Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente Resolucin 1074 del 28 de octubre de 1997

RESOLUCION NO. 1074 28 OCT 1997 "Por la cual se establecen estndares ambientales en materia de vertimientos" EL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO TECNICO ADMINISTRATIVO DEL MEDIO AMBIENTE DAMA En uso de sus facultades legales, en especial las conferidas en el Artculo 66 de la Ley 99 de 1993, el Decreto 673 de 1995 y el Artculo 10 del Acuerdo 19 de 1996 y integridad del patrimonio natural de la Nacin, el ejercicio de las funciones en materia ambiental por parte de las entidades territoriales se sujetar a los principios de armona regional, gradacin normativa y rigor subsidiario. Que el Decreto reglamentario No. 901 del 1 de abril de 1997 emanado por el Ministerio del Medio Ambiente establece la regulacin de las tasas retributivas por la utilizacin directa o indirecta del agua como cuerpo receptor de residuos contaminantes. Que en numeral 2o. del artculo 10 del Estatuto General del Proteccin Ambiental del Distrito Capital (Acuerdo 19 de 1996), establece que la autoridad Ambiental es la entidad competente para fijar los ndices, factores, niveles o estndares permisibles de la calidad ambiental. Que de acuerdo al anlisis estadstico de la informacin obtenida mediante muestreos continuos de los efluentes, para los diferentes sectores productivos localizados dentro del rea de jurisdiccin DAMA, se determinaron los estndares mximos permisibles rangos ptimos a

CONSIDERANDO: Que el Decreto 1594 de 1984, reglamenta los usos del agua y el manejo de los residuos lquidos. Que todo vertimiento, adems de las disposiciones contempladas en el artculo 82 del Decreto 1594 de 1984 deber cumplir con las normas que sobre estos se establezcan. Que segn lo establecido en los artculos 113 y 120 del Decreto 1594 de 1984, las personas naturales y jurdicas que recolecten, transportes y dispongan residuos lquidos, debern cumplir con las normas de vertimiento y obtener el permiso correspondiente. Que el artculo primero del Decreto Distrital 673 de 1995, dispone "EL DAMA es la autoridad ambiental dentro del permetro urbano del Distrito Capital". Que el numeral 4o. del Decreto 673 de 1995 dispones: "El DAMA podr expedir o tramitar las normas y reglamentos necesarios para prevenir, controlas y mitigar los impactos ambientales y preservar, administrar y conservar el medio ambiente y los recursos naturales en el Distrito Capital. Que a fin de asegurar el inters colectivo de un medio ambiente sano y adecuadamente protegido y de garantizar el manejo armnico y la

vertir en la red matriz de alcantarillado pblico y en cuerpos de agua.

Pgina 1

Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente Resolucin 1074 del 28 de octubre de 1997

RESUELVE: ARTICULO 1o. A partir de la expedicin de la presente providencia, quien vierta a la red de alcantarillado y/o a cuerpo de agua localizado en el rea de jurisdiccin del DAMA deber registras sus vertimientos ante este Departamento. PARAGRAFO 1o. El plazo concedido para realizar este registro no podr ser superior a seis (6) meses contados a partir de la expedicin de la presente Resolucin. PARAGRAFO 2o. El usuario deber diligenciar el Formulario Unico de Registro de Vertimientos, el cual est disponible en las oficinas del DAMA. ARTICULO 2o. El DAMA podr expedir el respectivo permiso de vertimientos con base en la evaluacin y aprobacin de la informacin allegada por los usuarios. Su vigencia ser hasta de cinco aos. ARTICULO 3o. Todo vertimiento de residuos lquidos a la red de alcantarillado pblico y/o a un cuerpo de agua, deber cumplir con los estndares establecidos en la siguiente tabla:

Compuestos Organoclorados

PARMETRO

EXPRESADA NORMA COMO (mg/l) As (mg/l) Ba (mg/l) Cd (mg/l) Agente activo CN (mg/l) Zn (mg/l) 0.1 5.0 0.003 0.1* 1.0 5.0 1.0 0.25 0.2

Arsnico Bario Cadmio Carbamatos Cianuro Cinc Cloroformo Extracto Carbn Cobre Compuestos fenlicos

