTP
JJ.JJ.JJ.JJ= Default Gateway para red de Sealizacin

NOTA: Repetir eI comando para eI BN=2 y configurar Ias IP de seaIizacin y RTP
correspondiente aI Service Frame 3.

5.6 Ancho de banda requerido.
Servicio POTS: Se tomar como premisa en el clculo de ancho de banda (BW)
requerido lo siguiente, cada llamada cursada en G.729 requiere 40Kbps y el
trfico medio por abonado es de 0.1 Erlangs. A esto se le agrega un Factor
nters de Trfico (FT) para optimizar el ancho de banda a cada caso particular
teniendo en cuenta que el trfico que se cierra en el UMG8900 utiliza la
funcionalidad de conmutacin TDM local por lo que no demanda Ancho de
Banda en los enlaces.
FT: variable dependiente de la regin, ciudad, o barrio donde se instala la
central. Este factor se obtiene de dividir el trfico real [Erl] por el trfico terico
(cantidad de abonados multiplicado por 0.1 [Erl]); las mediciones de trfico reales
pueden solicitarse a la gerencia "Gestin de Trfico.
Segn las mediciones trfico de nodos NGN existentes, el valor del "Factor
nters de Trfico", puede ser de 0,2 en el caso trfico interurbano (reemplazo de
CAE's), de 0,7 para el trfico de reas mltiples urbano e interurbano (reemplazo
de URA's, CAEM's, etc.), y 1 si no se va a tener en cuenta. Tener presente que
la envergadura de los nodos tratados en este documento (mayores a 10.000
abonados) demanda la aplicacin del factor FT adecuado para optimizar el uso
de la Red de Transporte.
| |
| | 1000
| | * | / | 1 . 0 * | | 40 * | )| . (
) 5 ( Mbps BW
Mbps en BW dar para
Trafico de Interes Factor Ab Erl Kbps Ab Publica T Pots
Clase BW Calculo

Pgina 46 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Nota: Como herramienta de clculo se incluye el anexo "Detalle de Clculo de
Ancho de Banda.

Pgina 47 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.7 Distribucin pIacas de abonados.
Una vez determinada la cantidad de placas que deben equiparse en un nodo el
criterio para distribuir las placas es el siguiente, el mismo se hereda de los
nodos con placas COMBO (POTS + ADSL) los que demandan su colocacin en
el primer estante del frame "HABA-MASTER para no sobrecargar el bus de
datos interno del frame. Siguiendo esta lgica para mantener un orden, se
defini distribuir las placas de telefona pblica (TP) pegadas a la placa de test
de lnea TSSB del slot 17, y las placas de abonados comunes (POTS) en el resto
de los slots de servicio empezando de arriba hacia abajo y de derecha a
izquierda.
Las figuras ilustran los criterios de distribucin a aplicar:
HABA - MASTER
HABA - SLAVE
C
O
N
T
R
O
L
Crecimiento
placas POTS
P
l
a
c
a
s

T
P
P
l
a
c
a
s

T
P
Crecimiento
placas POTS
L
I
B
R
E
S
Crecimiento
placas POTS
P
l
a
c
a
s

T
P
P
l
a
c
a
s

T
P
Crecimiento
placas POTS

Pgina 48 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.7.1 CabIeado aI repartidor de Abonados
En relacin al cableado del repartidor de abonados se debe tener en cuenta:
Cablear 32 pares por cada slot reservado para placas de servicio en los
frames instalados; independientemente que estn equipados con placas
de servicio de 16 32 suscriptores, o equipables. Esto dar un mayor
grado de libertad en la movilidad de placas.
No deben generarse discontinuidades en el repartidor de abonados los
cambios de frame y/o rack (cablear el repartidor de manera corrida.)
Por definicin el slot 17 de frames configurados cmo master, est
reservado para alocar una placa de testing (TSSB). No se cablear esta
posicin al repartidor de abonados, en el repartidor de abonados no se
reservarn pines para esta posicin, cableando el port 0 de la placa
equipada en el slot 18 en el par contiguo al que se ha cableado el port 31
de la hipottica placa de 32 L/T equipada en el slot 16.

5.7.1.1 Distribucin de cables en el repartidor para placas de 32
suscriptores.
La siguiente figura muestra la distribucin de los cables de una placa de 32 ports
al repartidor:

5.7.1.2 Distribucin de cables en el repartidor para placas de 16
suscriptores.
Cuando se equipe un slot con una placa de 16 port's (por ejemplo: CB36ASL
16 port's POTS con reversacin y pulso 16/12 quilociclos), en el repartidor
quedan inhabilitadas las posiciones 16 a 32.

Pgina 49 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.8 AIarmas - MduIos EMU.
Las variables del entorno, tales como temperatura, humedad, energa y otras,
tienen influencia sobre la performance y la vida til de los componentes
electrnicos. Para garantizar una operacin estable a largo plazo del equipo se
debe no slo mantener apropiadas condiciones del entorno sino tambin su
monitoreo preciso, de forma tal que el sistema pueda ser informado acerca de
los cambios en el ambiente para tomar medidas en consecuencia.
Las Unidades de Monitoreo de Entorno (EMU) pueden monitorear los
parmetros del entorno y energa del sistema completo, al mismo tiempo que
provee puertos de extensin para monitoreos adicionales.
Una EMU provee una placa de procesamiento de las seales as como tambin
de una interfaz para comunicarse con el host, en nuestro caso el UMG8900. Se
presentarn los mdulos que normalmente instala Telecom en los sitios NGN.
La parte visible de la EMU es el frente de la tarjeta H303ESC que tiene el
siguiente aspecto:
Running status lED
RUN OFF ON
Beeper switch

