Dembl signera aujourdhui pour 18 mois

32es de finale

JSK 1 MSPB 0

Ighil jette un pav

Avec cet effectif, on ne pourra jamais concrtiser nos ambitions
Les dirigeants doivent recruter

Quand Chaouchi

va, tout va ! Cette qualification,

cest pour les Chnaoua

Le Bute ne paratra e pas dimanch

Bonne anne 2012 r ! u

MOB 1 - MCA 1

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 1790 PRIX 20 DA

SAMEDI 31 DECEMBRE 2011

(MCA qualifi aux tab 2-4)

USMA 2 USMB 1

Ntait cette blessure, jaurai convaincu les dirigeants

Guedegbi se blesse dj

Jai les qualits pour mimposer

dans la mare
Qualification

tranquille

Sayoud compte attaquer Al Ismaily devant la FIFA

de lavoir avec nous Amroune Jai une offre du FUS

Bracci Cest merveilleux

Notre priorit : des attaquants

Assaoui

Allez Chabab zoudj !

Charef se rconcilie
Bourekba tent par lArabie Saoudite

CRB 2 - ESM 0

Oum Dourmane !

Yahia inscrit un but la

Equipe nationale

Benayache et Yachir seront librs

avec le public

ESK 0 - USMH 2

Ce but, cest pour tous ceux qui maiment !

02

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Boudebouz au-dessus de tous !

Coup dil Equipe nationale Bilan des Verts en 2011

crit, son premier vari dire en slection, en match amical contre la Tunisie.

Il a dpass de gros calibres comme Yebda, Bougherra et Djebbour

Ainsi, et sur cette base numrique, on constate que le laurat du Ballon dOr 2011 se hisse automatiquement sur la plus haute marche du podium. Lon comprend mieux son crasante victoire face des joueurs qui donnaient pourtant limpression davoir

anne 2011 a entam sa dernire ligne droite aujourdhui. Le temps est donc au bilan annuel et aux examens de conscience. Chacun revoit les erreurs, mais aussi les exploits, en esprant amliorer les performances en 2012. De nos pros voluant ltranger, puisque cest eux qui jouent dans le haut niveau, les comparaisons sont certes diciles faire sans tre injuste envers les uns et les autres. Seuls les chires peuvent parler de manire signicative, ne laissant que trs peu despaces aux contestataires pour justier les choix de la majorit. Cest ce dessein quon sest oblig dans cette rtrospective de ne parler que dans le langage numrique.

Et dire quil na jou que 3 matchs avec les Verts !

fait nettement mieux que lui lan dernier. On veut parler de Hassan Yebda qui a merveill le Calcio avec le Napoli, ou alors Rak Djebbour et Madjid Bougherra qui ont t champions respectifs de la Grce et de lEcosse. Force est de reconnatre, en dcortiquant les chires, limpressionnante saison de Ryad Boudebouz.

