Вы находитесь на странице: 1из 103

Contenido

Lic. Gretta Salinas de Medina Presidenta del Patronato DIF Nuevo Len

Mensaje

C.P. Jos Ramn Carrales Batres Director General del DIF Nuevo Len PATRONATO DIF NUEVO LEN Misin, Visin, Objetivo Apoyos Alimentarios y Orientacin Nutricional Atencin a Nias, Nios, Adolescentes y Familias en Situacin de Violencia Familiar Atencin Integral e Inclusin Social de Personas con Discapacidad y su Familia Bienestar para las Familias en Situacin de Pobreza y Vulnerabilidad Calidad de Vida para las Personas Adultas Mayores Desarrollo Integral de Nias, Nios y Jvenes Fortalecimiento de la Vida Familiar Voluntariado DIF Municipales Agradecimientos

Mensaje

Mensaje de la Presidenta del Patronato del Sistema DIF Nuevo Len


Lo que compartimos con ustedes hoy, es el resultado del esfuerzo y entrega de cada uno de quienes forman un gran equipo, de quienes trabajan en el Sistema DIF Nuevo Len. Nos ha tocado enfrentar mltiples obstculos que hemos convertido en retos, ciertamente de gran magnitud, pero la entrega y el corazn de todo el personal ha sido sin duda, mucho mayor. Como una sencilla muestra de reconocimiento, quiero hacer mencin del personal de las diferentes reas que conforman nuestra institucin. Las y los Trabajadores Sociales que acuden a todos los lugares, sin importar situaciones de riesgo, porque la proteccin de un nio o una nia vctima de maltrato, no puede esperar y es mucho ms importante. El personal de Bienestar Social, quienes los 365 das del ao, responden a las situaciones emergentes que enfrentan miles de familias, sin importar horario, das festivos, ni vacaciones, para poder entregar ese medicamento urgente, realizar el traslado a algn albergue, el pago de un funeral, o la asistencia inmediata en casos de contingencias. Nuestros compaeros operadores, almacenistas, supervisores, nutrilogos, y todos quienes colaboran en el rea alimentaria, que hacen posible que los millones de apoyos alimentarios, lleguen con oportunidad a los 51 municipios, para responder a las necesidades de las familias nuevoleonesas. Tambin quienes trabajan en los ejidos y comunidades ms alejadas, y los que impulsan el desarrollo de los jvenes en los albergues juveniles del sur de Nuevo Len.

Terapistas, mdicos, y personal del Centro de Rehabilitacin y Educacin Especial, para quienes despus de meses de consultas y terapias brindadas, el movimiento de una mano o de un slo dedo, que a la mayora nos parecera simple, para ellos es motivo de orgullo y celebracin porque valoran el esfuerzo de cada persona con discapacidad, al igual que cuando obtienen su primer trabajo, logran en las actividades deportivas llegar a la meta sin importar en qu lugar, o participan en un escenario en las actividades culturales. Los psiclogos que orientan a parejas en conflicto, los que atienden a vctimas y victimarios de violencia familiar, y los que trabajan junto con abogados y trabajadores sociales para restituirle a cada nia, nio, adolescente y familia sus derechos, particularmente el de vivir una vida libre de violencia. Quiero hacer mencin tambin de quienes con respeto y calidez atienden en la Procuradura del Adulto Mayor a esa persona de la tercera edad olvidada por su familia o en situacin de desamparo, y de quienes las hacen sentir valiosas y necesarias, con acciones para su integracin social o laboral. Reconozco el valor del personal de mantenimiento y de intendencia, que gracias a su trabajo nos permiten operar todos los das y ofrecer una atencin de calidad al contar con instalaciones dignas; el de las cocineras de las guarderas, de los albergues, y del Centro Capullos; de las Tutrices que con paciencia y afecto hacen posible que la estancia de las y los nios en Capullos, sea restauradora de heridas fsicas y emocionales, y tambin de quienes en este Centro, y en la Procuradura de la Defensa del Menor y la Familia, buscan siempre que cada uno de estos pequeos tenga la mejor opcin para vivir en familia. Los funcionarios de las reas administrativas que permiten la operacin exitosa de nuestros programas, con un manejo de recursos con sentido de responsabilidad y transparencia; con criterios de eficacia, eficiencia y optimizacin y sobre todo, con sensibilidad humana.

Con frecuencia escuchamos que somos muchos ms los que vivimos dentro de la legalidad y efectivamente as es. Por ello, tambin quiero mencionar a quienes trabajan en el rea de prevencin e integracin social, que dedican todas sus capacidades y dirigen sus esfuerzos a distintas poblaciones, como son los jvenes que llevan una vida libre de adicciones y que merecen nuestro reconocimiento por su fortaleza, y nuestro apoyo para resistir un medio ambiente adverso y mantenerse firmes en sus valores; las mujeres quienes a travs de los grupos de desarrollo se convierten en gestoras de su propia comunidad y los miles de padres de familia a quienes les brindan esas habilidades parentales necesarias para ejercer una crianza eficaz que responda a las necesidades de hoy , con la autoridad necesaria basada en el buen trato. A cada uno de quienes forman parte de esta gran institucin, les quiero decir: Gracias! Ustedes nos llenan de orgullo, son el rostro humano y quienes hacen posible que el DIF Nuevo Len est presente siempre que alguien lo necesita, en cualquier lugar, y en todo momento. La experiencia en estos dos aos, confirma que es el trabajo conjunto con todos los sectores de la sociedad, lo que nos ha permitido ampliar nuestra atencin a favor de las personas y familias ms vulnerables, que son nuestra razn de ser. A todos quienes nos han ayudado de diversas formas: Patronato, donadores, voluntarios, funcionarios pblicos, empresarios, organizaciones de la sociedad civil, medios de comunicacin, gracias por sumarse a nuestra nica causa, que es servir a los ms desprotegidos. Presidentes de los DIF Municipales, que en forma permanente estn atentos y cercanos a las necesidades de sus comunidades, gracias por su trabajo incansable y su labor ejemplar.

A mi esposo Rodrigo y a mi familia, gracias por su amor y apoyo incondicional. La mstica que ha caracterizado al equipo de DIF Nuevo Len ha sido probada con hechos, una mstica que nos da testimonio de dar siempre ms, de trabajar siempre ms. Me toca a m ser la voz del sentir de mis compaeros, y en nombre de todos les quiero decir, que lo logrado hasta ahora es sin duda un avance, pero nunca ser suficiente. Que refrendamos nuestro compromiso para intensificar nuestros esfuerzos, porque todos sabemos que las necesidades son muchas, que la poblacin a quien nos debemos necesita respuestas y merece que demos por ella siempre ms. Continuaremos trabajando, siempre con apertura para sumar nuevas propuestas y trabajar unidos, para recibir toda crtica cuya intencin sea siempre construir; con humildad para rectificar y redireccionar, cuando la intencin es servir a los dems, y el propsito, fortalecer a las familias nuevoleonesas para impulsar su desarrollo, porque estamos convencidos que la familia es sin duda nuestro gran aliado y nuestra gran fortaleza para prevenir, enfrentar adversidades y transformar nuestro querido estado: Nuevo Len.

Muchas gracias. Gretta Salinas de Medina

Mensaje del Director General del Sistema DIF Nuevo Len


Nunca como ahora, esta institucin ha representado para los nuevoleoneses, un enorme motivo de esperanza. Nunca como hoy, es verdad como deca Tales de Mileto, la esperanza es el nico bien comn a todos los hombres, pues los que todo lo han perdido, la poseen an. Nunca como en este ao, el DIF ha representado para muchas familias de nuestro Estado, ser una entidad profundamente humana que ha sabido entender el sufrimiento de la prdida y la motivacin para retomar la vida, con la esperanza de encontrar nuevos motivos de alegra. As, supimos estar en los trgicos momentos de acompaar a los deudos de las vctimas de la violencia que padecimos en nuestra ciudad, proveyndoles no solo de lo material, sino de la comprensin y sensibilidad para acompaar a las familias en la difcil y dolorosa experiencia de despedir a un ser querido. Hablar de Familia, es hablar de la clula bsica de la sociedad, de la escuela inicial de la tolerancia y comprensin, que es la base de la solidaridad y es donde se explica el sentido profundo de la asistencia social. Nuevo Len siempre se ha caracterizado por tener mujeres y hombres con una gran vocacin de solidaridad y subsidiariedad, con los que menos tienen. Muchas veces, las y los nuevoleoneses, hemos demostrado durante las calamidades naturales o las provocadas por el hombre, que somos una sociedad que tiende la mano a los que mucho necesitan, porque slo as se puede construir una nacin fuerte; no se pueden hacer cosas grandes con hombres pequeos. El Gobierno del Estado, siendo un reflejo del espritu que vive en los habitantes de esta noble tierra, ha delineado polticas pblicas que sustentan programas sociales que alivian y asisten a quienes se encuentran en una condicin de vulnerabilidad En el DIF Nuevo Len, hemos dejado a travs de nuestras tareas cotidianas, un toque de humanismo, pero desde una perspectiva de familia, como nos lo ha marcado la Familia Medina Salinas, como

sello de esta gestin y por ello, nuestros objetivos han sido claros, enfocndonos a fortalecer a la familia por ser el elemento esencial de nuestra sociedad; como tambin estamos trabajando para fomentar el respeto a los derechos de nuestras nias, nios y adolescentes, as como de los adultos mayores; y por ltimo, buscamos una sociedad mucho ms incluyente, hacia las personas con discapacidad, donde no existan las barreras sociales, culturales, laborales o fsicas. Porque nosotros creemos que una sociedad ms justa, es una sociedad ms unida. De igual manera y con el mismo espritu, nuestro desempeo se ha inscrito en este ao en el apoyo institucional a las familias en situacin de emergencia y el apoyo a los grupos ms desprotegidos. Por todo ello, durante 2011, en este segundo ao de acciones, hemos puesto en marcha polticas orientadas a profesionalizar el capital humano, a alcanzar el impacto social mejorando la calidad y la pertinencia de nuestras acciones. Con un enfoque basado en esas fortalezas, nos hemos dado a la tarea de renovar y actualizar nuestro Sistema de Desarrollo Integral de la Familia para alcanzar los mejores niveles de excelencia en cada uno de los programas que llevamos a cabo. Hemos fortalecido, durante este ao, la asistencia jurdica y social, a travs de las Procuraduras; la del Menor y la Familia y la del Adulto Mayor para que estas entidades respondan ms rpidamente a las demandas de esta poblacin especialmente sensible. Estamos en forma permanente impulsando a los DIF Municipales para que desarrollen sus capacidades mediante una profesionalizacin constante, tanto de sus capitales humanos como de su gestin administrativa. Permtanme rpidamente, enunciar los principales programas y acciones que estamos implantando en cada uno: Atencin en forma integral a nias, nios, adolescentes y familias en situacin de violencia. 1.Aqu, estamos impulsando al Comit de Vigilancia de la Ley de Proteccin de Nias, Nios y Adolescentes, donde buscamos un impacto transversal, a favor de la niez, en todas las entidades pblicas-privadas y organizaciones de la sociedad civil Promocin del desarrollo integral de la poblacin con discapacidad, brindndoles mayores 2.oportunidades, e igualdad de derechos y obligaciones. En esto, estamos fortaleciendo las acciones para lograr el respeto, equidad y accesibilidad universal para ellas, de igual manera impulsamos acciones para que puedan sentirse completamente integrados a la sociedad. Apoyo a las familias en situacin de pobreza mediante acciones orientadas a incrementar su 3.bienestar. En este rengln estamos focalizando los apoyos y programas en sectores de mayor marginacin.

4.-

5.-

6.-

7.-

Mejor calidad de vida de los adultos mayores, que viven en situacin de pobreza, apoyndolos para su integracin social lo ms plena posible. En este desafo estamos protegiendo sus derechos mediante programas de asistencia jurdica y social; buscamos la profesionalizacin del servicio de asilos y casa de cuidado de da. Apoyo al desarrollo integral de nios y jvenes en situaciones de riesgo. Este rengln nos demanda ofrecer opciones de incorporacin escolar, deporte y recreacin a menores en situacin de calle. Aqu tenemos pensado implementar una metodologa internacional mediante un programa de acompaamiento humano, que les permita fortalecer su identidad y contar con mayores factores de proteccin en el transcurso de su vida. Intensificar las acciones para el fortalecimiento de la vida familiar. A este respecto, estamos ofreciendo herramientas y orientacin a las familias, que les permita superar conflictos y salir fortalecidos. Buscamos promover el valor de la Familia como el cimiento para una sociedad con un tejido social ms fuerte y sano; que permita a sus ciudadanos aspirar a una mejor calidad de vida. Brindar apoyo alimentario y orientacin nutricional a grupos vulnerables. Esto ha representado, otorgar apoyo alimentario a familias, nias, nios y adolescentes en situacin de marginalidad.

Sr. Gobernador Constitucional del Estado de Nuevo Len; Sra. Presidenta del Patronato DIF Nuevo Len; Miembros del Patronato y Junta de Gobierno; Compaeros del Sistema DIF Nuevo Len; Distinguidos amigos invitados; Deca Anatole France, que nunca se da tanto, como cuando se da esperanza y sinceramente creo que quienes somos parte de la Familia DIF Nuevo Len, hemos tenido cada da y cada hora, durante este 2011, esa ilusin de representar para quienes servimos, la certeza de que somos un sitio de solucin, alternativas y esperanza. Frente a todos los retos, nuestra contribucin se orienta a la atencin para que nadie se sienta solo y desamparado, es para el DIF Nuevo Len un mandato, pero tambin un compromiso social. Que todas las familias que enfrenten situaciones emergentes y que aunada a una situacin de vulnerabilidad, se sientan desvalidas, sean protegidas, asistidas y aliviadas, en sus ms sentidas carencias, por un Sistema Estatal, fuerte y sensible, pero sobre todo adaptado a los nuevos retos que enfrenta nuestra sociedad. La unidad de un Estado, empieza por la fortaleza de sus familias; y hoy podemos decir que Nuevo Len, es un Estado ms unido y ms fuerte.

Jos Ramn Carrales Batres

Misin
Ser el organismo rector, promotor y ejecutor de la asistencia social de manera profesional a favor de los grupos vulnerables o en riesgo y de sus familias, para contribuir a mejorar su calidad de vida, en coordinacin con los DIF municipales, organizaciones de la sociedad civil e instituciones pblicas y privadas.

Patronato DIF Nuevo Len

Lic. Alberto Santos Boesch Lic. Carlos Bremer Gutirrez Lic. Eugenio Azcrraga Lpez Lic. Ian Armstrong Zambrano Lic. Juan Manuel Garca Caamar Sra. Mariana Mendoza Snchez Dr. Mauro Muoz Prez

Objetivo
Disear estrategias y lneas de accin en materia de asistencia social e implementar en coordinacin con los sistemas DIF municipales, organizaciones de la sociedad civil e instituciones pblicas y privadas, los programas que respondan a las necesidades de los grupos vulnerables y en riesgo, con un sistema permanente de seguimiento, control y evaluacin.

Visin
Organismo rector de la asistencia social lder en la generacin de modelos innovadores que respondan a las problemticas sociales vigentes.

Atencin a Grupos Vulnerables y en Situacin de Riesgo


Nias, Nios y Adolescentes Jvenes Mujeres, Jefas de Familia Personas con Discapacidad Adultos Mayores Familias

Estrategias
Apoyos Alimentarios y Orientacin Nutricional Atencin Integral a Nias, Nios, Adolescentes y Familias en Situacin de Violencia Familiar Atencin Integral e Inclusin Social de las Personas con Discapacidad y su Familia Bienestar para las Familias en Situacin de Pobreza y Vulnerabilidad Calidad de Vida de las Personas Adultas Mayores Desarrollo Integral de Nias, Nios, Adolescentes y Jvenes Fortalecimiento de la Vida Familiar

Brindar Apoyo Alimentario y Orientacin Nutricional a Grupos Vulnerables


Los programas de asistencia social alimentaria proveen diversos apoyos a las personas en situacin de alta vulnerabilidad que habitan en zonas urbanas y rurales.

20

21

Apoyos Alimentarios para la Infancia

Desayunos Infantiles
58 mil 030 nias y nios menores de 5 aos no escolarizados y en riesgo, de mil 315 comunidades de 51 municipios, recibieron cada dos meses una despensa especial. Los artculos que contiene permiten elaborar 20 variados mens que cumplen con los criterios de calidad nutricia. Con este apoyo fueron beneficiadas 5 mil jefas de familia.

Testimonios Desayunos Infantiles

Sra. Gretta, me es muy grato saludarla y a la vez agradecer el apoyo que con los Desayunos Infantiles recibimos de parte del DIF Estatal, en el DIF de Apodaca. Cunta gente de nuestro municipio se beneficia, pues las carencias son muchas y los medios socioeconmicos pocos, y con este apoyo acercan la sana alimentacin a nuestros nios. En lo personal me siento muy agradecida, ya que preparo ricos licuados con la leche que me dan y les agrego avena, adems con la avena tambin preparo agua, sopa y galletas, las lentejas en sopa, tortillas recin elaboradas con la maseca y tambin con la maseca preparo empanadas de picadillo y frijolitos, frijolitos refritos, cuando puedo y tengo dinero, adems las acompao con una ensalada de lechuga. A mis hijos les encantan los tamales y las gorditas y aprovecho para preparrselas con la maseca tambin. Por las maanas los kiko y galletas se los desayunan con leche. O bien por las noches al ver la tele se las comen como palomitas, hablo de los kiko. Mis hijos incluso se sienten muy contentos cuando saben que es la entrega de la despensa de ellos, como la llaman. Gracias por el apoyo incondicional que dan a la economa familiar de nuestras casas, gracias por pensar en mis hijos, porque el bien que se les hace a nuestros hijos se agradece doblemente. Dios la bendiga a usted y al equipo que la acompaa.

Mara Teresa de Jess Contreras

Cunta gente de nuestro municipio se beneficia, pues las carencias son muchas y los medios socioeconmicos pocos, y con este apoyo acercan la sana alimentacin a nuestros nios.

Testimonios Papilla Maz

Buen da yo soy la Sra. Yahaira Martnez Gaona mi familia est compuesta por 7 miembros, de los cuales 3 son nios y 2 nias, 4 han estado en el programa Papilla Maz Infantil. A m me ha servido mucho pues con los alimentos que me entregan cada 2 meses les hago gorditas y las relleno de frijoles, huevo o lo que tenga, en tiempo de fro les hago la papilla en forma de atole. Yo he visto mucho cambio en los nios, se enferman menos, tienen ms ganas de jugar y comen ms, algo muy importante que veo en cada entrega cuando los pesan y miden es que los nios van creciendo y pesan ms, las personas que vienen me dicen la manera de cmo comer mejor y que debemos tener limpieza en todo. Doy las gracias a los voluntarios que apoyan al programa de Papilla Maz Infantil porque estn al pendiente de nuestra comunidad, nos han hecho festejos navideos y han estado al pendiente de mi hijo Antonio de 4 aos, pues l necesita de por vida bolsas de colostoma por que naci con el ano perforado y ellos me han trado este apoyo. Quiero decirles que de los 4 nios que estaban en el programa 3 ya salieron de la desnutricin y estoy muy contenta. Agradezco al DIF Nuevo Len y a la Sra. Gretta por el apoyo que nos hace llegar para que nuestros nios estn mejor. Invito a las mams que tengan hijos con desnutricin que se acerquen a recibir el apoyo y que no les de pena pedir por que uno como madre, hasta deja de comer por ellos y hace lo que sea por sacarlos adelante.

Yo he visto mucho cambio en los nios, se enferman menos, tienen ms ganas de jugar y comen ms, algo muy importante que veo en cada entrega cuando los pesan y miden es que los nios van creciendo y pesan ms.

Muchas Gracias.

Sra. Yahaira Martnez Gaona


Madre de familia

Desayunos Escolares
Los Desayunos Escolares con calidad nutricia llegan diariamente a los 51 municipios del estado de Nuevo Len. Este apoyo es recibido durante el ciclo escolar por 70 mil nias y nios de preescolar a tercer grado de primaria, en mil 571 escuelas de mil 473 comunidades.

26

27

Papilla Maz
En coordinacin con la Secretara de Salud, se detectan a las nias y nios con desnutricin y, tambin cada dos meses, se les proporciona de manera gratuita una despensa, con cuyo contenido se prepara la papilla que les ayuda a superar el grado de desnutricin en que se encuentran. Este programa beneficia anualmente a 9 mil nias y nios menores de 5 aos. Fueron entregadas 9 millones 736 mil 020 raciones, para lo que se cont con el apoyo de 522 voluntarios de diversas organizaciones civiles, instituciones educativas y del sector salud. Papilla Maz Infantil se distribuye en 893 comunidades de 45 municipios.

NutriAbue Apoyos Alimentarios a Sujetos Vulnerables


Fueron entregados 900 mil apoyos alimentarios a 55 mil personas: mujeres embarazadas, lactantes, personas con discapacidad y adultos mayores. De estos ltimos, 20 mil, con los ms altos niveles de vulnerabilidad, recibieron mensualmente un apoyo alimentario adicional y mil 800 se beneficiaron con la entrega de 61 mil 436 sobres del suplemento alimenticio NutriDIF. Los beneficios de este suplemento diseado especialmente por nuestro personal en conjunto con la Facultad de Nutricin de la Universidad Autnoma de Nuevo Len, son recibidos en forma mensual por mil adultos mayores. Su ingesta proporciona el 50% o ms del requerimiento diario de vitaminas y minerales de las necesidades nutricias de las personas adultas mayores, que se obtienen a travs de sopas cremas a base de leguminosas y de bebidas de avena en variados sabores.

28

29

Jefas de Familia
A travs del programa Familias en Desamparo, 15 mil jefas de familia son beneficiadas mensualmente. Durante este periodo, fueron entregadas a este segmento de la poblacin 180 mil despensas.

Comedores
La operacin diaria de 123 comedores en las modalidades d e e s c o l a r, m u n i c i p a l y comunitario, ubicados en 4 4 municipios, benefici a 17 mil 611 habitantes de colonias y comunidades con alto grado de marginacin.

Huertos
Mejorar la nutricin y fomentar el ahorro en el gasto familiar son algunos de los objetivos del programa de Huertos.

30

Durante este ao, se instalaron 918 huertos: 26 fueron comunitarios, 39 escolares y 853 familiares, en 23 municipios; beneficiando a 6 mil 577 personas .

31

Se instalaron 15 nuevos comedores, 8 de ellos en la modalidad escolar, en los municipios de Allende, Anhuac, Aramberri, Doctor Arroyo, Escobedo, Galeana, Garca, General Tern, Guadalupe, Lampazos de Naranjo, Los Ramones, Montemorelos y Monterrey.

Durante este periodo, 231 mil personas recibieron apoyos alimentarios con una inversin de 177 millones 599 mil 514 pesos.

Orientacin Alimentaria
El propsito de la orientacin alimentaria es motivar y orientar a la poblacin para que adquieran hbitos y costumbres que les ayuden a una alimentacin sana, la cual se implementa en todos nuestros programas alimentarios y para todos nuestros beneficiarios. Se disearon diversos materiales didcticos y se entregaron 4 mil agendas escolares con contenidos referentes a la orientacin alimentaria, en las escuelas en las que operan nuestros programas. Se imparti el Curso-Taller de Orientacin Alimentaria a docentes. 32 33

Prevencin de la Obesidad Infantil


El Programa Prevencin de la Obesidad Infantil continu con la atencin de 3 mil 470 nias, nios y adolescentes de 25 escuelas del rea metropolitana, a travs de talleres, actividades ldicas, activacin fsica y concientizacin de los padres de familia.

Campaa Adquiere Hbitos Saludables


Este programa se inici en las instalaciones de la estacin Cuauhtmoc del Sistema de Transporte Colectivo Metrorrey, para transmitir, a travs de cinco spots en forma atractiva, los temas de consumo de verduras y frutas, toma agua, actvate, cuida lo que comes y tamao de porciones. La campaa se transmiti durante 5 meses a travs de las pantallas de la Empresa Metrolook, ubicadas en 70 vagones del metro. 34 02

Alimentacin y Bienestar en tu Comunidad


A partir de este ao, se instrument una nueva estrategia de atencin para los beneficiarios de los programas alimentarios, ofreciendo en sus comunidades servicios adicionales, tanto del propio Sistema DIF Nuevo Len como de otras dependencias, tales como la entrega de apoyos funcionales, asesora legal, informacin sobre violencia familiar y talleres preventivos; orientacin para la proteccin del adulto mayor, deteccin oportuna de patologas discapacitantes y credencializacin de personas con discapacidad, entre otros. La sinergia con dependencias como Agua y Drenaje, las Secretaras de Desarrollo Social, Desarrollo Sustentable, Educacin, Salud y Trabajo, as como FOMERREY, Registro Civil y los DIF del municipio, en donde se lleva a cabo, nos ha permitido la suma de esfuerzos para acercar los servicios e impulsar el desarrollo comunitario de estos segmentos de nuestra poblacin ms vulnerable. Fueron otorgados 17 mil 832 servicios en las brigadas de Alimentacin y Bienestar en tu Comunidad, entre los que destacan la expedicin de actas de nacimiento, la canalizacin de estudios mdicos, la inscripcin al Seguro Popular, la regularizacin de predios, elaboracin de contratos y planes de pago por el servicio de agua, reforestacin e informacin o inscripcin a programas sociales.

