Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Mode Client sans fil ......................................... 32 Ajout dun priphrique sans fil avec WPS ............ 38 Configuration manuelle .......................................... 40 Paramtres sans fil .......................................... 40 Mode Point daccs ...................................... 41 Mode Rptiteur........................................... 43 Mode Client sans fil ...................................... 44 Mode Pont .................................................... 45 Mode Pont avec PA ..................................... 46 Modes Routeur client WISP/Rptiteur WISP ............................................................ 47 Paramtres du rseau tendu ......................... 48 IP dynamique (DHCP).................................. 48 IP statique .................................................... 49 PPPoE.......................................................... 50 PPTP ............................................................ 51 Paramtres du rseau local ............................. 52 IP statique .................................................... 53 Paramtres avancs .............................................. 54 Paramtres sans fil avancs ............................ 54 Contrle daccs .............................................. 55 Limites appliques lutilisateur ...................... 56 Redirection de port (modes WISP seulement) .... 57 Filtre de port (modes WISP seulement) ........... 58 DMZ (modes WISP seulement) ....................... 59
Contrle parental (modes WISP seulement) ... 60 Rseau avanc (modes WISP seulement) ...... 61 Maintenance .......................................................... 62 Admin ............................................................... 62 System ............................................................. 63 Pack linguistique .............................................. 64 Microprogramme .............................................. 64 Surveillance ..................................................... 65 Heure ............................................................... 66 Calendriers ...................................................... 67 tat ........................................................................ 68 Informations sur le priphrique ...................... 68 Journaux .......................................................... 69 Statistiques ...................................................... 70 Sans fil ............................................................. 71 Aide ....................................................................... 72 Scurit du rseau sans fil ....................................... 73 Dfinition du WEP ................................................. 73 Dfinition du WPA ................................................. 74 Configuration du mode WEP ................................. 75 Configuration de WPA/WPA2 Personal ................. 76 Configuration du WPA/WPA2 Entreprise .............. 77 Connexion un rseau sans fil................................ 78 laide de Windows XP ....................................... 78
Configuration du mode WEP ................................. 79 Configuration de WPA-PSK ................................... 81 Connexion un rseau sans fil................................ 83 laide de Windows Vista ................................... 83 Configuration du mode WEP ................................. 85 Configuration de WPA-PSK ................................... 86 Rsolution des problmes........................................ 87 Bases de la technologie sans fil .............................. 91 Dfinition de sans fil ........................................ 92 Conseils ................................................................. 94 Modes sans fil ........................................................ 95 Bases de la mise en rseau ...................................... 96 Vrifiez votre adresse IP ....................................... 96 Attribution statique dune adresse IP ..................... 97 Caractristiques techniques .................................... 98
Prsentation du produit
Contenu de la bote
Point daccs multifonction D-Link DAP-1360 Wireless N Alimentation Cble Ethernet CAT5 CD-ROM avec manuel d'utilisation Guide d'installation rapide
Remarque: Lutilisation dune alimentation dont la tension diffre de celle du DAP-1360 risque dendommager le produit et en annule la garantie.
Introduction
D-Link, un leader dans le secteur de la mise en rseau, prsente son nouveau dispositif d'extension de porte D-Link DAP-1360 Wireless N. Grce sa capacit de transfert de fichier avec un dbit de signal sans fil maximum atteignant 300 Mbits/s*, le DAP-1360 vous offre accs un rseau sans fil haut dbit depuis votre domicile ou votre bureau. Le DAP-1360 est conforme la norme Wifi IEEE 802.11n ; il peut donc tre connect d'autres priphriques clients sans fil 802.11n compatibles et interagir avec eux. Le DAP-1360 est galement rtrocompatible avec la norme 802.11b/g. Il peut tre configur de manire flexible pour fonctionner dans 7 modes diffrents : Point d'accs, Client sans fil, Pont, Pont avec PA, Rptiteurr, Routeur client WISP ou Rptiteur WISP. Avec l'Assistant de configuration, le DAP1360 garantit que vous serez au point et en mesure d'excuter un rseau sans fil en quelques minutes seulement. Le DAP-1360 dispose du WPS (Wi-Fi Protected Access - WPA-PSK/WPA2-PSK) qui offre un meilleur niveau de scurit aux communications de donnes sans fil. Le DAP-1360 comporte galement des fonctions de scurit supplmentaires permettant de maintenir votre connexion sans fil l'abri de tout accs non autoris. Le DAP-1360 prend en charge le WPS sur le PA, le rptiteur et le client sans fil, chacun tant capable d'tre configur de manire pratique l'aide de la mthode PIN ou d'un bouton poussoir.
Le dbit de transmission rel des donnes peut varier. Le surdbit, ainsi que les conditions du rseau et les facteurs environnementaux, dont limportance du trafic rseau, les matriaux de construction et la structure, peuvent avoir des consquences ngatives sur le dbit de transmission rel des donnes.
PERFORMANCES TOTALES
Associe les fonctions d'un point d'accs prim et la technologie sans fil 802.11n en version prliminaire pour offrir des performances sans fil optimales.
SCURIT TOTALE
L'ensemble de fonctions de scurit le plus complet, comprenant le chiffrement WPA/WPA2, pour protger votre rseau contre les intrus externes.
COUVERTURE TOTALE
Signaux sans fil plus puissants y compris longues distances pour une couverture totale et irrprochable domicile.
PERFORMANCES EXTRMES
Le dispositif d'extension de porte D-Link Wireless N Range Extender (DAP-1360) est un priphrique conforme la norme 802.11n en version prliminaire offrant des performances relles 650 % suprieures une connexion sans fil 802.11g (galement suprieures une connexion Ethernet cble de 100 Mbits/s). Crez un rseau sans fil scuris afin de partager photos, fichiers, musique, vidos et imprimantes, et de bnficier dun stockage rseau partout chez vous. Connectez le DAP-1360 au routeur et partagez votre accs Internet haut dbit avec toutes les personnes prsentes sur le rseau. De plus, ce dispositif d'extension de porte inclut un moteur QS (qualit de service) qui permet de maintenir les appels tlphoniques numriques (voix sur IP) et les jeux en ligne fluides et adapts aux besoins, fournissant une meilleure exprience sur Internet.
Ce pont sans fil hautes performances offre une meilleure couverture de tout le domicile, tout en rduisant les points ternes. Le DAP-1360 est conu pour une utilisation dans des grandes habitations ou pour rpondre aux besoins des utilisateurs qui souhaitent des performances leves pour leur rseau.
Le DAP-1360 prend en charge toutes les fonctions de scurit sans fil de pointe pour viter tout accs non autoris, sur le rseau sans fil, comme sur Internet. Grce la prise en charge des normes WPA et WPA2, vous tes certain de pouvoir utiliser la meilleure mthode de chiffrement possible, quels que soient vos priphriques clients.
* Dbit maximum du signal sans fil provenant des caractristiques des normes IEEE 802.11g et 802.11a et 802.11n en version prliminaire. Le dbit de transmission rel des donnes peut varier. Le surdbit, ainsi que les conditions du rseau et les facteurs environnementaux, dont limportance du trafic rseau, les matriaux de construction et la structure, peuvent avoir des consquences ngatives sur le dbit de transmission rel des donnes. Les conditions environnementales ont des consquences ngatives sur la porte du signal sans fil.
Mise en rseau sans fil plus rapide :le DAP-1360 offre une connexion sans fil atteignant 300 Mbits/s* avec dautres clients sans fil 802.11n. Ce potentiel permet aux utilisateurs de participer des activits en ligne en temps rel, comme des diffusions vido, des jeux en ligne et des communications audio en temps rel. Les performances de ce point d'accs sans fil 802.11n vous offrent une libert de mise en rseau sans fil des vitesses 650 % plus rapides quavec la norme 802.11g. Compatibilit avec les priphriques 802.11b et 802.11g - Le DAP-1360 reste parfaitement conforme aux normes 802.11b/g ; il peut donc tre connect aux adaptateurs PCI, USB et Cardbus 802.11b/g existants. Fonctions de pare-feu avances - Linterface Web affiche des fonctions de gestion avances du rseau, dont le filtrage de contenu, qui permet un filtrage du contenu en toute simplicit, bas sur ladresse MAC. WPS PBC- (Configuration par bouton-poussoir du Wi-Fi Protected Setup) Le bouton Push Button Configuration peut tre actionn pour ajouter le priphrique un rseau existant ou pour en crer un nouveau. Un bouton virtuel peut tre utilis sur l'utilitaire alors qu'un bouton physique est plac sur le ct du priphrique. Cette mthode de configuration simple vous permet d'tablir une liaison sans fil scurise entre le DAP-1360 et un autre priphrique WPS. Il devient alors inutile d'utiliser un PC pour se connecter l'interface Web. WPS PIN - (Numro d'identification personnel du Wi-Fi Protected Setup) Un PIN est un numro unique pouvant servir ajouter le point d'accs un rseau existant ou crer un nouveau rseau. Vous pouvez imprimer le PIN par dfaut en bas du point d'accs. Pour plus de scurit, vous pouvez en crer un autre. Vous pouvez restaurer le PIN par dfaut tout moment. Seul ladministrateur (compte admin ) peut modifier ou rinitialiser le PIN. Assistant de configuration convivial : Grce son interface Web simple dutilisation, le DAP-1360 vous permet de contrler les informations accessibles aux utilisateurs du rseau sans fil, qu'elles se trouvent sur Internet ou sur le serveur de votre socit. Configurez votre point d'accs avec vos paramtres spcifiques en quelques minutes.
Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 7
Fonctions
Description du matriel
Connections
Rinitialiser Une pression sur le bouton de rinitialisation restaure les valeurs dusine du point d'accs.
Port LAN Connexion de priphriques Ethernet tels que des ordinateurs, des commutateurs, des consoles de jeu, des botiers de configuration et des concentrateurs.
Description du matriel
Voyants lumineux
Voyant d'alimentation Si le voyant reste allum en vert, cela indique que le priphrique est parvenu se connecter une source d'alimentation.
Voyant de scurit Une lumire fixe indique que la scurit sans fil est prte.
Voyant sans fil Si le voyant clignote en vert, cela signifie qu'il y a une activit sans fil ou que les connexions sans fil sont OK. Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360
Voyant du rseau local Un voyant qui clignote en vert indique que des donnes transitent par le port LAN. S'il reste constamment allum en vert, la connexion au port LAN est OK. 9
Description du matriel
Voyant/bouton WPS
Voyant/bouton WPS Une lumire fixe indique que la connexion WPS a russi. Si le voyant clignote, cela signifie que le priphrique tente d'tablir une connexion.
10
Section 2 Installation
Installation
Veuillez configurer le DAP-1360 avec un ordinateur connect directement au point d'accs. Les pages suivantes expliquent les diffrents modes de fonctionnement que vous pouvez utiliser.
Modes de fonctionnement
Selon la manire dont vous utilisez votre DAP-1360, ce dernier dtermine le mode que vous utilisez. Cette section vous aidera comprendre quel paramtre fonctionne avec votre configuration. Mode Point d'accs - page 12 Mode Client sans fil - page 13 Mode Rptiteur - page 14 Mode Pont - page 15 Mode Pont avec PA - page 16 Mode Routeur client WISP - page 17 Mode Rptiteur WISP - page 18
11
Section 2 Installation
12
Section 2 Installation
13
Section 2 Installation
Mode Rptiteur
En mode Rptiteur, le DAP-1360 augmente la porte de votre rseau sans fil en tendant la couverture sans fil d'un autre PA ou routeur sans fil. Les PA et routeurs sans fil (le cas chant) doivent se trouver porte les uns des autres. Vrifiez que tous les clients, les PA et le routeur sans fil utilisent le mme SSID (nom du rseau sans fil), le mme canal et les mmes paramtres de scurit.
14
Section 2 Installation
Mode Pont
En mode Pont, le DAP-1360 se connecte sans fil des rseaux locaux distincts qui ont du mal se connecter ensemble avec un cble. Par exemple, si deux rseaux locaux cbls sont spars par une petite cour, il serait onreux d'enterrer les cbles pour connecter les deux cts. La meilleure solution est d'utiliser deux appareils DAP-1360 pour se connecter aux deux rseaux locaux. En mode Pont, les deux appareils DAP-1360 ne servent pas de PA. Remarque : Le mode Pont n'est pas spcifi dans les normes Wifi ou IEEE. Ce mode fonctionne uniquement avec deux appareils DAP-1360. La communication avec d'autres PA (voire d'autres PA D-Link) n'est pas garantie. LAN 1 LAN 2
Connexion de deux rseaux locaux distincts ensemble par l'intermdiaire de deux appareils DAP-1360 (Les PC sans fil ne peuvent pas accder aux appareils DAP-1360) Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 15
Section 2 Installation
Connexion de deux rseaux locaux distincts ensemble par l'intermdiaire de deux appareils DAP-1360 (Les PC sans fil peuvent accder aux appareils DAP-1360) Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 16
Section 2 Installation
Section 2 Installation
Connexion de PC cbls et sans fil Internet en utilisant le DAP-1360 Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 18
Section 2 Installation
Section 3 Configuration
Configuration
Cette section vous indique comment configurer votre nouveau point d'accs sans fil D-Link laide de lutilitaire de configuration Web.
Saisissez Admin, puis entrez votre mot de passe. Laissez le mot de passe vierge par dfaut. Si le message derreur Impossible dafficher la page saffiche, veuillez consulter la section Troubleshooting (Rsolution des problmes) pour obtenir de laide.
Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 20
Section 3 Configuration
21
Section 3 Configuration
22
Section 3 Configuration
Pour modifier le mot de passe du compte admin, saisissez un nouveau mot de passe, puis cliquez sur Next. Il est vivement conseill de modifier votre mot de passe.
Ne slectionnez Auto comme mthode de configuration que si votre priphrique sans fil prend en charge le WPS (Wi-Fi Protected Setup). Pour la configuration manuelle, passez la page suivante. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer vos paramtres rseau. Le PA se rinitialise automatiquement pour que vos paramtres rseau s'appliquent. Lorsque le priphrique a termin sa rinitialisation, l'cran principal apparat.
23
Section 3 Configuration
Slectionnez Manual (Manuel) comme mthode de configuration pour configurer votre rseau manuellement. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Saisissez un nom pour votre rseau sans fil (SSID). Slectionnez Automatically assign a network key (Attribuer automatiquement une cl rseau) pour que le point d'accs gnre une cl que vous saisirez sur vos clients sans fil. Si vous voulez saisir votre propre cl, slectionnez Manually assign a network key (Attribuer manuellement une cl rseau). Pour utiliser la scurit WPA, cochez la case Use WPA encryption instead of WEP (Utiliser le chiffrement WPA au lieu du WEP). Si vous ne la cochez pas, le chiffrement WEP est utilis. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Si vous avez slectionn Manually assign a network key (Attribuer manuellement une cl rseau) comme mthode de configuration, saisissez votre cl rseau. Cette cl doit tre saisie sur vos clients sans fil. Pour le chiffrement WEP, saisissez une cl rseau de 5 ou 13 caractres prcisment ou de 10 ou 26 caractres prcisment, compris entre 0 et 9 et de A F. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 24
Section 3 Configuration
L'cran suivant vous montre votre cl rseau, que vous devez saisir sur vos clients sans fil. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour terminer l'Assistant de configuration.
25
Section 3 Configuration
Mode Rptiteur
Cet assistant est conu pour vous aider configurer votre DAP-1360 en tant que rptiteur. Saisissez le nom de priphrique du PA, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. Il est recommand de modifier le Device Name (Nom du priphrique) si plusieurs priphriques D-Link se trouvent sur le mme rseau sans fil.
Pour modifier le mot de passe du compte admin, saisissez un nouveau mot de passe, puis cliquez sur Next. Il est vivement conseill de modifier votre mot de passe.
26
Section 3 Configuration
Ne slectionnez Auto comme mthode de configuration que si votre priphrique sans fil prend en charge le WPS (Wi-Fi Protected Setup). Pour la configuration manuelle, passez la page suivante. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Pour PBC (Push Button Configuration), passez la page suivante. Slectionnez PIN pour connecter votre priphrique sans fil avec le WPS. Vous pouvez cliquer sur Generate New PIN (Gnrer un nouveau PIN) pour utiliser un autre code PIN. Cliquez sur Connect (Connexion) pour lancer le balayage WPS. Dans les 2 minutes, saisissez le code PIN dans l'autre priphrique auquel vous voulez vous connecter.
27
Section 3 Configuration
Slectionnez PBC pour utiliser Push Button Configuration afin de vous connecter votre rseau. Cliquez sur Connect (Connexion) pour continuer. Remarque:Vous pouvez galement appuyer sur le bouton WPS, situ sur le ct du DAP-1360, plutt que d'excuter cet assistant.
Lancez le processus PBC sur le priphrique auquel vous voulez vous connecter. Vous aurez alors 2 minutes pour lancer le processus PBC sur les deux priphriques.
28
Section 3 Configuration
Slectionnez la configuration manuelle pour configurer votre rseau manuellement. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Saisissez le nom du rseau (SSID) auquel vous voulez vous connecter. Si vous ne connaissez pas le nom exact ou que vous voulez rechercher le rseau sans fil, cliquez sur Site Survey (Visite des lieux).
Recherchez votre point d'accs dans la liste, cliquez sur le bouton radio dans la colonne de droite, puis cliquez sur Connect (Connexion).
29
Section 3 Configuration
Choisissez le mode de scurit que vous voulez utiliser, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Si vous slectionnez WEP, choisissez le type de cl (ASCII ou HEX) et sa taille (64 ou 128 bits), puis saisissez le mot de passe de scurit sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) pour terminer l'Assistant de configuration.
Si vous slectionnez WPA ou WPA2, saisissez le mot de passe de scurit sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) pour terminer l'Assistant de configuration.
30
Section 3 Configuration
L'Assistant de configuration sans fil est termin. Cliquez sur Finish (Terminer) pour redmarrer le priphrique.
31
Section 3 Configuration
Pour modifier le mot de passe du compte admin, saisissez un nouveau mot de passe, puis cliquez sur Next. Il est vivement conseill de modifier votre mot de passe.