El switch habilita o deshabilita la alarma audible del sistema y el estado del Led
indica:

Led Descripcin del Estado
RUN
1 seg ON y 1 seg OFF intermitente La placa trabaja normalmente
0,5 seg ON y 0,5 seg OFF intermitente Falla. La placa no trabaja normal

5.8.1 EMU para equipos indoor
Para los equipos indoor de acceso posterior (F01A y F02A) y para los de acceso
frontal (F01AF y F02AF) las funciones de monitoreo de entorno y energa las
lleva a cabo un frame de monitoreo. Este frame esta compuesto de la EMU
propiamente dicha y la placa que aloca los sensores a monitorear, y
normalmente se instala en la primer posicin rackeable superior del bastidor del
UA5000.
Puede instalarse solamente una EMU por rack y la configuracin para ambos
tipos de equipos es la misma, difiriendo el hardware de la placa de los sensores
como se indicar a continuacin.

Pgina 50 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.8.1.1 Equipos de Acceso Posterior
La configuracin tpica de una EMU esta dada por una placa ESC + mltiples
FAN monitoring. Los sensores colectan la informacin del monitoreo (Placa
H301ESB) y la envan a la H303ESC para procesarla. Esta placa define la
cantidad de Alarmas Externas que podrn conectarse al acceso para reemplazar
la planta existente. El siguiente esquema muestra como se interconecta el
sistema de monitoreo en los equipos de acceso posterior:

La placa H301ESB provee 6 (seis) conectores para Sensores Analgicos y 20
(veinte) conectores para sensores que trabajan en modo digital:

SOCKET TPO PNES ASGNACN
JTA1 JTA6
Seis interfaces para
seales analgicas
5
1 : salida +24 V
2 : salida +12 V
3 : entrada de seal (+)
4 : entrada de seal (-)
5 : conectado a Tierra
JTD1 JTD12
Doce interfaces para
seales digitales
4
1 : salida +24 V
2 : salida +12 V
3 : seal de entrada
JTD13 - JTD16
Cuatro interfaces para
seales digitales
3
1 : salida +12 V
2 : seal de entrada
JTD17 - JTD20
Cuatro interfaces para
deteccin de 48 V
2

La Figura 1 muestra el layout de estos sockets en la parte posterior de las EMU
de accesos posterior.

PS4810
Fan
H
3
0
1
E
S
B
/
H
3
0
1
E
S
B
H303ESC
Control card
Module status
Serial port
communication
AC input status
Temperature and humidity
Temperature and humidity
Monitoring parameters of
external sensors

Pgina 51 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.8.1.2 Equipos de Acceso Frontal
La configuracin de esta EMU es la misma H303ESC de los equipos de acceso
posterior, cuenta con idntica cantidad y distribucin de conectores para las
Alarmas Externas (ver Tabla del Punto anterior) y difiere solamente en el
hardware de la placa que aloca los sensores debido justamente a las
caractersticas constructivas del equipo en dnde ser instalada. El anexo " Vista
de la EMU, Frontal y Posterior muestra el layout de los sockets en la EMU de
un equipo de acceso frontal.

Pgina 52 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

5.8.2 MduIos de VentiIacin, Trunk Gateway (UMG8900)
Los mdulos de ventilacin forzada del frame SSM se colocan en la parte inferior y lleva
uno por cada frame colocado. Encargado de mantener la temperatura dentro de rango
establecidos, acelera y disminuye el rgimen de ventilacin.

(1) Fan box body 2) State indicator (3) Fan (4) Fan driving power supply,
control and detection terminals
(5) Monitoring board
for fan box
(6) DP switch S1 (7) Terminal for state indicator signal cable

Vista FrontaI

(1) Tornillos (2) Led indicador de estado

Pgina 53 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Vista Posterior

(1) Terminales de
Alimentacin
(2) RS485 serial port (connected to fan box monitoring cable)

Led Indicador de Estado
Funcionamiento normal, flash en color verde con un segundo de intermitencia. Otro
estado indica, que alguno de los ventiladores no funciona correctamente, que no hay
comunicacin con la placa de monitoreo, o hay falla en la alimentacin.

DIP Switch S1
Este switch est montado en la placa del ventilador "Monitoring board for fan box, por
defecto los tres primeros switchs poseen la siguiente configuracin "OFF, "ON y "ON
respectivamente. El cuarto puesto en "OFF indica modo de ventilacin del Umg8900,
flujo de aire hacia arriba.

Address lnformutlon Alr dlrectlon
S1-1 S1-2 S1-3 S1-4
OFF ON ON OFF

5.8.3 MduIos de VentiIacin, Access Gateway (UA5000)
La ventilacin forzada en los bastidores de abonados est a cargo de los Mdulos FAN.
Estos FAN tienen una altura de 1 U y constan de una Placa FCBB (H601FCB) y 3
ventiladores en los outdoor y en los indoor uno en la parte superior de cada estante
equipado de cada frame. Entre las funciones de la FCBB estn la de controlar la
velocidad de los ventiladores, estado de trabajo, alarmas y hot swap.

La placa FCBB reporta el estado de los FAN a la placa ESC en forma digital, puede
reportar el estado de alarma a la controladora en RS-485 para ajustar la velocidad de
los ventiladores. La velocidad puede ajustarse entre un 50% y un 100% de la velocidad
de rgimen, con el objeto de reducir el ruido de funcionamiento, prevenir la entrada de
polvo desde los estantes, etc.