Fueron otorgados 17 mil 832 servicios en las brigadas de Alimentacin y Bienestar en tu Comunidad

35

Nutriactvate
Para ampliar la cobertura del Programa de Orientacin Alimentaria se dise la pgina www.nutriactivatedifnl.org.mx con contenidos accesibles y atractivos que brindan informacin sobre mens saludables, ejercicios para activacin fsica, tests psicolgicos, consulta con expertos, entre otros servicios.

Atencin Integral a Nias, Nios, Adolescentes y Familias en Situacin de Violencia Familiar


La promocin y defensa de los derechos de la familia, y particularmente de las nias, nios y adolescentes, y de quienes viven situaciones de violencia, es una responsabilidad y un compromiso prioritario para el Sistema DIF Nuevo Len.

36

37

Brindar una atencin integral y oportuna con calidad, calidez y profesionalismo.

Formacin Continua del Personal


Con el objetivo de poder capacitar en diferentes temas al personal de acuerdo a su mbito de accin, se implement un programa de formacin continua, mediante el cual los trabajadores sociales, psiclogos, abogados, enfermeras, mdicos, tutrices y todo el personal asisti a diversos talleres, cursos y seminarios. Como parte de esta profesionalizacin han cursado el Diplomado sobre los Derechos de los Nios, Nias y Adolescentes, impartido por catedrticos de la Facultad de Derecho y Criminologa de la Universidad Autnoma de Nuevo Len; el Taller de Metodologa de Evaluacin Psicolgica y de Trabajo Social impartido por el Tribunal Superior de Justicia; as como capacitacin en Habilidades Parentales y Noche en Familia para las tutrices responsables del cuidado de las nias, nios y adolescentes albergados en el Centro Capullos. Conscientes de las problemticas a las que se enfrentan en forma permanente quienes trabajan en sta y otras reas operativas, dio inici la capacitacin para enfrentar el Sndrome de Agotamiento Profesional, llamado Burn-Out, que produce agotamiento emocional, despersonalizacin, stress y baja realizacin, con la finalidad de que adquieran recursos para enfrentarlo y que la atencin que brindan no se vea afectada y se garantice la calidad y calidez que deben caracterizarla.

Nueva Delegacin

Procuradura de la Defensa del Menor y la Familia


La Procuradura de la Defensa del Menor y la Familia cuenta con una nueva delegacin en las instalaciones del Centro de Justicia Familiar inaugurado en septiembre en el municipio de Escobedo. Adems contamos con otras 5 delegaciones ubicadas en los municipios de Guadalupe, Linares, Monterrey (centro y zona norte) y San Pedro. Se brindaron 22 mil 626 asesoras jurdicas y, mediante los servicios de atencin psicolgica, se beneficiaron 7 mil 631 nios, nias y adolescentes y 9 mil 138 adultos con riesgo psicosocial.

Centro de Recepcin de Reportes


Se recibieron 3 mil 299 reportes de maltrato infantil de los cuales 979 fueron comprobados. Ello signific la atencin de 2 mil 887 menores vctimas de maltrato, de los cuales 977 fueron ingresados al Centro Capullos. Por segundo ao consecutivo se ha mantenido en cero el rezago en la atencin de los reportes recibidos.

38

39

Mdulo de Registro Civil


Con la finalidad de agilizar los trmites que se realizan a diario en el Centro Capullos del DIF Nuevo Len, se cuenta ahora all con un Mdulo de Registro Civil. Con el inicio de su operacin, se agilizarn los trmites para quienes tienen un procedimiento ante la Procuradura de la Defensa del Menor y la Familia y se buscar garantizar el derecho de los menores a tener una identidad.

Albergue Temporal Capullos


El DIF Nuevo Len cuenta con el Centro Capullos, a travs del cual se les brinda proteccin a las nias, nios y adolescentes vctimas de maltrato, mientras se define su mejor opcin para vivir en familia. Durante su estancia reciben una atencin integral que abarca los aspectos psicolgicos, de salud, educativos, de higiene y nutricin, de recreacin y deporte. Su escolarizacin es importante en el esquema de proteccin a estos menores, por lo que asisten a escuelas regulares y en casos especiales, gracias al apoyo de la Secretara de Educacin, son atendidos en el Centro Educativo Multigrado ubicado en las mismas instalaciones del Centro.

Profesionalizacin de las Casas de Guarda y Custodia


La profesionalizacin de las Casas de Guarda y Custodia es prioridad para esta administracin. Gracias a la iniciativa enviada por el Gobernador del Estado, Nuevo Len cuenta hoy con la Ley de Instituciones Asistenciales que tiene bajo su Guarda, Custodia o Ambas, a Nias, Nios y Adolescentes en el Estado de Nuevo Len, mediante la cual se garantizarn los derechos de los menores de edad institucionalizados. Dicho marco jurdico servir para que estas instituciones profesionalicen sus servicios y vigilar que las nias, nios y adolescentes accedan a vivir en familia. Se instal el Comit de Casas Hogar, rgano conformado por dependencias gubernamentales y 40 representantes de la sociedad civil, quienes emitirn lineamientos para el mejor funcionamiento de estas instituciones.

Casas Hogar
Hemos trabajado junto con las 47 Casas Hogar para que la atencin que se brinda sea de calidad, profesional y basada en el enfoque de derechos de infancia. En coordinacin con la Secretara de Salud, se afiliaron al Seguro Popular 387 nias, nios y adolescentes, 77 empleados que carecan de servicio mdico y 78 familiares de los menores albergados. 250 personas que operan en estas instituciones fueron capacitadas en habilidades parentales y a 77 se les brindaron cursos de induccin a la Ley de Casas Hogar. Antes de iniciar el ciclo escolar, se entregaron mil 031 paquetes de tiles escolares beneficiando a todos los nios, nias y adolescentes institucionalizados que asisten a la escuela. Se realiz la entrega de sillas y mesas de jardn donadas por la Comisin Estatal Electoral al DIF Nuevo Len, firmndose con las Casas Hogar el convenio de donacin correspondiente. Con el apoyo generoso de organizaciones de la sociedad civil y de empresas de Nuevo Len, 16 Casas Hogar fueron fortalecidas con la entrega de mobiliario nuevo.

41

Testimonios Casa Hogar

Ha sido excelente y ltimamente ms ahora que hicieron los equipos, pues es como que ya siente un poquito uno ms el apoyo de parte del DIF, que est siendo uno monitoreado y nos sirve tambin a nosotros en saber en qu estamos equivocados y cmo debemos de hacerlo, qu nos falta. Entonces, bueno, en lo personal para m ahorita est excelentsimo, porque nos han apoyado en todo lo que necesitamos. Nos han sacado de nuestras dudas, que eso es lo que siempre pues uno necesita en cuanto a toda la orientacin, que se debe de tener generalmente, como ustedes lo hacen. Que sigan as, sobre todo que sigan teniendo esa atencin para las casas hogar que queremos darle el mejor servicio a los nios, y para fomentar la mejor vida con calidad, pues estamos muy agradecidas por el apoyo y como ahora se est haciendo este tipo de organizacin, creo es lo mejor para todas las casas hogar, igualmente para el Gobierno del Estado, para que se pueda trabajar ms en conjunto para ayudarnos unos a otros.

En lo personal para m ahorita est excelentsimo, porque nos han apoyado en todo lo que necesitamos.

Sra. Elda Berenice Dvila Ramrez


Proyecto 121 Mxico A.C.

Adopciones
En el DIF Nuevo Len se trabaja cada da por el derecho a vivir en familia. Durante este ao, 48 nias y nios tienen hoy una familia a travs de la adopcin.
44 45

Madres Gestantes
Con la estrategia de Madres Gestantes para prevenir el abandono y la exposicin de menores, se atendi a 47 mujeres en desamparo y alto grado de vulnerabilidad, brindndoles atencin social, psicolgica, mdica, albergue, y obtencin de documentos oficiales.

Centro de Atencin Familiar (CAFAM)


618 mujeres vctimas de violencia familiar, mil 008 hombres que la ejercieron y 315 menores testigos, recibieron los servicios de nuestro Centro de Atencin Familiar. Adicionalmente, 885 personas recibieron orientacin a travs de cursos, talleres y conferencias.

2 mil 826 personas fueron atendidas.

Testimonios CAFAM

Yo estoy en CAFAM porque en algn momento de mi vida llegu a cometer el error de ejercer la violencia, la cual haca sin darme cuenta del dao que le haca a mi familia y a los seres queridos que estaban a mi alrededor, y sin darme cuenta de que el dao ms grande me lo haca a mi propia persona, porque con mi actitud me ocasion demasiados problemas y lo ms doloroso que me ocasion fue haber perdido mis hijos y a mi esposa mi familia. CAFAM me ha enseado a cambiar mi forma de ver la vida sin generar violencia Cmo lo he logrado? Siendo constante en mis terapias y ejerciendo paso a paso todo, cada una de las herramientas que me dan, por ejemplo el haber aprendido cmo es un crculo de violencia, el aprender a saber cundo est llegando al lmite de su tolerancia, o sea identificar el momento cuando uno debe de aplicar el llamado tiempo fuera, aprendiendo a controlar mis impulsos y mis sentimientos y emociones. Tambin estoy agradecido con la institucin y con mis compaeros de grupo porque en los momentos de depresin, dolor o angustia, ambos me brindan el tiempo para escucharme, sus psiclogos para darme un consejo que me pueda ayudar y mis compaeros para escucharme y brindarme su apoyo, por eso para m la institucin CAFAM me ha cambiado la vida, por eso yo puedo decir que todo aqul que necesite ayuda, se acerque a CAFAM y tenga por seguro que su vida va a cambiar. Al termino del curso quiero aplicar al cien por ciento y no dejar de hacerlo por ningn motivo, y de ser posible, continuar con mis terapias voluntariamente para seguir superndome en lo personal y poder ayudar a mis compaeros con mis experiencias dentro de la institucin.

R.S.B.

CAFAM me ha enseado a cambiar mi forma de ver la vida sin generar violencia Cmo lo he logrado? Siendo constante en mis terapias y ejerciendo paso a paso todo, cada una de las herramientas que me dan.

Prevencin del Maltrato Infantil


Comit Estatal de Vigilancia de la Aplicacin de la Ley de Proteccin de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes
Con el fin de lograr la transversalidad y el diseo de la poltica pblica de la infancia y la adolescencia en el Estado, el Comit Estatal de Vigilancia de la Aplicacin de la Ley de Proteccin de los Derechos de las Nias, Nios y Adolescentes, elabor un plan anual de trabajo involucrando a las diversas dependencias del Gobierno del Estado, Sociedad Civil y organismos que convergen con este tema. Los 5 Subcomits formados realizaron 62 sesiones de trabajo y 2 reuniones plenarias. Como resultado, se elaboraron diversas propuestas para reformas legislativas en temas como procedimiento de adopcin, la adicin de un precepto legal que incorpore la figura de familia sustituta tanto en el Cdigo Civil como en el de Procedimientos Civiles del Estado de Nuevo Len, la incorporacin de los conceptos de maltrato y tipos de maltrato en el Cdigo Civil y Cdigo Penal para el Estado de Nuevo Len, entre otras.

El DIF Nuevo Len ha incorporado el enfoque preventivo del maltrato infantil a travs de diversas herramientas de abordaje:

Promocin del Buen Trato


Mediante este programa se busca fortalecer la funcin protectora de las familias de las nias, los nios y los adolescentes a travs del desarrollo de sus habilidades y capacidades resilientes, nutricias, sanas y funcionales.

48

Sensibilizacin y Capacitacin
Para difundir y sensibilizar tanto a la poblacin como a las autoridades sobre la necesidad e importancia del tema, 273 Jueces Auxiliares del municipio de Guadalupe, 345 maestros y directivos de las escuelas donde opera el programa, 373 padres de familia de la Iglesia San Rogelio, de la colonia Independencia, as como personal de diversos hoteles, se capacitaron en Prevencin del Maltrato Infantil y la Prevencin y Atencin de la Explotacin Sexual en las Nias, Nios y Adolescentes. Con el propsito de replicar esta estrategia, se capacit a personal de la Secretara de Seguridad Pblica y de los DIF municipales de Garca y Santiago, y actualmente el Taller Interactivo de Habilidades para el Buen Trato en la Familia se lleva a cabo en planteles escolares de los municipios de Cinega de Flores, General Escobedo, Jurez, Monterrey y Santa Catarina.

49

Intervencin Temprana
Para detectar oportunamente a menores en situacin de riesgo de maltrato, actualmente se implementa esta estrategia en 33 planteles educativos de los municipios de Apodaca, General Escobedo, Guadalupe, Jurez, Monterrey, San Nicols de los Garza y Santa Catarina.

A travs de ambas estrategias se han beneficiado 14 mil 762 personas: 9 mil 109 nias y nios menores de 12 aos, 807 adolescentes y 4 mil 846 adultos.

Campaas de Prevencin del Maltrato Infantil


Con la Campaa La Vida de Nuestros Hijos No Tiene Precio de DIF Nuevo Len y la de Corazn Azul de la ONU, buscamos difundir, sensibilizar y concientizar sobre temas como trata de personas, abuso sexual, maltrato infantil, consumo de drogas y delitos cibernticos.

50

51

Atencin Integral e Inclusin Social de las Personas con Discapacidad y su Familia


Con un enfoque basado en las fortalezas para facilitar y potenciar las capacidades, se realiza el trabajo para la atencin integral de las Personas con Discapacidad y su Familia a travs del Centro Estatal de Rehabilitacin y Educacin Especial.

Red Estatal de Atencin


52

Para incrementar y fortalecer la Red, se invirtieron 7 millones de pesos lo que permiti:


Reequipar 66 Unidades Bsicas de Rehabilitacin y 11 Centros de Rehabilitacin Integral, beneficiando a los 51 municipios del estado de Nuevo Len. Instalar 5 nuevas Unidades de Rehabilitacin en los municipios de Cadereyta Jimnez, Cinega de Flores, Guadalupe, Santa Catarina y Santiago. Entregar nuevo equipo a 39 unidades de terapia de lenguaje. Abrir 8 nuevos mdulos ms para atencin de trastornos del lenguaje. Adquirir un vehculo de transporte adaptado en beneficio de los usuarios del CREE, que permite brindar servicio a cerca de 4 mil personas mensualmente.

53

Tele Rehabilitacin
En sinergia con la Red de Telemedicina de la Secretara de Salud, se brindaron 94 consultas, beneficiando a los municipios de Anhuac, Doctor Arroyo, Galeana, General Bravo, Linares, Montemorelos y Sabinas Hidalgo, adems de las interconsultas con el Hospital Universitario y el Hospital Metropolitano.
55

Centro de Tecnologa Adaptada (CTA)


A travs de este centro, se atendi a 4 mil 174 pacientes en las reas de terapia de lenguaje y de neuropsicologa.

54

Convenio Fundacin Santos de la Garza Evia


Con la finalidad de ampliar los servicios para la atencin de calidad que se brinda a las personas con discapacidad, se llev a cabo la firma del convenio de mutua colaboracin DIF NL Fundacin Santos y de la Garza Evia, lo cual permitir ofrecer a quienes as lo requieran, servicios de primera calidad tales como cirugas oftalmolgicas, consultas de especialidad, medicina fsica y rehabilitacin entre otros.

13 mil 690 personas han sido beneficiadas a travs de 99 mil 070 consultas mdicas y paramdicas y 532 mil 994 sesiones de terapia.

Capacitacin y Profesionalizacin del Recurso Humano


El Curso de Lengua de Seas Mexicana fue impartido a los servidores pblicos de las dependencias y entidades del Gobierno del Estado, con el fin de dotarlos de herramientas que les permitan brindar la atencin e informacin adecuada a las personas con discapacidad auditiva. En coordinacin con la Secretara de Educacin, se imparti el curso de Educacin Fsica y Deporte Adaptado, dirigido a profesores de grupo, terapistas fsicos y alumnos de escuelas formadoras con la colaboracin del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), se capacit en campo en lo referente a la prevencin de cadas de personas de la tercera edad, deteccin y manejo de alteraciones posturales y espasticidad, as como el manejo en casa de adultos mayores. Los terapistas recibieron entrenamiento en el uso del equipo LOKOMAT, sistema que facilita la reeducacin de la marcha en pacientes con diferentes patologas de tipo neuronal, espinal, muscular y sea. Mdicos especialistas del CREE se actualizaron en el uso del Sistema de Evaluacin Funcional y Rehabilitacin de Alto Nivel (BTE). La capacitacin en el manejo del nuevo equipo permite modernizar las evaluaciones laborales y darles seguimiento. 170 terapistas fsicos y 43 de lenguaje, adscritos como personal operativo de la Red Estatal de Atencin a Personas con Discapacidad, procedentes de los diferentes municipios, recibieron mensualmente capacitacin acorde al programa de profesionalizacin.

56

La inclusin va ms all de las modificaciones a la infraestructura, por ello nuestro compromiso es impulsar la integracin de las personas con discapacidad en todos los mbitos de la vida.

57

Testimonios Poeta
mal formacin alterovenosa.

Soy Erasmo Francisco Castillo Gamboa, con discapacidad motora, por la

Asistir al centro POETA fue una experiencia grandiosa, porque me permiti conocer cosas que no saba de computacin, del paquete de Office. He recibido un cambio muy drstico en mi situacin de nimo, emocional y de entusiasmo hacia ver la vida de otra forma, en la cual ya hay oportunidades nuevas para personas con discapacidad como yo.

Deseo poder dar a la sociedad y a los que me han ayudado algo de lo que he aprendido gracias al Centro POETA del DIF Nuevo Len, que hace que personas como yo tengan esperanza para seguir adelante.

Erasmo Francisco Castillo Gambo

He recibido un cambio muy drstico en mi situacin de nimo, emocional y de entusiasmo hacia ver la vida de otra forma, en la cual ya hay oportunidades nuevas para personas con discapacidad como yo.

El apoyo de la Secretara del Trabajo a travs del Instituto de Capacitacin y Educacin para el Trabajo (ICET), permiti ampliar la oferta educativa e impartir en conjunto una variedad de cursos. Se obtuvo la Licencia del software ErgoDis, de adaptacin ergonmica de puestos de trabajo para personas con discapacidad, entregada en comodato por la Red de Vinculacin de la Secretara del Trabajo. 52 talleres de sensibilizacin se impartieron a igual nmero de empresas favoreciendo la plena integracin de este segmento de la poblacin a la vida laboral, enmarcado por el respeto y equidad generados en sus compaeros de trabajo.

60

61

Integracin Laboral
Gracias al donativo de la empresa AFL Telecomunicaciones, el VALPAR, instrumento mediante el cual se evalan las habilidades laborales especficas, puede ser ahora utilizado en beneficio de las personas con discapacidad visual. Se impartieron 12 cursos en materia de informtica en el centro POETA CREEciendo del DIF NL, con una asistencia total de 157 participantes, a quienes se les brindaron 957 servicios de capacitacin dirigida a la integracin laboral y 25 cursos adicionales de nivel bsico e intermedio sobre manejo de la paquetera Office.

El curso Discapacidad y Trabajo se imparte a los terapistas de las 66 Unidades Bsicas de Rehabilitacin y de los 11 Centros de Rehabilitacin Integral que pertenecen a la Red Estatal de Atencin a Personas con Discapacidad.

OXXO Escuela
Uniendo esfuerzos con FEMSA COMERCIO a travs de su unidad de negocio OXXO Comercio, se inici el proyecto OXXO Escuela, con el cual se brindar, capacitacin y entrenamiento a las personas con discapacidad buscadoras de empleo. El objetivo es desarrollar en ellos habilidades enfocadas a la atencin y trato con clientes internos y externos; desplazamiento de productos en tiendas de autoservicio as como conocimientos bsicos de manejo de caja y punto de venta. Se cuenta ya con mobiliario y equipo bsico para el inicio de operaciones en las instalaciones del CREE.

62

16 empresas se sumaron este ao a nuestro programa de Integracin Laboral, contando a la fecha con la con la participacin de 107 empresas incluyentes.

63

Taller de Capacitacin Dirigida en Proceso de Maquila


Con el objetivo de buscar la integracin laboral de las personas con discapacidad intelectual, se realiz este taller con un programa de entrenamiento previo, en un ambiente controlado y dirigido. Los participantes adquirieron conocimientos y desarrollaron habilidades y competencias en diferentes procesos de maquila como ensamble, armado, etiquetado y envasado. Tambin se fomentaron en ellos factores de empleabilidad, como puntualidad, disposicin, higiene, orden, seguimiento de instrucciones, respeto de reglas y trabajo en equipo, entre otros. A la fecha se ha capacitado en este taller a 41 jvenes con discapacidad intelectual; 33 de ellos se han integrado ya a un empleo formal.

616 personas han sido evaluadas y 217 integradas a la vida laboral.

Talleres Protegidos
Dirigido a jvenes con discapacidad intelectual, este programa les brinda capacitacin para la elaboracin de productos alimenticios en un ambiente seguro; la comercializacin es impulsada con la participacin activa de los padres de familia y el DIF Nuevo Len.

Integracin Deportiva
El Centro Estatal Paralmpico de Alto Rendimiento, ha sido sede de diversos eventos. Con la asistencia de 400 personas se realiz el evento Ftbol Coca Cola Zero. 60 personas participaron en la Paralimpiada de Natacin y en la convivencia deportiva organizada por el Instituto Nuevo Amanecer, y 350 personas en la Paralimpiada de Atletismo realizada en el Poli-deportivo Tigres.

La Sexta Paralimpiada Estatal Aliados CREEciendo en el Deporte se realiz en el mes de septiembre para fomentar la participacin de las personas con discapacidad en actividades recreativas y deportivas, basados en el convencimiento de que la educacin fsica especial y el deporte adaptado a nivel teraputico, recreativo o competitivo contribuyen en su rehabilitacin, autonoma personal e integracin social.

Se cont con la asistencia y participacin de mil 218 personas con discapacidad y 350 familiares, voluntarios, maestros y terapistas de diversos municipios del estado, as como de 47 Asociaciones de la Sociedad Civil, DIF municipales y de los Centros de Atencin Mltiple de la Direccin de Educacin Especial del estado de Nuevo Len. 65

64

Se realizaron dos Cuadrangulares Regionales de Ftbol Soccer sobre Silla de Ruedas, contando con la participacin de 4 equipos provenientes de Ciudad Victoria, Nuevo Laredo, Monclova y el representativo del estado. La exhibicin de atletas en natacin, ftbol sobre silla de ruedas y tae kwon do cont con la asistencia de 150 personas. Teniendo el CEPAR como sede, se realiz la concentracin Nacional de Boccia con la participacin de 22 atletas de diversos estados del pas, con la finalidad de realizar entrenamiento previo a los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

Testimonios Paralmpico

Mi nombre es Rodolfo Villarreal Crdenas, tengo 19 aos de edad, con diagnstico de Distrofia Muscular Duchenne. Desde hace mucho tiempo, mis paps se han dedicado a buscar un lugar donde yo me pudiera desarrollar, no slo con terapias o rehabilitaciones, sino tambin en lo acadmico, social y deportivo; fue muy difcil darse cuenta que casi no hay espacios para personas como yo, que tenemos algn impedimento fsico. Pero gracias a Dios, un buen da llegue al CEPAR y a partir de entonces todo cambi. Mis actividades antes de conocer el CEPAR eran estar solo, ir a mi rehabilitacin, y en mi casa, estar viendo tele o jugando Play, no quera seguir estudiando, a pesar de haber terminado mi preparatoria tcnica con diseo grfico. Y de prontomi vida dio un giro muy drstico a partir de que conoc a mi entrenadora de Boccia en el CEPAR, hace aproximadamente 7 meses; lugar en el que encontr todo lo que siempre haba deseado, instalaciones y personal de primera, con muchas ganas de ayudar y sacarme adelante. A partir de entonces, gracias al apoyo de todas las personas que laboran en estas instalaciones he llegado a ser seleccionado nacional de Boccia clase Bc4, tambin gracias a Boccia,e ingresado a la UANL como talento deportivo,en la facultad de Ciencias de la Comunicacin; yo nunca me hubiera siquiera imaginado llegar a conocer al Presidente de la Repblica, y lo logr por ser parte de la seleccin, y esto me llena de orgullo, pues no slo represento a mi Estado, sino tambin a mi pas: Mxico. En mi vida social me ha ido muy bien, he conocido muchagente y me llevo muy bien con mis compaeros y convivimos tambin fuera del CEPAR y es divertido. Quiero decirles que no por estar en una silla de ruedas tenemos que quedarnos encerrados en casa, o deprimirnos, sino hay que salir a buscar este tipo deespacios que nuestro estado a travs del DIF nos ofrece; losapoyos estn ah, slo faltamos nosotros. Decidirnos, atrevernos a cambiar nuestra historia y gritarle al mundo que existimos, que valemos, y que como los dems podemos lograr muchas cosas importantes. Yo slo les digo que s se puede, que todo lo que uno se propone se logra; claro, no es fcil porque se requiere de mucho esfuerzo y el apoyo principalmente de nuestros paps para que nos desplacen de un lugar a otro. Nada es imposible, se vale soar y despertar con tu sueo hecho realidad como yo.

