You are on page 1of 38

PDVSA

MANUAL DE DISEO DE PROCESO


EYECTORES

PDVSA N

TITULO

MDP02J01

EYECTORES

0
REV.

NOV.97
FECHA

APROBADO
DESCRIPCION FECHA NOV.97 APROB.

37

L.R.

F.C.
APROB. APROB. FECHA NOV.97

PAG. REV.

APROB.

E PDVSA, 1983

ESPECIALISTAS

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 1
Indice manual Indice volumen Indice norma

Indice
1 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ANTECEDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CONSIDERACIONES BASICAS DE DISEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PROCEDIMIENTO DE DISEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 INFORMACION REQUERIDA PARA LA ESPECIFICACION . . . . . 8 NOMENCLATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 2 3 4 10 14 19

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 2
Indice manual Indice volumen Indice norma

ALCANCE
Este Documento cubre el diseo y los requerimientos de Servicios en eyectores, con algunos antecedentes pertenecientes a la seleccin de equipos. Debido a que la mayora de las aplicaciones usan vapor de agua como fluido motriz del eyector, los eyectores con chorro de vapor de agua son cubiertas en mayor detalle.

REFERENCIAS
PDVSA SN252, MID, Vol. 16 OTRAS REFERENCIAS Gibbs, C.W., ed., Compressed Air and Gas Data, Ingersoll Rand Company, 1969. Scheel, L.F., Gas and Air Compressor Machinery, McGraw Hill Book Company, 1961. Ludwig, E.E., Applied Process Design for Chemical and Petrochemical Plants, Vol. III, Gulf Publishing Company, 1994. Frumerman, R., Steam Jet Ejectors, Chemical Engineering, June, 1956. Power, R.B., How To Specify, Evaluate and Operate SteamJetAir Ejectors, Hydrocarbon Processing and Petroleum Refiner, February 1964, Vol. 43, No. 2, pp. 121 to 126; March 1964, Vol. 43 No. 3, pp. 138 to 142; April 1964, Vol. 43 No. 4, pp. 149 to 152. Newman, E.F., How to Specify SteamJet Ejectors, Chemical Engineering, April 10, 1967, pp. 203 to 208. Standards for Steam Jet Ejectors, Heat Exchange Institute, New York, 1956. Perrys Chemical Eng. (Handbook, Seventh Edition, 19977. Maxwell Data Book on Hydrocarbons, Applications to Process Engineering. Control de Ruido en Equipos

ANTECEDENTES
Los eyectores son dispositivos para elevar la presin de lquidos o vapores, los cuales operan por el arrastre del fluido que se desea bombear por un chorro a alta velocidad de un fluido motriz, el cual est a mayor presin. (Ver Figura 1 para observar la seccin transversal de un eyector). Los eyectores no tienen partes movibles, pero son mucho menos eficiente que bombas y compresores mecnicos y por lo tanto son aplicados solamente donde hay grandes cantidades de vapor motriz de baja presin o gas comprimido disponible a bajo costo. Debido a que ellos pueden manejar grandes cantidades de flujo a las bajas presiones requeridas, stos son comnmente usados en torres de destilacin al vaco y

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 3
Indice manual Indice volumen Indice norma

condensadores de superficie de vapor de agua, para comprimir vapores los cuales no son condensables a las temperaturas disponibles de agua de enfriamiento, a las presiones que pueden ser condensados o venteados del sistema de vaco. Los eyectores para condensadores de descarga del vapor de agua de turbinas, son normalmente diseados y suplidos por el suplidor del condensador y no requiere Especificaciones de Diseo detalladas. La informacin en este documento puede ser usada para estimados de servicios y para evaluaciones de sistemas de eyectores diseados por suplidores de condensadores.

DEFINICIONES
Compresor Trmino (Termocompresor) Un eyector que opera con presin de succin por encima de la atmosfrica, y usualmente con una relacin de compresin menor que 2 (flujo subcrtico). Eyectores de Relevo Eyectores utilizados para las etapas con alto volumen o baja presin de un sistema de multietapa, hasta un nivel de presin donde los condensadores son efectivos a la temperatura disponible del agua de enfriamiento. Relacin de Presin La relacin de la mxima presin de descarga, P2, a la presin de entrada del fluido de arrastre, P1. Relacin de Expansin La relacin de la presin de entrada del fluido motriz Pm, a la presin de entrada del fluido de arrastre, P1. Fluido de Arrastre El fluido de servicio, el cual el eyector comprime. Este trmino es preferido que fluido bombeado en ingeniera de eyectores. Relacin de Arrastre La relacin de arrastre de pesos moleculares es la relacin del flujo msico del gas arrastrado al flujo msico de aire que podra ser arrastrado por el mismo eyector, operando bajo las mismas condiciones. La relacin de arrastre de temperaturas es la relacin entre el flujo msico de aire o vapor de agua a una temperatura de 20C (70F) y el flujo msico de aire o vapor de agua a una temperatura superior a la cual sera arrastrado por el mismo eyector operando bajo las mismas condiciones. El Instituto de Transferencia de Calor (ITC) ha establecido el procedimiento para evaluar el comportamiento de un eyector en la base a +20C

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 4
Indice manual Indice volumen Indice norma

(+70F) de aire equivalente. Las relaciones arriba indicadas son usadas para relacionar el comportamiento del eyector al estndar de 20C (70F) de aire equivalente. Las pruebas por ITC han producido las curvas de relaciones de arrastre, las cuales se indican en la Figura 8, para distintos pesos moleculares y temperaturas de entrada del gas. Presin de Ruptura (Punto de Ruptura) en un eyector es la presin a la cual ocurre flujo inestable, debido a la reduccin de la presin del flujo motriz o al aumento de la presin de descarga. Presin de Correccin (Punto de conexin) es la presin a la cual flujo estable se restablece a travs del eyector despus de la ruptura debido a la conexin de la presin del fluido motriz o de descarga.

CONSIDERACIONES BASICAS DE DISEO


Incentivo para la Aplicacin de Eyectores Los eyectores son alternativas atractivas en ciertos servicios de compresin o vaco por las siguientes razones: S S S S Bajo costo de equipos. Bajo costo de instalacin. Mayor confiabilidad en servicios severos. Tolerancia para los lquidos de arrastre, aun con slidos suspendidos intermitentemente. S Daos por corrosin son reparados fcilmente y a un costo relativamente bajo. S No se requiere sello con prensaestopa. S Operacin simple, no tiene partes movibles. La desventaja principal de los eyectores es su baja eficiencia (de 1 a 20%), cuando es comparada con compresores mecnicos. Por lo tanto, ellos son una seleccin econmica solamente si hay vapor de agua a baja presin o gas comprimido disponible a bajo costo.