32
Section 3 Configuration
Ne slectionnez Auto comme mthode de configuration que si votre priphrique sans fil prend en charge le WPS (Wi-Fi Protected Setup). Pour la configuration manuelle, passez la page suivante. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Pour PBC (Push Button Configuration), passez la page suivante. Slectionnez PIN pour connecter votre priphrique sans fil avec le WPS. Vous pouvez cliquer sur Generate New PIN (Gnrer un nouveau PIN) pour utiliser un autre code PIN. Cliquez sur Connect (Connexion) pour lancer le balayage WPS. Dans les 2 minutes, saisissez le code PIN dans l'autre priphrique auquel vous voulez vous connecter.
33
Section 3 Configuration
Slectionnez PBC pour utiliser Push Button Configuration afin de vous connecter votre rseau. Cliquez sur Connect (Connexion) pour continuer. Remarque:Vous pouvez galement appuyer sur le bouton WPS, situ sur le ct du DAP-1360, plutt que d'excuter cet assistant.
Lancez le processus PBC sur le priphrique auquel vous voulez vous connecter. Vous aurez alors 2 minutes pour lancer le processus PBC sur les deux priphriques.
34
Section 3 Configuration
Slectionnez la configuration manuelle pour configurer votre rseau manuellement. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Saisissez le nom du rseau (SSID) auquel vous voulez vous connecter. Si vous ne connaissez pas le nom exact ou que vous voulez rechercher le rseau sans fil, cliquez sur Site Survey (Visite des lieux).
Recherchez votre point d'accs dans la liste, cliquez sur le bouton radio dans la colonne de droite, puis cliquez sur Connect (Connexion).
35
Section 3 Configuration
Choisissez le mode de scurit que vous voulez utiliser, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Si vous slectionnez WEP, choisissez le type de cl (ASCII ou HEX) et sa taille (64 ou 128 bits), puis saisissez le mot de passe de scurit sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) pour terminer l'Assistant de configuration.
Si vous slectionnez WPA ou WPA2, saisissez le mot de passe de scurit sans fil. Cliquez sur Next (Suivant) pour terminer l'Assistant de configuration.
36
Section 3 Configuration
L'Assistant de configuration sans fil est termin. Cliquez sur Finish (Terminer) pour redmarrer le priphrique.
37
Section 3 Configuration
38
Section 3 Configuration
Slectionnez PBC pour utiliser Push Button Configuration afin de vous connecter votre rseau. Cliquez sur Connect (Connexion) pour continuer.
Appuyez sur le bouton poussoir du priphrique sans fil que vous ajoutez votre rseau pour terminer la configuration.
39
Section 3 Configuration
Configuration manuelle
Paramtres sans fil
Vous pouvez configurer votre DAP-1360 manuellement plutt que d'excuter l'Assistant de configuration. Mode Point d'accs - page 41 Mode Rptiteur - page 43 Mode Client sans fil - page 44 Mode Pont - page 45 Mode Pont avec PA - page 46 Mode Routeur du client WISP - page 47 Mode Rptiteur WISP - page 47
40
Section 3 Configuration
galement configurer une priode (calendrier) spcifique. Slectionnez un calendrier dans le menu droulant ou cliquez sur Add New (Ajouter nouveau) pour crer un nouveau calendrier.
Wireless Mode (Mode Slectionnez Access Point (Point d'accs) dans le menu sans fil) : droulant. Wireless Network Il s'agit du nom qui apparat dans la liste lorsque vous Name (Nom du rseau recherchez des rseaux sans fil disponibles (sauf si l'option sans fil) : tat de visibilit est dfinie sur Invisible, voir ci-aprs). On
l'appelle galement SSID. Pour des questions de scurit, il est vivement recommand de modifier ensuite ce nom de rseau par dfaut.
Enable Auto Channel Le paramtre Auto Channel Scan (Balayage automatique des Scan (Activer le canaux) peut tre slectionn pour que le DAP-1360 puisse balayage automatique slectionner le canal prsentant le moins dinterfrences. des canaux) : Wireless Channel Indique le paramtre du canal du DAP-1360. Il peut tre (Canal sans fil) : modifi pour sajuster au paramtre du canal dun rseau sans
fil existant ou pour personnaliser le rseau sans fil. Si vous activez le balayage automatique des canaux, cette option est dsactive.
802.11 Mode Slectionnez lun des modes suivants : (Mode 802.11) : 802.11b Only (802.11b seulement) : Slectionnez cette option si vous utilisez uniquement des clients sans fil 802.11b.
802.11g Only (802.11g seulement) : Slectionnez cette option si vous utilisez uniquement des clients sans fil 802.11g. 802.11n Only (802.11n seulement) : Slectionnez cette option si vous utilisez uniquement des clients sans fil 802.11n. Mixed 802.11g and 802.11b (802.11g et 802.11b mixtes). Slectionnez cette option si vous utilisez un mlange de clients sans fil 802.11b et 11g. Mixed 802.11n and 802.11g (802.11n et 802.11g mixtes). Slectionnez cette option si vous utilisez un mlange de clients sans fil 802.11n et 11g. Mixed 802.11n, 802.11g, and 802.11b (802.11n, 802.11g et 802.11b mixtes) : Slectionnez cette option si vous utilisez un mlange de clients sans fil 802.11n, 11g et 11b.
41
Section 3 Configuration
Channel Width Slectionnez la largeur du canal : (Largeur de canal) : Auto 20/40 : Slectionnez cette option si vous utilisez la fois des priphriques sans fil 802.11n et non 802.11n.
20MHz : Slectionnez cette option si vous nutilisez pas de client sans fil 802.11n.
Transmission Slectionnez la vitesse de transmission. Il est vivement recommand de slectionner Best (automatic) [La meilleure Rate (Vitesse de (automatique)]. transmission) : Enable Hidden Wireless Cochez cette case si vous ne voulez pas que le DAP-1360 diffuse le SSID de votre rseau sans fil. Si cette option est coche, les (Activer le mode sans utilitaires Site Survey (Visite des lieux) ne voient pas le SSID du DAP-1360. Dans ce cas, vos clients du rseau sans fil doivent connatre fil masqu) : le SSID de votre DAP-1360 pour sy connecter. Security Mode Reportez-vous en page 73 pour plus dinformations sur la scurit sans fil. (Mode de scurit) : Enable (Activer) : Active la fonction WPS. Lock Wireless Security Settings (Verrouiller les paramtres de scurit sans fil) :
Le verrouillage des paramtres de scurit sans fil vite que les paramtres ne soient modifis par un nouvel utilisateur externe qui utilise son PIN. Les priphriques peuvent toutefois tre ajouts sur le rseau sans fil via WPS. Il est toujours possible de modifier les paramtres du rseau sans fil l'aide de Configuration manuelle du rseau sans fil, de l'Assistant de configuration du rseau sans fil ou d'un utilisateur externe du gestionnaire de rseau local sans fil existant.
Current PIN Affiche la valeur actuelle du PIN du point d'accs. (PIN actuel) : Generate New Crez un numro alatoire reprsentant un PIN valide. Il devient le PIN du point d'accs. Vous pouvez ensuite le copier sur linterface PIN (Gnrer un utilisateur de l'utilisateur. nouveau PIN) : Reset PIN to Default Restaure le PIN par dfaut du point d'accs. (Restaurer le PIN par dfaut) : Reset to Unconfigured Rinitialise l'tat du WPS sur Non configur. L'icne WPS Vista ne s'affiche que lorsque l'tat WPS est Non configur. (Rinitialiser sur Non configur) :
42
Section 3 Configuration
Mode Rptiteur
Enable Wireless Cochez cette case pour activer la fonction sans fil. Si vous (Activer le mode sans ne voulez pas utiliser le rseau sans fil, dcochez-la pour fil) : dsactiver toutes les fonctions de rseau sans fil. Vous pouvez
galement configurer une priode (calendrier) spcifique. Slectionnez un calendrier dans le menu droulant ou cliquez sur Add New (Ajouter nouveau) pour crer un nouveau calendrier.
Wireless Mode Slectionnez Repeater (Rptiteur) dans le menu (Mode sans fil) : droulant. Site Survey Cliquez surSite Survey (Visite des lieux) pour afficher (Visite des lieux) : une liste de rseaux sans fil dans votre porte. Vous
Wireless Network Saisissez le SSID du point d'accs dont vous voulez rpter le Name (Nom du rseau signal. Si vous avez un doute, cliquez sur Site Survey (Visite sans fil) : des lieux) et slectionnez-le dans la liste, s'il y apparat. Wireless Channel Le canal se transforme automatiquement en canal du PA (Canal sans fil) : auquel vous tes connect. 802.11 Mode Slectionnez le mode 802.11 qui convient en fonction des (Mode 802.11) : clients sans fil de votre rseau. Les options du menu droulant
Channel Width Slectionnez la largeur de canal approprie entre 20MHz ou Auto 20/40MHz dans le menu droulant. (Largeur de canal) :
sont les suivantes : 802.11g Only (802.11g seulement), Mixed 802.11b/g (802.11b/g mixte), 802.11b Only (802.11b seulement), 802.11n Only (802.11n seulement) ou Mixed 802.11b/g/n (802.11b/g/n mixte).