Quiero decirles que no por estar en una silla de ruedas tenemos que quedarnos encerrados en casa o deprimirnos, sino hay que salir a buscar este tipo de espacios que nuestro Estado a travs del DIF nos ofrece, los apoyos estn ah, slo faltamos nosotros.

Rodolfo Villarreal Crdenas.

Integracin Educativa
Se refrend el convenio con el Instituto Nacional de Educacin para Adultos, para continuar ofreciendo los servicios educativos en la Plaza Comunitaria instalada en el Centro Estatal de Rehabilitacin y Educacin Especial.

Integracin Social y Cultural


A travs del Programa Nios DIFusores Nios CREEadores, se impartieron conferencias y talleres de sensibilizacin en escuelas pblicas y privadas de diferentes municipios del estado, a un total de 5 mil 300 nios. En colaboracin con el Instituto Estatal de la Juventud, se realiz el Primer Foro Jvenes Unidos por las Personas con Discapacidad, con la participacin de 120 asistentes.

El programa es ahora replicado con la instalacin de 10 puntos de encuentro en 9 municipios de nuestro estado.
Se otorgaron 522 servicios de atencin y orientacin educativa.

68

44 beneficiarios presentaron exmenes para acreditacin.

Preparatoria Incluyente
Con el convenio firmado por DIF Nuevo Len, la Secretara de Educacin y el Instituto de Capacitacin y Educacin para el Trabajo (ICET), en agosto inici la imparticin de clases de preparatoria incluyente en el CREE, programa a cargo de la Universidad Tecnolgica de Santa Catarina.

Se firm el convenio DIF-CONARTE con el fin de brindar, a travs del Centro Estatal de Rehabilitacin y Educacin Especial, el servicio de rehabilitacin y prevencin de lesiones a los artistas agremiados a CONARTE en la disciplina de la danza, quienes a su vez ofrecern diversas acciones a favor de las personas con discapacidad y de la poblacin que atiende el Sistema DIF Nuevo Len a travs de sus programas.
Por primera vez en el CREE se llev a cabo la sesin itinerante del H. Congreso del Estado contado con la presencia de diputados de la Comisin de Salud y Grupos Vulnerables, lo cual permiti dar a conocer nuestros servicios y ofrecerlos a la comunidad.

69

Los Talleres Culturales ofrecidos en el CREE han replicado sus programas y actualmente son impartidos en 10 municipios en beneficio de nias, nios y jvenes con discapacidad.

En colaboracin con la Fundacin Danza Regia A.C., se llev a cabo el Cuarto Encuentro de Artes Escnicas y Plsticas Con Capacidad de Mostrar, evento que permite llevar a escena el talento y el trabajo artstico realizado por los alumnos con discapacidad que asisten a los talleres culturales y artsticos. Con la finalidad de abrir espacios de recreacin, se realizaron dinmicas de integracin para esta poblacin, beneficiando a 600 personas que acudieron a diversos conciertos musicales y parques temticos en la comunidad.

Primer CREE Certificado en Accesibilidad a Nivel Nacional


El 11 de agosto fue otorgada la certificacin en accesibilidad al Centro Estatal de Rehabilitacin y Educacin Especial del Sistema DIF Nuevo Len, siendo ste el primer CREE a nivel nacional en obtenerla. Dicha certificacin fue entregada por la Lic. Cecilia Landerreche Gmez Morn, directora general del Sistema DIF Nacional y el Lic. Federico Fleischmann Loredo, presidente y fundador de Libre Acceso AC, asistiendo como testigos el Lic. Francisco Cisneros, director del Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusin de Personas con Discapacidad, el Lic. Hugo Velsquez, director de la Primera Visitadura de la Comisin Nacional de Derechos Humanos, y la Lic. Patricia Brogna, por parte del programa POETA de la OEA.

70

Accesibilidad
Dentro de las acciones de accesibilidad, se otorgaron 3 mil 158 credenciales para personas con discapacidad. Se expidieron mil 266 placas de estacionamiento preferencial y se otorgaron 3 mil 776 permisos temporales de estacionamiento. En colaboracin con la Agencia Transporte, se emitieron 1 mil 429 FERIA Preferenciales y se inici con de Tarjeta Feria Preferencial para acompaante. Estatal del credenciales los trmites un familiar

71

Se brind asesora en accesibilidad de manera gratuita a 39 instituciones, empresas, reas recreativas y municipios, con la finalidad de favorecer la plena integracin de las personas con discapacidad en el estado.

Testimonios Integracin laboral

Mi nombre es Vernica Guadalupe Puente Reyes, tengo 27 aos y soy originaria de Monterrey, N.L.; estudi hasta nivel de secundaria integrada en escuelas regulares y posteriormente ingres a la UDEM al programa PISYE, el cual termin de forma exitosa. Tiempo despus ingres al Taller de Capacitacin Dirigida (taller protegido), el cual se realiza en el CREE y durante tres aos estuve recibiendo entrenamiento y capacitacin para desarrollar habilidades laborales y sociales con el fin de lograr mi integracin y obtener un trabajo real. Durante el tiempo que form parte del Taller aprend a ser responsable, respetuosa con mis jefes y compaeros, a seguir instrucciones y rdenes, elaborar productos con calidad, trabajar en equipo, saber comportarme segn el lugar en el que me encuentre, entre otras. Una vez que complet mi entrenamiento de forma exitosa, me empezaron a promover con las diversas empresas que forman parte de la bolsa de trabajo del CREE, fue la empresa Incredible Pizza Company la que se interes en mi perfil y despus de pasar por el proceso de entrevistas me ofrecieron un trabajo. Desde hace tres meses, formo parte del equipo de trabajo de esta empresa, por lo que me siento muy contenta, ya que mis compaeros y jefes me han apoyado y enseado mucho; tengo un sueldo fijo y tambin prestaciones. Tambin desde hace 2 aos asisto regularmente a los talleres culturales de danza y teatro que se realizan en el CREE por las tardes; he podido participar en muchas presentaciones, muestras y concursos de estas disciplinas. Ser parte de estos talleres me hace muy feliz, porque es una manera de demostrar todo lo que puedo ser capaz de hacer y expresarme a travs de la msica y los personajes que he podido interpretar.

Vernica Guadalupe Puente Reyes

Una vez que complet mi entrenamiento de forma exitosa, me empezaron a promover con las diversas empresas que forman parte de la bolsa de trabajo del CREE, fue la empresa Incredible Pizza Company la que se interes en mi perfil y despus de pasar por el proceso de entrevistas me ofrecieron un trabajo.

Bienestar para las Familias en Situacin de Pobreza y Vulnerabilidad


Nuestro compromiso permanente es brindar atencin a quienes enfrentan diversas situaciones emergentes y que, por su situacin de vulnerabilidad, no pueden solventarlas; particularmente las familias en situacin de pobreza. Durante este periodo, 60 mil 529 personas fueron beneficiadas con la entrega de 104 mil 317 apoyos para medicamentos, asistencia hospitalaria, material quirrgico, cirugas, servicios funerarios, atenciones oftalmolgicas y apoyos funcionales como sillas de ruedas, aparatos auditivos, muletas, bastones, andadores, prtesis y rtesis. 35 mil nias y nios en muy alto grado de marginacin fueron beneficiados con la entrega de paquetes escolares para que continen con sus estudios.

74

75

Campaas Asistenciales
La coordinacin estrecha del Sistema DIF Estatal con los 51 DIF municipales, as como con diversas organizaciones de la sociedad civil, permite ofrecer apoyos integrales y de mayor envergadura a quienes ms lo necesitan y llevar a cabo campaas asistenciales gratuitas o de muy bajo costo, para ofrecer alternativas de solucin a las diferentes problemticas y necesidades de las personas.

Giras
En colaboracin con la Fundacin Telmex a travs de la Campaa Corriendo para Cambiar Historias, con el Club Rotarios Valle y la Fundacin Starky, as como con el Hospital La Carlota, se otorgaron 960 aparatos auditivos, 45 sillas de ruedas y se realizaron 506 cirugas de cataratas y 114 de vitrectoma. Se llevaron a cabo dos Campaas de Atencin a Nios con Secuelas Severas de Quemaduras, las cuales se realizaron con la participacin de la Fundacin Michou y Mau, mdicos del Hospital Shriners de Galveston, Texas, el Hospital Universitario, la Secretara de Salud y el DIF Nuevo Len. Se otorg atencin mdica gratuita, tratamientos, procedimientos quirrgicos y prendas especiales a los pacientes que han sufrido este tipo de secuelas, con lo que se beneficiaron 290 personas.
Durante las giras de trabajo por los municipios de Allende, Aramberri, Doctor Arroyo, General Escobedo, Galeana, General Zaragoza, General Zuazua, Iturbide, Linares, Montemorelos, Mier y Noriega y Salinas Victoria, y a travs de brigadas mdicoasistenciales en la zona metropolitana, se entregaron 64 aparatos funcionales a personas con discapacidad y en coordinacin con otras dependencias se brindaron 900 servicios como consultas mdicas, atencin dental, deteccin de problemas de lenguaje, orientacin alimentaria, afiliacin al Seguro Popular, orientacin sobre becas, talleres formativos, renovacin de licencias de manejo y corte de cabello, entre otros.

76

77

Sra. Gretta, por medio de la presente le agradezco todo el apoyo que me han brindado, tanto de su persona y de Bienestar Social para mi hija Natalia Montserrat Mendoza Garca, que ahorita tiene 1 ao 7 meses de edad, porque gracias a toda la ayuda que me brindaron con medicamento, con la leche especial que ocupa, con paales, con los estudios mdicos, con la sonda de alimentacin y todo lo dems con lo que nos ha ayudado, mi hija ha salido adelante.

Testimonios Bienestar Social

Gracias a Dios ella est muy bien, gracias por todo este apoyo y gracias a todo su personal que me trataron tan bien, son unas personas muy buenas, gracias a todos que todo el tiempo han estado al pendiente de mi hija. Sin ms por el momento me despido y slo me queda darles las gracias por todo su apoyo que me han dado, un saludo y que Dios los bendiga siempre, Gracias!
Atentamente

Sra. Mara Aracely Garca


Madre de Familia

Gracias a toda la ayuda que me brindaron con medicamento, con la leche especial que ocupa, con paales, con los estudios mdicos, con la sonda de alimentacin y todo lo dems con lo que nos ha ayudado, mi hija ha salido adelante.

Red Estatal de Albergues


Gracias a la colaboracin y comunicacin permanente con los DIF municipales, se cuenta con la Red Estatal de Albergues, conformada por 222 espacios con capacidad para 40 mil 929 personas, mismos que se encuentran disponibles para atender a la poblacin que, en condiciones de emergencia y/o contingencia, pudiera necesitar de este servicio.

Albergue El Refugio
Con el propsito de salvaguardar a la poblacin indigente y a las personas cuyas condiciones de vivienda son precarias para su proteccin, el albergue El Refugio del DIF Nuevo Len ofreci sus servicios durante la poca invernal, asistiendo a 234 personas.

80

81

Mesa de Atencin
La Mesa nica de Atencin a Familiares de las Vctimas del Casino Royale se instal de manera inmediata para asistir a los deudos de estas personas inocentes y se integr con personal del DIF Nuevo Len, de la Secretara de Desarrollo Social, de la Procuradura de Justicia, de COPAVIDE, de la Secretara de Salud, de la Secretara del Trabajo y de la Secretara de Educacin, con el propsito de brindar una asistencia integral a todas las familias afectadas en este siniestro. A travs de los diversos programas institucionales y de otras instancias estatales se ha mantenido comunicacin con las 52 familias afectadas con el propsito de atender las necesidades derivadas de este hecho. Se realizaron visitas domiciliarias encabezadas por la Presidenta del DIF Nuevo Len, Sra. Gretta Salinas de Medina, a quien acompaaron funcionarios de diversas dependencias. A la fecha se han brindado apoyos a 43 familias de personas fallecidas y a otras 4 de personas heridas. Las familias afectadas han recibido apoyos tales como pago de funeral, panten, asistencia hospitalaria, legal y psicolgica, tramites de pensin, apoyo alimentario, camas de hospital, medicamento, material de curacin, paales, boletos de autobs, computadoras, becas, pagos de asilo, entre muchos otros.

Atencin a Vctimas Inocentes


Ante la ocurrencia de fallecimientos accidentales personas inocentes vctimas de la violencia, se asisti manera integral a familias que sufrieron la prdida alguno de sus miembros, ofrecindoles los servicios funeral, panten, asistencia alimentaria y traslados. de de de de

Guardera Beln
Con motivo del accidente ocurrido en la Guardera Beln del municipio de Aramberri, en el que fallecieron seis personas y una menor result herida, personal de DIF Nuevo Len se traslad al municipio para brindar atencin a las familias afectadas. Se otorgaron 26 servicios asistenciales tales como apoyos alimentarios, servicios funerales, medicamentos, colchones, pasajes de autobs, leche, paales y uniformes escolares.

Atencin a Personas en Condiciones de Emergencia


Con el Programa de Atencin a Personas en Condiciones de Emergencia (APCE) se atienden de manera inmediata los incendios que por causas accidentales ocurren en las viviendas de la entidad, brindando una asistencia oportuna e integral y distribuyendo entre las familias afectadas colchones, paquetes de construccin (lmina, tabln y barrote), catres, cobertores, parrillas y tanques de gas, despensas, leche, caf, medicamentos, colchonetas, entre otros. De igual forma, se brinda asistencia a personas afectadas por inundaciones, otorgando los apoyos que les permitan enfrentar esta situacin. Se atendi por este motivo a 55 familias de las colonias Constituyentes del 57, Topo Chico y Bernardo Reyes del municipio de Monterrey. En este periodo se beneficiaron 118 familias que se vieron afectadas, procedentes de 48 colonias de 10 municipios.

Banco de Aparatos
Para apoyar a personas con enfermedades terminales o crnico degenerativas que requieren cuidados especiales en su hogar temporalmente, se ofrece en comodato equipo mdico y funcional con la finalidad de apoyar a las familias a enfrentar estas situaciones que afectan su dinmica y economa familiar. 338 personas fueron beneficiadas con equipos diversos como camas de hospital con colchn y barandales, colchones antillagas, aspiradores de diafragma, nebulizadores, concentradores de oxgeno, sillas cmodo, gras y tripis porta suero.

82

83

Apoyos Alimentarios
La asistencia alimentaria significa un gran apoyo para las familias en situacin de pobreza y que por diversas circunstancias enfrentan condiciones adversas. Por ello, y aunado a los programas establecidos, se apoya a diversas comunidades, familias, personas y asociaciones de asistencia social con la entrega de despensas y apoyos ocasionales. A esta fecha, se han entregado 346 mil 280 despensas y 109 mil 761 apoyos ocasionales por un monto de 19 millones 792 mil pesos.

Testimonios Bienestar Social

La atencin que he recibido en la Direccin de Bienestar Social ha sido excelente, da mucho gusto contar con Instituciones como DIF NUEVO LEON, que te ayudan, es una bendicin de Dios encontrar en medio del dolor instituciones que te ayudan a resolver una situacin tan difcil como la que viv con mi hijo de dos aos al resultar con quemaduras de segundo y tercer grado en su rostro y manos, lo cual ocurri al recibir un flamazo de gasolina. En Bienestar Social me han ayudado con medicamento, con una mscara maxilo facial y con el trmite de visa. Con la visa tuvimos la oportunidad de trasladarlo al Hospital de Galveston, Texas, en donde le realizaron a mi nio una ciruga en sus labios; actualmente lo llevo a valoracin de seguimiento a las clnicas que se realizan en los meses de febrero y agosto en el Hospital Universitario. Estoy muy contenta y agradecida por toda la ayuda que me han dado.

La atencin que he recibido en la Direccin de Bienestar Social ha sido excelente, da mucho gusto contar con instituciones como DIF Nuevo Len, que te ayudan.

Norcedalia Aguilln de Cruz


Madre de Familia

Se entregaron reconocimientos a 96 maestros que compartieron sus conocimientos y experiencia como instructores de su oficio. Durante el periodo de verano de la temporada de Alberca 2011 en el Centro DIF Valle Verde, 14 mil 535 usuarios disfrutaron de un espacio para la recreacin y la convivencia. Con la finalidad de profesionalizar los servicios que se ofrecen, y particularmente de quienes estn al frente de estos centros, administradoras e integrantes del programa Red Mvil Urbana cursaron el segundo nivel del diplomado de Desarrollo Humano impartido por la Universidad Autnoma de Nuevo Len.

86

87

Centros Familiares
Los Centros Familiares de DIF Nuevo Len significan una opcin para todos los miembros de la familia al implementar estrategias dirigidas a la poblacin infantil, a los adolescentes y jvenes, a los padres de familia y a los adultos mayores, adems de ser un espacio de convivencia. 6 mil 334 beneficiarios asistieron a los centros y mil 230 se graduaron; de stos, 377 cursaron talleres autogestivos, 658 participaron en actividades enfocadas a la vida saludable y 116 en actividades culturales y de apoyo escolar.

Centros Comunitarios de Aprendizaje


Los Centros Comunitarios de Aprendizaje operan en estos espacios en coordinacin con el Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey. En este ao se entregaron 86 diplomas emitidos por el Instituto para alumnos que concluyeron cursos de tutorados, y 111 emitidos por el DIF Nuevo Len para alumnos de cursos bsicos.

Manos de Nuevo len


Manos de Nuevo Len representa una alternativa para el apoyo a la economa familiar, al beneficiar a mujeres, jefas de familia, que desde su hogar, trabajan elaborando mantelera de calidad, comercializada en el espacio propio con el que cuenta este programa. A travs del Programa BCATE se ofrecieron cursos de bisutera, reparacin de aparatos electrodomsticos, panadera y repostera, beneficiando a 58 personas, quienes al terminar el curso, recibieron el pago de un salario mnimo y en el marco de la Exposicin Manualidades, Artes y Oficios, 290 personas asistieron a los 6 talleres impartidos.

Superacin Personal
El desarrollo humano y de capital social es, sin duda, lo que permite impulsar a las familias hacia su superacin y al logro de una mejor calidad de vida. Para alcanzar este objetivo, se implementa el Programa de la Asociacin Nacional Pro Superacin Personal (ANSPAC), mediante el cual se beneficiaron mil 135 mujeres y 535 jvenes pertenecientes a 13 municipios, gracias a la participacin y el trabajo comprometido de 185 voluntarios.

88

89

Testimonios Manos de Nuevo Len

Pertenezco al programa Manos de Nuevo Len desde hace algunos aos. Gracias al programa Manos de Nuevo Len he tenido la gran oportunidad de solventar las cosas bsicas de mi hogar y mis hijos, como comprar tiles, zapatos y lo ms importante que sin este trabajo no podra llevar comida a mi mesa para darles de comer a mis hijos. Hace 9 aos slo poda darles tortilla con sal y a veces ni eso y, si no fuera por Manos de Nuevo Len y el trabajo que me dan, no me fuera posible comprarles ni lo ms indispensable. Lo que me gusta ms de esta hermosa labor es que no descuido ni a mis hijos ni a mi casa, y eso es tambin gracias a mi madre, pues yo cuando era chica vea a mi mam bordando y tejiendo y me daba cuenta que ayudaba las necesidades bsicas de mi casa. Ahora mi hija pequea me mira bordando y tejiendo, como yo vea a mi mam cuando chica. Me gustara dejarle esta tradicin a mi nia para un futuro, para que como yo y mi mam ayude en su casa sin descuidar a sus hijos, que claro en base al esfuerzo mo, quisiera que tuviera un futuro mejor y estoy segura que lo tendr, pues es una gran ayuda trabajar en mi casa.

Lo que me gusta ms de esta hermosa labor es que no descuido ni a mis hijos ni a mi casa, y eso es tambin gracias a mi madre, pues yo cuando era chica vea a mi mam bordando y tejiendo y me daba cuenta que ayudaba las necesidades bsicas de mi casa.

Gracias al programa Manos de Nuevo Len.

Herlinda Reyna Gmez

Se distribuyeron 41 mil 600 apoyos alimentarios en 385 comunidades de muy difcil acceso de los 9 municipios ms vulnerables, beneficiando a 10 mil 400 familias.

92

Sequa en Nuevo Len


A raz de la declaratoria de emergencia de los municipios con sequa, DIF Nuevo Len se dio a la tarea de ubicar los municipios y comunidades ms afectadas por este fenmeno y garantizar que los apoyos alimentarios llegaran a los ms necesitados, sin intermediarios y directamente de las manos del personal de la institucin. Se conformaron los apoyos alimentarios para brindar a las familias una ayuda mensual durante 4 meses, definiendo como prioritarios a los municipios de Galeana, Aramberri, Iturbide, Rayones, General Zaragoza, Mier y Noriega, Doctor Arroyo, Linares y Montemorelos, del sur del estado. Se identificaron las comunidades en donde la sequa, adems de afectar las cosechas, dej sin posibilidades econmicas a sus habitantes para adquirir los alimentos ms indispensables. Con traslados de ms de 5 horas por caminos de terracera, brechas y vados, los equipos de trabajo de DIF Nuevo Len, acompaados por personal de los DIF Municipales, realizaron las entregas directamente en los ejidos y comunidades y en forma personal a cada familia.

93

Testimonios Bienestar Social

Estamos muy agradecidos con el Sr. Gobernador. Dgale que le agradecemos que nos estn tomando en cuenta. Que no se olvide de nosotros. Agradzcanle de nuestra parte a la esposa del Gobernador. En esta comunidad no nos ha llovido y necesitamos mucho la ayuda. En El Canelo y en El Peuelo ha llovido, pero aqu no, por eso necesitamos mucho su apoyo. Qu bueno que se acuerdan de nosotros, aunque estemos tan alejados.

Qu bueno que se acuerdan de nosotros, aunque estemos tan alejados.

Habitantes Comunidad San Juan de Dios,

Galeana, Nuevo Len

Gracias a las campaas realizadas por instituciones, empresas y a la participacin de sus empleados, se logr beneficiar a 41 personas con la entrega de sillas de ruedas especiales, realizar mejoras al Centro Capullos y apoyar a 20 familias pertenecientes al programa Familias Solidarias. Los patrocinios recibidos nos permitieron realizar importantes eventos como la Gran Kerms del DIF Nuevo Len, La Carrera de la Familia, as como dos Paralimpiadas y el Cuarto Encuentro de Artes Escnicas para beneficio de las personas con discapacidad.

96

97

Recaudacin de Fondos
Mediante el rea de Recaudacin de Fondos, DIF Nuevo Len recibe donativos en especie y en efectivo de personas, fundaciones y empresas que conocen, y confan en los beneficios de sus programas y actividades. Durante este periodo se recibieron 189 mil 133 artculos varios y 659 mil pesos, mismos que fueron canalizados a diversas Casas Hogar, a personas afectadas por el huracn Alex y a comunidades necesitadas.

En The Home Depot nos sentimos profundamente comprometidos con el Sistema DIF Nuevo Len, porque al paso de los aos hemos tenido la oportunidad de conocer de cerca su actuar, y vivir intensamente la pasin de quienes trabajan en la institucin para beneficio de las personas y familias ms necesitadas de la entidad. Nos inspira que el DIF Nuevo Len sea la institucin que por excelencia apoye a la comunidad, fuera de cualquier criterio que no est orientado a procurar el bien comn y brindar ayuda por igual a nios, mujeres y hombres que as lo requieran, en cualquiera que sea su circunstancia de vida.

Testimonios Recaudacin de fondos

Es por lo anterior que en The Home Depot mantenemos una alianza permanente con el Sistema DIF Nuevo Len y quienes colaboran en l, para sumar esfuerzos en pro del bien comn, sobre todo en los tiempos actuales donde nuestra comunidad est atribulada, necesita de esperanza para salir adelante y de acciones concretas para hacer la diferencia en nuestra sociedad. En este contexto, animamos a que cada quien desde su responsabilidad, se sume a la maravillosa labor de ayudar a sus semejantes a travs del DIF Nuevo Len y mltiples instituciones con profunda vocacin de servicio que buscan hacer ms a favor de los dems.

Roberto Vzquez Cano

The Home Depot Mxico

Nos inspira que el DIF Nuevo Len sea la institucin que por excelencia apoye a la comunidad, fuera de cualquier criterio que no est orientado a procurar el bien comn.

Calidad de Vida para las Personas Adultas Mayores


La atencin que se brinda a este segmento de la poblacin est dirigida al fortalecimiento de sus capacidades y a su atencin jurdica y social.