Ver MDP02K03 para comparacin de eyectores y compresores mecnicos en servicios de vaco. Este Documento tambin contiene un grfico mostrando el rango de operacin aplicable de eyectores. Clasificacin Clasificacin por Servicio Los servicios en los cuales los eyectores son aplicados pueden ser clasificados de la siguiente manera:

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 5
Indice manual Indice volumen Indice norma

1. 2. 3. 4.

Operacin Continua o Intermitente Mquinas de Procesos y mquinas auxiliares son continuas, evacuacin para el arranque es intermitente. Fluido Motriz Empleado Vapor de agua, gas de proceso, aire, lquido. Lquido de Arrastre (de proceso) Lquido o vapor. Condensable o NoCondensable Los servicios continuos casi siempre tienen condensadores en el sistema de eyectores; los servicios intermitentes normalmente no los tienen. Presin de Entrada Superior o Inferior a la Presin Atmosfrica La mayora de los eyectores son aplicados en servicios de vaco; aquellos con presin de entrada positiva son llamados termocompresores Una sola Etapa o Multietapa La seleccin depende de la relacin de presin requerida.

5.

6.

Clasificacin por el Tipo de Eyector El diseo de una unidad de eyectores puede ser clasificado de la siguiente manera: 1. 2. 3. Fluido Motriz Lquido o, vapor o mezcla lquido vapor. Fluido Arrastrado (de Proceso) Lquido o vapor. Flujo Crtico o Subcrtico a travs de la garganta difusora

El eyector vaporvapor es el nico tipo ampliamente usado en refineras. Los otros tipos (vaporlquido, lquidovapor, lquidolquido y vapormezcla) son usados para otras aplicaciones y procesos especiales. Es importante aclarar que los procedimientos y figuras aqu presentados corresponden a la aplicacin vaporvapor, por la cual no deben ser usados en el diseo de los otros tipos de eyectores. Los eyectores diseados para relaciones de presin mayores que,o alrededor de 2, tendrn flujo crtico (velocidad snica) a travs de la garganta difusora (Ver Figura 1). Para relaciones de presin inferiores, flujo subcrtico (subsnico) ocurre a travs de la garganta difusora, permitiendo un rango significativamente ms amplio de capacidad de control. Los eyectores a flujo crtico son usados en la vasta mayora de los servicios de vaco para minimizar el nmero de etapas. Las relaciones de presin nominales son usualmente mantenidas entre 6 y 10 para mejor eficiencia, pero pueden ser tan altas como 20 para servicios intermitentes con flujo muy bajo. Eyectores a flujo subcrtico son normalmente aplicados con presiones de entrada superiores a 50 kPa (15 pulg de Hg abs (380 mm de Hg abs.)) y son siempre eyectores de etapa sencilla. Principios de Operacin El principio esencial que regula (flujo crtico) la operacin del eyector es que ese chorro del fluido a alta velocidad (reduccin de presin esttica) puede arrastrar

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 6
Indice manual Indice volumen Indice norma

otro fluido que est en contacto con el, mezclndose los dos fluidos. Una etapa de un eyector realiza esto con tres partes: una tobera, una cmara de succin y un difusor. La Figura 1 ilustra las presiones y velocidades relativas en un eyector de vapor de agua manejando gas. La tobera del vapor de agua (supersnico) permite la expansin del vapor motriz, el cual se acelera a aproximadamente 1000 m/s (3000 pie/s). Este chorro a alta velocidad, en contacto con el gas a ser comprimido, el cual entra a la cmara de succin a aproximadamente 60 m/s (200 pie/s), arrastra el gas formando una mezcla con alta velocidad y una presin de entrada P1. La compresin de la mezcla a la presin de descarga, P2, tiene lugar a medida que la energa de velocidad es convertida en presin, mientras la mezcla se desacelera a travs del difusor. El difusor contiene tres secciones: un difusor supersnico, una garganta (una seccin extendida de dimetro constante, el cual permite una eficiente y completa transicin entre los flujos supersnicos y subsnico) y un difusor subsnico. La velocidad de salida de la mezcla es alrededor de 50 m/s (150 pie/s). Caractersticas de Rendimiento Hay una diferencia definida entre las caractersticas de comportamiento de la operacin de un eyector con flujo crtico en la garganta del difusor y aquellos que operan con flujo subcrtico. El flujo crtico ocurre con relaciones de presin cercanas o mayores a dos, causando velocidad snica en la garganta del difusor. La Figura 2 muestra las curvas de comportamiento tpico para eyectores con flujo crtico y subcrtico. Las Figuras 3 y 4 indican el efecto sobre el comportamiento de cambios en el peso molecular y la temperatura de entrada del gas para eyectores con flujo crtico. La siguiente tabla resume el efecto de variar el flujo de vapor de agua motriz (va cambios en presin de suministro), presiones de entrada y salida, y flujo de entrada para ambos tipos de eyectores vaporvapor. EFECTOS DEL RENDIMIENTO DE LA PRESION DEL EYECTOR PARA CAMBIOS EN VARIOS PARAMETROS Cambio Aumento en el flujo de vapor de agua (5 a 10% mximo, debido a un aumento de la presin del vapor de agua motriz o disminucin del sobrecalentamiento). Aumento de la presin de entrada. Efecto sobre el Rendimiento Tipo de Flujo Crtico Aumenta la presin mxima de descarga, prcticamente sin ningn otro cambio. Tipo de Flujo Subcrtico Disminuye la presin de entrada. Aumenta la relacin. Alternativamente, puede operar a relacin constante y con aumento de capacidad. Reduce la relacin, aumenta la capacidad.

Reduce la relacin, aumenta la capacidad.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 7
Indice manual Indice volumen Indice norma

Cambio Aumento de la presin de descarga.

Efecto sobre el Rendimiento Tipo de Flujo Crtico Sin cambio (hasta que se alcance la presin de ruptura).

Tipo de Flujo Subcrtico La familia entera de curvas se mueve con la descarga. La relacin permanece prcticamente constante. Reduce la relacin, aumenta la presin de entrada.

Aumento de Capacidad.

Reduce la relacin, aumenta la presin de entrada.