Pgina 54 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

La figura siguiente muestra el frente de la placa H601FCB:

Fan running status LED
FAN STATUS

Led Descripcin del Estado
FAN
STATUS
1 seg ON y 1 seg OFF intermitente La placa trabaj a normalmente
0,125 seg ON y 0,125 seg OFF intermitente Falla. La placa no trabaj a normal

La placa ESC puede recibir hasta cinco FAN's. Un rack completamente equipado puede
contener 4 (cuatro) FAN, uno por cada estante sub-frame equipado con placas (dos
para una HABA y dos para un HABB). Se cablea una alarma por cada FAN que tenga el
rack, ocupando un conector digital JTD cada uno de los 20 disponibles en los equipos
indoor; en los outdoor pueden ocupar hasta tres JTD's de los siete disponibles. Por lo
tanto se debern tener en cuenta la cantidad de FAN para conocer exactamente la
cantidad de alarmas externas que quedan para el resto de las alarmas del entorno de
un sitio.

5.8.4 Sensores reservados deI sistema.
Las Alarmas Externas y de Entorno son una parte crtica de los sitios a reemplazar,
razn por la cual deben ser consideradas, tanto en cantidad y tipo de sensores
utilizados, como datos de entrada del proyecto para implementar el debido mapeo a los
sensores del UA5000 y las adaptaciones que se consideren necesarias.
Para las EMU de ambos tipos de accesos basadas en H303ESC y GEPS4845 los
sensores de los parmetros a monitorear, ya sean estos digitales o analgicos, se
clasifican en:
- ntegrados: Son sensores dedicados fijos y no pueden modificarse por comando
- Extendidos: Pueden modificarse por comando y los sensores deben ser provistos
externamente.
Se configuran de acuerdo a los requisitos especficos del nodo a monitorear.

5.8.4.1 Sensores Integrados

Pgina 55 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Analgicos
Tanto los equipos indoor como los outdoor se reservan las dos primeras interfaces
analgicas para los parmetros de Temperatura y Humedad. En el caso de los outdoor,
la GEPS4845 toma las dos nicas alarmas analgicas disponibles para informar
temperatura dentro del bastidor con sensores propios del equipo. En los indoor la
H303ESC toma los ports ANALOG D 0 y 1 para los mismos sensores internos en el
equipo dentro del rack.

ANALOG ID PARAMETRO CHANNEL BACKPLANE
0 Temperatura Cableado nterno de la placa Sin nterface
1 Humedad Cableado nterno de la placa Sin nterface

Pgina 56 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

igitales
Los equipos indoor se reservan las dos primeras interfaces digitales, los DGTAL D 0 y
1 en la base de datos, que se corresponden con los conectores fsicos dedicados JTP1
y JTM1 respectivamente de la placa H301ESB. El socket JTP1 recibe un cable
intraframe interno que recorre todo el equipo que reporta alarma cuando alguna parte
sale del servicio, y el socket JTM1 recibe los dos imanes de puerta conectados en serie
del rack o bastidor. Ambas interfaces se autoconfiguran por default ni bien se da el
comando de creacin de la EMU.
DIGITAL ID PARAMETRO H303ESC CHANNEL BACKPLANE NIVEL
0 MDF status Cableado nterno de la placa JTP1 1
1 Control Puerta Cableado nterno de la placa JTM1 0

Los equipos outdoor cuentan con contactos JTP1 y JTM1, pero no reservan DGTAL
D.
5.8.4.2 Sensores Extendidos
Analgicos
Los equipos outdoor no proveen alarmas extendidas del tipo analgicas, siendo
suficientes con las de temperatura y humedad internas. Los indoor ofrecen seis
interfaces analgicas, de las cuales se reservan como vimos las dos primeras. Los
restantes 4 (cuatro), ANALOG D 2 a 5, se dejan para alarmas privadas analgicas con
sensores que debern ser provistos externamente, por ejemplo para el nivel de Bateras
Temperatura de la Sala. Para cablear estas cuatro alarmas del operador se disponen
de los conectores JTA3 a JTA6 de la placa H301ESB.
ANALOG ID PARAMETRO CHANNEL BACKPLANE
2 Privado Cableado y Sensor externos JTA3

Pgina 57 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

igitales
Los sensores extendidos digitales se cablean fsicamente en los sockets JTD de las
placas de recepcin de sensores, y se correspondern con un port de interfaz digital
"DGTAL D" de la EMU. En principio son todos contactos de libre disponibilidad y
asignacin por parte del operador del servicio, pero no obstante ello el sistema sugiere
o recomienda la utilizacin de determinados contactos asignndoles una funcin por
defecto al momento de la creacin de la EMU. La asignacin de las interfaces digitales
por defecto se detallan a continuacin.

5.8.5 MduIo de Transferencia, Trunk Gateway (Umg8900)
El mdulo de transferencia ubicado en la parte inferior del frame provee, interfaces de
alimentacin, monitoreo de sistema y del mdulo de ventilacin. Tambin los dip
switches identifican el frame.

DIP Switches
La configuracin de los switches difiere para el SSM-256 y el SSM-32.
En el SSM-256 los primeros cuatro bits de la izquierda, SW1-SW4, identifican al frame
en modo binario. ON es cero y OFF es uno, los SW5-SW8 no son usados y deben estar
en OFF.