100

101

Procuradura de la Defensa del Adulto Mayor


La misin de esta Procuradura es proteger y defender los derechos de las personas adultas mayores, a fin de mejorar su calidad de vida. Durante este periodo se brind atencin a 2 mil 349 adultos mayores en situacin de maltrato, a quienes se les otorgaron servicios de asesora jurdica, orientacin psicolgica y social.

Testimonios Adulto Mayor

Por tal motivo no podamos seguir viviendo solos y vendimos nuestra casa, pero el dinero de la venta de la propiedad ya se acab, con eso habamos vivido. Despus nos enfrentamos con el problema de que no todos los hijos nos apoyaban y no todos venan a visitarnos, slo dos de nuestras hijas de nombres Mara Concepcin y Silvia, quienes preocupadas por la situacin en la que nos encontrbamos, reportaron nuestra problemtica a la Procuradura de la Defensa del Adulto Mayor. Nosotros no sabamos que exista la Procuradura, hasta que un da llegaron las licenciadas a visitarnos y despus de platicar con nosotros, nos propusieron que podan hablar con nuestros hijos por medio de una junta y una pltica, y si nosotros lo desebamos, se citaran en la institucin para ver de qu manera ellos como hijos nuestros podan apoyar con lo que necesitbamos. Y as fue como aceptamos su ayuda, porque no todos nuestros hijos nos visitaban ni nos apoyaban econmicamente. Por lo que despus de que nuestros hijos acudieron a la junta conciliatoria nuestra situacin cambi, ya que ahora todos nuestros hijos nos visitan y nos brindan apoyo econmico, claro, con lo que ellos pueden, cuando no viene uno pues viene el otro, pero no nos dejan solos. A m, Mara de Jess, me da mucho gusto de que exista alguien que se preocupe por nosotros, ahora nuestros hijos si nos estn ayudando de acuerdo a sus posibilidades, rentamos la casita en donde vivimos porque queramos vivir solos y no estar con una hija ni con otra, porque juntos somos felices. Yo, Francisco quiero decirles que despus de que hablaron con nuestros hijos, nos ayudan econmicamente con lo que pueden y como que ahora sienten ms la responsabilidad y el compromiso para con nosotros. Me alegra que nuestros hijos nos visiten y nos procuren. Estamos muy agradecidos con ustedes el DIF Nuevo Len, agradecemos que nos apoyen y nos visiten, que bueno que la Procuradura si funciona, aconsejan a las familias, logran que se renan, que se junten, que lleguen a acuerdos que nos beneficien. Cuando al adulto mayor se le brinda cario se alivia, le vuelve la sonrisa a la boca, lo bueno es que hay gente que se preocupa por los viejitos.

Nosotros somos Francisco Lpez Ortiz y Mara de Jess lvarez, queremos decirles que tenemos 60 aos de casados, que juntos procreamos 9 hijos, de nombres Eulogio, Francisco Javier, Arturo, Mara Guadalupe, Armando, Mara Concepcin, Eduardo, Jorge y Silvia, todos de apellidos Lpez lvarez. Nos dedicamos toda la vida a trabajar vendiendo ropa nueva, zapatera y muchas otras cosas ms, nuestros hijos siempre nos acompaaban a todos lados, iban como pollitos detrs de nosotros, a medida que pas el tiempo nuestros hijos fueron haciendo su vida y nosotros la nuestra. Pasando el tiempo se nos fue complicando nuestra salud; yo Francisco padezco problemas de presin alta y problemas del rin, por el cual me tengo que dializar diariamente; yo Mara de Jess a raz de una cada ya no me pude levantar.

Francisco Lpez Ortiz y Mara de Jess lvarez

Atencin Social a las Personas Adultas Mayores


Para impulsar su integracin laboral y social se ofrecen diversas alternativas y se brindan apoyos alimentarios, funcionales y recreativos. Con la finalidad de elevar siempre la calidad en la atencin que se brinda, en julio se imparti el curso de Capacitacin Terico-Prctico en materia de Gerontologa a personal del programa Comunidad DIFerente y de Centros Comunitarios del DIF de San Pedro Garza Garca. 2 mil 626 adultos mayores participan en los Grupos de Adulto Mayor que se renen en los Centros DIF y en los Crculos de Abuelos que operan en diversas instalaciones de la comunidad, realizando actividades de autocuidado y autogestin. En febrero se celebr la reunin de convivencia e intercambio de experiencias. Asistieron 350 beneficiarios pertenecientes a 11 crculos de abuelos de los municipios de Apodaca, Guadalupe y Monterrey.

104

105

Campeones Adultos Mayores


31 adultos mayores de la delegacin de DIF Nuevo Len participaron en los XXII Juegos Nacionales Deportivos y Culturales de las Personas Mayores celebrados del 17 al 21 de octubre en la ciudad de Mxico. Obtuvieron 3 medallas de oro, una en natacin estilo dorso y dos en caminata de 1600 y 2500 metros respectivamente. El equipo de la categora 70 aos y Ms obtuvo el segundo lugar en Cachibol y nuestros competidores, en danzn abierto y cerrado, obtuvieron el primer lugar.

Testimonios Adulto Mayor

Agradezco al DIF Nuevo Len encabezado por la Sra. Gretta Salinas de Medina, as como a todo el personal que conforma el Programa Adulto Mayor, quienes se han dedicado al bienestar social, recreativo, cultural y en los ltimos aos al deportivo, ya que han logrado formar un grupo de personas adultas mayores de 60 y 70 aos que juegan el deporte llamado cachibol, juego que practicamos los adultos mayores. Doy mi especial reconocimiento y agradecimiento por incursionar en materia deportiva, ya que conozco del gran esfuerzo que esto implica para una institucin que tiene como misin la asistencia social. En los ltimos aos se ha logrado formar equipos en todas las categoras y hemos tenido la oportunidad de participar en los Juegos Nacionales, Deportivos y Culturales organizados por el INAPAM Nacional, obteniendo dos campeonatos y este ao el subcampeonato. Esto para nosotros significa una motivacin, ya que los que hemos sido deportistas por muchos aos hemos encontrado en el DIF Nuevo Len una gran oportunidad para seguir desarrollando nuestro potencial en esta rea. En lo personal siento que a nosotros, las personas adultas, nos han dado mucho cario, amor, respeto y gratitud, por lo tanto siento un agradecimiento infinito por todo el amor, cario y comprensin que han sabido infundirnos a las personas de la Tercera Edad.

Profr. Jos Juan Valdez Rangel, 74 aos.


Integrante de Equipo de Cachibol

Esto para nosotros significa una motivacin, ya que los que hemos sido deportistas por muchos aos hemos encontrado en el DIF Nuevo Len una gran oportunidad para seguir desarrollando nuestro potencial en esta rea.

Centros Gerontoinformticos
481 adultos mayores han recibido capacitacin en el manejo de equipo de cmputo a travs de los 21 Centros Gerontoinformticos que operan en los municipios de Agualeguas, Apodaca, Cerralvo, Cinega de Flores, Doctor Arroyo, El Carmen, General Escobedo, Guadalupe, Lampazos de Naranjo, Mina, Montemorelos, Monterrey, Salinas Victoria, San Nicols de los Garza, San Pedro Garza Garca, Santa Catarina y Santiago. Se entregaron reconocimientos a 48 alumnos del Curso Bsico de Computacin; 24 de ellos del Centro ubicado en Valle Verde y los otros 24 del municipio de Guadalupe.

108

109

Guarderas Gerontolgicas
A travs de las dos Guarderas Gerontolgicas del Sistema DIF Nuevo Len, se les ofrece a los adultos mayores un espacio seguro y agradable, en el que reciben orientacin y realizan actividades ocupacionales, preventivas y de autocuidado mientras sus familias trabajan, incrementando su autoestima y favoreciendo su socializacin.

Testimonios Adulto Mayor

El ser paquetero voluntario ha cambiado para bien mi vida, me siento til, adems de que tengo la oportunidad de platicar y convivir con personas de mi misma edad, tambin me han dado la oportunidad de generar ingresos econmicos los cuales siempre son necesarios para apoyar a la economa familiar. Es importante para nosotros los Adultos Mayores seguir activos, ya que si nos quedamos en casa estamos propensos a muchas enfermedades y sobre todo a perder nuestra movilidad. Agradezco a las autoridades por pensar en nosotros y darnos la oportunidad de realizar esta actividad y sobre todo por estar conscientes que a nuestra edad, ya no podemos realizar actividades que requieran de gran esfuerzo fsico, ni tampoco jornadas largas, me parece muy bien que la jornada se haya establecido de 4 horas. Tambin les quiero recomendar a quienes estn pensando ingresar a este programa que se esfuercen, sean respetuosos con el personal de la tienda, y sobre todo que no traten de cubrir dos horarios, porque al principio uno cree que es un trabajo muy sencillo y nada pesado, pero al final del da uno se da cuenta que difcilmente aguantaremos ese ritmo de manera diaria. Por ltimo quiero comentar que, aunque en algunas ocasiones el ingreso que recibimos es poco, lo importante es valorar y agradecer la oportunidad que nos ofrece tanto el DIF Nuevo Len como HEB de seguir activos, ya que para las personas de mi edad es sumamente difcil el conseguir un empleo y aunque esta actividad no es propiamente un empleo, s es una actividad que nos hace sentir tiles, importantes y, sobre todo nos da la oportunidad de recibir un ingreso econmico.

Sr. Margarito Czares Lpez, 72 aos


Paquetero Voluntario

Lo importante es valorar y agradecer la oportunidad que nos ofrece tanto el DIF Nuevo Len como HEB de seguir activos, ya que para las personas de mi edad es sumamente difcil el conseguir un empleo.

Salas de Activacin Fsica


Con la finalidad de mantener, rehabilitar y prolongar sus capacidades fsicas y cognitivas, 766 personas de 60 aos y ms, acuden a las 9 Salas de Activacin Fsica instaladas en los municipios de Apodaca, Doctor Arroyo, Guadalupe y Monterrey.

Agosto, Mes del Adulto Mayor


En el marco de esta celebracin, se realizaron diversas actividades para reconocerlos e impulsar sus capacidades y talentos.

Actividad Laboral
La atencin a los Adultos Mayores en Situacin de Calle es una prioridad. Por ello se les ofrecen nuevas alternativas a su estilo de vida con el propsito de prevenir riesgos que afecten su integridad fsica. Los Paqueteros Voluntarios ha sido una opcin efectiva para lograr su reintegracin laboral; que adems de permitirles mejorar su economa, incrementa su autoestima y promueve su desarrollo personal.

Festival Canto a la Vida


Este evento fue celebrado en el Auditorio del Tribunal Superior de Justicia, contando con la participacin entusiasta de 112 personas.
113

112

En junio se iniciaron gestiones con Fomento Econmico Mexicano, S.A., (FEMSA), para la integracin laboral de las personas adultas mayores en las tiendas OXXO. Por medio de nuestros programas dirigidos a este segmento de la poblacin, se realizarn las evaluaciones de los candidatos a ocupar una vacante.

114

115

Reconocimiento a Centenarios
34 personas adultas mayores de cien aos y ms que viven en Nuevo Len recibieron un merecido homenaje, encabezado por el Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, Gobernador Constitucional de nuestro Estado, y de la Sra. Gretta Salinas de Medina, Presidenta del Patronato del Sistema DIF Nuevo Len.

Concurso de Baile Intergeneracional


149 parejas conformadas por una persona adulta mayor y un joven de los grupos organizados en riesgo, participaron en este evento mediante el cual se impulsa y se logra la convivencia respetuosa entre generaciones.

Certamen Estatal Reina de las Personas Adultas Mayores


Con la participacin de 70 mujeres adultas mayores de 26 municipios de nuestro estado, se llev a cabo la eleccin de la Reina, resultando ganadora la representante del grupo Bohemia de Adultos Mayores.

116

117

Profesionalizacin de los Asilos y Casas de Cuidado de Da


La profesionalizacin del servicio que se brinda en los asilos y casas de cuidado de da es una nueva lnea de accin que se ha propuesto esta administracin, por lo que el pasado 24 de agosto se celebr el convenio entre el Sistema DIF

Nuevo Len, la Asociacin de Asilos y Casas de Retiro del Estado de Nuevo Len A.C. y la Universidad de Monterrey, del
cual se derivarn acciones encaminadas a este fin como el diagnstico situacional, y la capacitacin del recurso humano. Con base en los resultados que arroje el diagnstico, se establecern diversas estrategias dirigidas a la proteccin de los derechos de las personas adultas mayores que se atienden en estos centros, as como al mejoramiento tanto de sus instalaciones como de su operacin.

Un total de 68 mil 092 Personas Adultas Mayores fueron beneficiadas durante este perodo: 6 mil 670 atendidos con acciones de integracin social, laboral y defensa de sus derechos y 61 mil 422 a travs de los programas de asistencia alimentaria, gestora social y atencin a personas con discapacidad.

Desarrollo Integral de Nias, Nios, Adolescentes y Jvenes


La prevencin, entendida como la forma ms eficaz de evitar problemticas sociales, es el eje central de nuestras acciones. A travs de diversos programas se brindan herramientas y se impulsa el desarrollo de habilidades que les permitan a nias, nios, adolescentes y jvenes enfrentar riesgos psicosociales. 118 119

Talleres Formativos Infantiles ha atendido a 63 mil 500 nios y nias a travs de diversas estrategias.

Sexto Rally DIFusores


al rescate de los Derechos fue realizado en Bosque Mgico. Se cont con la participacin de DIFusores de 25 municipios e integrantes de las 11 estudiantinas de DIF Nuevo Len.

120

121

DIFusores Infantiles
DIFusores Infantiles, en el que participan a travs de su Red Estatal 3 mil 525 nios y adolescentes de 6 a 17 aos, con la finalidad de difundir los derechos de la infancia. El 6 de abril se llev a cabo la eleccin del Difusor Estatal, quien fue elegido de entre 250 participantes de 22 municipios, con la presencia del Instituto Estatal Electoral y mediante un ejercicio de votacin, con la finalidad de educar en la democracia. Se realiz el Quinto Foro de Participacin Infantil Nuevo Len, Limpio y Querido. En el marco de la Semana de los Derechos Humanos se llev a cabo la premiacin de los ganadores de la Convocatoria Mira Quin Habla.

La Primera Reunin del Comit de Participacin Infantil del Estado 2011-2012, se llev a cabo con la asistencia de las nias y nios que conforman la Red Estatal de DIFusores de los Derechos de la Niez con el objetivo de elaborar su plan de trabajo.

Campamentos de la Paz
Una delegacin de Nuevo Len representada por 8 Difusores Infantiles, acompaados de 2 educadores responsables del programa, asisti en el mes de noviembre del 2010 al Campamento de la Paz celebrado en Valparaso, Chile, y en octubre de este ao, por quinta ocasin, Nuevo Len fue representando por 4 nias y 4 nios que asistieron a este Campamento en la ciudad de Barcelona, Espaa.

122

Valores en el Universo Ciberntico


Estrategia dirigida a la poblacin de 3 a 12 aos, para fomentar los valores universales a travs de medios atractivos para la niez como las computadoras, utilizando un software diseado especficamente para este fin. En este periodo se atendieron 27 mil menores y se capacit para la implementacin de este programa a personal de los DIF municipales de Cadereyta Jimnez, Lampazos de Naranjo, Linares, Los Aldamas, Los Ramones y Pesquera.

123

Vacaciones DIFerentes
Los cursos de verano constituyen una alternativa durante la poca vacacional para miles de nias y nios que no cuentan con opciones para el uso de su tiempo libre en esta temporada, as como un apoyo para los padres de familia. A travs de esta estrategia y en coordinacin con los DIF municipales, se beneficiaron 31 mil 500 menores en 513 sedes de 48 municipios gracias al apoyo de instructores voluntarios y estudiantes de la UANL, Colegio de Estudios Cientficos y Tecnolgicos de Nuevo Len (CECYTE), Centro de Capacitacin para el Trabajo Industrial (CECATI), Colegio de Educacin Profesional Tcnico del Estado de Nuevo Len (CONALEP), Centro de Bachillerato Tecnolgico, Industrial y de Servicios (CEBETIS), programas Red Mvil Urbana y Comunidad DIFerente de DIF Nuevo Len.

124

125

Talleres Musicales
Encauzar su energa, adquirir habilidades musicales y desarrollar su talento es una oportunidad que se brinda en los Talleres Musicales, en los que actualmente 466 nias y nios de 11 Centros de DIF Nuevo Len, as como de los municipios de Allende, General Escobedo, General Tern y Linares, participan al pertenecer a los grupos de estudiantinas y al ensamble musical. Durante diciembre se realizaron diversas presentaciones, destacando la del encendido del pino de Navidad del Museo de Historia Mexicana para dar inicio a los festejos navideos. En julio se llev a cabo, en el Teatro de la Ciudad, la Muestra Anual de Estudiantinas.

Desarrollo Integral del Adolescente


6 mil 740 adolescentes fueron atendidos a travs de este programa, en el que llevan a cabo diversas actividades formativas, culturales y deportivas.

Muestra Artstica Express-Arte, realizada con el fin de brindar un espacio en donde los jvenes presenten las actividades que desarrollan en sus grupos, como canto, baile, guitarra, poesa, obras de teatro, y/o declamacin y en la que se cont con la participacin, de 10 municipios. Da Global del Voluntariado Juvenil, actividad en la que jvenes acudieron a los ejidos de Santa Rita y San Vicente de Gonzlez, en el municipio de Doctor Arroyo, para realizar trabajos de pintura en los salones ejidales.

126

Evento Juventud: Salud y Deporte, donde participaron 177 adolescentes de 13 municipios en diversas actividades dirigidas a la formacin de hbitos saludables, rallys deportivos y diversas competencias. El Foro de Expresin se llev a cabo con la participacin de 158 jvenes de 17 municipios en el cual analizaron, discutieron y opinaron sobre la influencia de los medios masivos de comunicacin en la vida cotidiana y se imparti una conferencia con personal de la Secretara de Seguridad Pblica Federal sobre los riesgos de los adolescentes en las redes sociales. 290 adolescentes recibieron apoyos para proyectos de vida, correspondiendo a cada beneficiario mil 200 pesos.

127

Testimonios Mejores Menores

Hola, mi nombre es Carlos Armando Muoz Prez, tengo 9 aos de edad, estudio en la Primaria Juan Sarabia de la Colonia Genaro Vzquez. Yo comenc a acompaar a mi pap al crucero, porque en mi casa a veces no haba dinero para que mis paps nos dieran de comer a m y a mis hermanitos, por eso iba con mi pap y hacamos malabares para sacar dinero para tener que comer. Ahora yo acudo a la Casa Club de Mejores Menores desde hace un ao y medio, ah me dieron una beca para ayudarme a comprar las cosas que necesito para la escuela, adems voy a los talleres de deportes y computacin. Antes me aburra mucho en mi casa, no haca nada, ahora ya no estoy aburrido, aprendo varias cosas, conoc varios amigos, juego con otros nios; antes no saba moverle a la computadora, adems me han llevado a participar en torneos de ftbol en otros municipios.

Antes me aburra mucho en mi casa, no haca nada, ahora ya no estoy aburrido, aprendo varias cosas, conoc varios amigos, juego con otros nios; antes no saba moverle a la computadora, adems me han llevado a participar en torneos de ftbol en otros municipios.

Carlos Armando Muoz Prez

Casa Club
Con el fin de impulsar la educacin y elevar la autoestima a travs del reconocimiento al esfuerzo realizado por 140 menores trabajadores y en riesgo, en julio se llev a cabo la graduacin de nias, nios y adolescentes de la Casa Club Mejores Menores de DIF Nuevo Len, mismos que participaron en dos mbitos de formacin, Prevencin General y Desarrollo de Habilidades Sociales, as como Tecnologa Educativa. Se les hizo entrega de paquetes de tiles escolares. Se realiz el Encuentro Deportivo para ser Mejores Familias, con la finalidad de fomentar en las y los menores la competencia sana y el trabajo en equipo, as como la convivencia familiar; participaron 700 menores trabajadores y en riesgo, beneficiados de 8 DIF municipales del rea metropolitana y de Organizaciones de la Sociedad Civil, adems de 200 padres de familia.

Apoyos para su Educacin


Un total de 617 becas, de las cuales 153 fueron alimentarias y 464 acadmicas, se entregaron para fortalecer el vnculo nio-escuela y apoyar la permanencia escolar de 464 menores.

130

131

Mejores Menores
Se implementan as mismo otros programas dirigidos a menores en situacin de riesgo. En coordinacin con los DIF municipales del rea metropolitana y Organizaciones de la Sociedad Civil, se atendi y benefici a 5 mil 127 nias, nios y adolescentes en condicin de trabajadores y en riesgo. Para esta poblacin se desarrollaron proyectos educativos, socio culturales y se otorgaron becas alimentarias y educativas con la finalidad de impulsar su desarrollo y mejorar su calidad de vida.

Soy Ada Myrna Sols Cepeda, cuando entr en el 2003 a las actividades del DIF # 15 an era muy pequea, tena 10 aos, no tena presente lo grave de mi problema de salud (una enfermedad de la mdula anclada: lipomeningocele). Entr al grupo de estudiantina.

Cuando cursaba el sexto grado de primaria, la situacin socioeconmica era muy crtica ya que mi padre nos abandon a mi mam y mis dos hermanos; por lo que mi mam tena que trabajar en diferentes actividades para poder sobre llevar la economa de mi hogar y para continuar con mis deseos de estudio el programa PAIDEA me brind apoyo acadmico para que continuara con mi proyecto de vida. Actualmente tomo clase de violn, la cual me ayuda a relajarme, pues en la preparatoria tengo muchas responsabilidades. Ahora curso el cuarto semestre de preparatoria en la Esc. lvaro Obregn con un buen aprovechamiento escolar. A pesar de todo lo que me ha pasado, soy una joven alegre, entusiasta, dinmica y nunca me doy por vencida, he participado en los campamentos de verano y en PAIDEA donde aprend de mis maestros, el valor del compaerismo, la igualdad, el respeto y lo importante que era nuestra presencia en el grupo, aprend a respetar mi cuerpo. Mi mam la Sra. Ada Myrna Cepeda con domicilio en el municipio de Monterrey, en agradecimiento por el apoyo otorgado de DIF Nuevo Len colabora en el programa PAIDEA, en la vertiente de atencin como maestra de repostera y panadera dirigido a madres adolescentes en periodo de gestacin que se encuentran en el albergue Casa Mi ngel, ubicada en Allende 325 poniente en el centro de Monterrey. As mismo, mis hermanos estn en los talleres de msica (estudiantina) y mi hermanita est en los cursos de PAIDEA que se llevan en el DIF 15. El participar en las actividades del DIF me ha dado grandes satisfacciones. Tengo metas muy claras para mi vida si Dios me lo permite; estudiar trabajo social y deseo hacer mis prcticas en el DIF Nuevo Len. Gracias por su apoyo

Testimonios PAIDEA

El participar en las actividades del DIF me ha dado grandes satisfacciones. Tengo metas muy claras para mi vida si Dios me lo permite; estudiar trabajo social y deseo hacer mis prcticas en el DIF Nuevo Len.

Ada Myrna Sols Cepeda


17 Aos

Menores Migrantes No Acompaados


Paralelamente a la poblacin de nias, nios y adolescentes trabajadores y en situacin de riesgo, la poltica de prevencin y atencin del Programa Mejores Menores incluye a nias, nios y adolescentes migrantes no acompaados, quienes por su condicin no cuentan con familia ni domicilio en la entidad, como tampoco con familiares que los protejan en la localidad, exponiendo su integridad fsica y psicolgica ante los peligros de la calle. Se atendi a 124 menores migrantes, mismos que fueron protegidos en el Centro Capullos del DIF Nuevo Len, mientras se les reintegr a su lugar de origen.

Prevencin del Embarazo en Adolescentes


El embarazo a temprana edad es una problemtica que se atiende bajo dos vertientes de manera preventiva a travs de los Talleres de Prevencin del Embarazo en Adolescentes y con la estrategia Madres y Padres Virtuales, mediante la que el adolescente tiene la experiencia de ser madre o padre virtual por 24 48 horas, a travs del uso de un simulador infantil. La vertiente de atencin se realiza a travs del Taller Ser Mam, en el cual se orienta a las adolescentes en su responsabilidad de madres y se les brindan talleres autogestivos en los que aprenden un oficio que les permita adquirir habilidades y conocimientos para brindar a sus hijos una mejor calidad de vida.

134

135

Conteo de Nias, Nios y Adolescentes Trabajadores


Con la finalidad de establecer un diagnstico y mantener actualizada la informacin respecto a la cantidad de menores en situacin de calle, en coordinacin con los DIF municipales se realiz la investigacin social Conteo de Nias, Nios y Adolescentes Trabajadores en Monterrey y su rea Metropolitana 2010. Los resultados se dieron a conocer el 18 de enero del ao en curso, informando que en la zona urbana de la entidad se identificaron 280 menores de edad, la cifra ms baja en la historia de la institucin desde 1992, lo que significa una reduccin de 12.5 por ciento con relacin a los resultados obtenidos en el Conteo 2009.