Transmission Slectionnez la vitesse de transmission. Il est vivement recommand d'utiliser le paramtre Auto pour obtenir des performances Rate (Vitesse de optimales. transmission) : Enable Hidden Cochez la case si vous ne voulez pas que le DAP-1360 diffuse le SSID. Dans ce cas, les utilitaires de visite des lieux ne peuvent pas Wireless (Activer le voir le SSID. Vos clients sans fil devront donc tre prconfigurs avec le SSID du DAP-1360 afin de s'y connecter. sans fil masqu) : Wireless Security Slectionnez un paramtre de scurit sans fil. Les options sont None (Aucun), WEP, WPA ou WPA2. Consultez la section Scurit Mode (Mode de du rseau sans fil de ce manuel pour obtenir une explication dtaille des options de scurit sans fil. scurit sans fil) : WPS : Slectionnez Enable (Activer) pour configurer le DAP-1360 avec WPS.
43
Section 3 Configuration
configurer une priode (calendrier) spcifique. Slectionnez un calendrier dans le menu droulant ou cliquez sur Add New (Ajouter nouveau) pour crer un nouveau calendrier.
Wireless Mode (Mode Slectionnez Wireless Client (Client sans fil) dans le menu sans fil) : droulant. Site Survey Cliquez surSite Survey (Visite des lieux) pour afficher une liste (Visite des lieux) : de rseaux sans fil dans votre porte. Vous pouvez slectionner
Wireless Type (Type de Slectionnez Infrastructure si vous vous connectez un point mode sans fil) : d'accs ou un routeur sans fil ou slectionnez Ad-Hoc si vous
Wireless Network Saisissez le SSID du point d'accs dont vous voulez rpter le Name (Nom du rseau signal. Si vous avez un doute, cliquez sur Site Survey (Visite sans fil) : des lieux) et slectionnez-le dans la liste, s'il y apparat. Wireless Channel Le canal se transforme automatiquement en canal du PA auquel (Canal sans fil) : vous tes connect. 802.11 Mode (Mode Slectionnez le mode 802.11 qui convient en fonction des clients 802.11) : sans fil de votre rseau. Les options du menu droulant sont les
suivantes : 802.11g Only (802.11g seulement), Mixed 802.11b/g (802.11b/g mixte), 802.11b Only (802.11b seulement), 802.11n Only (802.11n seulement) ou Mixed 802.11b/g/n (802.11b/g/n mixte).
Channel Width Slectionnez la largeur de canal approprie entre 20MHz ou (Largeur de canal) : Auto 20/40MHz dans le menu droulant. Transmission Slectionnez la vitesse de transmission. Il est vivement recommand d'utiliser le paramtre Auto pour obtenir des performances Rate (Vitesse de optimales. transmission) : Wireless MAC Clone Vous pouvez cloner l'adresse MAC sans fil pour connecter le priphrique. (Clonage MAC sans fil) : Wireless Security Slectionnez un paramtre de scurit sans fil. Les options sont None (Aucun), WEP, WPA ou WPA2. Consultez la section Scurit Mode (Mode de du rseau sans fil de ce manuel pour obtenir une explication dtaille des options de scurit sans fil. scurit sans fil) : WPS : Slectionnez Enable (Activer) pour configurer le DAP-1360 avec WPS.
44
Section 3 Configuration
Mode Pont
Enable Wireless Slectionnez cette option pour activer et dsactiver le (Activer le mode sans module Wifi. Utilisez le menu droulant pour indiquer si fil) : vous voulez utiliser un calendrier. Cliquez sur Add New
Wireless Network Le Wireless Network Name (Nom du rseau sans fil) est un Name (Nom du rseau nom unique qui identifie le rseau. Tous les priphriques sans fil) : d'un rseau doivent partager le mme nom de rseau sans
fil afin de communiquer. Si vous dcidez de modifier le nom du rseau sans fil par rapport au paramtre par dfaut, saisissez votre nouveau nom dans ce champ.
Wireless Channel Tous les priphriques du rseau doivent partager le (Canal sans fil) : mme canal. 802.11 Mode (Mode Slectionnez le mode 802.11 qui convient en fonction 802.11) : des clients sans fil de votre rseau. Les options du menu
droulant sont les suivantes : 802.11g Only (802.11g seulement), Mixed 802.11b/g (802.11b/g mixte), 802.11b Only (802.11b seulement), 802.11n Only (802.11n seulement) ou Mixed 802.11b/g/n (802.11b/g/n mixte).
Channel Width Slectionnez la largeur de canal approprie entre 20MHz (Largeur de canal) : ou Auto 20/40MHz dans le menu droulant. Transmission Slectionnez la vitesse de transmission. Il est vivement Rate (Vitesse de recommand d'utiliser le paramtre Auto pour obtenir des transmission) : performances optimales. Remote AP MAC Entrez les adresses MAC des PA du rseau qui agissent en guise de ponts pour connecter sans fil plusieurs rseaux. (Adresse MAC du PA distant) : Bridge Security communication aux priphriques qui partagent les mmes paramtres WEP. Slectionnez WPA-PSK ou WPA2-PSK pour scuriser (Scurit du pont) : votre rseau l'aide d'un mot de passe et en changeant la cl dynamique (aucun serveur RADIUS requis). Remarque: Le mode Pont n'est pas totalement spcifi dans les normes Wifi ou IEEE. Il peut fonctionner avec d'autres appareils DAP-1360. La communication avec d'autres PA (voire d'autres PA D-Link) n'est pas garantie.
Slectionnez None (Aucun) pour dsactiver le chiffrement sur le rseau. Slectionnez WEP 64-bit ou WEP 128-bit pour limiter la
45
Section 3 Configuration
Enable Wireless Slectionnez cette option pour activer et dsactiver le (Activer le mode sans module Wifi. Utilisez le menu droulant pour indiquer si fil) : vous voulez utiliser un calendrier. Cliquez sur Add New
Wireless Network Le Wireless Network Name (Nom du rseau sans fil) Name (Nom du rseau est un nom unique qui identifie le rseau. Tous les sans fil) : priphriques d'un rseau doivent partager le mme
nom de rseau sans fil afin de communiquer. Si vous dcidez de modifier le nom du rseau sans fil par rapport au paramtre par dfaut, saisissez votre nouveau nom dans ce champ.
Wireless Channel Tous les priphriques du rseau doivent partager le (Canal sans fil) : mme canal. 802.11 Mode (Mode Slectionnez le mode 802.11 qui convient en fonction 802.11) : des clients sans fil de votre rseau. Les options du menu
droulant sont les suivantes : 802.11g Only (802.11g seulement), Mixed 802.11b/g (802.11b/g mixte), 802.11b Only (802.11b seulement), 802.11n Only (802.11n seulement) ou Mixed 802.11b/g/n (802.11b/g/n mixte).
Channel Width Slectionnez la largeur de canal approprie entre 20MHz (Largeur de canal) : ou Auto 20/40MHz dans le menu droulant. Transmission recommand d'utiliser le paramtre Auto pour obtenir Rate (Vitesse de des performances optimales. transmission) :
Enable Hidden Cochez la case si vous ne voulez pas que le DAP-1360 Wireless (Activer le diffuse le SSID. Dans ce cas, les utilitaires de visite des sans fil masqu) : lieux ne peuvent pas voir le SSID. Vos clients sans fil
devront donc tre prconfigurs avec le SSID du DAP1360 afin de s'y connecter.
Remote AP MAC Entrez les adresses MAC des PA du rseau qui agissent en guise de ponts pour connecter sans fil plusieurs rseaux. (Adresse MAC du PA distant) : Bridge Security Slectionnez None (Aucun) pour dsactiver le chiffrement sur le rseau. Slectionnez WEP 64-bits ou WEP 128-bits pour limiter la (Scurit du pont) : communication aux priphriques qui partagent les mmes paramtres WEP. Slectionnez WPA-PSK ou WPA2-PSK pour scuriser
votre rseau l'aide d'un mot de passe et en changeant la cl dynamique (aucun serveur RADIUS requis).
Remarque: Le mode Pont n'est pas totalement spcifi dans les normes Wifi ou IEEE. Il peut fonctionner avec d'autres appareils DAP-1360. La communication avec d'autres PA (voire d'autres PA D-Link) n'est pas garantie.
46
Section 3 Configuration
Section 3 Configuration
Set DNS manually Slectionnez cette option si vous voulez saisir la ou les adresses IP du serveur DNS manuellement. Les champs o saisir (Dfinir les serveurs les adresses IP des serveurs DNS principal et secondaire apparaissent aprs que vous avez slectionn cette option. DNS manuellement) : DNS Server (Serveur Saisissez ladresse IP des serveurs DNS principal et secondaire attribues par votre FAI. DNS) : Clone MAC Address L'adresse MAC par dfaut est dfinie sur l'adresse MAC Ethernet de votre DAP-1360. Vous pouvez cliquer sur le bouton (Cloner ladresse Clone Your PCs MAC Address (Cloner ladresse MAC du PC) pour remplacer l'adresse MAC du PA par celle du PC que MAC) : vous avez utilis pour vous enregistrer auprs de votre FAI. Il est dconseill de la modifier, sauf si votre FAI lexige.
