O CRIME PERFEITO

histrias de crianas e adolescentes vtimas de abuso moral no lar

Juliane Bazzo Tatyane Nunes

Juliane Bazzo Tatyane Nunes

O Crime Perfeito Histrias de Crianas e Adolescentes Vtimas de Abuso Moral no Lar

Ilustraes
Capa Giovanna Cassagrande Jota Abertura dos Captulos Gustavo Csar Bazzo Contracapa Kristina Kantikas

Este livro dedicado a Elza, Gustavo e Nino

NDICE
Um vo para a liberdade I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Descobrindo a violncia moral................................... Manifestaes do abuso emocional............................ A histria de Joana................................................... Retrato falado das vtimas......................................... Quem o agressor psicolgico................................... A histria de Alexandre............................................. Violncia psicolgica associada.................................. A histria de Nomia................................................ Conseqncias do abuso moral................................. A histria de Jlio.................................................. Padro socioeconmico da violncia............................. Em busca de sadas................................................. Referncias bibliogrficas......................................... 1 3 19 35 49 63 81 89 109 117 139 147 163 193

Um vo para a liberdade
Mais que viver, o que importa trabalhar na mudana (antes que a vida apodrea) do que preciso mudar. Thiago de Mello

Este um livro que tem lado: o das vtimas. E no poderia ser diferente, j que esta obra fruto de experincias bastante difceis por ns vivenciadas, em nossas famlias, ao longo de anos. O processo de produo funcionou como uma verdadeira catarse. Vrios meses se passaram, entre pesquisas, leituras, contatos e entrevistas*, at chegarmos a elas as vtimas da violncia psicolgica dentro de casa durante a infncia e a adolescncia. Elas so as protagonistas da triste histria que segue nas prximas pginas. Apesar das experincias que gostariam de esquecer, porm, no so personagens completamente cabisbaixas, revoltadas ou desacreditadas da vida. O leitor ver que so pessoas sonhadoras, que esto procura da felicidade, assim como cada um ns. Nossa vontade que o espao dado a elas neste livro, para que sejam ouvidas e reconhecidas realmente como vtimas, tenha colaborado nessa busca humana que no cessa jamais. O abuso moral uma forma de violncia extremamente sutil. Olhares condenadores, gestos bruscos, palavras ferinas. Essas so algumas das armas usadas pelos agressores psicolgicos, que a muitos parecem inofensivas mas que, na verdade, tm um poder inimaginvel. Utilizadas por anos a fio, so capazes de assassinar, lentamente, a psique de uma pessoa. O cotidiano das vtimas se passa como em uma cela, s que sem grades. difcil lutarem contra o agressor porque no aceitam, num primeiro momento, que algum da prpria famlia possa agir com tal violncia. Mais complicado ainda para elas pedir ajuda, porque no sabem como explicar as agresses verbais e/ou gestuais que esto recebendo

diariamente; chegam at mesmo a duvidar de que realmente estejam sendo vtimas de alguma coisa, j que nossa sociedade erroneamente considera como violncia somente os maus-tratos que deixam marcas no fsico. Esquece-se que uma vida saudvel necessita de equilbrio entre corpo e mente. Desse modo, o agressor passa ileso. Pratica um crime acima de qualquer suspeita. Sem pistas. Perfeito. Desde o incio do trabalho, foram e continuam sendo duas as nossas aspiraes com este livro. A primeira trazer a pblico o que o abuso moral e mostrar a todos que no se trata de algo que faz parte da imaginao dos agredidos. uma violncia real que, por trazer srios malefcios para aqueles que a sofrem j no incio da vida, necessita ser denunciada com urgncia. A segunda aspirao, do mesmo modo importante, tem um sabor especial porm, porque est relacionada especialmente s vtimas. nosso desejo que todos aqueles abusados moralmente que tiverem acesso a estas pginas tomem flego para a libertao do jugo de seus agressores. Seja por meio das histrias aqui narradas, seja atravs dos mecanismos de busca de direitos existentes e apresentados neste livro. Porque a liberdade o bem mais precioso que um ser humano pode ter. Liberdade de ir e vir, com seu corpo e com sua alma. As autoras

* Os casos de violncia psicolgica domstica contra crianas e adolescentes narrados neste livro so todos reais. As histrias foram coletadas por meio de entrevistas com profissionais da rea ou diretamente com vtimas. Os agredidos e seus familiares so identificados ao longo da obra por meio de nomes fictcios, para preservao de identidade.

DESCOBRINDO A VIOLNCIA MORAL

A Cultura do Terror A extorso, o insulto, a ameaa, o cascudo, a bofetada, a surra, o aoite, o quarto escuro, a ducha gelada, o jejum obrigatrio, a comida obrigatria, a proibio de sair, a proibio de dizer o que se pensa, a proibio de fazer o que se sente e a humilhao pblica so alguns dos mtodos de penitncia e tortura tradicionais na vida da famlia. Para castigo desobedincia e exemplo de liberdade, a tradio familiar perpetua uma cultura de terror que humilha a mulher, ensina os filhos a mentir e contagia tudo com a peste do medo. Eduardo Galeano

Querido Pai: Perguntaste-me certa vez por que motivo eu afirmava que te temia. Como de hbito, no soube o que te responder, em parte exatamente pelo temor que me infundes, em parte porque os pormenores que contribuem ao fundamento deste temor so em demasia para que os possa manter reunidos, nem mesmo pela metade, durante a palestra. (...) Para ti, o problema sempre se apresentou muito simples, ao menos por aquilo que falavas a esse respeito diante de mim e, sem discriminao, de muitos outros. Acreditavas que devia ser, mais ou menos assim: durante toda a tua vida trabalhastes duramente, sacrificando tudo pelos teus filhos e especialmente para mim; como conseqncia disso, vivi de modo dissipado, tive inteira liberdade para aprender o que desejasse, no tive razo de me preocupar pelo sustento; isto , nenhuma inquietao; no pedias gratido em troca, conheces o agradecimento dos filhos, mas ao menos uma aproximao, sinal de simpatia; em vez disso, sempre me afastei de ti, para o meu quarto, livros, amigos malucos, idias exaltadas; nunca falei confiadamente contigo, no templo nunca fui para ti (...); muito menos tive sentimento de famlia, jamais me interessei pelo teu negcio ou outros assuntos, associei-me fbrica contigo e depois te deixei (...) e enquanto por ti no movo um dedo (nem mesmo te trago um entrada para o teatro), fao tudo pelos amigos. Se resumes teu juzo a meu respeito, deparas que no me censuras algo realmente indecente ou mau (exceto, talvez meu ltimo projeto de casamento), seno frieza, afastamento, falta de gratido. E certamente me atiras em rosto, como se fosse minha culpa,

como se com um golpe de timo pudesse dispor tudo de modo diverso, ao passo que tu no carregas nem a mais nfima das culpas, salvo a de ter sido excessivamente bondoso comigo. A esta tua usual representao, eu a considero correta apenas naquilo que diz respeito a tua ausncia de culpa em nosso afastamento. Mas tambm igualmente isento de culpa estou eu. Se pudesse alcanar que reconhecesses isto, seria possvel, talvez no uma existncia nova, para isso estamos ambos demasiado velhos, mas sim uma espcie de paz, no um cessar mas sim um atenuamento de tuas contnuas censuras.

Uma histria de violncia

O artigo 227 da Constituio Brasileira, aprovada em 1988, diz que a famlia, o Estado e a sociedade devem assegurar criana e ao adolescente o direito vida, sade, alimentao, educao, ao lazer, profissionalizao, cultura, convivncia familiar e comunitria, ao respeito, dignidade e liberdade. O mesmo artigo ainda afirma que essas instncias devem resguard-los de toda forma de negligncia, discriminao, crueldade e opresso e que a lei punir com severidade o abuso e a violncia cometida contra a criana e o adolescente. Da dcada de 80 para c, levantamentos quantitativos e qualitativos revelam o quo pouco se fez valer o que est estabelecido no documento mximo do pas. Os direitos expressos na Constituio tm sido continuamente violados no s no Brasil, como no mundo todo, nas ruas ou dentro dos lares. Porm, se transgredidos no ambiente familiar, possuem uma agravante: o sigilo. Quando a criana e o adolescente no so respeitados na esfera privada, existe maior dificuldade para que as violaes cheguem ao conhecimento das autoridades competentes. O relatrio sobre a condio da infncia em 2001 do Fundo das Naes Unidas para a Infncia (Unicef) destacou que a principal violncia cometida contra a criana pequena a domstica. Mas essa situao de maus-tratos e negligncia na famlia no algo peculiar apenas dos tempos modernos: to antiga quanto a histria da prpria humanidade.

Segundo o estudioso da histria da infncia Philippe Aris, citado por Viviane Nogueira de Azevedo Guerra no livro Violncia de Pais contra Filhos: a Tragdia Revisitada (Cortez, 2001), na Idade Mdia, no incio dos tempos modernos e por muito tempo ainda nas classes populares, as crianas misturavam-se com os adultos assim que eram capazes de dispensar a ajuda das mes ou das amas (...), aproximadamente aos 7 anos de idade. A partir desse momento ingressavam imediatamente na grande comunidade dos homens, participando com seus amigos jovens ou velhos dos trabalhos e dos jogos de todos os dias. O pensamento vigente era de que, se uma delas viesse a falecer, outra poderia substitu-la. Os adultos reservavam apenas um sentimento superficial criana em seus primeiros anos, por se tratar ainda de uma coisinha engraadinha. As pessoas se divertiam com a criana pequena como um animalzinho, um macaquinho impudico, diz Aris. Somente a partir da Revoluo Industrial que passa a ser protegida, antes de tudo, por interesses econmicos e polticos: ela deveria sobreviver para que se tornasse um adulto produtivo. Vistos sob essa tica, logicamente, os direitos da infncia estavam muito longe de serem resguardados de maneira real. As sociedades protetoras da infncia surgiram na Europa entre 1865 e 1870, e eram mais recentes e menos representativas que a Sociedade Protetora dos Animais, afirma Lauro Monteiro Filho, presidente da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia). No Brasil, o Cdigo de Menores substitudo em 1990 pelo Estatuto da Criana e do Adolescente (ECA), de contedo mais amplo foi criado apenas em 1979. O cdigo no se distinguia muito da chamada Doutrina da Situao Irregular, que vigorava no Brasil desde os primeiros anos da Repblica Velha (incio de 1900). Ele tambm se destinava apenas a proteger e vigiar os menores em situao irregular os abandonados, os carentes, os inadaptados na famlia ou na comunidade e os autores de infraes penais.

Abuso moral: um mal camuflado

A violncia domstica , normalmente, classificada em tipos fsica, sexual, psicolgica e negligncia. O abuso psicolgico ou moral sempre est presente nas demais formas de violncia, mas tambm se manifesta isoladamente. Quando aparece no associada, a violncia mais difcil de ser detectada. Nem por isso a menos comum, como muitos poderiam supor. Em seu manual de proteo e preveno aos maus-tratos contra crianas e adolescentes, a Abrapia define a rejeio, a depreciao, a discriminao, o desrespeito, o uso da criana para satisfao de necessidades psicolgicas dos adultos, as cobranas e punies exageradas como maus-tratos psicolgicos. Um exemplo que vi, algumas vezes, inclusive no meu consultrio, de casais que tm trs filhos. A me se identifica com um, o pai com outro, e um sobra. a sndrome do patinho feio, conta Monteiro Filho, que tambm pediatra. Essa apenas uma das formas pelas quais o abuso moral pode se manifestar. No cotidiano das famlias, porm, a agresso psicolgica assume outras facetas, algumas delas surpreendentemente terrveis, que podem trazer srios danos ao desenvolvimento psquico, fsico, sexual e social de suas vtimas.

O pai de Adriano e Bianca batia na me das crianas e ameaava no deix-la ficar com os filhos, caso o casal se separasse. Adriano e Bianca no apanhavam do pai, mas eram tambm chantageados para que, se houvesse um divrcio, ficassem com ele. Agredida fsica e moralmente, a mulher decidiu denunciar o marido. Saiu de casa com os filhos e foi morar com a me. Depois de algum tempo, porm, voltou ao antigo lar. As crianas, ento, assistiram ao suicdio do pai, que se enforcou dentro de casa. Adriano tem 7 anos, e Bianca, 10. De acordo com a escola onde estudam, ambos esto profundamente depressivos.

10

 com situaes como essa que Maria Elizabeth Biela se depara em seu dia-a-dia desde 1998. Ela preside o maior conselho tutelar de Curitiba rgo encarregado pela sociedade de zelar pelo cumprimento dos direitos da infncia e da adolescncia. Localizado na Regional Porto e responsvel pelo atendimento de 13 bairros, o conselho onde Maria Elizabeth trabalha possui atualmente mais de 20 mil casos em andamento, de todos as modalidades de violncia. Entre o ano de 2002 e o ms de julho de 2003, o Conselho Tutelar do Porto atendeu 140 casos de violncia psicolgica. Dentre os tipos de maus-tratos, foi o mais registrado. No mesmo perodo, aconteceram na Regional Porto 131 casos de violncia fsica e 33 abusos sexuais cometidos contra crianas e adolescentes. Essas estatsticas podem ser triplicadas, se levarmos em considerao os atendimentos realizados entre 1998 e 2001, quando ainda no havia um sistema de informaes, aponta Maria Elizabeth. Embora mais de uma centena de casos de violncia moral tenha sido registrada num perodo de um ano e meio estatstica alta em comparao a levantamentos de outros rgos a denncia de um abuso psicolgico sempre um desafio para o conselho. Muitos casos acabam sendo encerrados por falta de comprovao, porque no momento em que voc visita a famlia tudo est tranqilo. Muitas vezes, a criana no conta ou, at mesmo, diz que no est acontecendo nada, em virtude do medo que ela sente. bastante diferente de um abuso fsico, por exemplo. A violncia psicolgica no deixa marcas e dificilmente se consegue chegar ao local no momento em que esse tipo de maus-tratos est acontecendo, explica Maria Elizabeth. Eu estou com um caso nas mos h mais de um ms e tudo indica que a criana est sendo vtima de abuso psicolgico. S que no consigo comprovar. Agora, estou contando com a colaborao de um psiclogo para obter um parecer tcnico da ocorrncia dos maustratos, completa.

Carolina escutava, com freqncia, sua vizinha gritar descontroladamente com o filho de 10 anos. At que um dia resolveu ligar para o Disque-Denncia. Carolina segurou o aparelho telefnico

11

para fora da janela. Do outro lado da linha, ouviam-se os berros da me com a criana. Quem recebeu a ligao de Carolina foi Graciela Drechsel, gerente do Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio, nome pelo qual chamado agora o antigo SOS Criana. Em 2002, o programa realizou 3.513 atendimentos. primeira vista, os nmeros no impressionam: desses mais de 3 mil casos, foram confirmadas apenas 7 denncias de violncia psicolgica, 10 de maus-tratos fsicos associados a abuso moral e 7 de rejeio de crianas. At o ms de junho de 2003, as estatsticas no se alteraram muito: entre 316 vtimas atendidas, foram identificadas 4 de maus-tratos psicolgicos, 6 de violncia fsica associada a abuso moral e 1 de rejeio. Graciela alerta, porm, que os nmeros que atestam a violncia moral so, na realidade, bem maiores. As pessoas acham que brigar, xingar e ameaar normal e no percebem os danos que esses comportamentos causam criana. Por esse motivo, o abuso psicolgico acaba no chamando tanta ateno quanto os maus-tratos fsicos, a agresso sexual ou a negligncia, tipos de violncia em que a integridade fsica da vtima violada, explica. Dentre as situaes relacionadas violncia psicolgica uma vez que as estatsticas no esto agrupadas sob um mesmo termo existem ainda os conflitos familiares, cujos nmeros impressionam mais. Em 2002, o Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio identificou 169 conflitos em famlias; at junho de 2003, j havia outros 71 casos. Brigas pela posse de crianas em virtude de divrcio ou morte de um dos cnjuges, entre outros motivos, so situaes comuns que culminam em conflitos familiares. Nessas circunstncias, a criana ou adolescente no de forma alguma maltratado fisicamente, mas psicologicamente sim, em virtude do ambiente conturbado onde vive. Daniel morou durante muito tempo com a av. A me de Daniel no tinha condies de educ-lo sozinha e, por isso, abriu mo da criana. Depois de um certo perodo, porm, quando j havia encontrado um companheiro, a me decidiu buscar o filho. A av no aceitou.

12

Por meio da Justia, a me conseguiu a guarda e resolveu mudar-se para So Paulo. Revoltada, a av acionou a Polcia Federal e, durante a viagem at a capital paulista, os policiais apreenderam o carro da famlia e chegaram, inclusive, a reter o companheiro da me de Daniel. E o menino estava ali, no meio de tudo aquilo.

Violncia psicolgica no Brasil

Assim como na cidade de Curitiba, em mbito nacional no existem estatsticas unificadas, mas somente rgos que realizam levantamentos sobre a situao da violncia domstica contra a criana e o adolescente em determinadas regies. A Abrapia, com sede na cidade do Rio de Janeiro, uma delas. Entre janeiro de 1998 a junho de 1999, o SOS Criana da associao atendeu 1.169 casos. Desses, 51% eram de violncia psicolgica, quantidade maior que o nmero de atendimentos a vtimas de negligncia (49%) e abuso sexual (13%). Apenas o nmero relacionado violncia fsica ultrapassava a estatstica de maus-tratos psicolgicos 65%. Nmeros da Assessoria de Preveno de Acidentes e Violncia da Secretaria de Estado de Sade do Rio de Janeiro apontam 580 (23,9%) casos de abuso psicolgico entre agosto de 1999 e setembro de 2001, num universo de 1.427 fichas de notificao. A estatstica maior que a de abuso sexual (487 20,1%) no mesmo perodo. J os dados do Centro Regional de Ateno aos Maus-Tratos na Infncia (Crami), instituio que atende a regio do ABCD paulista (Santo Andr, So Bernardo e Diadema), indicam uma ocorrncia menor da violncia psicolgica. Em 2002, dentre 697 notificaes de maus-tratos, 49 (7%) foram de violncia psicolgica. Nesse perodo, o abuso moral foi o tipo de agresso menos recebida por esse centro. O ano que registrou o maior nmero de ocorrncias de maus-tratos psicolgicos, desde de 1992, foi 2001, com registro de 64 casos.

13

Trabalho pioneiro
Os nmeros apresentados so muitos mas, em virtude da no unificao das estatsticas, difcil ter uma viso geral do fenmeno da violncia psicolgica domstica em Curitiba, em cada Estado do Brasil ou no pas como um todo. Uma pesquisa pioneira na rea, que tem tentado suprir essa deficincia presente em todas as modalidades de maus-tratos domsticos, o levantamento encabeado pelo Laboratrio de Estudos da Criana (Lacri) do Instituto de Psicologia da Universidade de So Paulo (USP). Internacionalmente, o Brasil integra o contingente de pases que no mantm estatsticas oficiais sobre casos notificados de violncia domstica contra crianas e adolescentes (...). Essa escassez de dados empricos pode explicar a veiculao em publicaes internacionais de informaes questionveis, como a que considera ser a violncia domstica sexual a mais notificada em nosso pas, afirma Maria Amlia Azevedo, coordenadora do Lacri. No ano de 1996, o laboratrio iniciou uma pesquisa para mapear a violncia domstica no Brasil. Nesta empreitada, contou com a colaborao dos ps-graduandos que realizavam o telecurso de especializao na rea da infncia e violncia domstica, sob a superviso do Lacri. O objetivo era construir um banco de dados cumulativo sobre o tema. A meta est sendo concretizada: a instituio j possui nmeros relativos a todas as modalidades de violncia domstica no Brasil, disponibilizados ano a ano, at 2003. O procedimento de coleta de dados o seguinte: aps treinamento, os telealunos aplicam, no local onde residem, formulrios padronizados em instituies pblicas ou privadas que atuam na proteo direta ou indireta dos direitos da criana ou do adolescente (delegacias da mulher, varas da Justia da Infncia e Juventude, hospitais, escolas, SOSs Criana, etc.). O tempo de coleta varia de um a cinco meses, sempre no primeiro semestre de cada ano. A literatura especializada considera esses dados indicadores de como funcionam os servios de ateno ao fenmeno, mais do que a real ocorrncia do problema, j que a maioria dos casos no chega a ser jamais notificada, alerta Maria Amlia.

14

A consulta ao banco de dados do Lacri revela 2.952 casos de violncia psicolgica identificados em cerca de 84 municpios do Brasil no ano de 2003. Um nmero que foi crescendo velozmente desde 1996 quando nenhuma notificao foi registrada alcanando seu pice em 2001, com 3.893 casos. Ao somar-se a quantidade de notificaes entre 1996 e 2003 em cada uma das modalidades de violncia domstica, constata-se que a incidncia da agresso moral (14.074 casos) est bem acima da verificada no abuso sexual (8.665).
Quadro-sntese de violncia domstica notificada
Modalidade de Violncia Domstica Violncia Fsica Viol. Sexual Viol. Psicolgica Negligncia Violncia Fatal Total Incidncia Pesquisada 1996 525 95 0 572 1.192 1997 1.240 315 53 456 1998 2.804 578 2.105 7.148 1999 2.620 649 893 2.512 2000 4.330 978 1.493 4.205 135 2001 6.675 1.723 3.893 7.713 257 2002 5.271 1.728 2.685 5.798 42 2003 6.497 2.599 2.952 8.687 22 Nmero total de casos notificados 30.412 8.665 14.074 37.091 456 90.698

2.064 12.635 6.674 11.141 20.261 15.974 20.757

Fonte: Lacri

So Paulo (3.585.474 habitantes) foi a cidade que teve o maior nmero de casos de violncia psicolgica em 2003 362 registros. Logo em seguida no ranking ficaram o municpio de Osasco (242.656 moradores), tambm no Estado de So Paulo, com 341 casos, e a capital de Roraima, Boa Vista (95.833 habitantes), com 120 notificaes.

Pesquisa na universidade
Em parceria com Viviane Guerra (outra estudiosa do Lacri), Maria Amlia Azevedo desenvolveu ainda uma pesquisa exclusiva sobre o abuso moral contra crianas e adolescentes. Publicado em livro virtual (Violncia Psicolgica Domstica: Vozes da Juventude, Ieditora, 2001), o levantamento investigou a prevalncia da violncia psicolgica entre os calouros da USP do ano 2000, no campus localizado na prpria capital paulista. (...) O

15

nmero de casos de violncia que uma populao adulta ou jovem relata haver sofrido na infncia ou adolescncia (prevalncia) indicador mais confivel do que o nmero de casos novos denunciados num certo perodo (incidncia), sobretudo quando se considera que a violncia domstica de natureza psicolgica uma das modalidades mais difceis de detectar, relatam as autoras. Por meio de um questionrio de sondagem, 1.172 calouros foram entrevistados, o que corresponde a 21,1% do total de matriculados naquele campus em 2000. As pesquisadoras optaram pelos calouros por serem pessoas recm-sadas da adolescncia e, portanto, menos sujeitas ao esquecimento dos fatos que ocorreram em sua vida anterior. Do total de universitrios includos na pesquisa, 320 (27,3%) deles lembraram-se de haver sofrido violncia psicolgica. Entre as opes de agresso moral elencadas pelas autoras, 40,3% dos jovens entrevistados afirmaram terem sido vtimas de indiferena; 37,8% de humilhao; 33,1% de superproteo e isolamento; 29,1% de rejeio; e, finalmente, 20,9% disseram terem sido aterrorizados psicologicamente. Essa pesquisa, alm de conter uma proposta inovadora, traz consigo a possibilidade de, atravs das vozes da juventude, oferecer subsdios importantes para que se possa conscientizar a sociedade brasileira no que tange a prticas de educao familiar que, naturalizadas sob o duvidoso pressuposto de serem para o prprio bem da criana e do jovem, acabam, em verdade, quebrantando seu eu psicolgico e danificando sua autoestima, afirmam as autoras.

No digo, naturalmente, que me converti naquilo que hoje sou apenas devido a tua influncia. Isso seria muito exagerado (e at me sinto atrado para essa exagerao). muito possvel que tambm no teria chegado a ser o tipo de homem que tu pretendes, mesmo se tivesse ficado inteiramente livre de tua influncia durante o meu desenvolvimento. (...) Teria sido feliz tendo-te como amigo, chefe, tio, av, e mesmo (embora j com certa hesitao) de sogro. Mas exatamente como pai era muito forte para mim, sobretudo porque meus irmos morreram ainda na infncia, as

16

irms vieram somente muito depois, pelo que eu tive que resistir completamente s o primeiro choque; para isso eu era muito fraco. (...) (...) Eras talvez mais alegre, antes que os teus filhos, e sobretudo eu, te decepcionassem e deprimissem no lar (pois eras diferente, quando vinham pessoas estranhas) e pode ser que agora estejas novamente contente, j que recebes dos netos e do genro outra vez algo daquele calor que ns, teus filhos, com a exceo de Valli, no te pudemos dar. (...) Eu era um menino medroso, mas certamente era tambm teimoso, como so as crianas; minha me ter me criado mal, mas no posso acreditar que fosse to difcil conduzir-me, no posso acreditar que uma palavra amistosa, um silencioso segurar minha mo, com olhar bondoso no pudessem ter exigido de mim tudo o que se quisesse. No fundo, s um homem bondoso e terno (o que segue no h de contradizer isso, pois falo unicamente da aparncia com que influas sobre o menino), mas nem todo menino tem a perseverana e a valentia de procurar muito tempo para chegar bondade. Tu somente podes tratar um menino do mesmo modo como foste tratado, com fora, rudo e iracndia, e alm disso isto te parecia muito apropriado para o caso, porque desejavas fazer de mim um rapaz forte e corajoso. (...)

17

II

MANIFESTAES DO ABUSO EMOCIONAL

A Balada do Crcere de Reading (...) No entanto, cada um mata a coisa que ama Que isso seja ouvido de todos Uns fazem-no com olhar amargo, Outros com uma palavra de lisonja, O covarde o faz com um beijo, O homem valente com uma espada. Oscar Wilde

21

22

Lembro vivamente um acontecimento dos primeiros anos. Talvez tu tambm te lembres. Uma noite eu pedia em forma plangente, incessante, que me dessem gua; certamente, no era pelo fato de eu ter sede, mas em parte talvez para incomodar e em parte para divertir-me. Depois de no ter surtido efeito algumas ameaas violentas, tiraste-me da cama, levaste-me varanda e ali me deixaste um instante, em camisola, sozinho diante da porta fechada. No pretendo dizer que isso era mau, talvez nesse momento realmente no se podia conseguir de outro modo tranqilidade durante a noite, mas desejo tom-lo como exemplo para caracterizar teus mtodos educativos e a influncia destes sobre isso. Sem dvida, depois fui obediente, mas sofrera um trauma interior. Nunca pude estabelecer, em relao com minha natureza, a conexo correta entre o evidente para mim do absurdo pedir gua e o extraordinariamente terrvel de me levarem fora. Contudo, anos depois sofri diante da imagem atormentadora do homem gigantesco, meu pai, a ltima instncia, que podia, quase sem motivo, vir de noite tirar-me da cama, levar-me varanda, e que, portanto, at esse ponto eu nada significava para ele. (...) Lembro, por exemplo, quando nos despamos juntos em uma cabina. Eu, fraco, dbil, enxuto; tu, forte, grande, amplo. J na cabina sentia-me lamentvel, e no somente diante de ti, mas diante de todo o mundo, pois eras para mim a medida de todas as coisas. Mas quando saamos da cabina e amos entre o povo, eu seguro pela tua mo, um esqueleto pequeno, hesitante, descalo sobre as tbuas, com medo da gua, incapaz de imitar os teus movimentos ao nadar que, com boa inteno, mas na realidade

23

para minha profunda vergonha, repetias constantemente para ensinarme, ento sentia-me fundamente angustiado, e todas minhas experincias desalentadoras em todos os campos, nesses momentos, coincidiam perfeitamente. Preferia que te desvestisses primeiro e eu ficar sozinho na cabina, retardando a vergonha de minha apresentao pblica at que, por fim, vinhas buscar-me e tiravas-me dali. Agradecia-te o fato de no pareceres notar minha angstia e tambm estava orgulhoso do corpo de meu pai. Por outro lado, ainda hoje persiste essa diferena entre ns. A ela correspondia, alm do mais, o teu poderio espiritual. Tinhas chegado to alto pelo teu prprio esforo que tinhas confiana ilimitada em tua opinio. Isto foi para mim, como criana, ainda menos fascinante que o que foi mais tarde para o jovem em desenvolvimento. De tua poltrona governavas o mundo. Tua opinio era correta; qualquer outra, absurda, exagerada, louca, anormal. Com tudo isso, era to grande tua confiana em ti mesmo que no precisavas ser conseqente e, contudo, no cessavas de ter razo. Podia acontecer tambm que no tivesses opinio alguma sobre um assunto; ento, todas as opinies que sobre o referido assunto fossem possveis devem estar erradas sem exceo. Podias, por exemplo, despauterar contra os tchecos, depois contra os alemes, depois contra os judeus, e no de modo seletivo, mas em qualquer sentido, e por fim no se salvava ningum mais do que tu. Representaste para mim todo o mistrio que possuem todos os tiranos, cuja razo se funda em sua pessoa e no no pensamento. Ao menos assim me parecia.

Facetas de uma s agresso

Vrias expresses identificam a violncia psicolgica. Ela tambm pode ser chamada de abuso, agresso, maltrato, tortura, de ordem psquica, moral ou emocional, termos que, por vezes, adquirem significados dspares para diferentes autores. Palavras, gestos e olhares so os meios pelos quais esse mal, to pouco debatido na sociedade brasileira, pode se manifestar.

24

Segundo a psicloga Maria da Graa Padilha, a violncia psicolgica ocorre quando um indivduo faz com que outro se sinta humilhado e desqualificado e tenha, conseqentemente, seu autoconceito e auto-estima rebaixados. A grosso modo, so situaes em que a pessoa acaba se sentindo menos do que a outra, diz a psicloga. Isso pode se dar entre pais e filhos, entre casais, amigos, empregadores e empregados, etc. Quando ocorre no ambiente escolar, tal tipo de abuso vem sendo chamado de bullying intimidar, ameaar, em ingls. Nesses casos, uma criana ou um adolescente pego para ser crucificado aquele que todo mundo coloca apelido e do qual todos tiram sarro, segundo Maria da Graa. Ainda sobre o bullying, Lauro Monteiro Filho, presidente da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia), acrescenta: Em geral, so situaes de maus-tratos, opresso e humilhao que acontecem entre as crianas. Dentro de casa, porm, onde a agresso psicolgica pode se manter por mais tempo oculta. Nessa esfera, comum ela se dirigir aos pequenos, quando diversas vezes assume uma mscara de educao, como diz a francesa Marie-France Hirigoyen, psiquiatra, psicanalista e psicoterapeuta de famlia. Ao perceber que Eduardo estava com problemas de aprendizagem, a escola onde o garoto estuda solicitou uma consulta psicloga da unidade de sade. Durante suas conversas com Eduardo, essa profissional descobriu que o pai do menino o chamava constantemente de burro, idiota, incompetente. Dizia, ainda, que Eduardo no prestava para coisa nenhuma e que no fazia nada direito. O garoto acabou assumindo como verdade todos os insultos, e sua auto-estima foi diminuindo cada vez mais. Conseqentemente, o rendimento escolar de Eduardo decaiu. A psicloga, ento, chamou o pai para orient-lo quanto aos malefcios do tratamento dispensado ao garoto. Foi a que ela descobriu que o pai amava o filho, mas o depreciava por acreditar ser essa a maneira certa de educ-lo.

25

Segundo a Conveno Internacional dos Direitos da Criana, citada por Marie-France, caracterizam-se como maus-tratos psicolgicos a violncia verbal, os comportamentos sdicos e desvalorizadores, a rejeio afetiva. E ainda: as exigncias excessivas ou desproporcionais em relao idade da criana e as ordens ou injunes educativas contraditrias ou impossveis. De uma forma mais detalhada, a Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) tambm classifica na categoria em questo os castigos exagerados, as recriminaes, a culpabilizao e as ameaas. Inclui-se nesse rol, ainda, o uso da criana como intermedirio de desqualificao mtua entre os pais em processos de separao ou como objeto de descarga emocional; o clima de violncia entre os pais; o isolamento em funo de mudanas freqentes ou de proibies de convvio social; e o uso inadequado do indivduo como objeto de gratificao, no permitindo a ele independncia afetiva. A obra Violncia Psicolgica Domstica: Vozes da Juventude (Ieditora, 2001), de autoria das pesquisadoras da rea Maria Amlia Azevedo e Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, apresenta consideraes significativas a respeito das formas de abuso moral. O livro cunha, entre outras atitudes, a corrupo como uma manifestao da agresso psicolgica. Ela se evidenciaria na prtica de ensinar uma criana a servir interesses de terceiros em vez dos dela prprios, de lev-la a aceitar idias ou comportamentos proscritos por lei e de explor-la material ou financeiramente. Maria 7 10 anos Alta Floresta Menina Franzina, aparentando entre 6 e 7 anos de idade, desnutrida, pele plida e amarelada, segundo ela, pelos vrios ataques de malria que teve no garimpo. H trs meses em orfanato de freiras, foi trazida para a cidade por um garimpeiro em sua ltima crise de malria. Achou que ela ia morrer. A responsvel pelo orfanato diz que foi trazida por seu ltimo dono, garimpeiro da regio prxima daquela cidade, no norte do Mato

26

Grosso, que a adquiriu em leilo, no por preo muito alto, pois era muito magrinha e pequena, j trabalhando desde os 6 anos. Foi levada para o garimpo por uma tia com quem morava desde os 4 anos, quando sua me a abandonou. No conheceu o pai. A tia, prostituta e alcolatra, a obrigava a manter relaes sexuais com seus fregueses, para aumentar sua clientela. Tem marcas de cortes e pequenas queimaduras de cigarro pelos braos e costas. Diz que a tia era muito nervosa e quando bebia, perdia a cabea. Retirada do hospital aps denncia, pelo Juizado de Menores, passou a morar no orfanato, onde est aprendendo a costurar e bordar. Segundo a responsvel, Maria 7 no lhe d problemas e muito quietinha, s chora noite de vez em quando. Ela acha que por medo de escuro... (Caso real contado pela pediatra Luci Pfeiffer Miranda em sua monografia de concluso do Curso de Ps-Graduao em Adolescncia da Pontifcia Universidade Catlica do Paran PUCPR)

Da mesma forma, o ato de aterrorizar que consiste em inspirar em uma pessoa sentimentos de medo extremo, for-la a algo por meio de intimidao, pr ou ameaar de p-la em lugar inapropriado ou perigoso visto pelas autoras como uma agresso emocional, bem como a indiferena. Esta ltima ocorreria quando o responsvel pela criana no se dirige a ela, a no ser em caso de necessidade, e ignora suas carncias no plano mental.

