La anunciacin del ngel Tuve una visin de la Anunciacin de Mara el da de esa fiesta.

He visto a la Virgen Santsima poco despus de su desposorio, en la casa de San Jos, en Nazaret. Jos haba salido con dos asnos para traer algo que haba heredado o para buscar las herramientas de su oficio. Me pareci que se hallaba an en camino. Adems de la Virgen y de dos jovencitas de su edad que haban sido, segn creo, sus compaeras en el Templo, vi en la casa a Santa Ana con aquella parienta viuda que se hallaba a su servicio y que ms tarde la acompa a Beln, despus del nacimiento de Jess. Santa Ana haba renovado todo en la casa. Vi a las cuatro mujeres yendo y viniendo por el interior paseando juntas en el patio. Al atardecer las he visto entrar y rezar de pie en torno de una pequea mesa redonda; despus comieron verduras y se separaron. Santa Ana anduvo an en la casa de un lado a otro, como una madre de familia ocupada en quehaceres domsticos. Mara y las dos jvenes se retiraron a sus dormitorios, separados. El frente de la alcoba, hacia la puerta, era redondo, y en esta parte circular, separada por un tabique de la altura de un hombre, se encontraba arrollado el lecho de Mara. Fui conducida hasta aquella habitacin por el joven resplandeciente que siempre me acompaa, y vi all lo que voy a relatar en la forma que puede hacerlo una persona tan miserable como yo. Cuando hubo entrado la Santsima Virgen se puso, detrs de la mampara de su lecho, un largo vestido de lana blanca con ancho ceidor y se cubri la cabeza con un velo blanco amarillento. La sirvienta entr con una luz, encendi una

lmpara de varios brazos que colgaba del techo, y se retir. La Virgen tom una mesita baja arrimada contra el muro y la puso en el centro de la habitacin. La mesa estaba cubierta con una carpeta roja y azul, en medio de la cual haba una figura bordada: no s si era una letra o un adorno simplemente. Sobre la mesa haba un rollo de pergamino escrito. Habindola colocado la Virgen entre su lecho y la puerta, en un lugar donde el suelo estaba cubierto con una alfombra, puso delante de s un pequeo cojn redondo, sobre el cual se arrodill, afirmndose con las dos manos sobre la mesa. Mara vel su rostro y junt las manos delante del pecho, sin cruzar los dedos. Durante largo tiempo la vi as orando ardientemente, con la faz vuelta al cielo, invocando la Redencin, la venida del Rey prometido a Israel, y pidiendo con fervor le fuera permitido tomar parte en aquella misin. Permaneci mucho tiempo arrodillada, transportada en xtasis; luego inclin la cabeza sobre el pecho. Entonces del techo de la habitacin baj, a su lado derecho, en lnea algn tanto oblicua, un golpe tan grande de luz, que me vi obligada a volver los ojos hacia la puerta del patio. Vi, en medio de aquella masa de luz, a un joven resplandeciente, de cabellos rubios flotantes, que haba descendido ante Mara, a travs de los aires. Era el Arcngel Gabriel. Cuando habl vi que salan las palabras de su boca como si fuesen letras de fuego: las le y las comprend. Mara inclin un tanto su cabeza velada a la derecha. Sin embargo, en su modestia, no mir al ngel. El Arcngel sigui hablando. Mara volvi entonces el rostro hacia l, como si obedeciera una orden, levant un poco el velo y respondi. El ngel dijo todava algunas palabras. Mara alz el velo totalmente, mir al ngel y pronunci las sagradas palabras:

"He aqu la sierva del Seor; hgase en m segn tu palabra"

Mara se hallaba en un profundo arrobamiento. La habitacin resplandeca y ya no vea yo la lmpara del techo ni el techo mismo. El cielo apareca abierto y mis miradas siguieron por encima del ngel una ruta luminosa. En el punto extremo de aquel ro de luz se alzaba una figura de la Santsima Trinidad: era como un fulgor triangular, cuyos rayos se penetraban recprocamente. Reconoc all Aquello que slo se puede adorar sin comprenderlo jams: el Padre, el Hijo y el Espritu Santo, y, sin embargo, un solo Dios Todopoderoso.