Pgina 58 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

OFF
1 2 3 4 5 6 7 8
ON

DP switch on the transfer board
Tabla dentificatoria de frames:
DIP swltch settlng Blnury
number
Frume ID
SW4 SW3 SW2 SW1
ON ON ON ON 0000 0
ON ON ON OFF 0001 1
ON ON OFF ON 0010 2
ON ON OFF OFF 0011 3
ON OFF ON ON 0100 4
ON OFF ON OFF 0101 5
ON OFF OFF ON 0110 6
ON OFF OFF OFF 0111 7
OFF ON ON ON 1000 8

En el SSM-32 los primeros seis bits de la izquierda, SW1-SW6, identifican al frame en
modo binario. ON es cero y OFF es uno, los SW7-SW8 no son usados y deben estar en
OFF.

6 CONEXIN DEL NODO LA RED IP
6.1 Conexin a Ia red IP por medio de Ia red Metro-Ethernet.
El Trunks Gateway se conecta directamente a uno/dos lanswitch/s (LS) de la red metro
de Telecom mediante una fibra ptica o mediante la red SDH NG.
Por razones de seguridad y dependiendo de la envergadura del nodo existe la
posibilidad de conectarse a dos LS de la red METRO. Este tipo de conexin aplica a
equipos instalados en el rea de influencia de un rea mltiple, donde estn disponibles
ms de un LS de la red metro.

Pgina 59 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Para poder realizar la conexin fsica es necesario equipar al Trunk Gateway (UMG8900
en C5) con una interfaz ptica de acuerdo a la distancia que exista entre el acceso y el
lan switch de la red metro. Entonces como dijimos antes la placa encargada de la
conexin al BBP de Telecom en el UMG8900 es FG1O y presenta mdulos SPF para
cubrir distancias pticas de 10, 40 70 Km.
En el UMG8900 se separan los trficos de Sealizacin, Trfico RTP y Gestin (del
equipo). Se reservan a tal fin Customers Vlan's (CVLAN) 2, 3, y 5 respectivamente:
Uso Reserva
Sealizacin VLAN 2
Trfico RTP VLAN 3
Gestin VLAN 5

El lanswitch de la metro maneja sobre la interfaz en la que se conecta el equipo,
protocolo 802.1q y se encarga de agregar un segundo tag de VLAN (SVLAN) de
acuerdo al plan de direccionamiento de la metro.
En la metro dentro de una misma rea geogrfica se define una nica service vlan
(SVLAN) multipunto que permita que todos los equipos NGN (que brindan servicios slo
POTS) conectados a la metro puedan verse a nivel de la capa 2. De este modo, el
trfico de voz entre nodos conectados a la misma red, puede resolverse en la red metro
sin necesidad de ser ruteado por un equipo de nivel 3. De este modo se evita
sobrecargar la interfaz del BBP con el trfico de voz que es adems de ser el ms
pesado es el ms sensible al jitter.

RED Metro
BBIP
Port GE
LS Metro
UMG8900
Port GE
FO
LS Metro
LS Metro
PE1
FO
PE2
1FO
SVLAN

Pgina 60 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Las SVLAN reservadas en la red metro para la conexin de los nodos de la NGN son:

Area SVLAN
AMBA 3177
AMCO 3119
AMROS 3119
AMTU 3119

CVLAN 2 SEALIZACIN
CVLAN 5 GESTION PVM
CVLAN 3 RTP
CVLAN 4 GESTION IPMB
SVLAN NGN NACIONAL
UA-5000
UA-5000

Pgina 61 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

6.1.1 Conectividad red metro / BBIP
La red metro se conecta al BBP en puntos de frontera a travs de interfaces GE
pticas, segn el siguiente detalle:
Area PE Tipo de trfico
AMBA CRETRO2 y CCLNCAS2 Slo trfico de voz
AMBA MUN31R y PAT21R Trfico ADSL
AMCO CEN41R y COE21R Trfico de voz y ADSL
AMROS RD41R y RSC21R Trfico de voz y ADSL

6.1.2 Requerimientos de direccionamiento IP
6.1.2.1 Para nodos conectados a la red metro con servicio slo POTS.
La configuracin punto multipunto est asociada a un entorno LAN, en cada red LAN
prevista para un rea geogrfica, se definen rangos de direcciones P para:
P para Sealizacin H.248: Subred de ocho P's. (VLAN 2)
Trfico RTP: Subred de ocho P's. (VLAN 3)
P Gestin: Subred de ocho P's. (VLAN 5)

6.2 Conexin de Ia red metro por medio de SDH - NG.
El TrunK Gateway se conecta a un puerto de un lanswitch (LS) de la red metro de
Telecom a travs de un equipo de SDH NG.
La conexin fsica del UMG8900 con la red SDH-NG es la misma al caso anterior, con
una interfaz ptica de acuerdo a la distancia que exista entre el nodo NGN y el nodo

RED Metro
BBIP
LS
LS
PE
PE
SVLAN
IP
VIRTUAL
HSRP
IP INT
FISICA 2

IP INT
FISICA 1

GE
GE

Pgina 62 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

SDH-NG, entonces la placa encargada de la conexin del UMG8900 es la FG1O y
presenta mdulos SPF para cubrir distancias pticas de 10, 40 70 Km.
Segn la distribucin geogrfica de los equipos de SDH-NG puede ser que se conecten
uno o varios equipos de acceso al mismo nodo de la red SDH.