Concentracin de Agente Activo Compuestos Concentracin Organofosforados de Agente Activo Cromo Cr + 6 (mg/l) hexavalente Cromo total Cr total (mg/l) DBO5 mg/l EXPRESADA PARMETRO COMO Diclororetileno Dicloroetileno Difenil Concentracin policlorados de Agente Activo DQO mg/l Grasas y aceites mg/l Manganeso Mn (mg/l) Mercurio Hg (mg/l) Mercurio Hg (mg/l) orgnico Nquel Ni (mg/l) PH Unidades Plata Ag (mg/l) Plomo Pb (mg/l) Selenio Se (mg/l) Slidos SS (mg/l) sedimentables Slidos SST (mg/l) Suspendidos Totales Sulfuro de Sulfuro de carbono carbono (mg/l) Tricloroetileno Tricloroetileno (mg/l) Temperatura Grados Centgrados (C) Tensoactivos (mg/l) (SAAM)

0.05*

0.1* 0.5 1.0 1000 NORMA (mg/l) 1.0 N.D.**

2000 100 0.2 0.02 N.D.** 0.2 5-9 0.5 0.1 0.1 2.0 800

1.0

1.0 <30

0.5

de

ECC (mg/l) Cu (mg/l)

Fenol (mg/l)

Concentracin de txico que produce la muerte del organismo ** Se entiende por valor no detectable (ND) a la concentracin de la sustancia que registra valores por debajo
Pgina 2

Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente Resolucin 1074 del 28 de octubre de 1997

de los lmites de deteccin empleando los mtodos del manual Standard Methods form the Examinatin of Water and Wastewater (ltima Edicin). PARGRAFO.- Se entender que los valores de los estndares establecidos en la tabla de este artculo son los mximos permisibles. ARTICULO 4. Los parmetros muestreados deben ser representativos del vertimiento. El DAMA se reserva el derecha de aprobar la metodologa del muestreo (Ubicacin de las estaciones donde debern ser tomadas las muestras, el tipo de muestras recolectadas, los intervalos de muestreo, hora de toma de muestras, etc). ARTICULO 5. Para efectos de aplicacin de la presente norma se adoptan los lineamientos sealados en los Mtodos Normalizados para el Anlisis de Aguas Potables y Residuales Standard Methods for the Examinatin or Water and Wastewater (ltima Edicin). ARTICULO 6. Adems de las restricciones sealadas en la tabla del artculo 3, se prohibe el vertimiento a los cuerpos de agua de sustancias clasificadas como txicas. PARGRAFO. Para la definicin de categoras de toxicidad se tendr en cuenta la clasificacin propuesta por la Organizacin Mundial de la Salud (IPCS, Internacional Programme on Chemical Safety, WHO, 1992). ARTICULO 7. Los lodos y sedimentos originados en sistemas de tratamiento de aguas residuales no podrn ser dispuestos en corrientes de agua y/o en redes de alcantarillado pblico.

ARTICULO 8. Cuando el beneficiario haya incumplido cualquiera de los trminos, condiciones, obligaciones o exigencias del permiso, de los consagrados en la ley o en el mismo acto de otorgamiento, el permiso de que trata el Articulo segundo de la presente Resolucin ser revocado mediante Acto Administrativo motivado sustentado. ARTICULO 9. En casos de incumplimiento de los estndares establecidos en la presente Resolucin, el DAMA impondr las medidas preventivas y sancionatorias a que hace referencia el artculo 85 de la ley 899 de 1993. PARGRAFO. Los vertimientos cuyas concentraciones de slidos suspendidos totales y demanda bioqumica de oxgeno que estn por debajo de los estndares previstos en la tabla del artculo 3 de esta norma, sern objeto de tasas retributivas, en los terminos del Art. 42 de la ley 99 de 1993 y de sus normas reglamentarias. ARTICULO 10. La presente Resolucin rige a partir de su publicacin. Dada en Santa Fe de Bogot D.C., a los 28 das del mes de octubre de 1997. PUBLIQUESE Y CUMPLASE EDUARDO URIBE BOTERO Director

Pgina 3