Cuando la Santsima Virgen hubo dicho: "Hgase en m segn tu palabra", vi una aparicin alada del Espritu Santo, que no se pareca a la

representacin habitual bajo la forma de paloma: la cabeza se asemejaba a un rostro humano; la luz se derramaba a los costados en forma de alas. Vi partir de all como tres efluvios luminosos hacia el costado derecho de

la Virgen, donde volvieron a reunirse. Cuando esta luz penetr en su costado derecho, la Santsima Virgen volvise luminosa Ella misma y como transparente: pareca que todo lo que haba de opaco en ella

desapareca bajo esa luz, como la noche ante el esplndido da. Se hallaba tan penetrada de luz que no haba en ella nada de opaco o de oscuro. Resplandeca como enteramente iluminada.

Despus de esto vi que el ngel desapareca y que la faja luminosa, de donde haba salido, se desvaneca. Pareca que el cielo aspirase y

volviese hacia s la luz que haba dejado caer. Mientras vea todas estas cosas en la habitacin de Mara tuve una impresin personal de naturaleza singular. Me hallaba en angustia continua, como si me

acechasen peligrosas emboscadas, y vi una horrible serpiente que se arrastraba a travs de la casa y por los escalones hasta la puerta, donde me haba detenido cuando la luz penetr en la Santsima Virgen.

El monstruo haba llegado ya al tercer escaln. Aquella serpiente era del tamao de un nio, con la cabezota ancha y chata, y a la altura del pecho

tena dos patas cortas membranosas, armadas con garras, sobre las cuales se arrastraba, que parecan alas de murcilago. Tena manchas de diferentes colores, de aspecto repugnante; se pareca a la serpiente del

Paraso terrenal, pero de aspecto ms deforme y espantoso. Cuando el ngel desapareci de la presencia de la Virgen, sta pisa la cabeza del monstruo que estaba delante de la puerta, el cual lanz un grito tan

espantoso que me hizo estremecer. Despus he visto aparecer tres espritus, que golpearon al odioso reptil echndolo fuera de la casa.

Desaparecido el ngel he visto a Mara arrobada en xtasis profundo, en

absoluto recogimiento. Pude ver que ya conoca y adoraba la Encarnacin del Redentor en s misma, donde se hallaba como un pequeo cuerpo humano luminoso, completamente formado y provisto de todos sus miembros. Aqu, en Nazaret, no es lo mismo que en Jerusaln, donde las mujeres deben quedarse en el atrio, sin poder entrar en el Templo, porque solamente los sacerdotes tienen acceso al Santuario. En Nazaret la misma Virgen es el Templo: el Santo de los Santos est en Ella, como tambin el Sumo Sacerdote y se halla Ella sola con l. Qu conmovedor es todo esto y qu natural y sencillo al mismo tiempo! Quedaban cumplidas las palabras del salmo 45: "El Altsimo ha santificado su tabernculo; Dios est en medio de l, y no ser conmovido". Era ms o menos la medianoche cuando contempl todo este espectculo. Al cabo de algn tiempo Ana entr en la habitacin de Mara con las dems mujeres. Un movimiento admirable en la naturaleza las haba despertado: una luz maravillosa haba aparecido por encima de la casa. Cuando vieron a Mara de rodillas, bajo la lmpara, arrebatada en el xtasis de su plegaria, se alejaron respetuosamente. Despus de algn tiempo vi a la Virgen levantarse y acercarse al altarcito de la pared; encendi la lmpara y or de pie. Delante de ella, sobre un alto atril, haba rollos escritos. Slo al amanecer la vi descansando. El gua me llev fuera de la habitacin; pero cuando estuve en el pequeo vestbulo de la casa me vi presa de gran temor. Aquella horrible serpiente, que estaba all en acecho, se precipit sobre m y quiso ocultarse entre los pliegues de mi vestido. Me encontr en medio de una angustia horrible; pero mi gua me alej de all y pude ver que reaparecan los tres espritus, que golpearon nuevamente al monstruo. An resuena en m su grito horroroso y me espanta su recuerdo. Contemplando esta noche el misterio, de la Encarnacin comprenda todava muchas otras cosas. Ana recibi un conocimiento interior de lo que estaba realizndose. Supe tambin por qu el Redentor deba quedar nueve meses en el seno de su Madre y nacer bajo la forma de nio; el porqu no quiso aparecer en forma de hombre perfecto como nuestro primer padre Adn saliendo de las manos de Dios: todo esto se me explic, pero ya no lo puedo explicar con claridad. Lo que puedo decir es que l quiso santificar nuevamente el acto de la concepcin y la natividad de los hombres, degradados por el pecado original. Si Mara se convirti en Madre y si l no vino ms temprano al mundo fue porque ella era lo que ninguna criatura fue antes ni ser despus: el puro vaso de gracia que Dios haba prometido a los hombres y en el cual l deba hacerse hombre, para pagar las deudas de la humanidad, mediante los abundantes mritos de su pasin. La Santsima Virgen era la flor perfectamente pura de la raza humana abierta en la plenitud de los tiempos. Todos los hijos de Dios entre los hombres, todos, hasta los que desde el principio haban trabajado en la

