Вы находитесь на странице: 1из 15

G.R. No.

L-12191

October 14, 1918

JOSE CANGCO, plaintiff-appellant, vs. MANILA RAILROAD CO., defendant-appellee. Ramon Sotelo for appellant. Kincaid & Hartigan for appellee.

The plaintiff was drawn from under the car in an unconscious condition, and it appeared that the injuries which he had received were very serious. He was therefore brought at once to a certain hospital in the city of Manila where an examination was made and his arm was amputated. The result of this operation was unsatisfactory, and the plaintiff was then carried to another hospital where a second operation was performed and the member was again amputated higher up near the shoulder. It appears in evidence that the plaintiff expended the sum of P790.25 in the form of medical and surgical fees and for other expenses in connection with the process of his curation. Upon August 31, 1915, he instituted this proceeding in the Court of First Instance of the city of Manila to recover damages of the defendant company, founding his action upon the negligence of the servants and employees of the defendant in placing the sacks of melons upon the platform and leaving them so placed as to be a menace to the security of passenger alighting from the company's trains. At the hearing in the Court of First Instance, his Honor, the trial judge, found the facts substantially as above stated, and drew therefrom his conclusion to the effect that, although negligence was attributable to the defendant by reason of the fact that the sacks of melons were so placed as to obstruct passengers passing to and from the cars, nevertheless, the plaintiff himself had failed to use due caution in alighting from the coach and was therefore precluded form recovering. Judgment was accordingly entered in favor of the defendant company, and the plaintiff appealed. It can not be doubted that the employees of the railroad company were guilty of negligence in piling these sacks on the platform in the manner above stated; that their presence caused the plaintiff to fall as he alighted from the train; and that they therefore constituted an effective legal cause of the injuries sustained by the plaintiff. It necessarily follows that the defendant company is liable for the damage thereby occasioned unless recovery is barred by the plaintiff's own contributory negligence. In resolving this problem it is necessary that each of these conceptions of liability, to-wit, the primary responsibility of the defendant company and the contributory negligence of the plaintiff should be separately examined. It is important to note that the foundation of the legal liability of the defendant is the contract of carriage, and that the obligation to respond for the damage which plaintiff has suffered arises, if at all, from the breach of that contract by reason of the failure of defendant to exercise due care in its performance. That is to say, its liability is direct and immediate, differing essentially, in legal viewpoint from that presumptive responsibility for the negligence of its servants, imposed by article 1903 of the Civil Code, which can be rebutted by proof of the exercise of due care in their selection and supervision. Article 1903 of the Civil Code is not applicable to obligations arising ex contractu, but only to extracontractual obligations or to use the technical form of expression, that article relates only to culpa aquiliana and not to culpa contractual. Manresa (vol. 8, p. 67) in his commentaries upon articles 1103 and 1104 of the Civil Code, clearly points out this distinction, which was also recognized by this Court in its decision in the case of Rakes vs. Atlantic, Gulf and Pacific Co. (7 Phil. rep., 359). In commenting upon article 1093 Manresa clearly points out the difference between "culpa, substantive and independent, which of itself constitutes the source of an obligation between persons not formerly connected by any legal tie" and culpa considered as an accident in the performance of an obligation already existing . . . ."

FISHER, J.: At the time of the occurrence which gave rise to this litigation the plaintiff, Jose Cangco, was in the employment of Manila Railroad Company in the capacity of clerk, with a monthly wage of P25. He lived in the pueblo of San Mateo, in the province of Rizal, which is located upon the line of the defendant railroad company; and in coming daily by train to the company's office in the city of Manila where he worked, he used a pass, supplied by the company, which entitled him to ride upon the company's trains free of charge. Upon the occasion in question, January 20, 1915, the plaintiff arose from his seat in the second class-car where he was riding and, making, his exit through the door, took his position upon the steps of the coach, seizing the upright guardrail with his right hand for support. On the side of the train where passengers alight at the San Mateo station there is a cement platform which begins to rise with a moderate gradient some distance away from the company's office and extends along in front of said office for a distance sufficient to cover the length of several coaches. As the train slowed down another passenger, named Emilio Zuiga, also an employee of the railroad company, got off the same car, alighting safely at the point where the platform begins to rise from the level of the ground. When the train had proceeded a little farther the plaintiff Jose Cangco stepped off also, but one or both of his feet came in contact with a sack of watermelons with the result that his feet slipped from under him and he fell violently on the platform. His body at once rolled from the platform and was drawn under the moving car, where his right arm was badly crushed and lacerated. It appears that after the plaintiff alighted from the train the car moved forward possibly six meters before it came to a full stop. The accident occurred between 7 and 8 o'clock on a dark night, and as the railroad station was lighted dimly by a single light located some distance away, objects on the platform where the accident occurred were difficult to discern especially to a person emerging from a lighted car. The explanation of the presence of a sack of melons on the platform where the plaintiff alighted is found in the fact that it was the customary season for harvesting these melons and a large lot had been brought to the station for the shipment to the market. They were contained in numerous sacks which has been piled on the platform in a row one upon another. The testimony shows that this row of sacks was so placed of melons and the edge of platform; and it is clear that the fall of the plaintiff was due to the fact that his foot alighted upon one of these melons at the moment he stepped upon the platform. His statement that he failed to see these objects in the darkness is readily to be credited.

In the Rakes case (supra) the decision of this court was made to rest squarely upon the proposition that article 1903 of the Civil Code is not applicable to acts of negligence which constitute the breach of a contract. Upon this point the Court said: The acts to which these articles [1902 and 1903 of the Civil Code] are applicable are understood to be those not growing out of pre-existing duties of the parties to one another. But where relations already formed give rise to duties, whether springing from contract or quasi-contract, then breaches of those duties are subject to article 1101, 1103, and 1104 of the same code. (Rakes vs. Atlantic, Gulf and Pacific Co., 7 Phil. Rep., 359 at 365.) This distinction is of the utmost importance. The liability, which, under the Spanish law, is, in certain cases imposed upon employers with respect to damages occasioned by the negligence of their employees to persons to whom they are not bound by contract, is not based, as in the English Common Law, upon the principle of respondeat superior if it were, the master would be liable in every case and unconditionally but upon the principle announced in article 1902 of the Civil Code, which imposes upon all persons who by their fault or negligence, do injury to another, the obligation of making good the damage caused. One who places a powerful automobile in the hands of a servant whom he knows to be ignorant of the method of managing such a vehicle, is himself guilty of an act of negligence which makes him liable for all the consequences of his imprudence. The obligation to make good the damage arises at the very instant that the unskillful servant, while acting within the scope of his employment causes the injury. The liability of the master is personal and direct. But, if the master has not been guilty of any negligence whatever in the selection and direction of the servant, he is not liable for the acts of the latter, whatever done within the scope of his employment or not, if the damage done by the servant does not amount to a breach of the contract between the master and the person injured. It is not accurate to say that proof of diligence and care in the selection and control of the servant relieves the master from liability for the latter's acts on the contrary, that proof shows that the responsibility has never existed. As Manresa says (vol. 8, p. 68) the liability arising from extra-contractual culpa is always based upon a voluntary act or omission which, without willful intent, but by mere negligence or inattention, has caused damage to another. A master who exercises all possible care in the selection of his servant, taking into consideration the qualifications they should possess for the discharge of the duties which it is his purpose to confide to them, and directs them with equal diligence, thereby performs his duty to third persons to whom he is bound by no contractual ties, and he incurs no liability whatever if, by reason of the negligence of his servants, even within the scope of their employment, such third person suffer damage. True it is that under article 1903 of the Civil Code the law creates a presumption that he has been negligent in the selection or direction of his servant, but the presumption is rebuttable and yield to proof of due care and diligence in this respect. The supreme court of Porto Rico, in interpreting identical provisions, as found in the Porto Rico Code, has held that these articles are applicable to cases of extra-contractual culpa exclusively. (Carmona vs. Cuesta, 20 Porto Rico Reports, 215.) This distinction was again made patent by this Court in its decision in the case of Bahia vs. Litonjua and Leynes, (30 Phil. rep., 624), which was an action brought upon the