Freqncia e banalizao
As denncias mais comuns de violncia psicolgica que nos chegam so de pessoas, principalmente de vizinhos, que alegam que a me ou o pai grita muito com a criana, fala muitos palavres, ameaa matar ou bater, diz Maria Elizabeth Biela, presidente do Conselho Tutelar do Porto. Mas nem sempre gritar, xingar e ameaar so atitudes encaradas como

27

formas de agresso, sendo consideradas, em diversos lares, como legtimas mesmo por aqueles que as sofrem. Instigados a apontar que atos consideravam violentos em um ncleo familiar, muitos jovens curitibanos entrevistados por uma equipe coordenada por Ana Lusa Fayet Sallas, sociloga e professora da Universidade Federal do Paran (UFPR), no caracterizaram como manifestaes de violncia as discusses. Comuns em suas famlias, elas so entendidas como sendo normais, segundo registro feito por Ana Lusa no livro Os Jovens de Curitiba: Desencantos e Esperanas, Juventude, Violncia e Cidadania (Unesco, 1999). Um trecho de um dos relatos colhidos pelos pesquisadores exemplifica bem a situao: , bate-boca, briga, assim uma chineladinha de nada, uma coisa que ns consideramos normal, faz parte mesmo. A gradao, estabelecida a partir de 900 entrevistas realizadas, dos atos considerados mais violentos em uma famlia para os menos, foi a seguinte: em primeiro lugar, figuram as agresses fsicas entre os pais, seguidas pelas agresses fsicas entre pais e filhos, filhos humilharem pais, agresses fsicas entre mes e filhos, pais humilharem filhos, agresses fsicas entre irmos e, finalmente, discusses entre pais e mes e discusses entre filhos. Fbio estuda em uma escola pblica de uma regio da cidade que vem se destacando pelo nmero crescente de casos de violncia e situaes envolvendo o uso de drogas. Em determinado perodo, o menino desapareceu das aulas. Aps uma semana de sumio, a pedagoga da instituio entrou em contato com a famlia, para saber o que estava acontecendo. Por meio de um telefonema, descobriu que Fbio estava sob os cuidados de um vizinho porque seus pais haviam sido presos. Quando voltou a freqentar a escola, o menino trouxe, todo orgulhoso, o jornal com a foto do pai e da me para mostrar aos colegas. Na opinio de Maria Elizabeth Biela, a sociedade em geral no v a violncia psicolgica como uma agresso, de fato. Ela vista como algo normal, que faz parte do dia-a-dia das pessoas, infelizmente, destaca.

28

Segundo a conselheira, isso constatado com freqncia durante os atendimentos feitos pelo conselho. Quando voc vai tentar encaminhar um pai para um tratamento psicolgico por causa de palavras agressivas dirigidas ao filho, ele responde: Eu no sou louco, eu no preciso disso. diferente de quando voc pega um laudo de agresso fsica. A o responsvel aceita, porque sabe que h um documento que prova que houve maustratos. Agora, na violncia psicolgica no: o pai diz que isso no acontece; que na verdade ele apenas coloca limites no filho; que aquilo faz parte da educao que ele, como pai, tem obrigao de dar..., conta Maria Elizabeth. Um estudo, mencionado pela psicloga e professora da UFPR Paula Gomide, demonstrou como a criana pequena percebe o abuso psicolgico. Para a execuo da pesquisa, foram selecionadas cinco modalidades desse tipo de violncia: o excesso de destituio de privilgios, a retirada inapropriada de diverso, o tratamento diferencial entre irmos, o abuso de poder e a humilhao pblica. Quem atribua pesos a elas era um grupo formado por 27 meninos e 30 meninas, cuja idade variava de 4 a 6 anos. O tratamento diferenciado entre irmos foi a prtica considerada mais injusta por aquelas crianas, mais do que o abuso de poder e a humilhao pblica. Por outro lado, a privao de privilgios e diverso foram vistas como as atitudes menos injustas, conta Paula. A psicloga tambm relata que a classificao variou de acordo com o sexo, idade, nmero de irmos e classe social dos garotos entrevistados. A maioria dos que eram de famlias grandes, por exemplo, considerou mais injusto o tratamento desigual entre irmos. J as meninas e as crianas com menos irmos julgaram a ameaa de bater como a pior prtica de seus responsveis.

Classificao da violncia
Gabriela dizia para a psicloga que apanhava todos os dias, mas no apanhava. Na verdade, a vtima de violncia fsica em sua casa era a me, que sofria nas mos do marido. Gabriela, no entanto, no estava mentindo. Na cabea da menina, era como se ela estivesse apanhando junto.

29

Alguns profissionais diferenciam duas modalidades de agresso psquica: a ativa e a passiva. A primeira, segundo o psiclogo e assessor psicopedaggico Marcos Meier, aquela em que se agride o emocional de algum de uma forma intencional. Isso acontece quando o adulto xinga, reclama muito, humilha, esclarece o psiclogo. A passiva, por sua vez, mais bem caracterizada como uma espcie de negligncia dos cuidados afetivos, de acordo com Meier. o caso daquela criana que discutiu com o colega e, ao chegar em casa, tenta compartilhar sua dor mas no encontra ningum para isso. Me, hoje aconteceu tal coisa. Quando comea a contar, a me fala assim: Ah, deixa! Isso a passa. Outra hora a gente v. Ou, ento: Esse negcio voc fala com o seu pai. Sylvia Evrard, psicloga de algumas unidades de sade de Curitiba, inclui na conceituao da agresso moral passiva os atos de violncia apenas presenciados pela criana ou adolescente. s vezes a criana, por estar muito envolvida com a situao, no diferencia o fato de a violncia dirigida a outros no ser praticada contra ela, afirma Sylvia. Maria Elizabeth quem exemplifica o comentrio desta psicloga: Aquelas situaes em que o pai e a me brigam muito na frente da criana significam uma violncia muito sria para ela. O fato de ver dois seres muito amados discutindo e trocando ofensas uma experincia dolorosa para os filhos e capaz, segundo a conselheira, de causar alteraes graves de comportamento nesses espectadores.

Helena, de 10 anos, a cara da me. Seus irmos, por outro lado, lembram muito o pai e, por isso, continuam tendo o carinho dele at hoje. A menina, porm, no reconhece o pai amoroso de antes. H dois anos, ele e sua esposa comearam a ter problemas conjugais. Desde ento, Helena no consegue mais se aproximar do pai. Sempre que tenta, ouve: Vai pra l, No quero voc perto de mim. O casal se mantm unido por causa dos filhos. Em uma conversa com a pedagoga, solicitada pela escola de Helena, o pai contou que, alm de no sentir mais amor pela companheira, detesta olhar para a menina. Por ser muito parecida com a me, Helena acaba sendo vtima desse mesmo dio. No suporto ela do meu lado ou no meu

30

colo, disse ele certa vez pedagoga. Quando olho para ela parece que estou olhando minha mulher. Com o emocional abalado, a garota nem sequer tem controle sobre suas necessidades fisiolgicas. Uma classificao um pouco diferente feita por Marie-France Hirigoyen em seu livro Assdio Moral A Violncia Perversa no Cotidiano (Bertrand Brasil, 2002). A psicoterapeuta defende que a agresso psicolgica pode ser indireta e atingir a criana apenas por tabela, salpicando-a de lama, ou pode visar diretamente a uma criana que ela busque anular. Na maior parte dos casos, o primeiro tipo de abuso mencionado seria, a princpio, dirigido ao cnjuge. Sem obter xito, porm, ele se voltaria para os filhos do casal. As crianas so vtimas por estarem ali e se recusarem a dessolidarizar-se do pai ou da me visado. So assim agredidas enquanto filho do outro, afirma Marie-France. J a violncia direta ocorreria quando a criana agredida por um adulto que, consciente ou inconscientemente, se sente incomodado por sua presena. Para se preservar, esse agressor opta por destru-la interiormente, utilizando a justificativa de que age assim pelo bem da vtima, a qual se encontra nessa situao por no ter sido desejada ou por no corresponder ao modelo idealizado por quem a maltrata. A me de Isabela sempre foi muito vaidosa. Quando ela e o pai da garota se separaram, Isabela estava na adolescncia. Nessa poca, a menina sofria com problemas de obesidade. Mesmo freqentando academias, no conseguia perder peso. Diante dessa situao, sua me dizia: Olhe pra mim; eu consigo emagrecer. Se a adolescente comprava uma roupa de tamanho 42, a me adquiria uma pea do mesmo modelo com numerao 36 e provocava: Veja como eu cuido do meu corpo melhor do que voc. A partir de determinada poca, a me tambm comeou a freqentar os mesmos pontos de encontro entre a filha e seus respectivos amigos, na tentativa de, cada vez mais, estabelecer uma relao de competitividade com a garota.

31

A ida de Isabela ao terapeuta foi idia da me, mas no por perceber que seu prprio comportamento era extremamente prejudicial filha. A seu ver, toda a angstia que a garota vinha sentindo devia-se ao fato de os pais terem se separado recentemente. Apenas a isso.

Pois bem, com freqncia surpreendente tinhas na realidade razo contra mim. Na conversao era natural, pois quase nunca se tornava possvel o dilogo, mas tambm a tinhas na realidade. Contudo, tampouco isto era particularmente incompreensvel; eu estava em todos os meus pensamentos sob tua poderosa presso, inclusive tambm naqueles que no concordavam com os teus, e especialmente nestes. Todas as idias, na aparncia independentes de ti, desde o princpio tinham o peso de tua opinio decisiva; mant-las at o completo desenvolvimento e persistente era de fato impossvel. No me refiro aqui a quaisquer pensamentos elevados, mas a cada pequena tentativa da infncia. Bastava estar satisfeito por algum motivo, sentir-se inundado por ele, chegar a casa e exprimi-lo, para que a resposta fosse um suspiro irnico, uma sacudidela de cabea, um tamborilar dos dedos sobre a mesa: J vi algo mais lindo, ou Tuas preocupaes me deixam comovido, ou No tenho uma cabea to ajuizada, ou Procura comprar alguma coisa com isto, ou Que acontecimento!. Naturalmente, no se podia exigir entusiasmo para cada ninharia infantil, quando vivias envolto nas preocupaes e problemas. (...) A coragem, a deciso, a segurana, a alegria disto e daquilo no permanecia at o fim, quando tu te opunhas ou mesmo quando meramente podia imaginar-se tua oposio, e podia-se imagin-la sem a mnima dvida diante de quase tudo o que eu fizesse. Isto se referia tanto aos pensamentos como aos homens. Bastava que tivesse algum interesse por uma pessoa (coisa que acontecia raramente, devido ao meu carter) para que tu, em seguida, sem considerao alguma para com meus sentimentos nem respeito pela minha opinio, te intrometesses com insultos, difamaes e chistes. Pessoas inocentes, infantis, como por exemplo o ator judeu Lwy, tinham de sofrer isso. Sem conhec-lo, comparavas-o de modo espantoso, que j esqueci,

32

com animais, e quantas vezes usavas em forma automtica o axioma do cachorro e das pulgas, referindo-se a pessoas que me eram caras! Lembro perfeitamente o caso do ator, porquanto anotei naquela oportunidade a observao seguinte, por motivo de tuas manifestaes: Assim fala meu pai a respeito de meu amigo (ao qual nem mesmo conhece), apenas porque meu amigo. Isto sempre poderei reprovar-lhe quando ele me censure pela falta de gratido e carinho filial. Era para mim incompreensvel tua absoluta insensibilidade pelo prejuzo e dor que podias causar-me com essas palavras e opinies; era como se no tivesses conscincia do teu poder. Com segurana, eu tambm te feri com palavras minhas, mas ento eu o sabia e isso me causava dor, mas no podia controlar-me, no podia reter a palavra, arrependia-me ao mesmo tempo em que a dizia. Mas golpeavas com tuas palavras direita e esquerda, nada te inspirava piedade, nem nesse momento nem depois; diante de ti ficava-se inteiramente indefeso. Mas essa era a tua maneira de educar. (...)

33

III

A HISTRIA DE JOANA

Meu nome Joana e tenho 23 anos. At uns 18 anos, tinha muita vontade de me matar e no sabia por qu. S depois que acabei percebendo que, se voc escuta durante a vida inteira sua me dizendo Maldita a hora em que voc nasceu!, Maldita a hora em que eu abri as pernas pro seu pai!, no h mesmo como gostar da vida. Todo mundo sabe que minha me no me queria. Pra ela, foi algo muito complicado ter engravidado aos 42 anos. E, ainda por cima, de um padre. Meus pais nunca me contaram direito como foi que se conheceram. O que eu sei que ele, que era de outra cidade, a encontrou aqui, durante uma de suas misses. Quando ele fala misses, imagino que vinha de porta em porta, que o jeito de a Igreja se aproximar das pessoas era diferente no devia ser s essa coisa de o fiel ir at ela. Minha me, que j tinha sido casada, estava separada do marido nessa poca. Mas, por no ter pra onde ir, continuava morando com ele. Foi meu pai, ento, que a ajudou a se mudar. At os meus 3 anos, ele vinha bastante pra c. Imagino que ficava um ms aqui e ia embora; ficava mais um pouco e ia embora. Um dia se foi e no veio nunca mais, porque minha me disse que no queria se casar de novo. Nosso contato, ento, passou a ser apenas por carta, at nos meus aniversrios. Os telefonemas eram s muito de vez em quando. Foi a que eu comecei a ter problemas. Virei uma criana superteimosa, com dificuldades na escola. Quando eu tinha uns 8 anos, essa histria de meu pai viver mandando carta e no aparecer comeou a me encher o saco. Nessa fase, sentia

37

muito a sua falta e perguntava demais por ele pra minha me. Foi a que ela me contou que meu pai era padre.

O padre Meu pai de uma famlia com muitos irmos. Por vontade da me deles, um teria que ser padre, porque na poca era lindo ter um filho dentro da Igreja. Por isso, desde criana ele j freqentava esse espao. Dizem que uma pessoa muito boa... E at tem cara de bonzinho mesmo. Eu poderia continuar acreditando nisso at hoje, no fosse o grande erro que ele cometeu: no saber me separar dos problemas dele com a minha me. Meu pai tinha 55 anos quando a conheceu. Segundo ele, foi a primeira vez em que se apaixonou, e de uma maneira muito forte. Mas no sei se verdade, n?! Diz ele que precisou at freqentar psiclogo pra no enlouquecer. Os dois s no se casaram porque a minha me, afirmando no gostar mais dele, recusou. Pelas fotos, vejo que at os meus 3 anos a gente tinha um relacionamento normal, de pai e filha. Depois disso, s voltamos a nos encontrar quando fiz 15 anos. Foi muito estranho: aps tanto tempo, ele veio pra c, ficou apenas dois dias e partiu.

Cartas Vrias cartas de meu pai joguei fora, de raiva. Nelas, ele sempre dizia que me amava muito. Mas, em um momento, comecei a me perguntar: Como que ele me ama tanto se nem me conhece? Ento, resolvi escrever contando como eu era, querendo que ele valorizasse as coisas que eu estava conquistando. S que da as respostas tambm comearam a me aborrecer: pra ele tudo era lindo, maravilhoso e sempre terminava com um Deus te abenoe. Alm disso, pra variar, dizia toda vez que estava muito ocupado, tentando justificar a ausncia e a falta de tempo para me dar ateno. Da, percebi que no adiantava ficar forando a barra.

38

Cumplicidade clerical Vrias pessoas da Igreja sabem da minha existncia. Quando eu ligava pra l, alguns eram uns amores. Outros, muito estpidos. Alis, foi algum alto l de dentro que deu dinheiro pro meu pai comprar essa casa onde eu e minha me vivemos. Depois que meu pai foi embora, um dos padres mandou uma carta muito foda pra minha me, que guardo at hoje. Nela diz assim: Prezada Lorena, recebi sua carta de 24 do 10 e espero que esta a encontre bem juntamente com sua filha. Quanto a seu pedido de ajuda, creio que na ltima vez em que lhe escrevi comuniquei-lhe que tinha sido decidido enviar-lhe mensalmente a quantia de um salrio mnimo, como contribuio para o sustento de sua casa. Esse salrio ser reajustado automaticamente obedecendo aos ndices de reajuste do governo. Por isso, agora em novembro, a partir do decreto governamental, voc receber a ajuda j reajustada. De fato, j deixei de ser provincial. Mas o novo provincial manter essa contribuio no por se sentir responsvel diretamente pela criana, uma vez que no me consta que voc tenha sido violentada, e tambm pela deciso de no constituir famlia no partir de ns, mas de vocs dois. Por isso, essa ajuda ser dada de boa vontade enquanto pudermos confiar em sua discrio em relao s outras pessoas e na opo que voc e Maurcio tomaram de cada um construir independentemente a sua prpria vida, sem novos envolvimentos ou exigncias mtuas. Caso contrrio, no teria sentido a ajuda que estamos oferecendo. Compreendemos suas necessidades, mas no podemos aceitar de forma alguma que nos julgue responsveis pelas aes de duas pessoas adultas e livres, nem pela conseqncia de tais aes. Dentro dessas condies, voc pode contar tranqilamente com a ajuda assim estabelecida, e caso haja algum atraso, descontinuidade ou falta de reajuste legal, por favor comunique-se logo comigo ou com o padre Nlson.

39

Desejando-lhe paz, sade e a beno de Deus, um abrao do padre Otvio.

Ajuda financeira Alm da casa onde moro, ganhamos da Igreja um salrio mnimo mensalmente o que, segundo meu pai, j mais do que justo. Entretanto, os reajustes determinados pelo governo muitas vezes no foram repassados pra ns. Quando isso acontecia, minha me ligava pra l, e tanto meu pai quanto os outros diziam que iriam ver. Da enrolavam, enrolavam, e ficava sempre nessa. At um tempo atrs, um salrio mnimo era alguma coisa, mas hoje em dia no nada. A gente tem dificuldade pra comprar comida, material de estudo, vale-transporte... S no pior porque o exmarido da minha me, pai do meu irmo, nos ajuda. Quando eu tinha 18 anos meu pai veio pra c e deixou 3 mil reais. Parte desse dinheiro 500 reais minha me pegou, sem me pedir, e comprou uma mquina de costura. Fiquei puta com isso! Ele nunca tinha me dado nada; no dia em que d, ela vai l e pega! O restante acabei gastando com roupa, aspirador de p, mensalidade de cursinho... Com 20 anos passei no vestibular da Pontifcia Universidade Catlica. Liguei, ento, pro meu pai, pra ver se ele conseguia uma bolsa ou qualquer outra coisa. Vou ver, minha filha, foi a resposta. Liguei dois dias depois, e ele no tinha feito nada, mesmo sabendo que o prazo de matrcula se encerrava naquela mesma semana. Da, meti a boca, e ele desligou o telefone na minha cara (ele bem cago. Quando quero discutir, bate o telefone na minha cara). Falei: Quer saber? Chega! Encheu o saco! Da, nunca mais falei com ele e fui estudar em outra faculdade, que o exmarido da minha me comeou a pagar integralmente pra mim. De l pra c, meu pai j falou com a minha me, perguntou como que eu estava, mandou carta, mas eu no quis mais saber. Quanto mais me aproximava, mais me magoava! S que, pela indiferena, at hoje acho que ele no sentiu muito. E olha que j faz trs anos! Independentemente de qualquer coisa, acho que ele deveria telefonar pro

40

pai do meu irmo e perguntar: Posso te ajudar com as despesas?, Voc olha ela por mim? Mas nunca! Pra conseguir dinheiro, tive que correr atrs. Desde os 15 anos trabalho informalmente. J fiz panfletagem, cuidei de criana em festinha, fiz recepo em hotel e mais um monte de coisa pra me virar. O engraado que, mesmo com a grana curta, minha me e o pai do meu irmo no queriam que eu trabalhasse de jeito nenhum. Ela, que nunca trabalhou fora por ter sido criada pra casar e ser dona de casa , dizia que ficar de p atrs de balces dava varizes. Ele, por outro lado, queria porque queria que eu me dedicasse s aos estudos, chegando a me oferecer dinheiro pra me convencer disso.

Quase pai Minha me me conta que o ex-marido dela foi a primeira pessoa pra quem ela disse que estava grvida. A impresso que tenho que eu fui a filha que ele no teve, porque ele sempre teve paixo por mim. Uma poca, at, ficava pensando: Meu Deus, ser que meu pai o padre mesmo? Ficava viajando na maionese, porque pra mim era tudo muito confuso. Todas as coisas o que o pai do meu irmo fez por mim at hoje foram de bom corao. S que ele algum complicado, que nunca conseguiu me dar muito afeto. O jeito de amar dele foi cobrando dedicao aos estudos, que me pagou durante a vida inteira. A conversa comigo s girava em torno disso. S que assim ele pegava justamente no meu calo, pois eu, por causa de todos esses problemas, sempre tive dificuldade de estudar. No que eu fosse uma pssima aluna... Mas eu no conseguia ser do jeito que ele queria. De uns tempos pra c, comecei a cutuc-lo: Voc no sabe nada da minha vida, porque s pergunta se eu estudo. Voc no quer saber se sou feliz, se tenho amigos, o que mais fiz hoje? Agora, a gente sai pra almoar e ele me conta sobre a vida dele. Durante uma dessas conversas, descobri que ele tinha uma mulher fazia 16 anos. Mas como uma pessoa completamente isolada, ningum sabia disso.

41

O irmo Quando eu nasci, fui rejeitada at pelo meu irmo, que tinha 18 anos. Na maternidade, dizem que ele ficava em um canto, sem nem olhar pra minha cara. Mas acho que isso passou rpido, porque o meu irmo muito corao mole, sabe? Hoje, com 40 anos, ele outro problemtico. Jubilou a faculdade de Engenharia, frustrando as expectativas do pai dele. Depois, terminou um namoro por causa de uma religio a que ele aderiu e nunca mais se relacionou com ningum. Hoje, mora sozinho e no sai, no faz nada. Acho que tem depresso, assim como eu.

Laos maternos Eu e minha me nunca nos demos bem. S agora, que tenho 23 anos, que as coisas esto um pouco melhores. Ela era afetuosa, s que brigava demais comigo e com todo mundo. Os vizinhos ficavam boquiabertos com o berreiro aqui em casa. Alm disso, sempre me falou coisas muito pesadas: que eu era insuportavelmente teimosa, que no queria que eu tivesse nascido... Ao mesmo tempo, como no tinha marido, no tinha ningum, ela me sufocava no me deixava respirar nem fazer nada. A vida dela era eu! Ento, ia junto a passeios do meu colgio eu morria de vergonha! Tambm me deixava altas vezes de castigo, mandava arrumar a cozinha, pra que eu no ficasse na rua com a minha turma, e isso, pra mim, era uma tortura. Ficava ouvindo todos fazendo zona l fora e queria estar junto, porque amava estar com eles. Nem sei se a atitude dela foi saudvel ou no, se ela tinha razo. Mas, pra mim, aquilo era muito forte, porque eu no tinha ningum e ela ainda queria me privar da convivncia com os meus amigos. Parece que tinha vontade de colocar um vidro minha volta. Com esse comportamento, fazia eu me afastar cada vez mais dela. Imagina: at os 15 anos eu dormia com ela, na mesma cama! Fui eu quem, sozinha, tive que desocupar um cmodo da casa, comprar uma lata de tinta e ajeitar um quarto pra mim.

42

Depois do meu pai, minha me nunca teve outra pessoa. Eu queria muito que ela tivesse um namorado, mas a religio dela no permite nada s casando. Alm disso, tem problemas em relao a sexo. Esses dias me contou que nunca sentiu prazer. Mas no d pra falar muito sobre isso com ela.

Abuso sexual Quando eu tinha mais ou menos 10 anos, minha me colocou uma pessoa pra morar aqui que fazia parte do grupo religioso que ela e meu irmo freqentavam, dos seguidores da Gnose. E ele tentou me agarrar! Ficou pegando em mim... O cara estava me passando a mo e eu no sabia o que fazer no tinha reao. Da, quando eu estava indo pro quarto da minha me, ele falou assim: No conte nada, t?! Isso aconteceu s uma vez, porque contei. Provavelmente, se eu no tivesse falado, ele iria chegar a fazer coisa pior. Durante muito tempo, culpei minha me por isso, mas ela no tem culpa. claro que errou colocando um desconhecido aqui dentro, mas bvio que no queria isso pra mim, n?! Minha me, coitada... Achava que todos nessa religio eram irmos, todos eram bons, todos eram santos... O que, entretanto, continua me deixando magoada o fato de ela no o ter denunciado. No outro dia, expulsou o cara da nossa casa, mas ao invs de lev-lo polcia, deixou para a Gnose resolver. Porque eles achavam isso: se houvesse alguma coisa errada o grupo deveria resolver. Mesmo depois disso, minha me cedeu, mais tarde, um quartinho anexo nossa casa para um cara em troca da limpeza do jardim esse no fazia parte daquela religio. Ele era muito sem-vergonha! Srio! Um dia cutucou minha bunda... Mas foi s isso. Ainda bem que no aconteceu nada.

43

Isolamento Lembro, da minha infncia, que chorava muito por me sentir sozinha. Alm de o meu pai ter me deixado e eu morar somente com minha me, no conhecia ningum da famlia de nenhum dos dois, a no ser uma meia-irm da minha me. Meu irmo morava em Joinville e s vinha de vez em quando. Ento, quando aparecia gente na minha casa, ficava chorando, querendo que as pessoas no fossem embora. O Natal sempre foi uma droga: era eu, minha me e meu irmo, s. Minha av materna estava com 23 anos quando minha me nasceu. Ela abandonou a criana ainda pequena, porque se casou de novo; dessa unio, teve mais quatro filhas. Minha me acabou sendo criada pelo pai, que tambm tinha, de um relacionamento anterior, outros dois filhos um deles essa meia-irm, que hoje tem 91 anos, mora no Rio de Janeiro e cuja famlia conheo desde pequena. Meu av tinha grana e pde dar tudo a minha me, trat-la como uma princesa. Isso acabou causando muita inveja e provocando o distanciamento dela das irms por parte de me, que eram mais humildes. Na adolescncia, comecei a encher muito o saco da minha me para conhec-las. Da, de tanta insistncia, quando eu tinha 18 anos ela acabou indo atrs das irms. Foi timo! Minhas tias me adoraram! Do lado do meu pai, as coisas foram bem diferentes. Assim que comecei a questionar a respeito da famlia dele, ele disse que no via motivo para aquilo e que no tinha por que eu a conhecer, j que quase no iria v-la. Mesmo assim, me mandou uma foto dele com os irmos. Na carta que veio junto, ele nomeou todos e, a certa altura, at comentou: Tenho uma sobrinha que tem o seu nome. E eu pensei: T! E da? Quer que eu ache o que disso? Dos 18 aos 19 anos, namorei um menino pelo qual fui extremamente apaixonada. Como eu no tinha famlia, no tinha nada, acabei dando a minha vida por ele. Um dia, o garoto terminou comigo. Fiquei supermal! Na mesma poca, no tinha passado no vestibular, minha me tinha sido operada... Foi tudo junto. No desespero, liguei para uma irm do meu pai, que vive na mesma cidade que ele. Esse contato era para que, quando precisasse, pudesse

44

ach-lo. Liguei e, assim como nas outras vezes, disse: Posso falar com o padre Maurcio? Aqui uma amiga dele. Comeamos, ento, a conversar, e ela me convidou para ir pra l. Parecia at que estava adivinhando meus pensamentos! Mais do que depressa, comprei passagem, peguei minha mala e fui embora. Avisei apenas minha tia que mora no Rio. Ao chegar l, contei quem eu era de fato. Pra minha surpresa, ela me recebeu muito bem disse que se fosse antes no aceitaria, mas que agora j tinha conscincia de que nem sempre as coisas so do jeito que a gente quer. Contou, tambm, que a famlia inteira achava que meu pai era um santo e que nunca ningum imaginou que ele poderia ter uma filha. Depois, me deu presente, passeou comigo pela cidade... Foi um amor! Dessa vez no encontrei meu pai. Fomos nos ver somente alguns meses depois, quando tornei a ir pra l. Da ficamos ns trs eu, ele e minha tia passeando. Este ano, durante um perodo em que eu estava muito angustiada, procurei de novo pela minha tia. No dia em que liguei, porm, ela no estava em casa. Quem atendeu foi a empregada, que me deu o telefone de um primo meu. Contei toda a minha histria pra ele, que se disps a me ajudar no que fosse preciso. Atravs dele, tive acesso aos e-mails de todo mundo na famlia. Hoje, vrios parentes do meu pai j sabem da minha existncia. Algumas at trocam mensagens comigo pela internet.

Ausncia de registros Do perodo em que meu pai ainda vinha pra c, tenho vrias fotos. Depois que ele foi embora, muitos anos da minha vida passaram sem registro. Da fase dos 3 aos 8 ou 10 anos, apareo apenas em uma foto tirada no aniversrio de uma amiguinha eu era uma das que cantava parabns. No sei por que, mas minha me parece realmente no ter interesse por esse tipo de coisa. Uma vez, ela foi para a casa de umas pessoas, em um lugar distante, s trouxe fotos de animais. Por isso que, h alguns anos, comprei uma mquina pra mim assim tiro quantas fotos eu quiser, a qualquer hora e em qualquer lugar.

45

Terapia Ainda criana, eu j tinha freqentado psiclogo, mas nunca adiantou pra mim sempre foram sesses torturantes. Era um saco! Eu saa delas mais angustiada ainda, chorando... H alguns meses procurei, ento, uma psiquiatra, porque no estava agentando mais remoer os fatos do passado. O tempo todo me vinham cabea coisas ruins, inclusive aquelas que eu achava que j tinha esquecido. E a vontade de me vingar da minha me. Fiz ela sofrer na minha mo: eu a xingava, escrachava... Tinha muitos pesadelos tambm, praticamente todas as noites, com espritos e outras coisas do gnero. Na faculdade, briguei com a turma inteira. Da, ficava direto na casa do meu namorado, virando noites pra fazer trabalhos, porque na minha casa no tinha computador. Alm disso, queria ajudar o pai do meu irmo a pagar as despesas com o meu curso, mas no arrumava emprego. Quando consegui, trabalhava em um shopping. Comeava na loja s 3h30, saa 10h, 10h15, chegava em casa s 11h, ia dormir meia-noite e tinha que acordar antes das 6h pra ir pra aula. S agentei um ms e meio nessa rotina. Isso tudo foi me estressando de um jeito... Comecei a ter verdadeiros ataques histricos, de at quebrar coisas. De to nervosa, no agentava nem mais a minha sombra. A mdica, na hora, diagnosticou que eu era bipolar tinha euforia e depresso. Agora que estou tomando remdios, estou gostando mais de mim, me sentindo mais confiante. Trabalhar com o que gosto, na rea do meu curso, tambm est me ajudando bastante. Quando voc est com depresso, acha que tudo horroroso. Assim que acaba, parece que te tiram uma venda dos olhos. incrvel o que acontece!

Religio No sinto falta de uma religio hoje em dia, exatamente por todo o sofrimento que passei com relao a esse assunto. Sempre rezei, mas isso nunca ajudou a resolver meus problemas. Por esse motivo, no creio em Deus, mas acredito que tudo feito de energia, boa ou ruim. Quando

46

fui igreja do meu pai, por exemplo, vi muitas pessoas acendendo velas, agradecendo... Acho que isso que cria uma boa energia naquele lugar.

Futuro No amo meu pai nem minha me. Ela, eu poderia vir a amar, quando conseguir perdo-la ainda no perdoei, mas acho que estou no caminho. A partir do momento em que eu melhorar, no tem motivo para continuar culpando-a, alimentando isso. Agora... Meu pai nunca vou amar, porque o amor exige convivncia. Alm disso, no sei nada dele. O que sei superficial. Por isso, quero mais me aproximar das duas famlias, porque a isso tenho direito. Desejo, tambm, ficar mais prxima do pai do meu irmo, que eu acho uma pessoa boa e que talvez at precise da minha ajuda. Filhos, no tenho vontade de ter. Afinal, quem disse que no vou fazer com eles o que meus pais fizeram comigo? Morro de medo que isso acontea ou de, ento, acabar mimando demais por algum sentimento de culpa. Se eu quiser ter um filho um dia, vou ter que estar muito bem preparada, pensar um milho de vezes antes, pra poder cri-lo com responsabilidade.

47

IV

RETRATO FALADO DAS VTIMAS

Freudiana (...) Eu era triste, nervosa e feia. Chorona. Amarela de rosto empalamado, De pernas moles, caindo toa. Um velho tio que assim me via - dizia: Esta filha de minha sobrinha idiota. Melhor fora no ter nascido! Melhor fora no ter nascido.... Feia, medrosa e triste. Criada moda antiga, - ralhos e castigos. Espezinhada, domada. Que trabalho imenso dei a casa para me torcer, retorcer, medir e desmedir. E me fazer to outra, Diferente, do que eu deveria ser. (...) Cora Coralina

51

52

(...) Creio que possues talento educativo; a uma pessoa da tua categoria certamente lhe terias sido til em sua educao; reconheceria a sensatez do que lhe dissesses, no se preocuparia com nada e realizaria as coisas calmamente. Mas para mim, um menino, tudo quanto me gritavas era preceito divino, nunca o esquecia, assimilava-o como o meio fundamental para julgar o mundo, especialmente para julgar-te, e nisso fracassavas completamente. Como freqentemente me achava reunido contigo durante as horas da comida, teu ensino em grande parte dirigiase ao comportamento correto na mesa. O que se colocava sobre a mesa devia comer-se; jamais se permitia opinar-se sobre a qualidade da comida, mas com freqncia a consideravas intragvel; tu a definias como a droga; a besta (a cozinheira) a estragara. Comias, devido ao teu apetite excelente, tudo com satisfao especial, rpido, quente e em grandes bocados, e por isso as crianas deviam apressar-se; na mesa reinava um silncio sombrio, interrompido apenas por admoestaes: Primeiro, come, depois fala, ou Mais rpido, mais rpido, mais rpido, ou No vs, h muito que eu terminei. Os ossos no podiam ser separados com os dentes; por ti, sim; o vinagre no podia ser sorvido; por ti, sim. O principal era cortar o po em fatias retas, mas era indiferente que tu o fizesses com a faca que picava salsa. Era preciso ter o cuidado de no carem migalhas ao cho; ao trmino, a maior parte delas estava debaixo de ti. Na mesa s era permitido ocupar-se com a comida. Mas tu cortavas e limpavas tuas unhas, apontavas os lpis, fazias a limpeza das orelhas com palitos de dentes. Rogo-te, pai, compreende-me bem, estas teriam sido futilidades carentes de qualquer importncia, que me deprimiam somente porque tu,

53

o homem to significativamente decisivo para mim, no cumprias os preceitos que me impunhas. Por isso eu dividia o mundo em trs partes: uma onde eu vivia, o escravo, regido por leis inventadas exclusivamente para mim, s quais, alm do mais, e no sei por que no podia adaptarme completamente; depois, um segundo mundo, infinitamente afastado do meu, no qual vivias tu, ocupado em governar, distribuir ordens e aborrecer-se porque no eram cumpridas; e por fim, um terceiro mundo, onde vivia o povo livre e alegremente, sem ordens nem obedincia. (...) Nos ltimos anos atribuem-no ao nervosismo que te provoca uma doena cardaca; no saberia dizer se antes foste diferente no fundo; em resumo, o nervosismo era um pretexto para exercer mais violentamente tua autoridade, pois o tom-lo em considerao extinguia nos outros a derradeira tentativa de contradio. No isso um reproche, apenas a comprovao de uma realidade. (...) Confundes o assunto com a pessoa; o assunto que te ataca, e o decides logo, sem escutar a ningum; o que se alega depois apenas pode aumentar a tua irritao, mas nunca convencer-te. Apenas se ouve o que dizes depois: Faze o que quiseres; de minha parte, s livre; s maior de idade; no tenho razes de dar-te conselhos, e tudo isso com esse tom de voz rouco e terrvel, expresso de ira e de condenao total; diante dessa voz tremo ainda hoje, menos do que na infncia apenas porque o sentimento de culpa inibitrio da criana foi parcialmente substitudo pela compreenso de nossa mtua impotncia.