En el comportamiento de las curvas para eyectores con flujo crtico, ntese que la lnea de presin de descarga representa el mximo obtenible. La presin de descarga real puede ser menor que la mxima sin cambio en la curva de capacidad de presin de succin. La curva de mxima presin de descarga, obtenible de un eyector, tpicamente aumenta desde flujo cero (cierre) a mximo flujo. La relacin de presin obtenible va opuesta a esta tendencia y es mayor a flujo cero (cierre). La relacin vara tan alto como 20:1; sin embargo, por eficiencia, especialmente en sistemas de etapas mltiples, ste es mantenido entre 3:1 y 10:1. La Figura 5 muestra el efecto de la relacin de presin sobre la eficiencia. A medida que la presin del fluido motriz al eyector es disminuida (o la presin de carga es aumentada), un nivel de presin es alcanzado, en el cual el flujo comienza a ser inestable. Este nivel es llamado punto de ruptura. A medida que la presin del fluido motriz es aumentada de nuevo hacia la nominal (o la presin de descarga es disminuida), el flujo estables es restablecido a un nivel de presin ligeramente superior llamado punto de conexin. Los punto de ruptura y de conexin, son caractersticas nicas de cada eyector y tienen que ser ubicados fuera del rango de operacin especificado por el diseador del eyector. Por esta razn, los valores especificados en el diseo de servicio del eyector para presin mnima de la corriente motriz (o el mximo sobrecalentamiento) y mxima presin de descarga son muy significativos. Para evitar esta inestabilidad en sistemas de eyectores de etapas mltiples, la presin mnima de entrada a una etapa debe ser inferior a la mxima presin de descarga de la etapa previa. Como la presin mxima de descarga puede ser aumentada por el incremento de la presin (flujo) del vapor de agua motriz, un rango de operacin de flujo ligeramente ms amplio puede ser obtenido aumentando la presin del vapor de agua motriz a un valor superior a su nivel normal. Las curvas de comportamiento tpico en la Figura 6 ilustran este efecto. Sin embargo, el beneficio del aumento de flujo del vapor de agua motriz para este

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 8
Indice manual Indice volumen Indice norma

propsito es limitado de 5 a 10%, debido a que un aumento posterior restringir la garganta del difusor, reduciendo el arrastre de flujo de gas. Fluidos Motrices Vapor de Agua El vapor de agua es el fluido motriz ms comnmente usado en servicios de plantas de procesos. Este tiene relativamente bajo valor econmico y est disponible rpidamente, fcilmente recuperable por condensadores y es compatible con la mayora de los fluidos a ser comprimidos. Debido a su condensabilidad, aplicaciones en servicios continuos de etapas mltiples usualmente tienen intercondensadores para remover el vapor de agua motriz (y cualquier otro condensable) entre etapas y reducir as la carga a las etapas subsiguientes. Vapor de agua limpio y seco para un comportamiento adecuado. Ms de 2 a 3% de humedad en el vapor de agua de entrada reducir la capacidad y erosionar la tobera excesivamente. El sobrecalentamiento asegura el secado, pero la energa de sobrecalentamiento no es convertida en capacidad adicional del eyector. La cantidad de sobrecalentamiento es crtica para un diseo apropiado del eyector, debido a que sta influencia el diseo de la tobera de vapor de agua y de la garganta. Un eyector diseado para vapor de agua saturado, perder capacidad si el vapor es sobrecalentado porque, la disminucin de la densidad del vapor de agua reduce la masa que puede fluir a travs de la tobera fijada para unas condiciones de presin dadas. Asimismo, si se suministra un menor sobrecalentamiento que el usado como base en el diseo, la capacidad aumentar (5 a 10% mximo) hasta que la garganta del difusor comienza a restringirse, reduciendo el flujo de gas arrastrado. Presin del Vapor de Agua Presiones de operacin entre 420 y 2500 kPa (60 y 350 psig) son normalmente usadas para el vapor de agua motriz del eyector. Entre este rango, la eficiencia del eyector tiende a aumentar con la presin. Especificaciones de diseo deben incluir una presin mnima debido a que el eyector ser diseado para comportamiento nominal a esta presin y con una presin de conexin seguramente por debajo de esta presin. Los siguientes niveles de presin de vapor de agua son significativo en el diseo de servicio y modelo de seleccin: 1. Presin de Diseo Mecnico es la presin mnima a la cual el eyector y sus bridas deben ser estructuralmente seguras a la temperatura de diseo, asumiendo que el factor de seguridad por corrosin es agotado. Este valor es seleccionado igual a la presin de diseo de la lnea de suministro de vapor de agua. Sin embargo, en la terminologa de la industria de eyectores, el trmino presin de diseo es reservado para otro significado y presin mxima de la lnea de vapor de agua es utilizado para especificar el nivel de seguridad estructural. Presin Mxima es la presin ms alta que ser encontrada a la entrada del eyector del lado del vapor de agua en una operacin normal. Este valor

2.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 9
Indice manual Indice volumen Indice norma

afecta el tamao interno de la garganta del eyector y puede necesitar una estacin de reduccin de presin en la lnea de suministro del vapor de agua motriz, para mantener el comportamiento especifico del eyector. 3. Presin Normal del Vapor de Agua es la presin normal de operacin a la entrada del eyector del lado del vapor de agua motriz. Este valor no afecta el diseo del eyector y no es requerido en las especificaciones del eyector. Presin Mnima del Vapor de Agua es la presin ms baja encontrada a la entrada del eyector del lado del vapor de agua en operacin normal. El eyector ser diseado para un comportamiento nominal a esta presin. Presin de Diseo del Vapor de Agua Motriz es un trmino convencional usado por diseadores de eyectores para describir la presin mnima para la cual el eyector debe ser diseado y operar siempre establemente. La presin de conexin no ser ubicada en un valor superior a este valor especificado. Este valor es normalmente ubicado en 70 kPa (10 psi) o de 5 a 10% por debajo de la presin mnima de entrada del vapor de agua, como un margen para fluctuaciones momentneas y debe ser decidido en ingeniera de detalle en conjunto con el suplidor del eyector.

4.

5.

Temperatura del Vapor de Agua Para cada presin arriba sealada, la temperatura y el rango de sobrecalentamiento apropiados deben ser especificados. Otros Fluidos Motrices Gas natural y gas de refinera son usados ocasionalmente como fluidos motrices de eyectores cuando la mezcla del gas motriz y el gas arrastrado es requerida a un nivel de presin intermedio. Por ejemplo, gas natural a alta presin puede ser usado para comprimir gas de cola o gas provenientes de unidades a un nivel de presin intermedio apropiado para ser utilizado como combustible de refinera o un sistema de distribucin de servicio pblico. Aire comprimido es usado como fluido motriz en eyectores de servicios porttiles, para evacuacin general y servicios de bombeo, pero casi nunca es aplicado en servicios de proceso. Aire atmosfrico es usado como fluido motriz en eyectores especiales de una sola etapa, los cuales descargan en la entrada de un anillo de lquido de una bomba de vaco. Esto permite la operacin a una presin de entrada inferior que la obtenible con el anillo lquido del compresor, slo con la temperatura del agua de enfriamiento disponible. Agua y otros lquidos pueden tambin ser usados como fluidos motrices de eyectores de vapor, pero a una eficiencia muy baja y para flujos de vapor muy bajos.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 10
Indice manual Indice volumen Indice norma