theory of the extra-contractual liability of the defendant to respond for the damage caused by the carelessness of his employee while acting within the scope of his employment. The Court, after citing the last paragraph of article 1903 of the Civil Code, said: From this article two things are apparent: (1) That when an injury is caused by the negligence of a servant or employee there instantly arises a presumption of law that there was negligence on the part of the master or employer either in selection of the servant or employee, or in supervision over him after the selection, or both; and (2) that that presumption is juris tantum and not juris et de jure, and consequently, may be rebutted. It follows necessarily that if the employer shows to the satisfaction of the court that in selection and supervision he has exercised the care and diligence of a good father of a family, the presumption is overcome and he is relieved from liability. This theory bases the responsibility of the master ultimately on his own negligence and not on that of his servant. This is the notable peculiarity of the Spanish law of negligence. It is, of course, in striking contrast to the American doctrine that, in relations with strangers, the negligence of the servant in conclusively the negligence of the master. The opinion there expressed by this Court, to the effect that in case of extracontractual culpa based upon negligence, it is necessary that there shall have been some fault attributable to the defendant personally, and that the last paragraph of article 1903 merely establishes a rebuttable presumption, is in complete accord with the authoritative opinion of Manresa, who says (vol. 12, p. 611) that the liability created by article 1903 is imposed by reason of the breach of the duties inherent in the special relations of authority or superiority existing between the person called upon to repair the damage and the one who, by his act or omission, was the cause of it. On the other hand, the liability of masters and employers for the negligent acts or omissions of their servants or agents, when such acts or omissions cause damages which amount to the breach of a contact, is not based upon a mere presumption of the master's negligence in their selection or control, and proof of exercise of the utmost diligence and care in this regard does not relieve the master of his liability for the breach of his contract. Every legal obligation must of necessity be extra-contractual or contractual. Extracontractual obligation has its source in the breach or omission of those mutual duties which civilized society imposes upon it members, or which arise from these relations, other than contractual, of certain members of society to others, generally embraced in the concept of status. The legal rights of each member of society constitute the measure of the corresponding legal duties, mainly negative in character, which the existence of those rights imposes upon all other members of society. The breach of these general duties whether due to willful intent or to mere inattention, if productive of injury, give rise to an obligation to indemnify the injured party. The fundamental distinction between obligations of this character and those which arise from contract, rests upon the fact that in cases of non-contractual obligation it is the wrongful or negligent act or omission itself which creates the vinculum juris, whereas in contractual relations the vinculum exists independently of the breach of the voluntary duty assumed by the parties when entering into the contractual relation. With respect to extra-contractual obligation arising from negligence, whether of act or omission, it is competent for the legislature to elect and our Legislature has so

elected whom such an obligation is imposed is morally culpable, or, on the contrary, for reasons of public policy, to extend that liability, without regard to the lack of moral culpability, so as to include responsibility for the negligence of those person who acts or mission are imputable, by a legal fiction, to others who are in a position to exercise an absolute or limited control over them. The legislature which adopted our Civil Code has elected to limit extra-contractual liability with certain well-defined exceptions to cases in which moral culpability can be directly imputed to the persons to be charged. This moral responsibility may consist in having failed to exercise due care in the selection and control of one's agents or servants, or in the control of persons who, by reason of their status, occupy a position of dependency with respect to the person made liable for their conduct. The position of a natural or juridical person who has undertaken by contract to render service to another, is wholly different from that to which article 1903 relates. When the sources of the obligation upon which plaintiff's cause of action depends is a negligent act or omission, the burden of proof rests upon plaintiff to prove the negligence if he does not his action fails. But when the facts averred show a contractual undertaking by defendant for the benefit of plaintiff, and it is alleged that plaintiff has failed or refused to perform the contract, it is not necessary for plaintiff to specify in his pleadings whether the breach of the contract is due to willful fault or to negligence on the part of the defendant, or of his servants or agents. Proof of the contract and of its nonperformance is sufficient prima facie to warrant a recovery. As a general rule . . . it is logical that in case of extra-contractual culpa, a suing creditor should assume the burden of proof of its existence, as the only fact upon which his action is based; while on the contrary, in a case of negligence which presupposes the existence of a contractual obligation, if the creditor shows that it exists and that it has been broken, it is not necessary for him to prove negligence. (Manresa, vol. 8, p. 71 [1907 ed., p. 76]). As it is not necessary for the plaintiff in an action for the breach of a contract to show that the breach was due to the negligent conduct of defendant or of his servants, even though such be in fact the actual cause of the breach, it is obvious that proof on the part of defendant that the negligence or omission of his servants or agents caused the breach of the contract would not constitute a defense to the action. If the negligence of servants or agents could be invoked as a means of discharging the liability arising from contract, the anomalous result would be that person acting through the medium of agents or servants in the performance of their contracts, would be in a better position than those acting in person. If one delivers a valuable watch to watchmaker who contract to repair it, and the bailee, by a personal negligent act causes its destruction, he is unquestionably liable. Would it be logical to free him from his liability for the breach of his contract, which involves the duty to exercise due care in the preservation of the watch, if he shows that it was his servant whose negligence caused the injury? If such a theory could be accepted, juridical persons would enjoy practically complete immunity from damages arising from the breach of their contracts if caused by negligent acts as such juridical persons can of necessity only act through agents or servants, and it would no doubt be true in most instances that reasonable care had been taken in selection and direction of such servants. If one delivers securities to a banking corporation as collateral, and they are lost by reason of the negligence of some clerk employed by the bank, would it be just and reasonable to permit the bank to relieve itself of liability for the breach of its contract to return the collateral upon the payment of the debt by proving that due care had been exercised in the selection and direction of the clerk?

This distinction between culpa aquiliana, as the source of an obligation, and culpa contractual as a mere incident to the performance of a contract has frequently been recognized by the supreme court of Spain. (Sentencias of June 27, 1894; November 20, 1896; and December 13, 1896.) In the decisions of November 20, 1896, it appeared that plaintiff's action arose ex contractu, but that defendant sought to avail himself of the provisions of article 1902 of the Civil Code as a defense. The Spanish Supreme Court rejected defendant's contention, saying: These are not cases of injury caused, without any pre-existing obligation, by fault or negligence, such as those to which article 1902 of the Civil Code relates, but of damages caused by the defendant's failure to carry out the undertakings imposed by the contracts . . . . A brief review of the earlier decision of this court involving the liability of employers for damage done by the negligent acts of their servants will show that in no case has the court ever decided that the negligence of the defendant's servants has been held to constitute a defense to an action for damages for breach of contract. In the case of Johnson vs. David (5 Phil. Rep., 663), the court held that the owner of a carriage was not liable for the damages caused by the negligence of his driver. In that case the court commented on the fact that no evidence had been adduced in the trial court that the defendant had been negligent in the employment of the driver, or that he had any knowledge of his lack of skill or carefulness. In the case of Baer Senior & Co's Successors vs. Compania Maritima (6 Phil. Rep., 215), the plaintiff sued the defendant for damages caused by the loss of a barge belonging to plaintiff which was allowed to get adrift by the negligence of defendant's servants in the course of the performance of a contract of towage. The court held, citing Manresa (vol. 8, pp. 29, 69) that if the "obligation of the defendant grew out of a contract made between it and the plaintiff . . . we do not think that the provisions of articles 1902 and 1903 are applicable to the case." In the case of Chapman vs. Underwood (27 Phil. Rep., 374), plaintiff sued the defendant to recover damages for the personal injuries caused by the negligence of defendant's chauffeur while driving defendant's automobile in which defendant was riding at the time. The court found that the damages were caused by the negligence of the driver of the automobile, but held that the master was not liable, although he was present at the time, saying: . . . unless the negligent acts of the driver are continued for a length of time as to give the owner a reasonable opportunity to observe them and to direct the driver to desist therefrom. . . . The act complained of must be continued in the presence of the owner for such length of time that the owner by his acquiescence, makes the driver's acts his own. In the case of Yamada vs. Manila Railroad Co. and Bachrach Garage & Taxicab Co. (33 Phil. Rep., 8), it is true that the court rested its conclusion as to the liability of the defendant upon article 1903, although the facts disclosed that the injury complaint of by plaintiff constituted a breach of the duty to him arising out of the contract of transportation. The express ground of the decision in this case was that article 1903, in dealing with the liability of a master for the negligent acts of his servants "makes the distinction between private individuals and public enterprise;" that as to the latter the law creates a rebuttable