No alvo da violncia
Segundo o manual de atendimento da Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia, alguns quadros so capazes de predispor uma criana ou adolescente ao sofrimento de maustratos. Filhos que so fruto de uma gravidez no planejada, cujo sexo no corresponde ao desejado pelos pais ou que apresentam caractersticas fsicas muito diferentes destes correm alto risco de se tornarem vtimas de vrias modalidades de violncia. Tambm esto expostas a esse risco as crianas hospitalizadas por grandes perodos ou que passam a maior parte

54

dos dias com outras pessoas, por terem o vnculo com seus pais prejudicado. O mesmo perigo ronda aqueles que so adotados, os que esto sob a guarda de seus responsveis contra a vontade destes, os enteados, as crianas hiperativas ou sem limites, bem como os portadores de doenas crnicas ou deficincias. Ainda h que se atentar para as relaes entre as crianas ou adolescentes e seus respectivos responsveis quando a capacidade intelectual desses personagens e/ou suas perspectivas de vida so muito dspares. Membro da Rede de Proteo, a pediatra Luci Pfeiffer Miranda explica que os indivduos que se enquadram nas situaes descritas esto sujeitos a passar por vrios nveis de agresso cometida por seus cuidadores. De acordo com a mdica, os tipos de violncia executados sero decorrentes da culpabilizao da criana ou adolescente pelo adulto e da conseqente vontade do agressor de fazer sua vtima infeliz. O filho que nasceu quando o casamento j no dava mais certo, de um companheiro de que sua me no gostava ou que, por qualquer outro motivo, veio na hora errada vai ser culpado por uma srie de coisas. Todos os erros da vida vo ser atribudos a ele. Nessa circunstncia, mesmo que a agresso se mantenha apenas na esfera psicolgica, a criana precisa ser atendida urgentemente, segundo o psiclogo e assessor psicopedaggico Marcos Meier. Ela tem que entender que o problema no est nela, mas em seus pais, na dificuldade que eles tm de lidar com a vida. muito importante o atendimento vir o mais breve possvel para que depois a vtima no reproduza isso, no acabe cometendo os mesmos erros que cometeram com ela prpria, alerta. Alm de estarem na iminncia de reproduzir a agresso por que passaram, crianas e adolescentes emocionalmente afetados, de acordo com Meier, comumente tm problemas de aprendizagem, de compreenso, de apropriao de estmulos do ambiente, histricos, sociais e educacionais, entre outros por no desenvolverem sua auto-estima. Desde a adolescncia Paulo j comeou a mostrar uma personalidade muito diferente da de seu pai, um homem sedutor, daqueles que falam alto e bonito. Na verdade, o garoto no tinha a mesma popularidade que o pai perante o pblico feminino, o que causava

55

um grande desconforto ao mais velho da dupla. Intrigado com a incompatibilidade entre os dois, este comentava: Voc, do jeito que , parece ter srias dificuldades em relao sua sexualidade. Ou: Se voc no fizer como eu, nunca vai conseguir namorada nenhuma. A cobrana excessiva feita pelo pai a respeito do comportamento que o adolescente deveria ter com as mulheres e o constante questionamento em relao sua opo sexual fizeram com que Paulo, que sempre teve mau desempenho na escola, piorasse ainda mais seu rendimento. Os resultados ruins no colgio que fizeram com que a famlia o encaminhasse para a terapia. Na tentativa de ensinar o filho a abordar as meninas, o pai tinha o hbito de se insinuar para as amigas do garoto, deixando-o extremamente constrangido e cada vez mais aflito. Um dia, ento, resolveu mexer justamente com uma moa pela qual o rapaz estava interessado. Foi a que a situao ficou mais crtica, provocando, inclusive, a troca de agresses fsicas entre pai e filho. A constante desqualificao que sofreu dentro de casa em relao sua virilidade e, ainda, sua inteligncia, fez com que Paulo, mais tarde, se separasse do pai. Morando sozinho em outro Estado, ele conseguiu, depois de lutar muito contra seus problemas emocionais, concluir um curso superior. Apesar de j estar levando uma vida social mais ajustada, o jovem, at o momento, no conseguiu alcanar seu maior sonho: realizar um grande feito profissional. No dia em que concretiz-lo, estar se libertando do ttulo de intelectualmente impotente que seu pai, de forma velada, lhe atribui at hoje. Em contrapartida, seus relacionamentos amorosos podem nunca vir a corresponder ao padro imposto pelo pai, j que, segundo a ex-terapeuta de Paulo, talvez o rapaz seja realmente homossexual.

Os distrbios do crescimento e do desenvolvimento psicomotor, intelectual, emocional e social so sintomas das vtimas de abuso moral apontados pelo Guia de Atuao Frente a Maus-Tratos na Infncia e na Adolescncia. A publicao, elaborada por profissionais da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) e do Centro Latino-Americano de Estudos de

56

Violncia e Sade Jorge Carelli (Claves), tambm lista outros indicativos para o diagnstico dessa agresso. Figuram entre eles a instabilidade emocional, desvios de comportamento como a agressividade, a passividade e a hiperatividade, bem como a psicose, a depresso e as tendncias suicidas, alm da dificuldade de lidar com a sexualidade e de controlar as fezes e a urina. Luci Pfeiffer Miranda acrescenta lista o isolamento, a baixa auto-estima e autoconfiana, a autodestrutividade, a irritabilidade constante ou choro sem causa aparente, a ansiedade exagerada, o surgimento repentino de dificuldades na fala, tiques ou manias, e os distrbios alimentares.

Reflexo cerebral
Marcos Meier explica que as vtimas submetidas ao abuso moral quando pequenas tambm se distinguem das outras pessoas sob o aspecto neurolgico. Como na infncia as estruturas neurais ainda esto em formao, as crianas agredidas vo formar seu crebro perturbadas pelo excesso de neurotransmissores disparados no momento da violncia, afirma. De acordo com uma pesquisa realizada pela Universidade da Califrnia (Ucla/EUA), divulgada em outubro de 2003, o efeito cerebral provocado pela rejeio uma das formas pelas quais pode se manifestar a violncia psicolgica pode ser o mesmo causado pela dor fsica. Essa foi a concluso a que chegaram os pesquisadores depois de analisarem imagens feitas por ressonncia magntica do crebro dos 13 universitrios que fizeram parte do estudo. Para produzir essa anlise, os pesquisadores utilizaram um jogo de computador, cujo intuito era fazer com que os estudantes se sentissem socialmente excludos. Nesse programa, cada um dos jovens mais dois jogadores supostamente controlados por humanos, deveriam ficar jogando uma bola uns para os outros. A certa altura da brincadeira, porm, esses dois participantes extras na verdade, comandados pela prpria mquina deixavam de passar a bola para o indivduo cuja atividade cerebral estava sendo monitorada, excluindo-o da partida. O que se observou nessas

57

condies foi a atividade mais intensa na parte anterior do crtex, regio do crebro que normalmente reage agresso fsica, do sujeito rejeitado. Renata, de 45 anos, foi em busca de tratamento psicolgico por causa de uma sensao constante de desconforto que sentia no seu ambiente de trabalho. Por sempre ser preterida nas promoes, Renata, na realidade, no se achava valorizada. A terapia, por sua vez, mostrou que no s os colegas a desprezavam, mas que ela mesma nutria esse sentimento por si, caracterizando um problema de auto-imagem. Mais tarde, por meio do acompanhamento teraputico, Renata desvendou a origem de sua angstia. Por volta de seus 6 anos, os pais de Renata se divorciaram. Uma cena daquela poca acompanha a jovem senhora at hoje: a de seu pai sendo expulso de casa. Nesse dia, Renata conta que viu o pai fazendo um verdadeiro escndalo no meio da rua, gritando para a esposa: Me deixe ficar pelo menos com a pequenininha. Pelo amor de Deus, me deixe ficar com ela. A pequenininha, no caso, era a filha mais nova do casal, com 4 anos naquele tempo. Em funo do episdio, na cabea de Renata ficou registrado que ela era a criana que nem o pai queria.

Desmascarando os fatos
Identificar uma criana ou adolescente como vtima de agresso psicolgica em grande parte das vezes no uma tarefa simples. Por essa razo, Stevens Kairys, Charles Johnson e outros autores responsveis por um relatrio tcnico sobre os maus-tratos psicolgicos em crianas, disponvel no site Pediatrics (http://pediatrics.aappublications.org), chamam a ateno para a necessidade de se ouvir o relato de profissionais da escola da suposta vtima, assim como de babs, familiares e de quantas outras fontes for possvel para que o diagnstico seja mais rpido e correto. Por meio desses relatos podero ser percebidos sintomas que denunciam os maus-tratos psicolgicos e que nem sempre podem ser notados em conjunto por uma s pessoa. Quanto mais cedo tais sinais forem associados

58

 violncia psicolgica e antes vtima e agressor sejam encaminhados para uma terapia, menores sero as conseqncias do abuso para quem o sofre, segundo os autores. Graciela Drechsel, gerente do Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio (antigo SOS Criana) diz que, no atendimento de denncias de agresso, as reaes da criana diante de seu agressor ou uma troca de olhares entre os dois j servem de indcio para os tcnicos de que algo errado est acontecendo. S isso, no entanto, no basta para que a suspeita de violncia possa ser confirmada. Ento tentamos fechar o cerco em cima dessa criana: ligamos para a escola ou para a creche pedindo informaes sobre o comportamento dela. Tambm comunicamos o conselho tutelar, que s vezes j recebeu algum dado a respeito dessa criana que no chegou at ns, explica Graciela. Sandro sempre foi, na maior parte do tempo, um menino tranqilo e calmo na escola. De repente, porm, comeou a ficar aptico, retrado, recusando-se a participar das atividades e preferindo o isolamento. Para piorar, certa manh chegou distribuindo socos nas carteiras e paredes, querendo bater nos colegas, brigar a todo custo. Suas atitudes anormais fizeram com que a professora o encaminhasse no mesmo dia para a pedagoga da escola. Durante a longa conversa que tiveram, Sandro revelou o motivo da revolta: tinha passado a noite inteira ouvindo sua me apanhar do pai dele. No contato com crianas e adolescentes vtimas de violncia em unidades de sade de Curitiba, a psicloga Sylvia Evrard identificou em reaes como a de Sandro um dos sinais mais evidentes da ocorrncia de maus-tratos. Tenho observado que, geralmente, as crianas que sofrem agresso tm duas posturas principais. A primeira a repetio da violncia, no contra quem a pratica, mas contra seus pares na escola, aqueles da idade delas. A outra vai no sentido oposto, que o do isolamento e da auto-agresso.

59

Sexo e faixa etria

Uma pesquisa feita nos Estados Unidos em 1995 (Psychological Agression by American Parents: National Data on Prevalence, Chronicity and Severity, American Sociological Association, 2000) revelou que 90% das famlias abordadas tinham praticado uma ou mais formas de agresso psicolgica contra filhos de 2 anos de idade nos ltimos 12 meses. O mesmo estudo constatou, ainda, que entre 10 e 20% dos bebs que comeavam a dar os primeiros passos e 50% dos adolescentes sofriam agresses graves, sendo xingados, ameaados de serem expulsos e chamados de estpidos e outros termos depreciativos, por exemplo. que na minha casa eu nunca apanhei, nem meu irmo, nem nada, s que o problema aquela coisa, entendeu, voc no tem violncia fsica mas um p de guerra constante, t ligado... Tem presso psicolgica... ficam se xingando, se falando um monte de coisa, coisa assim que no precisa falar, que voc vai magoar a pessoa, tanto partindo da minha parte, quanto... meus pais, como da parte deles tambm, eu xingando, minha me me xingando, todo mundo berrando e gritando. (Depoimento de um jovem universitrio, publicado no livro organizado por Ana Lusa Fayet Sallas Os Jovens de Curitiba: Desencantos e Esperanas, Juventude, Violncia e Cidadania, Unesco, 1999)

O trabalho realizado em 2000 por Maria Amlia Azevedo e Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, com 1.172 calouros da USP, demonstrou que os percentuais de prevalncia de quatro das cinco formas de agresso moral selecionadas pelas pesquisadoras rejeio, humilhao, isolamento, indiferena e terror so progressivamente maiores medida que a faixa etria dos entrevistados aumenta. Ou seja, quanto mais velha a gerao que respondia pesquisa, mais freqentes eram as histrias de violncia psicolgica sofrida na infncia e na adolescncia. A exceo ocorreu no tocante a isolamento, cujo percentual se reduz com os sujeitos mais velhos, relatam Maria Amlia e Viviane. Esse mesmo item tambm fugiu

60

 regra quando foram separadas as respostas dadas ao estudo de acordo com o sexo dos estudantes que participaram dele. Enquanto rejeio, humilhao, indiferena e terror seriam tipos de agresso cometidas especialmente contra homens, o isolamento seria uma espcie de maustratos que atinge mais as mulheres. Esse resultado, segundo as autoras da pesquisa, pode estar relacionado com a educao diferenciada que as moas recebem em nossa sociedade, a qual ainda d aos indivduos do sexo masculino mais liberdade de movimentos. Segundo os relatos coletados, o incio das agresses, na maioria dos casos de indiferena, humilhao, isolamento e rejeio, ocorreu quando a vtima tinha entre 7 e 11 anos. J a maior parte dos universitrios que classificaram o terror tido por Maria Amlia e Viviane como a forma mais grave de abuso elencada para o trabalho como tipo de violncia emocional prevalente em suas relaes intrafamiliares se vem como vtimas desde a fase que vai dos 3 aos 6 anos de idade.

Alienao do problema
No total, 320 calouros notificaram pelo menos uma das formas de violncia psicolgica domstica expostas pelas pesquisadoras como presente em sua vida. Contudo, 66,5% deles classificaram como satisfatria sua vida em famlia dentro de casa. Um dos motivos que pode explicar essa alegao, no parecer das pesquisadoras, o nvel extremamente baixo de conscientizao das vtimas, decorrente da indiferena, banalizao, normatizao e conformismo em relao violncia na sociedade brasileira. Marie-France Hirigoyen, psicoterapeuta francesa, reconhece que as vtimas de abuso moral relutam em acreditar que tenha havido agresso contra elas, mesmo que percebam o prprio sofrimento. A falta de compreenso e crdito de seus interlocutores contribui para que isso acontea. s vezes, alerta Marie-France, at quem testemunha os maustratos desconfia da pessoa escolhida pelo agressor, atribuindo a ela alguma espcie de culpa por esses atos.

61

A impossibilidade de uma relao serena teve outro resultado, sem dvida natural: desaprendi a falar. De qualquer modo, no teria chegado jamais a ser um grande orador, mas a fala humana comum e fluida teria podido domin-la. Mas desde muito cedo me proibiste a palavra; tua ameaa Nem uma palavra de protesto e a mo erguida ao mesmo tempo me acompanham desde essa poca. Contra um modo atropelado, tartamudeante, de falar em tua presena, pois s excelente orador quando se trata de assunto que dominas; tambm isto era muito para ti, de modo que por fim me calei, a princpio talvez por esperteza, depois porque no podia conversar nem pensar quando estava diante de ti. E como eras meu verdadeiro educador, tudo isso influiu sobre a minha vida em geral. Depois de tudo, incorrias em um grande erro se acreditavas que jamais me submeti a ti. Minha atitude a teu respeito realmente nunca foi sempre do contra, como supes e me acusas. Pelo contrrio: se tivesse te seguido menos, certamente estarias muito mais satisfeito comigo. Ou melhor, todas as tuas normas de educao foram acertadas; no esqueci nenhum pormenor; tal como sou, represento (excluindo naturalmente os fundamentos e a influncia da vida) a conseqncia de tua educao e minha obedincia. Se este resultado do mesmo modo te d pena, e ainda te negas inconscientemente a admiti-lo como produto de tua educao, isso tem como causa que tua mo e meu material foram to estranhos entre si. Dizias: Nem uma palavra de protesto!, e com isso querias silenciar em mim as foras contrrias que te eram desagradveis, mas essa influncia era muito poderosa para mim, era demasiado obediente, emudeci de maneira total, escondia-me de ti e apenas me atrevia a mover-me quando estavas to afastado que teu poder, ao menos diretamente, j no me atingia. Mas estavas ali, e tudo te parecia novamente adverso, enquanto que na realidade apenas era conseqncia lgica de tua fora e minha fraqueza.

62

QUEM O AGRESSOR PSICOLGICO

Meu pai era muito acomodado perante a vida e, com o passar dos anos, foi perdendo a chance, fechou todas as portas. Era visto como uma pessoa difcil. A descrena o acompanhou a vida inteira. At sua morte, ele insistia em dizer que eu no ia ser nada. Descobri depois que, para os amigos, ele falava o contrrio. Ney Latorraca

65

66

Teus processos oratrios especialmente eficazes para a educao, e que ao menos em meu caso no fracassavam jamais, eram: insulto, ameaa, ironia, riso malvolo, e (coisa estranha) autocompaixo. No posso recordar que me tenhas insultado diretamente e com palavras concretas. Tampouco era necessrio, tinhas tantos outros meios, alm de que em tuas palestras em casa e na oficina as palavras soezes voavam ao meu redor e sobre outros, em tal quantidade, que algumas vezes, quando eu era pequenino, praticamente me perturbavam; alm do mais, no havia motivo para no as referir a mim, pois as pessoas s quais enfrentavas no eram piores do que eu, e com toda certeza no estavas mais descontente com eles do que comigo. E tambm nisto havia essa indecifrvel falta de culpa e impossibilidade de ataque; insultavas, mas sem refletir, e tambm condenavas os insultos de outros e os proibias. Reforavas a afronta com a ameaa, e isto j me alcanava tambm. Aterrava-me, por exemplo, ouvir-te dizer: Te destroo como a um peixe, apesar de saber que ameaa no se seguia nada terrvel (certamente, quando era criana, no o sabia), mas a minha concepo de teu poder quase me convencia de que era capaz de o fazer. Tambm era horrvel quando corrias ao redor da mesa para segurar um de ns; na realidade, nem mesmo querias toc-lo, mas o fazias supor, e por fim parecia que mame nos resgatava. Um vez mais, assim se figurava diante do menino, conservava-se a vida pela tua clemncia e continuava-se vivendo como um presente imerecido. Aqui podem ser includas tambm as ameaas pelas conseqncias de desobedecer-te. Quando comeava a fazer algo que no era de teu agrado, e me ameaavas com o fracasso, o respeito

67

por tua opinio era to grande que implicava, embora fosse mais tarde, que o fracasso era irremedivel. Perdi a confiana em minha ao. Era inconstante, irresoluto. proporo que crescia ia aumentando o material que podias apontar como demonstrao de minha inutilidade; paulatinamente, em certos aspectos, comeaste a ter razo. Mais uma vez procuro afirmar que no cheguei a ser assim por tua influncia; apenas acrescentavas o que j existia, mas o acrescentavas demais, pois eras muito poderoso diante de mim e empregavas todo o teu poder.

As pistas
Em 1996, 15% dos registros de maus-tratos na Inglaterra foram de abuso psicolgico (Child Abuse Rev. 1997; 6: 330-342). Desse nmero de casos notificados, as caractersticas mais comuns constatadas entre os pais envolvidos foram o pouco preparo para a maternidade/paternidade, a depresso, a dependncia qumica, tendncia suicida, a baixa auto-estima, estilo autoritrio de educao, a carncia de empatia, o estresse e a disfuno familiar. Conforme cada situao especfica, esses traos da personalidade do agressor psicolgico podem aparecer sozinhos ou associados, mas so sempre indcios que facilitam a comprovao do abuso moral dentro de casa. Em geral, quem mais agride no ambiente domstico a me, teoricamente, porque ela passa mais tempo em contato com os filhos. Dados da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia) revelam que em 52% dos 1.169 casos de maustratos atendidos entre 1998 e 1999 a me configurava como agressora. O pai aparecia em 27% dos registros; vrios levantamentos e a bibliografia, no entanto, o apresentam como o violador mais severo.

68

Rastros da violncia
Quando se faz uma avaliao daquilo que os profissionais entrevistados para este livro contaram sobre o agressor moral, percebese que existem dois tipos bsicos: o mal preparado para lidar com crianas e adolescentes e aquele que possui distrbios comportamentais. O ltimo encontra-se em situao mais delicada que o primeiro, uma vez que, nesse caso, a estrutura psicolgica dele est comprometida. Embora diferentes em suas personalidades e maneiras de agir, os dois gneros de violadores possuem uma semelhana: o histrico de violncia na infncia e/ou adolescncia. Na linguagem que utilizo em minha linha de trabalho, no parto do pressuposto de que o paciente possui um distrbio psquico, mas avalio como a histria de vida dele se desenvolveu para que se comporte como pai ou me de maneira prejudicial ao filho. Provavelmente, ele ou ela teve, durante a infncia ou adolescncia, um tratamento similar quele que est oferecendo, porque a gente s d aquilo que recebe. Se a pessoa viveu uma situao ruim de cuidados emocionais, isso que ela tende a repassar ao outro, explica a psicloga Maria da Graa Padilha. A terapeuta alerta, porm, que apesar de pais abusados quando crianas possurem grande possibilidade de se tornarem agressores depois de adultos, h como isso ser evitado. Se tiverem a oportunidade de passar por uma psicoterapia ou de encontrar, durante a infncia ou juventude, adultos que lhes mostrem que existem formas diferentes de agir, esse pai ou me maltratados podero no encontrar problemas no relacionamento com seus filhos no futuro. A coisa no matemtica se algum foi mal cuidado quando criana, com certeza ser um mal cuidador ; no uma linha reta entre uma coisa e outra. Mas no se pode negar que existe uma relao importante, explica. preciso que haja, portanto, uma interveno no comportamento de uma criana abusada, para que ela no repita o mesmo padro com o prprio filho. O agressor algum que no desenvolveu outro repertrio alm daquele violento, porque no recebeu uma oportunidade. Ele no teve nenhuma referncia que o fizesse aprender a cuidar de uma criana de maneira diferente, completa Maria da Graa.

69

Os mal preparados
O agressor psicolgico chamado de mal preparado faz parte do gnero mais comum. So pais que costumam utilizar os maus-tratos morais como medida educativa, justamente porque receberam igual tratamento quando crianas. Esse tipo de comportamento, normalmente, no est ligado a algum tipo de distrbio psicolgico. O abuso relaciona-se mais cultura, forma como a pessoa foi educada: Vou educar desse jeito, porque eu me fiz gente, virei homem, pai de famlia e trabalhador, e com meu filho vai ter que ser assim tambm, explica a conselheira tutelar Maria Elizabeth Biela. Os violadores psicolgicos mal preparados podem ser pais muito autoritrios e sem afetividade ou cuidadores completamente negligentes, que no exigem nem oferecem nada criana. No primeiro caso, a exigncia de desempenho pode gerar um filho responsvel, mas totalmente desqualificado e com baixa auto-estima. E na segunda situao, a vtima tende a no se sentir gostada, cuidada. O ideal seria que os pais fossem exigentes com a criana e respondessem, ao mesmo tempo, s suas necessidades emocionais, qualificando-a em suas conquistas, dizendo que gostam dela pelo fato de existir, e no por alguma outra condio, afirma a psicloga Maria da Graa. Segundo ela, pais que possuem posturas nocivas como essas podem mudar de comportamento rapidamente apenas com uma boa orientao teraputica. Vejo muito isso no consultrio: voc aconselha e eles passam a tratar a criana de uma maneira diferente. Com certeza, esse tipo de educao falta para muitos pais, complementa. Casais jovens, por exemplo, que tm filhos de forma irresponsvel, sem preparo algum, criam um terreno propcio para o abuso psicolgico e tambm para outras modalidades de violncia domstica. Isso dado estatstico. A imaturidade da me e a ausncia do pai da criana em muitos dos casos de gravidez indesejada so fatores de risco. O casal demasiado jovem ainda no viveu o suficiente e, portanto, no teve tempo de desenvolver a estrutura necessria para cuidar de uma criana, diz Maria da Graa.

70

Independentemente do posicionamento social, pais que trabalham demais e, com a desculpa de falta de tempo, no oferecem ateno emocional criana, so tambm srios candidatos ao grupo dos agressores mal preparados. Acredito que aquela velha frmula ainda seja vlida: no importa a quantidade de tempo dedicada criana, mas a qualidade. exatamente isso que tentamos trabalhar com os pais. Quando se est com um filho, preciso que haja uma interao extremamente positiva e exclusiva, nem que seja por apenas meio hora a cada dia, explica a terapeuta.

Os perversos
Menos comum, porm mais perigoso, o segundo tipo bsico de agressor psicolgico desenvolveu o que os especialistas classificam de transtorno anti-social. Trata-se de um distrbio que anula qualquer tipo de preocupao com os sentimentos do outro e no qual existe satisfao diante do sacrifcio da vtima. Psiquiatra, psicanalista e psicoterapeuta de famlia, a francesa Marie-France Hirigoyen chama esse gnero de agressor de perverso narcisista. Segundo ela, os perversos narcisistas podem ser considerados psicticos sem sintomas, que encontram valorizao e equilbrio descontando no outro uma dor que no sentem e as contradies internas que se negam a admitir. No fazem mal outra pessoa propositadamente, mas sim porque foram feridos em sua infncia e no conhecem uma maneira diferente de existir. Um narciso (...) algum que cr encontrar-se olhando-se no espelho. Sua vida consiste em procurar seu reflexo no olhar dos outros. O outro no existe enquanto indivduo, apenas enquanto espelho. (...) algum que jamais foi reconhecido como ser humano e que foi obrigado a construir para si um jogo de espelhos para dar-se a iluso de existir. Como num caleidoscpio, nesse jogo de espelhos, por mais que se repita e se multiplique, o indivduo permanece construdo sobre o vazio, afirma Marie-France no livro Assdio Moral A Violncia Perversa no Cotidiano (Bertrand Brasil, 2002).

71

Todas as pessoas, em alguma ocasio de suas vidas, j experimentaram um sentimento de profundo dio ou at j manipularam algum com o intuito de obter uma vantagem. O que as diferencia de um perverso narcisista, porm, a freqncia desses comportamentos, que no passaram de posturas ocasionais, seguidas de sensao de culpa ou arrependimento. Os perversos, por sua vez, no desenvolvem esses sentimentos e agem estrategicamente. Passando ao lado de si mesmos, tentam destruir a felicidade que lhes passa perto. Prisioneiros de uma rigidez de suas defesas, tentam destruir a liberdade. No podendo ter plena satisfao com o prprio corpo, tentam impedir o prazer que os outros tm com o seu, inclusive em seus prprios filhos. Sendo incapazes de amar, eles tentam destruir, por cinismo, a simplicidade de uma relao natural, explica a psiquiatra sobre a conduta desse tipo de agressor. A personalidade do perverso possui alguns traos peculiares, por meio dos quais pode ser reconhecido. Ele desprovido de sentimentos de tristeza ou luto; sente prazer quando sujeita, humilha e presencia o sofrimento e as dvidas do outro; qualquer reao da vtima contra sua dominao provoca nele uma ira destruidora; egocntrico e costuma se colocar como referncia de comportamento; gosta de exibir seus valores morais, o que passa aos outros uma falsa imagem dele prprio; no possui empatia alguma com ningum, mas acha que todos devem se interessar por ele; critica a todo momento, mas no admite qualquer tipo de censura; invejoso daqueles que possuem coisas que ele no tem ou que simplesmente sabem viver prazerosamente; extingue todo entusiasmo que esteja sua volta e espalha o pessimismo; tem dificuldade em tomar decises sozinho e em assumir responsabilidades, deslocando sempre para o outro a culpa pelo que no deu certo. Certas caractersticas do indivduo perverso, como a excessiva moralidade, o sentimento de superioridade e o menosprezo pelo outro, aproximam-no da personalidade paranica. Mas, diferentemente do paranico, o perverso conhece bem as leis e as normas da vida em sociedade e as desafia, com o objetivo de derrotar sua vtima. Ele domina o outro primeiramente pela seduo, enquanto o paranico o faz diretamente pela fora. Por esses motivos, o perverso no percebido como tal por muitos daqueles que esto ao seu redor. Quando esse

72

mecanismo eficaz, o dio projetado em um alvo tornado presa basta para apaziguar as tenses internas, o que permite ao perverso mostrar-se uma companhia agradvel em outros ambientes. Da a surpresa, ou at negao, por parte de pessoas que ficam sabendo das formas perversas de agir de um perverso que at ento no havia mostrado mais que sua face positiva, diz a psiquiatra Marie-France. Diferentemente do agressor psicolgico mal preparado, que ao receber uma orientao muitas vezes capaz de mudar seus comportamentos, o agressor perverso necessita passar por um srio tratamento teraputico. Uma me que fica falando para o filho que tudo est errado, que eles deveriam ter morrido, que a criana s causa problemas para ela, com certeza est com um problema psquico grave. Nesse caso, preciso que essa me passe por um acompanhamento, conta a psicloga Sylvia Evrard, que trabalha com atendimento infantil em unidades de sade de Curitiba.

A dependncia qumica
Tatiana uma mulher jovem, me de trs filhos e usuria de drogas. Irresponsvel com as crianas, deixa-as na casa de outras pessoas. Constantemente vai residncia de sua me completamente drogada e quebra tudo que encontra pela frente. E os filhos que costumam ficar na casa da av, entre os vrios lugares onde so deixados pela me assistem cena. Tatiana no bate nas crianas, mas xinga e grita com seus familiares. Em virtude dessas agresses, seus filhos, e tambm seu irmo ainda pequeno, esto apresentado srios problemas psicolgicos. Os filhos de Tatiana foram atendidos por Sylvia Evrard, em uma das unidades de sade onde a psicloga atua. Segundo ela, em um nmero considervel das notificaes de violncia psicolgica que j passaram por suas mos, a dependncia qumica dos pais estava presente. Estou atendendo um caso, por exemplo, em que o pai, viciado em drogas, no

73

bate nos filhos; pelo contrrio, a gente percebe que ele os adora. Mas esse pai muito agressivo com o restante da famlia, o que deixa as crianas caladas e totalmente acuadas. Elas sentem medo do que possa vir a acontecer. Isso nada mais que violncia psicolgica, conta. Porm, preciso cautela quando se analisa a influncia das drogas no abuso psicolgico e domstico em geral. Assim como foi apontado na questo do histrico de violncia na infncia e/ou adolescncia do agressor, pode ser um erro estabelecer imediatamente uma relao de causa/ conseqncia a partir desses fatores. Levantamento realizado durante o ano de 2002 pela Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia demonstrou que apenas 21% dos agressores, dentre 915 casos atendidos, eram usurios de drogas incluindo-se, a, o lcool. preciso lembrar que nem sempre o uso de substncias qumicas , necessariamente, o responsvel pelo desencadeamento da agresso, declara Mauri Ferronatto, um dos representantes da Fundao de Ao Social (FAS) na Rede de Proteo, rgo que pretende integrar instituies pblicas, privadas e no-governamentais protetoras dos direitos das crianas e adolescentes em Curitiba.

O contato com o agressor psicolgico

Os servios que trabalham no atendimento de crianas e adolescentes vtimas de violncia encontram grandes dificuldades ao lidar com o agressor moral. O contato problemtico justamente porque no h como materializar o abuso. Ento, muitas vezes, a gente fica sem ao. Eu no vi, no escutei, tenho apenas uma denncia. E no posso nem usar como reforo para a acusao a identidade do denunciante, porque meu dever proteg-lo, conta a conselheira tutelar Maria Elizabeth Biela. Por isso, segundo ela, o procedimento mais comum encaminhar supostos agressor e vtima para avaliao psicolgica, com intuito de obter um parecer tcnico. Se os maus-tratos morais estiverem ocorrendo, a anlise do psiclogo prova suficiente para conter a ao do violador.

74

Mas convencer o possvel agressor a visitar um terapeuta, juntamente com o filho, outra etapa difcil que profissionais como Maria Elizabeth tm que enfrentar. Em certas situaes, a gente pode falar diretamente: Recebemos uma denncia, no temos certeza da agresso, precisamos investigar e por isso necessrio o acompanhamento psicolgico. Mas h casos mais severos, que exigem maior cautela porque, do contrrio, o denunciado pode sumir. A, voc tem que ir pelo convencimento. O agressor no pode sentir que o alvo ele; deve ser persuadido a fazer o tratamento por uma outra situao hipottica, explica. Ao entrar em contato com agressores morais nos postos de sade onde trabalha, a psicloga Sylvia Evrard percebe que os pais tentam se livrar de suas responsabilidades. Costumam dizer que no sabem por que esto aqui, que fazem o que podem pelos filhos. De alguma forma, numa situao dessa, eles se sentem muito cobrados, afirma. Diferentemente dos conselhos tutelares, as unidades de sade de Curitiba no recebem denncias. Em geral, so as escolas pblicas que detectam os maus-tratos domsticos e solicitam atendimento, mas quem deve marcar a consulta com o terapeuta so os prprios pais. As notificaes que chegam s unidades de sade podem ou no estar sendo acompanhadas por outras instituies, como o conselho tutelar, por exemplo. Isso vai depender do nvel de gravidade de cada caso.

A ltima sada
Grvida, Vanessa foi fazer o exame pr-natal. Quando a enfermeira fez a escuta do corao do beb, ela se revoltou: estava vivo. Por achar estranho o comportamento da me, a enfermeira resolveu investigar o caso. Depois de uma avaliao, descobriu que Vanessa estava profundamente depressiva. J havia empreendido vrias tentativas de aborto. Numa delas, chegou a injetar gua sanitria em seu corpo. Vanessa tinha, ainda, uma garotinha de 5 anos, e a ameaava de morte. No batia nela, mas dizia que iria acabar com a prpria vida e que mataria a menina tambm.