Les Verts, point par point

Abdelhak Benchikha et Vahid Halilhodzic ont utilis tous deux, 31 joueurs en 2011, en comptant du match contre la Tanzanie, celui de la Tunisie. Le Bosnien a fait jouer 30 lments lespace de trois matchs seulement. Benchikha sest content de 19 pour sa part. Hassan Yebda est le seul joueur parmi les Verts avoir pris part aux 5 matchs des Verts en 2011. Trois comme titulaire et deux comme remplaants. Mbolhi, Lacen et Mesbah sont les lments qui ont jou le plus de minutes en 2011. En eet, Yebda qui a pris part aux 5 matchs de lanne, na pu totaliser que 318, linverse des trois premiers cits qui ont ralis chacun 360 en seulement quatre rencontres. Il faut dire que Yebda a t remplac chaque match, aprs avoir tout donn sur le terrain. Cest peut-tre cela quil paie aujourdhui avec Granada. Le record le plus bas en matire de temps de jeu revient Lakhdar Hadj Assa qui na pris part qu une seule et pauvre minute. Ctait Annaba, contre le Maroc (1-0). Benchikha lavait fait entrer la 89. Les buts des Verts en 2011 ont t inscrits par les joueurs suivants : Yebda (contre le Maroc), Bouazza (face la Tanzanie), Kadir (contre le Centrafrique), et Boudebouz (face la Tunisie). Le retour de Mourad Meghni sur les terrains a t lattraction de 2011, lui qui avait t indisponible pour cause de blessure, pendant 558 jours, soit un total de 19 mois dinactivit. Le dernier match quil avait jou, ctait en Angola face au Nigeria en match de classement de la CAN 2010. Comment ne pas revenir sur lhistorique 4-0 encaiss par les Verts Marrakech contre le Maroc ! Une dfaite, une humiliante dfaite qui a cot lAlgrie son limination de la CAN 2012. Si ctait un bb que Ghezzal porte, il serait temps pour lui de natre en ce dbut 2012. Car lattaquant des Verts est rest muet depuis plus de 9 mois. En eet, en 27 matchs jous en 2011, Ghezzal na pu marquer que 2 buts avec Bari et rien avec les Verts. Amri Chadli na pas rejou une seule minute depuis le 7 mai dernier, soit 8 mois dinactivit. Avant cela, il navait pris part qu 7 rencontres en Bundesliga. Esprons quil retrouvera le plaisir du terrain Francfort. Nadir Belhadj est devenu monsieur penalty avec Al Sadd. A son actif, les deux plus importants qui ont permis son club de se qualier dabord en Coupe du monde des clubs, puis, hisser son quipe sur le podium mondial Tokyo.

Il a forc ladmiration par ses gestes techniques

Classement gnral des joueurs concerns

Joueurs 1 Boudebouz 2 Bougherra 3 Belhadj 4 Mostefa 5 Lacen 6 Mesloub 7 Medjani 8 Ziani 9 Mesbah 10 Bouzid 11 Yahia 12 Ghilas 13 Kadir 14 Djebbour 15 Yebda 16 Abdoun 17 Benyamina 18 Soudani 19 Ghezzal 20 Feghouli 21 Bouazza 22 Matmour 23 Guedioura 24 Meghni 25 Chadli 26 Halliche Temps de jeu Titulaire 3575 3298 3093 3060 2953 2669 2441 2408 2361 2340 2330 2294 2101 2074 1921 1919 1883 1518 1367 1305 1164 779 776 435 223 26 40 37 37 36 37 35 32 28 19 27 28 32 28 27 34 28 32 15 16 16 13 04 08 04 02 00

En eet, Boudebouz est le footballeur algrien qui a le plus jou en 2011, totalisant quelque 41 matchs avec Sochaux, dpassant Belhadj et Bougherra (37 matchs), et atteignant un total de 3575 minutes pour 11 buts marqus. Qui en a fait autant ou mieux ? Personne parmi lensemble de footballeurs professionnels algriens, si ce nest en nombre de ralisations personnelles, o Djebbour et Soudani de purs attaquants de pointes, ont inscrit un peu plus que lui. Boudebouz a donc t audessus de tous, statistiquement parlant, mme sil lui a manqu un peu plus de temps de jeu avec les Verts, avec lesquels il na jou que 3 matchs (soit 201 minutes), pour un 1 but ins-

Que dire de Boudebouz de 2012 ?

Le meneur de jeu des Verts et du FC Sochaux a surtout brill par ses gestes techniques et ses buts dcisifs en Ligue 1. Ce qui fait de lui lun des lments les plus suivis par les grosses cylindres du football europen, leur tte le FC Liverpool qui a ouvertement reconnu son intrt pour le Ballon dOr algrien.

Remplaant Expuls 01 00 02 02 04 05 04 01 03 01 01 06 04 03 13 05 12 10 08 10 14 28 10 05 05 02 0 2 0 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

GGLe cas le plus inquitant reste incontestablement Rak Halliche qui na jou que 26 minutes en carling Cup en plus, durant toute lanne 2011. De quoi dvaloriser largement sa cote sur le march des transferts, mais seulement aux yeux de ceux qui ne connaissent pas son mental de battant. Mais il reste tout de mme dans de sales draps avec mme pas une trentaine de minutes durant toute lanne. Vraiment pas rassurante la position de lun des meilleurs piliers de la dfense des Verts. Halliche espre que 2012 lui fera cette poisseuse anne 2011 quil vient de passer Londres et lombre galement. Bon dbarras !