presumption of negligence in the selection or direction of servants; and that in the particular case the presumption of negligence had not been overcome. It is evident, therefore that in its decision Yamada case, the court treated plaintiff's action as though founded in tort rather than as based upon the breach of the contract of carriage, and an examination of the pleadings and of the briefs shows that the questions of law were in fact discussed upon this theory. Viewed from the standpoint of the defendant the practical result must have been the same in any event. The proof disclosed beyond doubt that the defendant's servant was grossly negligent and that his negligence was the proximate cause of plaintiff's injury. It also affirmatively appeared that defendant had been guilty of negligence in its failure to exercise proper discretion in the direction of the servant. Defendant was, therefore, liable for the injury suffered by plaintiff, whether the breach of the duty were to be regarded as constituting culpa aquiliana or culpa contractual. As Manresa points out (vol. 8, pp. 29 and 69) whether negligence occurs an incident in the course of the performance of a contractual undertaking or its itself the source of an extracontractual undertaking obligation, its essential characteristics are identical. There is always an act or omission productive of damage due to carelessness or inattention on the part of the defendant. Consequently, when the court holds that a defendant is liable in damages for having failed to exercise due care, either directly, or in failing to exercise proper care in the selection and direction of his servants, the practical result is identical in either case. Therefore, it follows that it is not to be inferred, because the court held in the Yamada case that defendant was liable for the damages negligently caused by its servants to a person to whom it was bound by contract, and made reference to the fact that the defendant was negligent in the selection and control of its servants, that in such a case the court would have held that it would have been a good defense to the action, if presented squarely upon the theory of the breach of the contract, for defendant to have proved that it did in fact exercise care in the selection and control of the servant. The true explanation of such cases is to be found by directing the attention to the relative spheres of contractual and extra-contractual obligations. The field of noncontractual obligation is much more broader than that of contractual obligations, comprising, as it does, the whole extent of juridical human relations. These two fields, figuratively speaking, concentric; that is to say, the mere fact that a person is bound to another by contract does not relieve him from extra-contractual liability to such person. When such a contractual relation exists the obligor may break the contract under such conditions that the same act which constitutes the source of an extra-contractual obligation had no contract existed between the parties. The contract of defendant to transport plaintiff carried with it, by implication, the duty to carry him in safety and to provide safe means of entering and leaving its trains (civil code, article 1258). That duty, being contractual, was direct and immediate, and its nonperformance could not be excused by proof that the fault was morally imputable to defendant's servants. The railroad company's defense involves the assumption that even granting that the negligent conduct of its servants in placing an obstruction upon the platform was a breach of its contractual obligation to maintain safe means of approaching and leaving its trains, the direct and proximate cause of the injury suffered by plaintiff was his own contributory negligence in failing to wait until the train had come to a complete stop before alighting. Under the doctrine of comparative negligence announced in the Rakes case (supra), if the accident was caused by plaintiff's own negligence, no liability is imposed upon defendant's negligence and plaintiff's negligence merely contributed to his injury, the damages should

be apportioned. It is, therefore, important to ascertain if defendant was in fact guilty of negligence. It may be admitted that had plaintiff waited until the train had come to a full stop before alighting, the particular injury suffered by him could not have occurred. Defendant contends, and cites many authorities in support of the contention, that it is negligence per se for a passenger to alight from a moving train. We are not disposed to subscribe to this doctrine in its absolute form. We are of the opinion that this proposition is too badly stated and is at variance with the experience of every-day life. In this particular instance, that the train was barely moving when plaintiff alighted is shown conclusively by the fact that it came to stop within six meters from the place where he stepped from it. Thousands of person alight from trains under these conditions every day of the year, and sustain no injury where the company has kept its platform free from dangerous obstructions. There is no reason to believe that plaintiff would have suffered any injury whatever in alighting as he did had it not been for defendant's negligent failure to perform its duty to provide a safe alighting place. We are of the opinion that the correct doctrine relating to this subject is that expressed in Thompson's work on Negligence (vol. 3, sec. 3010) as follows: The test by which to determine whether the passenger has been guilty of negligence in attempting to alight from a moving railway train, is that of ordinary or reasonable care. It is to be considered whether an ordinarily prudent person, of the age, sex and condition of the passenger, would have acted as the passenger acted under the circumstances disclosed by the evidence. This care has been defined to be, not the care which may or should be used by the prudent man generally, but the care which a man of ordinary prudence would use under similar circumstances, to avoid injury." (Thompson, Commentaries on Negligence, vol. 3, sec. 3010.) Or, it we prefer to adopt the mode of exposition used by this court in Picart vs. Smith (37 Phil. rep., 809), we may say that the test is this; Was there anything in the circumstances surrounding the plaintiff at the time he alighted from the train which would have admonished a person of average prudence that to get off the train under the conditions then existing was dangerous? If so, the plaintiff should have desisted from alighting; and his failure so to desist was contributory negligence.
1awph!l.net

As the case now before us presents itself, the only fact from which a conclusion can be drawn to the effect that plaintiff was guilty of contributory negligence is that he stepped off the car without being able to discern clearly the condition of the platform and while the train was yet slowly moving. In considering the situation thus presented, it should not be overlooked that the plaintiff was, as we find, ignorant of the fact that the obstruction which was caused by the sacks of melons piled on the platform existed; and as the defendant was bound by reason of its duty as a public carrier to afford to its passengers facilities for safe egress from its trains, the plaintiff had a right to assume, in the absence of some circumstance to warn him to the contrary, that the platform was clear. The place, as we have already stated, was dark, or dimly lighted, and this also is proof of a failure upon the part of the defendant in the performance of a duty owing by it to the plaintiff; for if it were by any possibility concede that it had right to pile these sacks in the path of alighting passengers, the placing of them adequately so that their presence would be revealed.

As pertinent to the question of contributory negligence on the part of the plaintiff in this case the following circumstances are to be noted: The company's platform was constructed upon a level higher than that of the roadbed and the surrounding ground. The distance from the steps of the car to the spot where the alighting passenger would place his feet on the platform was thus reduced, thereby decreasing the risk incident to stepping off. The nature of the platform, constructed as it was of cement material, also assured to the passenger a stable and even surface on which to alight. Furthermore, the plaintiff was possessed of the vigor and agility of young manhood, and it was by no means so risky for him to get off while the train was yet moving as the same act would have been in an aged or feeble person. In determining the question of contributory negligence in performing such act that is to say, whether the passenger acted prudently or recklessly the age, sex, and physical condition of the passenger are circumstances necessarily affecting the safety of the passenger, and should be considered. Women, it has been observed, as a general rule are less capable than men of alighting with safety under such conditions, as the nature of their wearing apparel obstructs the free movement of the limbs. Again, it may be noted that the place was perfectly familiar to the plaintiff as it was his daily custom to get on and of the train at this station. There could, therefore, be no uncertainty in his mind with regard either to the length of the step which he was required to take or the character of the platform where he was alighting. Our conclusion is that the conduct of the plaintiff in undertaking to alight while the train was yet slightly under way was not characterized by imprudence and that therefore he was not guilty of contributory negligence. The evidence shows that the plaintiff, at the time of the accident, was earning P25 a month as a copyist clerk, and that the injuries he has suffered have permanently disabled him from continuing that employment. Defendant has not shown that any other gainful occupation is open to plaintiff. His expectancy of life, according to the standard mortality tables, is approximately thirty-three years. We are of the opinion that a fair compensation for the damage suffered by him for his permanent disability is the sum of P2,500, and that he is also entitled to recover of defendant the additional sum of P790.25 for medical attention, hospital services, and other incidental expenditures connected with the treatment of his injuries. The decision of lower court is reversed, and judgment is hereby rendered plaintiff for the sum of P3,290.25, and for the costs of both instances. So ordered. Arellano, C.J., Torres, Street and Avancea, JJ., concur.