Durante este ao se realizaron tres Ferias Informativas de la Prevencin del Embarazo en Adolescentes en la Alameda Mariano Escobedo y una en el Parque Nios Hroes, as como 9 ediciones de Sbados Interactivos e Informativos en colonias de alta incidencia delictiva del rea metropolitana beneficiando a la poblacin adolescente a travs de actividades recreativas, informativas y ldicas. Se iniciaron los cursos de panadera, repostera, bisutera, tejido y dulces regionales para madres adolescentes en el Centro DIF 15, Casa Mi ngel y en el DIF General Escobedo, con la participacin de 44 adolescentes. Se capacit a personal de los DIF de Allende, Apodaca, Aramberri, Cadereyta Jimnez, Cinega de Flores, Doctor Arroyo, Garca, Guadalupe, General Escobedo, General Tern, Hualahuises, Lampazos de Naranjo, Linares, Monterrey, Montemorelos, Melchor Ocampo, Pesquera, Sabinas Hidalgo, San Pedro Garza Garca, San Nicols de los Garza, Santa Catarina, Santiago, Colegio Liceo de Nuevo Len, Centro de Estudios Universitarios (CEU) Unidad Guadalupe y Loma Larga. Se adquirieron 24 simuladores virtuales para la implementacin de la estrategia de Madres y Padres Virtuales. Con la finalidad de realizar un diagnstico situacional de la sexualidad en adolescentes, se aplicaron mil 924 preevaluaciones a adolescentes de 9 planteles educativos de nivel secundaria de la regin 2 del municipio de General Escobedo.

Cer Joven Sano


A travs de la estrategia Cer Joven Sano, 1 mil 72 jvenes se certificaron como personas libres de adicciones tras haberse capacitado, aprobar una prueba antidoping e impartir un taller preventivo sobre adicciones a poblacin infantil. De ellos, 751 son estudiantes de 18 Facultades de la Universidad Autnoma de Nuevo Len y 57 de las Preparatorias No. 11 y 13; 24 del CECYTE Escobedo, 203 del CONALEP Monterrey II y 37 de la Congregacin de las Hijas de Mara Auxiliadora Salesianas de Mxico-Monterrey.

136

137

19 mil 150 adolescentes fueron

beneficiados a travs del Programa de Prevencin y Atencin Integral del Embarazo en Adolescentes y 22 participantes recibieron apoyos para proyectos de vida por un monto de 1 mil pesos cada uno.

Jvenes Jvenes
Con la finalidad de brindar alternativas a jvenes que forman parte de grupos organizados en riesgo (pandillas), a travs del Programa JvenesJvenes se ofrecen actividades culturales, recreativas, deportivas, talleres, promocin del autoempleo, capacitacin, reinsercin escolar, actividades que mejoran su desarrollo personal, incrementan su calidad de vida y logran un desarrollo armnico en su comunidad. Durante este periodo se atendi a 2 mil 26 jvenes pertenecientes a 191 grupos organizados en riesgo de 7 municipios. 139

Este ao se incorporaron al programa las colonias Santa Martha, en General Escobedo; Cosmpolis en Apodaca; Arboledas de las Mitras y Lomas del Mirador en Santa Catarina; Fomerrey 19, 20 y Valles de la Silla en Guadalupe; Mirador, Pea Guerra y Carmen Romano en San Nicols y Renacimiento en el municipio de Garca; lo que significa una cobertura de 61 colonias.

Testimonios Joven Street Soccer


plticas donde nos informan qu es lo bueno y lo malo de una manera diferente y nos acercan a cosas positivas. Gracias a ello, logr no caer en estos problemas como las drogas, vandalismo, etc. Claro tambin al gran apoyo de mis padres, ya que en familia todo es mejor. La manera en que yo llegu a participar en el Torneo De la Calle a la Cancha fue gracias a una invitacin que el DIF Nuevo Len hizo al DIF Monterrey donde yo realizaba algunas actividades deportivas, de ah nos invitaron al torneo en el 2010 y fui seleccionado estatal, nos llevaron a jugar a la ciudad de Mxico, para el 2011 las cosas fueron diferentes, ya que ahora estuvimos dentro de una liga formativa donde antes de cada juego, nos daban una pltica sobre valores, drogas y tambin acondicionamiento fsico; se vio un cambio muy marcado con el 2010. As mismo en el torneo estatal 2011 hubo ms equipos y todos sabamos jugar con la reglas de Street Soccer, se vio respeto entre todos los que jugamos dentro y fuera de la cancha. En este torneo perdimos la final y volv a ser seleccionado estatal para ir a Mxico ahora hubo ms entrenamiento, plticas, preparacin y hasta en avin nos llevaron a Mxico; fue otra experiencia ya que los que bamos nunca nos habamos subido a un avin. Ya en la ciudad de Mxico ganamos los primeros tres partidos y nos eliminaron en el cuarto, cosas de ftbol, por que bamos muy bien preparados, quedamos tristes con una gran impotencia, yo en lo personal hasta llor por no haber alcanzado nuestro objetivo, el cual era quedar campeones e irnos todos a Francia lamentablemente no

se pudo lograr, al da siguiente en la noche despus de la junta que hace Street Soccer nos informaron que ramos dos de Nuevo Len los preseleccionados para acudir a el Mundial de la HOMELESS WORD CUP en Pars, Francia: El Chokis y yo, para lo cual nos entrevistaron psiclogos toda la noche y despus al da siguiente en la clausura nombraron a los ocho seleccionados que iramos a Pars y mi nombre fue el ltimogracias a Dios y al DIF Nuevo Len se logr mi objetivo. El contarles de Francia es mucho, lo nico que les puedo decir es que es una experiencia inolvidable y muy recomendable, sin palabras, slo que nos quedamos en la final y llegamos, como Sub-Campeones a Mxico. Ah!, cmo se extraaba la comida. La verdad todo este proceso de haber sido seleccionado me sirvi de mucho. Gracias a todo el equipo de DIF Nuevo Len, al programa Jvenes Jvenes y Street Soccer, ya que te cambian totalmente las expectativas de vida, porque no solamente se busca el hacer un gran equipo de ftbol y participar, sino que tambin buscan el formar a mejores personas que vean por lo que quieren ser de hoy en adelante a travs del deporte. Y no slo a m, sino a muchos chavos que estamos a la espera del Torneo Estatal, Nacional y Mundial 2012. Nos estaremos preparando para hacer un buen papel. Ahora a m me toca apoyar a otros chavos, ensearles lo que yo he aprendido y seguir aprendiendo de ellos.

Mi nombre es Luis Fernando Sosa Cortez, tengo 19 aos, vivo junto con mis padres y 4 hermanos en la colonia CROC del Municipio de Monterrey N. L. La colonia donde vivo lamentablemente siempre la han visto como una colonia conflictiva, donde hay pandillerismo, alcoholismo y drogadiccin, adems de diversos problemas, como los que dejan la escuela. Como joven yo estuve expuesto a todos estos tipos de problemas, los cuales gracias a Dios y a los programas de Jvenes del DIF, donde te orientan y te ayudan a realizar actividades deportivas, de estudio y

Luis Fernando Sosa Cortes

Educacin y Capacitacin
19 jvenes pertenecientes a este programa obtuvieron sus certificados escolares, 2 de nivel primaria y 17 de secundaria. Con el objetivo de que los beneficiarios logren su incorporacin a la vida escolar, se entregaron apoyos econmicos para proyectos de vida a 30 jvenes para la continuacin de sus estudios. Por parte de la Secretara del Trabajo, a travs del programa JALE se capacit a 11 jvenes en el ramo de operador de Montacargas y a 6 jvenes en electricidad bsica.

Copa de la Unidad
Para el fomento de actividades deportivas se llev a cabo este torneo de ftbol en el que participaron 23 equipos integrados por 252 jvenes de los municipios donde opera el programa, as como del DIF Garca, DIF Monterrey y Prevencin del Delito del municipio de Guadalupe. El torneo se celebr en las canchas de ftbol de la UANL y del municipio de Apodaca.

142

143

Street Soccer Mxico


Se inici el proyecto Street Soccer Mxico en los municipios de Apodaca, General Escobedo, Garca, Guadalupe, Monterrey, San Nicols de los Garza y Santa Catarina, impulsando la integracin deportiva de los jvenes en ligas formativas municipales. En el mes de junio se llev a cabo el Torneo Estatal en el que participaron 68 equipos de los municipios mencionados, y de entre los que se eligi a quienes formaron la seleccin estatal que represent a Nuevo Len en el Torneo Nacional celebrado en la Ciudad de Mxico en el mes de julio. Del representativo de Nuevo Len, se eligi a un joven del municipio de Monterrey para integrarse a la seleccin nacional que compiti en el mes de agosto en el mundial de la Homeless World Cup en Pars Francia, en la que Mxico logr el subcampeonato mundial en la rama varonil. Un grupo de 138 jvenes de los municipios de Apodaca, Guadalupe, General Escobedo, Monterrey, Santa Catarina y San Nicols de los Garza asistieron a una convivencia y charla motivacional con las campeonas mundiales de box, Arely Ametralladora Mucio, Katia Katy Gutirrez y Jessica Kika Chvez, en el Centro DIF Valle Verde.

Soy originaria de la comunidad de Mancuernas, municipio de Aramberri, N.L; tengo 16 aos de edad y curso el 5to. Semestre de Enfermera General en el plantel CONALEP Doctor Arroyo.

Es muy grato para m manifestar a ustedes mi ms sincero agradecimiento, por el apoyo que se me brinda en el Albergue de Doctor Arroyo, porque al estar aqu puedo continuar con mis estudios y salir adelante, para ser alguien en la vida.

As mismo les doy las ms sinceras gracias por el apoyo que me brindaron para que fuera posible el cambio de mi prtesis de mi pie izquierdo, la cual estaba usando desde los 8 aos y ya era urgente el cambio por que ya estaba muy daada mi cadera; al tener mi prtesis nueva pude continuar con mis actividades diarias como lo es asistir a la escuela y para asistir a mis prcticas al Hospital General de Doctor Arroyo, que camino 1 kilmetro aproximadamente. Mi familia es de muy escasos recursos econmicos y sin estos apoyos no hubiera sido posible que yo tuviera una carrera, para poder sacar a mi familia adelante. Seor Gobernador y Sra. Gretta, no cuento con las palabras para darle las gracias por todo su apoyo, porque sin l, no hubiera sido posible nada, mil gracias y que Dios los bendiga. Hasta pronto. Marlen Castro Martnez.

Testimonios Albergues Juveniles

Es muy grato para m manifestar a ustedes mis ms sincero agradecimiento, por el apoyo que se me brinda en el Albergue de Doctor Arroyo, porque al estar aqu puedo continuar con mis estudios y salir adelante, para ser alguien en la vida.

Arte y Cultura
Dentro de las actividades artsticas, 100 jvenes participaron en el Concurso y Muestra de Arte Juvenil Todos Tenemos Derecho a Vivir en Armona y Buen Trato, celebrado en Cinemagic El Molinete, en el municipio de Guadalupe. 60 jvenes participaron en el Concurso de Altares de Muertos, organizado para todo pblico por La Casa de la Cultura del Estado, obteniendo el primer y segundo lugar.

146

Albergues Juveniles
Para proporcionar atencin y apoyo a los jvenes de escasos recursos que viven en zonas alejadas de las cabeceras municipales donde se ubican los centros de estudio de educacin media y media superior, el DIF Nuevo Len cuenta con 8 albergues en 7 comunidades de los municipios de Aramberri, Doctor Arroyo, Galeana, General Ignacio Zaragoza e Iturbide. Los jvenes albergados reciben durante la semana, hospedaje y alimentacin que les permite acceder a niveles de educacin que seran inalcanzables para ellos. Se les ofrece una estancia agradable y se les motiva a lograr su superacin. Actualmente se benefician 470 jvenes de ambos sexos entre 12 y 18 aos.

Fortalecimiento de la Vida Familiar


La familia es nuestra razn de ser y la esencia de nuestro quehacer.
Convencidos que la familia es el origen y solucin de las problemticas sociales que se estn viviendo en la sociedad, se han concentrado los mayores esfuerzos en el proyecto Unidos por la Familia.

En el mes de marzo se llev a cabo en el Horno 3 la presentacin del avance del programa Unidos por la Familia, contando con la asistencia 500 representantes de organismos pblicos y privados.

147

Resultados del Diagnstico de Familia del Estado de Nuevo Len


La efectividad de las acciones y programas depende en gran medida del conocimiento de las caractersticas de la poblacin a atender. Por lo anterior, en el mes de febrero fueron presentados los resultados de la investigacin Diagnstico de Familia del Estado de Nuevo Len, realizada en coordinacin con la Universidad Autnoma de Nuevo Len, a travs de la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano.

Testimonios Habilidades Parentales

Mi experiencia en el taller de Habilidades Parentales, se inici a travs de la invitacin que me hizo la subdirectora de la escuela, a raz de que uno de mis dos hijos andaba muy distrado, no haca caso a la maestra, no me obedeca. Me hicieron la invitacin y dije: a ver qu me pueden ensear. Pero resulta que fue muy satisfactoria la experiencia, he aprendido principalmente cmo pedirle las cosas a mis hijos, cmo hacer que ellos me obedezcan, sin tener que llegar a la violencia. He aprendido a saber qu hacer, ya me obedeci, pero que ms hay que hacer, pues incentivarlo, ayudarlo, convivir ms con l. He aprendido muchsimo, tanto que vi el cambio en mis hijos, por ejemplo les hablo bien y ellos me obedecen. Mis hijos muy contentos me ayudaban a repasar lo que veamos en el taller y ellos tambin se involucraban, formamos un equipo muy padre. Estoy muy agradecida de haber estado en el taller ya que me ha servido en las relaciones con mis hijos y con otras personas, a partir de esta experiencia lo compart con mis amigas y todas estn muy entusiasmadas de asistir al prximo taller. Por brindarnos este tipo de Talleres, Gracias DIF Nuevo Len!

Bertha Arechiga Hernndez


Madre de familia

Estoy muy agradecida de haber estado en el taller ya que me ha servido en las relaciones con mis hijos y con otras personas.

Alianzas
Para lograr ampliar la cobertura de los programas y acciones en beneficio de las familias nuevoleonesas, se establecieron alianzas con diversos sectores de la sociedad del mbito acadmico, empresarial, gubernamental, deportivo, religioso y social, quienes se han sumado con iniciativas propias, contando a la fecha con la adhesin de 162 instituciones participantes en Unidos por la Familia. El fortalecimiento de la familia, a travs de la adquisicin de habilidades y el desarrollo de competencias para enfrentar en forma positiva las adversidades y solucionarlas en forma exitosa, es uno de los objetivos propuestos: Formar Familias Resilientes.

150

151

37 mil 763 personas fueron atendidas a


travs de diversas estrategias, mediante las que se les proporcionaron herramientas, conocimientos y destrezas de crianza familiar, factores que contribuyen a una relacin familiar duradera y positiva. Diversas instituciones, entre las que se encuentran los DIF municipales, asociaciones religiosas, organizaciones de la sociedad civil y centros educativos, han recibido capacitacin para replicar y multiplicar estas estrategias en sus mbitos de accin, as como 536 instructores externos.

Crecer en Pareja

Ayuda a las parejas a transformar los conflictos propios de un matrimonio en acciones que construyan una relacin familiar duradera.

Talleres para Padres

Se brinda a los padres de familia conocimientos y herramientas necesarias para desempear mejor su papel como formadores de sus hijos.

Habilidades Parentales

A travs de estos talleres se busca contribuir a la formacin de padres y madres de familia, capaces de desempear adecuadamente los roles parentales, promoviendo en ellos destrezas y capacidades para cuidar, proteger, educar a sus hijos y asegurarles un desarrollo sano.

Testimonios Unidos por la Familia

Estamos plenamente convencidos del programa y de los excelentes efectos que tenemos con l; agradecemos mucho el seguimiento, profesionalismo y respuesta de sus colaboradoras quien siempre nos ha atendido con mucho gusto.

Buen da, por medio del presente quiero externarle que estamos muy contentos con el Taller de Una Noche en Familia, cada vez son ms los asociados que piden integrarse a las sesiones paraellos implementarlo en sus hogares. En particular, el llevar las sesiones cada semana con los compaeros, me ha ayudado a conocer ms de ellos y de sus familias, a compartir de las experiencias que estamos viviendo y del xito del programa. He tenido comentarios como los siguientes: "No saba que mi hijo tomara tan en serio el programa y sus respuestas me han dejado con la boca abierta", "Participaron mis paps en la noche en familia y descubr cosas que mi marido desea hacer", " Descubr que con asuntos familiares podemos llegar a organizar lo que nunca habamos podido", "Mi hija esta contentsima de cantar con sus paps", " Mi esposo me dijo cosas que jams me imagin que pensaba de mi" en fin esto slo por mencionarle algunos comentarios de las personas del corporativo con quienes llevo las sesiones. Estamos plenamente convencidos del programa y de los excelentes efectos que tenemos con l; agradecemos mucho el seguimiento, profesionalismo y respuesta de sus colaboradoras quien siempre nos ha atendido con mucho gusto. Seguiremos muy de la mano del programa Unidos por la Familia. Muchas gracias!

MileniuM Grupo Hotelero Mexicano S. A.

Lic. Susana Nacif

Centro de Orientacin Familiar


Espacio destinado a la atencin de las familias con el propsito de brindarles herramientas para enfrentar situaciones de crisis, fortaleciendo el ncleo familiar a travs de terapia psicolgica individual, de pareja y familiar o mediante diversos talleres de orientacin familiar y conferencias.

154

155

Noche en Familia
Buscamos fortalecer a las familias nuevoleonesas a travs de una metodologa diseada especialmente para promover e incrementar la convivencia familiar positiva en la comunidad de nuestro estado, y fomentar los valores como la unin, la armona y la comunicacin. Las familias adquieren el compromiso de destinar una noche por semana para analizar diferentes temticas donde se examinan situaciones de la vida cotidiana.

Crecer Juntos
Con el propsito de ampliar la cobertura de atencin de menores no escolarizados, se implement el programa de educacin inicial Crecer Juntos en coordinacin con la Fundacin Carlos Slim, la que capacit a 26 personas de los municipios de Allende, Aramberri, Cinega de Flores, Galeana, Doctor Arroyo, Iturbide, Linares, Montemorelos, Pesquera y General Zaragoza. Actualmente se llevan a cabo 22 talleres, beneficiando con ellos a 386 padres de familia.

156

157

Guarderas
La atencin y cuidado de los hijos es una constante preocupacin de los padres cuando tienen que trabajar. Para responder a esta necesidad se cuenta con 7 guarderas; 6 de ellas son institucionales y una es operada a travs del modelo comunitario. Mediante estos espacios se brind atencin integral a 751 nias y nios. Como parte de su operacin, se implementa la estrategia nacional Club Salud del Nio para fomentar el autocuidado de la salud en los nios de entre 3 y 6 aos; el personal que labora en estos centros ha recibido capacitacin continua en temas de seguridad emocional, reflujo, muerte sbita, entre otros.

Comunidad DIFerente
Promover e impulsar el desarrollo de capacidades de los beneficiarios para que logren convertirse en transformadores de su propia persona, de su familia, de su entorno y de su comunidad, es el objetivo de los programas de Comunidad Diferente y Red Mvil Urbana. Su campo de accin son las comunidades con alta y muy alta marginacin del sur del estado; actualmente se trabaja en 100 localidades de 9 municipios. El programa se sustenta en la formacin de grupos de desarrollo, quienes parten de un diagnstico de sus propias comunidades para elaborar su programa de trabajo, y gestionar y ejecutar acciones que den respuesta a sus necesidades.

158

159

Educacin Financiera
En coordinacin con Bamanex, a travs de su programa Saber Cuenta de Educacin Financiera, en este periodo se atendieron 513 personas a travs de 25 conferencias y 5 talleres con la finalidad de ofrecerles herramientas para un mejor manejo de las finanzas personales y adquirir una cultura econmica y financiera que les impulse a lograr una mejor calidad de vida personal, familiar y comunitaria.

Red Mvil Urbana


Red Mvil Urbana opera en la zona urbana del estado, implementndose en 82 colonias de 8 municipios en donde existen 143 Grupos de Desarrollo con la participacin de 1 mil 162 personas. La parte central del programa reside en el proceso formativoeducativo, con los Grupos de Desarrollo Comunitario a quienes se les proporcionan las herramientas y capacitacin sobre temas que les ayuden a contrarrestar las problemticas sociales y fortalecer el tejido social. Se busca establecer coordinaciones con organismos pblicos y privados, con el fin de sumar esfuerzos.

160
25 integrantes de los Grupos de Desarrollo concluyeron el Diplomado Fortalecimiento e Intervencin Comunitaria impartido por la Universidad de Monterrey (UDEM).

161

En forma constante se imparten talleres de capacitacin en temas de organizacin, autogestin, participacin social, comunicacin, diferentes tipos de comercializacin, alternativas de alimentacin en poca de sequa del ganado caprino y obtencin de ingresos indirectos del nopal. Actualmente se encuentran formados 100 grupos de desarrollo con 1 mil 159 integrantes.

Redes Preventivas
En el marco del programa estatal Unidos Transformando Mi Comunidad, se inici la implementacin del programa Redes Preventivas en las colonias Independencia, en Monterrey, y en nuevos desarrollos habitacionales como Real del Sol, en Cinega de Flores; Valle del Roble, en Cadereyta Jimnez; Valle de Lincoln, en Garca; Valle Santa Mara, en Pesquera; y la colonia Terranova, en Jurez. A la fecha se han atendido a 6 mil 480 personas a travs de estrategias como Talleres Infantiles, Desarrollo Integral del Adolescente, Orientacin Familiar, Talleres de Buen Trato, entre otras, y se han formado 23 Grupos de Desarrollo con 129 integrantes.

Se implement el proyecto La Red en la Red, en el que 60 integrantes de los Grupos de Desarrollo con escolaridad bsica, asisten al curso de computacin a los Centros Comunitarios de Aprendizaje que operan en los Centros DIF. Se capacitaron en disciplinas como danza y artes plsticas para formar a su vez grupos de expresin formativa en sus propias comunidades. Durante este periodo se realizaron 15 exhibiciones en los municipios donde opera el programa, con la participacin de 675 personas.

Testimonios Red Mvil Urbana

Yo siempre me inclin por la carrera de administracin de empresas, y durante 22 aos he administrado la mejor empresa, La Familia. He laborado en diferentes empresas, pero siempre renuncio para dedicarme a la ms importante, donde, si no es que llevo la mayor carga, s una gran responsabilidad como madre. Hoy les digo a ustedes que para que su familia tenga xito deben reunir 3 cualidades: Valor, Respeto y Responsabilidad. Valorando y valorndose, respetando y respetndose, siendo responsable y a la vez delegando responsabilidades. El tema ms importante de la capacitacin recibida en Taller de Sostenibilidad ha sido Autoestima. Claro que todos son valiosos, pero al reflexionar con respecto a una Autoestima equilibrada conmigo misma y los dems, todo se puede superar. El ser parte del programa Red Mvil Urbana, participar en las capacitaciones y multiplicar el Taller de Sostenibilidad me ha ayudado a superarme ms y poder entregarme a la comunidad incondicionalmente, pues he experimentado que hay ms alegra en dar que en recibir. Mi familia se ha integrado ms y hasta en ocasiones han tenido que colaborar, aun sin haber dejado indicaciones previas, me refiero a una ancdota con mi hijo Jonathan, quien tuvo que organizar el cine debate de Derechos Humanos, l solo, sin indicaciones ya que yo haba tenido que salir y los nios del grupo llegaron a tomar la sesin, Yona les dijo que yo no estaba, a lo que ellos le dijeron que les tocaba cine debate y que si l podra hacer algo, a lo que Yona les dijo Bueno pasen y sintense les voy a poner la pelcula Niera a prueba de balas, y todos los nios DIF como les dice Yona, se sentaron y sacaron sus palomitas, cacahuates o fritos y se dispusieron a ver la cinta. Al trmino de sta, Yona les dijo que podan irse, pero ellos preguntaron -Y el debate?- as que mi hijo tuvo que tomar la batuta y dirigir el debate acostumbrado. Cuando llegu, me coment lo sucedido y me sent muy orgullosa de l. Por lo anterior yo siento que estamos cumpliendo con la finalidad que tiene DIF de integrar a la familia.

Agradezco a Dios y a mis padres el don de la vida, al programa Red Mvil Urbana, por haberme brindado la oportunidad de participar, pero sobre todo, por darme el privilegio de compartirles mi testimonio dentro del grupo de desarrollo y como multiplicadora del Taller de Sostenibilidad. Inicio con una reflexin personal, que hasta el da de hoy me hace ver el plan que Dios tiene para cada uno de nosotros. Los padres nunca se equivocan, en las cualidades que nos ven, lo que esperan de nosotros, o qu carrera quieren que sigamos, en mi caso mi madre soaba con que fuera trabajadora social, y miren, de alguna manera realizo Trabajo Social y mi padre deseaba que estudiara leyes y me gusta mucho que se imparta justicia.