75

As duas crianas acabaram sendo afastadas da me, que teve destitudo o ptrio poder. Assim que as ameaas de morte vieram tona, a mais velha foi imediatamente levada para um abrigo. Depois, localizou-se o pai, que acabou assumindo a menina. O beb, logo depois do nascimento, foi entregue ao outro pai, que tambm no vivia com Vanessa. Um ano aps a separao, a garota mais velha apresentou um certo grau de depresso. Estava na casa da av e, de repente, cortava brinquedos dos primos, rasgava coisas, jogava fora objetos de valor. A menina foi levada a uma psicloga, que constatou que aqueles comportamentos eram o meio que a garota tinha de chamar a ateno dos demais. Aos poucos, a menina foi melhorando, mas isso somente foi conseguido aps um longo e intenso tratamento.

Apesar de ser uma conduta rara em situaes de violncia psicolgica no associada, existem casos mais graves em que a criana ou adolescente pode vir a ser separada do agressor e encaminhada a um abrigo. rgos como os conselhos tutelares e o Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio (antigo SOS Criana) possuem, entre suas incumbncias, o poder de solicitar esse afastamento na Justia quando necessrio. No um procedimento comum como nos maus-tratos fsicos, em que voc recebe a vtima toda arrebentada e os fatos te permitem solicitar o afastamento. No abuso moral, bastante difcil avaliar a gravidade da violncia, at que ponto aquele pai ou aquela me podero cometer um ato mais grave contra a criana. Ento, o afastamento depender muito do comprometimento mental do responsvel pela vtima, explica a conselheira tutelar Maria Elizabeth. Um exemplo de situao de maus-tratos psicolgicos que pode resultar em afastamento quando o pai ou a me dependente qumico. So pais que no batem no filho, mas so agressivos com ele em virtude do lcool e de outros tipos de drogas. Nessa situao, a criana afastada da famlia porque difcil mant-la num lar desse tipo. Se for deixada l, sem dvida ela se tornar usuria tambm, justamente pelo fato de estar vivendo naquele ambiente, conta a gerente do Servio de Atendimento a

76

Vitimizados em Domiclio, Graciela Drechsel. Mas, segundo ela, a separao da vtima mesmo mais comum quando h somatrio de abuso psicolgico com outras modalidades de violncia, como a fsica ou a sexual. Quando uma agresso moral sria ocorre de maneira isolada porm, o afastamento dificilmente vai ocorrer de imediato. Isso somente acontece se a vtima corre risco de vida, como no caso de Vanessa, em que tanto a menina quanto o beb estavam ameaados de morte pela me. Geralmente, a partir do momento em que a violncia comprovada, toda a famlia da vtima convidada a fazer um tratamento. Caso o agressor e a famlia como um todo no respondam a ele de forma satisfatria, opta-se pelo afastamento, mas apenas em ltimo caso. A separao evitada porque, por mais que a vida naquele lar seja ruim, a referncia da criana. Ento, a gente luta para que o afastamento s ocorra quando todas as tentativas possveis foram esgotadas. Afastar da me, por exemplo, e deixar com a av ou uma tia um procedimento at bem positivo para a vtima. Mas a postura de tir-la de casa e coloc-la em um abrigo, onde ela no ter nenhum vnculo familiar, precisa ser muito bem pensada, porque as conseqncias podem ser bastante graves, diz a psicloga Sylvia Evrard. Mesmo aps a separao da vtima, o investimento maior continua sendo no retorno familiar mais breve possvel. Os abrigos geralmente contam com profissionais voluntrios que prestam atendimento psicolgico s crianas abusadas que vivem nas instituies. O agressor e o restante da famlia continuam sendo acompanhados por rgos como o conselho tutelar e a Justia da Infncia e da Juventude, tambm por meio de terapia. A criana s permanecer no abrigo se no houver correspondncia da famlia ao tratamento. Segundo Maria Elizabeth, aps o perodo de terapia, o desfecho mais comum dos casos de maus-tratos que passam pelo conselho o divrcio, porque a parte no agressora do casal toma a atitude de proteger o filho abusado. So poucos os casos em que a famlia consegue se reestruturar aps o tratamento. Hoje, se percebe que o valor de ser famlia foi perdido. mais fcil dizer vou embora com meu filho e o agressor que fique com os problemas dele. E nem sempre ideal para a criana que o casal se separe. Muitas vezes, por mais que ela tenha sido agredida, quer ver os dois juntos, afirma.

77

Tinhas especial confiana na educao por meio da ironia, e era tambm a que melhor correspondia tua superioridade sobre mim. Uma reconveno habitualmente tinha em ti a seguinte forma: No podes fazer isto assim e assim? Com certeza, isto j demasiado para ti? Para isto certamente j no tens tempo? e frmulas parecidas. A cada uma destas perguntas acompanhavas com um sorriso malvolo e cara azeda. (...) Arrasadoras eram igualmente as recriminaes, dirigidas como a uma terceira pessoa, ou seja, nas quais no se era digno sequer da linguagem depreciativa: aparentemente falavas mame, mas na realidade era a mim, sentado mesa, dizendo, por exemplo: Isto naturalmente no se pode conseguir do senhor filho e outras coisas. (...) Acredito que isso se devia ao fato de que o grau de ira e aborrecimento no parecia estar em relao correta com o assunto; tinha-se a sensao de que tua clera no podia ter sido produzida seno pela nimiedade de se estar sentado distante da mesa, mas que j existia em sua dimenso total a partir de um princpio e tivesse tomado apenas por casualidade esse pormenor como motivo para explodir. Como se tinha a certeza de que sempre se encontraria uma causa e, ao mesmo tempo, a convico de no ser surrado, concentravame maiormente e acostumava-se, embotando-se, s ameaas constantes. Totalmente inconcilivel nesta atitude para com teus filhos surgia a tua lamentao em pblico, que usavas com muita freqncia. Confesso que de criana no feria minha sensibilidade (mas tarde, certamente o fez) e no compreendia como podia ter a pretenso de encontrar simpatias. Eras to gigantesco... em todos os aspectos, que podia interessar-te a nossa simpatia e menos ainda a nossa ajuda? Devias realmente desprezlas, como a ns mesmos. Em conseqncia, no acreditava em teus lamentos e procurava uma inteno secreta neles. Apenas mais tarde compreendi que sofrias muito pelo teus filhos; mas naquela oportunidade, quando as queixas, mesmo em circunstncias diferentes, teriam podido encontrar um esprito infantil, aberto, sem reflexo, disposto a assimilar qualquer ajuda, teus lamentos tinham de parecer-me tambm meios educativos e humilhantes muito evidentes, como tais no muito efetivos,

78

mas com a ao acessria de que a criana se acostumava a no considerar de modo srio exatamente as coisas que deveria ter tomado mais em considerao. Havia, por felicidade, excees, especialmente quando sofrias em silncio, e o carinho e a bondade venciam com sua intensidade todos os obstculos e invariavelmente comoviam. Acontecia raras vezes, mas era maravilhoso. Por exemplo, quando te via no escritrio, nos clidos meiosdias de vero, ressonar um pouco, cansado depois do almoo, o cotovelo apoiado sobre a escrivaninha; ou quando aos domingos vinhas at ns, em um local onde procurvamos fugir da cancula, esgotado de fadiga; ou quando minha me estava gravemente enferma, e tu, tremendo em prantos, te seguravas ao caixote dos livros; ou quando estive a ltima vez doente e chegaste silenciosamente ao meu quarto, paraste no umbral, esticaste o pescoo para ver-me na cama e, por considerao, me saudaste apenas com a mo. Nesses instantes punha-se a gente a chorar de felicidade, e hoje volta a chorar, enquanto o descreve. (...) Por outro lado, estas impresses cordiais no alcanaram, em grande escala, mais efeito que o de aumentar o meu sentimento de culpa e fazerme o mundo ainda mais incompreensvel. (...)

79

VI

A HISTRIA DE ALEXANDRE

Meu nome Alexandre, tenho 13 anos. H nove meses moro em uma casa-abrigo. Fugi da minha famlia para tentar a vida aqui fora, porque no me dava bem com o meu padrasto nem com a minha me. Fui primeiro para a casa da minha madrinha. Mas como ela no tinha condies de cuidar de mim, resolveu chamar o Resgate Social. A, eu dormi uma noite no prdio da FAS, e depois me levaram para o abrigo. Meu padrasto s brigava e implicava comigo. noite, todos os dias, eu jogava bola. Minha me tinha deixado, mas ele no gostava. Por causa do jogo, discutia, dizia que com futebol eu no ia conseguir nada. Mas era o meu esporte, uma coisa que eu gostava o que eu posso fazer? Aquilo foi pressionando a minha cabea, at que eu decidi arrumar as malas. Quando meu padrasto ficava bravo, me dava soco, chute, e a minha me no fazia nada. Ele me batia sempre, quase todos os dias. Antes de esse cara vir morar com a gente, eu me dava bem com ela. Depois que ele chegou, quando eu tinha uns 5 anos, minha me comeou a dizer coisas que eu no gostava. No me batia, mas falava que eu no era filho dela, que eu no prestava. No sei por que ela dizia isso. Aquilo foi me magoando. Tanto apanhar quanto ouvir aquelas ofensas me machucavam. Me senti trado por minha me ter ficado do lado do meu padrasto.

O cotidiano de ontem Morvamos eu, minha me, meu padrasto, minha irm, de 23 anos, e o meu sobrinho pequeno. Minha irm conhece o pai dela, mas eu nunca

83

vi o meu. Toda vez que eu perguntava dele pra minha me, a resposta era que ele sumiu. Tenho vontade de conhec-lo. Meu padrasto era pintor, minha me, faxineira, e minha irm trabalhava em uma empresa de informtica, alm de estudar. s vezes, quando todo mundo saa, eu chamava meus amigos e ia passear por a. Ningum da famlia sabia disso. Se descobrissem, iriam achar ruim, porque no gostavam que eu visse meus colegas. At que um dia, quando parou de ter servio na firma onde trabalhava, meu padrasto comeou a montar grampos de roupa para vender. A a gente ajudava ele a fazer os grampos. S me lembro de um dia agradvel com a minha me e meu padrasto: quando me levaram no parque. J faz bastante tempo. Durante esse dia, a gente no discutiu. Foi a nica vez que nos demos bem. Dentro de casa, minha irm era tratada bem, com carinho e amor. Eu s recebia cavalice. Tudo que ela queria, podia fazer; tudo que eu queria, no podia. Quando minha irm fazia algo de errado, meu padrasto defendia e colocava a culpa em mim. Da, vinha dando chute, tapa, porrada, soco, onde conseguia acertar. Minha irm tambm dizia que eu no prestava, que no sabia trabalhar, igual a minha me. At que eu consegui um emprego. Durante quase dois anos trabalhei em trs supermercados do bairro onde eu morava. Os donos me conheciam e da me convidaram. No primeiro emprego, tirava das prateleiras as mercadorias vencidas; no segundo, era empacotador; no ltimo, ajudava a descarregar os produtos. Eu gostava de trabalhar. Em todos esses lugares fui muito bem tratado.

Os gritos e a vizinhana Minha me falava alto comigo, todos os vizinhos ouviam. Da, ligavam para o Disque-Denncia, porque ela no parava de gritar. Nenhuma das vezes em que o Resgate Social foi chamado eu estava apanhando. Mas os vizinhos contavam que o meu padrasto me dava chute. Tambm cheguei a dizer que ele no gostava que eu fosse jogar futebol e conversar com os meus amigos. Mas o pessoal do Resgate falou que meu padrasto tinha direito de no gostar, que a preocupao dele e da minha me era um tipo

84

de carinho. Eles prometiam ajuda, diziam pra eu ficar com minha famlia, mas no faziam nada. Depois que o Resgate Social ia embora, minha me e meu padrasto comeavam a virar a cara pra mim. Ficavam dizendo que no adiantava os vizinhos ficarem falando, que no aconteceria nada com eles. Minha me no me proibia de contar as coisas que rolavam em nossa casa, mas no gostava que eu falasse. Ela dizia que ningum ia me defender. Da fui cansando, at que um amigo me deu essa idia de fugir. Eu j estava com esse pensamento na cabea, de fazer minha prpria vida.

Madrinha querida Minha me tem muita raiva da minha madrinha. Antes, elas eram amigas. Desde que eu era pequeno, as duas j saam juntas. Um dia, minha me ganhou uma viagem em uma promoo e foi passear. Eu fiquei com a madrinha, que comeou a me dar carinho. Era muito bom. Depois disso, as duas discutiram no sei bem por que, e a briga comeou. Foi a que minha me conheceu meu padrasto em um baile. Ele tambm no se dava bem com a madrinha e dizia coisas que eu no gostava. Xingava ela de bbada, falava que meu padrinho no prestava, que os dois no eram nada. Isso me machucou muito. Porque a minha madrinha bebe, mas s um copinho e meio de cerveja. Ela no exagera, sabe a hora de parar. Eu queria morar com ela. Isso seria a coisa mais legal que eu poderia ter. Gosto de ficar com a minha madrinha. Amo a filha dela nunca brigamos. Com meu padrinho, marido dela que j morreu, eu tambm me dava bem. Ele era caminhoneiro. O problema que minha madrinha no sabe que eu estou aqui nesta casa. Mas sei onde ela mora e vou pedir para algum me levar l.

85

A gota dgua O ltimo dia que fiquei com a minha famlia foi o pior de todos. Meu padrasto no estava em casa. A madrinha foi me visitar, mas eu estava trabalhando. E eu tinha avisado que, se ela aparecesse, era para mandar ir no meu trabalho me ver. Mas a minha me no disse nada e s me contou da visita quando cheguei em casa pra almoar. E a vieram as ofensas. Ela ficou falando que a gente eu e a famlia da madrinha no prestava, que eu no sabia nem trabalhar. Naquela mesma hora, perdi a fome e resolvi sair de casa. Disse pra minha me que estava indo embora. Ela ameaou chamar a famlia inteira. Eu respondi: Ento, vai! Pode chamar a famlia que repito pra todo mundo que eu vou embora daqui. Melhor ficar l fora, onde pelo menos no vou apanhar. E ela avisou mesmo a famlia toda e eu disse o que havia prometido: Estou saindo e no tem volta. Pedi a conta no trabalho, peguei meu dinheiro, coloquei minhas coisas em uma sacola e sa. Na verdade, minha me e meu padrasto queriam que eu continuasse morando com eles porque dava todo meu dinheiro em casa. Nem via a cor da grana. Apenas uma vez usei meu dinheiro pra sair.

O cotidiano de hoje At agora, ningum da minha famlia veio me visitar no abrigo. Minha me sabe que estou aqui. Mas j avisei que no vou receber nem ela, nem meu padrasto, nem minha tia. As nicas excees so minha av e minha irm, mas por causa do meu sobrinho, que eu gosto muito e no tem nenhum envolvimento com essa histria. Mesmo que meu padrasto v embora, no volto a morar com a minha me de jeito nenhum. O que ela fez no tem volta. Agora eu estou mais feliz. Tenho uma tia e um monte de irmos. Quando cheguei na casaabrigo, desde o primeiro dia todo mundo j gostou de mim. Os meninos tinham chegado da escola e a ns samos juntos. Aqui, nunca me disseram

86

nada que eu no goste. S ouo palavras carinhosas. Me chamam at de irmo. Agora voltei a estudar, todos os dias tarde, na 2 srie. Fiquei um bom tempo sem ir escola, por causa de um desvio de coluna que me deixou de cama no hospital. Nessa poca, a madrinha ficava comigo, enquanto minha me ia trabalhar. E a meu padrinho caminhoneiro, quando chegava de viagem, ia me visitar. Hoje tenho que ir no hospital de seis em seis meses. Agora estou descansando sem o colete ortopdico, que vai at o pescoo e no deixa a gente mexer o corpo.

Amanh Tenho trs idias do que eu quero ser na minha vida: caminhoneiro, policial ou advogado. Mas acho que prefiro ser caminhoneiro. Meu padrinho que morreu deixou o caminho na firma. Ento, se eu precisar, podem arrumar pra mim. Se um dia eu casar e tiver um filho, quero ser bem diferente de minha me e do meu padrasto: se ele quiser seguir uma profisso, no vou proibir; se fizer algo de errado, vou conversar, e no bater, discutir e ofender. Era assim que os dois deveriam ter me tratado com carinho. Tenho raiva deles. Acho que no vou conseguir perdo-los um dia. Um filho no merece o que eles fizeram.

87

VII

VIOLNCIA PSICOLGICA ASSOCIADA

Muitas coisas de que temos necessidade podem esperar. A criana no pode esperar. Agora mesmo ela cresce, consolida seus ossos, cria seu sangue e ensaia seus sentidos. Ela se chama agora. Sofremos a enfermidade de muitos erros e de tantas culpas, porm o nosso maior defeito se chama abandono da infncia. Gabriela Mistral

91

92

Costumavas assinalar que me encontrava em uma situao muito favorvel e que eu sempre fora tratado realmente bem. Isto verdade, mas no acredito que, nas circunstncias atuais, me tenha servido para alguma coisa. verdade que mame era infinitamente boa comigo, mas mesmo isto estava relacionado contigo, quer dizer, em desgraada relao. Mame desempenhava, de modo inconsciente, o papel do batedor em uma caada. Se tua educao por qualquer circunstncia improvvel me tinha incitado a adotar uma atitude de independncia, produto de desafio obstinado, antipatia ou mesmo dio, ela o equilibrava intercedendo com bondade e raciocnios sensatos (na confuso da infncia era o prottipo da sensatez) e a mim se tornava a empurrar o teu crculo, do qual talvez de outro modo me tivesse escapado, para o teu bem e o meu. Em alguns casos no se chegava a uma reconciliao geral; mame somente me protegia em segredo, concedendo-me sigilosamente alguma coisa; ento era outra vez o ser que foge luz, o embusteiro, o culpado consciente que, devido sua nulidade, devia alcanar por meios ilcitos o que em direito lhe correspondia. E isso aumentava de novo meu sentimento de culpa. Tambm verdade que praticamente nunca me bateste. Mas os berros, o avermelhar-se de teu rosto, o rpido movimento ao tirar os teus suspensrios, e a deliberada colocao dos mesmos sobre o encosto da cadeira eram quase pior para mim. como quando algum deve ser enforcado. Se efetivamente pendurado, est morto e tudo se acabou. Mas se deve assistir a todos os preparativos para a execuo e informado de seu indulto somente quando o lao com o n corredio lhe balana

93

diante dos olhos, provvel que tenha de sofrer por isso durante toda a vida. Alm disso, os numerosos casos em que segundo tua opinio claramente expressa eu merecia que me aoitasse, mas somente escapava ao castigo pela tua clemncia, se somavam formando uma sensao de culpa maior.

O caso Alexandre
Alexandre a tpica vtima de uma grave agresso psicolgica a rejeio da me associada a abuso fsico os maus-tratos do padrasto. A violncia com a qual foi tratado durante toda a vida trouxe srias conseqncias ao seu desenvolvimento fsico e mental. O menino, j adolescente, no possui noo de tempo e confunde acontecimentos. Na ocasio da entrevista, no fazia nove meses que Alexandre estava na casa-abrigo, mas apenas dois; o padrasto vive com a me desde que ele tinha 2, e no 5 anos; o relacionamento dele com a me nunca foi diferente antes da chegada do padrasto, uma vez que ela sempre rejeitou o menino. A mentalidade do Alexandre de uma criana de aproximadamente 7 anos. Na escola, ele tem amizade s com as crianas menores, com aqueles que esto mais atrasados na aprendizagem, afirma Mirian Martins, funcionria que acompanha o dia-a-dia das crianas e adolescentes institucionalizados na casa-abrigo onde o garoto est morando. Mirian chegou a conversar com a professora da escola onde Alexandre estudou quando ainda morava com a famlia. Nesse colgio, h um documento que relata os maus-tratos que ele recebeu da me desde pequeno. Ela no o amamentou. O menino tambm passou fome. Foi rejeitado mesmo. Por isso tem essas deficincias. O corpo dele no se desenvolveu, muito menos a cabea, conta. O Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio (antigo SOS Criana) foi o rgo que encaminhou Alexandre ao abrigo, depois do recebimento de duas denncias de maus-tratos. Na primeira delas, o garoto havia sido abandonado pela me nas instalaes do Projeto Construindo o

94

Futuro, programa municipal onde ele fazia um curso de computao. A me alegou que no agentava mais o mau comportamento do menino, que inclua agressividade, desobedincia, desrespeito, mentiras e ameaas de morte. A culpada por essa m conduta, segundo a me, era a madrinha de Alexandre, que o levava para bailes na poca em que a famlia havia morado na casa dela. Nessa primeira solicitao, a me entregou a certido de nascimento do menino e assinou, juntamente com duas testemunhas, uma declarao por ela requisitada em que abria mo da guarda do filho. Constatou-se na ocasio que a criana possua alguns traos de violncia fsica: marcas roxas nas orelhas e arranhes no rosto. A equipe do SOS Criana, ento, orientou me que ela no poderia simplesmente desistir do filho sem antes passar por um acompanhamento. A famlia, a contragosto, aceitou, mas nem chegou a comparecer ao tratamento. A segunda solicitao foi feita pela madrinha de Alexandre, quando o garoto j havia deixado a famlia e estava em sua casa. Ela confirmou os maus-tratos da me e do padrasto em relao ao menino e disse que gostaria de ficar com ele, mas que no tinha condies para cri-lo no momento. O Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio solicitou, ento, o abrigamento de Alexandre. Nesse caso no existe a possibilidade de retorno familiar. A me no quer a criana de jeito nenhum, afirma Marlene Le Senechal Horta, coordenadora da casa-abrigo. Ela uma das mulheres-membro do Clube das Accias Unidas, entidade civil que mantm, desde 1991, a instituio onde vivem Alexandre e outros meninos vtimas de violncia domstica. De acordo com Marlene, depois do recolhimento de todas as informaes possveis sobre a histria, a equipe do antigo SOS Criana constatou que o problema estava mais com a famlia do que com o garoto. O menino era tido como responsvel por todas as mazelas familiares. Havia ainda uma forte cobrana para que ele ajudasse a incrementar a renda da famlia. A me o proibia de brincar, alegando que jogar futebol pioraria seu desvio de coluna. E, no entanto, exigia que ele montasse grampos por horas a fio, mal acomodado, o que poderia ser do mesmo modo prejudicial sua sade. A equipe o definiu como um menino frgil e no percebeu qualquer agressividade ou distrbio de conduta, conforme foi afirmado

95

pela me. A madrinha de Alexandre reforou esse fato: disse que no havia nenhum problema com o comportamento do garoto. A docilidade e a carncia afetiva do adolescente tambm foram percebidas na casa-abrigo. Quando o Alexandre chegou aqui, achamos que ia dar bastante trabalho. Pensamos: J tem 13 anos; deve ter aprontado todas na rua. Mas nos enganamos. Ele no de ficar fora de casa. Apesar de tudo o que passou, calmo, bonzinho, amoroso. Quer sempre ficar perto da gente e procura receber ateno, diz Mirian. Segundo ela, Alexandre nunca toca no nome da me, mas fala bastante da madrinha. Tambm lembra muito da filha dela. Diz que se apaixonou pela garota. Ele ainda tem um grande carinho pelo padrinho caminhoneiro que morreu. A madrinha casou-se novamente vai ver que foi por isso que no pde ficar com o Alexandre. Fora o que viveu com a famlia dessa mulher, no h mais nenhuma lembrana boa na vida dele, conta. As chances de Alexandre viver com a madrinha, porm, so remotas. Sabemos que essa madrinha bebe e que levava o menino a bailes. Ento, a gente precisa considerar at que ponto saudvel tentar fazer com que o garoto fique com ela. Um encontro dele com a madrinha s para matar as saudades, tudo bem. Mas precisamos acompanh-lo para que no crie expectativas, porque se a madrinha fosse tudo isso que o Alexandre acha que , teria se esforado para ficar com ele. At agora, ela nem sequer o visitou na instituio, explica a coordenadora do abrigo. Quando a violncia muito grande, no existe uma famlia, existe s tristeza, no h retorno, completa.

Uma violncia sempre presente

Assim como Alexandre, existem inmeras crianas e adolescentes que esto sendo vtimas, nesse momento, de agresso moral associada a outras modalidades de violncia domstica maus-tratos fsicos, abuso sexual ou negligncia. Esse tipo de situao bastante comum, haja vista que algumas instituies de proteo aos direitos da infncia e da adolescncia, como o antigo SOS Criana, mantm estatsticas tanto de violncia psicolgica isolada quanto associada (ver Captulo I).

96

Os maus-tratos psicolgicos so uma espcie de pr-requisito para a ocorrncia dos demais gneros de agresses que acontecem dentro de casa. Isso significa que todo ato de violncia comporta elementos do abuso psicolgico. Quando algum, durante sua infncia ou adolescncia, agredido fisica ou sexualmente, tambm sofre violncia moral, na medida em que humilhado, desmerecido, ameaado e aterrorizado. E para que toda essa situao de maus-tratos ocorra, sempre haver uma instncia sendo negligente. A negligncia pode ser responsabilidade de redes sociais, que no oferecem estrutura e apoio s famlias, ou de parentes que ignoram os abusos, ou seja, fingem no ver, explica a psicloga Maria da Graa Padilha. De acordo com a pediatra Luci Pfeiffer Miranda, justamente por estar presente em todos os tipos de violncia que a agresso moral extremamente danosa. O abuso moral erroneamente classificado como pouco freqente porque o menos diagnosticado. Mas, na realidade, o tipo de violncia que mais acontece. No tem como uma criana apanhar todos os dias, por exemplo, e ser normal emocionalmente, destaca ela.

Pronto-socorro
Daniela Carla Prestes trabalha no servio de Psicologia do Hospital Pequeno Prncipe, instituio localizada em Curitiba, direcionada a crianas de at 12 anos de idade. Em seu dia-a-dia profissional, receber vtimas de espancamentos ou abusos sexuais algo corriqueiro. Daniela realiza atendimento emergencial. Em casos de suspeita de abuso, primeiramente, entrevisto o acompanhante. Depois, fao uma observao ldica com a criana, para ver o que ela tem a me dizer, o que est sentindo naquele momento to delicado, explica. Quando possveis vtimas so trazidas ao hospital, geralmente j passaram por outros lugares postos de sade, delegacias. Ento, elas chegam aqui muito ansiosas, chorando, com medo, sentindo fome, e ainda tero que passar por um exame fsico para comprovao do abuso. Ento, meu dever, nesse momento, acolher e escutar, completa.

97

A escuta continua quando as crianas acabam internadas por um perodo em virtude da violncia sofrida. Logo que o abuso comprovado, o conselho tutelar da regio onde a vtima mora acionado, para que o atendimento tenha continuidade aps a sada do hospital. So comuns casos de crianas que no querem ir embora quando recebem alta. Elas sentem vergonha dos demais e medo de que a agresso, seja ela de qualquer espcie, volte a acontecer, conta a psicloga. Daniela ajudou a revelar neste livro como a violncia psicolgica se manifesta em situaes de maus-tratos fsicos e abuso sexual de pais ou responsveis contra crianas e adolescentes. Segundo ela, um fato comum a todos os casos: a agresso domstica sempre sintoma de uma famlia desestruturada. Os pais so, em geral, muito jovens, no casados oficialmente, com histria de sucessivos relacionamentos amorosos do mesmo tipo, baixa escolaridade e uso de drogas. So adultos sem planos e, portanto, inconseqentes e irresponsveis. Normalmente, tiveram um passado bastante difcil. Muitos conviveram com pais alcolatras e mes que apanhavam dos maridos. Outros foram eles prprios vtimas de violncia dentro de casa. Motivos como esses fizeram com que deixassem a famlia com pouca idade. Os fatores socioeconmicos e culturais no determinam os maus-tratos, mas polarizam a violncia naqueles que so donos de um psiquismo j predisposto, perverso, explica Daniela. Os filhos abusados que resultam da reunio desses pais, por sua vez, quase sempre no foram desejados. Ou so de sexo diferente do esperado. Ou possuem alguma deficincia fsica. Isso impede o estabelecimento de vnculos entre pais e filhos. Os adultos, muitas vezes, tem uma expectativa irreal em relao criana, ao que ela pode oferecer em cada fase de seu desenvolvimento. Isso faz com que o filho viva em constante presso, porque ele tem conscincia de que no agrada os pais conforme gostariam, diz a psicloga.

A violncia fsica
Beatriz tem filhos frutos de diferentes relacionamentos. Um deles, chamado Carlos, ela detesta, porque o garoto se parece com o pai.

98

Em virtude disso, Carlos a nica criana da casa que apanha. Quando ele faz qualquer coisa que desagrada me, ela pega o que estiver em sua frente ferro, vassoura e lana no menino. Beatriz somente no entrega o filho ao pai que solteiro e vive com a me porque recebe dele uma penso. A escola onde Carlos estuda o encaminhou para tratamento em um servio municipal. A cada encontro, a pedagoga constatava os maustratos: num dia, a criana aparecia com hematoma fundo; no outro, com um corte. O conselho tutelar acabou sendo acionado e o garoto foi morar com o pai. Depois de um tempo, no entanto, a me de Carlos foi busc-lo, afirmando que tinha mudado suas atitudes, que queria o filho por perto. Logo, porm, as agresses voltaram a acontecer. O pai est lutando para que o garoto volte a ficar com ele, mas Beatriz continua resistindo, em virtude da penso que recebe, com valor menor do que o de um salrio mnimo. Carlos vtima de violncia fsica, mas tambm de abuso moral. Ao diferenci-lo dos outros irmos, uma vez que ele o nico que apanha, e ao rejeit-lo pela semelhana com o pai, a me o agride psicologicamente. Essa uma das formas pelas quais os maus-tratos psicolgicos podem aparecer associados aos fsicos. Daniela aponta outra: a ameaa do agressor criana que apanha, para que ela no conte a ningum sobre o conturbado estado familiar. Recebemos, certa vez, uma garotinha que apanhava muito da me, usuria de drogas. A menina explicou a um dos mdicos a situao e ele acabou contando mulher o que a filha havia dito. A garota ficou apavorada. Correu pra assistente social e falou: Ela vai me bater, tia! Ela vai me bater! Trata-se de uma agresso psicolgica enorme, porque a criana violentada e ainda proibida de falar, constata a psicloga. A ameaa algo que abala to fortemente o psiquismo da criana que, muitas vezes, esta pode encarar a intimidao como uma surra que, na verdade, no se consumou. Quem explica melhor a psicloga de unidades de sade de Curitiba, Sylvia Evrard. H pais que, a qualquer atitude dos filhos, ameaam bater, s vezes, segurando objetos nas mos. Apenas ameaam, no batem. S que, no consultrio, quando voc

99

pergunta criana se ela apanha, a resposta sim. A agressividade assume propores enormes, o medo to grande, que para o filho como se ele fosse surrado de verdade, explica ela. No Hospital Pequeno Prncipe, todos os dias, desde 2002, os casos de espancamento chegam em enxurrada. Isso ocorreu em virtude do surgimento em Curitiba da Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia, que transformou o hospital em instituio de referncia no atendimento a vtimas de maus-tratos.

A violncia sexual
Denise violentada sexualmente pelo irmo mais velho desde os 6 anos de idade. A me da garota considera isso um grande mrito. Por diversas vezes, esperando a filha na sada da escola, por exemplo, contava a quem ali estivesse que a menina havia sido estuprada, com pormenores. Apesar de no rejeitada, Denise vive em um ambiente familiar completamente desarranjado. O pai alcolatra; um dos irmos foi preso por assassinato; a me tem problemas psquicos. A garota tambm apresenta um certo retardo mental, o que traz a ela srias complicaes no aprendizado escolar. A deficincia vem desde o nascimento: a me teve uma gestao conturbada, por causa do uso de drogas. A menina foi afastada da casa por ordem do conselho tutelar. Mas, aps um ms, acabou retornando, e os abusos continuaram. E, em virtude dos distrbios psicolgicos que possui, Denise considera a violncia da qual vtima como algo natural. Alm de ser vtima de uma violncia cruel por parte do irmo, Denise colocada em uma situao vexatria pela me, que expe a outras pessoas o abuso sofrido pela filha. A histria dela mais um caso de agresso sexual associada psicolgica, uma vez que, mesmo de maneira no proposital, a menina humilhada pela me.