PROCEDIMIENTO DE DISEO
Diseo de Eyectores Segn Servicios La capacidad total requerida es determinada por la suma de entrada de aire hacia el sistema, otros gases no condensables y vapores condensables (hidrocarburos y vapor de agua son considerados separadamente). Cada uno de stos es discutido seguidamente. Entrada de Aire Los sistemas de procesos a presiones subatmosfricas presentan escapes de aire hacia el sistema por bridas, vstagos de vlvulas etc. La Figura 7 muestra la entrada de aire esperado en sistemas comercialmente hermticos segn lo sugerido por el Instituto de Transferencia de Calor (ITC). Debido a que las bases para estimar esta entrada de aire son crudos, es recomendado (por ITC) que se inclya el doble del valor de entrada de aire obtenido de la Figura 7 en los requerimientos de capacidad total cuando se est especificando la capacidad del eyector. Las curvas dadas en el Figura 7 son para varios valores de presin absoluta. Ellas indican que los sistemas con mayor presin absoluta presentan menos entrada de aire que aquellos que operan a presiones cercanas a la atmosfrica. Tpicamente esto es debido a que las bridas, empacaduras, prensaempaque de las vlvulas, etc., para usarlos en aplicaciones de baja presin absoluta, son diseados para operar bajo condiciones de vaco, mientras que el equipo para aplicaciones de presiones cercanas a la atmosfrica son usualmente la misma que aquellas diseada para usarla en presiones superior a la atmosfrica. Gases no Condensables (Diferentes de entrada de Aire) Hay cantidades despreciables de no condensables en tuberas de vapor de agua conectada a tuberas de vapor u otra unidad de proceso. Sin embargo, en unidades de destilacin, los no condensables pueden estar presentes en la corriente de alimentacin y ms si son formados por craqueo trmico en el horno y en la lnea de transferencia. Si estn disponibles datos reales de columnas de destilacin con alimentaciones similares, stos deben ser utilizados en las bases de diseo. En general, las cantidades varan entre 43 y 170 kg/h (95 y 375 lb/h) de aproximadamente 30 en peso molecular del gas por cada 1000 m3/d (1000 B/D) de alimentacin. A menos que la alimentacin contenga un alto porcentaje de fracciones livianas o las temperaturas estn en el rango de craqueo, 115 kg/h por cada 1000 m3/d (253 lb/h por cada 1000 B/D) debe ser supuesto para propsito de diseo. Carga de Vapor Condensable La carga de vapor condensable para columnas de destilacin) consiste en el vapor de agua y los hidrocarburos condensables presentes debido a un despojamiento incompleto o arrastre del plato superior de la torre de vaco hacia la cabecera. Esta carga es reducida algunas veces instalando un precondensador antes de la primera etapa del eyector.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 11
Indice manual Indice volumen Indice norma

La carga de vapor de agua puede ser calculada por el mtodo sealado en la Tabla 3, el cual da la presin de saturacin del vapor de agua. Si no hay precondensador, la carga de hidrocarburos es estudiada conservadoramente como 0.3 por ciento del volumen de lquido alimentado a la columna de destilacin cuando un dispositivo de separacin por arrastre es instalado en el tope de la torre (malla separadora) y 1.0% del volumen de lquido sin este dispositivo. Determinacin de la Temperatura y presin del Fluido de Arrastre La Tabla 2 da guas sugeridas para fijar las condiciones de diseo de presin y temperatura para el fluido de arrastre. Requerimientos de Servicios Generalidades Los requerimientos de vapor de agua motriz y agua de enfriamiento para eyectores depende del nmero de etapas del eyector, el nmero de condensadores, la temperatura disponible del agua de enfriamiento y las caractersticas de la porcin condensable de la carga. El nmero de etapas puede ser estimado de la Fig. 4 de Rango de Aplicacin para los intervalos de vaco sealados en el Documento MDP02K03. Si ms de una alternativa para el nmero de etapas est disponible, la seleccin debe estar basada en economa por requerimientos de servicios. El nmero de condensadores a ser utilizados est basado en la economa por requerimientos de servicios y consideraciones ambientales. Sistemas de eyectores de dos etapas de servicio continuo tendrn usualmente un intercondensador para condensar el vapor de agua motriz de la primera etapa. Un precondensador puede ser justificado si la temperatura disponible del agua de enfriamiento es suficientemente baja para condensar una porcin significativa de la carga a la primera etapa. Un post condensador es usualmente requerido para prevenir una pluma de vapor de agua visible en la descarga. La temperatura disponible del agua de enfriamiento y las caractersticas de la porcin condensable de la carga determinan la justificacin econmica de los condensables y, algunas veces, las presiones de operacin interetapa. Los condensadores no son usados a menos que una porcin significativa de la carga total pueda ser condensada. Esto depende de la presin de vapor de la porcin condensable a la temperatura disponible del agua de enfriamiento. De manera que, en un sistema de eyectores de tres etapas, la relacin de presin de la primera etapa puede ser seleccionada menor que la relacin de las ltimas dos etapas para comprimir justo por encima de la presin de condensacin a la temperatura disponible. Mtodo para una o dos Etapas Cada componente de carga (aire, otros vapores no condensables, vapores de condensables y vapor de agua) son calculados y corregidos a partir de su peso molecular y temperatura real a Aire Equivalente a 20C (70F), para el cual todos los eyectores son diseados, usando el mtodo sealado en la Tabla 3, justo con las curvas de arrastre del Instituto de

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 12
Indice manual Indice volumen Indice norma