Y recuerden que hay que ser un buen lder, comprometido y motivado. Concluyo dicindoles que no nos quedemos dormidos, porque somos responsables del avance del mal, esto quiere decir que no nos cansemos de invitar a la formacin, a los talleres, capacitaciones o a cursos, y que no pensemos por los dems y suponer: No te invit porque pens que no tenas tiempo, o Pens que no queras ir, o simplemente: Cre que no te interesara. Crezcan diariamente y suprense constantemente.

Sra. Mara del Consuelo Montes Villanueva


Colonia Los Vergeles, Escobedo, N.L.

Caminata Unidos por la familia


En el marco de la celebracin del Da de la familia, se llev a cabo en el Parque Fundidora la caminata Unidos por la Familia, en la que participaron 4 mil 500 personas.

La Gran Kerms
Miles de familias nuevoleonesas asistieron a la Gran Kerms del DIF Nuevo Len 2011, para festejar en abril a los nios, quienes pudieron disfrutar de espectculos, diversiones, regalos y actividades culturales completamente gratis; participaron 34 dependencias estatales, las cuales transmitieron valores familiares a los asistentes a travs de juegos didcticos en cada uno de sus mdulos.

164

165

Voluntariado
El voluntariado es vivir la solidaridad, es una forma de participacin social, una manera de acercarse a las necesidades de los dems con respeto y responsabilidad.

Con entusiasmo y compromiso 2 mil 127 voluntarios participan en diversos programas del Sistema DIF Nuevo Len.

166

167

Papilla Maz
522 voluntarios participan en este programa colaborando en la entrega de estos apoyos, el seguimiento de la talla y peso de los menores en desnutricin, as como en la organizacin de diversas acciones de convivencia con la poblacin beneficiada.

Testimonios Papilla Maz

Ser voluntaria del DIF y colaborar con el programa de Papilla, ha sido una experiencia increble para m. Tener la posibilidad de ayudar a los ms necesitados, es, sin duda alguna, de las cosas ms gratificantes que puede haber en la vida. Ver las caritas de los nios que van a Papilla cuando se les da de alta, o cuando reciben un pequeo juguete, es un sentimiento que nunca olvidaremos quienes hemos tenido la fortuna de colaborar en este programa. Estar ah y conocer las necesidades de la gente, definitivamente te cambia la perspectiva de la vida; porque es muy diferente decir que hay necesidades a estar ah presente, palparlas y ponerles un rostro con nombre y apellido. Escuchar a las seoras hablar de sus carencias y ayudarles a mitigarlas, es algo maravilloso. Bien deca la Madre Teresa de Calcuta, que no debemos permitir que alguien se aleje de nuestra presencia, sin sentirse mejor y ms feliz. Lo ms interesante, es que esta participacin en el voluntariado, no slo nos da la posibilidad de hacer sentir bien a alguien ms, sino que tambin, la accin de ayudar a los ms necesitados, nos hace sentir mejor a nosotras mismas. El saber que con poco de tu tiempo puedes lograr tantas cosas, el contribuir con algunas ideas o recomendaciones para las familias que tienen grandes necesidades, es indudablemente un incentivo para seguir explorando nuevas formas de ayuda. Por eso yo estoy muy agradecida por la oportunidad que he tenido de estar al servicio de los ms necesitados, porque ayudar a los dems te llena de vida y te da fuerzas para seguir luchando por mejorar la calidad vida de las familias que padecen mayores carencias y por edificar una mejor sociedad. Muchos se quejan de cmo estn las cosas en el pas; pero muy pocas personas hacen algo que contribuya a mejorarlas. sta es una gran oportunidad de hacer algo por Nuevo Len y por Mxico. Muchas gracias.

Lo ms interesante, es que esta participacin en el voluntariado, no slo nos da la posibilidad de hacer sentir bien a alguien ms, sino que tambin, la accin de ayudar a los ms necesitados, nos hace sentir mejor a nosotras mismas.

Lorena Dubost de Trevio

Se me ha dado la oportunidad de conocer, convivir, jugar, rer, llorar, y amar a mis nios y nias que voy a visitar al DIF Capullos, y por esto, quiero agradecer infinitamente a Usted, Seora Gretta Salinas de Medina.

Hace aproximadamente un ao, mis dos hijos Gabriela, Jos Antonio y yo llegamos ilusionados y emocionados a las instalaciones del DIF Capullos con la intencin de contribuir, de generar en los nios amor, alegra, paz, sueos, y afortunadamente las puertas se abrieron para nosotros. A lo largo de estos meses, me he dado cuenta que ha sido al contrario, mis pequeos del DIF Capullos nos han llenado de alegra, me han llenado mi corazn con sus sonrisas, con sus palabras, y sus abrazos, es maravilloso escuchar sus logros en la escuela, sus sueos y sus objetivos de vida, es increble sentir como poco a poco me fueron entregando su corazn sin pedir nada a cambio, slo AMOR, slo un abrazo honesto, un abrazo que sin palabras exprese lo que se est sintiendo. Mis nios quieren miradas, miradas que volteen hacia ellos y crean en sus virtudes, en sus capacidades, en sus sueos, en sus anhelos de ser hombres y mujeres que slo dediquen su vida al bien de la sociedad. Es cierto, han existido momentos en los que me encuentro con alguna carita triste, con unas lgrimas rodando por alguno de sus rostros, con algn sentimiento de enojo, de frustracin; sin embargo, ellos son capaces de abrir su corazn, de superar esas amarguras y de dar vuelta a la pgina y de VIVIR, es por eso que la persona que ms cosas ha aprendido de estos nios SOY YO. Es grandiosa la experiencia de escuchar que gritan mi nombre desde lejos cuando me ven llegar, y es cuando llega la reflexin y me doy cuenta que vale la pena, que si un solo nio o nia recuerda en el futuro, en algn momento de su vida algn abrazo mo, alguna sonrisa, algn juego, algunas palabras, y el recordar eso lo hace feliz, estoy satisfecha, porque entonces estar orgullosa de haber entregado mi amor a esos nios sin medida. Si, cuando se entrega el amor sin medida se pagan precios, se paga el precio del dolor, de la tristeza, del sufrimiento, cada vez que llego a verlos y alguno de mis nios ya no est, pero al mismo tiempo se siente una sensacin de felicidad porque s que ha encontrado un hogar, en el que le darn cario, ternura, amor, comunicacin, confianza y educacin.

Testimonios Centro Capullos

De nuevo GRACIAS, gracias por permitirme dar un poco de lo que yo recibo de la vida, gracias por abrirme las puertas, por las atenciones de cada una de las personas que a lo largo de este ao de contribucin han estado a mi lado y me han extendido la mano amiga en el DIF CAPULLOS, y desde el fondo de mi corazn todo mi reconocimiento para Usted Seora Gretta, porque nos ensea a amar y a entregarnos a esos angelitos que viven en DIF CAPULLOS. La medida del amor es amar sin medida. (San Agustn) De todo corazn.

Gabriela Garza Garca.

Mis pequeos del DIF Capullos nos han llenado de alegra, me han llenado mi corazn con sus sonrisas, con sus palabras, y sus abrazos, es maravilloso escuchar sus logros en la escuela, sus sueos y sus objetivos de vida, es increble sentir como poco a poco me fueron entregando su corazn sin pedir nada a cambio, slo AMOR.

Testimonios Centro Capullos

Sin duda cuando llegamos como nuevos voluntarios al DIF Capullos, la primera idea que viene a la mente es que conviviremos con nios pequeos, sin imaginar que tambin hay adolescentes. Todava recuerdo muy bien que el primer da que llegu, me explicaron que la mayora de los voluntarios preferan trabajar con nios pequeos o con los bebs que con los adolescentes y me pidieron que, antes de tomar mi decisin sobre a qu grupo enfocar mi apoyo, visitara cada rea. Parte de m, no estaba convencida de dedicarse a la Villa Juvenil, pero como dira el Chicharito, dije: Por qu no?. Mi primera actividad sali de la nada, recuerdo que nos reunimos en el Auditorio, con lpiz y hoja en mano, la intencin era transmitirles que, si La mosca parada en la pared era una cancin, todos podamos hacer una. As que dejamos fluir el pensamiento, y con las primeras quince palabras que vinieran a la mente, construimos oraciones y finalmente hicimos canciones. La imaginacin vol, y as, al cantarlas, ellos compartieron conmigo los anhelos de su corazn, en ese momento viv aquella frase que dice: de la abundancia del corazn habla el espritu. Desde ah, admir su actitud aguerrida y que aun, cuando las personas que antes los rodeaban, no siempre actuaron bien con ellos, su corazn estaba dispuesto a darse la oportunidad de conocerte. Despus de esta presentacin tan genuina de quines ramos, decid quedarme. Con singular alegra me ensearon las muchachas su villa, los chicos me contaron de sus partidos de ftbol. Me compartieron sus mundos, me dejaron ser parte de su vida y por eso, siempre me sentir honrada de haber ganado su cario y respeto. Y a su vez, ellos formaron parte de la ma y una de las cosas ms importantes que me ensearon, fue a ver la labor del voluntario, no slo como la accin desinteresada de compartir su tiempo, dones o dinero con la comunidad sino como alguien que se convierte en un amigo y que como tal, tiene que regar la matita de la amistad con responsabilidad, con alegra y constancia.

Una de las cosas ms importantes que me ensearon, fue a ver la labor del voluntario, no slo como la accin desinteresada de compartir su tiempo, dones o dinero con la comunidad sino como alguien que se convierte en un amigo y que, como tal, tiene que regar la matita de la amistad con responsabilidad, con alegra y constancia.

Mara Fernanda Aguirre Meza

174

175

Centro Capullos
Las nias, nios y adolescentes albergados en este centro, cuentan con el apoyo de 190 voluntarios - jvenes estudiantes, profesionistas, amas de casa, familias, empleados de diversas empresas y asociaciones civiles - quienes en forma desinteresada acuden a brindar apoyos y servicios en diversas reas del internado. El ingreso de todo voluntario es avalado por Ezer la Casa del Voluntario, que, como institucin profesional en la materia, avala, orienta y capacita a quienes acuden a trabajar en beneficio de estos menores. Por primera ocasin 170 empleados del propio Sistema DIF Nuevo Len, con sus familias, participaron como voluntarios para colaborar en la pintura de las villas del Centro Capullos, y realizar una convivencia con las nias, nios y adolescentes albergados, a travs de actividades organizadas.

Casas Hogar
A partir de este ao, 60 voluntarias iniciaron en el programa de Casas Hogar, con la finalidad de apoyar a estas instituciones en sus diversas necesidades, tanto de infraestructura para el buen cumplimiento de la ley que ahora las rige, como con recursos humanos que puedan ofrecer los servicios y apoyos, para que la atencin que se brinda sea integral y de calidad.

Vacaciones DIFerentes
Mil estudiantes de diversas instituciones de educacin media superior y superior y miembros de las propias comunidades donde se implementa este programa, se capacitan y participan en forma voluntaria como instructores en la estrategia Vacaciones Diferentes.

176

177

ANSPAC
La formacin de la mujer es prioritaria para su desarrollo personal y el desempeo de su funcin fundamental en la integracin familiar. Por ello 155 voluntarias imparten este programa en coordinacin con la Asociacin Nacional Pro Superacin Personal (ANSPAC) en 70 espacios de 13 municipios, beneficiando en este periodo a 1 mil 295 mujeres. Adaptado a las necesidades e intereses de la poblacin juvenil, 30 voluntarios imparten tambin este programa mediante el cual se beneficiaron 800 jvenes.

DIF Municipales
Profesionalizacin de la Gestin Con el propsito de brindar al personal que trabaja en los 51 DIF Municipales habilidades y herramientas que les permitan optimizar su gestin, se impartieron a 448 personas los cursos de Administracin Bsica, Manejo de Paquetera Office, Habilidades Directivas, Trabajo en Equipo, Calidad en el Servicio, y 5S, con el apoyo del Instituto de Profesionalizacin del Gobierno del Estado.

178
Para la ejecucin de los programas de Asistencia Alimentaria se brind capacitacin permanente a todos los DIF municipales en temas como focalizacin, aplicacin de estudios socio econmicos, as como de la propia operacin. De igual forma se les brind asesora para la implementacin del programa de Orientacin Alimentaria. El personal de los municipios adscrito a la Red Estatal de Atencin a Personas con Discapacidad, asisti al programa permanente de entrenamiento y profesionalizacin organizado e impartido por el Centro Estatal de Rehabilitacin y Educacin Especial (CREE).

179

Proyecto MEX13
En conjunto con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD) y 44 DIF municipales, se continu con el proyecto MEXX13 Desarrollo de Habilidades de la Familia para la Prevencin de Situaciones de Riesgo, con el fin de contribuir a mejorar la capacidad de los municipios del estado de Nuevo Len para prevenir el uso indebido de sustancias y otras conductas asociadas. A la fecha se ha capacitado a 79 personas de los sistemas municipales DIF de Allende, Aramberri, Apodaca, Bustamante, Cadereyta Jimnez, Cerralvo, Cinega de Flores, China, Doctor Arroyo, Doctor Gonzlez, El Carmen, Galeana, General Escobedo, Garca, Guadalupe, General Bravo, General Tern, Lampazos de Naranjo, Linares, Los Herreras, Marn, Mina, Montemorelos, Monterrey, San Nicols de los Garza, Pesquera, Rayones, Sabinas Hidalgo, San Pedro Garza Garca, Santa Catarina, Santiago, Vallecillo, Villaldama, General Zaragoza y General Zuazua.

180

181

29 municipios participaron en diversos talleres para la programas a cargo de la Direccin de Integracin Social Universo Ciberntico, Crecer Juntos, Difusores Infantiles, Buen Trato en la Familia, Herramientas Participativas y otros.

implementacin de como Valores en el Habilidades para el Gerontologa, entre

Con la finalidad de colaborar con los DIF municipales para que puedan atender de manera profesional diversas problemticas sociales que estn enfrentando, se impartieron los talleres de Trastornos de la Conducta Alimentaria, Intervencin Tanatolgica y de Contencin en Nios, Nias y Adolescentes, Sensibilizacin sobre la Problemtica de Trata Infantil y el de Indicadores de Maltrato.

182

183

Reuniones de Trabajo
Se realizaron en este periodo varias reuniones de trabajo con Presidentas y Directores de los DIF municipales con la finalidad de dar a conocer el Programa Anual de Profesionalizacin, las reglas de operacin que se deben aplicar en su quehacer, as como los servicios que brindan distintas organizaciones de la sociedad civil que pueden beneficiar a la poblacin que atienden en sus municipios.

Celebracin Da del Nio


Con motivo del da del nio se repartieron 1 milln 50 mil yoyos a las nias y nios de Nuevo Len, as como 109 mil 140 bolsitas nutricionales. Como parte de la celebracin, se realiz una gira a los municipios de Aramberri y Zaragoza, en la que se llevaron a cabo diferentes actividades para promover la activacin fsica en los menores, tales como el circuito de la salud, diferentes rutinas de activacin fsica y se hizo entrega de apoyos funcionales a nios que as lo requeran.

Apoyos para su Operacin


3 millones 60 mil pesos fueron destinados al mejoramiento de la operacin de todos los DIF municipales, entregando a cada uno de ellos la cantidad de 60 mil pesos para proyectos especficos, de acuerdo a los lineamientos de aplicacin establecidos.

Giras
Durante diciembre se realizaron giras a los municipios del sur del estado, en donde se llevaron a cabo las tradicionales posadas, rifas de diversos artculos, entrega de juguetes a la poblacin infantil, de ropa de invierno para los asistentes, as como apoyos funcionales para adultos mayores y personas con discapacidad. El voluntariado de Agua y Drenaje de Monterrey particip con el DIF Nuevo Len en la gira realizada al municipio de Iturbide, beneficiando a 546 nias y nios con la entrega de chamarras para la temporada de fro.

Banderazo Navideo
184
Con la presencia de los DIF municipales, en los primeros das de diciembre se llev a cabo en la Explanada de los Hroes el banderazo de salida que dio inicio al reparto de los apoyos invernales que llegan a los 51 municipios.

185

Navidad 2010
Apoyos Invernales
En apoyo a la poblacin ms desprotegida, durante la poca invernal se distribuyeron, a travs de los DIF municipales, 40 mil cobertores, 25 mil 397 despensas y 76 mil bolsitas de dulces; por motivo de la temporada navidea se entregaron 1 milln 50 mil lapiceras a todos los nios y nias de Nuevo Len.

Agradecimientos
DIF Municipales
Sra. Lucina Elba Ramrez de Villarreal Sra. Delia Isabel Vela de Garca Q.C.B. Sylvia Patricia de la Garza de Salazar Sra. Marysa Elizabeth Ceniceros de Garza C.P. Sanjuanita Olivares de Caballero Sra. Mara Guadalupe Argello de Flores Sra. Angelina Garca Castillo Sra. Adriana Guadalupe Garza de de la Garza Lic. Olga Nelly Estevan Reyna Profra. Sonia Naida Cano de Garza 186 Sra. Elizabeth Trevio de Montemayor Sra. Mara Guadalupe Lpez de Lara Sra. Elisa Ros de Salinas Sra. Elda Torres de Garza Sra. Rosa Nelly Villarreal de Garca Profra. Mara del Socorro Daz de Ramrez Profra. Adalina Teresa Dvalos de Rodrguez Lic. Sonia Lydia Villagmez de Cant Sra. Elda Gutirrez de Villagmez Sra. Mara Guadalupe Avalos de Hinojosa Profra. Teresa de Jess Borjas de Rosas Sra. Alma Rosa Montemayor de Martnez C.P. Mario Humberto Martnez Amaya Sra. Anglica Nohem Cant de Lozano Sra. Sara Flor Garca Rodrguez de Villarreal T.C. Leticia Zuiga de Zamarripa Sra. Tomasa Resendez de Tienda Lic. Mara Belm Garca de Garca Lic. Blanca Delia Platas de Medina Sra. Flor de Mara Olivares de Lpez Presidenta DIF Abasolo Presidenta DIF Agualeguas Presidenta DIF Allende Presidenta DIF Anhuac Presidenta DIF Apodaca Presidenta DIF Aramberri Presidenta DIF Bustamante Presidenta DIF Cadereyta Jimnez Presidenta DIF Cerralvo Presidenta DIF China Presidenta DIF Cinega de Flores Presidenta DIF Dr. Arroyo Presidenta DIF Dr. Coss Presidenta DIF Dr. Gonzlez Presidenta DIF El Carmen Presidenta DIF Galeana Presidenta DIF Garca Presidenta DIF General Bravo Presidenta DIF General Tern Presidenta DIF General Trevio Presidenta DIF General Zaragoza Presidenta DIF General Zuazua Presidente DIF Guadalupe Presidenta DIF Hidalgo Presidenta DIF Higueras Presidenta DIF Hualahuises Presidenta DIF Iturbide Presidenta DIF Jurez Presidenta DIF Linares Presidenta DIF Los Aldamas Sra. Ema Nelly Olivo de Gutirrez Sra. Mara Josefa Marichalar de Salinas Sra. Leonor Moreno de Gonzlez Lic. Claudia Carolina Ortega Ramos Sra. Nidia Rodrguez Briones Lic. Lizeth Lozano de Crdenas Lic. Sandra Salazar de Elizondo Sra. Eleonora Crdenas de Larrazabal C.P. Blanca Dalia Canales de Gutirrez Sra. Eva Estrada de Ramos Sra. Oralia de la Fuente de Salinas Profra. Imelda Flores de Mireles Q.F.B. Fabiola Alejandrina Barrn Lozano Lic. Imelda Patricia Garza de de la Fuente Sra. Rosa Isela Cant de Navarro Sra. Mara de la Luz Ruiz de Montalvo Sra. Elia Sara Serna Jasso Lic. Alexis Dubia Puente de Guerrero Presidenta DIF Los Herreras Presidenta DIF Los Ramones Presidenta DIF Marn Presidenta DIF Melchor Ocampo Presidenta DIF Mier y Noriega Presidenta DIF Mina Presidenta DIF Montemorelos Presidenta DIF Monterrey Presidenta DIF Pars Presidenta DIF Pesquera Presidenta DIF Rayones Presidenta DIF Sabinas Hidalgo Presidenta DIF Salinas Victoria Presidenta DIF San Nicols de los Garza Presidenta DIF Santa Catarina Presidenta DIF Santiago Presidenta DIF Vallecillo Presidenta DIF Villaldama

187

Los DIF Municipales de General Escobedo y San Pedro, Garza Garca no cuentan con presidenta. Profr. Flix Hugo Garca valos Profra. Mara Gabriela Dib y Mercado Garca Director del DIF General Escobedo Directora del DIF San Pedro Garza Garca

Agradecimientos
Donadores
Aqua BTL, S.A. de C.V. Artexpress Ballet de Monterrey Banamex Educacin Financiera Bimbo, S.A. de C.V. Cajas de Cartn Sultana, S.A. de C.V. CanteKolor S.A. de C.V. Carls Jr Cartn y Papel del Huajuco, S.A. de C.V. Casas Javer S.A. de C.V. Cemex S.A.B. de C.V. Club de Bisbol Monterrey Club Rotario del Valle Monterrey Colegio de Estudios Cientficos y Tecnolgicos del Estado de Nuevo Len Comercial Empresarial del Norte, S.A. de C.V. Comercializadora Cant, S.A. de C.V. Comisin Estatal Electoral Comisin Federal de Electricidad Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo Len Contralora y Transparencia Gubernamental Coppel, S.A. de C.V. Corazn Azul Corporacin para el Desarrollo Agropecuario de Nuevo Len Corporacin para el Desarrollo Turstico de Nuevo Len Cruz Roja Cruz Verde de Monterrey Cuauhtmoc Zamudio de la Fuente, Lic. Delicias del Contry Garza Villarreal, S.A. de C.V. Denso de Mxico, S.A. de C.V. Desarrollo Litogrfico, S.A. de C.V. Direccin de Bienes Asegurados, Recuperados e Instrumentos del Delito del Estado de Nuevo Len Direccin de Televisin Estatal y Radio Nuevo Len Diseos Infantiles Carmen Patricia S.A. de C.V. Diversiones Dinmicas, S.A. de C.V. Dominos Pizza Embotelladoras Arca, S.A. de C.V. Empleados Cemex Fomento Metropolitano de Monterrey Fundacin Auditiva Starkey, A.C. Fundacin Dond Fundacin Sertoma Fundacin Telmex GE Comercial Materials S. de R.L. de C.V. Gruma S.A.B. de C.V. Grupo Gamesa - Quaker Impulsora de Mercados de Mxico, S.A. de C.V. Incredible Pizza Industrias ALEN S.A de C.V. Instituto de Profesionalizacin Kirei Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Nuevo Len Instituto Estatal de Cultura Fsica y Deporte Instituto Estatal de la Juventud Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey Joel Sampayo Climaco, Lic. K.F. Textil, S.A. de C.V. Key Qumica S.A. de C.V. Kidzania de Mxico S.A. de C.V. Lego Operaciones de Mxico S.A. de C.V. Librera Castillo S.A. de C.V. Limpieza Total S.A. de C.V. Litografa Matamoros, S.A. de C.V. Malabar Productos Naturales

Maruchan de Mxico, S.A. de C.V. Medix de Monterrey, S.A. de C.V. Milenium Grupo Hotelero Mexicano Moto Repuestos Monterrey, S.A. de C.V. Multimedios Televisin Museo de Historia Mexicana MVS Radio Newell Rubbermaid de Mxico, S.A. de R.L. de C.V. Ol Danza Flamenca Panadera El Panalito Pantalones Denver, S.A. de C.V. Pastelera El Postre Parque Fundidora Payasos Locos Pinturas Berel S.A. de C.V. Planetario Alfa Preparatoria lvaro Obregn Procuradura General de Justicia del Estado de Nuevo Len Productora Mexicana de Exposiciones, S.A. de C.V. Productos Avent Protege Servicios de Seguridad Privada S.A. de C.V. Proveedora Farmacutica Ramrez S.A. de C.V. Secretara de Desarrollo Econmico del Estado de Nuevo Len Secretara de Desarrollo Social del Estado de Nuevo Len Secretara de Educacin Pblica del Estado de Nuevo Len Secretara de Finanzas y Tesorera General del Estado de Nuevo Len Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales Secretara de Obras Pblicas del Estado de Nuevo Len Secretara de Salud del Estado de Nuevo Len Secretara de Seguridad Pblica del Estado de Nuevo Len Secretara del Trabajo del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno del Estado de Nuevo Len Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey, I.P.D.

Sigma Alimentos, S.A. de C.V. Sinergia Deportiva Sistema de Caminos de Nuevo Len Sistema de Transporte Colectivo Sistema Integral para el manejo Ecolgico y Procesamientos de Desechos SS Global, S.A. de C.V. Street Soccer Mxico A.C. Subsecretara de Desarrollo Sustentable del Estado de Nuevo Len Susana Soria Ramrez, Lic. Sweet Boutique Teatro de la Ciudad Televisa Mxico Televisa Monterrey The Home Depot Mxico S. de R.L. de C.V. Tribunal Superior de Justicia Uniformes Etc. Universidad Autnoma de Nuevo Len Universidad de Monterrey Universidad Metropolitana Universidad Regiomontana, A.C. Ureblock, S.A. de C.V. Viveros y Pastos Allende Vivero Bamboo Vivero El Escorial Vivero Estanzuela Vivero Palma Vivero Salazar Viveros Saldvar Vivero y Riego Nacional Xanax de Amrica S.A. de C.V.

