Bern, 12.

Dezember 2011

VERANSTALTUNGEN IM JANUAR 2012

ELETTO Galerie
Sehr geehrte Damen und Herren Gerne geben wir Ihnen einige Eckdaten zu den kommenden Veranstaltungen der ELETTO Galerie bekannt. Kontaktieren Sie uns bitte bei allflligen Fragen.

3. Januar 2012 Hans Ulrich Obrist in Bern Podiumsdiskussion mit Hans Ulrich Obrist, Starkurator und Fabrice Stroun, neuer Direktor Kunsthalle Bern, Turnhalle (Progr), 19.30 h 8. Januar 2012 Einweihung der Installation Dimensions auf dem Waisenhausplatz Bern Durch ELETTO initiiertes Gemeinschaftsprojekt von Samuel Mtraux und Virginia Lopez, 18.30 h 12. Januar - 15. Februar 2012 Virginia Lopez (Spanien, * 1975) Erste Einzelausstellung in der Schweiz, 18.30-21.00 h Weitere Informationen, beschreibende Texte und Bildmaterial: ELETTO Galerie, Christian Herren, christian.herren@eletto.ch, +41 (0) 79 670 12 04

3. Januar 2012 Hans Ulrich Obrist und Fabrice Stroun im Gesprch

Podiumsdiskussion mit dem Starkurator Hans Ulrich Obrist und dem neuen Direktor der Kunsthalle Bern, Fabrice Stroun, zum Thema Curation Today. Organisiert durch die ELETTO Galerie, Bern. Obrist wird in der Turnhalle (Progr) einerseits sein Buch A brief history of curating prsentieren und andererseits mit dem neuen Direktor der Kunsthalle Bern, Fabrice Stroun, ber heutige Kurationsfor men- und deren Zukunft sprechen. Nach einer Ausstellung mit Werken von Virginia Zanetti (I, * 1981) in der Berner Galerie ELETTO, wel che Hans Ulrich Obrist mitkonzipiert hat, erweitert ELETTO die Ausstellung und ldt den Erfolgskurator in die Schweiz, nach Bern. Obrist gilt als einer der mchtigsten Menschen des internationalen Kunstbetriebs. Auf der jngsten Liste der vielzitierten Power 100 List des britischen Kunstmagazins Art Review steht der Erfolgskurator auf Platz 2, 2009 auf Platz 1. Dass Obrist so weit oben landen konnte, ist ein Phnomen. Denn der Schweizer ist kein Knstler, kein Museumsdirektor, kein Galerist oder Sammler. Er ist Kurator. Hauptberufich organisiert er Ausstellungen in der recht kleinen Serpentine Gallery in London, einer Institution ohne eigene Sammlung. Doch die meiste Zeit scheint er darauf zu verwenden, durch die Welt zu reisen und Kontakte zwischen Menschen herzustellen (Die Zeit, 12.05.2011). Im Jahr 2004 entrstete sich der deutsche Journalist Hanno Rauterberg mit dem Ausspruch Knstler sind Kritiker, Kritiker Kuratoren und Kuratoren Knstler in der Zeit und forderte klarere Abgrenzungen zwischen den verschiedenen Akteuren im Kunstgeschft. Besonders die Rolle des Kurators solle klar defniert werden. Sieben Jahre spter ist eine klare Defnition unmglicher denn je, heute werden Klei dergeschfte kuratiert. Hans Ulrich Obrist prsentiert in a Brief history of curating (jrp ringier, 2008) in Gesprchsform verschiedene wegweisende Kuratoren und liefert dabei eine bedeutende, Zusammenhang schaffende Interviewsammlung, welche in den kunsthistorischen Forschungskanon eingehen wird. Ist zu hoffen, dass die Thematik in der Diskussion vertieft ergrndet werden kann. Die Veranstaltung auf der Website der Turnhalle Bern: http://www.turnhalle-bern.ch/de/programm/03-01-2012/ Die Veranstaltung in der Berner Kulturagenda: http://www.kulturagenda.be/kalender/detail/hans_ulrich_obrist_und_fabrice_stroun_im_gesprach/