La interconexin entre el AGW y el nodo de SDH sigue el mismo criterio que la conexin
de un equipo directamente conectando a la red metro utilizndose el protocolo de trunk
802.1q. En este modelo es el equipo de SDH el encargado de colocar el segundo TAG
de VLAN asignndole el nro. de SVLAN que corresponda en cada caso.
Por todo lo dems se mantienen todas las dems consideraciones del modelo anterior.

En estos casos el LS de la Metro que funciona como frontera de la red SDH NO DEBE
COLOCAR EL SEGUNDO TAG dejando pasar en forma transparente las SVLAN's
recibidas desde el Switch SDH-NG.

RED Metro
BBIP
Port GE
LS Metro

UMG8900
Port GE

LS Metro
LS Metro
PE1
FO
PE2
1FO
SVLAN
SDH-NG
Port GE Port GE

GE
FG1O
SDH - NG
CVLAN 3 RTP

CVLAN 2 SEALIZACIN

CVLAN 5 De GESTION

GE
SA

Pgina 63 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

7 DIMENSIONES Y OTRAS CARACTERSTICAS DE LOS
ACCESOS.
7.1 TGW Bastidor N68-22
El bastidor N68-22 es un rack para equipos UMG8900, la siguiente figura muestra la
apariencia del equipo y una configuracin tpica (1 U = 44,45 mm):
2U
12U
2U
2U
12U
12U
2U
2U
2U
2U
2U
(1) (2)
(3)
(7)
(4)
(5)
(4)
(5)
(4)
(6)
(8)
(8)
(8)
(9)

(1) Vista Frontal (2) Vista Posterior (3) Power distribution frame
(4) SSM frame (5) Tapa de espacios en blanco
(6) Tapa de espacios en blanco
(7) Barra_de
Cableado
(8) Organizador de cables
posterior
(9) Enrulado del sobrante de fibra

Pgina 64 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Las dimensiones a considerar para su instalacin son:
DIMENSIONES PESO CONSUMO
Ancho x Profundidad x Alto Vaco Completo
Lleva dos circuitos de entrada
independientes con la siguiente alimentacin
y consumo, - 48[VDC] y 100[A] cada uno
600 mm x 800 mm x 2200 mm 95 Kg. 390 Kg.
1100 [W] por Frame. Consumo mximo con
tres frames 3300W.

Pgina 65 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

7.2 AGW Bastidor F02A
El bastidor F02A es un rack para equipos UA5000 de alta densidad, indoor y de acceso
posterior. El mismo consiste de:
- Rack Bastidor
- Estantes
- PDU (DC Power Distribution Unit)
- EMU (Environment Monitoring Unit)
- Espacio para Transmisin (eventualmente)
La siguiente figura muestra la apariencia del equipo y una configuracin tpica (1 U =
44,45 mm):

Pgina 66 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Ancho x Profundidad x Alto Vaco Completo + PDU 25 Amp. mximo
600 mm x 600 mm x 2200 mm 116 Kg. 246 Kg. 1100 W

Pgina 67 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

7.3 AGW Bastidor ONU-F02AF
El ONU-F02AF es un equipo UMG8900 de alta densidad, indoor y de acceso frontal. El
mismo consiste de:
- Rack Bastidor
- Estantes
- PDU (DC Power Distribution Unit)
- EMU (Environment Monitoring Unit)
- Espacio para Transmisin (eventualmente)
La siguiente figura muestra la apariencia del equipo y una configuracin tpica (1 U =
44,45 mm):

Pgina 68 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Ancho x Profundidad x Alto Vaco Completo + PDU 25 Amp. mximo
600 mm x 600 mm x 2200 mm 94 Kg. 280 Kg. 1100 W

Pgina 69 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

8 GLOSARIO
SigIa Significado
TDM Time Divisin Module.
Clase 5 o C5 Prestar Servicio Telefnico de abonados.
Clase 4 o C4 Cursar Trfico Telefnico por tramas E1's.
DDF Repartidor Digital, (Digital Distribution Frame)
TGW Trunk Gateway
AGW Access Gateway
BBP Back Bone P
MGC Media Gateway Controller
Kbps Kilo bits por segundo
Mbps Mega bits por segundo
Erl Erlangs, unidad de trfico
FT Factor nters de Trfico
1 U 44,45 mm

9 ANEXOS
9.1 Conexionado Objetivo entre TGW y AGW
Conexionado UNC
UA objetivo.xls

9.2 DetaIIe de CIcuIo de Ancho de Banda
Calculo de Ancho de
Banda.xls

9.3 Vista de Ia EMU, FrontaI y Posterior
ista de la ENU,
Frontal y Posterior.do

Pgina 70 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

9.4 CIcuIo Interno deI Trunk Gateway, C4, C5 y C4-C5 (UMG8900)
En este anexo veremos la configuracin interna requerida del UMG8900, incluir las
consideraciones realizadas por ngeniera para el clculo de cada placa, clculos
tabulados para pedir el equipamiento del UMG8900 (lista de materiales) y los frentes del
equipo. Estos clculos incluyen las distintas combinaciones de trfico que presta el
Umg8900, C4, C5 y C4-C5 (trfico combinado)