Linquitante situation de Halliche et ses 26 minutes en 2011 !

On comprend mieux la raction de certains parmi les votants au Ballon dOr Le Buteur-El Heddaf, qui ont prfr se la jouer perso, en privilgiant subjectivement dlire leurs propres joueurs, aux dpens de la logique et de la sincrit. Avec tout cela, Ryad a russi haut la main arracher le trophe, devant des chevronns qui le mritaient tout autant. Ryad la fait en 2011 qui ne rime pas avec son nom. Que dire de Boudebouz en 2012 ?

98 buts pour 21 buteurs

Des 26 joueurs quon a pris dans ce classement, 21 dentre eux ont pu marquer dans cette anne 2011. Ce qui prouve le temprament oensif propre aux footballeurs algriens, quils soient attaquants, milieux de terrain ou mme dfenseurs. Si Hilal Soudani a clabouss la Ligue 1 algrienne dans sa premire dition du championnat professionnel, Rak Djebbour reste incontestablement le meilleur baroudeur algrien de cette anne 2011 avec un total assez honorable de 18 buts.

Dtail des buts et de leurs auteurs

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Djebbour 18 buts Soudani 13 buts Boudebouz 11 buts Ghilas 9 buts Benyamina 7 buts Kadir 6 buts Abdoun, 4 buts Mostefa 4 buts Feghouli 4 buts Matmour 3 buts Bouazza 3 buts Mesbah 3 buts Guedioura 2 buts Bougherra 2 buts Medjani 2 buts Ghezzal 2 buts Yebda 1 but Lacen 1 but Ziani 1 but Megni 1 but Mesloub 1 but

GGA seulement 22 ans, il les a eus au mois de dcembre, Soane Feghouli na de petit que son jeune ge, car sa cote qui va en grandissant a toutes les chances de surprendre ceux qui ne le connaissent pas encore assez. Le no-international algrien a des ambitions et pas des moindres. Feghouli pense secrtement lever son niveau au rang des super stars dEurope. Pour cela, il devra faire mieux que les 963 mn pour les 16 matchs jous avec Valence. Mais Soane a dj amlior son temps de jeu compar celui quil a eu Almeria (342 mn en 10 matchs).

Sofiane Feghouli, un petit qui tutoie les grands de la Liga

En hausse

Le meilleur onze de 2011

Mbolhi, Belhadj, Bougherra, Medhjani, Mostefa, Lacen, Yebda, Ziani, Kadir, Djebbour, Boudebouz

GGAdlene Guedioura fait partie des joueurs qui avaient tellement impressionn lanne dernire quon attendait beaucoup plus de lui pour la saison daprs. Mais le milieu de terrain des Wolves a plutt du pour linstant, enchanant les absences au point de susciter de grandes inquitudes pour son avenir en Premier League. Russira-t-il redmarrer son disque dur temps ? Cest ce quon lui souhaite pour notre part.

Guedioura, des absences et des inquitudes

En baisse

Les ralisations de Djebbour la loupe

A domicile 13, soit 72,22% A lextrieur 5, soit 27,77%

Comparatif entre Benchikha et Halihodzic

N 1 2 D 0 1 BC 1 0 BP joueurs utiliss 1 4 19 4 1 30

Nombre total de buts 18 (dont 16 en championnat)

Les coachs M V Benchikha 2 Halilhodzic 3

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Al Nassr retrouve Anthar

La formation dAl Nassr a renou avec le succs ce vendredi. Faciles vainqueurs de la formation dAl Raed, les camarades dAnthar Yahia, auteur du premier but de son quipe, se sont largement imposs dans ce duel, quatre buts un. Incorpor dentre par le nouvel entraneur dAl Nassr, Francisco Maturana, il a sorti lun de ses meilleurs matchs depuis lentame de la saison. En plus de la ralisation marque, Yahia a montr une rigueur constante et une meilleure entente avec ses coquipiers dfenseurs.