With one sentence in the majority decision, we are of full accord, namely, "It may be admitted that had plaintiff waited until the train had come to a full stop before alighting, the particular injury suffered by him could not have occurred." With the general rule relative to a passenger's contributory negligence, we are likewise in full accord, namely, "An attempt to alight from a moving train is negligence per se." Adding these two points together, should be absolved from the complaint, and judgment affirmed. Johnson, J., concur.

Separate Opinions

MALCOLM, J., dissenting:

G.R. No. L-9671

August 23, 1957

CESAR L. ISAAC, plaintiff-appellant, vs. A. L. AMMEN TRANSPORTATION CO., INC., defendant-appellee. Angel S. Gamboa for appellant. Manuel O. Chan for appellee. BAUTISTA ANGELO, J.: A. L. Ammen Transportation Co., Inc., hereinafter referred to as defendant, is a corporation engaged in the business of transporting passengers by land for compensation in the Bicol provinces and one of the lines it operates is the one connecting Legaspi City, Albay with Naga City, Camarines Sur. One of the buses which defendant was operating is Bus No. 31. On May 31, 1951, plaintiff boarded said bus as a passenger paying the required fare from Ligao, Albay bound for Pili, Camarines Sur, but before reaching his destination, the bus collided with a motor vehicle of the pick-up type coming from the opposite direction, as a result of which plaintiff's left arm was completely severed and the severed portion fell inside the bus. Plaintiff was rushed to a hospital in Iriga, Camarines Sur where he was given blood transfusion to save his life. After four days, he was transferred to another hospital in Tabaco, Albay, where he under went treatment for three months. He was moved later to the Orthopedic Hospital where he was operated on and stayed there for another two months. For these services, he incurred expenses amounting to P623.40, excluding medical fees which were paid by defendant. As an aftermath, plaintiff brought this action against defendants for damages alleging that the collision which resulted in the loss of his left arm was mainly due to the gross incompetence and recklessness of the driver of the bus operated by defendant and that defendant incurred in culpa contractual arising from its non-compliance with its obligation to transport plaintiff safely to his, destination. Plaintiff prays for judgment against defendant as follows: (1) P5,000 as expenses for his medical treatment, and P3,000 as the cost of an artificial arm, or a total of P8,000; (2) P6,000 representing loss of earning; (3) P75,000 for diminution of his earning capacity; (4) P50,000 as moral damages; and (5) P10,000 as attorneys' fees and costs of suit. Defendant set up as special defense that the injury suffered by plaintiff was due entirely to the fault or negligence of the driver of the pick-up car which collided with the bus driven by its driver and to the contributory negligence of plaintiff himself. Defendant further claims that the accident which resulted in the injury of plaintiff is one which defendant could not foresee or, though foreseen, was inevitable. The after trial found that the collision occurred due to the negligence of the driver of the pick-up car and not to that of the driver of the bus it appearing that the latter did everything he could to avoid the same but that notwithstanding his efforts, he was not able to avoid it. As a consequence, the court dismissed complaint, with costs against plaintiff. This is an appeal from said decision.

It appears that plaintiff boarded a bus of defendant as paying passenger from Ligao, Albay, bound for Pili, Camarines Sur, but before reaching his destination, the bus collided with a pick-up car which was coming from the opposite direction and, as a, result, his left arm was completely severed and fell inside the back part of the bus. Having this background in view, and considering that plaintiff chose to hold defendant liable on its contractual obligation to carry him safely to his place of destination, it becomes important to determine the nature and extent of the liability of a common carrier to a passenger in the light of the law applicable in this jurisdiction. In this connection, appellant invokes the rule that, "when an action is based on a contract of carriage, as in this case, all that is necessary to sustain recovery is proof of the existence of the contract of the breach thereof by act or omission", and in support thereof, he cites several Philippine cases.1 With the ruling in mind, appellant seems to imply that once the contract of carriage is established and there is proof that the same was broken by failure of the carrier to transport the passenger safely to his destination, the liability of the former attaches. On the other hand, appellee claims that is a wrong presentation of the rule. It claims that the decisions of this Court in the cases cited do not warrant the construction sought to be placed upon, them by appellant for a mere perusal thereof would show that the liability of the carrier was predicated not upon mere breach of its contract of carriage but upon the finding that its negligence was found to be the direct or proximate cause of the injury complained of. Thus, appellee contends that "if there is no negligence on the part of the common carrier but that the accident resulting in injuries is due to causes which are inevitable and which could not have been avoided or anticipated notwithstanding the exercise of that high degree of care and skill which the carrier is bound to exercise for the safety of his passengers", neither the common carrier nor the driver is liable therefor. We believe that the law concerning the liability of a common carrier has now suffered a substantial modification in view of the innovations introduced by the new Civil Code. These innovations are the ones embodied in Articles 1733, 1755 and 1756 in so far as the relation between a common carrier and its passengers is concerned, which, for ready reference, we quote hereunder: ART. 1733. Common carriers, from the nature of their business and for reasons of public policy, are bound to observe extra ordinary diligence in the vigilance over the goods and for the safety of the passengers transported by them according to all the circumstances of each case. Such extraordinary diligence in the vigilance over the goods is further expressed in articles 1734, 1735, and 1745, Nos. 5, 6, and 7, while the extraordinary diligence for the safety of the passengers is further set forth in articles 1755 and 1756. ART. 1755. A common carrier is bound to carry the passengers safely as far as human care and foresight can provide, using the utmost diligence of very cautious persons, with a due regard for all the circumstances. ART. 1756. In case of death of or injuries to passengers, common carriers are presumed to have been at fault or to have acted negligently, unless they prove that they observed extraordinary diligence as prescribed in articles 1733 and 1755.

The Code Commission, in justifying this extraordinary diligence required of a common carrier, says the following: A common carrier is bound to carry the passengers safely as far as human care and foresight can provide, using the utmost deligence of very cautions persons, with due regard for all circumstances. This extraordinary diligence required of common carriers is calculated to protect the passengers from the tragic mishaps that frequently occur in connection with rapid modern transportation. This high standard of care is imperatively demanded by the precariousness of human life and by the consideration that every person must in every way be safeguarded against all injury. (Report of the Code Commission, pp. 35-36)" (Padilla, Civil Code of the Philippines, Vol. IV, 1956 ed., p. 197). From the above legal provisions, we can make the following restatement of the principles governing the liability of a common carrier: (1) the liability of a carrier is contractual and arises upon breach of its obligation. There is breach if it fails to exert extraordinary diligence according to all circumstances of each case; (2) a carrier is obliged to carry its passenger with the utmost diligence of a very cautious person, having due regard for all the circumstances; (3) a carrier is presumed to be at fault or to have acted negligently in case of death of, or injury to, passengers, it being its duty to prove that it exercised extraordinary diligence; and (4) the carrier is not an insurer against all risks of travel. The question that now arises is: Has defendant observed extraordinary diligence or the utmost diligence of every cautious person, having due regard for all circumstances, in avoiding the collision which resulted in the injury caused to the plaintiff? After examining the evidence in connection with how the collision occurred, the lower court made the following finding: Hemos examinado muy detenidamente las pruebas presentadas en la vista, principalmente, las declaraciones que hemos acotado arriba, y hernos Ilegado a la conclusion de que el demandado ha hecho, todo cuanto estuviere de su parte para evitar el accidente, pero sin embargo, no ha podido evitarlo. EI hecho de que el demandado, antes del choque, tuvo que hacer pasar su truck encima de los montones de grava que estaban depositados en la orilla del camino, sin que haya ido mas alla, por el grave riesgo que corrian las vidas de sus pasajeros, es prueba concluyente de lo que tenemos dicho, a saber: que el cuanto esuba de su parte, para evitar el accidente, sin que haya podidoevitardo, por estar fuera de su control. The evidence would appear to support the above finding. Thus, it appears that Bus No. 31, immediately prior to the collision, was running at a moderate speed because it had just stopped at the school zone of Matacong, Polangui, Albay. The pick-up car was at full speed and was running outside of its proper lane. The driver of the bus, upon seeing the manner in which the pick-up was then running, swerved the bus to the very extreme right of the road until its front and rear wheels have gone over the pile of stones or gravel situated on the rampart of the road. Said driver could not move the bus farther right and run over a greater portion of the pile, the peak of which was about 3 feet high, without endangering the safety of his passengers. And notwithstanding all these efforts, the rear left side of the bus was hit by the pick-up car.