100

De acordo com Daniela, os maus-tratos morais aparecem nos sexuais tambm em forma de ameaa, assim como acontece na violncia fsica. Tanto no abuso fsico quanto no sexual a ameaa no se manifesta brandamente, mas se configura como terror. Segundo as pesquisadoras do Laboratrio de Estudos da Criana (Lacri) do Instituto de Psicologia da USP, Maria Amlia Azevedo e Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, dentre os cinco principais atos de violncia psicolgica elencados por elas indiferena, humilhao, isolamento, rejeio e terror este ltimo se coloca como o mais grave. Isso em virtude de sua ao paralisante, intimidatria e terrificante. Aterrorizar a estratgia destinada a obter a submisso completa de uma pessoa aos desgnios da outra, afirmam as estudiosas. Em seu dia-a-dia profissional, Daniela j registrou diferentes tipos de ameaas contra vtimas de abuso sexual. Os agressores afirmam que vo mat-las ou tirar a vida de alguma pessoa querida, como a me, por exemplo. Em geral, quando essas crianas chegam ao hospital esto sendo violentadas j h um bom tempo as intimidaes as impedem de contar o que esto sofrendo para algum que possa ajud-las. Algumas vtimas chegaram a me dizer que, durante a situao de abuso, tiveram uma arma apontada para a cabea. Enquanto isso, o agressor ia falando no grita, no reaja, no fale nada pra ningum, conta a psicloga. O terror psicolgico, em certas situaes, pode ocorrer at mesmo antes do abuso sexual se consumar. Em um dos casos atendidos por Daniela foi isso o que aconteceu. Uma garota, de 12 anos, acabou internada porque estava com pneumonia. Nesse meio tempo, o hospital recebeu uma ligao annima dizendo que o padrasto estava prestes a violentar a menina sexualmente. Ele dizia pra garota que pagava no sei quantos reais pra ela transar com ele. Falava tambm que iria fazer um filho nela porque sabia que a enteada j havia menstruado, relata. Quando foi entrevistada por Daniela, a me dessa garota desqualificou completamente o marido. Mas no passou disso. Em casa, no tomou nenhuma atitude. A mulher no trabalhava e tinha outros filhos, inclusive com o possvel agressor. Ela deixou claro que preferia submeter a filha ao abuso, porque dependia completamente do marido e tambm tinha medo dele. Nessa situao, a me tambm agride a filha

101

psicologicamente, haja vista sua indiferena. Foi um caso bastante difcil de lidar, porque o padrasto da menina era bandido mesmo, criminoso. Ele ligava pro hospital e fazia terrorismo com a gente. Cheguei a sair escoltada daqui de dentro por causa dele, diz a psicloga. Desacreditar uma vtima quando ela conta que est sofrendo violncia sexual tambm uma forma de agredi-la psicologicamente. s vezes, a criana relata na creche ou na escola o que est se passando em casa e os educadores acham que uma fantasia dela. Em outras ocasies, at levam a srio e a criana submetida a um exame. Mas, fisicamente, nenhuma leso encontrada, e se esquece o assunto. S que existe uma srie de formas de abuso sexual que no deixam marcas, explica Daniela. Segundo ela, at os 7 anos, meninas e meninos podem imaginar algo. Durante esse perodo, eles costumam criar mentalmente uma imagem primria dos pais mantendo a relao sexual, a partir, por exemplo, de sons que porventura tenham ouvido. Dos 7 anos em diante, porm, dificilmente uma fantasia desse tipo vai ocorrer. Nessa fase do desenvolvimento, a criana se apia em coisas concretas, no consegue raciocinar de maneira abstrata como ns. Eu procuro levar a srio tudo o que as possveis vtimas que chegam aqui dizem. s vezes elas relatam os fatos de uma forma to verdadeira, usando inclusive palavras no comuns idade, que impossvel desconsiderar, afirma a psicloga. Duvidar, muitas vezes, pode ser fatal. Daniela conta um caso que, apesar de configurar abuso extradomiciliar, exemplifica bem a situao. Por esses dias, chegou at ns uma menina, de 12 anos, que havia sido violentada por um homem casado. O cara que a estuprou j tinha tentado abusar de outra garota, moradora do mesmo bairro. Antes de ser violentada, a menina falou isso pra me. A mulher achou que era inveno, no tomou nenhuma atitude. At que aconteceu. O violador sexual ainda agride a vtima moralmente quando ele a corrompe. Uma forma de violncia psicolgica bastante citada na bibliografia, a corrupo ou explorao de uma pessoa, configura-se quando ela levada a aceitar idias ou comportamentos proibidos por lei ou ensinada a servir aos interesses de quem abusa dela e no aos seus prprios. Daniela lembra de um caso. Uma garota adotada, de 4 anos, estava em processo de adaptao com a nova famlia. Certo dia, a menina

102

perguntou me onde estava aquela pessoa que mexia com ela. Disse que sentia falta, porque era gostoso. Essa uma situao muito complicada porque, dependendo do ambiente familiar, o contato do abusador o nico carinho que a criana recebe. Se ela no sente dor, acaba no encarando aquilo como violncia. Vai ter percepo da agresso somente mais tarde, quando estiver entrando na adolescncia. Essa criana e a famlia dela precisam de tratamento psicolgico urgente e srio porque, conforme a idade aumenta, as repercusses podem ser muito graves, alerta. Lidar com o psiquismo de uma criana abusada sexualmente algo bastante complicado. Quem acha que os abalos morais se encerram quando o agressor preso, por exemplo, est muito enganado. Se o pai, padrasto ou primo abusador acabam detidos, algumas vtimas se sentem culpadas por toda aquela situao. Principalmente se for o pai, porque a pessoa dele uma referncia para a criana. Muitas delas acabam desmentindo tudo aquilo que contaram em relao ao abuso, explica Daniela. De acordo com a psicloga, a presso emocional da me influencia bastante nessa hora. Vrias mes ficam dizendo que por causa daquilo que a filha contou, toda a famlia vai passar necessidade, porque o pai era quem trabalhava e agora est preso.

A negligncia
Elisa tem 13 anos e mora completamente sozinha. A me a abandonou para viver com um homem. A garota foi encaminhada, por uma vizinha, ao servio de psicologia de um posto de sade municipal. A me, ento, foi chamada a comparecer na unidade. Os profissionais tiveram dificuldades para lidar com a mulher. Ela mostrou-se resistente: disse que todos ali s queriam incomodar a vida dela; falou que a garota tinha condies de morar sozinha; enfim, inventou vrias mentiras para no se responsabilizar. O conselho tutelar j foi casa da me de Elisa vrias vezes. E, cada vez que isso acontece, briga na certa. A mulher culpa a menina por toda aquela situao.

103

A negligncia ocorre quando os pais, tendo condies de vida para tal, deixam de atender a necessidades fsicas relacionadas sade e educao de seus filhos ou falham na superviso de atividades que ofeream riscos integridade das crianas. Em 2002, foi a modalidade de violncia domstica mais diagnosticada no levantamento realizado pela Rede de Proteo: representou 34,6% das notificaes em Curitiba. A negligncia pode acontecer por ignorncia dos pais sobre os cuidados com as crianas ou, simplesmente, por descaso dos responsveis em relao aos filhos. Ambas as situaes devem ser denunciadas para que os servios de proteo possam tomar as providncias cabveis. O abuso moral vai ocorrer justamente na segunda forma de negligncia quando h desinteresse em relao s necessidades fsicas dos filhos. A partir do momento em que o responsvel tem condies e conhecimento suficiente para atender a criana e no o faz, est sendo indiferente a ela. A indiferena configura-se como uma forma de agresso psicolgica, de acordo com as estudiosas do Lacri Maria Amlia Azevedo e Viviane Nogueira de Azevedo Guerra. Pais indiferentes tambm costumam ser distantes, no participativos e/ou no companheiros, ignorando boa parte do comportamento dos filhos, com todas as suas necessidades, todos os seus desafios, todas as suas to importantes cumplicidades, afirmam.

A Sndrome de Mnchausen
Felipe chegou a um hospital de referncia no tratamento de crianas apresentando colorao amarelada no corpo todo. A me disse aos mdicos que ela tambm tinha esse tipo de distrbio quando criana. Depois de um banho dado pelos profissionais do hospital, a cor amarela sumiu da pele do menino. Era tinta. Com ajuda da av da criana, a me pintava o corpo inteiro do garoto com a finalidade de forjar uma anomalia. No o fazia por oportunismo, mas sim porque apresentava srios distrbios psquicos. Assim como a me de Felipe, existem casos em que os responsveis mais habitualmente a me simulam em seus filhos sinais e sintomas

104

de doenas com o objetivo de obter lucro ou no. Uma vez no hospital, esses pais exigem que os mdicos submetam a criana a uma srie de exames e se demonstram sempre insatisfeitos com o diagnstico e tratamento oferecidos diante, segundo eles, da gravidade do quadro. Tratase de um distrbio psquico denominado Sndrome de Mnchausen por Procurao. O nome vem da literatura em que um personagem, chamado Baro de Mnchausen, criava histrias fantasiosas detalhadas, nas quais todos acreditavam. De incio, a anomalia foi percebida em adultos que criavam doenas para si prprios. Apenas no final da dcada de 70 encontrada a descrio do distrbio dirigido de pais para filhos. Em virtude desse fato, foi acrescido ao nome da doena a denominao por procurao ou by proxy. A sndrome considerada uma modalidade de violncia domstica e nela o abuso moral tambm se manifesta, uma vez que a criana levada a acreditar que sofre de uma molstia grave. Muitas vezes, por causa disso, chega a ser impedida pelo responsvel de praticar atividades de lazer. A integridade psquica, assim como a fsica, ainda violada em virtude dos inmeros exames diagnsticos realizados, um procedimento extremamente penoso. O abalo psicolgico pode ser to grande que, em certas situaes, a vtima comea a apresentar algumas alteraes fsicas reais. Para o adolescente em plena fase de mudanas corporais e emocionais, essa imputao de doena e de mais fraco prejudica a formao de sua nova imagem corporal, que lhe transmitida sempre como imperfeita e em risco, afirma a pediatra Luci Pfeiffer Miranda. O nvel de gravidade dos casos varivel. Na bibliografia especializada, existem diferentes exemplos. Entre eles esto a falsificao de exames pelo responsvel para a indicao de alguma molstia ou a provocao de coma, com o uso de barbitricos e sedativos em grandes doses. H ainda o caso de uma bab que injetava corante azul na pele de um beb, com o objetivo de forjar hematomas. O presidente da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia), Lauro Monteiro Filho, lembra de mais uma histria. A me afirmava que a filha chorava lgrimas com sangue, e nada era encontrado nos exames. Foi levada a outros hospitais especializados, com a me sempre repetindo

105

que a criana estava com sangue nos olhos e denunciando que no conseguamos resolver o problema. Certa vez, porm, vimos que, durante a noite, ela furava o prprio dedo, colocava o sangue no olho da criana e imediatamente chamava a enfermagem, conta. Independentemente da gravidade de cada situao, pais que sofrem dessa sndrome necessitam de tratamento psiquitrico rigoroso, uma vez que o descontrole desse distrbio pode ser fatal para seus filhos. Se este tratamento como pessoa doente e inferior vem desde a infncia, esse padro j est afixado em sua personalidade, sendo casos que evoluem para distrbios severos de comportamento, inadequao social, tentativas de suicdio e, em situaes de extrema perversidade do responsvel, at para morte, alerta Luci.

Desde cedo me censuraste (e no somente quando estava s, mas tambm na presena de outros, pois no sentias quo humilhante era este modo de proceder, e os assuntos de teus filhos eram pblicos) que, graas ao teu esforo, vivesse eu sem penrias, tranqilo, abrigado e na abundncia. Recordo a respeito observaes que possivelmente tero gravado sulcos em meu crebro, como por exemplo: Aos sete anos eu j tinha de conduzir um carro atravs dos povoados. Dormamos todos em apenas um quarto. ramos felizes quando tnhamos batatas. Durante anos tive feridas abertas nas pernas por no possuir roupa suficiente de abrigo. Muito rapazola tive de ir em uma loja de Pisek. De casa no recebia nada, nem mesmo quando estive incorporado ao Exrcito; ainda mandava dinheiro. Mas, apesar de tudo, apesar de tudo... o pai sempre era o pai. Quem reconhece hoje isto! Que sabem os filhos? Isso ningum sofreu! Um filho compreende isso hoje em dia?. Tais lembranas poderiam ter sido meios educativos excelentes em outras circunstncias, teriam animado e fortificado para sobrelevar as prprias calamidades e sacrifcios sofridos por meu pai. Mas no desejavas isso; a situao, graas ao teu esforo constante, tinha se modificado, e no havia oportunidade para sobressair na forma em que tu o fizeras. Uma oportunidade semelhante somente se poderia ter criado por meio da violncia ou de insurreio;

106

teria sido necessrio fugir-se de casa (supondo que se possusse a resoluo e fora para faz-lo, e a me no se tivesse oposto, atuando com outros meios). Mas tu no queria nada disso, o definias como mau agradecimento, exaltao, desobedincia, traio, loucura. Quer dizer, enquanto que por uma lado nos tentavas por meio do exemplo, comentrio e instigao, por outro o proibias severamente. (...) Como complemento a estas experincias costumavas dizer, em amarga zombaria, que nossa vida ia demasiado bem. Mas essa zombaria no tal, em um sentido determinado. O que tu tiveste de conquistar, ns o recebemos de tuas mos, mas a luta pela vida, que te era imediatamente acessvel, e que com certeza no se escusa tambm a ns, tivemos de enfrent-la muito tarde, com foras de crianas na idade adulta. No quero dizer que por esse motivo nossa situao necessariamente mais desfavorvel do que foi a tua, mas certamente igual (com o que naturalmente no se comparam as bases);apenas estamos em desvantagem ao no poder vangloriarmo-nos de nossa indigncia, nem humilhar a ningum com ela, como tu o fizeste com as tuas penrias. Tampouco nego que me teria sido possvel gozar realmente dos frutos de teu trabalho enorme e bem-sucedido, aproveitando-os e continuando para tua felicidade o teu trabalho, mas a isso se opunha o nosso afastamento espiritual. Podia desfrutar o que me davas, mas somente com vergonha, cansao, fraqueza, sensao de culpa. Em conseqncia, unicamente, podia agradecer-te de modo mendicante, nunca com fatos.

107

VIII

A HISTRIA DE NOMIA

Meu nome Nomia. Acabei de completar 10 anos. Acordo sempre tarde todos os dias. Quase no d tempo de almoar pra ir pra escola; s vezes, at perco aula. Isso acontece porque sempre sou a ltima a dormir. Fico esperando minha me e minha tia irem se deitar para poder trancar a casa e apagar as luzes. Quem me deu essa tarefa foi minha me, porque assim isso foi ela quem disse no circulo na sua frente. Eu durmo tarde, acordo tarde. Ela dorme cedo e acorda cedo. Por isso, a gente quase no se fala.

A rejeio Minha me gosta mais do cachorro do que de mim. Quando eu era pequena, chegava em casa depois da escola e a encontrava com os braos abertos. Ento, eu saa correndo pra dar um abrao. Mas ela passava reto e pegava o cozinho, de propsito. No agento mais isso. Queria que, pelo menos uma vez, minha me encostasse em mim, me desse um abrao, um beijo, um carinho, pegasse na minha mo. Mas nem eu nem ela conseguimos nos olhar. Tambm! Ela sempre fala comigo gritando, ameaando. Minha me diz que sou um diabo, um demnio, um capeta. Fala que atrapalhei o futuro dela. Que se ela no se casou, foi porque sou um tribufu. Por esses dias me disse, rindo ainda: Sabe o que voc parece? Uma retardada que no deu certo. Isso me revolta muito. Da, eu desafio ela, chuto e quebro

111

as portas. Desconto tambm nas bonecas. Depois, sinto pena delas, coitadinhas, e vou l pedir desculpas. S dormindo minha me me abraa. que eu tenho o meu quartinho, mas no durmo sozinha de jeito nenhum, por causa dos pesadelos. Agora piorou, porque perdi minha chupeta. Ento, depois que tranco a casa e apago todas as luzes, deito na cama com minha me. Ela j est dormindo e da me abraa. s vezes, penso que sou um beb. Ser nenm muito bom. Quando vai tomar banho, ganha carinho. Depois, j cheirosinho, a mame pega e coloca ele no colo pra mamar. A, quando no quer mais, vai dormir no bercinho. E sonha, sonha com a mamadeira.

O fardo Quem cuida de mim minha tia, que irm da minha me. Por isso, gosto mais dela. ela quem manda eu escovar os dentes, arrumar o cabelo. Se estamos s ns duas em casa, lar doce lar. Esses tempos, minha me ficou umas semanas internada no hospital. Foi uma maravilha! No aconteceu nenhum problema. Minha casa cheia de surpresas. Porque, s vezes, minha tia est do meu lado. Mas, de repente, fica dizendo que minha me que t certa. Um dia quis fazer um teste, quando minha me voltou do hospital. Disse pras duas o que uma tinha falado de mal da outra, s pra ver a cara delas.

A dor fsica s vezes, apanho. Essas marcas aqui no meu brao... T vendo? Agora que minha me t doente, minha tia quem me bate. Esses tempos, a gente ia em uma festa, ns trs. Minha tia tava me arrumando. Tirou meu esmalte velho, cortou minhas unhas, colocou as sandlias. Mas, quando tava ajeitando meu cabelo, deu uma briga entre ns duas e eu no quis mais continuar. Da, minha me falou: Pega a mangueira. E minha tia me deu uma surra com aquilo.

112

A frieza Uma poca, minha tia comeou a cuidar de umas criancinhas aqui do bairro, enquanto as mes iam trabalhar. Fiquei com um cime... que era a minha tia, a nica que me dava ateno, cuidava de mim... Da, comecei a puxar briga com as crianas. Uma delas era um menininho de 7 anos. Teve um dia em que a gente tava na rua, e eu joguei uma moeda no bueiro. Falei pra esse molequinho: Ai! Caiu ali minha nica moedinha, que eu ia usar pra comprar chicletes pra ns dois! Voc pode pegar? Abro o bueiro e a voc tenta... Ele topou. Levantei a grade de ferro, que era bem pesada. Ento o garoto ps uma mo no asfalto e ficou de joelho. Quando ele colocou o outro brao dentro do bueiro pra juntar a moeda, soltei a grade. De propsito. O menininho perdeu todos os dedos da mo. Agora, as crianas da rua tm medo de mim. Quando eu saio, todo mundo volta pra casa.

Na escola Na escola, eu tambm descarrego minha raiva. Enfrento professores, xingo os colegas. J tive at que trocar de sala. Perdi todos os amigos. Durante as aulas, fico bem desligada, pensando em outras coisas. Quando a professora tenta falar comigo, eu me viro e comeo a conversar com quem estiver atrs de mim. Poxa! um saco ter mais uma pessoa me dando bronca!

A terapia Minha tia resolveu me levar pra uma psicloga. Minha me nem quis saber do assunto. Toda semana vou na clnica. L eu brinco, fao pinturas. No comeo, era bem ruim. Quando a mdica perguntava da minha me, minha voz ia ficando baixinha, baixinha, at que no conseguia mais falar. Mas, depois de um tempo, foi passando. A eu j conseguia contar.

113

Num dos encontros, a psicloga pediu que eu fizesse dois bonecos de massinha, um da minha me e outro da minha tia. Quando acabei, ela perguntou o que eu faria com as duas, se pudesse. Ento, peguei o bonequinho da minha me e a tesourinha de plstico. Da, eu disse: Retiraria as unhas, cortaria os dedos, tiraria os ps, arrancaria os cabelos, furaria os olhos, quebraria os dentes. Com o boneco da minha tia no fiz tanta coisa. Mas minha me ficou horrvel. Tive medo que a psicloga contasse o que eu tinha feito pra minha tia quando ela fosse me buscar. Mas a mdica prometeu que ningum ia saber de nada. Um pouco mais tarde, numa outra sesso, a psicloga me ensinou a abraar de um jeito mais gostoso, sem apertar a pessoa. O trato era que eu desse um abrao igual em minha me. No outro dia, quando a mdica perguntou se tinha dado tudo certo, respondi que sim. Disse que minha me ficou contente e que at tinha me perguntado onde eu tinha aprendido aquele carinho. Mas era mentira. Na verdade, tinha apertado minha me com fora, isso sim.

A ausncia Depois que comecei a fazer terapia, resolvi procurar meu pai. Ele e minha me nunca moraram juntos. Minha tia e ela nunca quiseram saber dele por perto. Mas eu precisava falar com meu pai, porque ele tambm parte da minha vida, n?! Eta! Mas como difcil ach-lo em casa. Ele mora com uma mulher e com os filhos deles. Se ligo pra l, meu pai sempre saiu com os amigos ou foi trabalhar ou t no banho. Tudo mentira! Na verdade, no quer conversa. Esses dias, numa das vezes em que consegui falar com ele, perguntei: Voc por acaso virou o presidente da Repblica, que a gente precisa agendar hora pra conversar? Sabe o que ele me respondeu? Que j tinha outra famlia e no entendia por que eu estava atrs dele agora, depois de tanto tempo. Tenho bastante cime dos outros filhos do meu pai. Com o salrio que ele deve ganhar, podia muito bem me ajudar ou pelo menos dar o culos de marca que pedi no meu aniversrio.

114

As mudanas Conversei bastante com a psicloga sobre o menino que eu machuquei, aquele que perdeu os dedos. Falei pra ela daquele dia, do sangue do garoto, do que a me dele fez quando soube, o que minha me e minha tia fizeram e o que eu achei de tudo isso. Hoje no d mais pra consertar o que fiz, mas posso cuidar para que no acontea de novo. Agora j sei que tenho que pensar bem antes de fazer as coisas, pra que no aconteam bobagens. Sabe que eu tenho uma amiguinha na minha escola?! Foi to bom que ela virou minha amiga... Os professores tambm to me tratando diferente. Se me comporto bem, sei que saio ganhando. E se eu fizer alguma maldade ou malcriao, s tenho a perder. T tentando at me arrumar direitinho, como uma mocinha, no derrubar as cadeiras quando levanto nem chutar mais as portas. Mas com minha me ainda difcil... Ela continua gritando comigo e eu no agento isso! Ento, grito tambm. Mesmo assim, tenho tentado agradar. Esses dias, resolvi fazer uma sopa pra ela. Cortei as cenouras, preparei uma abobrinha, desfiei o frango. Mas tudo o que ela fez foi reclamar da sujeira na cozinha.

A vinda da me Faz um tempinho que minha me comeou a ir na psicloga tambm. A gente est um pouco mais amiga. que ela ficou doente e teve que ser internada por algumas semanas. Como um lado do corpo dela treme, a ajudo caminhar. Assim, ela deixa eu encostar nela! S que quando passa a tremedeira, volta a ficar estpida. Mas sei que ela no vai sarar mais. Uma vez, a psicloga me perguntou se minha me sabia amar, se algum havia ensinado isso a ela. Eu no sabia, n?! Da, a mdica pediu pra que eu perguntasse. Depois, num outro dia, contei que tinha feito a pergunta e que minha me disse que nunca recebeu carinho da minha av. Eu quis saber por que, mas ela no explicou.

115

Numa outra sesso, a psicloga pediu que eu conversasse com a minha me como se ela estivesse junto no consultrio. Ento, me sentei de costas pra mdica, a sala ficou meio escura, e eu fingi que estava falando com minha me. Disse que a perdoava pelo amor que ela nunca me deu, pelo tempo que nunca teve pra mim. Perdoava porque agora eu sabia que a minha av nunca tinha ensinado isso a ela.

116

IX

CONSEQNCIAS DO ABUSO MORAL

No tenha iluses, no pense ter expulsado de sua memria as sombrias lembranas, as ms influncias, as experincias dolorosas. Essas crianas exteriormente limpas e corretamente vestidas, durante muito tempo ainda ficaro marcadas com as cicatrizes de antigas feridas. Ser preciso muito tempo e pacincia para que certos machucados infeccionados fiquem bons e, mesmo depois de curados, deixam cicatrizes que estaro sempre prontas a supurar outra vez. Janusz Korczak

119

120

Graas tua conduta nestes ltimos anos cheguei a uma comprovao mais ou menos suplementar da forma como concebias teu judasmo; sustentava que eu deixara de ocupar-me de qualquer atividade judia. Aceita de antemo tua funda averso por qualquer uma de minhas ocupaes e, especialmente, pela maneira como me interessavam as coisas, era natural que tambm este aspecto meu te fosse antiptico. (...) Tratavase no referido caso de um judasmo alentado pelo teu judasmo e, em conseqncia, da possibilidade de estabelecer novas relaes entre ns. No nego que tais assuntos, se tivesses demonstrado interesse por eles, teriam chegado a ser-me suspeitos, exatamente por causa de ter-te interessado. Nem me ocorre sequer a inteno de afirmar que neste sentido sou melhor do que tu. Mas tampouco se chegou a esse respeito a qualquer prova. Por meu intermdio, o judasmo chegou a ser abominvel para ti, os escritos judeus eram indignos de serem lidos, te davam asco. Isso pde significar que continuavas sustentando exatamente que o judasmo, tal como me havias ensinado em minha infncia, era o nico verdadeiro; fora disso, nada haveria. Mas que te empenhasses nisso era apenasmente concebvel. De modo que o asco (afora que, em primeiro lugar, no era a ti inspirado pelo judasmo, porm pela minha pessoa) apenas podia significar que reconhecias inconscientemente a dubiedade de teu judasmo e de minha educao judia, que de modo algum querias que te fosse recordada, e que toda a lembrana nesse sentido replicavas com franco dio. Por outro lado, tua apreciao negativa de meu novo judasmo era muito exagerada; em primeiro lugar, porque implicava tua maldio; em segundo, porque era decisiva para seu desenvolvimento a relao

121

sistemtica com o prximo, ou seja, que em meu caso se tratava de algo mortal. Com mais acerto dirigias tua antipatia contra o fato de eu escrever e tudo quanto, desconhecido para ti, se relacionava com essa atividade. Nela, realmente, me tinha eu tornado independente e afastado, parcialmente de ti, mesmo quando a situao fazia lembrar um verme que, amassado com o p em sua parte traseira, parte com a anterior e se arrasta para um lado. Sentia-me de certo modo seguro, podia respirar; a averso que logicamente sentias contra meus escritos me era extremamente grata. Minha vaidade e meu amor-prprio sofriam ante a saudao, j famosa entre ns, com que recebias os meus livros: Deixao sobre a mesinha de cabeceira! (quase sempre estavas ocupado em um jogo de cartas, quando chegava um livro), porm no fundo me comprazia, no somente por maldade insatisfeita, no somente por alegria derivada de uma nova comprovao de meu conceito de nossas relaes, mas em primeirssima origem, pois essa frmula me soava mais ou menos assim: Agora s livre! Naturalmente, tratava-se de um engano; no era, ou, no caso mais favorvel, ainda no era livre. Meus escritos tratavam de ti; neles lamentava o que no podia lamentar sobre teu peito. Era uma despedida de ti, voluntariamente dilatada que, embora tu forasses, ia pelo rumo que eu lhe determinara. Mas, quo ridculo era tudo isso! Em realidade, apenas digno de ser mencionado porque aconteceu em minha vida, na infncia como pressentimento, mais tarde como esperana, e ainda mais tarde com freqncia como desespero e (se assim se deseja, apesar de tudo outra vez em tua figura) ditou-me minhas escassas e pequenas decises.

As marcas
Nomia um exemplo claro daquilo que a violncia psicolgica, a longo prazo, pode causar. Desde fevereiro de 2003, a garota est recebendo acompanhamento teraputico na clnica-escola de psicologia da Universidade Tuiuti do Paran. Estudante do 5 ano do curso, Janete

122

Schreiner quem est prestando o atendimento, auxiliada por profissionais, professores da universidade. O caso chegou clnica por meio de uma solicitao do colgio onde Nomia estuda. O grupo escolar percebia, no cotidiano, a agressividade da menina e constatou, no nico contato que teve com me, que havia algo fora do lugar no relacionamento entre as duas. Conversei com a pedagoga da escola e ela estava aterrorizada com as palavras ditas pela me na nica vez em que compareceu escola. Antes de qualquer explicao por parte da pedagoga, j foi ameaando: Vocs me chamaram por qu? Minha filha est dando problemas? Porque se estiver, resolvo isso rapidinho. Assim como eu coloquei no mundo, tambm tenho o direito de tirar. Depois desse episdio, o colgio no teve mais coragem de procurar a me, com receio de que ela realmente fizesse mal criana, conta Janete. Aps a solicitao da escola, a tia de Nomia passou a lev-la s sesses na clnica de psicologia. Segundo Janete, de incio a tia j relatou que a garota foi rejeitada desde a vida intra-uterina. A me pensou muito em aborto, mas a irm desencorajou a tentativa, bem como a entrega do beb para adoo. Depois do nascimento, a tia se encantou com o nenm, e convenceu a me a ficar com a criana, explica. Nomia foi fruto de uma gravidez indesejada. A me gostava de um rapaz, que no correspondeu aos seus sentimentos. Como forma de vingana, entregou-se a outro homem e, dessa relao, resultou a gravidez. Ainda segundo o relato da tia, quando beb, Nomia nunca pegou o peito da me. Disso, pode-se fazer uma leitura dupla: a criana no pegou o peito da me ou foi a me quem jamais ofertou de verdade esse peito?, questiona a estudante. A rejeio trouxe conseqncias terrveis para o desenvolvimento de Nomia, muitas delas perceptveis j em seu depoimento. exibicionista. Na escola, por exemplo, se comporta com agressividade, de modo a chamar a ateno dos outros. Isso ocorre em virtude da negligncia emocional e da falta de vnculos afetivos. tambm materialista. Quando Nomia me contou que havia pedido de presente ao pai um culos de marca, me surpreendi, porque ela tem uma condio de vida bastante carente. Inclusive, para poder freqentar as sesses, ganha iseno de pagamento na clnica e recebe o vale-transporte gratuitamente, por meio de pedidos

123

ao servio de transporte pblico municipal. Essas crianas negligenciadas se tornam extremamente materialistas porque aprenderam que as coisas materiais no ofertam risco, diferentemente das pessoas, que magoam, explica Janete. Nomia ainda apresenta comportamentos contraditrios, que expressam ora maturidade ora imaturidade. Em virtude do sofrimento, possui um entendimento grande para uma garota de apenas 10 anos de idade. Mas, ao mesmo tempo, fantasia um retorno condio de beb e tem posturas infantis, como o uso de chupeta, por exemplo. Sintomas como os citados podem provocar condutas comprometedoras, assim como a assumida por Nomia no episdio em que os dedinhos de seu vizinho acabaram decepados. Se no tratados, a possibilidade de resultarem em delinqncia, prostituio ou uso de drogas bastante grande. Diante desse complicado e grave quadro, Janete chegou a questionarse se no deveria acionar o conselho tutelar, requisitando o afastamento de Nomia de casa. Para justificar a necessidade de separao, Janete alegaria o conjunto de maus-tratos sofridos pela menina: a negligncia da me, a agresso verbal e o abuso fsico. Depois de muito pensar, achou melhor, porm, aguardar os resultados da terapia. Apesar da relao prejudicial com a me, a garota ainda mantm algum vnculo com a tia. Se ela fosse enviada a um abrigo, esse lao se perderia. Na poca, foi isso o que me deixou mais dividida, conta. Aps quase um ano de tratamento, a futura psicloga est otimista com os progressos da paciente. A garota j desenvolveu sensibilidade. Isso impede o nascimento de um sociopata, que algum sem sentimentos, igual a um objeto. Porque o amor algo que est latente em ns; somente se revela quando estimulado em nosso crebro, explica. Na escola, os resultados positivos tambm esto aparecendo, uma vez que a professora reforou os objetivos da terapia em sala de aula, valorizando a criana nas conquistas escolares e mudanas de comportamento em relao aos colegas. O processo de melhora, entretanto, lento, principalmente porque exige mudana de postura por parte da me, que no est correspondendo ao tratamento de forma to satisfatria quanto a menina. Em funo disso, Nomia ainda mantm dois comportamentos bem distintos. Na clnica

124

uma criana dcil, mas em casa continua desafiadora, embora tenha ocorrido uma aproximao aps a descoberta da doena da me. Depois de vrias tentativas via telefone, Janete convenceu a me a participar do tratamento. Em agosto de 2003 ela iniciou a terapia, atendida por outra estudante na clnica de Psicologia. Aps as sesses, as alunas reuniam-se com a professora supervisora para avaliar as coincidncias e distores daquilo que as pacientes haviam dito em consulta. Descobriuse que a me vtima de uma depresso iniciada logo depois do parto e que persiste at hoje. Por esse motivo, toma remdios psiquitricos. Senhora jovem, com cerca de 40 anos, possui uma imagem bastante negativa de si prpria. De sua infncia, fala muito pouco. Sabe-se, apenas, que a me faleceu cedo e que ela e a irm criaram-se com bastante sofrimento, uma cuidando da outra. Em vez de falar sobre si mesma, em terapia a me faz um desvio de ateno: queixa-se da filha para que a psicloga no se concentre nas angstias dela. A me diz que a garota estpida, desajeitada, que continua quebrando as portas. Argumenta ainda que uma pessoa depressiva, toma remdio para presso alta, tem dores pelo corpo todo e por isso no suporta os abraos da filha, que doem. Da, novamente, pode-se fazer uma leitura dupla: os abraos doem, mas no fsico ou na alma?, questiona Janete, mais uma vez. Mesmo despendendo maiores cuidados em relao menina, a tia age, quando lhe convm, como cmplice da me nos maus-tratos. Em uma das sesses, por exemplo, a tia pediu para conversar um instante a ss comigo. Contou, ento, que aquela semana tinha sido triste, porque Nomia havia corrido de faco atrs da me, por causa de um copo dgua. Mais tarde, liguei para a casa delas. A prpria me me disse que foi ela quem pegou o faco para ameaar a garota, e no o contrrio, conta Janete. O que a estudante percebe que a tia est cansada. Fiquei com o fardo de criar uma criana que no minha, mas que eu tenho toda a responsabilidade. E, quando vou dar uma dura, ainda tenho que escutar da minha irm: Devagar, que a filha minha, disse a tia certa vez a Janete. A tia no est participando da terapia, mas percebe-se que, caso fosse convidada, viria sem objees. Embora em um primeiro momento

125

se tenha priorizado a me, figura mais problemtica do sistema familiar, Janete acredita que uma terapia em famlia, com a participao das trs, pode render bons frutos. Mas para isso primordial que a relao me e filha se aprofunde mais, agora que j existe um certo dilogo. A mudana de comportamento da me o ponto mais importante. Infelizmente, ela j comeou a dar algumas indiretas insinuando que no quer mais comparecer terapia. Ora a desculpa recai sobre os problemas de sade ora sobre a falta de dinheiro. E a gente aqui na clnica tenta ajud-la nessas questes, para conseguir dar continuidade ao tratamento. Mas h um receio bastante grande de que a me interrompa, afirma Janete. A estudante diz que ficar muito decepcionada se for obrigada a encerrar o caso, mas afirma que manter o atendimento at quando houver possibilidade. No d pra gente esperar uma relao sadia e plena entre a me e a filha. Mas possvel fazer com que a convivncia no seja to patolgica, comprometedora. Se as duas conseguissem manter uma relao de respeito, dentro do nvel sociocultural delas porque no se pode exigir um comportamento refinado j seria uma grande vitria, finaliza.