48
Section 3 Configuration
IP statique
Slectionnez Static IP (Adresse IP statique) si toutes les informations sur ladresse IP du rseau tendu sont fournies par votre FAI. Vous devrez saisir ladresse IP, le masque de sous-rseau, ladresse de passerelle et la ou les adresses DNS fournies par votre FAI.
IP Address (Adresse IP) : 192.168.1.1 est l'adresse IP par dfaut du rseau tendu du DAP-1360. Subnet Mask (Masque de 255.255.255.0 est le masque de soussous-rseau) : rseau par dfaut. Tous les priphriques du rseau doivent possder le mme masque de sous-rseau pour communiquer. Default Gateway Entrez ladresse IP de la passerelle de (Passerelle par dfaut) : votre rseau. MTU Size (Taille de Il sera peut-tre ncessaire de modifier la MTU) : MTU (Maximum Transmission Unit) pour optimiser les performances avec votre fournisseur daccs Internet spcifique. La taille de MTU par dfaut est de 1 500. Primary DNS Server Saisissez ladresse IP du serveur DNS (Serveur DNS principal) : (Domaine Name Server) principal attribue par votre fournisseur daccs Internet. Secondary DNS Saisissez ladresse IP du serveur DNS secondaire (facultatif) attribue par votre fournisseur daccs Internet. Server (Serveur DNS secondaire) : Clone MAC Address L'adresse MAC par dfaut est dfinie sur celle du PA (point d'accs). Vous pouvez cliquez sur le bouton Clone Your (Cloner ladresse MAC) : PCs MAC Address (Cloner ladresse MAC du PC) pour remplacer ladresse MAC du PA par celle de la carte Ethernet. Il est dconseill de la modifier, sauf si votre FAI lexige.
49
Section 3 Configuration
PPPoE
Slectionnez PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) si votre FAI utilise une connexion PPPoE. Ce dernier vous fournira un nom dutilisateur et un mot de passe. En gnral, cette option est utilise pour les services DSL. Veillez supprimer le logiciel PPPoE de votre ordinateur. Il nest plus ncessaire et ne fonctionne pas via le DAP-1360.
Username Saisissez votre nom dutilisateur PPPoE. (Nom dutilisateur) : Password (Mot de passe) : Saisissez votre mot de passe PPPoE, puis ressaisissez-
Transmission Unit) pour optimiser les performances avec votre fournisseur daccs Internet spcifique. La taille de MTU par dfaut est de 1492.
Attain Slectionnez cette option si vous voulez que le DAP-1360 DNS Automatically obtienne l'adresse IP du serveur DNS (Domain Name (Obtenir les serveurs DNS System) automatiquement. automatiquement) : Set DNS Manually (Dfinir les Slectionnez cette option si vous voulez saisir la ou les adresses IP du serveur DNS manuellement. Les champs o saisir les serveurs DNS manuellement) : adresses IP des serveurs DNS principal et secondaire apparaissent aprs que vous avez slectionn cette option. DNS Servers (Serveurs DNS) : Saisissez ladresse IP des serveurs DNS principal et secondaire attribues par votre FAI. Clone MAC Address L'adresse MAC par dfaut est dfinie sur celle du PA (point d'accs). Vous pouvez cliquez sur le bouton Clone Your PCs MAC (Cloner ladresse MAC) : Address (Cloner ladresse MAC du PC) pour remplacer ladresse MAC du PA par celle de la carte Ethernet. Il est dconseill de
50
Section 3 Configuration
PPTP
Slectionnez PPTP (Point-to-Point-Tunneling Protocol) [Protocole de tunnel point point] si votre FAI utilise une connexion PPTP. Ce dernier vous fournira un nom dutilisateur et un mot de passe. En gnral, cette option est utilise pour les services DSL.
PPTP IP Address S a i s i s s e z l a d r e s s e I P ( P P T P s t a t i q u e (Adresse IP PPTP) : uniquement). PPTP Subnet Mask Entrez le masque de sous-rseau. (Masque de sous-rseau PPTP) : PPTP Server IP Saisissez ladresse IP du serveur attribue par votre Address (Adresse IP du fournisseur daccs Internet. serveur PPTP) : Username Entrez le nom dutilisateur PPTP. (Nom dutilisateur) : Password (Mot de passe) : Saisissez votre mot de passe PPTP, puis
Attain DNS Automarically Slectionnez cette option si vous voulez que le (Obtenir les serveurs DNS DAP-1360 obtienne l'adresse IP du serveur DNS automatiquement) : automatiquement. Set DNS Automatically Slectionnez cette option si vous voulez saisir la ou les adresses IP du serveur DNS manuellement. Les champs o saisir les (Dfinir les serveurs DNS adresses IP des serveurs DNS principal et secondaire apparaissent aprs que vous avez slectionn cette option. automatiquement) : DNS Servers Saisissez ladresse IP des serveurs DNS (Domaine Name Server) principal et secondaire attribue par votre fournisseur daccs (Serveurs DNS) : Internet. Clone MAC Address L'adresse MAC par dfaut est dfinie sur celle du PA (point d'accs). Vous pouvez cliquez sur le bouton Clone Your PCs MAC (Cloner ladresse MAC) : Address (Cloner ladresse MAC du PC) pour remplacer ladresse MAC du PA par celle de la carte Ethernet. Il est dconseill de
(Maximum Transmission Unit) pour optimiser les performances avec votre fournisseur daccs Internet spcifique. La taille de MTU par dfaut est de 1400.
51
Section 3 Configuration
Device Name (Nom Saisissez le Device Name (Nom du du priphrique) : priphrique) du PA. Il est recommand de modifier le Device Name (Nom du priphrique) si plusieurs priphriques D-Link se trouvent sur le sous-rseau.
52
Section 3 Configuration
IP statique
Slectionnez Static IP Address (Adresse IP statique) si toutes les informations sur ladresse IP du port Internet sont fournies par le FAI. Vous devrez saisir ladresse IP, le masque de sous-rseau, ladresse de passerelle et la ou les adresses DNS fournies par votre FAI. Chaque adresse IP saisie dans les champs doit avoir la forme IP approprie, savoir quatre octets spars par un point (x.x.x.x). Le point d'accs la rejette si elle nest pas de ce format.
LAN Connection Type (Type de connexion au rseau local) : Access Point IP Address (Adresse IP du point d'accs) :
Slectionnez Static IP (IP statique) dans le menu droulant. Saisissez ladresse IP du point d'accs. L'adresse IP par dfaut est 192.168.0.50. Si vous la modifiez, vous devrez saisir la nouvelle adresse IP dans votre navigateur aprs avoir cliqu sur Apply (Appliquer) pour revenir lutilitaire de configuration. Saisissez le masque de sous-rseau attribu par votre FAI. Saisissez la passerelle attribue par votre FAI.
Subnet Mask (Masque de sous-rseau) : Default Gateway (Passerelle par dfaut) : Device Name (Nom du priphrique) :
(Activer le serveur DHCP) : DHCP IP Address Range Lease Time (Plage de dure de la concession d'adresse IP DHCP) :
Saisissez le Device Name (Nom du priphrique) du PA. Il est recommand de modifier le Device Name (Nom du priphrique) si plusieurs priphriques D-Link se trouvent sur le sous-rseau. Dans votre navigateur Web, vous pouvez saisir le nom du priphrique du PA plutt que l'adresse IP pour accder la configuration. Si vous utilisez le nom du priphrique pour vous connecter, veillez ce que le PC et votre DAP-1360 se trouvent sur le mme rseau. Enable DHCP Server Slectionnez cette option pour activer le serveur DHCP si Static IP address (Adresse IP statique) est slectionn. Saisissez les adresses IP de dbut et de fin pour en attribuer une au serveur DHCP. Saisissez la dure de concession de ladresse IP.
53
Section 3 Configuration
Paramtres avancs
Dfinit la puissance de transmission des antennes. Les balises sont des paquets envoys par un point d'accs pour synchroniser un rseau sans fil. Dfinissez une valeur ; 100 correspond au paramtre par dfaut recommand. Cette valeur doit tre conserve son paramtre par modification mineure.
RTS Threshold dfaut, soit 2 346. Si le flux de donnes irrgulier (Seuil RTS) : pose problme, vous ne pouvez raliser quune
Fragmentation Le seuil de fragmentation, dfini en octets, dtermine Threshold (Seuil de si les paquets sont fragments. Les paquets fragmentation) : dpassant le paramtre de 2 346 octets sont
DTIM Interval (Delivery Traffic Indication Message [Message dindication de transmission de donnes]) 1 est le paramtre par dfaut. Un DTIM est un compte rebours qui informe les clients de la fentre suivante pour couter les messages de diffusion gnrale et de multidiffusion. (Intervalle DTIM) : Preamble Type Slectionnez Short Preamble (Prambule court) ou Long Preamble (Prambule long). Le paramtre par dfaut est Long Preamble (Type de prambule) : (Prambule long). Le prambule dfinit la longueur du bloc CRC ([Cyclic Redundancy Check], une technique courante de dtection des
erreurs de transmission des donnes) pour la communication entre le point d'accs sans fil et les adaptateurs rseau sans fil d'itinrance. Si le trafic est important, utilisez le prambule court.