Transferencia de Calor (Figura 8). El consumo de vapor de agua motriz es estimado de las Figuras 9 y 10 para eyectores de una sola o de dos etapas. Estos requerimientos de vapor de agua son entonces corregidos a las condiciones reales del vapor de agua (Figura 8) y presin de descarga real superior a 7 kPa man. (1 psig) (Fig. 12). Mtodo Alterno para Eyectores de Etapas Mltiples Para eyectores con ms de dos etapas o eyectores de dos etapas cuya contrapresin sea superior a 7 kPa man. (1 psig), el consumo de vapor de agua puede ser estimado sobre una base etapaporetapa usando el nomograma sealado en la Figura 13. Las cargas de componentes son corregidos a Aire Equivalente a 20C (70F) por el mtodo sealado en los puntos del 1 al 10 de la Tabla 3. Los requerimientos de vapor de agua motriz para cada etapa son calculados por el mtodo descrito en la Figura 13 El nomograma da el comportamiento promedio del eyector sin factor de seguridad. Por lo tanto, adicione un 10% de margen de seguridad a los requerimientos de vapor de agua. Este requerimiento de vapor de agua no requiere correccin por la presin del vapor de agua. El agua de enfriamiento es calculada por la formula indicada en el punto 15 de la Tabla 3 para condensacin de vapor de agua solamente. Para eyectores de dos etapas con intercondensador baromtrico, los requerimientos de agua de enfriamiento pueden ser obtenidos de la Figura 11. Asuma relaciones de presin aproximadamente iguales para cada etapa, excepto: 1. 2. Si no hay postcondensador (descarga atmosfrica), la relacin de la ltima etapa es mayor alrededor de un tercio. Si los condensables constituyen una fraccin significativa de la carga, la relacin de la primera etapa es seleccionada como ptima por reducir el efecto de la presin parcial de los condensables. Si la presin de entrada es inferior a la presin de condensacin con la temperatura disponible del agua de enfriamiento, la relacin de la primera etapa de un eyector de tres etapas es seleccionada para comprimir justo por encima de la presin de condensacin, con el fin de eliminar una gran porcin de la carga en un intercondensador. Si un precondensador ha sido utilizado para reducir la carga de entrada, se puede usar una relacin ms grande en la primera etapa de un eyector de dos etapas con un postcondensador para reducir la carga a la segunda etapa. Debido a que la presin de vapor es constante con la temperatura disponible de agua de enfriamiento, el efecto de la presin parcial de los vapores condensables es reducido a una presin interetapa superior.

3.

4.

Presin de Descarga La presin de descarga afecta directamente la relacin de compresin y por ello, afecta directamente el comportamiento del eyector. La mxima presin real de

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 13
Indice manual Indice volumen Indice norma

descarga debe ser ajustada considerando todas las fuentes de cadas de presin aguas abajo tales como, postcondensadores, tuberas de escape, silenciadores y vlvulas de retencin. Multiplicidad, Repuesto y Evacuacin Usualmente diseos de columnas de destilacin al vaco incluyen la instalacin de tres eyectores de 50% de capacidad total cada uno (dos etapas de condensacin), un repuesto de 50% de la capacidad. En algunos casos dos eyectores con 100% de la capacidad son usados para reducir los costos de vlvulas y tuberas. Los inter y postcondensadores (uno de cada uno, sin repuesto) son diseados para manejar la carga de los tres eyectores operando simultneamente. En otros servicios, el tiempo de evacuacin puede dictar la seleccin de un repuesto. Para estimar el tiempo requerido para que un eyector pueda evacuar un sistema desde presin atmosfrica a la presin de diseo, se asume que la capacidad promedio de manejo de aire durante el perodo de evacuacin es dos veces la capacidad de diseo de manejo de aire. Se asume tambin, que la entrada de aire hacia el sistema es despreciable. El tiempo estimado de evacuacin es: T e + F 15 V Ca donde: En unidades mtricas
Te = Tiempo para evacuar el sistema desde la presin atmosfrica a la presin de diseo del eyector Volumen del sistema, espacio de vapor Capacidad de aire de diseo del eyector Factor cuyo valor depende de las unidades usadas min. m3 kg/h 37

En unidades inglesas
min. pie3 lb/h 2.3

V= Ca = F15=

Si este perodo aproximado de evacuacin es muy largo para un arranque prctico de operacin, ste puede ser reducido aumentando el flujo de diseo de la ltima etapa del eyector, o aadiendo un eyector sin condensacin en paralelo con el eyector primario que operara solamente para evacuacin. Un eyector sin condensacin puede ser usado como un evacuador o como un eyector de repuesto de emergencia, sirviendo para varios sistemas adyacentes. El comportamiento de la evacuacin deseada es especificado indicando el volumen del sistema, el tiempo deseado de evacuacin y la presin absoluta a la cual el sistema debe ser evacuado.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 14
Indice manual Indice volumen Indice norma

Condensadores para Eyectores Los condensadores son usados antes de la primera etapa y/o entre etapas (llamados pre e intercondensadores, respectivamente) para remover los vapores condensables y reducir el flujo a la siguiente etapa. Esto reduce los requerimientos de vapor de agua motriz y mejora la eficiencia global del eyector. Postcondensadores (despus de la ltima etapa) no mejorarn la eficiencia del eyector, pero permiten recobrar algn condensable valioso o eliminar la pluma de vapor de agua en la descarga. Virtualmente, todos los condensadores aplicados actualmente en sistemas de eyectores de refinera son del tipo de superficie, debido a que este equipo produce la mnima contaminacin del agua efluente. En el caso de eyectores de vaco, el condensado puede ser removido del condensador por bomba o drenndolo por gravedad. Se deben usar bombas si el punto de descarga es remoto a la alta presin. Se puede drenar por gravedad si el tambor de descarga est cerca y en baja presin. En este caso, el eyector es ubicado a un nivel superior del tambor colector de condensado. Unidades Convencionales de la Presin de Entrada La presin de entrada del eyector debe ser especificada en presin absoluta, kPa (psia). Para condiciones de vaco comnmente se usa mm de Hg o pulg de Hg. Los factores de conversin ms usados son: 1 pulg de Hg = 25.4 mm Hg 1 mm de Hg = 0.03937 pulg de Hg 1 psi = 2.036 pulg de Hg 1 pulg de H2O = 0.07349 pulg de Hg

INFORMACION REQUERIDA PARA LA ESPECIFICACION


Para especificar apropiadamente un eyector de vapor de agua, la siguiente informacin debe ser incluida: S Nmero de unidades requeridas para operacin normal y repuestos, si se requieren. S Temperatura de entrada del lquido de arrastre; indique un rango. S Capacidad: kg/h (lb/h) de cada constituyente identificado por nombre y peso molecular (indique el peso molecular promedio de la mezcla de hidrocarburos). Indique si el comportamiento es o no condensable con el agua de enfriamiento de planta. Incluya propiedades fsicas y corrosividad de gases no comunes. Especifique rango de operacin estable requerido. S Presin de entrada: kPa abs. (mm de Hg abs. o pulg de Hg abs.) para evitar error de interpretacin.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 15
Indice manual Indice volumen Indice norma