Of course, this finding is disputed by appellant who cannot see eye to eye with the evidence for the appellee and insists that the collision took place because the driver of the bus was going at a fast speed. He contends that, having seen that a car was coming from the opposite direction at a distance which allows the use of moderate care and prudence to avoid an accident, and knowing that on the side of the road along which he was going there was a pile of gravel, the driver of the bus should have stopped and waited for the vehicle from the opposite direction to pass, and should have proceeded only after the other vehicle had passed. In other words, according to appellant, the act of the driver of the bus in squeezing his way through of the bus in squeezing his way through between the oncoming pick-up and the pile of gravel under the circumstances was considered negligent. But this matter is one of credibility and evaluation of the evidence. This is evidence. This is the function of the trial court. The trial court has already spoken on this matter as we have pointed out above. This is also a matter of appreciation of the situation on the part of the driver. While the position taken by appellant appeals more to the sense of caution that one should observe in a given situation to avoid an accident or mishap, such however can not always be expected from one who is placed suddenly in a predicament where he is not given enough time to take the course of action as he should under ordinary circumstances. One who is placed in such a predicament cannot exercise such coolness or accuracy of judgment as is required of him under ordinary circumstances and he cannot therefore be expected to observe the same judgment, care and precaution as in the latter. For this reason, authorities abound where failure to observe the same degree of care that as ordinary prudent man would exercise under ordinary circumstances when confronted with a sadden emergency was held to be warranted and a justification to exempt the carrier from liability. Thus, it was held that "where a carrier's employee is confronted with a sudden emergency, the fact that he is obliged to act quickly and without a chance for deliberation must be taken into account, and he is held to the some degree of care that he would otherwise be required to exercise in the absence of such emergency but must exercise only such care as any ordinary prudent person would exercise under like circumstances and conditions, and the failure on his part to exercise the best judgement the case renders possible does not establish lack of care and skill on his part which renders the company, liable. . . . (13 C. J. S., 1412; 10 C. J.,970). Considering all the circumstances, we are persuaded to conclude that the driver of the bus has done what a prudent man could have done to avoid the collision and in our opinion this relieves appellee from legibility under our law. A circumstances which miliates against the stand of appellant is the fact borne out by the evidence that when he boarded the bus in question, he seated himself on the left side thereof resting his left arm on the window sill but with his left elbow outside the window, this being his position in the bus when the collision took place. It is for this reason that the collision resulted in the severance of said left arm from the body of appellant thus doing him a great damage. It is therefore apparent that appellant is guilty of contributory negligence. Had he not placed his left arm on the window sill with a portion thereof protruding outside, perhaps the injury would have been avoided as is the case with the other passenger. It is to be noted that appellant was the only victim of the collision. It is true that such contributory negligence cannot relieve appellee of its liability but will only entitle it to a reduction of the amount of damage caused (Article 1762, new Civil Code), but this is a circumstance which further militates against the position taken by appellant in this case.

It is the prevailing rule that it is negligence per se for a passenger on a railroad voluntarily or inadvertently to protrude his arm, hand, elbow, or any other part of his body through the window of a moving car beyond the outer edge of the window or outer surface of the car, so as to come in contact with objects or obstacles near the track, and that no recovery can be had for an injury which but for such negligence would not have been sustained. (10 C. J. 1139) Plaintiff, (passenger) while riding on an interurban car, to flick the ashes, from his cigar, thrust his hand over the guard rail a sufficient distance beyond the side line of the car to bring it in contact with the trunk of a tree standing beside the track; the force of the blow breaking his wrist. Held, that he was guilty of contributory negligence as a matter of law. (Malakia vs. Rhode Island Co., 89 A., 337.) Wherefore, the decision appealed from is affirmed, with cost against appellant. Paras, C.J., Bengzon, Padilla, Montemayor, Reyes, A., Labrador, Concepcion, Endencia and Felix, JJ., concur.

Footnotes Cangco contra Manila Railroad Co., 38 Jur. Fil., p. 825; Juan Castro vs. Arco, Taxicab Co., 82 Phil. 359, 46 Off. Gaz., (No. 3), pp. 2023, 2028-2029; and Enrique Layda vs. The Hon. Court of Appeals, et al, 90 Phil., 724.
1

G.R. No. L-12163

March 4, 1959

PAZ FORES, petitioner, vs. IRENEO MIRANDA, respondent. Alberto O. Villaraza for petitioner. Almazan and Ereneta for respondent. REYES, J.B.L., J.: Defendant-petitioner Paz Fores brings this petition for review of the decision of the Court of Appeals (C.A. Case No. 1437-R) awarding to the plaintiff-respondent Ireneo Miranda the sums of P5,000 by way of actual damages and counsel fees, and P10,000 as moral damages, with costs. Respondent was one of the passengers on a jeepney driven by Eugenio Luga. While the vehicle was descending the Sta. Mesa bridge at an excessive rate of speed, the driver lost control thereof, causing it to swerve and to his the bridge wall. The accident occurred on the morning of March 22, 1953. Five of the passengers were injured, including the respondent who suffered a fracture of the upper right humerus. He was taken to the National Orthopedic Hospital for treatment, and later was subjected to a series of operations; the first on May 23, 1953, when wire loops were wound around the broken bones and screwed into place; a second, effected to insert a metal splint, and a third one to remove such splint. At the time of the trial, it appears that respondent had not yet recovered the use of his right arm. The driver was charged with serious physical injuries through reckless imprudence, and upon interposing a plea of guilty was sentenced accordingly. The contention that the evidence did not sufficiently establish the identity of the vehicle as the belonging to the petitioner was rejected by the appellate court which found, among other things, that is carried plate No. TPU-1163, SERIES OF 1952, Quezon City, registered in the name of Paz Fores, (appellant herein) and that the vehicle even had the name of "Doa Paz" painted below its wind shield. No evidence to the contrary was introduced by the petitioner, who relied on an attack upon the credibility of the two policemen who went to the scene of the incident. A point to be further remarked is petitioner's contention that on March 21, 1953, or one day before the accident happened, she allegedly sold the passenger jeep that was involved therein to a certain Carmen Sackerman. The initial problem raised by the petitioner in this appeal may be formulated thus "Is the approval of the Public Service Commission necessary for the sale of a public service vehicle even without conveying therewith the authority to operate the same?" Assuming the dubious sale to be a fact, the court of Appeals answered the query in the affirmative. The ruling should be upheld. Section 20 of the Public Service Act (Commonwealth Act No. 146) provides:

Sec. 20. Subject to established limitations and exceptions and saving provisions to the contrary, it shall be unlawful for any public service or for the owner, lessee or operator thereof, without the previous approval and authority of the Commission previously had xxx xxx xxx