Equipo de Trabajo DIF Nuevo Len

GRACIAS!

Abimael Salatiel Lpez Garca, Abelardo Gonzlez Garza, Abraham Ruz Gonzlez, Ada Sol Galvn Santander, Adela Karina Gonzlez Quiroz, Adria Garza Hernndez, Adria Plascencia Vela, Adrin Eduardo Martnez Medelln, Adrin Gutirrez Gonzlez, Adriana Genoveva Morales Prez, Adriana Guadalupe Ibarra Valdez, Adriana Guadalupe Snchez Garza, Adriana Jazmn Martnez Puente, Adriana Margarita Garca Alcntar, Adriana Margarita Martnez Aguilar, Adriana Margarita Ramos Costilla, Adriana Ortegn Martnez, Adriana Rodrguez Gmez, Adriana Velia Martnez de vila, Adriana Vernica Martnez Morales, Agustn Hctor Salas Daz, Agustina Torres Aveldao, Ada Marisol Torres Castillo, Aisne Gaytn Galarza, Aisne Xiomara Benavente Pez, Alberto Jorge Martnez Gonzlez, Alberto Reyes Jorge, Aleida Cisneros Molina, Aleida Guadalupe Amaya Lozano, Alejandra Gaona Rojas, Alejandra Gordillo Contreras, Alejandra Judith Sanmiguel Gallegos, Alejandra Lara Maiz, Alejandra Mancha Hernndez, Alejandro Aldana de la Rosa, Alejandro Enrique Vela Quiones, Alfredo de la Torre Inman, Alfredo Snchez Oviedo, Alicia Abundis Garca, Alicia Daniela Aguilar Garza, Alicia Garca Garca, Alicia Guadalupe Anguiano Sols, lida Valeria Martnez Valadez, Alma Delia Canizales Belmares, Alma Delia Esquivel Rodrguez, Alma Delia Heredia Vzquez, Alma Delia Pecina Ibarra, Alma Delia Salvador Torres, Alma Gloria Zamora Pompa, Alma Leticia Bernal Lpez, Alma Leticia Guzmn Carriles, Alma Luca Molina Alonso, Alma Olga de Lira Ortiz, Alma Rosa Estrada Garca, Alma Rosa Plata Cortez, Alma Yajaira Pea Salazar, Amalia Ros Ruiz, Amanda Judith Saucedo Melchor, Amelia Flores Daz de Len, Amparo Rivera Torres, Ana Bertha Garza Guerra, Ana Caridad Terrazas Morales, Ana Elia Carrizales Meza, Ana Elisa Cant Garza, Ana Elizabeth Pea Morales, Ana Laura Martnez Rodrguez, Ana Laura Medelln Martnez, Ana Laura Torres Gutirrez, Ana Margarita Amaro Belmares, Ana Mara Snchez Palomino, Ana Mara Teresa Flores Ros, Ana Ofelia Guerrero Martnez, Ana Priscilla Salazar Guajardo, Ana Victoria Chapa Valdez, Ana Victoria Rocha Cruz, Anabel Carrizales Trujillo, Anah Berenice Romero Rodrguez, Analicia Lizbeth Egua Martnez, Andrea Jazmn Garca Rangel, Andrea Patricia Saldaa Galvn, Andrs Chvez Prez, Andrs Orozco Mendoza, Anel Estefana Lozada Loera, Anglica Evangelina Daz Reyna, Anglica Guadalupe Snchez Maldonado, Anglica Mara Elizondo Riojas, Anglica Mara Lpez Rocha, Anglica Mara Martnez Arredondo, Anglica Montano Garca, Anna del Carmen Prez Gonzlez, Antonia Leticia Muiz Mireles, Antonina Ramrez Sauceda, Antonio Garca Guajardo, Antonio Hernndez Castro, Antonio Prez Garca, Araceli Sandoval Flores, Aracely Carmia Manjarrez Moreno, Argelia Lylliana Posadas Carcao, Argelio Rodrguez Jaramillo, Armando Barrn Martnez, Armando Gonzlez Crisanto, Armando Vara Hernndez, Arturo Padilla Morales, Aurelia Isabel Gonzlez Villarreal, Avigail Luna Chvez, Ayde Samara Gonzlez Tamez, Baldomero Ros Ramrez, Brbara de la Garza Pedraza, Brbara Leal Robledo, Beatriz Adriana Patln Becerra, Beatriz Eugenia Garca Gonzlez, Beatriz Garza Escamilla, Benigna Alcntar Martnez, Benjamn Mendoza Flores, Bertha Alethia Gurrola Pinal, Bertha Alicia Silva Sifuentes, Bertha Alicia Vzquez Martnez, Bertha Garca Guilln, Bertha Snchez Romo, Bianca Abigail Lpez Cerda, Blanca Alicia Nio Nez, Blanca Alicia Ramrez Bustos, Blanca Aurora Burnes Prez, Blanca Catalina Contreras Barrera, Blanca Esthela Almendarez Jasso, Blanca Esthela Alvarez Miln, Blanca Esthela Basurto Gonzlez,

Blanca Esthela Esquivel Escobedo, Blanca Esthela Garca Esparza, Blanca Esthela Garca Ros, Blanca Esthela Loera Tovar, Blanca Esthela Luna Espinosa, Blanca Esthela Tapia Cardona, Blanca Esther Mata Barbosa, Blanca Griselda Lpez Garca, Blanca Guadalupe Guilln Jurez, Blanca Jazmn Medelln Ruiz, Blanca Margarita Careaga Gorgn, Blanca Neli de la Rosa Gloria, Blanca Nelly Morn Guzmn, Blanca Toribia Martnez Vargas, Braulio Ricardo Ramones Ramos, Brenda Anayanzi Tovar Cortina, Brenda Arvalo Cavazos, Brenda Deyanira Lpez Sauceda, Brenda Esmeralda Guerrero Zapata, Brenda Judith de la Garza Garca, Brenda Judith Sauceda Villeda, Brenda Lidia Pacheco Lpez, Brenda Yadira Madrigal Barrn, Brenda Yareci Calamaco Castillo, Brenda Yudith Gutirrez Garza, Brisa Elena Hernndez Martnez, Bruno Csar Sols Ziga, Candelaria Capetillo Lucio, Candelario Guadalupe Barboza Urbina, Carlos Agustn Alvarado Alvarado, Carlos Alberto Gonzlez Garza, Carlos Fras Palacios, Carlos Manuel Fuentes Marroqun, Carlos Miguel Rodrguez Bazalda, Carlos Pea Alans, Carlos Ramn Gonzlez Martnez, Carmen Martnez Cadena, Carolina Campos Almaguer, Carolina Herrera Cruz, Catalina Estrada Almeda, Cathy Mireles Saldvar, Cecilia del Carmen Escalante Cavazos, Cecilia Mara Guadalupe Garza Ortiz, Cecilia Nallely Galvn Mares, Celia Guadalupe valos Martnez, Csar Alberto Martnez Rangel, Csar Alejandro Morales Rodrguez, Csar Enrique Garza Silva, Csar No Gatica Vzquez, Csar Odiln Gonzlez Martnez, Csar Osiel Vargas Rosales, Csar Silva Gonzlez, Csar Trinidad Nez Torres, Christian Izael Villanueva Lpez, Cintia Ayde Garca Jasso, Citlali vila Moreno, Clara Beatriz Len Hernndez, Clara Elena Hermosillo Villela, Clara Lpez Prez, Claudia Anglica Reyes Ramrez, Claudia Antonia Ovalle Camarillo, Claudia Cecilia Leija Hernndez, Claudia Elizabeth Hernndez Tenorio, Claudia Esther Jimnez Hernndez, Claudia Griselda Palacios Coronado, Claudia Guadalupe Hernndez Barrientos, Claudia Guadalupe Montemayor Castillo, Claudia Imelda Arellano Molina, Claudia Imelda Patena Ledezma, Claudia Irasema Arvalo Flores, Claudia Karina Coronado Coronado, Claudia Marcela Rodriguez Quintanilla, Claudia Marcela Snchez Rubio, Claudia Marlen Almendariz Ovalle, Claudia Mercedes Velzquez Zavala, Claudia Nohem Garca Espinoza, Claudia Oralia Aguirre Ibarra, Claudia Patricia Gmez Herrera, Claudia Rosario Urquizo Sauceda, Claudia Yaneth Martnez Ibarra, Columba Seplveda Hernndez, Constantina Castillo Rosas, Consuelo Berenice Sandoval Rubio, Cristina Elizabeth Ortiz Garca, Cristina Viera Medina, Cristbal Jimnez Balderas, Cuauhtmoc Ibarra Minor, Cynthia Aracely Bocanegra Garca, Cynthia Elizabeth Soto Hernndez, Cynthia Janeth Alvarado Almanza, Dalay Mariana Caballero Leal, Dalia Aracely Rodrguez Morales, Dalia Cristina Arellano Landeros, Dalia Marissa Pia Silva, Dalia Reyes Ortiz, Dalila Sifuentes Arce, Daniel del ngel Garca, Daniel Gmez Rodrguez, Daniel Ortega Martnez, Daniela Alejandra Maldonado Mesta, Daniela Ortega Ros, David Alexandro de Ochoa Zambrano, David Horacio Colorado Machado, David Isa Mndez Hernndez, Dayra Zelena Martnez Carranza, Deisy Cortina Ramrez, Delia Carrizales Gmez, Delia Cazares Martnez, Delia Josefina de la Cerda Garza, Denisse Isalu Araujo Marroqun, Denisse Nataly Leyva Bustillos, Denisse Sarah Valdez Guerrero, Deyla Rebeca Molina Barrientos, Diana Carolina Bautista Longoria, Diana Carolina Morales Resndiz, Diana Elizabeth Luna Martnez, Diana Elizabeth Marn Mata, Diana Guadalupe Daz Alemn, Diana Laura Blanco Gmez, Diana Mayela Barraza Flores, Diana Vernica Mora Avendao, Diana Yusen Alonso Malacara, Diego Abad Garca

Ovalle, Diego Elas Medina Gordillo, Dina Elena Guerrero Galaviz, Digenes Enrique Garca Camarillo, Dionicia Snchez Ramrez, Dolores Estrada Martnez, Dominga Quintero Trevio, Dora Alejandra Rivera Quezada, Dora Alicia Palacios Ibarra, Dora Anglica Cant Zurita, Dora Elia Borrego Espinosa, Dora Elia Gonzlez Carrillo, Dora Elia Hernndez Valle, Dora Elia Mendiola Garca, Dora Elia Tello Flores, Dora Esther Smith Hernndez, Dora Luz Espinosa Garca, Dora Nelly Navarro Martnez, Dora Serrato Camacho, Dulce Adriana Mota Macas, Dulce Elizabeth Herrera Rodrguez, Eder Ivn Hernndez Castillo, Edgar Anguiano Rocha, Edgar de la Garza Garza, Edgar Eduardo Ortega Ramrez, Edgar Ivn Gmez Panal, Edgar Jess Ostegun Martnez, Eduardo Cruz Mendoza, Eduardo Jaime Pea Vega, Eduardo Manuel Gonzlez Valero, Eduardo Martnez Rodrguez, Eduardo Rangel Elizondo, Elda Magaly Arreasola Urbina, Elda Viviana Torres Acosta, Elena Guadalupe Garca Pea, Elena Patricia Vidales Luna, Elia Carolina Mendoza Rivera, Elia Mara Domnguez Morales, Elida Guadalupe Medina Almaguer, Elida Mara Martnez Ovalle, Elisa Deyanira Fonseca Gonzlez, Elisa Guzmn Zaragoza, Elizabeth Emiliano Gonzlez, Elizabeth Gonzlez Ambriz, Elizabeth Romero Cendejas, Elizelda Banda Ramrez, Elma Noelia Martnez de Len, Elsa Guadalupe Vargas Rico, Elsa Snchez Bernal, Elsa Viridiana Almanza Hernndez, Elva Elizabeth Salas Ramrez, Elva Mayela Garza Pea, Elvira Alonso Alvarado, Elvira Cortez Colunga, Elvira Hernndez Bautista, Elvira Tovar Ortiz, Elvira Vernica Vargas Gonzlez, Emir Azael Moreno Ziga, Emma Hilda Gonzlez Ortiz, Emma Hilda Lucio Gmez, Emma Soledad Barbosa Trejo, Enedina Bocanegra Cerda, Enrique Barrn Hernndez, Enrique Eduardo Chavana Cano, Enrique Garca Castillo, Enrique Medina Navarro, Enrique Moreno Saucedo, Enrique Prez Sosa, Enriqueta Villarreal Villarreal, Ericka Selene Rodrguez Lumbreras, Erik Ivn Flores Rosillo, Erik Mayel Caballero de Len, Erik Patricio Castaeda Snchez, Erika Anah Covarrubias Benavides, Erika Cavazos Ramn, Erika Idalia Gonzlez Cadena, Erika Lizeth Galarza Daz, Erika Lourdes Segoviano Garca, Erika Lyssette lvarez Pecina, Erika Mara Araiza Berzosa, Erika Martnez Orozco, Erika Rodrguez Gonzlez, Erika Yorlenis Nez Rangel, Esmeralda Olivares Valdez, Esmeralda Snchez Colunga, Esmeralda Villanueva Castillo, Esperanza lvarez Lucio, Esteban Cerda Garca, Esteban Genaro Tllez Castillo, Estefany Ayme Briones Flores, Estela Carolina Ramos Bazalda, Esthela Lpez Salinas, Esthela Villanueva Snchez, Estrella Morales Martnez, Eva Myela Carrizales Flores, Evangelina Teresa Rivera Loredo, Evelio Rodrguez Gonzlez, Evelyn Zelene Montoya Ramos, Ever Vladimir Sustaita Leal, Fabin Snchez Valds, Fabiola Criselda Quiroz Hernndez, Fabiola Guadalupe Genis Rodrguez, Fany de Esmeralda Mancilla Jimnez, Federico Requenes Ordaz, Felicitas Reyes Ramrez, Felipe Arturo Villalobos Camacho, Felipe de Jess Benavides Lara, Felipe Orozco Lucio, Felipe Torres Salinas, Fermn Gonzlez Botello, Fernando Ivn Contreras Rodrguez, Fernando Javier Castillo Herrera, Fernando Jess Garca Mares, Fernando Manuel Contreras Valdez, Fernando Ortega Sandoval, Fernando Prez Morales, Fernando Reyes Sierra, Fidelia Borja Gmez, Flor ngel Zumaya Ahumada, Flor Dalila Carreo Maldonado, Flor de Mara Rodrguez Garca, Flor Idalia Escobedo Melndez, Flora Hermila Rodrguez Alonso, Florencia Gonzlez Garca, Florentino Prez Ramrez, Fortunata Garca Medrano, Francisca Andrea Trevio Tristn, Francisca Castillo Brcenas, Francisca Elena Escaln Arriaga, Francisca Guadalupe Vzquez Tienda, Francisca Martnez Lara, Francisca

Patricia lvarez Gonzlez, Francisca Soto Pedroza, Francisca Sylvia Castillo Chvez, Francisco Everardo Rodrguez Silva, Francisco Javier Hermosillo Daz, Francisco Javier Lpez Torres, Francisco Javier Ortiz Zapata, Francisco Javier Prez Mata, Francisco Mendaz Martnez, Francisco Rodrguez Hernndez, Gabriel de Santiago Garca, Gabriela Cardona Caballero, Gabriela Crdova Elizondo, Gabriela Marisol Castillo Garca, Gabriela Monreal Totomoch, Gabriela Varela Peinado, Georgina Yeraldine Martnez Garca, Gerardo Anselmo Montoya Moreno, Gerardo Balderas Reyna, Gerardo Guadalupe Martnez Arenas, Gerardo Guadalupe Snchez Cruz, Gerardo Molina Lara, Gloria Alicia Briones Snchez, Gloria Alicia Carren Balderas, Gloria Cadena Palomino, Gloria Esther Cisneros Arias, Gloria Griselda Rodrguez Morn, Gloria Guadalupe Silva Chvez, Gloria Hernndez Garca, Gloria Mara Gonzlez Gonzlez, Gloria Ramrez , Graciela Briones Rodrguez, Graciela Luna Daz, Gregoria Lpez Hernndez, Griselda Abrego Lpez, Griselda de la Asuncin Velzquez Gutirrez, Griselda Guerrero Garca, Griselda Orozco Snchez, Griselda Ortiz Hernndez, Guadalupe Alejandro Castro Aguilar, Guadalupe Francisco Cant Martnez, Guadalupe Fuentes Trevio, Guadalupe Irasema Campos Rodrguez, Guadalupe Lpez Saavedra, Guadalupe Ramrez Gaytn, Guadalupe Snchez Cedillo, Gudelia Cisneros Cardoza, Guillermina Cortes Bustos, Guillermina Huerta Reyes, Guillermo Ortiz Snchez, Guillermo Rafael Aguilera Chvez, Hctor Fernando Gallegos Alemn, Hctor Filiberto Torres Alejandro, Hctor Jos Morales Garza, Hctor Manuel Elizondo Domnguez, Hctor Rodrguez Rocha, Heidi Derith Snchez Silva, Herla Elena Alarcn Snchez, Herlinda Luz Daz Rosas, Hermelinda Aquines Ramrez, Hermenegilda Daz Cabrera, Hernn Garza Rocha, Hilaria Wendollin Durn Perales, Hilda Elizabeth Herrera Martnez, Hilda Guillermina Guerrero Martnez, Hilda Lizette Valerio Hernndez, Horacio Barrera Camacho, Hortencia de la Rosa Delgado, Hugo Daniel Villarreal Sandoval, Humberto Delgado Garca, Idalia Lizeth Ledezma Morales, Idalia Ventura Mancillas Pea, Idolina Macas Banda, Iliana Guadalupe Coronado Horona, Imelda Castro Ramrez, Imelda Ivone Flores Pea, Imelda Juanita Hernndez Gonzlez, Imelda Soto Castillo, Imelda Vzquez Prez, Indira Patricia Muoz Villegas, Irasema Patricia Bez de la Rosa, Irene Pea Snchez, Irma Belem Herrera Hernndez, Irma Elia Martnez Rentera, Irma Rubio Lucio, Irma Trinidad Ayala Vega, Irma Virginia Ventura Dvila, Isaac Vzquez Garca, Isabel Garca Salazar, Isabel Guadalupe Dvila Medelln, Isidro Aguilar Arciniega, Ivn Efran Jimnez Balderas, Ivonne Orozco Navarro, Jacobo Pinales Alonso, Jacqueline Mora Ramrez, Jaime Alonso Fuentes Crdenas, Jaime Antonio Hernndez Cobos, Jair Alejandro Snchez Garca, Janet Genoveva Flores Senz, Janet Yadira Castilleja Escalante, Janeth Berenice Rosales Escobar, Janeth Carolina Torres Carrizales, Javier Chapa Villarreal, Javier Contreras Gonzlez, Javier Emilio Snchez Castaeda, Javier Senz Fernndez, Jeanette Manzur Marcos, Jernimo Luis de Luna Villarreal, Jessica Janeth Camacho Bobadilla, Jessica Lisbeth Marroqun lvarez, Jessica Lizette Vizcarra Cuevas, Jessica Marcela Silva Guerrero, Jessica Minerva Gaytn Salas, Jessica Patricia Garca Briones, Jess Antonio Flores Ballesteros, Jess Antonio Mora Carrizalez, Jess David Ibarra Villalobos, Jess Enrique Ziga Canales, Jess Fabela Gonzlez, Jess Flores Cruz, Jess Guadalupe Yado Acosta, Jess Lara Rojas, Jess Manuel Trevio Martnez, Jess Omar Colima Bueno, Jess Perla Elizabet Maldonado Yez, Jess Rafael Canto Palomeque, Jess Rene Vzquez Gutirrez, Jess Ricardo Castellanos Lara, Joana Cindy Barrios Prez,

Joani Betzabe Gallegos Espinoza, Joaqun Garca Gonzlez, Joel Ivn Quintero Daz, Johana Ivette Medelln Nez, Jonahtan Alvarado Ortiz, Jorge Adrin Lpez Corpus, Jorge Alberto Pea Martnez, Jorge Antonio Zavala Cortez, Jorge Efran Lpez Castillo, Jorge Garca Cruz, Jorge Garza Martnez, Jorge Ivn Gonzlez Ruiz, Jorge Javier Martnez Martnez, Jorge Luis Martnez Torres, Jos Alberto Loera Snchez, Jos Alberto Lpez Revilla, Jos Alberto Ochoa Vidal, Jos Alberto Snchez Ortiz, Jos Alberto Sauceda Torres, Jos Alfredo Torres Romero, Jos ngel Delgado Hernndez, Jos Antonio Rodrguez Dvila, Jos Carlos Rodriguez Velzquez, Jos de Jess Bocanegra Ramrez, Jos de Jess Ruiz Rojas, Jos Domingo Gatica Jurez, Jos Fausto Prez Morales, Jos Fermn Guerra Martnez, Jos Florentino de Len Valds, Jos Fortino Flores Rivera, Jos Gerardo Osteguin Serna, Jos Guadalupe Monsivis Rios, Jos Jairo Morales Crcamo, Jos Luis Cedillo Salinas, Jos Luis Chvez Arvizu, Jos Luis Rodrguez Ros, Jos Luis Rodrguez Torres, Jos Luis Saldaa Lpez, Jos Mara Carrillo Ayala, Jos Mauricio Domnguez Patio, Jos Pasin Tern, Jos Prez Prez, Jos Ramn Carrales Batres, Jos Santos Reyes Pantoja, Jos Valentn Reyna Olvera, Jos Zabdiel Carvajal Elizalde, Jos Zooe Aguilar Cerda, Josefina Martnez Molar, Josefina Rojas Sauceda, Juan Albino Gaytn Martnez, Juan ngel Medina Snchez, Juan Antonio Arriaga Vzquez, Juan Carlos Zapata Arcos, Juan Cortez Guerrero, Juan Eduardo Cepeda Garca, Juan Esteban Reyes Reyes, Juan Francisco Lara Rojas, Juan Francisco Mata Gmez, Juan Francisco Mndez Salas, Juan Francisco Ochoa Rangel, Juan Francisco Ruiz Ortega, Juan Francisco Vzquez Alvizo, Juan Garca Alans, Juan Gonzlez Gonzlez, Juan Israel Daz Prez, Juan Javier Colunga Ruelas, Juan Jos Tern Salinas, Juan Manuel Bernal Melndez, Juan Manuel Gonzlez Snchez, Juan Manuel Morales Rodrguez, Juan Manuel Ortiz Rodrguez, Juan Martn Fernndez Vzquez, Juan Montoya Gallegos, Juan Montoya Maya, Juan Morales Prez, Juan Ochoa Contreras, Juana Antonia Rico Hernndez, Juana Cuadros Mndez, Juana Elizabeth Pulido Coronado, Juana Elva Torres Muiz, Juana Francisca Rodrguez Hernndez, Juana Gabriela Silva Villaln, Juana Gaona Gaona, Juana Gutirrez Hernndez, Juana Hernndez Mrquez, Juana Idalia Lucio Moreno, Juana Lpez Mata, Juana Mara Chua Garca, Juana Mara Lpez Alans, Juana Mara Ruiz Moreno, Juana Micaela Luna Trujillo, Juana Molina Agustince, Juanela Gonzlez Mata, Juanita Irasema Saldaa Rodrguez, Juanita Natividad Narvez Alonso, Juanita Rangel Acosta, Juanita Teresa Garza Gaytn, Judith Joanna Antn Gil, Julia Esther Rosas Martnez, Julia Patricia Santos Moreno, Julia Rocha Flores, Juliana Fernndez Martnez, Julieta Guadalupe Reyes Rosales, Julieta Julissa Prez Islas, Julio Csar del ngel Salgado, Julio Csar Lorenzo Delgado, Julisa Isabel Nez Resndiz, July Silva Orta, Juventino Perales Moreno, Karina Ivonne Martnez Vargas, Karina Sanjuanita Guerrero Lpez, Karina Yocupicio Salido, Karla Anglica Morales Sols, Karla Paola Gmez Pea, Karla Vernica Reyes Martnez, Kenia Kraul Flores, Keyla Damaris Martnez Villanueva, Kiriaki Zabetoglu Huzar, Korina Natalia Rodriguez Garca, Ladislao Prieto Herrera, Laura Adriana Cerda Resendez, Laura Anglica Zamora Pimentel, Laura Atziri Terrazas Morales, Laura Aurelia Castillo Ortiz, Laura Catalina Gonzlez Reyna, Laura Cecilia Pea Cabello, Laura Esther Ochoa Hernndez, Laura Gabriela Moya Hernndez, Laura Gabriela Salinas Rivera, Laura Leticia Rivera Delabra, Laura Lorena Mendoza Arriaga, Laura Meza Reyna, Laura Njera Solrzano, Laura Nelly