obra de la santificacin, han contribuido a su venida. Ella era el nico oro puro de la tierra; solamente ella era la porcin inmaculada de la carne y de la sangre de la humanidad entera, que preparada, depurada, recogida y consagrada a travs de todas las generaciones de sus antepasados; conducida, protegida y fortalecida bajo el rgimen de la ley de Moiss, se realizaba finalmente como plenitud de la gracia. Predestinada en la eternidad, surgi en el tiempo como Madre del Verbo Eterno. La Virgen Mara contaba poco ms de catorce aos cuando tuvo lugar la Encarnacin de Jesucristo. Jess lleg a la edad de treinta y tres aos y tres veces seis semanas. Digo tres veces seis, porque en este mismo instante estoy viendo la cifra seis repetida tres veces. Arriba

Alfabeto > Letra A > ngel Anunciacin Apreciacin al Arte Biblia > La Anunciacin Lucas 1:2638 Manualidades > ngeles Das de Fiestas > *25 de marzo - La Anunciacin *El Da de las Madres *Mayo - El Mes de

Actividades versin en ingls La historia Bblica de La Dibujos para Anunciacin es muy colorear apropiada para el Da de las Madres, Mayo: El Mes de Mara y el 25 de marzo: Conmemoracin de La Anunciacin o en cualquier momento del ao. El suceso de La

Materiales

La Anunciacin 1 | 2 | 3>texto Manualidad recortable

Anunciacin es un
momento crucial y de gran importancia para los cristianos. En el Antiguo Testamento Dios hace un convenio con la poblacin de Israel. En el Nuevo Testamento leemos acerca del el "Nuevo" convenio que Dios trae a todo el mundo. El nuevo convenio, o promesa, se refiere a Jess: Su nacimiento, vida, muerte y

Visite la actividad del ngel de las Campanas Enlaces externos en ingls de DLTK: El ngel de las Formas Corte estas piezas: *crculo pequeo

Mara

resurreccin, y cmo l trae esperanza a todas la personas del mundo. Para los cristianos, el suceso de La Anunciacin es el comienzo del cumplimiento del nuevo convenio -- la promesa cuando el ngel Gabriel le anuncia a Mara que ella tendr un beb y que Este ser el Hijo de Dios.