9.4.1 Consideraciones reaIizadas para cada pIaca

- Placas FVPD, est placa trabaja en carga compartida, pero el nmero mnimo a
colocar son dos para que se encuentren segurizadas. El nmero de placas a instalar va
a depender de cuanto trfico va a salir paquetizado
3
en P del nodo, las consideraciones
realizadas para el nodo fueron considerar dos tipos de nodos:
- Centrales tipo CAE's, donde la mayor parte del trfico C4 y C5 se cierra en la
misma central NGN, en este caso se considera que va a paquetizarse solo el
50% del trfico.
- Centrales tipo CAEM's o URAS de reas mltiples, en este caso el inters de
trfico saliente sube y se considera capacidad de paquetizacin del 70% del
trfico total. Esta consideracin es vlida para cualquier tipo de nodo (C5 y C4-
C5).
- Nodos NGN para cursar trfico Clase 4 puro, el nmero de placas FVPD a
instalar es igual al nmero de placas FE32 instaladas ms uno (configuracin
N+1) .
- Nodos NGN para cursar trfico Clase 4 puro, el nmero de placas FVPD a
instalar es igual a dos veces el nmero de placas FS1L instaladas ms uno
(configuracin N+1) . Cantidad de FVPD=2x(cant. de FS1L)+1

- Placas FSPF, est placa trabaja en carga compartida pero el nmero mnimo a colocar
son dos para que se encuentren segurizadas. nternamente ella posee dos bahas y
soporta hasta dos sub-placas llamadas SHPU. Telecom define equipar las placas FSPF
con las sub-placas de igual manera.
En el cuadro siguiente indicamos en la capacidad de las SHPU's segn el tipo de link
usado ( Tabla - Capacidad de la SHPU ):

3
Notu puquetlzudo en IP: es tomur un llumudu que pudo huberse orlglnudo desde un ubonudo comun
o vlene de un clrculto de trumu E1s, y puso del mundo TDM u ser un puquete de dutos protocollzudo
en IP.

Pgina 71 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Link de
SeaIizacin
Cantidad de
Iinks soportados
por cada SHPU
Cantidad mx. de Iinks
soportados por cada
FSPF
Racks de
Abonados
(UA's)
soportados por
cada SHPU
4

RSA
5
64K 64 64 x 2 = 128 (2 SHPUs) 64 / 2 = 32
PR 64K 64 64 x 2 = 128 (2 SHPUs)
V5 64K 32 32 x 2 = 64 (2 SHPUs)
SS7 64K (0.4 Erl) 16 16 x 1 = 16
Tabla - Capacidad de la SHPU

- Placas CMU, este es el nombre lgico de las placas que pueden ubicarse tanto en la
parte anterior como posterior del frame, los nombres fsicos de dichas placas son FCMF
o FCMB respectivamente; Las tarjetas FCMB cumplen 2 funciones: procesamiento de
llamadas, y procesamiento de mensajes H.248. Para procesamiento de llamadas,
trabajan en redundancia 1+1. Para procesamiento de mensajes H.248, trabajan en
"reparto de carga.
. Tambin la funcionalidad lgica de la CMU la realiza la placa FMPB y tiene una
capacidad superior a 1,66 veces la placa FCMF. Si la capacidad de la FMPB se supera,
entonces se colocan placas FCMF. En la tabla siguiente se presenta la capacidad de
procesamiento de la FCMF ( Tabla Capacidad de la FCMF ).

Tipo de IIamada Cantidad de Ia
FCMF en [CAPS]
Nro. de canaIes soportados
por cada FCMF
SUP SUP (conmutacin) 230 14000
SUP P 150 9000
PR P 150 9000
R2 P 50 3000
No.5 P 50 3000
V5 P 100 6000
RSA P 68 4000
Tabla Capacidad de la FCMF
Nota: el nmero de canales soportado por la placa FCMF no debe superar los 15000.

Resumiendo de todos los ejercicios de escenarios posibles se desprende que la
cantidad de placas CMU, en Clase 5 puro es igual al nmero de placas FE32 instaladas
(configuracin N), en Clase 4 puro se colocarn un par de placas; y para trfico
combinado Clase 4 y 5 se usa el mismo criterio de Clase 5 puro (configuracin N). Clase
5, el nmero mnimo de placas CMU a colocar es un par y siempre debe van de a pares.

4
Notu Rucks de &As por cudu SHP&, cudu rucks de ubonudos llevun dos llnks de senullzucln.
5
Notu llnks RSAs, son usudos puru lu senullzucln de lus trumus que lnterconectun el Rucks de
ubonudos (&A) con el &MG.

Pgina 72 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Pgina 73 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

9.4.2 TabIas de Dimensionamiento

70,00%
Nro. de FE32.
Van en Pares
Nro. de Racks
de Abonados
Nro. de CMU
(FCMF/FCMB
). Van en
Pares
Nro. de FVPD,
paquetiza el 0,7
del Traf. Carga
compartida mn.
2 placas
Nro. de SHPU, es
una subplaca por
placa FSPF. La
FSPF soporta
hasta dos SHPU
c/u.
2 10000 15000 8 2 2 2
4 15001 30000 16 2 3 2
6 30001 45000 24 3 5 2
Umg 8900 Clase 5 en Area Mltiple =>Trfico Saliente al BBP.
Rango de Abonados

50,00%
Nro. de FE32.
Van en Pares
Nro. de Racks
de Abonados
Nro. de CMU
(FCMF/FCMB
). Van en
Pares
Nro. de FVPD,
paquetiza el 0,5
del Traf. Carga
compartida mn.
2 placas
Nro. de SHPU, es
una subplaca por
placa FSPF. La
FSPF soporta
hasta dos SHPU
c/u.
2 10000 15000 8 2 2 2
4 15001 30000 16 2 2 2
6 30001 45000 24 3 3 2
Umg 8900 Clase 5 en CAE's =>Trfico Saliente al BBP.
Rango de Abonados