Barbosa Ramos, Laura Ruiz Ramrez, Leobardo Isidro Miranda Romero, Leonel Arenas Torres, Leopoldo Serna Villanueva, Leslie Pamela Muoz Rodrguez, Leticia del Carmen Espinosa Farrera, Leticia Moya Flores, Leticia Silva Medina, Leticia Yanet Ventura Muiz, Lidia vila Mata, Lilia Marilen Prez Campos, Lilia Nelly Hernndez Caballero, Lilia Tabata Burgoa Martnez, Liliana Casas Hernndez, Liliana Trevio Patlan, Liliana Villa Villegas, Limbania Fabiola Carren Navarrete, Linda Elizabeth Daz Ramos, Linda Janette Alans Hernndez, Lissbeth Yazmn Limn Noriega, Lizbeth Yanelli Velzquez Cisneros, Lorena Aguayo Robles, Lorena Alejandra Trevio Cavazos, Lorena Cant Rangel, Lorena Mndez Garza, Lorena Rivera Garca, Lorenza Edith Ramrez Cerda, Lorenza Herrera Garza, Lorenza Trevio Lpez, Lourdes Citlalli Castilln Moreno, Lourdes Esmeralda Cruz Ipia, Lourdes Margarita Hurtado Gaytn, Lourdes Patricia Rivera Guzmn, Loyda Rosina Guzmn Medrano, Lucero Jazmn Cisneros Snchez, Lucia Allen Hermosillo, Lucia Marizol Prez Rodriguez, Lucia Rodriguez Martnez, Lucila Guadalupe Palacios Robledo, Lucinda Arellano Reyes, Lucio Luna Rodriguez, Ludivina Camacho Salazar, Ludivina Elizabeth Rivera Loredo, Ludivina Rodriguez de la Garza, Luis Abraham Garca Tovar, Luis Alejandro Luna Almanza, Luis Alfonso Campos Montao, Luis Antonio Miranda Damin, Luis Fernando Gutirrez Rodrguez, Luis Garza Reyes, Luis Osiris Nio Galvn, Luis Ramrez Ambriz, Luis Ricardo Espinoza de Len, Luisa Hernndez Saucedo, Luz Adriana Lara Salazar, Luz Anglica Martnez Salas, Luz del Carmen Peralta Figueroa, Luz Esther Chvez Castillo, Luz Mara Almaguer Mata, Luz Mara Morales Alba, Luz Mara Santoyo Espitia, Luz Mara Trevio Gonzlez, Lyta Walkiria Garca Jaime, Ma. Anglica Arenas Ruiz, Mara Cristina Hernndez Prez, Mara de Jess Garca Camacho, Mara Elva Lpez Guerrero, Ma. Esther Mzquiz Torres, Mara Isabel Reyna Pizano, Ma. Asuncin Diego Martnez, Ma. Concepcin Rodriguez Barrn, Ma. Cristina Parra de los Santos, Ma. del Carmen Rodriguez Ramrez, Ma. del Rosario Martnez Gloria, Ma. del Socorro Martnez Moreno, Ma. del Socorro Ramrez Sandoval, Ma. Elizabeth Guadalupe Martnez Castillo, Ma. Esther Escamilla Lozano, Ma. Leticia Gonzlez Gonzlez, Ma. Luisa Martnez Gonzlez, Magali Gonzlez Cisneros, Magdalena Bernal Hernndez, Manuel Alejandro Jurez Rodriguez, Manuel Antonio Uribe Alfaro, Manuel de Jess Banda Medina, Manuel de Jess Ordaz Guerrero, Manuel Jurez Jurez, Manuel Nio Dimas, Manuela Gaona Pea, Manuela Miranda Serna Quintanilla, Marcela vila Sarmiento, Marcela Azpilcueta Salinas, Marcelina Campos Narvez, Marcelo Martnez Escalante, Marco Antonio Leija Moreno, Marco Antonio Silva Arvalo, Marcos Gilberto Hernndez Morales, Marcos Manuel Urbiola Verdejo, Margarita Herrera Islas, Margarita Moreno Cadena, Margarita Ramrez Becerra, Margarita Tristn Leija, Mara Agustina Garza Morales, Mara Alejandra Herrera Rodriguez, Mara Alejandra Rodriguez Gonzlez, Mara Alicia Guerrero Rodriguez, Mara Amparo Sifuentes Garca, Mara Anglica Ledezma Soria, Mara Antonia Romo Padilla, Mara Aracely Daz Cant, Mara Aurora Arvalo Pacheco, Mara Barrientos Martnez, Mara Concepcin Armenta Aguilar, Mara Concepcin Flores Cazares, Mara Concepcin Salazar Arvizu, Mara Concepcin Yez Muoz, Mara Cristina Bautista Celedn, Mara Cristina de la Garza Ziga, Mara de Jess Esquivel Esquivel, Mara de Jess Flores Ramrez, Mara de Jess Ojeda Mendoza, Mara de Jess Tapia Zamarrn, Mara de la Concepcin de la Cruz Vega, Mara de la Luz Aguilar Turrubiates, Mara de la Luz Alfaro Reynoso, Mara de la Luz Colunga Flores, Mara de la Luz Delgado Leija, Mara de la Luz Escaln de Len, Mara de la Luz Escobar Becerra, Mara de la Luz Gallegos Leal, Mara de la Luz Hernndez Vergara,

Mara de la Paz Coronado Medina, Mara de la Paz Moreno Galaviz, Mara de los ngeles Barrn Mendoza, Mara de los ngeles Carrizales Hernndez, Mara de los ngeles Escobedo Flores, Mara de los ngeles Hernndez Ibarra, Mara de los ngeles Motta Robles, Mara de los ngeles Sierra Cedillo, Mara de Lourdes Cant Hinojosa, Mara de Lourdes Gonzlez Muiz, Mara de Lourdes Lpez Escandn, Mara de Lourdes Prez Llanas, Mara de Lourdes Rivera Cruz, Mara de Lourdes Taboada Novelo, Mara del Carmen Alvarado Salazar, Mara del Carmen Basurto Nez, Mara del Carmen Castro Reyna, Mara del Carmen de la Rosa Robles, Mara del Carmen Garca Gmez, Mara del Carmen Jurez Castaeda, Mara del Carmen Padilla Garca, Mara del Carmen Trujillo Vargas, Mara del Carmen Vzquez Graciano, Mara del Pilar Feliciano Arredondo, Mara del Pilar Gonzlez Daz, Mara del Refugio Valdez Costilla, Mara del Roco Domene Zambrano, Mara del Roco Quiroz Leal, Mara del Rosario Celestino Cadena, Mara del Rosario Correa Carrizales, Mara del Rosario Jurez Castillo, Mara del Rosario Miln Carren, Mara del Rosario Mora Cisneros, Mara del Rosario Vzquez Contreras, Mara del Rosario Zaraza Castillo, Mara del Socorro Correa Daz, Mara del Socorro Estrada Garza, Mara del Socorro Martnez Reyna, Mara del Socorro Morales Gmez, Mara del Socorro Muiz Leija, Mara Diana Ortiz Bernal, Mara Dolores Ramos Ros, Mara Dolores Rangel Gonzlez, Mara Dolores Reyna Vzquez, Mara Dolores Snchez Aguilar, Mara Elena Alvarado Arias, Mara Elena Chvez Arviz, Mara Elena Gonzlez lvarez, Mara Elena Ramrez Ortz, Mara Elena Torres Ramrez, Mara Elena Villanueva Martnez, Mara Elosa Cavazos Puente, Mara Ericka Barrientos Reyna, Mara Esperanza Hernndez Prez, Mara Esther Bazalda Olivares, Mara Esther Ochoa Rendn, Mara Felicitas Esquivel Flores, Mara Fernanda Herrera Garza, Mara Gabriela Goytia Adame, Mara Genoveva Prez Reyes, Mara Griselda Duarte Saucedo, Mara Guadalupe Alcaraz de la Rosa, Mara Guadalupe Castillo Salazar, Mara Guadalupe Escobedo Valdez, Mara Guadalupe Esquivel Leal, Mara Guadalupe Gngora Martnez, Mara Guadalupe Guerrero Torres, Mara Guadalupe Herrera Rodriguez, Mara Guadalupe Hinojosa Zapata, Mara Guadalupe Jurez Esparza, Mara Guadalupe Martnez Gallegos, Mara Guadalupe Moreno Jimnez, Mara Guadalupe Prez Moreno, Mara Guadalupe Reyna Reyes, Mara Guadalupe Romero Garza, Mara Ins Limn Cant, Mara Isabel lvarez Arvalo, Mara Isabel Badillo Yez, Mara Isabel Leal Cant, Mara Josefina Fernndez Mendoza, Mara Josefina Rodrguez Sanjuanero, Mara Julieta Rodrguez Palos, Mara Leticia Gonzlez Hernndez, Mara Lilia Sols Rodrguez, Mara Liliana Castro Lpez, Mara Lourdes Cant Cortes, Mara Lourdes Vaquera Gausn, Mara Luisa Castillo Snchez, Mara Luisa Guadalupe Silva Ramrez, Mara Luisa Rodrguez Guajardo, Mara Magdalena Martnez Granados, Mara Magdalena Mendoza Cruz, Mara Magdalena Pin Valdez, Mara Magdalena Ziga Martnez, Mara Mercedes Mendoza Espinosa, Mara Mnica Campos Samaniego, Mara Morales Camacho, Mara Olivares Medelln, Mara Piedad Leal Cruz, Mara Rachel Vzquez Vzquez, Mara Ramona Sols Segovia, Mara Raquel Cedillo Morales, Mara Rogacin Trevio Sosa, Mara Rosa Rodrguez Cavazos, Mara Rosalinda Martnez Gonzlez, Mara Santos Esparza Gutirrez, Mara Silvia Lira Rodrguez, Mara Socorro Martnez Carbajal, Mara Susana Brcenas Rojas, Mara Teresa Alvarado Rodrguez, Mara Teresa Hernndez Rodrguez, Mara Trinidad Villa Nez, Mara Virginia Montoya Reta, Mara Zardel Matar Gabriel, Mariana Alejandra Herrera Valles, Maribel Martnez Bautista, Maribel Mata Salazar, Maribel Ramos Mendoza, Maricarmen Bernal Villanueva, Maricela

Fabiola Salas Torres, Maricela Irma Franco Villa, Maricela Lpez Olivo, Marina Luna Lugo, Mario Alberto Gonzlez Snchez, Mario Alberto Guzmn Gonzlez, Mario Alberto Ortiz Zavala, Mario Ascensin Aranda Hernndez, Marisa Trujillo Padilla, Marisela Gonzlez Vzquez, Marlene Candela Ortiz, Martha Alicia Beltrn Lozano, Martha Alicia Castaeda de Luna, Martha Alicia Espinosa Maciel, Martha Alicia Pea Tavares, Martha Anglica Pimentel Morales, Martha vila Rodrguez, Martha Concepcin Vzquez Gonzlez, Martha Daniela Salas Ziga, Martha Ebelia Almaguer Rodrguez, Martha Garca Rodrguez, Martha Garca Rodrguez, Martha Guadalupe Carrizales Castao, Martha Hernndez Olvera, Martha Jocabed Daz Cazares, Martha Laura Berrones Tamez, Martha Leonor Delgadillo Tamez, Martha Lidia Delgadillo Martnez, Martha Magdalena Vargas Montoya, Martha Mayela Garca Galindo, Martha Paredes Lugo, Martha Rodrguez Almanza, Martha Trevio Trejo, Martha Violeta Lpez vila, Martn Cortez Alvarado, Martn Francisco de Len Lugo, Martn Garca Leal, Martn Velzquez Flores, Marysol lvarez Rios, Mauricio Barrientos Gonzlez, Mauro Alberto Zapata Arcos, Mauro Edgar Grimaldo Aguirre, Maximino Cruz Robles, Mayra Berenise Samaniego Villegas, Mayra Clara Garza Ortega, Mayra Elizabeth Torres Herrera, Mayra Encarnacin Puga Garza, Mayra Janeth Leija Melndez, Mayra Judith Alans Hernndez, Mayra Maricela Martnez Villarreal, Mayra Palomo lvarez, Melanie Vivian Reyna Salazar, Melissa Carriles Aguilar, Meliza Iveth Vera Flores, Melody Leticia Hernndez Velzquez, Merari Sara Garza Trevio, Mercedes Araceli Martnez Corpus, Miguel ngel Coronado Maya, Miguel ngel Fuentes Gonzlez, Miguel ngel Granados Martnez, Milena Isabel Meza Caballero, Minerva Siller Hernndez, Mireya Chvez Benavides, Miriam Elizabeth Oviedo Muoz, Miriam Magaly Bentez Castillo, Moiss David Rivera Navarro, Moiss Guerrero Mendoza, Mnica Fabiola Hernndez Ramrez, Mnica Gaytn Pinales, Mnica Isabel Ortiz Sols, Mnica Isabela Magallanes Cuellar, Mnica Iveth Martnez Tobas, Mnica Janeth Valdez Escalante, Mnica Manjarrez Garca, Mnica Paola Ramrez Aceves, Mnica Villanueva Villanueva, Monserrat Abigail Jaramillo Ledezma, Myriam Judith Aguilar Moreno, Myrna Aracely Juregui Martnez, Nallely Aracely Zamarripa Guzmn, Nancy Abrego de la Garza, Nancy Anglica Galvn Cardona, Nancy Balvina Balderas Martnez, Nancy Cant Montoya, Nancy del Socorro Rodrguez Rodrguez, Nancy Liliana Martnez Garca, Nancy Mireles Marroqun, Nancy Vernica Robledo Gonzlez, Narcedalia Terrazas Ramos, Natalia Isabel Castillo Velazco, Nelli Nayelli Ramos Islas, Nely Guadalupe Aranda Reyes, Nereida Santiago del ngel, Neri Arnoldo Hernndez Prez, Nicols Moreno Garca, Nidia Iliana Ramrez Cant, Nidia Snchez Sols, Nieves Picazo Samperio, Nohem Recio Mrquez, Nohem Yudith Contreras Hernndez, Nora Laura Luna Bazn, Nora Nelly Vizcarra Elizondo, Nora Patricia Oliz Ortiz, Norma Aracely Guzmn Verstegui, Norma Ayala Jasso, Norma Bazalda Rodrguez, Norma Esthela Charles Trevio, Norma Leticia Barajas Grifaldo, Norma Leticia Botello Rodrguez, Norma Nelly Gaona Cardona, Norma Patricia Rodrguez Constante, Norma Torres Cruz, Nydia Elizabeth Contreras Noriega, Ogla Casiano Medina, Okairi Yaresy Trevio Monzn, Olga Alicia Martnez Vzquez, Olga Cervantes Salas, Olga Lilia Rangel Rodrguez, Oliverio Lpez Alans, Omar Alexandro Puente Borjas, Omar Erick Rodrguez Mata, Oralia Carmen Patric Bazalda Garca, Orlando Francisco Rodrguez Delgado, Orlando Ivn Muoz Rivera, Oscar Israel Andrade Snchez, Oscar Martnez Gmez, Oscar Oriel Tenorio Soto, Oscar Santacruz Gonzlez, Osiris Aim Lpez Carranza, Osvaldo Florentino Garca lvarez, Owsbaldo Uriel Reyes Torres, Oziel Rocha Arteaga, Pablo

Antonio Saldaa Ramrez, Pablo Jess lvarez Echavarri, Pamela Lizeth Chaires Cruz, Paola Jazmn Martnez Lpez, Patricia Adriana Garca Snchez, Patricia Alejandra Patln Snchez, Patricia Alemn Saucedo, Patricia Camacho Gonzlez, Patricia Eugenia Orona Lpez, Patricia Guadalupe Garza del Rio, Patricia Isela Goytia Adame, Patricia Islas Hernndez, Patricia Leal Gonzlez, Patricia Marcela Trejo Arias, Patricia Montealvo Rodrguez, Patricio Javier Torres Torres, Patricio Solano Torres, Paulina Rojas Sauceda, Pedro Alfonso Ibarra Gaytn, Pedro ngel Snchez Chavarra, Pedro Orozco Tapia, Perla Denisse Cervantes Snchez, Perla Francisca Zavala Miranda, Perla Janeth Sigala Flix, Perla Lizeth Garca Hernndez, Perla Paloma lvarez Luna, Perla Patricia Enrquez Villarreal, Perla Selene Preciado Moreno, Porfirio Ovalle Prez, Porfirio Ovalle Tamez, Rafael Alejandro Delgado Leyva, Rafael Gmez Cortez, Rafael Mendoza Garza, Rafael Rodrguez Montalvo, Ramiro Villanueva Sauceda, Ramn Jacob Lpez Ramrez, Ramona Rivera Jurez, Raquel Compin Silva, Raquel Prez Blanco, Raquel Rodrguez Gonzlez, Ral Armando Gonzlez Chan, Ral Efran Hernndez lvarez, Ral Jurez Reyes, Ral Lin Quiroz, Rebeca Herrera Banda, Rebeca Rubio de la Rosa, Renato Castro Lpez, Rene Alan Ortega Espinoza, Reyna Idalia Montoya Macas, Reyna Moreno Cornejo, Reynaldo Alvarado Naches, Ricardo Antonio Mendoza Lira, Ricardo Arturo Sevilla Castillo, Ricardo Cruz Moreno, Ricardo Ontiveros Garca, Rita Idal Ros Bailn, Roberto Carlos Elizondo Chavarra, Roberto Chvez Pulido, Roberto Garza Garza, Roberto Hernndez Castaeda, Roberto Martnez Snchez, Roco Alvarado Solrzano, Roco Cabrera Silva, Roco Esmeralda Vallejo Reyes, Roco Karina Cruz Hernndez, Roco Yazmn Martnez Grimaldo, Rodolfo Chvez Contreras, Rogelio Alejandro Gonzlez Ramrez, Rogelio Robles Martnez, Rogelio Tovar Vzquez, Rolando Carren Balderas, Rolando Velarde Castro, Rosa Elena Botello Castruita, Rosa Elena Reyes Martnez, Rosa Elena Rodrguez Aguilera, Rosa Ileana Muiz Leija, Rosa Irasema Hernndez Morales, Rosa Margarita Portillo Torres, Rosa Mara Charles Carrizales, Rosa Mara Rivas Borjas, Rosa Mara Rodrguez Torres, Rosa Nelly Alonso Rodrguez, Rosa Nelly Contreras Gonzlez, Rosa Nelly Meza Mendoza, Rosa Nelly Santos Gonzlez, Rosa Nelly Soto Valdez, Rosalba Alvarado Nava, Rosalva Escalona Tovar, Rosalva Palomo Castillo, Rosario Anah Leal Meja, Rosario Aracely Novoa Leija, Rosario Medrano Celestino, Rosendo Eulalio Garza Gonzlez, Rubn Alejandro Cavazos Elvira, Rubn Daro Gonzlez Guerra, Rubn Gerardo Macas Bazalda, Sabina Lpez Mata, Sagrario de Jess Quiroz Leal, Sahila Lizbeth Andaverde Gmez, Salvador Negrete Guardado, Samantha Sandoval Hernndez, Samantha Valeria Loera Salinas, Sandra Aracely Pez Medina, Sandra Berenice Ibarra Trevio, Sandra Deyanira Grimaldo Alvarado, Sandra Dolores Lpez Arreola, Sandra Guadalupe Gmez Snchez, Sandra Guadalupe Hernndez Gmez, Sandra Guevara Snchez, Sandra Janett Pia Chavarra, Sandra Leticia Valdez Campos, Sandra Luz Vega Prez, Sandra Margarita Rodrguez Salazar, Sandra Mara Camarillo de la Cruz, Sandra Maribel Herrera Villarreal, Sandra Martnez Morales, Sandra Nallely Casillas Rodrguez, Sandra Nancy Muoz Verstegui, Sandra Patricia Sillas Gallegos, Sandra Rivera Barajas, Sandra Senz Aranda, Sandy Edith Ramrez Martnez, Sanjuana de la Rosa Hernndez, Sanjuana Guadalupe Calvillo Reyna, Sanjuana Guadalupe Lpez Garza, Sanjuana Guadalupe Prez Guerra, Sanjuana Mara Saldaa Torres, Sanjuana Rangel Sifuentes, Sanjuana Rodrguez Pez, Santa Trinidad Ortega Ayala, Santiago Ovalle Vallejo, Sara Elena Castillo

Rodrguez, Sara Elva Campos Almaguer, Sara Guadalupe Dvila Gonzlez, Sara Mayla Jezzini Villarreal, Sara Montoya Montoya, Sara Moreno Jimnez, Sara Yoana Acua Reyes, Sara Prez Prez, Sareli Arleth Mndez Escobedo, Selene Moreno Guzmn, Selma Nellely de la Rosa Garca, Sergio Carrillo Banda, Sergio Olaguiver Garca Villarreal, Sergio Oziel Beltrn Martnez, Sergio Pureco Garca, Servando Bustos Domnguez, Silvia Basurto Nez, Silvia Irasema Carren Marroqun, Silvia Margarita Flores Alvarado, Silvia Martnez Espinoza, Silvia Mascorro Daz, Silvia Vernica Ayala Lpez, Simn Acosta Rodrguez, Socorro lvarez Prez, Socorro Ortiz Obregn, Socorro Prez Castro, Socorro Sols Bautista, Sofa Sanjuana Ortiz Gonzlez, Sonia Barrn Ayala, Sonia Elizabeth Ortiz Saldaa, Sonia Esquivel Ochotorena, Sonia Guadalupe Troncoso Hernndez, Sonia Josefa Amaya Cuadra, Sonia Judith Vargas vila, Sonia Mireya Caballero Garca, Sonia Myriam Torres Sols, Sonia Pez Arredondo, Sophia Leticia Garza Lozano, Soraya Guadalupe Fuentes Vargas, Susana Garca Jurez, Sylvia Berenice Guerra Snchez, Sylvia Elia Prez Alemn, Sylvia Guadalupe Acosta Banda, Sylvia Palacios Trevio, Tania Cristal Padilla Padilla, Tania Lisbeth Morales Caballero, Tania Stafany Gonzlez Hernndez, Tania Teresa Almaguer Galvn, Teresa Carolina Garza Prez, Teresa Chvez Barajas, Teresa de Jess Cadena Cerda, Teresa de Jess Martnez Hernndez, Teresa Garca Lpez, Teresita de Jess Pecina Guerra, Teresita de Jess Rocha Lara, Teresita Regalado Garca, Thelma Alicia Snchez Garca, Toms Gmez del Campo Herrn, Ulises Albarrn Gmez, Valente Muoz Hernndez, Vanessa Meza Garca, Velia Roco Reyna Morales, Vernica Aidee Snchez Ruiz, Vernica Avendao Ordaz, Vernica Bermdez Escalante, Vernica de Jess Muoz Rodrguez, Vernica Deyanira Rodrguez Martnez, Vernica Dolores Soto Gonzlez, Vernica Elizabeth Garca Alvarado, Vernica Jara Molina, Vernica Judith Gmez Daz, Vernica Liliana Puente Pulido, Vernica Rivas Rodrguez, Vernica Tristn Arenas, Vicente Aguirre Garca, Vicente Gaspar Ruiz, Vicente Ren Gonzlez Trevio, Vctor de Jess Cortes Portillo, Vctor Hugo Martnez Montemayor, Vctor Hugo Mendoza Lpez, Vctor Hugo Snchez Manzanares, Vctor Manuel Banda Rodrguez, Vctor Manuel Segovia Ramrez, Virgilio Rodrguez Eufraga, Virginia Ramrez Gonzlez, Virginia Reyes Gonzlez, Wendy Matilde Hernndez Jurez, Wuendy Yanira Lpez Rosales, Xchitl Francisca Loredo Salazar, Xchitl Yadira Luna Espinoza, Yaaresi Filomeno Arenas, Yadira Araceli Martnez Zenteno, Yadira Beltrn Leija, Yadira Lizeth Garza Vallejo, Yadira Vzquez del ngel, Yahaira Rodrguez Moreno, Yanira Yaneth Berlanga Acosta, Yasmn ngeles Bentez, Yavidia Reyna Egua, Yeini lvarez Pantoja, Yesenia Lissbeth Bernal Hernndez, Yesenia Ramrez Prez, Yessica Edith Hernndez Benavidez, Yolanda Carolina Alonso Luna, Yolanda Maricela Prez Acosta, Yolanda Martnez Carrin, Yolanda Olivares Bordallo, Yolanda Osorio Juana, Yolanda Prez Castro, Yolanda Rocha Castillo, Yolanda Saavedra Sandoval, Yolanda Socorro Anaya Flores, Yuliana Gabriela Salazar Ramrez, Zelina Villarreal Martnez, Zoila Flor Contreras Garca.

El presente documento constituye el informe de actividades que se rinde a los miembros del Patronato y de la Junta de Gobierno del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Nuevo Len.