S Mxima presin de descarga: kPa (psia) (temperatura, si algn lmite) Especifique donde existen estas condiciones, ej.: a la salida del postcondensador. S Temperatura mxima del agua de enfriamiento y mximo aumento aceptable de temperatura. S Presin mxima y mnima de agua de enfriamiento, y mxima cada de presin aceptable, si existe. S Condiciones del vapor de agua: mnima presin y temperatura esperada en la brida del eyector, as como la presin y temperatura (mxima) de la caldera o lnea principal. Especifique el rango de sobrecalentamiento, si lo hay. S Tipos y nmeros de condensadores requeridos: especifique las caractersticas del sello deseadas, incluyendo columnas baromtricas o bomba de condensado y sus condiciones de descarga. S Materiales de construccin: especifique si los materiales estndar del fabricante son aceptable o haga una lista de alternativas aceptables. (Vea Manual de Materiales de Construccin, Seccin de Destilacin al Vaco). S Requerimientos secundarios o futuros, si los hay, ej., rendimiento de evacuacin, algn otro requerimiento futuro. S Requerimientos de instalacin si los hay (sitio de montaje, orientacin, etc.). S Accesorios: filtros tipo Y en la lnea de suministro de vapor de agua, silenciadores (especifique que nivel de ruido debe ser alcanzado segn PDVSA SN252), etc. PROBLEMA DE EJEMPLO (Siga el procedimiento descrito en la Tabla 3). Una torre hmeda de distilacin al vaco opera con un condensador de cabecera y el tambor de destilacin de vaco est a 35C (95F) y 7 kPa abs (50 mm Hg). Un estudio previo indic que es econmicamente atractivo usar un eyector precondensador el cual tendra una cada de presin de 0.7 kPa (5 mm Hg), pero reducira la carga de vapor de agua significativamente por condensacin a 27C (80F) (a 24C (75F) est disponible el agua de enfriamiento). Prdidas de presin adicionales a la entrada del eyector por tuberas son estimados en 0.7 kPa (5 mm Hg). El estimado de entrada de aire hacia el sistema es de 150 kg/h (300 lb/h) de Figura 7. Otra carga de vapor no condensable es de 600 kg/h (1200 lb/h), basada en 115 kg/h por 1000 m3/d (40 lb/h por 1000 BPD) de alimentacin (M = 30). Total de no condensable es entonces: 150 kg h @ M : 29 + 5.17 mol h (10.34 mol h

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 16
Indice manual Indice volumen Indice norma

600 kg 750 kg

h 20.00 mol h @ M : 30 + h 25.17 mol h (40 mol h) (40 mol h) mol (29.797 lb lbmol)

750 kg h + 29.797 kg 25.17 mol h O sea:

29.797 es el peso molecular promedio del total de no condensables. Punto 1. Punto 2. Presin de vapor de agua (saturado) a 27C = 3.564 KPa (a 80F 1.032/pulg Hg = 26.2 mm Hg) Debido a que el precondensador enfra hasta 27C (80F), la presin de vapor de los hidrocarburos condensables es despreciable. (Basado en una densidad promedio de 865 kg/m3 (32 API), el punto de ebullicin promedio volumtrico es de 305C (580F) y el peso molecular promedio = 250, la presin de vapor por extrapolacin de las curvas del Maxwell Databook on Hydrocarbons = 0.001 kPa (0.0076 mm Hg) Presin parcial de no condensables = 5.60 KPa 3.57 kPa = 2.03 kPa (13.8 mm Hg) kg/h (lb/h) de vapor de agua = 3.564 18(750) + 795 kg h 1720 lb h 2.03 29.797 kg/h (lb/h) de vapores de hidrocarburos condensables es despreciable kg/h (lb/h) de carga de Aire Equivalente a 20C (70F) de aire (Ft aire @ 27C (80F) = 0.999 de Figura 8) = 150 kg h + 150 kg h 300 lb h 0.999 kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C de otros no condensables (Ft gas = 0.999, Fm = 1.01 de Figura 8) = 600 kg h + 595 kg h 1189 lb h 0.999 (1.01) kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C (70F) de vapor de agua (Ft vapor de agua = 0.999, Fm = 0.81 de Figura 8)= 795 + 983 kg h 2126 lb h 0.999 (0.81)

Punto 3. Punto 4.

Punto 5. Punto 6.

Punto 7.

Punto 8.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 17
Indice manual Indice volumen Indice norma

kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C (70F) de vapores de hidrocarburos condensables es despreciable. Punto 10. kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C (70F) de carga total a la entrada del eyector. 150 + 595 + 983 = 1728 kg/h (3615 lb/h) Este sistema de eyector es para operar con un postcondensador para eliminar la pluma de vapor de agua en la descarga. La contrapresin debido a tuberas y el postcondensador es de 56 kPa (8 Psig). Por lo tanto los clculos de requerimientos de vapor de agua motriz deben ser hechos por el mtodo descrito en la Figura 13. El vapor de agua disponible es saturado a 875 kPa (125 psig). Presin de entrada = 7.0 0.7 kpa de cada de presin del precondensador 0.7 KPa por cada en tubera = 5.6 kPa abs (40 mm Hg = 1.575 pulg Hg) 976 kpa abs 174 88.7 psia 5.6 kpa abs mm Hg

Punto 9.

R1

La presin interetapa es aproximada, asumiendo una relacin 20% mayor en la primera etapa debido a que los condensables forman una porcin significativa de la carga. La relacin referida para permitir 0.7 kPa (5 mm Hg) de cada en la tubera interetapa e intercondensador es 6 = R2 para la primera etapa y 5 = R2 para la segunda etapa. Del nomograma R3 = 2.85 para la primera etapa. Esto debe ser corregido hacia atrs para la carga de Aire Equivalente a 20C (70F) (multiplicada por Ft vapor de agua Fm vapor de agua). R3 corregido = 2.85 kg vapor de agua motriz (0.999) (0.81) kg de vapor de saturada R 3 corregido + 2.85 kg vapor de agua motriz (0.999) (0.81) kg de vapor de saturada 2.31 kg (lb) vapor de agua motriz + kg (lb) de aire Equivalente a 20C (70F)

kg/h (lb/h) de vapor de agua motriz de la primera etapa = (2.31) (1728) = 3992 kg/h (8351 lb/h) de vapor de agua motriz requerido Esto comprimir la carga de la primera etapa a (5.6 KPa) (6.0) = 33.6 kPa abs (240 mm Hg abs) Permitiendo 0.7 kPa (5 mm Hg) de cada en la segunda etapa, la presin de entrada es 32.9 kPa abs (235 mm Hg abs). La carga total a la segunda etapa cambiar porque la presin parcial relativa de los componentes condensables (en este caso vapor de agua solamente) ha cambiado. Debido a que el agua de enfriamiento es costosa en este lugar, se ha decidido usar el flujo de agua en serie a travs del inter y postcondensador. A 17C (30F) de

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 18
Indice manual Indice volumen Indice norma

aumento de temperatura a travs del intercondensador es tentativamente decidido mantener el condensador de superficie a un mnimo, mientras tambin se reduce la carga a la segunda etapa a una cantidad prctica. Por lo tanto, el agua de enfriamiento a la segunda etapa es 24 + 17 = 41C (105F) y la temperatura de entrada a la segunda etapa del eyector es 41 + 4 = 45C (112F) (de la Tabla 2). Punto 1. Punto 2. Punto 4. Presin del vapor de agua a 45C (112F) = 9.58 KPa (2.7494 pulg Hg) 32.9 kPa 9.6 kPa = 23.3 kPa (165.2 mm Hg abs) kg/h (lb/h) de vapor de agua 9.6 23.3 Punto 8. 18750 + 187 kg 29.797 h 383 lb h

kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C (70F) de vapor de agua (Ft vapor de agua = 0.99) de la Figura 8 = 187 231 kg (0.999) (0.81) h 473 lb h