Pgina 74 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

70,00%
Trafi
co
Nro. de FE32.
Van en Pares
Tramas E1's
Nro. de Racks
de Abonados
Nro. de CMU
(FCMF/FCMB).
Van en Pares
Nro. de FVPD,
paquetiza el 0,7
del Traf. Carga
compartida mn. 2
placas
Nro. de
SHPU, es
una subplaca
por placa
FSPF. La
FSPF soporta
hasta dos
SHPU c/u.
Nro. de FSPF.
Carga compartida
mn. 2 placas.
Circuitos o
DS0's
C5 2 10000 15000 8 2 2 2 2
C5 4 15001 30000 16 2 3 2 2
C5 6 30001 45000 24 3 5 2 2
C4 1 32 960 Nota 1 2 2 0
C4 2 64 1920 Nota 1 2 2 0
C4 3 96 2880 Nota 1 3 2 0
C4 4 128 3840 Nota 1 3 2 0
C4 5 160 4800 Nota 1 4 2 0
C4 6 192 5760 Nota 1 5 2 0
Entonces por ejemplo, un nodo con 30000 abonados y 64 E1's. Se debe sumar las placas de C5 y las de C4, requiere 6 placas CMU's ( 4 + 0 ), 5
placas FVPD ( 3 + 2 ), 2 placas FSPF con 4 subplacas SHPU ( 2 + 2 ) para sealizacin.
Umg 8900 Trf. Combinado C4 y C5
en A.Mltiple =>Trfico Saliente al BBP.
Rango de Abonados
Nota 1: Cada placa FCMB/FCMF soporta 9000 circuitos SUP-P, pero adems cada placa FMPB soporta un 66% ms trfico que ests placas. Por lo
tanto para el trfico C4 el procesamiento es soportado por las placas FMPB solamente.

Pgina 75 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

100,00%
Nro. de FE32.
Van en Pares
Tramas E1's
Circuitos o
DS0's
Nro. de Racks
de Abonados
Nro. de CMU
(FCMF/FCMB
). Van en
Pares
Nro. de FVPD
es (N+1) las
FE32
Nro. de SHPU, es
una subplaca por
placa FSPF. La
FSPF soporta
hasta dos SHPU
c/u.
Nro. de
FSPF. Carga
compartida
mn. 2 placas.
1 32 960 -- 2 2 2 2
2 64 1920 -- 2 3 2 2
3 96 2880 -- 2 4 2 2
4 128 3840 -- 2 5 2 2
5 160 4800 -- 2 6 2 2
6 192 5760 -- 3 7 2 2
7 224 6720 -- 3 8 2 2
8 256 7680 -- 3 9 2 2
9 288 8640 -- 3 10 2 2
10 320 9600 -- 4 11 2 2
11 352 10560 -- 4 12 2 2
12 384 11520 -- 5 13 2 2
Umg 8900 Trf. Clase 4. PURO =>Trfico Saliente al BBP.

Umg 8900 Trf. Clase 4. PURO 100,00% =>Trfico Saliente al BBP.

Pgina 76 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Nro. de S1L Tramas E1's
Circuitos o
DS0's
Nro. de Racks
de Abonados
Nro. de CMU
(FCMF/FCM
B). Van en
Pares
Nro. de FVPD
es (2xN+1) las
S1L
Nro. de SHPU, es
una subplaca por
placa FSPF. La
FSPF soporta
hasta dos SHPU
c/u.
Nro. de FSPF.
Carga
compartida
mn. 2 placas.
1 63 1890 -- 2 3 2 2
2 126 3780 -- 2 5 2 2
3 189 5670 -- 3 7 2 2
Para el caso de 2 Frames con placas S1L
4 252 7560 -- 3 9 2 2
5 315 9450 -- 4 11 2 2
6 378 11340 -- 6 13 2 2

9.4.3 Frente de Equipo Umg8900 C5 y C4-C5
Frame SimpIe, capacidad mxima
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
FHRU FVPD
SN
FSPF
FE32 FE32 FE32 FCMB
F
FE32
FSPF
FG1O FG1O FCMB
FHRU FVPD FVPD
FCMB
F F
FVPD
FE32
T T
N N
C
No
Ocupar FE32
FVPD FVPD
O O
M M
B FVPD
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
B
F
C
F
r
o
n
t
a
I
Por convencin
Creci miento de las placas de servicio.

Frame DobIe, capacidad mxima

Pgina 77 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
SN
FVPD
SN
FVPD FVPD FVPD FVPD
FE32
N N
FE32 FE32 FE32
FVPD
No
Ocupar
F F
C FCMB
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU
FG1O FCMB FCMB
FHRU FVPD
SN
S
E
R
V
I
C
E

F
r
a
m
e

(
2
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FE32 FE32 FG1O
FVPD
C C FE32
T
N
FE32 FE32 FCMB FG1O
FSPF
N No
Ocupar
FHRU FHRU FVPD
P
o
s
t
e
r
i
o
r
F
r
o
n
t
a
I
FCMB FG1O
B
FE32 FE32
FVPD
FE32
FVPD FVPD FVPD FVPD
T
T T
B
M
FCMB
F F
M
F F
B B
C
M M
P P
O O
F F
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
Por convencin
Por convencin