O desenvolvimento infantil
Imagine um beb, de aproximadamente 10 meses. Ele engatinha em direo a algum objeto. a fase das descobertas. Quando est prximo, a me diz: No! O nenm repete o no, cai na risada e mexe mesmo assim. Para ele, tudo uma brincadeira. s vezes, engatinha mais rpido, como num pega-pega, porque sabe que a me vem logo atrs. Mas a me interpreta o ato de forma diferente: Ele um safado. Sabe que no pode, d risada da minha cara e mexe. Por causa disso, ela comea a gritar ou bater e, nas primeiras vezes em que isso acontece, a criana nem sabe por que est sendo agredida. O beb apenas vai entender aquilo como uma bronca quando os maus-tratos se tornam repetitivos. Somente a ele percebe que suas atitudes causam raiva na me. Imagine esse beb mais crescido, entre 2 e 4 anos de idade. a fase do desenvolvimento, quando ele busca independncia. A me diz: Ponha o sapato azul. Mas a criana quer colocar o sapato rosa. Indiferente

126

ao fato de que o filho necessita, nesse momento da vida, fazer escolhas, a me inicia uma srie de agresses: impe suas vontades, discute, briga, grita. Imagine que o beb continue crescendo, e os maus-tratos da me, se intensificando. Agora ela j o desqualifica. Voc s faz besteira mesmo, faz tudo errado, diz. E a criana vai guardando todas essas mensagens dentro dela. Imagine, agora, que o beb tem 7 anos. Nessa idade, todos os valores morais dele esto formados. como se o programa-mestre de um computador j estivesse gravado definitivamente na memria da mquina. A partir desse momento, aquele nenm vai reproduzir os comportamentos negativos aprendidos no curto espao de tempo em que est vivo. Ele viu a me gritar, e grita tambm. Viu a me mentir, e mente tambm. Inconsciente de ser a responsvel pelo repasse desses maus comportamentos ao filho, a me exige que ele aja de outra forma. Para consegui-lo, ela o humilha. A criana, agora com 7 anos, vai armazenando os comentrios depreciativos. Esse estoque ir explodir na adolescncia, quando ela precisar lidar com o contedo negativo para a formao da personalidade adulta. Caso o adolescente no encontre algum que o ajude a perceber que ele no tudo aquilo de ruim que a me dizia, desenvolver uma srie de incapacidades ao longo da vida. Essas incapacidades, que seriam as conseqncias que o abuso moral pode trazer, se revelam de variadas maneiras. Cada vtima pode mostrar seu sofrimento de forma diferenciada, de acordo com sua personalidade e o ambiente onde vive. possvel que a criana ou adolescente agredido se deixe humilhar diante dos maus-tratos dos pais e suporte tudo aquilo quieto em um canto. Mas tambm capaz de desenvolver algum transtorno de conduta, em que machuca os outros, no obedece a ningum e tenta chamar ateno para si durante todo o tempo. Essa ltima possibilidade foi o que aconteceu com a menina Nomia. Tecnicamente, poderamos colocar duas situaes: uma em que a vtima elaboraria uma reao internalizante e outra em que a resposta seria externalizante. Quando o agredido dirige o sofrimento para si prprio e desenvolve depresso na infncia, adolescncia ou idade adulta, problemas de sade ou ansiedade exagerada, est reagindo de maneira internalizante. Agora, se o abusado coloca para fora sua dor e acaba elaborando um

127

comportamento anti-social, est respondendo de forma externalizante, explica a psicloga Maria da Graa Padilha. Um ponto, porm, fato: a agresso psicolgica tanto mais grave quanto mais precoce. Quando os maus-tratos comeam cedo, so capazes de desarranjar o futuro e desestruturar a personalidade com maior intensidade. Por exemplo: um adolescente que passa a ser agredido, depois de uma separao conjugal, pelo pai, pela me ou pelo companheiro de um deles. Se o jovem teve uma infncia saudvel, que permitiu a formao de uma personalidade equilibrada at os 7 anos de idade, de alguma forma ir reagir aos maus-tratos. Ele vai tentar entender, procurar ajuda, se revoltar. Agora, se aquele adolescente foi maltratado desde pequeno, nem vai perceber que aquilo anormal e muito menos imaginar que ele tem direito a outro tipo de vida, afirma a pediatra, membro da Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia, Luci Pfeiffer Miranda. Muitas pessoas ainda acham que a violncia praticada pelos pais somente traz conseqncias graves quando atinge o fsico da criana ou adolescente. Essa uma afirmao que precisa ser desmistificada. As marcas que o abuso moral seja isolado ou associado a outros tipos de maus-tratos so reais, graves e podem ser comprovadas por profissionais. A violncia fsica, realmente, possui maior visibilidade escoriaes, queimaduras, cortes, fraturas. A agresso psicolgica, porm, deixa outros tipos de marcas. Na medida em que uma criana ridicularizada, desvalorizada, criada em ambientes promscuos ou vtima de constantes ameaas e acusaes, leses profundas vo sendo formadas em seu superego instncia que atua, dentro da abordagem psicanaltica, como nosso juiz, sendo responsvel pela interiorizao dos valores. A j citada pesquisa que investigou a prevalncia da violncia psicolgica domstica entre os calouros da USP no ano 2000 revelou que o tipo de abuso moral mais duradouro foi aquele que combinou terror, rejeio e humilhao. Segundo o estudo, essas prticas chegaram a ocupar, em mdia, de 10 a 14 anos da vida de determinados alunos participantes. Considerando o terror como prtica de tortura e, portanto, de produo de dor fsica e emocional, e considerando tambm a rejeio e humilhao como formas de produo da chamada ferida narcsica, pode-se imaginar

128

as conseqncias devastadoras da conjugao desses atos, durante mais de 10 anos, para a formao do self das vtimas e, conseqentemente, para o desenvolvimento do senso de identidade (autnoma, segura e responsvel), afirmam as autoras da pesquisa, Maria Amlia Azevedo e Viviane Nogueira de Azevedo Guerra.

Rastros psquicos
Olavo, 16 anos, filho de pai militar. Quando mais novo, sua irm menor foi vtima de uma doena bastante grave. Nesse perodo, todas as atenes da famlia voltaram-se para a garota, uma vez que se tratava de uma questo de vida ou morte. Ao mesmo tempo, os pais de Olavo lhe infligiam todo o tipo de cobrana. O menino deveria obedecer a tudo, comportar-se muito bem e agir sempre dentro dos padres vigentes em sua casa, ainda mais diante da difcil situao em que se encontrava a irmzinha. Quando chegou adolescncia, o pai decidiu procurar um mdico, preocupado com o comportamento expressado pelo garoto. Queixouse que Olavo era acomodado, estudante displicente, incapaz de decidir algo sozinho e no demonstrava ter objetivos na vida. O mdico constatou, ento, que isso tudo era resultado dos bloqueios impelidos pelos pais ao menino. Olavo no possua poder decisrio porque nunca teve a chance de fazer escolhas. No estabelecia metas na vida porque nunca ningum o ensinou a fazer isso. Voc incapaz essa era a mensagem que ele havia recebido e armazenado desde a infncia. Uma das primeiras conseqncias psquicas percebidas em vtimas de violncia psicolgica domstica a baixa auto-estima. A criana, quando agredida, deteriora o conceito que tem de si prpria muito mais profundamente que o adulto abusado, uma vez que este ltimo possui a proteo da personalidade j estruturada. Os maus-tratos morais domsticos atingem de fato a criana porque, geralmente, quem agride uma pessoa de referncia para ela, explica a psicloga Sylvia Evrard.

129

A psiquiatra francesa Marie-France Hirigoyen aponta ainda outras marcas que o abuso moral capaz de deixar no psiquismo, no somente de crianas e adolescentes, mas de vtimas de qualquer idade. Segundo ela, num primeiro momento, os agredidos se sentem confusos, a ponto de no encontrarem meios para reagir violncia, mesmo diante da certeza de estarem sendo injustiados. Diante dessa rejeio violenta, sentida, mas verbalmente negada, as vtimas tentam inutilmente compreender e explicar-se. Buscam razes para o que lhes acontece e, no conseguindo encontr-las, tornam-se permanentemente irritadias ou agressivas, perguntando-se a todo instante: Que foi que eu fiz para que ele(a) me trate assim? Ser que tem alguma razo para isso, conta a psiquiatra. O resultado psicolgico da dvida o estresse. Em nvel crnico, ele capaz de provocar ansiedade generalizada, distrbio em que a vtima se torna permanentemente apreensiva, tensa e vigilante. Estressado, o agredido tem medo de desagradar o agressor e teme seu desprezo, frieza e sarcasmo. Por enfrentar tudo isso, as vtimas sentem-se ss. Como falar disso a algum de fora? A destruio subterrnea inexprimvel. Como descrever um olhar carregado de dio, uma violncia que s aparece em subtendidos ou em silncios?, questiona Marie-France. A longo prazo, o estresse transforma-se em depresso, doena muito mais difcil de ser diagnosticada na infncia. A criana no vai dizer diretamente, como o adulto, que est deprimida porque ningum a ama e cuida dela. preciso estar atento a certos comportamentos para perceber a depresso, como quando a criana chora e grita por qualquer coisa, fala em morrer, diz que quer sumir, explica a psicloga Sylvia Evrard. A falta de energia e interesse nas atividades cotidianas, os surtos de agressividade e a vontade de se matar so sensaes comuns entre os depressivos. Quando h um suicdio, ou tentativa de suicdio, isso conforta os perversos em sua certeza de que o outro era fraco, perturbado, louco, e que as agresses que lhe eram infligidas eram justificadas, destaca a psiquiatra Marie-France. primeira vista, muitos poderiam imaginar que, depois de afastada do agressor, a vtima se recupere rapidamente e volte a ter uma vida normal. Nem sempre. A separao, normalmente, se d com muita dor ou culpa. Com a ajuda da terapia, muitos abusados, apesar de nunca

130

esquecerem o sofrimento pelo qual passaram, conseguem fazer com que aquela experincia ruim tenha cada vez menor influncia em suas vidas. Outros agredidos, porm, podem desenvolver distrbios fsicos e psicolgicos retardados. Entre esses ltimos, pode-se citar a continuidade do sofrimento mesmo aps o cessar dos maus-tratos; a ansiedade generalizada, na tentativa de disfarar o abuso sofrido; a restrio de afetos; a autovigilncia excessiva e a incapacidade de iniciativa pessoal. A agressividade incontrolvel ainda outra espcie de distrbio psquico retardado do abuso moral. Esse tipo de reao encarado como uma maneira de as vtimas extravasarem o contedo armazenado durante o tempo em que no podiam se defender, ou como uma violncia transmitida. A manifestao da agressividade em crianas e adolescentes na forma de abuso transmitido muito grave: neles pode estar latente um potencial agressor psicolgico, a desabrochar na idade adulta.

O rendimento escolar
Jos 15 anos Jos o segundo filho de pais que se separaram quando tinha 4 anos. Seu irmo mais velho tinha 5 na poca da separao. A me, professora universitria, estava no meio de seu curso de mestrado quando se soube grvida do segundo filho, que nasceria quando o primeiro tivesse 11 meses. Traz Jos consulta por pedido da escola, pois apresenta baixo rendimento escolar, desinteresse pelos estudos, no fazendo os deveres que leva para casa, permanecendo dormindo na sala de aula por grandes perodos. A me diz que ele sempre lhe deu problemas, at mesmo antes de nascer. Ela se diz cansada de tentar educar o filho, pois j fez de tudo, at abandonou sua carreira universitria quando ficou grvida, pois alm de ter outro filho muito pequeno, passou muito mal em toda a gravidez de Jos. Relata uma gestao extremamente difcil, com mal estar constante, nuseas e vmitos todo o tempo, que a levaram a dois internamentos hospitalares.

131

Sobre sua infncia, Jos diz no ter muitas lembranas. Segundo a me, ficava em berrio desde 1 ms de idade. Ela no o amamentou. No aceitava bem as mamadeiras, nem depois a alimentao salgada. Ele chorava muito noite quando pequeno. Ela acredita que isto ajudou a por fim em seu casamento, pois Jos transformou a vida da famlia num inferno. O pai, Jos no v h mais de seis meses, como sempre vem acontecendo desde a separao. Quando criana, a me diz que ele estudava em escola em perodo integral e, apesar de ela pagar uma escola muito cara, ele nunca deu valor, pois sempre era chamada para conversar sobre o comportamento aptico de Jos e seu baixo rendimento. Quando Jos consegue falar, ele responde secamente s perguntas, olhar vago, indiferente. Diz ter estado em consultrio de psicologia desde que consegue se lembrar. Sobre seus hbitos, vai para a escola pela manh, no se alimenta antes, a me fica dormindo at mais tarde. O almoo, faz em algum shopping com os colegas. As tardes passa ou com os amigos, ou sozinho em casa, assistindo televiso ou dormindo. noite, faz um lanche, ou come pizza, s vezes com o irmo, que o critica muito. A me trabalha tambm noite. Prefere ficar sozinho. Se pudesse, ficaria no shopping at a hora de dormir. L ele tem com quem conversar. Esse um dos casos reais contados pela pediatra Luci Pfeiffer Miranda em sua monografia de concluso do Curso de Ps-Graduao em Adolescncia da Pontifcia Universidade Catlica do Paran (PUCPR). A partir da histria de Jos, percebe-se que a queda do rendimento , ao mesmo tempo, sintoma e conseqncia da violncia psicolgica domstica. Em virtude da depresso causada pelos maus-tratos, a criana ou adolescente vo perdendo a energia e a vontade de desenvolver os afazeres dirios e, at mesmo, as atividades a que antes davam importncia.

132

Rastros fsicos
Tive conhecimento de uma pesquisa realizada nos Estados Unidos em que mais de 3 mil adultos, vtimas de maus-tratos quando pequenos, foram submetidos a uma bateria de exames eletroencefalograma, tomografia, ressonncia. O estudo constatou que as vtimas de abuso psicolgico isolado tinham um considervel aumento de alteraes eletroencefalogrficas e apresentavam diminuio em rgos cerebrais responsveis pela produo de serotonina, substncia reguladora do humor, do bem-estar. Isso prova que a cicatriz no apenas emocional. A agresso constante provoca, de fato, leso nos rgos cerebrais, conta a pediatra Luci Pfeiffer Miranda. Causador de danos no apenas no crebro da vtima, o abuso moral capaz de provocar distrbios em vrios outros rgos do corpo. O estresse gerado pela violncia responsvel, num primeiro momento, por palpitaes, falta de ar, fadiga, perturbaes no sono, dores de cabea, perturbaes digestivas e dores abdominais. Diante de uma situao estressante, o organismo reage pondo-se em estado de alerta, produzindo substncias hormonais, causando depresso do sistema imunolgico e modificao dos neurotransmissores cerebrais. De incio, trata-se de um fenmeno de adaptao, que permite enfrentar a agresso, seja qual for sua origem. Quando o estresse episdico e o indivduo consegue administr-lo, tudo volta ordem. Se a situao se prolonga, ou repete-se com intervalos prximos, ultrapassa a capacidade de adaptao do sujeito e a ativao dos sistemas neuroendcrinos perdura. E a persistncia de elevadas taxas de hormnios de adaptao acarreta distrbios que podem vir a instalar-se de forma crnica, explica a psiquiatra Marie-France Hirigoyen. No estgio depressivo, os agredidos podem apresentar lceras de estmago, doenas cardiovasculares, doenas de pele, fraqueza e emagrecimento. Tambm decorrente do conturbado estado psquico da vtima, a auto-agresso outro tipo de conseqncia da violncia psicolgica capaz de manifestar-se no fsico da criana ou do adolescente. Por meio de leses provocadas ou autoflagelao, os agredidos procuram atrair atenes para si. Como outra forma de violncia, esta do indivduo contra

133

ele prprio, a auto-agresso pode ser percebida em crianas e adolescentes que procuram fixamente atividades de risco ou fazem as rotineiras de maneira perigosa, alerta Luci. De diagnstico difcil por, geralmente, ser mascarada pela vtima e no percebida pelos responsveis, a auto-agresso exige acompanhamento psiquitrico severo, uma vez que pode resultar em suicdio. A pediatra ainda coloca que, mais especificamente em crianas, qualquer modalidade de violncia domstica dificulta o aumento do peso, independentemente do padro econmico da famlia. Os maus-tratos em casa tambm podem ser responsveis por um desenvolvimento psicomotor abaixo do esperado para a idade da criana. Essa deficincia se manifesta principalmente em dificuldade de aprendizado na escola. Em muitas ocasies, determinados problemas fsicos assim como certas patologias psquicas permanecem mesmo aps a vtima afastarse do agressor. Como foi dito, so os chamados distrbios retardados. Entre os fsicos, esto a fadiga crnica, insnia, dores de cabea, hipertenso arterial, eczema, lcera gastroduodenal e bulimia.

Uso de drogas
Jos 15 anos (...) Ao exame, adolescente de baixa estatura, obeso, olhos congestos. Odor de cigarro. Longe da me, diz que fuma uma carteira de cigarros ao dia, como normal. Nega outros vcios. Ao ser indagado sobre o sono durante as aulas, no responde. Sobre sua infncia, diz que no tem o que lembrar. Afirma ser burro mesmo e que no consegue aprender, tanto que j desistiu de estudar este ano no adianta mesmo. Sobre o que desejaria fazer no futuro, diz que no est interessado, quem sabe engenheiro como o pai, se conseguir... Dois meses aps, internado por overdose de cocana, que comprava com um dos amigos no shopping desde os 12 anos; desde os 10

134

usava maconha. A me nunca percebeu nada. Segundo Jos, ele nem sabe mesmo se ela algum dia olhou para ele. Esse foi o desfecho da histria de um dos Joss presentes no trabalho de ps-graduao da pediatra Luci Pfeiffer Miranda, semelhante ao caminho trilhado por inmeras vtimas da violncia domstica em qualquer uma de suas modalidades. Em virtude da inexistncia de vnculos familiares e das falhas na formao dos valores morais at os 7 anos de idade, crianas e adolescentes abusados podem vir a procurar outras maneiras de sentir segurana e bem-estar. O uso de drogas uma delas, independentemente de posicionamento social. De acordo com o estudo realizado pela pediatra, a cola, os solventes, a maconha e o crack so as drogas mais consumidas por crianas e adolescentes pertencentes s classes desfavorecidas. Isso por dois motivos: o baixo custo de aquisio e a dificuldade de enquadramento criminal dos adultos vendedores dos dois primeiros tipos de substncias. Nos adolescentes de padro socioeconmico mais alto, habitualmente os primeiros vcios so o cigarro e as bebidas alcolicas, passando depois para a maconha, crack e cocana, completa.

Delinqncia
Patrcia tem dois filhos: Renato, de 8 anos, e Sara, com 4. A garota querida por ela, mas o menino no. Em virtude da grande rejeio da me, Renato passava de mo em mo, entre familiares e conhecidos de Patrcia. Mas ningum de fato o assumia, porque o garoto era dono de uma conduta comprometedora. Com sua pouca idade, ele j havia estuprado a irm, ia para rua e somente depois de vrios dias voltava para casa. Tambm roubava, mentia, manipulava as situaes a seu favor. Quando a escola onde Renato estudava solicitou atendimento na unidade de sade, o garoto estava novamente morando com a me. A psicloga do postinho classificou o caso como grave, uma vez que o comportamento do menino se assemelhava ao de um psicopata,

135

conduta de difcil tratamento. Somente o surgimento rpido de um lao afetivo forte seria capaz talvez de recuperar Renato. Como ele no tinha pai, apenas a me poderia estabelecer esse vnculo com a criana. Mas no foi possvel. Patrcia no batia em seu filho, mas sua falta de afeto para com ele era claramente perceptvel. Com a desculpa de no agentar mais a desobedincia do garoto, que a prejudicava at mesmo no trabalho, a me o abandonou em um orfanato. Estranhando o desaparecimento de Patrcia e do filho, a psicloga resolveu telefonar e cham-la unidade de sade. Mas a me no apareceu. At hoje, ningum sabe em que abrigo ela acabou deixando o menino. Alm de usurios de drogas, vtimas de qualquer tipo de maustratos domsticos podem tornar-se meninos de rua e/ou delinqentes. Segundo levantamento do Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba (Ippuc) citado por Luci Pfeiffer Miranda em sua monografia no ano de 1999, 9,8% de 803 meninos de rua entrevistados haviam sado de casa por causa de problemas familiares ou expulso. A pesquisa, que tinha por objetivo construir uma caracterizao das crianas e adolescentes de rua na capital paranaense, revelou tambm que 247 deles (30,8%) consumiam algum tipo de droga. A pediatra classifica os meninos de rua como crianas e adolescentes que transformaram a rua em espao de vida e possuem nenhum vnculo ou relacionamento casual com a famlia. Depois de alguns dias nas caladas, a liberdade de poderem decidir o que fazem, a ausncia de horrios e cobranas, a falta de superviso, controle ou limites do adulto responsvel, a distncia dos conflitos familiares e das agresses, o acesso fcil s drogas, faz aquele seu lugar ideal para viver, afirma. A agresso domstica abre caminho ainda para a delinqncia, uma vez que as vtimas no desenvolvem critrios morais estruturados, em funo dos vnculos afetivos fracos ou inexistentes. A dependncia qumica uma agravante nesse caso, uma vez que o usurio pode vir a cometer crimes com o objetivo de obter a droga. Segundo pesquisa do Instituto de Ao Social do Paran (Iasp) tambm citada por Luci Pfeiffer Miranda em 1997, 90% das crianas e

136

adolescentes infratores que se encontravam no Educandrio So Francisco (entidade administrada pelo rgo governamental) haviam sido vtimas de maus-tratos moderados a graves dentro de casa. Muitos deles, durante o perodo de estada na instituio, no recebiam visitas da famlia nem sequer telefonemas. O roubo foi a infrao com maior nmero de registros entre as crianas e adolescentes de 12 a 18 anos institucionalizados. A prostituio outra triste sada escolhida por vtimas, especialmente garotas, para a subsistncia aps uma fuga de casa em virtude de maustratos domsticos. Sem o apoio da famlia e excluda pelo meio social, passa a exercer o papel da prostituio comandada por um terceiro. Este tipo de prostituio no acontece apenas com meninas de favelas, mas tambm, com algumas caractersticas diferentes, em adolescentes de todos os padres sociais, destaca Luci. Alm daquelas que encontram no comrcio sexual a forma de se sustentarem nas ruas, h garotas que, mesmo permanecendo em suas casas, procuram na prostituio uma mudana de padro de vida. Essa escolha, em geral, resultado da falta de vnculos com a famlia e da deformao de valores morais, muitas vezes ocasionadas por abusos domsticos.

(...) Escolher uma profisso. Tu, indubitavelmente, me davas para isso liberdade absoluta, com tua maneira ampla e, neste sentido, quase tolerante. Por certo, seguias com isso as normas gerais, tambm aplicveis para ti, da classe mdia judia para com seus filhos, ou pelo menos a avaliao dessa classe social. Por fim, tambm contribuiu para isso um dos teus erros com respeito minha pessoa. Consideras-me, desde antes, com orgulho paternal, por desconhecimento de minha existncia real e por inferncia de minha fraqueza, extremamente laborioso. Segundo a tua opinio, desde criana estive sempre aprendendo e mais tarde escrevendo continuamente. Isto no verdade nem remotamente. Antes se pode dizer, em contraste e com muito menor exagero, que aprendi pouco e nada assimilei; que alguma coisa tenha ficado retida, atravs dos muitos anos, com uma memria normal e um poder de assimilao que no pssimo, no to notvel, porm, de qualquer modo, a riqueza

137

total de conhecimentos, e especialmente de fundamentao do conhecimento, era em extremo pobre ao ser comparada com a inverso de tempo e dinheiro, em meio a uma vida tranqila, exteriormente sem preocupaes, tambm especialmente por comparao com quase todas as pessoas que conheo. lamentvel, mas compreensvel para mim (...) Apenas me preocupava o cuidado de mim mesmo, mas em formas diversas. Por exemplo, como inquietude pela minha sade; comeou devagar, de vez em quando aparecia um pequeno temor pela digesto, a queda do cabelo, um encurvamento na coluna vertebral e outras coisas; foi aumentando paulatinamente em infinitas gradaes e por ltimo terminou com uma enfermidade verdadeira. Como no estava certo de coisa alguma precisava a todo instante de uma nova ratificao em minha existncia; no possua nada realmente apropriado, indubitvel, nico, exclusivo para mim: em verdade, um filho deserdado; tambm o mais prximo, o prprio corpo, tornou-se inseguro; cresci muito, mas no sabia que partido tirar disso, a carga era muito pesada, a espdua ficou-me encurvada; apenas me atrevia a mover-me ou a realizar exerccios fsicos; fiquei dbil, assombrado, considerava uma maravilha tudo quanto ainda possua, tal como a minha boa digesto; isso foi o bastante para perd-la e, com isso, o caminho para a hipocondria estava livre, at que, como conseqncia do esforo sobre-humano de querer casar-me (sobre o qual falarei depois), brotou o sangue dos pulmes (...) Em conseqncia, tudo no fora originado por uma exagerada tarefa, como tu sempre o imaginaste. Houve anos em que, cheio de sade, permaneci ocioso sobre o canap mais tempo que tu toda a tua vida, incluindo todas as tuas enfermidades. Quando, ocupado ao mximo, me afastava de ti, era para recostar-me em meu quarto. O conjunto de meu rendimento, tanto no escritrio (onde, por outro lado, a vagabundagem no chama especialmente ateno e, alm disso, meu temor a mantm dentro de certos limites) como em casa, minsculo; se pudesses abarc-lo com uma mirada, te espantarias. Talvez no sou intimamente preguioso, mas nada havia que fazer para mim. Onde quer eu vivesse sentia-me anulado, condenado, abatido; esforava-me, certo, ao mximo para fugir para algum outro lado, mas isso no era nenhum esforo, pois se tratava de conseguir algo impossvel, algo que minhas foras, salvo pequenas excees, no podiam conseguir.

138

A HISTRIA DE JLIO

Meu nome Jlio e tenho 24 anos. Atualmente, estou morando em So Paulo, tentando a vida por l. Sair de Curitiba foi o jeito que encontrei para superar alguns conflitos internos, alm dos familiares. Sem emprego h meses, nada mais me prendia a esta cidade. a segunda vez que saio de casa. S que agora fui embora sem dizer pra onde estava indo. Com o celular desligado e sem responder a emails, no dei nenhuma pista que permitisse a minha famlia saber que rumo eu tinha tomado. Tudo o que eles sabem que estou vivo. No foi apenas um nico motivo que provocou minha mudana de endereo. Mas a dificuldade de relacionamento entre mim e minha me pesou muito nessa deciso. Faz bastante tempo que no conseguimos ser mais me e filho. ramos, at h pouco, praticamente inimigos morando sob o mesmo teto.

A me Minha me no mudou muito de ontem pra hoje. Com ela, sempre foi assim: tudo base de gritos e de ameaas. No sabe fazer diferente, no tem parmetro do que certo ou errado aprendeu a agir desse jeito com a minha av. O perfil dela o de uma pessoa agressiva, violenta. Pelo que sei, os irmos tambm so assim. No convivi com eles, mas meus primos me contaram algumas histrias. Meu pai sempre viu minha me gritando, brigando, falando alto, palavro, xingando a gente, e foi conivente. Ele era mais ameno; no

141

tinha esse tipo de atitude. Mas, s vezes, participava como coadjuvante: acordei vrias vezes de madrugada com os dois se moendo e se agredindo verbalmente... Isso foi constante na minha infncia. Minha lembrana mais antiga das brigas deles foi de uma vez em que minha me veio com uma foice, querendo atingi-lo. Eu tinha uns 4 anos. Tambm tem uma, mais ou menos no mesmo perodo, em que minha irm, ento com 3 anos, estava comendo feijo. Teve uma hora em que ela no queria mais, e mesmo assim pediu. Pediu e colocou na boca. S que voltou. A minha me deu um tapa na cara dela um beb! Sangrou... A agresso no foi comigo, mas eu vi.

Adultrio Outra coisa que lembro de quando fui viajar com meu pai, com uns 8 anos ele era representante comercial e viajava toda semana, de segunda a sexta. Estvamos na recepo de um hotel, quando um funcionrio veio avisar que tinha uma ligao de uma mulher pra ele. Meu pai, ento, fez sinal pra pessoa, avisando que eu estava ali. Percebi que ele estava me escondendo alguma coisa, mas ficou subentendido que eu no poderia falar nada a ningum, principalmente para a minha me. Minha me tambm fazia as dela. Saa na tera-feira noite, no dormia em casa e deixava a gente sozinho. Falava que no era pra atender o telefone, porque meu pai ligava nesse horrio. Quando ele voltava, queria saber por que no tinha encontrado ningum. A minha me falava que eu tinha sofrido um ataque de bronquite, que teve que me levar ao hospital, e por isso a gente no estava em casa. Mas, na verdade, eu e minha irm estvamos. Ouvamos tocar o telefone.

Brigas familiares Por volta dos 10, 12 anos, eu freqentava aulas de reforo no colgio tarde, mesmo tendo notas muito boas. Minha me, no entanto, dizia que era mentira, que eu ficava na rua, me drogando. Mas eu realmente ia! Na

142

poca, acho que era uma coisa meio inconsciente, s que hoje percebo que fazia tudo possvel para no ficar em casa. Tanto que no gostava de fim de semana, porque meu pai chegava, e a tinha os dois brigando. E, por no ter aula, eu tinha que ficar com eles. Numa dessas brigas, quando eu tinha 12 anos, meu pai botou fogo dentro de casa. S que a vizinhana escutou os gritos. Eu, minha me e minha irm conseguimos sair pela janela. Os vizinhos, ento, entraram e apagaram o fogo. No sei se meu pai ia sair ou no, porque no deu tempo: o pessoal logo o imobilizou. Ele estava sob o efeito de bebida alcolica. Nesse dia, eu no tive tempo de usar minha estratgia para fazer meus pais pararem de discutir. Com uns 10 anos, descobri que se me jogasse da escada e me machucasse eles interrompiam a briga e iam me socorrer. Fiz isso inmeras vezes. Hoje, uma das minhas costelas mais alta do que a outra.

A irm Minha irm foi to maltratada quanto eu. Alis, ela acabou levando a pior por ser fruto de uma gravidez inesperada. Avisada pelos mdicos de que a vinda de uma prxima criana s seria possvel com tratamento, minha me no esperava engravidar de novo cinco meses depois de eu ter nascido. Por outro lado, eu fui um beb muito aguardado, por chegar depois de minha me ter sofrido dois abortos espontneos e ser o primeiro neto homem de meus avs paternos.

Depois do divrcio Meu pai me bateu trs vezes. A primeira foi logo depois da separao, quando eu tinha 14 anos. Fiquei com o corpo todo roxo porque mandei minha irm tomar no cu na frente da minha av paterna. Com uns 15 ou 16 anos, o chamei de corno. Ganhei cabeada, chute... Na ltima vez que

143

apanhei, meu pai me pegou no telefone. Disse que no era mais para eu o usar e quebrou o aparelho em mim. Pouco tempo depois, deixamos definitivamente de nos falar. J faz oito anos que no trocamos uma palavra. Aps a primeira agresso, j tnhamos nos afastado. S que ele voltou pedindo desculpas. Em seguida, fui internado com meningite no hospital, de onde acabei fugindo porque soube que meus pais queriam me deixar morando com minha av me dele. Mas eu no gostava dela. Depois, voltei para casa. Da meu pai falou: Vamos pra praia. Voc precisa descansar. Foi s l na praia que fiquei sabendo que teramos que ficar na casa de uma mulher, com quem ele j tinha tido um caso anos atrs. Me recusei a permanecer l. A ele falou: Te dou duas opes: dormir na rua ou no apartamento. Dormi na rua. Peguei pneumonia por causa disso e tive que voltar para o hospital. A, a gente parou de se falar de novo. Quando meu pai quis se reconciliar novamente, fui morar na casa dele. Nessa poca, ele comeou a se envolver com a minha prima, sobrinha da minha me. No fui contra nem a favor apenas fiquei na minha. Comearam, ento, as crueldades comigo e com a minha irm. Foi a que ele quebrou o telefone em mim. Outra vez, ele nos deixou trancados em casa, durante uma semana, e levou a chave. A, a gente gritou, os vizinhos foram l, chamaram o chaveiro e abriram. Ficamos, tambm, sem comida uma vez. Tnhamos, cada um, R$ 5 para comprar material, ir pra aula, comer... Tudo! O dinheiro devia durar de segunda at sexta. Teve um Dia dos Pais... Ns morvamos com ele, mas estvamos com minha me. Fomos pra casa dele s para passar a data. A, meu pai chegou com minha prima e disse: Vamos sair pra almoar. Eles se trocaram e a gente tambm. Quando estavam indo, porm, meu pai falou que a gente no iria junto, porque ns no ramos dignos de comer a comida que ele pagava. E saram. Meu pai no agredia a gente antes da separao. Acho que ele comeou a nos maltratar porque queria uma vida nova com a namorada mas, para isso, a gente precisava voltar a morar com a minha me. E tambm porque ele sabia que essa era uma forma de estar agredindo a ex-mulher. No vejo outra explicao.

144

Minha me, quando ficava sabendo, achava um absurdo, ameaava processar. Mas, muitas vezes, tenho a impresso de que ela no estava preocupada com o efeito disso na nossa vida, mas sim em achar uma brecha para ferrar o meu pai.

Homossexualidade Minha me sempre pe defeito em tudo. Quando estou tendo um relacionamento, logo diz que no vai dar certo. Ou porque esto se vendo de mais, de menos, porque no est na hora... Ou porque a sua opo est errada. Sempre criticou tanto os meus namorados como as minhas namoradas. Nunca estava bom. Hoje, me xinga de maloqueiro. No diz veado porque tem preconceito at de falar. Na opinio dela, tudo na minha vida d errado em virtude da minha opo. Contei que era gay com 18 anos, quando tive meu primeiro namorado. Ele dizia que no iria me assumir se minha famlia no soubesse. Mas, independentemente disso, eu no queria me sentir culpado enganando-a. Quando soube, a reao de minha me foi chorar durante uma semana e ficar sem falar comigo. No entanto, no demorou a dizer o que achava que iria acontecer a mim: meu final seria numa cama, doente, com ningum do lado para ajudar, a no ser ela. Esse era o meu final. At hoje ela acredita nele. No acho que minha homossexualidade tenha a ver com as atitudes de meus pais, nem que recebi um tratamento diferenciado em minha infncia por, de repente, ter dado sinais a respeito dela.

De gerao em gerao difcil ouvir que voc obrigado a amar a sua me e que, por ser me, voc no pode revidar quando se cresce com ela te batendo e te xingando. Tenho a impresso de que toda vez que a minha via a gente feliz, o crebro dela funcionava assim: Eu no tive uma infncia nem uma

145

adolescncia feliz. Por que eles deveriam ter? Mas acho que isso no consciente no. Penso que ela nem consegue perceber o que faz. H algum tempo, comecei a ver a minha irm falando as mesmas frases, as mesmas palavras, brigando da mesma forma que a minha me. Hoje, as duas unem foras para me desmoralizar, me provocar e me abalar emocionalmente. Em certo momento, tambm notei que eu mesmo estava seguindo a trajetria da agressividade fsica e emocional. Da, comecei a me policiar um pouco mais e reverti essa situao. S no consegui ainda elevar minha auto-estima, nem superar minha insegurana e carncia afetiva extrema.