Punto 10.

kg/h (lb/h) de Aire Equivalente a 20C (70F) de carga total = 150 + 595 + 231 = 976 kg/h (1162 lb/h). R 1 976 kPa 29.7 15.1 psia pulg Hg 32.9 kPa R2 = 5.0 Del nomograma, R3 = 4.5 R3 corregido = 4.5 (o.999) (0.81) = 3.64 Kg/h (lb/h) de vapor de agua motriz de la segunda etapa = (3.64) (976) = 3553 kg/h (7142 lb/h) Flujo de vapor de agua motriz a las dos etapas = 3992 + 3553 = 7545 kg/h (15493 lb/h) Aadiendo 10% de factor de seguridad: el vapor de agua motriz requerido = 8300 kg/h (17042 lb/h) Los requerimiento de agua de enfriamiento basada en flujo de serie a travs del inter y postcondensador: Vapor de agua condensado en el intercondensador es el vapor de agua motriz ms parte del vapor de agua de la carga. Vapor de agua motriz de la primera etapa + 10% de factor de seguridad = 4391 Carga de vapor de agua a la primera etapa = 795

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 19
Indice manual Indice volumen Indice norma

Carga de vapor de agua a la segunda etapa = 187 Total de vapor de agua condensado = 4999 kg/h (10524 lb/h) Para 17C (30F) de aumento de temperatura en el intercondensador: 31.0 x 4999 = 154969 kg/h = 2583 dm3/min (663 gpm) (de Tabla 3) Debido a que 4999 kg/h (10524 lb/h) es mayor que la cantidad de vapor condensado en el postcondensador (3553 + 10%) este mismo 2583 dm3/min (663 gpm) tendr un aumento menor de 17C (30F) en el postcondensador.

NOMENCLATURA
Ca = Fi = FM = Capacidad de aire de diseo del eyector, kg/h (lb/h) Factor cuyo valor depende de las unidades usadas (Ver tabla al final Relacin de arrastre para un peso molecular promedio del gas diferente al de aire = 29

FM y Ft = Factores por los cuales el flujo de gas es dividido para obtener Aire Equivalente a 20C (70F) Fs = FT = M = Pm = P1= P2 = R1 = R2 = Te = V= W= Factor de conexin de presin del vapor de agua para presiones diferentes a 7000 kPa man. (100 psig). Relacin de arrastre para una temperatura de entrada diferente a 20C (70F). Peso molecular Presin del fluido motriz, kPa man. (Psig) Presin de entrada, kPa abs (mm Hg o pulg Hg abs) Presin de descarga, kPa abs (Psia) Relacin de expansin = Pm/P1 Relacin de presin = P2/P1 Tiempo para evacuar el sistema desde la presin atmosfrica a la presin de diseo del eyector, min. Volumen del sistema, espacio de vapor, m3 (pie3) Flujo msico, kg/h (lb/h)

Factores Cuyo Valor Depende de las Unidades Usadas En unidades mtricas


F15= F16 = F17 = (Tabla 3) (Tabla 3) 37 2208 kj / kg 4.186 kj / kg C

En unidades inglesas
2.3 950 BTU /Lb 1 BTU/Lb F

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 20
Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 1. PRESION DE VAPOR DE AGUA


Temp.C (**) 0.0 0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0 .6103 1.228 2.340 4.249 7.387 12.35 19.94 31.19 47.38 70.12 101.3 PRESION DE VAPOR DE AGUA SATURADO EN KPa DE 0 A 100C (*) 1.0 .6562 1.313 2.489 4.499 7.790 12.98 20.88 32.56 49.33 72.82 105.0 2.0 .7052 1.403 2.646 4.762 8.212 13.63 21.86 33.98 51.35 75.61 108.8 3.0 .7573 1.498 2.812 2.812 5.037 8.653 14.31 35.46 53.43 78.49 112.6 4.0 .8128 1.599 2.987 5.327 9.115 15.02 23.93 36.99 55.59 81.46 116.7 5.0 .8719 1.706 3.171 5.631 9.597 15.76 25.03 38.57 57.82 84.52 120.8 6.0 .9347 1.819 3.365 5.950 10.10 16.53 26.17 40.21 60.12 87.68 125.0 7.0 1.002 1.939 3.570 6.285 10.63 17.33 27.36 41.91 62.50 90.94 129.4 8.0 1.072 2.065 3.785 6.635 11.18 18.17 28.59 43.67 64.96 94.29 133.9 9.0 1.148 2.199 4.011 7.002 11.75 19.04 29.86 45.49 67.50 97.75 138.5

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 21
Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 2. DETERMINACION DE LA PRESION Y TEMPERATURA DE ENTRADA PARA SER USADAS EN LOS CALCULOS DE CAPACIDAD
Equipos Inmediata Temperatura de Presin Total de Presin Parcial Presin Parcial mente Aguas Entrada Entrada de Condensa- de No condenArriba de la bles sables Entrada del Eyector.
Proceso De proceso Presin de Proceso menos cada de Presin en Tubera Datos del Maxwell Data Book Tabla 1 (usualmente los condensables se supone que estan saturados a la temperatura de entrada del eyector si provienen de un condensador) Presin Total menos Presin Parcial de los condensables.

Condensadores contacto Directo

de

3C (5F) por encima de la temperatura de entrada del agua de enfriamiento 4.2C (7.5F) por debajo de saturacin del vapor de agua a la presin de entrada del condensador 4C (7F) mayor, por encima de la temperatura de entrada del agua de enfriamiento (a menos que se disponga de datos ms precisos acerca del comportamiento del condensador

Presin de Proceso menos Prdidas

Condensador de Superficie (para vapor de agua)

Presin de Proceso menos prdidas en tuberas

Condensador de Superficie (proceso)

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 22
Indice manual Indice volumen Indice norma