Coup dil quipe nationale

03

dOum Dormane
Auteur dun but magnique hier

Toujours aussi bien inspir sur les ballons destins au second poteau, le dfenseur axial dAl Nassr, Anthar Yahia, a bien suivi une action oensive de son quipe pour aller inscrire son premier but de la saison sous ses nouvelles couleurs. Une ralisation un peu la manire du but historique marqu contre l'Egypte Oum Dormane. En eet, la rception dun bon centre de lun de ses coquipiers, lex-dfenseur central du VFL Bochum a bien contrl le cuir avant dadresser un bolide en pleine lucarne.

Son but, un bis repetita de Khartoum

Annonc plusieurs reprises sur le dpart, Anthar Yahia tait agac par ces rumeurs infondes qui le donnaient chaque fois indsirable Al Nassr. Seulement, fort de son exprience et de la conance place en lui par le prsident de la section football, le prince Waleed bin Bader, lAlgrien na pas du. De retour dans lquipe type, il a ralis une trs belle prestation ponctue par une ralisation importante. En somme, Yahia na pas rat cette aubaine pour prouver sa valeur en donnant raison ses dirigeants. Yahia na pas bnci des ingrdients ncessaires pour voluer son meilleur niveau. Une fois quil aura retrouv ses repres, il sera nettement meilleur, cest pour vous dire quil possde toute notre conance, disait Bin Badr au Buteur, il y a quelques jours. Avec cette belle production de lAlgrien, le moins que lon puisse dire, le responsable de la section football dAl Nassr a trs bien vu. Moumen A.

Il donne raison son prsident

Dautre part, critiqu et pris pour cible par une partie de la presse saoudienne pour des raisons pas du tout objectives, l'international algrien d'Al Nassr, Anthar Yahia, dont le rendement a t souvent remis en cause, a rpondu comme il se doit ses dtracteurs. Titularis hier aprs midi en championnat Zaine, contre Al Raed, le capitaine d'quipe de l'EN s'est distingu.

Il a fait taire les mauvaises langues

Anthar Yahia na pas voulu trop staler sur le but magnique quil a inscrit hier contre le Al Raed en championnat dArabie Saoudite. Il sest content dune courte dclaration : Je suis content de cette large victoire qui fait certainement plaisir aux supporters du Nassr. Cette victoire, je lespre, augure dune meilleure deuxime moiti de saison pour lquipe. Pour ce qui est de mon but, cest pour ma famille et pour tous ceux qui aiment Anthar Yahia ! Je dis une chose : Dieu existe,

Yahia : Ce but, cest pour ceux qui maiment !

Le milieu de terrain algrien de la formation du port dans son dition Mans, en loccurrence Idir Ouali, sest exprim, hier, Le journal qatari Al-Arab a rap n laquelle le club dAl Sadd sur les colonnes de France Football o il a parl de dhier une information selo e gauche de Villarreal, son dbut de saison avec son club et de ses ambitions serait trs intress par larrir selon ledit journal, futures. Le joueur a voqu aussi la possibilit dtre nol Jorge Capdevila. En eet, convoqu un jour en slection nationale. Une ven- lEspag champion dAsie auraient jet les responsables du club tualit qui, dit-il, serait le couronnement de ses sadu monde espagnol pour leur dvolu sur le champion crices tout au long de ces dernires annes et de linternational algrien rendrait ers sa famille et ses proches : La slection suppler un ventuel dpart asmercato dhiver . Le journal algrienne ? Il faut d'abord prouver en club. Je ne veux Nadir Belhadj lors du de Portsmouth sepas forcer le choix. J'attends. J'espre en faire partie un sure mme que lancien pensionnaire ent jour. C'est dans un coin de ma tte. Ce serait une belle rait proche dun retour en France, plus particulirem lconque victoire, une belle ert pour ma famille et mes orter une que au PSG, sans pour autant app proches. conrmation.