WMM Enable La fonction WMM est lquivalent de la QS pour votre rseau sans fil. Cette fonction amliore la qualit des applications vido et vocales (Activation de WMM) : pour vos clients sans fil. Enable Multicast Cette fonction amliore vos performances rseau lorsque vous utilisez des services de multidiffusion, tels que la vidoconfrence et la Streams (Activer les flux diffusion vido/audio. multidiffusion) :
54
Section 3 Configuration
Contrle d'accs
Le contrle d'accs vous permet d'autoriser ou refuser l'accs votre rseau sans fil des clients sans fil.
Access Control Utilisez le menu droulant pour slectionner (Contrle daccs) : Disable (Dsactiver), Accept (Accepter) ou
Reject (Rejeter).
MAC Address Entrez l'adresse MAC du client sans fil pour (Adresse MAC) : accepter ou rejeter. Connected PCs (PC Vous pouvez slectionner le client dj connects) : connect au point d'accs dans le menu
droulant. Slectionnez l'adresse MAC, puis cliquez sur le bouton Clone. Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramtres).
MAC Filter List Rpertorie les clients se trouvant actuellement (Liste des dans votre liste de contrle d'accs. filtres MAC) :
55
Section 3 Configuration
Enable User Limit Cochez la case Enable User Limit (Activer (Activer la limite la limite utilisateur) pour activer cette utilisateur) : fonction. User Limit (Limites Saisissez le nombre maximum de clients, appliques entre 1 et 32. l'utilisateur) : Save Settings Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les (Enregistrer les paramtres) pour enregistrer et activer les paramtres) : nouveaux changements.
56
Section 3 Configuration
Redirection de port Cochez la case pour configurer une rgle de Rules (Rgles) : redirection de port. Name (Nom) : Saisissez un nom de rgle. Vous pouvez slectionner un nom d'application dans le menu droulant Application Name (Nom de l'application). Cliquez sur le bouton << pour renseigner le champ Name (Nom) avec le nom d'application que vous avez slectionn. IP Address Saisissez ladresse IP de lordinateur du rseau (Adresse IP) : local sur lequel vous voulez autoriser le service entrant. Start/End Ports Saisissez le ou les ports que vous voulez ouvrir. (Ports de dbut/ Si vous voulez nen ouvrir quun, saisissez son fin) : nom dans les deux cases. Traffic Type Slectionnez TCP, UDP, ou Both (Les deux). (Type de trafic) :
57
Section 3 Configuration
58
Section 3 Configuration
59
Section 3 Configuration
60
Section 3 Configuration
61
Section 3 Configuration
Maintenance
Admin
Cette page vous permet de modifier le mot de passe Administrateur. C'est ce mot de passe qui lit/crit l'accs.
Password (Mot Saisissez un nouveau mot de passe pour le de passe) : compte administrateur. Ladministrateur peut modifier les paramtres. Verify Password Saisissez le mme mot de passe que celui (Confirmer le qui vous avez entr dans la zone de texte mot de passe) : prcdente afin de vrifier son exactitude.
62
Section 3 Configuration
System
Save to Local Hard Drive (Enregistrer sur le disque dur local) : Utilisez cette option pour enregistrer les paramtres de configuration actuels du point d'accs dans un fichier du disque dur de lordinateur que vous utilisez. Cliquez sur le bouton Save (Enregistrer). Une bote de dialogue de fichiers souvre. Vous pouvez y slectionner un emplacement et un nom de fichier pour les paramtres. Utilisez cette option pour restaurer des paramtres de configuration du point d'accs pralablement enregistrs. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour rechercher un fichier de configuration pralablement enregistr. Ensuite, cliquez sur le bouton Upload Settings (Tlcharger les paramtres) pour les transfrer vers le point d'accs. Cette option rtablit tous les paramtres de configuration du point d'accs qui taient effectifs sa sortie d'usine. Les paramtres qui nont pas t enregistrs sont perdus, y compris les rgles que vous avez cres. Si vous voulez enregistrer les paramtres de configuration actuels du point d'accs, utilisez le bouton Save (Enregistrer) cidessus.
Upload from Local Hard Drive (Tlcharger depuis le disque dur local) :
63
Section 3 Configuration
Microprogramme
Cette page vous permet de mettre jour le microprogramme du point d'accs. Vrifiez que le microprogramme que vous voulez utiliser se trouve sur le disque dur local de lordinateur. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour localiser le fichier du microprogramme utiliser pour la mise jour. Veuillez consulter le site Web de support D-Link pour prendre connaissance des mises jour du microprogramme (http://support.dlink.com) et les tlcharger sur votre disque dur.
Browse (Parcourir Aprs avoir tlcharg le nouveau microprogramme, le systme) : cliquez sur Browse (Parcourir) pour le localiser sur le disque dur. Cliquez sur Upload (Tlcharger) pour terminer la mise jour du microprogramme. Upload Aprs avoir mis jour un microprogramme sur votre (Tlcharger) : ordinateur, utilisez cette option pour rechercher le fichier, puis tlchargez les informations sur le point d'accs.
Pack linguistique
Vous pouvez modifier la langue de l'interface Web en tlchargeant les packs linguistiques disponibles.
Browse (Parcourir) : Aprs avoir tlcharg le nouveau pack linguistique, cliquez sur Browse (Parcourir) pour le localiser sur le disque dur. Cliquez sur Upload (Tlcharger) pour terminer la mise jour du pack linguistique.
64
Section 3 Configuration
Surveillance
La fonction Surveillance envoie une requte ping une adresse IP. Si l'adresse IP arrte de rpondre aux requtes ping, le PA sera rinitialis. Vous pouvez aussi configurer le DAP-1360 pour qu'il envoie une alerte par courrier lectronique si l'adresse IP spcifie arrte de rpondre aux requtes ping.
Enable Watchdog (Ping of Life) [Activer la surveillance (technique Ping-of-Life)] : Update Time Interval (Mettre jour l'intervalle de temps) : Watchdog Response IP (IP de rponse de surveillance) : Enable Mail Alert (Activer l'alerte par courrier lectronique) : SMTP Server (Serveur SMTP) : Sender E-Mail (Adresse lectronique de l'expditeur) : Receiver E-Mail (Adresse lectronique du destinataire) : Enable Authentication (Activer l'authentification) : Account Name (Nom du compte) : Password (Mot de passe) :
Cochez cette case pour activer la surveillance (technique Ping-of-Life) et vrifier l'adresse IP de certains htes. Saisissez l'intervalle de temps correspondant la frquence laquelle vous voulez que la surveillance envoie une demande de ping de rponse de l'adresse IP. Saisissez l'adresse IP laquelle la surveillance enverra une demande de ping. Cochez cette case pour activer la notification par courrier lectronique de surveillance. Saisissez l'adresse IP du serveur SMTP. Saisissez l'adresse lectronique d'o la notification sera envoye. Saisissez l'adresse lectronique laquelle la notification sera envoye. Cochez la case pour activer l'authentification qui sera utilise avec le serveur SMTP. Saisissez le nom du compte utilis avec le serveur SMTP. Saisissez le mot de passe utilis avec le serveur SMTP, puis ressaisissez-le dans le champ suivant. 65
Section 3 Configuration
Heure
L'option Time Configuration (Configuration de l'heure) vous permet de configurer, de mettre jour et de grer l'heure de l'horloge systme interne. Dans cette section, vous pouvez dfinir le fuseau horaire correspondant votre emplacement gographique. L'heure d't peut galement tre configure pour ajuster l'heure automatiquement en cas de besoin.
Time Zone (Fuseau Slectionnez le fuseau horaire dans le menu horaire) : droulant. Daylight Saving Pour slectionner l'heure d't manuellement, (Heure dt) : cochez la case Enable Daylight Saving (Activer l'heure d't). Ensuite, utilisez le menu droulant pour slectionner une heure d't avant d'en saisir les dates de dbut et de fin. Enable NTP Server Le protocole NTP (Network Time Protocole) (Activer le serveur synchronise les heures des horloges des NTP) : ordinateurs dun rseau. Cochez cette case pour utiliser un serveur NTP. Une connexion sera tablie avec un serveur sur Internet, pas avec un serveur local. NTP Server Used Indiquez le serveur NTP ou slectionnez-en un (Serveur NTP dans le menu droulant. utilis) : Date and Time Pour saisir lheure manuellement, saisissez (Date et heure) : les valeurs dans les champs Year (Anne), Month (Mois), Day (Jour), Hour (Heure), Minute et Second (Seconde), puis cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramtres). Vous pouvez galement cliquer sur le bouton Copy Your Computers Time Settings (Copier les paramtres horaires de votre ordinateur) en bas de l'cran. Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 66
Section 3 Configuration
Calendriers
Vous pouvez crer des calendriers en vue de les utiliser conjointement avec les rgles dexcution. Par exemple, si vous voulez restreindre laccs au Web de lundi vendredi de 15h00 20h00, vous pouvez crer un calendrier en slectionnant Mon, Tue, Wed, Thu et Fri, puis en entrant 3pm comme heure de dbut et 8pm comme heure de fin.
