Lempreinte du chamane : le souffle de la pense chamanique dans lart contemporain autochtone au Canada

Chapitre II Les guerriers de lart

Illustrations

Planche I

Mt totmique, Colombie Britannique. Provenance indtermine.

Masque Kodiak Alutiq bois dur, orn dune couronne de fleurs coll. Alphonse Pinart, Muse de Boulogne-sur-mer

Peinture sur sable navajo, Black Gods and Sunflowers

Planche II

Robert Rauschenberg Synapsis Shuffle 1999 Transferts srigraphis et peints sur mtal

Joseph Beuys I Like America and America Likes Me 1974 Performance Galerie Block, New York

Planche III

Deux totems rigs en 2002 au centre culturel Umista Alert Bay

Gwawina Dancers, centre culturel Umista Alert Bay (Colombie-Britannique), 2005

Marianne Nicolson Xesugwilakw Gave Birth to a Girl, 1999 Acrylique sur bois

Marianne Nicolson New Pictograph, 1998 Kingcome Inlet (Colombie-Britannique)

Robert Davidson Sea Monster, date inconnue Tambour en peau de cerf, acrylique

Robert Davidson Collage, 1990 Tambour en peau de cerf, acrylique

Planche IV

David Neel Our Chiefs and Elder Chief Edwin Newman Heiltsuk/Kwagiutl, Born 1926 Waglisla, B.C., 1990

David Neel Our Chiefs and Elder Catherine Adam; GwasalaNalwaxdaxw, Born 1903 GwasalaNalwaxdaxw, BC, 1990

David Neel Our Chiefs and Elders Chief Clarence Dempsey Colinson, Haida, Born 1928, Skidegate, B.C.,1990

Planche V

Jim Logan The Father Acrylique sur toile

Jim Logan, A Kiss in Secret Acrylique sur toile

Jim Logan Barrel Balancing Acrylique sur toile

Jim Logan, The Situation Acrylique sur toile

Jim Logan He Remembers His Brother Acrylique sur toile

Planche VI

Annie Pootoogook Composition (Family in summer tent) 2003-2004

Annie Pootoogook Playing Nintendo Encre, crayon

Lucy Tasseor Old Folks Home (Sevoliinut) 1991 Albtre

Annie Pootoogook Memory of my life: breaking bottles 2001-2002 Encre, crayon

Annie Pootoogook Sevoliinut 1991 Crayon

Planche VII

Ron Noganosh Thats All it Costs 1991 Couverture, plastique, ours en peluche, drapeau in : The Trickster Shift, p.98

Ron Noganosh Shield for a Modern Warrior, or Concession to Beads and Feathers 1984 Mtal, canettes de bires, plumes in : The Trickster Shift, p.96

Ron Noganosh Shield for a Yuppie Warrior 1991 Mtal, fourrure, soie, peau in : The Trickster Shift, p.97

Robert Houle Lances guerrires pour Temagami 1989 Plexiglas, photocopie, duvet, cuir peinture, fil de coton

Planche VIII

Joane Cardinal Schubert Dream Beds Series 1995 Techniques mixtes

Joane Cardinal Schubert Spirit of the South Date inconnue Techniques mixtes

George Littlechild Look Back To the Land of the Ancestors, Sioux Warriors 7 1989 Techniques mixtes

George Littlechild Sioux Warrior #7 Acrylique

Planche IX

Viviane Gray Self-Portrait : But You Dont Look Indians...! 2006 Sculpture, Plexiglas, plumes, miroir, polystirne, tissu

Rebecca Belmore True Grit (A Souvenir) 1988-89 Tissu cousu avec acrylique sur toile, franges et rembourrage

Gerald McMaster Mamas, Dont Let Your Babies Grow up to Be Cowboys 1983 Graphite sur papier

Planche X

Carl Beam Self portrait as John Wayne 1990 Eau-forte sur papier in : The Trickster Shift, p.42

Carl Beam Self-portrait in My Christian Dior Bathing Suit 1980 Aquarelle sur papier in : The Trickster Shift, p.46

Shelley Niro Self-portrait in Marylin 1992 Gravure colorise, sepia

Shelley Niro Love Me Tender, first frame 1992 Gravure colorise, sepia

Planche XI

Judas Ululaq Self-portrait 1991 Pierre noire et os Collection Galerie Elca London

Planche XII

Kent Monkman Artist and Model 2003 Huile sur toile

Kent Monkman The Fourth Of March 2004 Acrylique sur toile Collection Bruce Bailey

Kent Monkman The Fourth Of March 2004 Acrylique sur toile (dtail) Collection Bruce Bailey

Planche XIII

Harry Fonseca Wish You Were Here, 1986 Acrylique sur toile

Edward Poitras Coyote 1986 Installation

Harry Fonseca When Coyote Leaves the Reservation (the portrait of the artist as a young coyote) 1980 Acrylique sur toile

Harry Fonseca Rose and the Res Sisters 1982 Lithographie

Planche XIV
George Littlechild Dancing Raven Spirit 1990 Techniques mixtes sur papier

George Littlechild This Land is My Land Livre de contes pour enfants Childrens Book Press, San Francisco, 1993

George Littlechild A Man Called Raven Livre de contes pour enfants Childrens Book Press, San Francisco, 1997

Planche XV

Carl Beam North American Iceberg 1985 Acrylique, srigraphie photomcanique et mine de plomb sur Plexiglas Muse des beaux-arts du Canada