(g) To sell, alienate, mortgage, encumber or lease its property, franchises, certificates, privileges, or rights, or any part thereof; or merge or consolidate its property, franchises, privileges or rights, or any part thereof, with those of any other public service. The approval herein required shall be given, after notice to the public and after hearing the persons interested at a public hearing, if it be shown that there are just and reasonable grounds for making the mortgage or encumbrance, for liabilities of more than one year maturity, or the sale, alienation, lease, merger, or consolidation to be approved and that the same are not detrimental to the public interest, and in case of a sale, the date on which the same is to be consummated shall be fixed in the order of approval: Provided, however, That nothing herein contained shall be construed to prevent the transaction from being negotiated or completed before its approval or to prevent the sale, alienation, or lease by any public service of any of its property in the ordinary course of its business. Interpreting the effects of this particular provision of law, we have held in the recent cases of Montoya vs. Ignacio, * 50 Off. Gaz. No. 1, p. 108; Timbol vs. Osias, et al., G. R. No. L7547, April 30, 1955, and Medina vs. Cresencia, 99 Phil., 506; 52 Off. Gaz. No. 10, p. 4606, that a transfer contemplated by the law, if made without the requisite approval of the Public Service Commission, is not effective and binding in so far as the responsibility of the grantee under the franchise in relation to the public is concerned. Petitioner assails, however, the applicability of these rulings to the instant case, contending that in those cases, the operator did not convey, by lease or by sale, the vehicle independently of his rights under the franchise. This line of reasoning does not find support in the law. The provisions of the statute are clear and prohibit the sale, alienation, lease, or encumbrance of the property, franchise, certificate, privileges or rights, or any part thereof of the owner or operator of the public service Commission. The law was designed primarily for the protection of the public interest; and until the approval of the public Service Commission is obtained the vehicle is, in contemplation of law, still under the service of the owner or operator standing in the records of the Commission which the public has a right to rely upon. The proviso contained in the aforequoted law, to the effect that nothing therein shall be construed "to prevent the transaction from being negotiated or complete before its approval", means only that the sale without the required approval is still valid and binding between the parties (Montoya vs. Ignacio, supra). The phrase "in the ordinary course of its business" found in the other proviso" or to prevent the sale, alienation, or lease by any public service of any of its property". As correctly observed by the lower court, could not have been intended to include the sale of the vehicle itself, but at most may refer only to such property that may be conceivably disposed or by the carrier in the ordinary course of its business, like junked equipment or spare parts. The case of Indalecio de Torres vs. Vicente Ona (63 Phil., 594, 597) is enlightening; and there, it was held:

Under the law, the Public Service Commission has not only general supervision and regulation of, but also full jurisdiction and control over all public utilities including the property, equipment and facilities used, and the property rights and franchise enjoyed by every individual and company engaged i the performance of a public service in the sense this phrase is used in the Public Service Act or Act No. 3108). By virtue of the provisions of said Act, motor vehicles used in the performance of a service, as the transportation of freight from one point to another, have to this date been considered and they cannot but be so considered-public service property; and, by reason of its own nature, a TH truck, which means that the operator thereof places it at the disposal of anybody who is willing to pay a rental of its use, when he desires to transfer or carry his effects, merchandise or any other cargo from one place to another, is necessarily a public service property. (Emphasis supplied) Of course, this court has held in the case of Bachrach Motor co. vs. Zamboanga Transportation Co., 52 Phil., 244, that there may be a nunc pro tunc authorization which has the effect of having the approval retroact to the date of the transfer; but such outcome cannot prejudice rights intervening in the meantime. It appears that no such approval was given by the Commission before the accident occurred. The P10,000 actual damages awarded by the Court of First Instance of Manila were reduced by the Court of Appeals to only P2,000, on the ground that a review of the records failed to disclose a sufficient basis for the trial court's appraisal, since the only evidence presented on this point consisted of respondent's bare statement that his expenses and loss of income amounted to P20,000. On the other hand, "it cannot be denied," the lower court said, "that appellee (respondent) did incur expenses"' It is well to note further that respondent was a painter by profession and a professor of Fine Arts, so that the amount of P2,000 awarded cannot be said to be excessive (see Arts. 2224 and 2225, Civil Code of the Philippines). The attorney's fees in the sum of P3,000 also awarded to the respondent are assailed on the ground that the Court of First Instance did not provided for the same, and since no appeal was interposed by said respondent, it was allegedly error for the Court of Appeals to award them motu proprio. Petitioner fails to note that attorney's fees are included in the concept of actual damages under the Civil Code and may be awarded whenever the court deems it is just and equitable (Art. 2208, Civil Code of the Philippines). We see no reason to alter these awards. Anent the moral damages ordered to be paid to the respondent, the same must be discarded. We have repeatedly ruled (Cachero vs. Manila Yellow Taxicab Co. Inc., 101 Phil., 523; 54 Off. Gaz., [26], 6599; Necesito, et al vs. Paras, 104 Phil., 75; 56 Off. Gaz., [23] 4023, that moral damages are not recoverable in damage actions predicted on a breach of the contract of transportation, in view of Articles 2219 and 2220 of the new Civil Code, which provide as follows: Art. 2219. Moral damages may be recovered in the following and analogous cases: (1) A criminal offense resulting in physical injuries; (2) Quasi-delicts causing physical injuries; xxx xxx xxx

Art. 2220. Willful injury to property may be a legal ground for awarding moral damages if the court should find that, under circumstances, such damages are justify due. The same rule applies to breaches of contract where the defendant acted fraudulently or in bad faith. By contrasting the provisions of these two article it immediately becomes apparent that: (a) In case of breach of contract (including one of transportation) proof of bad faith or fraud (dolus), i.e., wanton or deliberately injurious conduct, is essential to justify an award of moral damages; and (b) That a breach of contract can not be considered included in the descriptive term "analogous cases" used in Art. 2219; not only because Art. 2220 specifically provides for the damages that are caused by contractual breach, but because the definition of quasidelict in Art. 2176 of the Code expressly excludes the cases where there is a "preexisting contractual relation between the parties." Art. 2176. Whoever by act or omission causes damage to another, there being fault or negligence, is obliged to pay for the damage dome. Such fault or negligence, if there is no pre-existing contractual relation between the parties, is called a quasi-delict and is governed by the provisions of this Chapter. The exception to the basic rule of damages now under consideration is a mishap resulting in the death of a passenger, in which case Article 1764 makes the common carrier expressly subject to the rule of Art. 2206, that entitles the deceased passenger to "demand moral damages for mental anguish by reason of the death of the deceased" (Necesito vs. Paras, 104 Phil., 84, Resolution on motion to reconsider, September 11, 1958). But the exceptional rule of Art. 1764 makes it all the more evident that where the injured passenger does not die, moral damages are not recoverable unless it is proved that the carrier was guilty of malice or bad faith. We think it is clear that the mere carelessness of the carrier's driver does not per se constitute of justify an inference of malice or bad faith on the part of the carrier; and in the case at bar there is no other evidence of such malice to support the award of moral damages by the Court of Appeals. To award moral damages for breach of contract, therefore, without proof of bad faith or malice on the part of the defendant, as required by Art. 220, would be to violate the clear provisions of the law, and constitute unwarranted judicial legislation. The Court of Appeals has invoked our rulings in Castro vs. Acro Taxicab Co., G.R. No. 49155, December 14, 1948 and Layda vs. Court of Appeals, 90 Phil., 724; but these doctrines were predicated upon our former law of damages, before judicial discretion in fixing them became limited by the express provisions of the new Civil Code (previously quoted). Hence, the aforesaid rulings are now inapplicable. Upon the other hand, the advantageous position of a party suing a carrier for breach of the contract of transportations explains, to some extent, the limitations imposed by the new Code on the amount of the recovery. The action for breach of contract imposes on the defendant carrier a presumption of liability upon mere proof of injury to the passenger; that latter is relieved from the duty to established the fault of the carrier, or of his employees, and the burden is placed on the carrier to prove that it was due to an unforseen event or to force majeure (Cangco vs. Manila Railroad Co., 38 Phil., 768, 777). Moreover, the carrier, unlike in suits for quasi-delict, may not escape liability by proving that it has exercised due