8. Januar 2012 Einweihung der Installation 'Ephemeros' auf dem Waisenhausplatz Bern

Kunst im ffentlichen Raum: Durch die ELETTO Galerie initiierte Gemeinschaftsinstallation der Knstlerin Virginia Lopez (ESP, *1975) und des Jungarchitekten Samuel Mtraux (CH, *1989). Eigens fr die Installation Ephemeros - bei welcher innerhalb von 10 Tagen eine zylindrische, lithographierte Wachsfolie wegschmilzt - hat Mtraux einen unbegehbaren Ausstellungspavillon geschaffen. Seine Konstruktion nimmt den temporren Charakter der Wachsinstallation einerseits in der Materiali sierung geschickt auf, andererseits adaptiert der Jungarchitekt die Proportionen des Kleinmuseums sinnbildlich an die bis heute unverndert gebliebene Fassade des Berner Mnsters. Kontrr zur Aussenfassade hat sich der Innenraum und auch die darin zu vermittelnde Botschaft im Laufe der Zeit mehrmals verndert. Spionglas-Fenster spiegeln tagsber die Umgebung, wobei ausschliesslich der Aussenraum des Pavil lons und der sich in den Fenstern reproduzierende Kontext zu sehen ist. Whrend der Dunkelheit wird dem Betrachter eine totale, dank dem Spiegelglas ins Unendliche reichende, Einsicht ohne Aussicht gewhrt. Die subtil konzipierte Gemeinschaftsinstallation lsst Raum fr den Gedankenaustausch in verschiedensten kunstphilosophischen Bereichen. Die Betrachtenden sollen dazu animiert werden, die Frage nach Ephemeritt im Bezug auf Eternitt neu zu stellen. Illustrationen zur Installation: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.220747507998531.55821.131163670290249&type=3 Virginia Lopez (in Italien lebende Knstlerin aus Spanien): http://virginialopez.fotoblog.it/ Samuel Mtraux (Architekturstudent): http://www.samuelmetraux.ch/ Die Veranstaltung in der Berner Kulturagenda: http://www.kulturagenda.be/kalender/detail/einweihung_der_installation_ldimensionsr/

12. Januar - 15. Februar 2012 Virginia Lopez (Spanien, * 1975) Einzelausstellung

Erste Einzelausstellung in der Schweiz. Die Knstlerin wird an der Vernissage anwesend sein. Mrs. Ramsay making of the moment something permanent (as in another sphere Lily herself tried to make of the moment something permanent) - this was of the nature of a revelation. In the midst of chaos there was shape; this eternal passing and fowing (she looked at the clouds going and the leaves shaking) was struck into stability. Life stand still here, Mrs. Ramsay said. (Aus: Virginia Woolf, To the lighthouse). Virginia Lopez wartet, wie Lily Briscole, auf das alltgliche Wunder, welches sich hinter jeder menschli chen Geste und Vison versteckt und versucht, das hellste Beleuchtungssystem der verschleierten und unaufhrlichen Wahrheit zu empfnden und festzuhalten. La mostra Ephemeros parla del tempo, del passaggio, dellarte che non muore mai pur deperendo ad ogni istante, parla della natura e dei suoi ritmi ciclici, dellacqua densa e ferma, deposito delle nostre memorie e luogo prediletto delle rverie in un tempo labile e confuso. E lo fa attraverso i materiali, pri mordiali contenitori di tempo. La cera, materiale organico e metamorfco, instabile, mobile e vitale. Attraverso i vecchi procedimenti di stampa fotografca: i procedimenti ai pigmenti, dove limmagine compare ed scompare, fragile sotto lacqua i segni si allungano e si deformano. (Virginia Lopez, im Dezember 2012) Virginia Lopez (in Italien lebende Knstlerin aus Spanien): http://virginialopez.fotoblog.it/ Die Veranstaltung in der Berner Kulturagenda: http://www.kulturagenda.be/kalender/detail/virginia_lopez_1/