Planche XVI

Joane Cardinal Schubert Pow-Wow Dream 1992 Acrylique sur toile

George Littlechild Redder Than Red 1992 Acrylique et collages

Planche XVII

Jane Ash Poitras Buffalo Hierophany 1992 Techniques mixtes

Gerald MacMaster Untitled 1992 Techniques mixtes

Planche XVIII

Lance Belanger Taino Memorial 1989 Installation, techniques mixtes

Robert Houle Lost Tribes 1988

Planche XIX

Rebecca Belmore Ayum-ee-aawach Oomama-mowan Paroles adresses la Mre, 27 juillet 1991 Performance avec 13 porte-parole, autochtones et mgaphone de 2 mtres Banff, Alberta

Lawrence Paul Yuxweluptun Scorched Earth, Clearcut Logging on Native Land, Shaman coming to Fix, 1988 Acrylique sur toile

Planche XX

Joane Cardinal Schubert Preservation of Species : The Lesson 1990 Installation (Exposition Indigena)

Joane Cardinal Schubert Preservation of a Species : DECONSTRUCTIVISTS (This Is the House That Joe Built) 1990 Installation, techniques mixtes

Planche XXI

Lauren Wuttunee Freds Vacation Was Interrupted 1992 Techniques mixtes

Jim Logan The Annunciation 1992 Acrylique et feuille dor

Planche XXII

Glenna Matoush Aint Our Mother Earth No More 1992 Mdia mixte et collage sur toile

Lawrence Paul Yuxweluptun The Protector 1990 Huile sur toile

Planche XXIII

George Littlechild I Love the Moon, the Stars and the Ancestors 1991 Mdia mixte sur toile

Manasie Akpaliapik Denying Ancestors 1992 Statite

Planche XXIV

Joane Cardinal Schubert An Odious Grecian Urn : Out of Simulacrum-not-Dead River Scroll 1992 Acrylique sur toile, urne en terre cuite, installation : poteaux de pin, enseigne Canadian Club

Richard J. Rivet Small Pox Jack #1 1992 Acrylique sur bois

Planche XXV

Jane Ash Poitras Oka Spirit Power Huile sur toile, mdia mixte 1992

TaYa Tsitxstap Chuck Heit Oka Golf Classic (He Fell Out of a Tree and he Shot Himself), 1991 Sculpture sur bois de cdre rouge et techniques mixtes

David Neel Life on the 18th Hole 1992 Srigraphie

Planche XXVI

Joane Cardinal Schubert Two Decades Acrylique sur toile

Jane Ash Poitras, Culture, 2005, techniques mixtes

Jane Ash Poitras Harvest of Life, 2005 Techniques mixtes

Jane Ash Poitras Anasazi, 1996 Techniques mixtes

Jane Ash Poitras Life, 1996 Techniques mixtes

Planche XXVIII
Bill Reid Lesprit de Haida Gwaii - Black Canoe 1991 Bronze patine noire

Bill Reid Lesprit de Haida Gwaii Jade Canoe 1994 Bronze patine meraude Aroport de Vancouver

Billet de 20 $ CAN et timbre postal illustrs par des oeuvres de Bill Reid Bill Reid Le Corbeau et les Premiers Hommes 1970 Bois de cdre jaune sculpt Muse danthropologie de luniversit de la Colombie-Britannique, Vancouver

Planche XXVIII

Douglas Cardinal Muse canadien des civilisations, Canadian Museum of Civilization, 1989 Gatineau, QC, Canada

Douglas Cardinal National Museum of the American Indian, 2004 Washington, DC

Douglas Cardinal Saint Mary Church 1965-1968 Red Deer, Alberta

Planche XXIX

David Ruben Piktoukun GuidePost 1995 Brazilina soapstone, limestone

David Ruben Piktoukun Between Two Worlds, 1995 Brazilian soapstone, African wonderstone, Arizona pipestone

David Ruben Piktoukun Sadness in Their Face 1995 Brazilian soapstone, African wonderstone David Ruben Piktoukun Lost Souls in the City, 1996 Ontario marble, Brazilian soapstone, African wonderstone

Planche XXX

Norval Morrisseau Shaman 1971 Acrylique sur papier Muse des beaux-arts du Canada, Ottawa Don de Audrey et Gary Kilpatrick

Norval Morrisseau Man Changes Into Thunderbird 1989 Acylique sur toile

Norval Morrisseau Shaman-artist teaching his students 1979 Acrylique sur toile Collection Mc Michael dart contemporain

Planche XXXI

Robert Davidson Yaahl klingnggang 2004 Aluminium et poudre depoxy Collection Robert Davidson

Robert Davidson Ravenous 2003 Cdre rouge Acrylique

Planche XXXII

David Ruben Piqtoukun Rebirth of the Bear Spirit 1996 Statite Lance Blanger Cultural Transition 1989 Peau de phoque, plaquette de circuit, acrylique sur toile

Michael Massie Standing in a Circle 1996 Argent, bois de tulipier

Planche XXXIII

Edward Poitras Internal Recall 1988

Edward Poitras Traces, 1995 Bronze, peinture, patine Traces : une mchoire de coyote devient A Car (Une voiture); une griffe dours, A Camera (Un appareil-photo), un fragment de poterie, A Container (Un contenant) et un couteau en silex, A Tool (Un outil)

Edward Poitras, 1994 Saskatoon Pie (digital composition, ) created for the XLVI Venice Biennale, 1995

Planche XXXIV

Rebecca Belmore Fountain 2005 Video performance sur rideau deau Biennale dart contemporain de Venise

Planche XXXV

Marianne Nicolson Namsgams/Maltsams (One House/Two Houses) 1994 Photo installation

Mary Longman The Indian Tree, Strata and Routes 1998 Installation (Reservation X)

Shelley Niro Honey Mocassin 1998 Installation (Reservation X)