TABLA 3. CALCULOS DE REQUERIMIENTOS DE CARGA DE COMPONENTES Y SERVICIOS Punto 1 Clculos de Carga de Componentes Determine la presin de vapor de agua de la Tabla 1. Este valor aplica solamente para la condicin de vapor saturado, ejemplo comnmente despus de un condensador. Si la corriente no est saturada, como las cabeceras de columnas de destilacin sin precondensador, el Punto 1 puede ser recalculado del Punto 4. Determine la presin de vapor de hidrocarburos condensables a la temperatura de entrada. Reste los Puntos 1 y 2 de la presin total de entrada para obtener la presin parcial de los no condensables kg/h (lb/h) de vapor de agua = Punto 1 x Punto 2 18 x kg h (lb h) de aire ms otros no condensables M promedio de aire ms otros no condensables kg/h (lb/h) vapor de hidrocarburos condensables = x Punto 2 x A Punto 3 M promedio de aire ms otros no condensables kg/h (lb/h) de aire equivalente a 20C (70F) de la carga del componente aire = kg h (lb h ) de carga de aire Ftaire 7 kg/h (lb/h) de aire equivalente a 20C (70F) de los otros componentes no condensables = kg/h (lb/h) de otros no condensables Ft gas x FmM promedio de otros no condensables = Kg/h (lb/h) de aire equivalente a 20C (70F) de vapor de agua + Punto 4 F t (vapor de agua motriz) x F m de vapor de agua Punto 4 F t (vapor de agua x 0.81

2 3 4

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 23
Indice manual Indice volumen Indice norma

kg/h (lb/h) de aire equivalente a 20C (70F) de vapores de hidrocarburos condensables = + Punto 5 F t gas x F m M promedio de vapores de hidrocarburos condensados kg/h (lb/h) de aire equivalente a 20C (70F) de carga total de la entrada del eyector = = Punto 6 + Punto 7 + Punto 8 + Punto 9

10

CALCULOS PARA REQUERIMIENTOS DE VAPOR DE AGUA MOTRIZ Y AGUA DE ENFRIAMIENTO 11 12 Obtenga Fs (factor de conexin de presin del vapor de agua) de la Figura 8. Obtenga la relacin kg (lb) de vapor de agua motriz de la kg (lb) de fluido arrastrado Figura 9 10 Obtenga el factor de conexin de contra presin de la Figura 12. (Esto es para eyectores de una sola etapa solamente. Si se est calculando los requerimientos de vapor de agua para eyector de dos etapas con una contrapresin superior a 7 kPa man. (1 psig), use el mtodo descrito en la Figura 13). kg/h (lb/h) de Vapor de Agua Motriz = Punto 10 x Punto 11 x Punto 12 x Punto 13.

13

14

CALCULOS DE REQUERIMIENTO DE CARGA DE COMPONENTES Y SERVICIOS 15 Requerimientos de Agua de Enfriamiento (para condensacin de vapor de agua solamente) F 16 F 17 (T 2 T 1) = 31 kg de agua/kg de vapor de agua, para 17C de T en el agua de enfriamiento (0.063 x lb/h de vapor de agua para 30F de T en el agua de enfriamiento). F16 = 2208 kJ/kg (950 BTU/lb) es el calor de vaporizacin del vapor de agua y F17 = 4.186 kJ/kg C (1 BTU/Lb F) es el calor especfico del agua. Permiten mayor requerimiento de agua de enfriamiento para vapor de agua sobrecalentado. +

Nota:

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 24
Indice manual Indice volumen Indice norma

Los requerimientos de agua de enfriamiento pueden ser reducidos dependiendo del aumento total de temperatura del agua permitido: S Para sistemas de eyectores de condensadores de vapor de agua de turbinas condensado en la descarga de la turbina es usado como medio enfriante para el inter y postcondensador. S Para sistemas de eyectores de columnas de destilacin al vaco uso del agua de enfriamiento en serie a travs del inter y luego al postcondensador puede ser usado.

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 25
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 1. VARIACIONES DE PRESION Y VELOCIDAD DENTRO DE UN EYECTOR DE VAPOR DE AGUA MANEJANDO GAS (FLUJO CRITICO)

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 26
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 2. COMPARACION DE LAS CARACTERISTICAS DE OPERACION DE UN EYECTOR DE VACIO Y UN COMPRESOR TERMICO

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 27
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 3. CURVA TIPICA DE COMPORTAMIENTO DE UN EYECTOR MOSTRANDO EL EFECTO DE CAMBIOS EN EL PESO MOLECULAR (BASADO EN GAS SECO SOLAMENTE)

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 28
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 4. CURVA TIPICA DEL COMPORTAMIENTO DE UN EYECTOR MOSTRANDO EL EFECTO DE CAMBIOS EN LA TEMPERATURA DE ENTRADA DEL GAS (BASADO EN GAS SECO SOLAMENTE)

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 29
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 5. RANGO DE EFICIENCIAS ALCANZABLES PARA EYECTORES DE VAPOR DE AGUA MANEJANDO AIRE

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 30
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 6. EFECTOS DE INCREMENTOS EN LA PRESION DEL VAPOR DE AGUA SOBRE LA CURVA CARACTERISTICAS DE EYECTORES TIPICOS DE DOS ETAPAS

lb/h

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 31
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 7. VALORES MAXIMOS DE ENTRADA DE AIRE PARA SISTEMAS COMERCIALMENTE HERMETICOS

MAXIMA ENTRADA DE AIRE

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 32
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 8. FACTORES DE CORRECCION

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 33
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 9. REQUERIMIENTOS DE VAPOR DE AGUA MOTRIZ PARA EYECTORES

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 34
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 10. REQUERIMIENTOS DE VAPOR DE AGUA MOTRIZ PARA UN EYECTOR DE LA 2da ETAPA CON CONDENSADOR

25% (AIRE + GAS NO CONDENSABLE)

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 35
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 11. REQUERIMIENTOS DE AGUA DE ENFRIAMIENTO PARA UN EYECTOR DE LA SEGUNDA ETAPA CON UN INTERCONDENSADOR BAROMETRICO
KPa, abs Pulg Hg

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 36
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 12. EFECTO DE LA PRESION DE DESCARGA ACTUAL EN UN EYECTOR DE ETAPA SENCILLA

MANUAL DE DISEO DE PROCESO

PDVSA MDP02J01 REVISION FECHA

PDVSA
.Men Principal

EYECTORES

NOV.97

Pgina 37
Indice manual Indice volumen Indice norma

Fig 13. CONSUMO DE VAPOR DE AGUA DE LOS EYECTORES

Entre al monograma con R1 y R2, traze una lnea entre los dos y lea R3, los requerimientos de vapor de agua del impulsor para comprimir 1 lb de vapor de agua. Este vapor debe ser corregido por el peso molecular y la temperatura vapor de agua del impulsor R3 + + 1.55 vapor de agua saturado De las curvas de correcin para M y temperatura en la figura 8, fm = 0.81 y Ft = 1 para vapor de agua para devolverse a aire equivalente a 20C (70F) multiplique por Fm y Ft por tanto R3 = corregido = 1.55 (0.81) vapor de agua del impulsor kg 20C (70F) aire equivalente Requerimiento total de vapor de agua = 1.55 (0.81) 50 kg/h = 63 kg/h vapor de vapor (124 lb/h)