146

XI

PADRO SOCIOECONMICO DA VIOLNCIA

Lembranas Era alegre de manh. Entretanto, a noite era escura como a noite e o quarto era frio como uma noite fria. Eu ficava deitado, imvel, ouvindo a discusso do quarto ao lado. No mexia para no atrapalhar o ouvido, no respirava para no desafiar o medo. Super-homem gritava com Nossa Senhora coisas que eu no tinha visto. Nem no gibi, nem no catecismo. De manh eu era alegre. Mas entre um chute e um pulo me vinha um aperto mole na barriga (desses que eu sentia na roda-gigante). Como se tivesse medo das noites escuras e dos quartos frios onde os heris e os santos se compraziam em assustar a minha infncia. Srgio Antunes

149

150

(...) Quanto mais te afastas do comrcio e da famlia, tanto mais cordial, condescendente, amvel, considerado, compreensivo (refiro-me exteriorizao) s; mais ou menos como por exemplo um autocrata que, quando est fora dos limites de seu pas, no tem motivo para continuar sendo tirnico e pode mostrar-se bondoso em relao com as pessoas da mais baixa condio social. E isto se confirma, por exemplo, vendo as fotografias de conjunto de Franzensbad, onde sempre apareces to grande e alegre entre as pessoas pequenas e toscas, como um rei que est empreendendo um passeio. Os filhos poderiam ter tirado proveito disto, mas deveriam ter sido capazes, o que impossvel, de reconhec-lo durante a infncia; e eu no deveria ter estado vivendo constantemente, em meu interior, como dentro do crculo severssimo, oprimente, de tua influncia, como em realidade o fazia. Em conseqncia, no somente perdi o sentido de famlia, como tu dizes, mas pelo contrrio, antes tinha ainda sentimento para a famlia, mas especialmente para a libertao (naturalmente interminvel) de ti. Mas as relaes com as pessoas estranhas famlia sofreram pela tua influncia talvez ainda mais. Cometes um grave erro se pensas que para os outros fao tudo por carinho e lealdade, e por frieza e traio para a famlia. (...) (At aqui, nesta carta, relativamente pouco me calei de forma intencional, mas agora e mais adiante terei que silenciar algumas coisas que para ti e para mim se tornam ainda muito difceis de confessar. Menciono isto para que, quando no quadro do conjunto aqui e ali alguma coisa aparea pouco clara, no acredites que por falta de comprovaes; pelo contrrio: existem testemunhos que poderiam fazer o quadro

151

insuportavelmente cru. No fcil encontrar nisso um termo mdio.) Por outra parte, aqui suficiente recordar-se do passado: perdera diante de ti a confiana em mim mesmo e adquiri, em troca, uma enorme conscincia de culpabilidade. (...) A desconfiana que procuraste inculcar-me na loja e no lar contra a maioria das pessoas (nomeia-me apenas uma de alguma significao para mim durante a infncia a quem no tenhas criticado pelo menos uma vez, rebaixando-a totalmente) e que notavelmente no te afetava em nenhum grau (tinhas a fora necessria para suport-lo, e alm do mais talvez apenas era na realidade um emblema dominador); esse receio que, aos meus olhos de criana, no se confirmava jamais, pois eu via unicamente pessoas excelentes e inacessveis, converteu-se em desconfiana contra mim mesmo, e temor constante diante dos outros. Nisto, portanto, em geral no tinha possibilidade de salvar-me de ti. (...) Tampouco o judasmo salvava-me de ti. Com isto teria sido concebvel por si s uma salvao, mas, ainda mais, teria sido concebvel que no judasmo nos tivssemos encontrado ambos a ns mesmos ou que at tivssemos partido juntos dali. Mas que espcie de judasmo me legaste! Com o correr dos anos pensei nisso mais ou menos de trs modos diferentes. Em criana estava de acordo contigo e me fazias censuras porque no assistia ao templo com assiduidade suficiente, nem jejuava etc. Acreditava cometer uma injustia, no comigo, porm contigo, e me atormentava um encargo de conscincia sempre pronto a se manifestar. Mais tarde, quando era um adolescente, no entendia como com teu nada de judasmos, de que dispunhas, era capaz de censurar-me que eu (por piedade, segundo tua expresso) no me esforasse por concluir uma nulidade anloga. Era, efetivamente, at onde eu podia entend-la, uma insignificncia, uma burla, nem mesmo uma brincadeira. Ias ao templo quatro dias por ano, no melhor dos casos fazias parte antes dos indiferentes que dos que o encaravam com seriedade, por formalidade liquidava as oraes (...). Era-me impossvel imaginar que outra coisa se podia fazer com todo esse material religioso, pois tu mesmo desataste quanto antes os laos que me uniam a ele; exatamente, o desembaraar-se dele pareciame a maneira mais piedosa de trat-lo.

152

Aspectos sociais de vtimas e agressores

A violncia domstica no depende de estado socioeconmico, raa, etnia, idade, educao, emprego, caractersticas fsicas ou estado civil. Esse o alerta da Assisting Women with Advocacy, Resources and Education (Aware), programa americano de apoio a mulheres vtimas de agresso. Imaginar, portanto, que a violncia intrafamiliar seja um fenmeno presente apenas nas classes menos favorecidas seria um equvoco, segundo vrios profissionais que lidam com o problema. Lauro Monteiro Filho, presidente da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia) e pediatra, um deles. A literatura mundial e as pesquisas divulgadas em congressos internacionais mostram que todas as formas de maus-tratos ocorrem em todo o mundo, em todas as classes sociais, sublinha. Mas, por desconhecimento e preconceito, as classes mais elevadas da populao teriam a tendncia de acreditar que a violncia contra crianas e adolescentes dentro de casa s acontece com miserveis ou em outros pases. O abuso psicolgico pode ser observado claramente, segundo o pediatra, em todas os extratos, mas , assim como outros tipos de violncia, denunciado com maior freqncia nas classes baixas. O fato de as pessoas desse nvel social viverem em comunidades, onde os casos tornam-se conhecidos por todos, facilitaria a denncia. J a classe mdia, morando em apartamentos, teria maior possibilidade de mascarar e esconder os maus-tratos. A prpria Abrapia, quando recebe alguma denncia, tem dificuldade de chegar a esses pais de classe mdia, com seus tcnicos sendo barrados pelos porteiros dos condomnios. E, quando alguns desses pais chega Abrapia, j vem acompanhado por seu advogado, relata Monteiro Filho. Segundo Sirlei Quadros Luchtenberg, pedagoga de uma escola municipal de Curitiba, normal que o agressor, quando questionado sobre a violncia, negue o que a criana conta aos professores no colgio. Os pais mais instrudos e com melhores condies de vida so, contudo, os

153

que mais relutam em reconhecer seus atos, de acordo com a pedagoga. Geralmente, quanto mais a pessoa esclarecida, mais ela tenta camuflar a violncia, afirma.

Lus, aparentemente, tinha tudo pra ser feliz: pai e me morando juntos, padro de vida elevado, sade, beleza... Apenas esses fatores, no entanto, no foram suficientes para que ele se tornasse um adolescente emocionalmente sadio. Filho nico de um casal bem-sucedido profissionalmente, Lus sempre ouviu do pai, em especial, que era a coisa mais importante da vida deste. No entanto, Lus no se lembrava de nenhuma festa de aniversrio sua ou evento escolar em que o pai estivesse presente. Nos Dias dos Pais que a escola comemorava, era sempre a me quem comparecia. Mesmo assim, o pai no deixava de dizer: Tudo o que eu fao por voc. Como provedor da famlia, o pai de Lus sempre manteve todas as contas em dia, inclusive os honorrios da psicloga. A esta, porm, explicitava: Se voc precisar de alguma coisa, fale com minha esposa ou com minha secretria, porque eu, infelizmente, no tenho tempo para atend-la. Mas quero que voc saiba que meu filho muito importante pra mim. Depois de tanto esperar pelo pai, Lus comeou a se rebelar, recusando seus presentes e seu dinheiro. Mais tarde, passou tambm a desprezar qualquer manifestao de amor de terceiros. Se algum vai me amar como meu pai me ama, ento eu no quero ser amado. Se o que ele sente por mim amor, eu no quero saber o que dio, dizia o garoto, evitando criar laos mais profundos com qualquer um que se aproximasse. Da me ele tambm no recebia o apoio de que precisava, j que tudo que ouvia dela nos momentos de angstia era que a dedicao extrema do pai ao trabalho visava a seu bem-estar. Alm disso, nas palavras dela, ele deveria se sentir privilegiado por ser filho nico, afinal o casal no tinha tido outras crianas com o intuito de proporcionar uma vida maravilhosa para ele.

154

Mauri Ferronatto, um dos representantes da Fundao de Ao Social (FAS) na Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia, explica que os dados de que dispe este rgo so provenientes de levantamentos junto ao setor pblico. Como essa a esfera que atende as classes menos favorecidas, as informaes armazenadas pela Rede de Proteo so concernentes a elas. Ferronatto julga que os extratos mais elevados acabam preferindo o silncio ao constrangimento. Se no me engano, houve apenas uma notificao da classe mdia dentre esses mais de 900 casos que constam no levantamento realizado em 2002, diz. Uma cartilha elaborada pelo extinto SOS Criana cita, ainda, outro fator que explica a presena marcante da classe pobre em levantamentos feitos no Brasil sobre a violncia: o nmero de indivduos que compem esse grupo muito superior ao dos extratos situados no topo da pirmide social. Embora a maior parte dos casos que chegam aos conselhos tutelares de Curitiba envolva pessoas em pior situao financeira, Maria Elizabeth Biela, presidente do Conselho Tutelar do Porto, conta que j foi acionada vrias vezes por escolas particulares para atender casos de abandono. At a diretora de uma escola disse assim: Se o homem da favela sair e deixar a criana sozinha no barraco, o vizinho denuncia e o conselho vai l. Mas o rico tambm sai pra trabalhar e deixa o filho sozinho, fechado no apartamento, esperando a conduo da escola passar. Isso no negligncia? lgico que !, explica a conselheira. Muitos mdicos particulares tambm contribuem para a ocultao dos maus-tratos entre os mais ricos, afirma Maria Elizabeth. Quando uma me chega ao consultrio particular com uma criana, o mdico pode at perceber que ela foi vtima de agresso, mas no denuncia porque no quer perder o cliente, acusa. Uma das instrues contidas em um guia de atuao frente a maustratos na infncia e na adolescncia diz respeito justamente ao comportamento a ser adotado perante um caso de violncia domstica entre pessoas de nvel social mais alto quando este chega a um consultrio particular. Organizado por profissionais da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) e do Centro Latino-Americano de Estudos de Violncia e Sade Jorge

155

Carelli (Claves), esse guia direcionado a pediatras e demais profissionais que trabalham com crianas e adolescentes. E alerta: A situao social privilegiada no significa a inexistncia de maus-tratos. O que ocorre, habitualmente, serem ocultados. Da a importncia de se manter um olhar mais atento perante pacientes de um nvel socioeconmico elevado. O medo de afastar a clientela, entretanto, no deve servir de justificativa para o sigilo da situao de violncia, segundo o guia. Muitos profissionais pensam duas vezes antes de notificar um caso e acabar perdendo o cliente. Mas fundamental lembrar que o pediatra tem um compromisso tico de garantir o bem-estar dessa criana, notificando o caso para o conselho tutelar e seguindo os trmites habituais, explica a publicao.

Maus-tratos na elite social

Marcos Meier, psiclogo e assessor psicopedaggico de uma escola particular de Curitiba, comenta que nas elites um caso muito comum de agresso psicolgica o desrespeito ao estgio em que a criana ou adolescente se encontra, gerando um quadro de cobranas excessivas. Os pais no esperam que uma criana que esteja aprendendo a andar suba uma escada logo em seguida, mas exigem que um garoto de 15 anos j tenha definida a sua profisso, exemplifica. Na opinio do psiclogo, alm desta, outra exigncia bastante prejudicial sade mental de meninos e meninas est relacionada com as notas no colgio. Muitas crianas tiram 9,5 e sua famlia questiona o erro que elas cometeram para no tirar 10. Ora! Pedir alm do que os filhos podem dar ao invs de ajudar a chegar l uma grave violncia tambm, enfatiza Meier. Mrio tem dois irmos com Sndrome de Down. Por ser saudvel, o garoto cobrado pelos pais a fazer tudo certinho. Essa cobrana, todavia, faz com que Mrio queira ter algum problema e se recuse a aprender os ensinamentos que so passados pela escola, apesar de ter um nvel de inteligncia normal para a sua idade. No momento, as professoras tentam ensin-lo a ler. Seus pais esperam dele tudo

156

o que os outros dois filhos no vo poder fazer, mas so incapazes de perceber que esto exigindo mais do que Mrio tem, de fato, condies de oferecer.

Luci Pfeiffer Miranda, pediatra e membro da Rede de Proteo, aponta em sua monografia de concluso do Curso de Ps-Graduao em Adolescncia da Pontifcia Universidade Catlica do Paran (PUCPR) a negligncia emocional (indiferena) como uma agresso extremamente comum na classe alta. Em contraposio expresso meninos de rua, Luci classifica as vtimas abastadas desse tipo de violncia como adolescentes de shopping. O termo foi cunhado pela pediatra depois de ela perceber que grande parte dos filhos negligenciados por famlias com um padro de vida elevado se refugiam nos shopping centers, onde teriam a companhia dos amigos e acesso s fast-foods. Segundo Luci, nessas circunstncias a negligncia muitas vezes mascarada por demonstraes ocasionais de preocupao extrema dos responsveis pelo bem-estar daquela criana ou adolescente. Seria comum a chegada desses garotos a consultas mdicas depois de vrios dias de doena, para a qual nenhuma medida foi tomada, ou com quadros graves de distrbios nutricionais, vistos pelos adultos como um problema ocorrido por culpa da vtima, que no se alimenta direito. Ao se investigar a histria desses jovens, fica clara a ausncia de preocupao com o que ou quando o filho come, ou sobre as conseqncias para sua sade dos desvios alimentares que ela acaba adotando frente falta de orientao e at de comida em sua casa, expe a pediatra. No raro, esses meninos crescem sob os cuidados de babs ou de instituies, em contato com padres morais totalmente diferentes dos de sua famlia. O que caracteriza a situao de negligncia, nesse caso, despreocupao dos pais enquanto seus filhos esto distantes e a falta de interao entre as duas geraes mesmo nos dias em que pai e me esto de folga.

157

Macrossistema
Viviane Nogueira de Azevedo Guerra, em seu livro Violncia de Pais contra Filhos: a Tragdia Revisitada (Cortez, 2001) relaciona a violncia domstica estrutural, referente violncia entre classes sociais, inerente ao modo de produo das sociedades desiguais. A opresso imposta criana pelo adulto, por meio da violncia, reproduz um pouco a prpria opresso que este adulto enfrenta em sua vida diria, pela violncia maior que a sociedade lhe impe. Crianas e adultos envolvidos no ato agressor no se dicotomizam apenas em vtimas e culpados, mas so os representantes de um modo violento de viver, afirma. Na opinio de Lauro Monteiro Filho, a situao do mercado de trabalho brasileiro hoje predispe ao surgimento das agresses domsticas. Atualmente, a grave situao da falta de trabalho e de emprego no Brasil atinge a todas as classes sociais, avalia. O desemprego, ou o medo de perder o trabalho, so fatores precipitantes de maus-tratos, em funo de um estado de ansiedade, depresso e baixa auto-estima. Mas, como lembra Viviane, os estmulos recebidos do meio externo no so os nicos determinantes dos abusos ocorridos dentro de casa. Muitas caractersticas inerentes personalidade do agressor vo contribuir para que ocorra a violncia (ver Captulo III).

Preveno na educao pblica e privada

Luci Pfeiffer Miranda acredita na educao nas escolas como umas das melhores maneiras de se amenizar os problemas, inclusive domsticos, relacionados violncia. A gente deveria ter uma escola que nos preparasse um pouco mais pra vida, diz. As crianas deveriam estar aprendendo desde a 5a ou 6a srie como o amadurecimento delas, porque elas tm determinadas reaes. No final do ensino fundamental, todos deveriam saber como o desenvolvimento psicomotor de uma criana e de um adolescente no profundamente, mas apenas para poder comear a se entender, teoriza a pediatra.

158

Seguindo a linha de pensamento de Luci, as instituies de ensino em que Marcos Meier e Sirlei Quadros Luchtenberg trabalham j vm realizando atividades com o propsito de direcionar positivamente a conduta de seus pequenos clientes e respectivas famlias. Antigamente as escolas no participavam desse processo. Elas pensavam que esse no era o seu papel, e sim o de ensino e aprendizagem. Agora elas esto comeando a acordar para a necessidade de tratar o aluno como um ser integral, que no s cognitivo, mas tambm espiritual, emocional, fsico, afetivo, conta Meier, funcionrio de um tradicional colgio particular de Curitiba. Para exercer essa nova funo, o colgio em que o assessor psicopedaggico atua vem investindo em eventos educacionais voltados para os pais dos estudantes. A escola aprendeu que tem que dar conta desse aluno em todas as suas dimenses, que tem que dar aula pra famlia, explicando como a sexualidade, o crescimento do ser humano, assim como o relacionamento entre marido e mulher, diz. Alm dessa medida, uma disciplina tratando de assuntos como sexo, drogas, amizade, namoro e o moderno ficar abre espao para que os adolescentes debatam e tirem suas dvidas sobre os temas. Situaes mais delicadas trazidas pelos alunos ou observadas pelos prprios profissionais da escola so atendidas em horrios especiais, em sesses privadas a que um mesmo jovem pode ser convidado a comparecer periodicamente. Os garotos com problemas de maior gravidade so instrudos a conversar sobre o quadro com seus pais. Quando no aceitam a proposta, a prpria instituio se encarrega de ir atrs da famlia. Normalmente, eles acabam concordando em falar sozinhos com os pais para no passar pela vergonha de um deles vir aqui. Depois disso, a me ou o pai liga imediatamente pra gente desesperado, relata Meier. A fazemos o caminho inverso: marcamos para que eles venham semanalmente conversar conosco. Em alguns casos a gente tambm orienta para que haja uma ajuda teraputica. Na maioria das ocasies os pais ficam de acordo. Mas a primeira viso que tm de que o filho que precisa ir ao psiclogo. Ento mostramos que s vezes no s a criana ou adolescente que precisa de acompanhamento, explica ele. Educao para a Paz. Esse o nome do projeto que h trs anos norteia todas as atividades postas em prtica na escola municipal em que

159

Sirlei pedagoga. A essncia do projeto foi definida depois que professores da instituio foram s ruas da comunidade de que esta faz parte para descobrir, junto aos moradores, qual era o grande problema da regio. Nessa pesquisa, a violncia foi citada pela maioria das pessoas. Desde ento, o planejamento de todas as disciplinas prev o enfoque a solues para esse mal. Mas o debate sobre ele no se restringe a professores e estudantes. Os pais tambm esto includos no projeto, que aborda qualquer tipo de violncia, tanto domstica quanto extradomiciliar. Atravs dele, estamos conseguindo resgatar o trabalho da famlia na escola e trabalhar a no-violncia, afirma Sirlei.

Mais tarde, porm, voltei a ver de modo diverso esta questo do judasmo e compreendi por que era admissvel que acreditasses que eu, tambm nesse sentido, te atraioara malevolamente. (...) No fundo, subsistia em ti a f primeira de tua vida: acreditavas na verdade incondicional das convices de uma determinada classe social judia, e ao estar, na realidade, referidas convices de acordo com tuas idiossincrasias, acreditavas em ti mesmo. E mesmo assim, isso implicava bastante judasmo, porm demasiado pouco para ser transmitido ao menino que eu era, e se dilua na totalidade enquanto o ias transmitindo; em parte por intransferveis impresses de juventude, em parte pela sua temida presena. Alm do mais, a um menino que, como eu, havia aguado seu poder de observao no temor continuado, era impossvel faz-lo compreender que as poucas insignificncias que tu expunhas em nome do judasmo, com uma indiferena digna de sua insignificncia, pudessem ter significado mais elevado. Tu sentia-as como pequenas lembranas de pocas passadas e por isso querias inculc-las, porm, para consegui-lo, devias empregar a persuaso ou a ameaa, posto que tambm para ti haviam perdido seu valor prprio; por um lado, isto no se podia alcanar e, por outro lado, j que tu no reconhecias posies dbeis, te enfurecias comigo por causa de minha aparente obstinao. Tudo isso no um exemplo isolado; acontecia o mesmo com grande parte da gerao judia de transio, mesmo relativamente devota, que

160

emigrava do campo para as cidades; isto acontecia por si mesmo, mas exatamente para acrescentar nossa relao, j por si muito spera, uma aspereza maior. Tambm a este propsito hs de acreditar comigo em tua falta de culpa, somente que ters de explic-la pelo teu carter e pelos fatores temporais; no as atribuirs, em troca, a circunstncias meramente exteriores, quer dizer, no dirs que tiveste muito trabalho e outras preocupaes que impedissem tua dedicao a tais assuntos. De tal modo, partindo de tua indubitvel falta de culpabilidade, costumas levantar pechas injustas contra outros. Mas muito fcil refutar-te em qualquer ponto, e tambm neste. No se tratava de um ensino qualquer que deveste ter repartido com teus filhos, porm de ter levado uma vida exemplar; se tua f judaica tivesse sido mais firme, teu exemplo teria sido mais esclarecedor; isto, que natural, no de modo algum uma censura, porm unicamente uma defesa diante de tuas queixas. (...)

161

XII

EM BUSCA DE SADAS

O primeiro e indiscutvel direito da criana aquele que lhe permite expressar livremente suas idias e tomar parte ativa no debate concernente apreciao de sua conduta e tambm na punio. Quando o respeito e a confiana que lhe devemos forem uma realidade, quando ela prpria se tornar confiante, grande nmero de enigmas e erros desaparecero. Janusz Korczak

165

166

Nesse estado recebi, em conseqncia, a liberdade para escolher uma profisso. Mas era eu ainda capaz de usar realmente uma liberdade semelhante? Confiava em poder realizar-me ainda numa profisso verdadeira? A apreciao de mim mesmo dependia muito mais de ti que qualquer outro fator, como, por exemplo, um xito anterior. Este constitua o fortalecimento de um instante, nada mais, mas no outro lado teu peso puxava sempre mais para baixo. Pensei que nunca passaria pela escola primria, mas foi possvel e at obtive um prmio; mas com toda certeza no passarei no exame de ingresso ao Ginsio; contudo, consegui-o; mas, agora, indubitavelmente, ficarei retido no primeiro ano de estudos secundrios; no, no me retiveram, e prossegui sempre com xito mais e mais para a frente. Mas isso no me trouxe confiana; pelo contrrio, constantemente estava convicto (e em teu gesto de repulsa tinha a prova concreta) de que, quanto mais distante fosse, tanto mais terrvel seria posteriormente o resultado. Com freqncia via em vises o aterrador corpo de professores (o Ginsio o nico exemplo, mas por comparao era parecido) quando se reunia, ao ter me aprovado no primeiro ano, para resolver sobre o segundo, ao aprovar este, o terceiro, e assim sucessivamente, para analisar este caso nico, que clama ao cu, de como o mais incapaz e acima de tudo o mais ignorante conseguira arrastar-se para cima, at essa classe que, agora que a ateno geral estava dirigida para mim, me vomitaria logo, para o gudio de todos os justos que se livraram desse pesadelo. No fcil para uma criana viver com estas imagens. Em tais circunstncias, que me importava o estudo! Quem era capaz de fazer brotar em mim uma chispa de interesse? O ensino

167

interessava-me (e no somente ele, mas tudo quanto me rodeava nesta idade decisiva) mais ou menos como interessa ao empregado desonesto de um banco (que est ainda desempenhando o cargo e treme pensando que ser descoberto) a tarefa insignificante de atividade bancria que deve ainda realizar como funcionrio. To pequeno, to distante era tudo comparado com o principal.

Embora vtimas de violncia psicolgica estejam expostas a um mal difcil de ser descrito, com raras testemunhas conscientes acerca de um assunto pouco debatido na sociedade como um todo, h caminhos capazes de livr-las da agresso e de seus efeitos.

Rede de Proteo
Com o intuito de que esses caminhos se tornem cada mais curtos e menos tortuosos para crianas e adolescentes que sofram qualquer tipo de maus-tratos, uma ao integrada de vrias instituies da rea social comea a tomar corpo em Curitiba. Juntas elas formam a Rede de Proteo Criana e ao Adolescente em Situao de Risco para a Violncia, oficializada em 2002. Os primeiros passos para sua construo, no entanto, teriam sido dados quatro anos antes, em 1998, quando um grupo para o estudo da violncia comeou a ser reunido. O objetivo da Rede reduzir a violncia especialmente a domstica contra a criana e o adolescente na cidade. Para que tal meta seja atingida, seus esforos tm sido direcionados sensibilizao e orientao de entidades que atendem crianas e adolescentes, como escolas, creches e unidades de sade. Hoje, alm de informadas sobre os diversos tipos de violncia que podem ser cometidas contra indivduos que ainda no chegaram idade adulta e alertadas sobre a gravidade dessas situaes, os profissionais que atuam nesses locais esto equipados com fichas de notificao. Por meio destas, devem ser efetuados os registros de suspeita ou confirmao de casos de agresses. Com a incluso da criana e do

168

adolescente por meio desse documento na Rede de Proteo, as aes preventivas j podem ter incio. Mauri Ferronatto, um dos representantes da Fundao de Ao Social (FAS) na Rede, conta que mais uma preocupao do grupo descaracterizar a notificao como denncia, em funo do grande receio das pessoas em faz-la. O objetivo apontar uma situao de risco, para que ela possa ser trabalhada antes de virar um assunto de polcia que a sim vai surgir a partir de uma denncia, diferencia. lgico que em casos graves acontecem as duas coisas ao mesmo tempo: so feitas notificao e denncia. Mas em situaes mais leves, quando h indcios de que tudo pode ser resolvido com uma simples instruo famlia, a denncia no feita necessariamente. Notificados, os casos so encaminhados para o Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio. De l seguem para o conselho tutelar e para a unidade de sade da regio onde a criana ou adolescente reside, a qual conta com equipes para o atendimento sade fsica e mental dos pacientes. Dependendo do tipo de agresso, Instituto Mdico Legal (IML) e hospitais de referncia podem ser acionados. A Rede composta pelos seguintes rgos: Instituto Municipal de Administrao Pblica (Imap), Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba (Ippuc), Fundao de Ao Social (FAS), Secretarias Municipais da Criana (SMCr), da Educao (SME), do Meio Ambiente (SMMA), da Sade (SMS) e pela Secretaria de Estado da Educao (Seed). Somam-se ao grupo, ainda, a Sociedade Paranaense de Pediatria (SPP) e os oito conselhos tutelares de Curitiba.

Atendimento a Vitimizados
O antigo SOS Criana, agora chamado de Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio, atende, como seu nome mesmo sugere, situaes de violncia ocorridas dentro de casa contra crianas, adolescentes e idosos. Antes da implantao dos conselhos tutelares, no entanto, essa instituio era encarregada ainda por atender casos de abusos extradomiciliares, como circunstncias envolvendo o trabalho infantil, a presena de crianas

169

e adolescentes em boates e agresses praticados por profissionais de escolas e creches contra os alunos. Atualmente, essa responsabilidade cabe os conselhos. Levando em considerao o perodo em que ainda era conhecido como SOS, o Atendimento a Vitimizados existe h 13 anos e totaliza mais de 60 mil casos atendidos. Por dia, so cerca de 15 intervenes das equipes em situaes emergenciais de violncia, denunciadas anonimamente atravs do 156 nmero telefnico para contato com vrios rgos municipais. A atuao da entidade, entretanto, se restringe apenas a Curitiba, o que significa que cidades da regio metropolitana no podem recorrer ao seu auxlio. H tambm outros fatores que determinam a sada das tcnicas para verificao dos casos. A pessoa que liga fazendo a denncia no precisa se identificar, mas precisa informar pelo menos o nome da vtima e do agressor. Se no tivermos no mnimo esses dados, no fazemos o atendimento. Porque se algum liga e s diz que bateram em uma criana de 3 anos, podemos chegar ao local e encontrar vrias famlias com filhos nessa idade. claro que o agressor no vai se identificar!, explica Graciela Drechsel, gerente do Atendimento a Vitimizados. Quando, por outro lado, o rgo opta pelo deslocamento de suas profissionais, comum que a primeira abordagem seja feita vtima na escola, por exemplo, quando ela no est na presena de seus familiares. H crianas que, na frente do agressor, dizem: Ele me bateu mesmo! Mas, geralmente, elas se sentem mais tranqilas longe de quem as agride. Por isso procuramos lugares neutros para conversar, descreve Graciela. Das cerca de 15 visitas dirias que as equipes do Atendimento a Vitimizados fazem, nem todas correspondem a casos de agresso confirmados. Alguns deles no justificam a denncia; outros so camuflados com astcia pela famlia. Mesmo assim, todos ganham um parecer tcnico, que mais tarde enviado para o conselho tutelar da regio atendida. A reincidncia, todavia, faz com que Graciela e suas colegas fiquem mais atentas, por mais que os fatos continuem sem evidncias. Ao comprovarem a situao de abuso, procedimentos diferentes podem ser adotados, conforme a gravidade do quadro. Em circunstncias mais leves, no momento da abordagem j dada uma orientao famlia

170

e, em seguida, sugeridas medidas de proteo para os conselheiros tutelares. Se a vtima sofre agresses fsicas severas ou abusada sexualmente, ela ser encaminhada ao IML e acompanhada at uma delegacia para o registro de queixa. Mais tarde, ento, possivelmente seremos chamados pelo juiz para testemunhar, porque se abre um processo criminal [na Vara da Infncia e da Juventude], relata a gerente do servio. Em casos extremos de qualquer tipo de tortura embora nos de agresso emocional isolada isso seja muito raro feito o afastamento imediato da criana ou adolescente, s vezes at com ajuda policial. Quando isso no possvel, um mandado de busca e apreenso solicitado para que o indivduo em risco seja afastado do agressor. Mais tarde, porm, tenta-se fazer a rota inversa. Em todos os tipos de violncia, at no abuso sexual, o investimento maior no retorno famlia, sublinha Graciela.

Conselhos Tutelares
Os conselhos tutelares (CT) foram criados a partir do Estatuto da Criana e do Adolescente (ECA), documento promulgado em 1990. Conforme diz o ECA, esses rgos tm a responsabilidade de zelar pelo cumprimento dos direitos do pblico infanto-juvenil, alm de auxiliar a formular e fiscalizar polticas de ateno a esse grupo populacional. De acordo com a lei, cada municpio do pas deveria ter pelo menos um rgo com esse carter. Segundo dados de 2003 do Instituto de Ao Social do Paran (Iasp), todos os municpios do Estado possuem CTs. Em nvel nacional, a estatstica bem diferente. Em 2002, o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) apontou a existncia de conselhos apenas em 3.119 dos 5.507 municpios do pas. Cinco membros escolhidos pela comunidade local para mandato de trs anos, com direito a uma reeleio, integram cada um dos CTs. Para ocupar uma vaga na entidade necessrio morar no municpio, ser moralmente idneo e ter idade superior a 21 anos.

171

Tas, de 11 anos, era abusada sexualmente. Alm disso, sofria presses psicolgicas do agressor, que ameaava matar a me da menina caso fosse descoberto. Com medo, Tas se manteve em silncio durante muito tempo. At que um dia resolveu contar o que estava acontecendo para a me. Pega de surpresa, esta confessou garota que no sabia a quem recorrer. Graas orientao feita por sua escola com os alunos, Tas j sabia aonde poderia ir. No mesmo dia, apareceu com a me no conselho tutelar mais prximo de sua casa. Nem todas as ocorrncias que chegam aos conselheiros so encaminhadas a eles por outras instituies. Muitas vtimas, como Tas, e testemunhas de agresso procuram esses profissionais diretamente. Na verdade, o que atendemos, o conselho tambm pode atender. Mas no papel dele sair pra fazer a verificao. Ento, quando recebem casos de verificao, eles podem passar para ns, esclarece a gerente do Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio, Graciela Drechsel. A aplicao das medidas de proteo, por outro lado, uma incumbncia exclusiva do conselho, que tem o poder de acionar servios pblicos para o acompanhamento das famlias com crianas e adolescentes violentados. Em relao ao abuso emocional em especfico, a primeira providncia tomada o direcionamento ao atendimento psicolgico. Se a me a agressora e no admite, vai primeiro o filho. Mas a me vai ter que ir em algum momento, porque o problema est nela, no na criana. A vtima passa pela terapia para resolver outra questo: os efeitos que a violncia psicolgica pode provocar, expe Graciela. Como a prefeitura no designa profissionais para realizar esse trabalho e o tempo de espera pelas consultas do Sistema nico de Sade (SUS) muito longo, a terapia muitas vezes dirigida por professores universitrios e graduandos em psicologia. Aos psiclogos das unidades de sade cabe avaliar, orientar e intervir apenas de maneira breve nos casos.

172

O tratamento
Expressar a raiva, reviver emoes at ento censuradas e verbalizar o assdio sofrido so etapas pelas quais a vtima de abuso moral, segundo a psiquiatra, psicanalista e psicoterapeuta de famlia Marie-France Hirigoyen, tem que passar para conseguir se recuperar dos traumas. Para ajud-las nisso, vrios tipos de terapia esto disponveis hoje. O sucesso de cada uma delas vai depender da afinidade do paciente com o mtodo e com o profissional que o aplica. Como comum que o agredido carregue um grande sentimento de culpa, responsabilizando-se pelas situaes de violncia que ocorreram, o tratamento deve se concentrar, entre outros fatores, na anulao desse sentimento. Essa ser uma das formas de aliviar o sofrimento da vtima e, finalmente, cur-la. Outra fazer com que o paciente aprenda a aceitar suas ms recordaes, ensinando-o a v-las sob uma nova perspectiva. Segundo Marie-France, preciso que a pessoa se conscientize de que sua angstia no desaparecer instantaneamente e, por essa razo, passe a encar-la, interrompendo o processo de fuga das lembranas involuntrias e intrusivas que constituem uma espcie de repetio das perturbaes j vividas. O paciente tem que reconhecer seu sofrimento como uma parte de si mesmo digna de estima e que lhe permitir reconstruir um futuro. Tem que encontrar a coragem para olhar de frente sua ferida. S assim poder parar de gemer ou de esconder de si mesmo seu estado mrbido, antecipa a psiquiatra.