Pgina 78 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

9.4.3.1.1 Frente de Equipo Umg8900 C4
Frame SimpIe, capacidad mxima
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
FHRU FVPD
SN
FSPF
FE32 FE32 FE32 FCMB
F
FE32
FSPF
FG1O FG1O FCMB
FHRU FVPD FVPD
FCMB
F F
FVPD
FE32
T T
N N
C
No
Ocupar FE32
FVPD FVPD
O O
M M
B FVPD
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
B
F
C
F
r
o
n
t
a
I
Por convencin

Frame SimpIe, capacidad mxima con pIaca S1L en LoadSharing
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SN
FVPD FVPD FVPD FVPD FVPD
O O
M M
B FVPD
F F
FVPD B
FS1L
T T
N N
C C
F
FCMB
No
Ocupar FS1L
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L FG1O
F
r
o
n
t
a
I
FG1O FCMB
F
FSPF FSPF FHRU FHRU
FCMB
Por convencin

Pgina 79 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Frame SimpIe, capacidad mxima con pIaca S1L Activo/StandBy
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
F
FS1L FS1L FS1L FS1L
N
FG1O FG1O C C FCMB FCMB FCMB
No
Ocupar
F
T T
N
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L FS1L
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FSPF FHRU FHRU FVPD FVPD FVPD
F F
O O
FVPD FVPD FVPD FVPD B B
M M
SN
Por convencin

Frame DobIe, capacidad mxima con pIaca E32
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
SN
FVPD
SN
FVPD FVPD FVPD FVPD
FE32
N N
FE32 FE32 FE32
FVPD
No
Ocupar
F F
C FCMB
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU
FG1O FCMB FCMB
FHRU FVPD
SN
S
E
R
V
I
C
E

F
r
a
m
e

(
2
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FE32 FE32 FG1O
FVPD
C C FE32
T
N
FE32 FE32 FCMB FG1O
FSPF
N No
Ocupar
FHRU FHRU FVPD
P
o
s
t
e
r
i
o
r
F
r
o
n
t
a
I
FCMB FG1O
B
FE32 FE32
FVPD
FE32
FVPD FVPD FVPD FVPD
T
T T
B
M
FCMB
F F
M
F F
B B
C
M M
P P
O O
F F
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
Por convencin
Por convencin

Pgina 80 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Frame SimpIe, capacidad mxima con pIaca S1L en modo Load-Sharing
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 SN
FVPD FVPD FVPD FVPD FVPD
M M
P P
B FHRU FVPD
F F
FVPD B
No
Ocupar FS1L FS1L
T T
N N
C FG1O FCMB FCMB
F F
FCMB C
SN
S
E
R
V
I
C
E

F
r
a
m
e

(
2
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L FG1O
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU
FVPD
O O
M M
B B
F
FVPD FVPD FVPD FVPD
C C
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU FHRU FVPD
F
FCMB
No
Ocupar
T
N N
FVPD
FS1L FS1L FG1O FG1O FCMB FCMB
F F
T
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L
Por convencin
Por convencin

Pgina 81 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Frame SimpIe, capacidad mxima con pIaca S1L en modo Activo/StandBy.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
FS1L
T T
N N
C C
F
FCMB
No
Ocupar FS1L FS1L FS1L FG1O FG1O FCMB FCMB
F
SN
M
A
I
N

F
r
a
m
e

(
1
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L FS1L
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU FHRU FVPD
F F
O O
M M
FVPD FVPD FVPD FVPD FVPD FVPD B B
SN
S
E
R
V
I
C
E

F
r
a
m
e

(
2
)
P
o
s
t
e
r
i
o
r
FS1L FS1L FG1O FG1O FCMB FCMB
F F
FCMB
No
Ocupar FS1L FS1L FS1L FS1L
T T
N N
C C
F
r
o
n
t
a
I
FSPF FHRU FHRU FVPD
F F
FVPD FVPD FVPD
SN
FVPD FVPD FVPD
M M
P P
B B
Por convencin
Por convencin

Pgina 82 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

9.5 DetaIIe de CIcuIo deI Trunk Gateway
Calculo interno del
Umg8300.xls

10 REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA
10.1 DOCUMENTACIN NORMATIVA INTERNA
Ref TtuIo Nmero Autor Fecha Comentarios
1
NGENERA DE CONEXN DE
AGW NGN NACONAL
- S.Giupponi 31/10/06 -
2 CONFGURACN UMG8900 - E. Calvete 16/08/06 -
3
CONFGURACN MNUMG
UMG8900
-
O. Paniagua
F. Meli
E. Calvete
13/06/06 -

10.2 DOCUMENTACIN NORMATIVA EXTERNA
Ref TtuIo Autor Cdigo Comentarios
1
UMG8900 HARDWARE DESCRPTON
MANUAL
Huawei 31250285
Frames, Placas y Cableados
de UA

Pgina 83 de 83

Autores:
Valentn Ardeti
Revisor:
Gabriel
Mastroberti
Autoriza:
Jscar Paniagua

Confidencialidad:
USJ INTERNJ

Especificacion UMG8900 C4&C5 - VER5

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Especificacion UMG8900 C4&C5 - VER5

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ESPECIFICACIN DE

Вам также может понравиться

Especificacion UMG8900 C4&amp;C5 - VER5

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Especificacion UMG8900 C4&amp;C5 - VER5

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ESPECIFICACIN DE

Вам также может понравиться

Especificacion UMG8900 C4&C5 - VER5

Especificacion UMG8900 C4&C5 - VER5