diligence in the selection and supervision of its employees (Art. 1759, new civil code; Cangco vs. Manila Railroad Co., supra; Prado vs. Manila Electric Co., 51 Phil., 900). The difference in conditions, defenses and proof, as well as the codal concept of quasidelict as essentially extra contractual negligence, compel us to differentiate between action ex contractu, and actions quasi ex delicto, and prevent us from viewing the action for breach of contract as simultaneously embodying an action on tort. Neither can this action be taken as one to enforce on employee's liability under Art. 103 of the Revised Penal Code, since the responsibility is not alleged to be subsidiary, nor is there on record any averment or proof that the driver of appellant was insolvent. In fact, he is not even made a party to the suit. It is also suggested that a carrier's violation of its engagement to safety transport the passenger involves a breach of the passenger's confidence, and therefore should be regarded as a breach of contract in bad faith, justifying recovery of moral damages under Art. 2220. This theory is untenable, for under it the carrier would always be deemed in bad faith, in every case its obligation to the passenger is infringed, and it would be never accountable for simple negligence; while under the law (Art. 1756). the presumption is that common carriers acted negligently (and not maliciously), and Art. 1762 speaks of negligence of the common carrier. ART. 1756. In case of death of or injuries to passengers, common carriers are presumed to have been at fault or to have acted negligently, unless they prove that they observed extraordinary diligence as prescribed in article 1733 and 1755. ART. 1762. The contributory negligence of the passenger does not bar recovery of damages for his death or injuries, if the proximate cause thereof is the negligence of the common carrier, but the amount of damages shall be equitably reduced. The distinction between fraud, bad faith or malice in the sense of deliberate or wanton wrong doing and negligence (as mere carelessness) is too fundamental in our law to be ignored (Arts. 1170-1172); their consequences being clearly differentiated by the Code. ART. 2201. In contracts and quasi-contracts, the damages for which the obligor who acted in good faith is liable shall be those that are the natural and probable consequences of the breach of the obligation, and which the parties have foreseen or could have reasonably foreseen at the time the obligation was constituted. In case of fraud, bad faith, malice or wanton attitude, the obligor shall be responsible for all damages which may be reasonably attributed to the nonperformance of the obligation. It is to be presumed, in the absence of statutory provision to the contrary, that this difference was in the mind of the lawmakers when in Art. 2220 they limited recovery of moral damages to breaches of contract in bad faith. It is true that negligence may be occasionally so gross as to amount to malice; but that fact must be shown in evidence, and a carrier's bad faith is not to be lightly inferred from a mere finding that the contract was breached through negligence of the carrier's employees.

In view of the foregoing considerations, the decision of the Court of Appeals is modified by eliminating the award of P5,000.00 by way of moral damages. (Court of Appeals Resolution of May 5, 1957). In all other respects, the judgment is affirmed. No costs in this instance. So ordered. Paras, C.J., Bengzon, Padilla, Montemayor, Reyes, A., Bautista Angelo, Labrador, Concepcion and Endencia, JJ., concur.

3) Indemnity for the death of Nicanor Navidad in the sum of P50,000.00; G.R. No. 145804 February 6, 2003 "b) Moral damages of P50,000.00; LIGHT RAIL TRANSIT AUTHORITY & RODOLFO ROMAN, petitioners, vs. MARJORIE NAVIDAD, Heirs of the Late NICANOR NAVIDAD & PRUDENT SECURITY AGENCY, respondents. DECISION VITUG, J.: "The compulsory counterclaim of LRTA and Roman are likewise dismissed."1 The case before the Court is an appeal from the decision and resolution of the Court of Appeals, promulgated on 27 April 2000 and 10 October 2000, respectively, in CA-G.R. CV No. 60720, entitled "Marjorie Navidad and Heirs of the Late Nicanor Navidad vs. Rodolfo Roman, et. al.," which has modified the decision of 11 August 1998 of the Regional Trial Court, Branch 266, Pasig City, exonerating Prudent Security Agency (Prudent) from liability and finding Light Rail Transit Authority (LRTA) and Rodolfo Roman liable for damages on account of the death of Nicanor Navidad. On 14 October 1993, about half an hour past seven oclock in the evening, Nicanor Navidad, then drunk, entered the EDSA LRT station after purchasing a "token" (representing payment of the fare). While Navidad was standing on the platform near the LRT tracks, Junelito Escartin, the security guard assigned to the area approached Navidad. A misunderstanding or an altercation between the two apparently ensued that led to a fist fight. No evidence, however, was adduced to indicate how the fight started or who, between the two, delivered the first blow or how Navidad later fell on the LRT tracks. At the exact moment that Navidad fell, an LRT train, operated by petitioner Rodolfo Roman, was coming in. Navidad was struck by the moving train, and he was killed instantaneously. On 08 December 1994, the widow of Nicanor, herein respondent Marjorie Navidad, along with her children, filed a complaint for damages against Junelito Escartin, Rodolfo Roman, the LRTA, the Metro Transit Organization, Inc. (Metro Transit), and Prudent for the death of her husband. LRTA and Roman filed a counterclaim against Navidad and a cross-claim against Escartin and Prudent. Prudent, in its answer, denied liability and averred that it had exercised due diligence in the selection and supervision of its security guards. The LRTA and Roman presented their evidence while Prudent and Escartin, instead of presenting evidence, filed a demurrer contending that Navidad had failed to prove that Escartin was negligent in his assigned task. On 11 August 1998, the trial court rendered its decision; it adjudged: "WHEREFORE, judgment is hereby rendered in favor of the plaintiffs and against the defendants Prudent Security and Junelito Escartin ordering the latter to pay jointly and severally the plaintiffs the following: "a) 1) Actual damages of P44,830.00; 2) Compensatory damages of P443,520.00; Prudent appealed to the Court of Appeals. On 27 August 2000, the appellate court promulgated its now assailed decision exonerating Prudent from any liability for the death of Nicanor Navidad and, instead, holding the LRTA and Roman jointly and severally liable thusly: "WHEREFORE, the assailed judgment is hereby MODIFIED, by exonerating the appellants from any liability for the death of Nicanor Navidad, Jr. Instead, appellees Rodolfo Roman and the Light Rail Transit Authority (LRTA) are held liable for his death and are hereby directed to pay jointly and severally to the plaintiffs-appellees, the following amounts: a) P44,830.00 as actual damages; b) P50,000.00 as nominal damages; c) P50,000.00 as moral damages; d) P50,000.00 as indemnity for the death of the deceased; and e) P20,000.00 as and for attorneys fees."2 The appellate court ratiocinated that while the deceased might not have then as yet boarded the train, a contract of carriage theretofore had already existed when the victim entered the place where passengers were supposed to be after paying the fare and getting the corresponding token therefor. In exempting Prudent from liability, the court stressed that there was nothing to link the security agency to the death of Navidad. It said that Navidad failed to show that Escartin inflicted fist blows upon the victim and the evidence merely established the fact of death of Navidad by reason of his having been hit by the train owned and managed by the LRTA and operated at the time by Roman. The appellate court faulted petitioners for their failure to present expert evidence to establish the fact that the application of emergency brakes could not have stopped the train. The appellate court denied petitioners motion for reconsideration in its resolution of 10 October 2000. "c) Attorneys fees of P20,000; "d) Costs of suit. "The complaint against defendants LRTA and Rodolfo Roman are dismissed for lack of merit.