Name (Nom) : S a i s i s s e z u n n o m p o u r l e n o u v e a u calendrier. Days (Jours) : Slectionnez un ou plusieurs jours, ou cochez All Week (Toute la semaine) pour inclure tous les jours. Time (Heure) : Cochez la case All Days (Tous les jours) ou entrez une heure de dbut et une heure de fin pour le calendrier. Wireless Slectionnez On ou Off dans le menu (Sans fil) : droulant. Add (Ajouter) : Cliquez sur Add (Ajouter) pour enregistrer le calendrier. Vous devez cliquer sur Save Settings (Enregistrer les paramtres) audessus pour que les calendriers entrent en vigueur. Schedule Rules List (Liste des rgles de calendrier) : La liste des calendriers apparat dans cette zone. Cliquez sur licne Edit (Modifier) pour effectuer des modifications ou sur licne Delete (Supprimer) pour supprimer le calendrier slectionn.
67
Section 3 Configuration
tat
68
Section 3 Configuration
Journaux
Le DAP-1360 conserve un journal des vnements et des activits qui se produisent sur le PA. Si le PA est rinitialis, les journaux sont automatiquement effacs. Vous pouvez enregistrer les fichiers journaux sous Log Settings (Paramtres du journal).
First Page Ce bouton vous dirige vers la premire page du (Premire page) : journal. Last Page (Dernire Ce bouton vous dirige vers la dernire page du page) : journal. Previous Page Ce bouton vous dirige vers la page prcdente du (Page prcdente) : journal. Next Page (Page Ce bouton vous dirige vers la page suivante du suivante) : journal. Clear Log (Effacer Ce bouton efface tout le contenu actuel du le journal) : journal. Log Settings Ce bouton ouvre un nouveau menu o vous pouvez (Paramtres du configurer les paramtres du journal. journal) : Refresh Ce bouton actualise le journal. (Actualiser) :
69
Section 3 Configuration
Statistiques
Le DAP-1360 conserve les statistiques du trafic. Vous pouvez voir le nombre de paquets qui passent par le rseau local et les parties sans fil du rseau. Le compteur de trafic se rinitialise si le point d'accs est redmarr.
70
Section 3 Configuration
Sans fil
La section sans fil vous permet de voir les clients sans fil connects votre point d'accs sans fil.
Connection Affiche la dure pendant laquelle le client sans fil Time (Temps de a t connect au point d'accs. connexion) : MAC Address ID Ethernet (adresse MAC) du client sans fil. (Adresse MAC) :
71
Section 3 Configuration
Aide
72
Section 4 Scurit
Dfinition du WEP
WEP est lacronyme de Wired Equivalent Privacy. Il repose sur la norme IEEE 802.11 et utilise lalgorithme de chiffrement RC4. Le WEP renforce la scurit car il crypte les donnes sur votre rseau sans fil pour les protger mesure quelles sont transmises dun priphrique sans fil lautre. Pour pouvoir accder un rseau WEP, vous devez connatre la cl. La cl est une chane de caractres cre par vos soins. Quand vous utilisez le WEP, vous devez dterminer le niveau de chiffrement. Cest celui-ci qui dtermine la longueur de la cl. Un chiffrement sur 128 bits requiert une cl plus longue quun chiffrement sur 64 bits. Les cls sont dfinies en saisissant une chane au format hexadcimal (caractre 0 9 et A F) ou au format ASCII (American Standard Code for Information Interchange, caractres alphanumriques). Le format ASCII vous permet de saisir une chane plus facile mmoriser. Cette chane ASCII est ensuite convertie au format hexadcimal pour tre utilise sur le rseau. Vous pouvez dfinir jusqu' quatre cls, ce qui vous permet d'en changer facilement.
73
Section 4 Scurit
Dfinition du WPA
Le WPA (Wi-Fi Protected Access) est une norme Wifi conue pour amliorer les fonctions de scurit du WEP (Wired Equivalent Privacy). Voici les 2 principales amliorations par rapport au WEP : Amlioration du chiffrement des donnes grce au protocole TKIP (Temporal Key Integrity Protocol). Le TKIP mlange les cls laide dun algorithme de hachage et en ajoutant une fonction de contrle dintgrit, ce qui garantit que les cls nont pas t sabotes. Le WPA2 repose sur la norme 802.11i et utilise la norme AES (Advanced Encryption Standard) au lieu de TKIP. Authentification des utilisateurs, qui manque gnralement dans le WEP, via le protocole dauthentification extensible (EAP). Le WEP rgule laccs un rseau sans fil en fonction dune adresse MAC spcifique au matriel dun ordinateur relativement simple flairer et voler. LEAP repose sur un systme de chiffrement de cls publiques plus scuris pour garantir que seuls les utilisateurs autoriss peuvent accder au rseau. Le WPA-PSK/WPA2-PSK utilise un mot de passe ou une cl pour authentifier votre connexion sans fil. La cl est un mot de passe alphanumrique comprenant entre 8 et 63 caractres. Ce mot de passe peut inclure des symboles (!?*&_) et des espaces. Cette cl doit tre strictement identique celle saisie sur votre pont ou point daccs sans fil. Le WPA/WPA2 comprend lauthentification des utilisateurs via le protocole EAP (Extensible Authentification Protocol). LEAP repose sur un systme de chiffrement de cls publiques plus scuris pour garantir que seuls les utilisateurs autoriss peuvent accder au rseau.
74
Section 4 Scurit
75
Section 4 Scurit
76
Section 4 Scurit
Lutilitaire affichera tous les rseaux sans fil disponibles dans votre zone. Cliquez sur lun deux (affich laide du SSID), puis cliquez sur le bouton Connecter. Si vous obtenez un bon signal, mais que vous ne pouvez pas accder Internet, vrifiez les paramtres TCP/IP de votre adaptateur sans fil. Reportez-vous la section Bases de la mise en rseau de ce manuel pour de plus amples informations.
78
1. Ouvrez lutilitaire sans fil de Windows XP en cliquant avec le bouton droit de la souris sur licne de lordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas droite de lcran). Slectionnez Afficher les rseaux sans fil disponibles.
2. Slectionnez le rseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connecter.
79
3. La bote de dialogue Connexion rseau sans fil apparat. Saisissez la mme cl WEP que celle de votre point d'accs, puis cliquez sur Connecter La connexion au rseau sans fil peut mettre 20 30 secondes pour devenir effective. Si elle choue, veuillez vrifier que les paramtres du WEP sont corrects. La cl WEP doit tre strictement identique celle du point d'accs sans fil.
80
Configuration de WPA-PSK
Il est recommand dactiver le WEP sur le pont ou le point daccs sans fil avant de configurer ladaptateur sans fil. Si vous rejoignez un rseau existant, vous devez connatre la cl WEP utilise.
1. Ouvrez lutilitaire sans fil de Windows XP en cliquant avec le bouton droit de la souris sur licne de lordinateur sans fil, dans la zone de notification (en bas droite de lcran). Slectionnez Afficher les rseaux sans fil disponibles.
2. Slectionnez le rseau sans fil (SSID) auquel vous souhaitez vous connecter, puis cliquez sur Connecter.
81
3. La bote de dialogue Connexion rseau sans fil apparat. Saisissez le mot de passe WPA-PSK, puis cliquez sur Connecter La connexion au rseau sans fil peut mettre 20 30 secondes pour devenir effective. Si elle choue, veuillez vrifier que les paramtres de WPA-PSK sont corrects. Le mot de passe WPA-PSK doit tre strictement identique celui du point d'accs sans fil.
82
Lutilitaire affichera tous les rseaux sans fil disponibles dans votre zone. Cliquez sur un rseau (affich l'aide du SSID) sous Connexion un rseau, puis cliquez sur le bouton Connecter.
83
L'utilitaire affiche la fentre suivante pour indiquer qu'une connexion est tablie.
La fentre finale indique qu'une connexion a t tablie avec succs. Les deux pages suivantes affichent les fentres servant se connecter un rseau sans fil WEP ou WPA/PSK.
84
Cliquez sur un rseau (affich l'aide du SSID) l'aide du WEP sous Connexion un rseau, puis cliquez sur le bouton Connecter.
Saisissez la cl de scurit ou le mot de passe adapt dans le champ prvu cet effet, puis cliquez sur le bouton Connecter.
85
Configuration de WPA-PSK
Il est recommand dactiver le WEP sur le pont ou le point daccs sans fil avant de configurer ladaptateur sans fil. Si vous rejoignez un rseau existant, vous devez connatre la cl WEP utilise.
Cliquez sur un rseau (affich l'aide du SSID) l'aide du WPA-PSK sous Connexion un rseau, puis cliquez sur le bouton Connecter.
Saisissez la cl de scurit ou le mot de passe adapt dans le champ prvu cet effet, puis cliquez sur le bouton Connecter.