*circulo grande y doble por la mitad *tringulo *OPCIONAL: brillo y pegamento tijeras

Sugerencias para discusin con nios pequeos: Es obviamente muy complicado y difcil de explicar todos los sucesos que nos traen al momento de La Anunciacin a nios pequeos. An as es muy hermoso y apropiado compartir la historia de manera memorable y explicar algunos mensajes muy importantes que ellos pueden entender. **Sugerencia 1: Le podemos decir a los nios que Dios prometi enviar a Jess para ensearnos sobre todo a amarnos los unos a los otros. Dios escogi a Mara entre todas las mujeres para ser la

Alfabeto Letra A ngel y Anunciacin

Lmina de actividades y minilibro

Idea Opcional: Dibujos para colorear de ngeles Libro de Colorear de ngeles o Marioneta de Mano de un ngel

madre de Jess, el Hijo de Dios. **Sugerencia 2: La reaccin y respuesta de Mara a la anunciacin de Dios es muy importante y relevante ya que esta enva un mensaje a los nios del amor, fe y obediencia que ella demuestra en ese momento. Estos son temas de discusin que se pueden presentar y dialogar. **Sugerencia 3: Podemos presentar el tema de los ngeles. Dios enva ngeles en varias ocasiones y son mensajeros de su palabra. En este caso Dios enva a el ngel Gabriel a traer este mensaje a Mara. Actividad 1: Lea y Discuta La Anunciacin En el enlace se encuentra una adaptacin sencilla de La Anunciacin para nios de 3 aos en adelante. En este enlace Lucas 1:26-38 est el texto de la Biblia: Nueva Versin Internacional (NVI) o si desea en la parte superior haga clic en (RVA) para leer la versin de Reina-

Valera Antigua (RVA). Lea y adapte el texto de su preferencia. Discuta y dialogue. Actividad 2: Apreciacin al Arte: La Anunciacin Una imagen, tal como una pintura es una manera muy apropiada de presentarle a los nios la belleza y la importancia de una historia bblica. Al mismo tiempo podemos ensear a los nios apreciacin al arte. En la parte inferior de la pgina de la historia hay varios enlaces obras maestras que representan La Anunciacin. Entre ellas las ms respetadas y reconocidas: la de Leonardo Da Vinci, Sandro Boticelli y la de Grunewald. Comparta con los nios aquellas pinturas que le agraden y explique que estas son pinturas de grandes pintores que muestran La Anunciacin. Estos pintores fueron inspirados por el relato de La Anunciacin y lo representaron de esta manera. Estas

pinturas se encuentran en museos donde personas del todo mundo van a observarlas y estas continan conmemorando esta historia bblica tan importante. Actividad 3: Actividad de Pginas de Colorear Imgenes de La Anunciacin Luego de observar las pinturas, dgale a los nios que ellos tambin pueden pintar y decorar sus propias imgenes de La Anunciacin. Hay dos imgenes: una es muy sencilla y la otra es ms pequea y tiene el texto de la historia bblica. Provea una variedad de materiales de pintar y colorear. Los enlaces a estas pginas se encuentran en la columna de materiales y en la parte inferior de la pgina de la historia bblica. Actividad 4: Artes Manuales de ngeles Estos son dos artes manuales de ngeles que a los nios les gustar y les recordar

a el ngel Gabriel y el mensaje que trajo a Mara.: Estos artes son de DLTK y estos son mis dos favoritos: Nios menores de 3 aos: ngel de las Campanas: Esta es una manualidad que hasta nios de dos aos en adelante puede ayudar a ensamblar. Las campanas son un instrumento musical de percusin que est presente en las iglesias y se usan para anunciar y celebrar momentos importantes. Nios menores de 3 aos: ngel de las Formas: Esta es una manualidad que hasta nios de 18 meses de edad puede ayudar a hacer. Es esta actividad practicarn las formas. Las instrucciones estn en la columna de materiales. Actividad 5: Alfabeto > Letra A ngel Presente e imprima los materiales sugeridos para la letra A para esta actividad.

Actividad Opcional: Libro de Colorear de ngeles o una marioneta de mano de un ngel Si tiene un grupo de muchos nios o a los nios les gusta mucho colorear y pintar, puede imprimir varias pginas de colorear con imgenes de ngeles para hacer un libro de colorear. Varias de estas imgenes se pueden usar para hacer marionetas de mano. Simplemente imprima en cartulina o papel de tarjeta, recorte alrededor de la imagen y pegue un palillo de arte. Sugerencia: Puede hacer esta actividad primero para que cada nio tenga un "ngel Gabriel" durante la lectura bblica.