Ouali : Ce serait une belle victoire que dtre convoqu en EN

El Hamdoullah ! F. A.-S.

Dans une coure dclaration accorde hier soir au Buteur, le Directeur sportif du Nassr, le prince Waleed bin Bader, sest dclar satisfait du rendement de Anthar Yahia dans le match face Al Raed : Je devine que les Algriens sont trs heureux de voir Yahia marquer aujourdhui. En fait, cest toute lquipe qui a t la hauteur dans ce match, mais Yahia a t patant. Tout le monde au sein du club sest mis au travail. Nous esprons que la suite du championnat sera sur le mme rythme. N. S.

Waleed bin Bader : Il a t patant

rt Pour parer un ventuel dpa de Belhadj cet hiver

Capdevila annonc du ct dAl Sadd

discut avec Raouraoua

Nous avions rapport dans une de nos prcdentes livraisons que le prsident de la Fdration algrienne de football, Mohamed Raouraoua, a discut avec deux techniciens trangers an de prendre en main la slection nationale des moins de 20 ans. Les deux techniciens sont le Suisse Andr-Pierre Schrmann et le Franais Eddie Hudanski. Le Suisse avait conrm mercredi pass d'une manire indirecte, alors que, pour sa part, Eddie Hudanski nous a conrm ses contacts avec Raouraoua, lorsque nous l'avons joint par tlphone jeudi soir : Oui, j'ai discut avec M. Raouraoua il y a de cela quelques mois. Le prsident de la Fdration algrienne de football m'a propos de prendre en main la slection nationale algrienne des U20. Le prsident Raouraoua qui avait suivi le Mondial des U17 qui s'est droul au Mexique a t impressionn par la slection congolaise entrane par Hudansky, sa manire de jouer et surtout son organisation sur le ter-

Hudanski Oui, j'ai

Je ngocie une prolongation de contrat avec le Mans

Idir Ouali sera libre de tout engagement en n de cette saison. Le joueur prfre temporiser lheure actuelle et attendre que des clubs se manifestent avant de prolonger son bail au Mans. Nous sommes en ngociations pour prolonger. J'attends de voir s'il y a un challenge sportif intressant et s'il y a des clubs qui se manifestent. En tout cas, mon ge, je privilgie le fait de jouer. On verra si le Pre Nol m'coute (rires), a-t-il conclu. S. F.

Boudebouz : Si on part tous la guerre pour lEN, on finira par atteindre nos objectifs
mieux. Vahid sait trs bien ce quil veut faire et nous, les joueurs, on adhre compltement son projet. Si tout le monde sinvestit et va la guerre pour se battre pour les couleurs du pays, je crois sincrement quon nira par remonter la pente. Maintenant, je peux dire que jai trouv mon aise en slection. Je me sens bien sur le terrain avec Soane (Feghouli) et Kadir. Jespre que, tous ensemble, on russira ouvrir une nouvelle page et qualier lquipe la CAN 2013 et au Mondial 2014. Jaime le football spectacle Comme tout le monde sait, Ryad Boudebouz est un lment trs dou

Lattaquant du MC Oran, Aou ne an deectuer des esinvitation du Benca Lisbon trs intress par le joueur sais. Le club portugis semble er sil donne satisfaction et serait dispos le faire sign il pourdessais. Dans le pire des cas, lors de la priode temps de saguerrir et le rait tre prt un autre club, mpionnat portugais. sadapter aux exigences du cha S. F.