86
87
Configurez vos paramtres Internet : Allez dans dmarrer > Paramtres > Panneau de configuration. Double-cliquez sur licne Options Internet. Sous longlet Scurit, cliquez sur le bouton Rtablir toutes les zones au niveau par dfaut. Cliquez sur longlet Connexions, puis dfinissez loption de numrotation sur Ne jamais tablir de connexion. Cliquez sur le bouton LAN Settings (Paramtres du rseau local). Veillez ce que rien ne soit coch. Cliquez sur OK. Sous longlet Avancs, cliquez sur le bouton Rtablir les paramtres avancs. Cliquez trois fois sur OK. Fermez votre navigateur Web (sil est ouvert), puis rouvrez-le. Accdez la gestion Web. Ouvrez votre navigateur Web, puis saisissez ladresse IP de votre point d'accs D-Link dans la barre dadresse. Cette opration doit ouvrir la page de connexion de votre gestion Web. Si vous ne parvenez toujours pas accder la configuration, dbranchez lalimentation du point d'accs pendant 10 secondes, puis rebranchez-la. Patientez environ 30 secondes, puis essayez daccder la configuration. Si vous possdez plusieurs ordinateurs, essayez de vous connecter avec un autre ordinateur. 2. Que dois-je faire si joublie mon mot de passe ? Si vous oubliez votre mot de passe, vous devez rinitialiser votre point d'accs. Malheureusement, cette procdure rinitialise tous vos paramtres. Pour rinitialiser le point d'accs, localisez le bouton de rinitialisation (orifice) larrire de lappareil. Lorsque le point d'accs est allum, utilisez un trombone pour maintenir le bouton enfonc pendant 10 secondes. Relchez-le pour que le point d'accs ralise la procdure de rinitialisation. Patientez environ 30 secondes avant daccder au point d'accs. L'adresse IP par dfaut est 192.168.0.50. Lorsque vous vous connectez, le nom dutilisateur est admin ; laissez la case de mot de passe vide.
Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 88
3. Pourquoi ne puis-je pas me connecter certains sites ou envoyer et recevoir des courriers lectroniques lorsque je me connecte via mon point d'accs ? Si vous avez des difficults envoyer ou recevoir des courriers lectroniques, ou vous connecter des sites scuriss (par ex. eBay, sites de banques et Hotmail), nous conseillons de rduire la MTU par tapes de dix (par ex. 1 492, 1 482, 1 472, etc.). Remarque : Les utilisateurs dAOL DSL+ doivent utiliser une MTU de 1400. Pour trouver la taille de MTU approprie, vous devez raliser un ping spcial de la cible laquelle vous tentez daccder. Il peut sagit dun autre ordinateur ou dune URL. Cliquez sur Dmarrer, puis sur Excuter. Sous Windows 95, 98 et Me, saisissez command (sous Windows NT, 2000 et XP saisissez cmd), puis appuyez sur Entre (ou cliquez sur OK). Lorsque la fentre souvre, vous devez raliser un ping spcial. Utilisez la syntaxe suivante : ping [url] [-f] [-l] [valeur MTU]
89
Vous devez commencer 1472 et rduire de 10 chaque fois. Lorsque vous obtenez une rponse, augmentez de 2 jusqu ce que vous obteniez un paquet fragment. Relevez cette valeur et ajoutez-lui 28 pour prendre en compte les divers en-ttes TCP/IP. Par exemple, considrons que 1452 correspond la valeur approprie. La taille de MTU relle doit tre de 1480, soit la valeur optimale pour le rseau avec lequel nous travaillons (1452 + 28 = 1480). Aprs avoir trouv votre MTU, vous pouvez maintenant configurer votre point d'accs laide de la taille de MTU approprie. Pour modifier la vitesse de la MTU sur votre point d'accs, procdez comme suit : Ouvrez votre navigateur, saisissez ladresse IP de votre point d'accs (192.168.0.1), puis cliquez sur OK. Saisissez votre nom dutilisateur (admin) et votre mot de passe (vierge par dfaut). Cliquez sur OK pour accder la page de configuration Web du priphrique. Cliquez sur Setup (Configuration), puis sur Manual Configure (Configuration manuelle). Pour modifier la MTU, saisissez le nombre dans le champ MTU, puis cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramtres) pour enregistrer vos paramtres. Testez votre courrier lectronique. Si le changement de MTU ne rsout pas le problme, continuez la modifier par tapes de dix.
90
91
Dfinition de sans fil La technologie sans fil, ou Wifi, est un autre moyen de connecter votre ordinateur au rseau, sans utiliser de cble. Le Wifi utilise la radiofrquence pour se connecter sans fil. Vous avez donc la libert de connecter vos ordinateurs nimporte o dans votre foyer ou votre travail. D-Link est non seulement le leader mondial, mais aussi le concepteur, dveloppeur et fabricant prim de produits de mise en rseau. D-Link offre les performances dont vous avez besoin, pour un prix raisonnable. D-Link propose tous les produits dont vous avez besoin pour construire votre rseau. Comment la technologie sans fil fonctionne-t-elle ? La technologie sans fil fonctionne comme un tlphone sans fil, via des signaux radio qui transmettent des donnes dun point A un point B. La technologie sans fil prsente toutefois des limites quant laccs au rseau. Vous devez vous trouver dans la zone de couverture du rseau sans fil pour pouvoir connecter votre ordinateur. Il existe deux types de rseaux sans fil : le rseau local sans fil et le rseau personnel sans fil. Rseau local sans fil Dans un rseau local sans fil, un priphrique appel Point daccs (PA) connecte vos ordinateurs au rseau. Ce point daccs possde une petite antenne qui lui permet de transmettre et de recevoir des donnes via des signaux radio. Un point daccs intrieur (tel que celui illustr) permet de transfrer le signal jusqu 90 mtres. Avec un point daccs extrieur, le signal peut atteindre jusqu 48 km pour alimenter certains lieux, tels que des units de production, des sites industriels, des collges et des lyces, des aroports, des parcours de golf, et bien dautres lieux extrieurs encore.
92
Rseau personnel sans fil Le Bluetooth est la technologie sans fil de rfrence dans lindustrie pour le rseau personnel sans fil. Les priphriques Bluetooth du rseau personnel sans fil fonctionnent sur une porte pouvant atteindre 9 mtres. La vitesse et la porte dexploitation sans fil sont infrieures celles du rseau local sans fil, mais en retour, elles utilisent moins de puissance. Cette technologie est donc idale pour les priphriques personnels (par ex. tlphones mobiles, PDA, casques de tlphones, ordinateurs portables, haut-parleurs et autres dispositifs fonctionnant sur batterie). Qui utilise la technologie sans fil ? Ces dernires annes, la technologie sans fil est devenue si populaire que tout le monde lutilise, domicile comme au bureau ; D-Link offre une solution sans fil adapte. domicile Offre un accs haut dbit toutes les personnes du domicile Surf sur le Web, contrle des courriers lectroniques, messagerie instantane, etc. limination des cbles dans toute la maison Simplicit dutilisation Petite entreprise et entreprise domicile Matrisez tout domicile, comme vous le feriez au bureau Accs distant au rseau de votre bureau, depuis votre domicile Partage de la connexion Internet et de limprimante avec plusieurs ordinateurs Inutile de ddier de lespace au bureau
93
Conseils
Voici quelques lments garder lesprit lorsque vous installez un rseau sans fil. Centralisez votre pont ou point daccs Veillez placer le pont/point daccs dans un lieu centralis de votre rseau pour optimiser les performances. Essayez de le placer aussi haut que possible dans la pice pour que le signal se diffuse dans tout le foyer. Si votre demeure possde deux tages, un rptiteur sera peut-tre ncessaire pour doper le signal et tendre la porte. liminez les interfrences Placez les appareils mnagers (par ex. tlphones sans fil, fours micro-ondes, haut-parleurs sans fil et tlvisions) aussi loin que possible du pont/point daccs. Cela rduit considrablement les interfrences pouvant tre gnres par les appareils dans la mesure o ils fonctionnent sur la mme frquence.
Manuel dutilisation du D-Link DAP-1360 94
Scurit Ne laissez pas vos voisins ou des intrus se connecter votre rseau sans fil. Scurisez votre rseau sans fil en activant la fonction de scurit WPA ou WEP sur le point d'accs. Reportez-vous au manuel du produit pour obtenir des informations dtailles sur sa configuration.
95
96
Caractristiques techniques
Normes IEEE 802.11n IEEE 802.11g IEEE 802.11b IEEE 802.3 IEEE 802.3u Scurit WPA-Personal WPA2-Personal WPA-Enterprise WPA2-Enterprise WEP sur 64/128 bits Dbit des signaux sans fil1 300Mbits/s 108 Mbits/s 54 Mbits/s 48 Mbits/s 36 Mbits/s 24 Mbits/s 18 Mbits/s 12 Mbits/s 11 Mbits/s 9 Mbits/s 6 Mbits/s 5,5 Mbits/s 2 Mbits/s 1 Mbit/s Modulation DQPSK DBPSK CCK OFDM Plage de frquences2 2,4 GHz 2,483 GHz
Dbit maximum du signal sans fil provenant des caractristiques de la norme IEEE 802.11g et 802.11n en version prliminaire. Le dbit de transmission rel des donnes peut varier. Le surdbit, ainsi que les conditions du rseau et les facteurs environnementaux, dont limportance du trafic rseau, les matriaux de construction et la structure, peuvent avoir des consquences ngatives sur le dbit de transmission rel des donnes. Les conditions environnementales ont des consquences ngatives sur la porte du signal sans fil. 2 La plage varie en fonction des rglementations en vigueur dans chaque pays.
1
Voyants lumineux Alimentation Rseau local sans fil Scurit Rseau local Temprature de fonctionnement 0 C 55 C Humidit 90 % maximum (sans condensation) Scurit et missions FCC CE IC C-Tick NCC Dimensions 144(L) x 109(P) x 97(H) mm
98