In their present recourse, petitioners recite alleged errors on the part of the appellate court; viz: "I. THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED BY DISREGARDING THE FINDINGS OF FACTS BY THE TRIAL COURT "II. THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN FINDING THAT PETITIONERS ARE LIABLE FOR THE DEATH OF NICANOR NAVIDAD, JR. "III. THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN FINDING THAT RODOLFO ROMAN IS AN EMPLOYEE OF LRTA."3 Petitioners would contend that the appellate court ignored the evidence and the factual findings of the trial court by holding them liable on the basis of a sweeping conclusion that the presumption of negligence on the part of a common carrier was not overcome. Petitioners would insist that Escartins assault upon Navidad, which caused the latter to fall on the tracks, was an act of a stranger that could not have been foreseen or prevented. The LRTA would add that the appellate courts conclusion on the existence of an employer-employee relationship between Roman and LRTA lacked basis because Roman himself had testified being an employee of Metro Transit and not of the LRTA. Respondents, supporting the decision of the appellate court, contended that a contract of carriage was deemed created from the moment Navidad paid the fare at the LRT station and entered the premises of the latter, entitling Navidad to all the rights and protection under a contractual relation, and that the appellate court had correctly held LRTA and Roman liable for the death of Navidad in failing to exercise extraordinary diligence imposed upon a common carrier. Law and jurisprudence dictate that a common carrier, both from the nature of its business and for reasons of public policy, is burdened with the duty of exercising utmost diligence in ensuring the safety of passengers.4 The Civil Code, governing the liability of a common carrier for death of or injury to its passengers, provides: "Article 1755. A common carrier is bound to carry the passengers safely as far as human care and foresight can provide, using the utmost diligence of very cautious persons, with a due regard for all the circumstances. "Article 1756. In case of death of or injuries to passengers, common carriers are presumed to have been at fault or to have acted negligently, unless they prove that they observed extraordinary diligence as prescribed in articles 1733 and 1755." "Article 1759. Common carriers are liable for the death of or injuries to passengers through the negligence or willful acts of the formers employees, although such employees may

have acted beyond the scope of their authority or in violation of the orders of the common carriers. "This liability of the common carriers does not cease upon proof that they exercised all the diligence of a good father of a family in the selection and supervision of their employees." "Article 1763. A common carrier is responsible for injuries suffered by a passenger on account of the willful acts or negligence of other passengers or of strangers, if the common carriers employees through the exercise of the diligence of a good father of a family could have prevented or stopped the act or omission." The law requires common carriers to carry passengers safely using the utmost diligence of very cautious persons with due regard for all circumstances.5 Such duty of a common carrier to provide safety to its passengers so obligates it not only during the course of the trip but for so long as the passengers are within its premises and where they ought to be in pursuance to the contract of carriage.6 The statutory provisions render a common carrier liable for death of or injury to passengers (a) through the negligence or wilful acts of its employees or b) on account of wilful acts or negligence of other passengers or of strangers if the common carriers employees through the exercise of due diligence could have prevented or stopped the act or omission.7 In case of such death or injury, a carrier is presumed to have been at fault or been negligent, and8 by simple proof of injury, the passenger is relieved of the duty to still establish the fault or negligence of the carrier or of its employees and the burden shifts upon the carrier to prove that the injury is due to an unforeseen event or to force majeure.9 In the absence of satisfactory explanation by the carrier on how the accident occurred, which petitioners, according to the appellate court, have failed to show, the presumption would be that it has been at fault,10 an exception from the general rule that negligence must be proved.11 The foundation of LRTAs liability is the contract of carriage and its obligation to indemnify the victim arises from the breach of that contract by reason of its failure to exercise the high diligence required of the common carrier. In the discharge of its commitment to ensure the safety of passengers, a carrier may choose to hire its own employees or avail itself of the services of an outsider or an independent firm to undertake the task. In either case, the common carrier is not relieved of its responsibilities under the contract of carriage. Should Prudent be made likewise liable? If at all, that liability could only be for tort under the provisions of Article 217612 and related provisions, in conjunction with Article 2180,13 of the Civil Code. The premise, however, for the employers liability is negligence or fault on the part of the employee. Once such fault is established, the employer can then be made liable on the basis of the presumption juris tantum that the employer failed to exercise diligentissimi patris families in the selection and supervision of its employees. The liability is primary and can only be negated by showing due diligence in the selection and supervision of the employee, a factual matter that has not been shown. Absent such a showing, one might ask further, how then must the liability of the common carrier, on the one hand, and an independent contractor, on the other hand, be described? It would be solidary. A contractual obligation can be breached by tort and when the same act or omission causes the injury, one resulting in culpa contractual and the other in culpa aquiliana, Article 219414 of the Civil Code can well apply.15 In fine, a liability for tort may arise even under a contract, where tort is that which breaches the contract.16 Stated differently, when an act which constitutes a breach of contract would have itself constituted the source of a quasi-delictual liability had no contract existed between the parties, the

contract can be said to have been breached by tort, thereby allowing the rules on tort to apply.17 Regrettably for LRT, as well as perhaps the surviving spouse and heirs of the late Nicanor Navidad, this Court is concluded by the factual finding of the Court of Appeals that "there is nothing to link (Prudent) to the death of Nicanor (Navidad), for the reason that the negligence of its employee, Escartin, has not been duly proven x x x." This finding of the appellate court is not without substantial justification in our own review of the records of the case. There being, similarly, no showing that petitioner Rodolfo Roman himself is guilty of any culpable act or omission, he must also be absolved from liability. Needless to say, the contractual tie between the LRT and Navidad is not itself a juridical relation between the latter and Roman; thus, Roman can be made liable only for his own fault or negligence. The award of nominal damages in addition to actual damages is untenable. Nominal damages are adjudicated in order that a right of the plaintiff, which has been violated or invaded by the defendant, may be vindicated or recognized, and not for the purpose of indemnifying the plaintiff for any loss suffered by him.18 It is an established rule that nominal damages cannot co-exist with compensatory damages.19 WHEREFORE, the assailed decision of the appellate court is AFFIRMED with MODIFICATION but only in that (a) the award of nominal damages is DELETED and (b) petitioner Rodolfo Roman is absolved from liability. No costs. SO ORDERED. Davide, Jr., C.J., (Chairman), Ynares-Santiago, Carpio and Azcuna, JJ., concur.

Gatchalian vs. Delim, 203 SCRA 126; Yobido vs. Court of Appeals, 281 SCRA 1; Landingin vs. Pangasinan Transportation Co., 33 SCRA 284.
8 9

Mercado vs. Lira, 3 SCRA 124. Article 1756, Civil Code. Vda. De Abeto vs. Phil. Air Lines, Inc., 30 July 1982.

10

11

Art. 2176. Whoever by act or omission causes damage to another, there being fault or negligence, is obliged to pay for the damage done. Such fault or negligence, if there is no pre-existing contractual relation between the parties, is called a quasi-delict and is governed by the provisions of this Chapter.
12

Art. 2180. The obligation imposed by Article 2176 is demandable not only for ones own acts or omissions, but also for those of persons for whom one is responsible.
13

The father and, in case of his death or incapacity, the mother, are responsible for the damages caused by the minor children who live in their company. Guardians are liable for damages caused by the minors or incapacitated persons who are under their authority and live in their company. The owners and managers of an establishment or enterprise are likewise responsible for damages caused by their employees in the service of the branches in which the latter are employed or on the occasion of their functions. Employers shall be liable for the damages caused by their employees and household helpers acting within the scope of their assigned tasks, even though the former are not engaged in any business or industry. The State is responsible in like manner when it acts through a special agent, but not when the damage has been caused by the official to whom the task done properly pertains, in which case what is provided in article 2176 shall be applicable. Lastly, teachers or heads of establishments of arts and trades shall be liable for damages caused by their pupils and students or apprentices, so long as they remain in their custody. The responsibility treated of in this article shall cease when the persons herein mentioned prove that they observed all the diligence of a good father of a family to prevent damage.

Footnotes
1

Rollo, p. 16. Rollo, pp. 46-47. Rollo, pp. 18-19. Arada vs. Court of Appeals, 210 SCRA 624. Philippine Airlines, Inc. vs. Court of Appeals, 226 SCRA 423. Dangwa Transportation Co., Inc. vs. Court of Appeals, 202 SCRA 575. Article 1763, Civil Code.

Art. 2194. The responsibility of two or more persons who are liable for a quasidelict is solidary.
14 15

Air France vs. Carrascoso, 124 Phil. 722. PSBA vs. CA, 205 SCRA 729.

16

Cangco vs. Manila Railroad, 38 Phil. 768; Manila Railroad vs. Compania Transatlantica, 38 Phil. 875.
17 18

Article 2221, Civil Code. Medina, et al. vs. Cresencia, 99 Phil. 506.

19

Вам также может понравиться