Em busca da lei
Conforme informaes da Associao Brasileira Multiprofissional de Proteo Infncia e Adolescncia (Abrapia), uma pesquisa da Universidade Popular da Baixada, patrocinada pelo Ministrio da Justia, analisou os 2.217 processos relativos aos maus-tratos nos dez maiores municpios do Rio de Janeiro, no ano de 1997. Dessa quantia, apenas 19,8% dos processos foram finalizados com sentena. Quanto deciso judicial em relao ao

173

agressor, apenas em 15,1% dos casos houve punio, que foi desde uma simples advertncia at a destituio do ptrio poder. Esses dados, apesar de restritos ao Estado do Rio de Janeiro, revelam uma realidade comum ao pas inteiro: raramente pais agressores recebem alguma punio pelos atos que cometem. Ao mesmo tempo, tambm so pouqussimos os casos de violncia domstica que chegam ao conhecimento da Justia. Todo cidado pode recorrer proteo da lei sempre que considerar que seus direitos, garantidos pela Constituio, foram prejudicados. Na prtica, porm, boa parte da populao no utiliza os servios do Judicirio. Isso acontece por vrios motivos. Uma grande parcela da sociedade desconhece seus direitos. H tambm a questo da inacessibilidade da Justia, uma vez que os processos podem ter altos custos. E, quando se abre um, ocorre ainda a demora na resoluo. Mas, mesmo diante de tantos complicadores, existem alternativas para aqueles que so ou foram vtimas do abuso moral e da violncia domstica em qualquer outra de suas modalidades. Os escritrios-modelo de direito, mantidos por instituies de ensino superior, so uma opo vivel para quem no tem condies financeiras de custear um advogado e deseja obter informaes. Nesses locais, estudantes, supervisionados por profissionais, incrementam o aprendizado e, ao mesmo tempo, ajudam a populao no encaminhamento de seus problemas Justia, gratuitamente, independentemente do tipo de ao. Em grande parte das situaes de maus-tratos domsticos, a Justia somente poder tomar alguma providncia se a agresso for a ela comunicada. Por isso, todos aqueles que convivem com crianas e adolescentes parentes, amigos, professores, mdicos, enfermeiros, entre outros precisam estar atentos a indcios de abuso, tanto fsico como moral, e devem comunicar aos rgos competentes qualquer suspeita de violncia dentro de casa. O profissional da sade ou da rea de educao que deixar de faz-lo est cometendo um crime e fica sujeito punio, prevista pelo Estatuto da Criana e do Adolescente (ECA). a chamada notificao obrigatria, que quando desrespeitada pode resultar em multa de 3 a 20 salrios de referncia, cujo valor dobra em caso de reincidncia. Esse documento apresentar dados da vtima e do possvel violador,

174

informaes sobre a agresso sofrida e providncias sugeridas quanto ao caso. Preenchida a ficha em trs vias iguais, uma delas arquivada na entidade em que foi feita a notificao, enquanto as demais seguem para um ncleo regional. Este, ao receb-las, encaminha uma ao conselho tutelar da regio onde a vtima reside e a outra ao Servio de Atendimento a Vitimizados em Domiclio, rgo responsvel pela construo do banco de dados integrado da Rede. O ECA O Estatuto da Criana e do Adolescente uma lei especial que surgiu em 1990 e substituiu o antigo Cdigo de Menores. Alm da notificao obrigatria, o documento trouxe inmeras outras contribuies, como a transformao de crianas e adolescentes brasileiros em sujeitos de direitos e deveres, a definio de tratamento adequado ao menor infrator, a criao dos conselhos tutelares e a igualdade de condies entre o adotado e o filho natural. A criana e o adolescente tm direito liberdade, ao respeito e dignidade como pessoas humanas em processo de desenvolvimento e como sujeitos de direitos civis, humanos e sociais garantidos na Constituio e nas leis, dita o 15 artigo. O ECA ainda fixou medidas especficas aplicveis a pais ou responsveis na hiptese de maus-tratos, opresso e abuso sexual, como, por exemplo, o afastamento familiar e a destituio do ptrio poder. Nenhuma criana ou adolescente ser objeto de qualquer forma de negligncia, discriminao, explorao, violncia, crueldade e opresso, punido na forma da lei qualquer atentado, por ao ou omisso, aos seus direitos fundamentais, diz a lei em seu artigo 5o. Apesar de todos esses avanos, no h no documento nenhum artigo que criminalize especificamente a agresso moral. Tanto o abuso fsico quanto psicolgico, domsticos ou no, aparecem sob a denominao genrica de maus-tratos. Diferentemente da negligncia e da violncia sexual, que esto descritas de maneira mais clara no documento. O Estatuto aborda a agresso psicolgica apenas de forma indireta e no em todas as suas modalidades. O artigo 17, por exemplo, afirma que o direito ao respeito consiste na inviolabilidade da integridade fsica,

175

psquica e moral da criana e do adolescente, de modo que abrange a preservao da imagem, da identidade, da autonomia, dos valores, idias e crenas, dos espaos e objetos pessoais. O artigo 232, por sua vez, classifica como crime a submisso de criana ou adolescente a vexame ou constrangimento e prev como pena deteno de seis meses a dois anos ao infrator. Ambos os artigos so o que h de mais prximo questo da agresso moral. Por conta disso, dependendo da forma como a violncia psicolgica se manifestar, as vtimas podem buscar reconhecimento do abuso na Justia no tomando apenas o ECA como base, mas recorrendo tambm a outras legislaes. Tanto o novo Cdigo Civil quanto o Cdigo Penal Brasileiro oferecem sadas jurdicas s vtimas de maus-tratos morais. O primeiro prev o pagamento de indenizaes por parte daqueles que descumprirem o que nele est descrito. O segundo, por sua vez, trabalha com penalidades, que vo desde a prestao de servios comunitrios at a priso do infrator. Um mesmo ato pode acarretar tanto responsabilidade civil quanto penal, ou seja, uma independe da outra.

A indenizao A advogada Maria Christina de Almeida trabalha com Direito Civil na rea de Famlia. Em seu dia-a-dia profissional, nas disputas de guarda que ela mais percebe a manifestao da violncia moral domstica. Os pais podem travar uma luta psicolgica entre si para conseguir a guarda, e as crianas, ficando no meio das brigas, acabam moralmente agredidas. Ou ainda, pai e me podem entrar em conflito psicolgico direto com os filhos com o objetivo de desmerecer o cnjuge, ou seja, provar que o outro do casal no tem condies de ficar com eles, explica. De acordo com Maria Christina, o reconhecimento de paternidade para filhos frutos de relaes extraconjugais outra situao de negligncia emocional, assim como material, que est se tornando cada vez mais contestada no mbito do Direito Civil. H casos em que o filho descobre que o pai dele outro que no aquele que o registrou. E esse pai verdadeiro acaba o violentando psicologicamente por meio de ameaas: Se voc

176

entrar na Justia contra mim, vou fazer de tudo para no te reconhecer. Em outros casos, porm, os filhos de fora do casamento at so registrados, mas foram tratados de forma diferenciada durante toda a vida, sem a dignidade que lhes de direito. Enquanto que os nascidos dentro da unio estvel do pai, por sua vez, receberam estudo, conforto e patrimnio, conta a advogada. Maria Christina afirma nunca ter tratado de casos em que a violncia psicolgica domstica apareceu de maneira isolada e direta criana ou ao adolescente, como constantes humilhaes, isolamento excessivo, entre outras modalidades. Destaca, porm, que situaes desse tipo podem ser tratadas pelo Direito Civil da mesma forma que a discriminao, as ameaas e a negligncia afetiva em casos de reconhecimento de paternidade. No existe uma lei especfica que descreva os maus-tratos psicolgicos como crime. Por esse motivo, no Direito de Famlia, a agresso emocional no possui valor criminal, mas pode ter um significado civil, devido ao abalo moral que provoca, diz a advogada. A vtima, ao vivenciar angstia, dor, sofrimento e outras situaes vexatrias, tem lesada sua dignidade, liberdade, enfim, valores essenciais a todos ns como pessoas. E como ela pode ressarcir isso no Direito Civil? Por meio de uma indenizao por dano moral. Avaliar o quanto algum sofre ao ser agredido, logicamente, algo bastante difcil, mas, hoje em dia, as coisas so resolvidas desse modo, completa. O artigo 186 do novo Cdigo Civil classifica como ato ilcito qualquer ao ou omisso voluntria, negligncia ou imprudncia que viole direitos ou cause danos a algum, ainda que exclusivamente morais. Entre as aes danosas que teriam cunho moral pode-se citar, por exemplo, a injria, a difamao e o crcere privado, passveis de indenizao pelo que descrevem os artigos 953 e 954. A legislao coloca ainda que, apesar de os filhos menores deverem obedincia e respeito aos pais, o poder familiar (antigo ptrio poder) poder ser suspenso em caso de castigo imoderado, abandono e prtica de atos contrrios moral e aos bons costumes. Se o pai, ou a me, abusar de sua autoridade, faltando aos deveres a eles inerentes ou arruinando os bens dos filhos, cabe ao juiz, requerendo algum parente, ou o Ministrio Pblico, adotar medida que lhe parea reclamada pela segurana do menor

177

e seus haveres, at suspendendo o poder familiar, quando convenha, diz o artigo 1.637, cujo contedo tambm reconhecido pelo ECA em seu artigo 24. Mes que, por exemplo, tenham sido vtimas de abuso moral juntamente com seus filhos podem interceder a favor deles na Justia. Alis, elas tm o dever e o poder de fazer isso, uma vez que o Direito concebe a criana no como objeto, mas como sujeito da relao casamento. Nessa condio, o filho possui desejos e deve ser ouvido, afirma Maria Christina. O ECA coloca que, com 12 anos, a criana j sujeito de suas vontades. Mas, segundo a advogada, comum, hoje em dia, meninos e meninas de 8 ou 10 anos serem consultados no Judicirio para se saber, por exemplo, se preferem ficar com o pai ou a me no caso de uma separao. Adultos que sofreram abuso moral dentro de casa quando crianas tambm podem requerer indenizao. O nico limitador o tempo: a partir da maioridade, o perodo mximo que o agredido tem para entrar com uma ao na Justia hoje de trs anos. A prescrio o tempo que algum possui para exercer seu direito contra aquele que o violou. Quando se incapaz ou seja, menor de 18 anos a prescrio no corre. Aps essa idade, o prazo se inicia e se estende por trs anos. Quando esse perodo se encerra, o direito do abusado prescreve e ele no conseguir ganhar mais nada na Justia, explica Maria Christina. Tanto nos casos de violncia psicolgica entre pais e filhos, quanto contra a mulher, caso queira receber uma indenizao, preciso que a vtima prove os abusos que sofreu. Para isso, poder usar testemunhas pessoas prximas a ela que tenham visto ou ouvido as agresses, como vizinhos ou a empregada domstica, por exemplo. Provas documentais tambm so vlidas, como cartas que contenham algum abalo psicolgico. Quanto ao uso de fotos, gravaes de imagens ou de voz, a lei mais cautelosa. As reprodues fotogrficas, cinematogrficas, os registros fonogrficos e, em geral, quaisquer outras reprodues mecnicas ou eletrnicas de fatos ou de coisas fazem prova plena destes, se a parte, contra quem forem exibidos, no lhes impugnar [contestar] a exatido, diz o artigo 225 do novo Cdigo Civil.

178

Quanto ao valor das indenizaes, no existe uma tabela, mas sim parmetros para defini-lo. A condio financeira do agressor um deles. Isso avaliado porque a indenizao tem que de fato significar uma punio ao infrator. Condenar uma empresa multinacional a pagar mil reais no absolutamente nada, mas essa quantia para uma fbrica de fundo de quintal j alguma coisa. Aquele dinheiro precisa realmente fazer falta ao agressor, para que ele pense muito bem antes de vir a cometer uma nova infrao, afirma a advogada. Outro critrio definidor da indenizao a posio social da vtima. Ofender um indigente e ofender o presidente da Repblica so duas situaes distintas. Ento, muitas vezes, a insero social da vtima que vai determinar a gravidade do dano, explica ela. Alm da indenizao por dano moral, o Cdigo Civil prev que o agressor pague todas as despesas de tratamento de sade ao qual a vtima tenha que eventualmente se submeter, devido aos prejuzos ocasionados pelos maus-tratos. Haja vista todas as graves conseqncias, tanto fsicas quanto psicolgicas, provocadas pelo abuso moral, esse direito deve ser levado em conta. A vtima ainda deve considerar que a resoluo de uma ao por danos morais lenta. Em menos de um ano um processo desse tipo dificilmente encerrado, em virtude do longo tempo de prova exigido e do atual acmulo de trabalho no Judicirio brasileiro.

A pena Assim como na legislao civil, a violncia psicolgica, seja domstica ou extradomiciliar, no est descrita especificamente como crime no Cdigo Penal Brasileiro. Existem, porm, artigos que punem diferentes aes de violncia, dirigidas contra qualquer pessoa, onde o abuso moral poderia ser encaixado. Quem colaborou para que esses caminhos existentes na lei pudessem ser divulgados neste livro foi Allana Marques Schrappe, advogada da rea Penal. Confesso que no tenho conhecimento de nenhum caso em que tenha havido um julgamento motivado por esse tipo de violncia mais verbal. Mas importante deixar claro que, dependendo da situao, caberia sim uma punio, por exemplo, se uma criana constantemente humilhada, afirma.

179

O crime do Cdigo Penal que mais abrange a questo da violncia psicolgica o de maus-tratos, descrito no artigo 136: Expor a perigo a vida ou a sade de pessoa sob sua autoridade, guarda ou vigilncia, para fim de educao, ensino, tratamento ou custdia, quer privando-a de alimentao ou cuidados indispensveis, quer sujeitando-a a trabalho excessivo ou inadequado, quer abusando de meios de correo ou disciplina. Castigos exagerados, tanto fsicos quanto morais, incluindo o crcere privado, so considerados meios abusivos de corrigir ou disciplinar algum, independentemente da idade. Mas o fato de os maus-tratos serem dirigidos pessoa menor de 14 anos considerado agravante. Enteados, porm, no podero recorrer a esse artigo caso quiserem levar Justia uma histria de violncia psicolgica onde o agressor foi o padrasto, por exemplo. A lei considera que no existe relao de autoridade entre eles, assim como no h entre um filho j maior e os pais ou entre marido e mulher. Na prtica, Allana destaca que os tribunais costumam tratar tudo que diz respeito violncia domstica com muita cautela. H dois motivos bsicos para esse posicionamento. O primeiro que, em certos casos, a condenao do pai ou da me acaba trazendo criana conseqncias at mais graves do que aquelas ocasionadas pelo abuso. A outra razo est na prpria doutrina da rea Penal: os pais tm o direito de corrigir os filhos. Estabelecer quais so os limites, no entanto, o mais difcil. O Direito Penal trabalha muito com a questo da vontade: qual era a inteno do indivduo ao empreender determinado ato. Por exemplo: os garotos de Braslia que queimaram um ndio foram condenados por leso corporal, e no homicdio, porque o juiz entendeu que a inteno deles era apenas machucar o homem, e no mat-lo. Em virtude dessa deciso, os responsveis por esse ato brbaro no foram levados a jri. No caso de um pai que agride uma criana, a lgica a mesma. preciso avaliar se a inteno era corrigir ou violentar. Na primeira situao, no h crime. Na segunda, o direito de corrigir extrapolado, na medida em que o filho recebe um tratamento de fato desumano, seja por meio de violncia fsica dar chutes, pontaps ou agresso moral deixar uma criana nua perante outras pessoas, por exemplo, explica a advogada. Mas mensurar a vontade algo bastante complicado, completa.

180

O jurista Celso Delmanto, em seu Cdigo Penal Comentado (Renovar, 1988), tenta estabelecer um parmetro para o direito de correo dos pais. Quanto aos corretivos aplicados por pais aos filhos, s so lcitos e permitidos os tradicionalmente considerados moderados (ex.: o tapa leve). J os castigos abusivos ou imoderados, que ponham em perigo a sade, so penalmente punveis por este art. 136, coloca Delmanto sobre os maus-tratos. Ele ainda destaca que uma situao social de pobreza no justifica a violncia, mas permite que se opte por uma pena mais branda. Na correo aplicada pelos pais deve-se ter em conta o nvel social da famlia, pois os limites de corrigir so elsticos, afirma. Alm do crime de maus-tratos, a violncia psicolgica domstica pode se enquadrar no que diz o artigo 147: Ameaar algum, por palavra, escrito ou gesto, ou qualquer outro meio simblico, de causar-lhe mal injusto e grave. No se constitui crime, porm, se a ameaa proferida em momento de clera ou embriaguez quem ameaa deve estar em condies normais de nimo. O abuso moral pode ainda se encaixar nos crimes de difamao (art. 139) e injria (art. 140). Na primeira, h afirmao de fato ofensivo relativo pessoa; na ltima, uma opinio ofensiva expressada pelo agente sobre a vtima. Tanto a difamao quanto a injria tambm no constituem crimes em casos de exploso emocional durante uma discusso acirrada. Dentre os artigos citados, apenas no caso dos maus-tratos haver uma ao pblica incondicionada, ou seja, independente de uma queixa da vtima na delegacia. Uma vez que as autoridades tomem conhecimento do crime, pode se iniciar uma investigao. J em situaes de ameaa, difamao ou injria s haver ao penal caso a vtima faa a queixa. A fica clara a importncia e a necessidade da denncia da violncia psicolgica. No que diz respeito punio pela prtica desses atos, um agressor psicolgico dificilmente seria preso. Para o crime de maus-tratos, por exemplo, est prevista deteno de dois meses a um ano, aumentada de um tero se o crime foi praticado contra menor de 14 anos. Como o tempo de pena pequeno, o mais provvel que o agressor, caso chegue a ser julgado, receba como condenao uma pena alternativa trabalho comunitrio ou multa, dependendo da situao. Para que houvesse priso, o indivduo teria que reincidir no crime vrias vezes e mesmo assim no

181

ficaria muito tempo retido, diz Allana. Somente haveria deteno no crime de maus-tratos se os atos do agressor resultassem em leso corporal grave ou morte, o que no ocorre no abuso moral. Para que a pena acontea, necessrio que a situao de maustratos seja comprovada em juzo, assim como acontece numa ao civil. No caso de crianas muito pequenas, aconselhvel o encaminhamento a um psiclogo. Esse profissional pode detectar se h ou no violncia e o parecer dele vale como prova, sugere a advogada.

Os limites De acordo com Maria Christina de Almeida, advogada da rea Civil, a Justia ainda no trata devidamente casos de agresso moral, seja contra filhos ou direcionada mulher. O Judicirio quer resolver o problema das pessoas o mais rpido possvel e, muitas vezes, acaba no levando em conta necessidades bsicas para uma vida psicolgica sadia. Falta estrutura adequada para o atendimento de casos de violncia domstica em geral, afirma. A Justia est ainda mais presente naqueles fatos que ocorrem fora dos lares do que dentro deles, completa Allana Marques Schrappe, profissional do Direito Penal. Isso ocorre por vrios motivos. Alm de uma deficincia existente no prprio sistema, o nmero de denncias por parte da populao baixssimo. Tambm a mdia, que poderia ser uma grande colaboradora na conscientizao da sociedade, dificilmente transforma em pauta casos de maus-tratos domsticos, a no ser que resultem em uma grande perda fsica para a vtima ou morte. Allana v como urgente a necessidade de se estabelecerem limites mais rgidos no que diz respeito aos meio de correo e disciplina utilizados pelos pais. O direito de educar no d liberdade para que eles ajam como lhes convenha, causando, inclusive, problemas psicolgicos aos filhos, diz. A advogada acha que a soluo para conter a ao dos agressores no est no aumento das punies por si s, tendncia muito em voga na atualidade quando se fala em crimes. O Estado deve estabelecer limites sim, porque a violncia domstica pode trazer conseqncias gravssimas. Agora, nem sempre a aplicao de uma pena a sada mais acertada para

182

se resolver casos desse tipo, afirma. Penso que talvez o melhor caminho para encontrar os limites a denncia dos maus-tratos, para que o assunto se torne pblico e disso surja uma discusso, completa. Assim como Allana, a psiquiatra francesa Marie-France Hirigoyen tambm defende a existncia de limites mais definidos. Pelo visto, a maneira de se encarar os maus-tratos no Primeiro Mundo muito semelhante quela em vigor no Terceiro. Como restabelecer o respeito entre os indivduos? Quais os limites a serem postos nossa tolerncia? Se os indivduos no detm por si mesmos esses processos destruidores, cabe sociedade intervir, legislando a respeito, aponta.

O papel da imprensa
Certa de que a mdia que define a agenda de polticas do governo e estabelece prioridades para a sociedade, a Central de Notcias dos Direitos da Infncia e da Adolescncia (Ciranda) h quase seis anos vem trabalhando para que a veiculao de notcias sobre crianas e adolescentes ganhe em nmero e qualidade no Paran. Assim como ela, mais sete agncias espalhadas pelo Brasil perseguem a mesma meta. Juntas elas formam uma rede coordenada pela Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia (Andi), locada em Braslia. Entre as atividades da Ciranda est a elaborao de um relatrio anual sobre as matrias relacionadas ao pblico infanto-juvenil veiculadas em jornais impressos paranaenses. A pesquisa, nomeada A Criana e o Adolescente na Mdia Paran, vem sendo publicada desde 2001. Em sua edio mais recente, a publicao aponta a Violncia como o segundo tema mais abordado pela imprensa do Estado, ficando atrs apenas de Educao. No total, foram 2.416 textos jornalsticos tratando do assunto. A anlise teve como base sete jornais: Folha de Londrina, Gazeta do Povo, O Estado do Paran, Tribuna do Paran, Gazeta do Paran, O Paran, Jornal do Estado e Dirio dos Campos. Embora figure quase no topo do ranking de temas trabalhados, a Violncia ainda tratada de maneira inadequada pelos peridicos, de acordo com a anlise da Ciranda. preocupante o baixo nmero de matrias

183

sobre aes preventivas e reflexes sobre os danos causados pela violncia somente 11,13% dos textos possuem essa abordagem. Percebe-se, com isso, que a imprensa trata as agresses e crimes apenas como uma seqncia de episdios isolados e no como fenmenos sociais. Existem algumas poucas reportagens investigativas e preocupadas em pluralizar a questo, descreve a pesquisa. O que acontece muito na rea de violncia que se ouve apenas a polcia. A matria feita em cima de boletim de ocorrncia. No se ouve especialista, no se ouve a famlia, no se ouve o Judicirio..., critica Clarissa Kowalski, jornalista responsvel pela Rede Andi no Paran. Conselho tutelar no ouvido nunca, apesar de ser ele o rgo responsvel por zelar pelos direitos da infncia e da adolescncia na prtica, continua. De acordo com a pesquisa, enquanto a polcia colabora com 52% dos depoimentos contidos nesses 2.416 textos, os CTs e os conselhos de direitos aparecem em apenas 2,15% deles. Alm da diversificao de fontes, outros critrios podem qualificar uma matria, conforme a avaliao da ONG curitibana. S o factual, no contribui muito com a mudana da sociedade. As matrias de maior qualidade, para ns, so aquelas que buscam solues para os problemas o tipo de texto que a gente classifica de propositivo, explica Clarissa. No entanto, esse tipo de abordagem ainda est longe de ser a mais praticada pelos jornalistas na pesquisa da Ciranda, ela caracteriza 12, 29% das notcias veiculadas na mdia impressa paranaense em 2002. As matriasdenncia, que alm de apresentarem os fatos, contextualizam e investigamnos, somam 8,57%. A maior fatia do bolo 79,14% , no entanto, continua sendo formada por textos que se limitam exclusivamente a narrar os casos. Analisando estudos cientficos sobre o posicionamento da imprensa diante da questo da violncia domstica, para elaborao de sua tese de doutorado em Servio Social, a pesquisadora do Lacri Viviane Nogueira de Azevedo Guerra chegou a algumas concluses importantes. A primeira delas de que o material jornalstico relacionado ao tema infreqente e circunstancial so aproveitados acontecimentos isolados para se abordar o assunto. As matrias so tambm, de uma forma geral, estereotipadas. Veiculam-se informaes sobre os envolvidos que visam a enquadr-los no que chamaramos um retrato rob: os agressores, como alcolatras,

184

pobres, portadores de distrbios mentais, enfim, como se pertencessem a um mundo marginal, aponta. Ainda segundo a avaliao da pesquisadora, as vtimas so muitas vezes apresentadas como ladras, provocadoras, enquanto as famlias so vistas como desintegradas do chamado modelo convencional de famlia nuclear. Outros dois problemas descritos por Viviane so o uso excessivo de nmeros como suporte para a construo dos textos e a deturpao dos dados. As estatsticas sobre a violncia domstica padecem de uma srie de restries e, muitas vezes, quando atingem o grande pblico, mais confundem do que esclarecem, recrimina. Veiculam-se projees de dados no bem fundamentadas e que acabam sendo repetidas inmeras vezes pela imprensa durante anos seguidos, sem nenhum tipo de reflexo a respeito. Alm disso, a pesquisadora conclui que, em vrias ocasies, um mesmo caso de violncia apresentado pelos veculos de forma diferente, o que revela impreciso no levantamento da informao. Para complementar a mesma tese, Viviane tambm acompanhou cinco jornais paulistas (O Estado de S. Paulo, Dirio Popular, Folha de S. Paulo, Folha da Tarde e Notcias Populares) durante seis meses de 1993. Na ocasio, a estudiosa encontrou 3.813 notcias sobre a infncia e a adolescncia, sendo que 258 tratavam da violncia ocorrida no ambiente familiar. Dentre as modalidades de violncia domstica, a fsica e a psicolgica foram as menos abordadas pelos veculos durante o perodo, com 11,2% e 10,3% das notcias, respectivamente. A mais noticiada foi a violncia fatal (44,7%), seguida pela negligncia (20%) e pelo abuso sexual (13,8%). J no relatrio da Ciranda referente a 2002, entre as notcias em que crianas e adolescentes apareceram apenas como vtimas de violncia, 351 diziam respeito a maus-tratos. Porm, segundo Clarissa Kowalski, dificilmente um desses textos tenha abordado com exclusividade a agresso moral. Na viso da jornalista, antes de se comear a pautar o assunto, alguns pontos devem ser criteriosamente observados. O jornalista que for falar s sobre violncia psicolgica vai ter que ter um cuidado enorme para no criar pnico na sociedade. Seno as pessoas vo achar que tudo violncia psicolgica, prev. Quando passou a se falar muito em trabalho

185

infantil domstico, as pessoas comearam a se perguntar: Ser que se eu pedir pro meu filho lavar um copo vai ser trabalho infantil domstico? O mesmo pode acontecer com a agresso de cunho psicolgico: Ser que se eu falar que domingo ele no vai ao parque vai ser uma agresso psicolgica?, teoriza a jornalista.

Continuou depois at o exame final do bacharelato, pelo qual passei em parte apenas por meio de fraude e depois se paralisou: agora era livre. Se apesar do constrangimento do Ginsio ocupara-me unicamente de mim, como o faria agora, ao estar livre. Em conseqncia, no tinha uma liberdade verdadeira para escolher profisso; eu sabia que, tratando-se do principal, tudo me seria to indiferente como as matrias do Ginsio; era necessrio, pois, encontrar uma profisso que, sem ferir demais minha vaidade, preservasse da melhor maneira possvel minha indiferena. Portanto, o direito era o natural. (...) De qualquer maneira, demonstrava a este respeito uma previso assombrosa; desde pequeno tinha pressentimentos bastante claros no que se referia a estudo e profisso. No esperava salvar-me por esse caminho; h tempos eu renunciara consegui-lo atravs de tais recursos. Em troca, no mostrei previso alguma a respeito da importncia e possibilidade do matrimnio para mim; este temor, at agora o maior de minha vida, me apanhou quase de improviso. O menino tinha-se desenvolvido to lentamente, estes assuntos eram-lhe to distanciados, exteriores; de vez em quando se apresentava a necessidade de pensar neles; mas que se estivesse preparando uma prova, perdurvel, decisiva e at extremamente amarga no era possvel prev-lo. Mas, em realidade, as tentativas de casamento foram ensaios de salvao mais extraordinrios e cheios de esperana, como extraordinrio na mesma proporo foi certamente depois o fracasso. Temo, pois neste campo malogro inteiramente, que tampouco me ser possvel fazer-te inteligveis estes propsitos de casamento. E, contudo, todo o xito desta carta depende disso, pois nestas tentativas se nuclearam, por uma parte, todas as foras positivas de que dispunha e, por outra,

186

tambm, se reuniram, diretamente com violncia, todas as foras negativas, que descrevi como parte do resultado de tua educao, quer dizer, debilidade, falta de confiana em mim mesmo, sentimento de culpabilidade, estendendo praticamente um cordo entre mim e o casamento. (...) As coisas no podem corresponder-se na realidade como as argumentaes em minha carta, pois a vida algo mais que um quebracabea; mas graas ao que esta confisso escrita corrige, e que eu no posso nem quero estender at o pormenor, se conseguiu, em minha opinio, algo to aproximado da verdade, que pode tranqilizar-nos um pouco a ambos e fazer-nos mais fceis o viver e o morrer. *

187

188

* Os trechos que abrem e fecham os captulos deste livro foram extrados da obra Carta ao Pai, de Franz Kafka, escritor nascido na cidade de Praga (atual Repblica Tcheca) em 1883, cujos trabalhos so hoje considerados verdadeiros marcos na histria da literatura. Destinada ao tirano Hermann Kafka, abastado comerciante judeu, a carta apresenta a complicada relao do escritor com o pai, que o ridicularizava, no o respeitava pessoalmente e nunca considerou a legitimidade de sua carreira literria. Trata-se de um verdadeiro ajuste de contas, no qual o autor confessa-se fracassado na tentativa de livrar-se do jugo da figura paterna, seja por meio da literatura ou do casamento. A obra deixa evidente, portanto, a culpa carregada por Kafka, assim como o sentimento de respeito que ainda mantm pelo pai, apesar de todos os abusos deste ltimo para com ele. Franz Kafka fez parte, juntamente com outros escritores de sua poca, da chamada Escola de Praga, dona de uma literatura que mescla realismo, inclinao metafsica e ironia. As obras mais famosas do autor foram escritas entre 1913 e 1921. A Metamorfose, O Processo, O Castelo e O Artista da Fome so algumas delas. Muitos de seus escritos guardam uma relao importante com a atualidade, uma vez que abordam questes ainda presentes na sociedade de hoje, como a opresso burocrtica das instituies. Quando vivo, Kafka no alcanou sucesso. A maior parte de sua produo literria toda escrita em alemo, composta de contos, novelas, romances, cartas e dirios foi publicada postumamente. O escritor morreu de tuberculose, aos 40 anos, em 1924. Pouco antes de falecer, pediu a um amigo, Max Brod, que queimasse toda a sua obra aps sua morte. Brod, felizmente, no o atendeu e abriu os escritos de Kafka para o mundo.

189

190

Agradecimentos
Queremos agradecer a todos que colaboraram para que este livro existisse. Gostaramos, porm, de expressar nossa gratido especial a algumas pessoas que nos abriram importantes portas... Luiz Paulo Maia Marlen Mirta Machota Maria da Graa Padilha Janete Schreiner Graciela Maria Drechsel Maria Christina de Almeida Maria Elizabeth Biela Sylvia Evrard Marlene Le Senechal Horta Priscila

191

192

Referncias Bibliogrficas
ABRAMOVICH, F. O mito da infncia feliz. So Paulo: Summus, 1983. ABRAPIA. Dados sobre violncia. Disponvel em:

<www.abrapia.org.br>. Acesso em : 10 maio 2003. _____. FAQs: as perguntas mais freqentes. Disponvel em: <www.abrapia.org.br> Acesso em : 10 maio 2003. _____. Maus-tratos contra crianas e adolescentes: proteo e preveno. 3. ed. Petroplis: Autores & Agentes & Associados, 2000. AZEVEDO, M. A.; GUERRA, V. N. de A. Violncia psicolgica domstica: vozes da juventude. So Paulo: iEditora Livros Eletrnicos, 2001. BRASIL. Decreto-lei n. 2.848, de 7 de dez. de 1940. Cdigo Penal. Editora Saraiva, 40. ed. So Paulo, 2002. _____. Lei n. 10.406, de 10 de jan. de 2002. Novo Cdigo Civil. Editora Forense, Rio de Janeiro, 2002. CIRANDA. A criana e o adolescente na mdia - Paran: janeiro a dezembro de 2002. Curitiba: Ciranda-Rede Andi, 2003. CRAMI. Estatsticas. Disponvel em: <www.crami.org.br>. Acesso em: 28 out. 2003. DELMANTO, C. Cdigo penal comentado. 2. ed. Rio de Janeiro: Renovar, 1988.

193

GOMIDE, P. et al. Pais presentes, pais ausentes: regras e limites. Petrpolis: Vozes, 2004. GUERRA. V. N. de A. A violncia de pais contra filhos: a tragdia revisitada. 4. ed. So Paulo: Cortez, 2001. HIRIGOYEN, M. Assdio moral: a violncia perversa no cotidiano. 4. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2002. KAFKA, F. Carta a meu pai. 5. ed. So Paulo: Hemus Livraria Editora, [19]. KAIRYS, S. W.; JOHNSON, Charles F. The psychological maltreatment of children: technical report. Disponvel em: <www.pediatrics.aappublications.org/cgi/content/ full /109/4/e68>. Acesso em: 24 jun. 2003. KORCZAK, J. Como amar uma criana. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1983. LACRI. Pesquisando a violncia domstica contra crianas e adolescentes: a ponta do iceberg. Disponvel em: <www.usp.br/ip/ laboratorios/lacri/>. Acesso em: 12 jun. 2003. LOIOLA, R. de C. B. de. Abuso sexual de crianas e adolescentes: com a palavra, as vtimas. Curitiba, 2003. Trabalho de graduao (Disciplina Trabalho de Concluso de Curso II) - Curso de Comunicao Social, Jornalismo, Setor de Cincias Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Paran. MELO, M. de. Violncia psicolgica contra a mulher. Disponvel em: <www.ibap.org/direitosdamulher/monicademelo/mm010.htm>. Acesso em: 08 mar. 2003.

194

MIRANDA, L. P. Maus-tratos: crianas sem vnculo, adolescentes sem rumo. Curitiba, 2000. Monografia (Ps-graduao em adolescncia) - Pontifcia Universidade Catlica do Paran. PASTORELLI, I. M. Manual de imprensa e de mdia do Estatuto da Criana e do 2001. Adolescente. So Paulo: Cmara Brasileira do livro,

REDE DE PROTEO CRIANA E AO ADOLESCENTE EM SITUAO DE RISCO PARA A VIOLNCIA. Manual de atendimento. Curitiba: Prefeitura de Curitiba, 2002. v.1 SALLAS, A. L. F. et al. Os jovens de Curitiba: desencantos e esperanas,juventude, violncia e cidadania. Braslia: Unesco, 1999. S OCIEDADE BRASILEIRA DE PEDIATRIA. Encontro_Vila_Olimpica._divulga__o._aconteceu.doc. Pediatras lanam filme para chamar ateno para a violncia que est dentro de casa. Rio de Janeiro, jul. 2002. 8.265 caracteres. Microsoft Word. _____. Guia de atuao frente a maus-tratos na infncia e na adolescncia. 2. ed. SBP. Rio de Janeiro, mar. 2001. SOS CRIANA. Prevenir a violncia. Curitiba: Prefeitura Municipal de Curitiba, [199-]. Cartilha interna. UCLA NEWS. Rejection affects human brain in same way as physical pain, finds UCLA - Led Team. Disponvel em: <newsroom.ucla.edu/page.asp?id=4605>. Acesso em: 10 out. 2003. UNICEF. A situao da infncia em 2001. Disponvel em: <www.unicef.org/brazil/>. Acesso em: 27 maio 2003.

195

VASCONCELLOS, S. M. de. Um olhar: pequenas vtimas num mundo grande. Disponvel em: <www.cfh.ufsc.br/~imprimat/artigos/ CRIAN3.doc>. Acesso em: 08 mar. 2003.

Em O Crime Perfeito, Juliane Bazzo e Tatyane Nunes abordam, em uma grande reportagem, a violncia psicolgica, um tipo de agresso ainda pouco esclarecida em nossa sociedade. Capaz de atingir diferentes tipos de relacionamento, esse mal se manifesta inclusive dentro de casa, dirigindo-se a crianas e a adolescentes. a, entretanto, que ele se torna mais grave, por partir de pessoas que deveriam oferecer proteo a seres ainda em desenvolvimento. Embora o abuso emocional seja mais constante do que se pensa, a falta de debate a respeito tem feito com que vtimas no se percebam como tais e testemunhas permaneam alheias a ele. J os agressores, sem deixar marcas imediatas no corpo de suas presas, praticam um crime acima de qualquer suspeita. Perfeito.