e r Le Benfica va envoyedjun Aoua invitation adj, recevra bientt une

S. F.

Linternational algrien, Ryad Boudebouz, est intervenu hier matin sur les ondes de la radio Chane III, dans lmission Football Magazine o il a rpondu aux questions de notre confrre, Mamar Djebbour. Tout dabord, le milieu de terrain sochalien est revenu sur sa rcente distinction du Ballon dOr Le Buteur-El Heddaf 2011, remport haut la main, et a voqu aussi la mauvaise passe que traverse actuellement son quipe en Ligue 1 (le club est avantdernier au classement). Par la suite, le joueur a parl de ses ambitions pour la prochaine anne et de lavenir de la slection nationale. Faisant dsormais partie des cadres de lquipe malgr ses 21 ans, Boudebouz assure que lEN se porte bien et ajoute quavec lapport de Vahid Halilhodzic, lquipe nira par retrouver sa force et atteindra ses objectifs. Oui, lEN va beaucoup

techniquement. Les gestes techniques, les mouvements rapides et le jeu spectacle sont sa marque de fabrique. A ce propos, et comme il nous la dj dclar auparavant, le petit prodige algrien dclare : Je suis un joueur technique qui aime faire le spectacle sur le terrain. Avec le temps, jessaye nanmoins de corriger quelques-uns de mes dfauts pour devenir plus ecace. En Algrie, on apprcie les beaux gestes, et cest pour a que je mautorise quelques mouvements techniques sur le terrain pour rgaler le public. Le football est un jeu et un spectacle avant tout, ne loublions pas. S. F.

Nobilo a parl hier avec Raouraoua Pressenti pour prendre en mains la slection
nationale U20, appele participer en 2012 au championnat dAfrique de la catgorie, JeanMarc Nobilo a discut hier au tlphone avec Mohamed Raouraoua, prsident de la Fdration algrienne de football. Cest ce que nous apprenons de sources proches de la FAF. Lentraneur franais, qui a une large exprience de formateur et dont le dernier poste a t DTN de la Cte dIvoire, a donn son accord pour venir en Algrie voquer des derniers dtails dune collaboration.

rain. Durant cette comptition, le Congo avait russi atteindre les huitimes de nale de la Coupe du monde pour la premire fois de son histoire. Aprs une discussion entre les deux hommes, Hudanski a dclin la proposition dans un premier temps du fait que les responsables de la Fdration congolaise de football lui avaient promis de prendre en main les Diables rouges A. Mais par la suite, cette piste a refait surface du fait que Hudanski s'est senti trahi par les responsables du football congolais qui ont engag un autre entraneur. A ce propos, il nous a dclar : Au dpart, j'avais donn la priorit au Congo, car je devais prendre l'quipe nationale A, mais par la suite, les donnes ont compltement chang. Du coup, je suis maintenant intress pour travailler en Algrie. Reste savoir ce qu'en dcidera Raouraoua, tant donn que quatre jours seulement nous sparent de la fameuse runion du Bureau fdral. H. R.

Les deux hommes seraient parvenus un accord global et il ne reste qu rgler quelques points relatifs aux modalits pratiques de lengagement de Nobilo. Ce dernier sera Alger mardi, si son visa lui est dlivr dici l, sinon mercredi au plus tard. Il est rappeler que la FAF tient une participation trs honorable de la slection U20 au championnat dAfrique, avec le sacre comme objectif inavou, surtout que la comptition se droulera en Algrie.

Il sera Alger mardi ou mercredi

H. R.

04

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Coup dil Coupe dAlgrie

32es de finale

Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou)

JSK 1 - MSPB 0

Auence : faible Arbitres : Sadi, Hadj Sad, Rezguane Avertissements : Remache (45), Khellili (82) (JSK) ; Chouati (17), Boukhelouf (84) (MSPB) Buts : Hani (43sp) JSK
Asselah, Remache, Bitam, Khellili, Rial, El Orfi, Sadi (Camara 45), Sedkaoui, Metref (Hemani 74), Hanifi, Boulemdas (Rayeh 90+4) Entraneur : Ighil

JSK 1

MSPB 0

Les Kabyles sans forcer

est sans trop forcer que les Kabyles ont dcroch leur billet qualicatif pour les 16es de nale de la Coupe dAlgrie aprs avoir battu la formation du MSPB sur le score dun but zro, sign Hani sur penalty. Protant de lavantage de jouer domicile, les Kabyles ont essay de presser en cette premire manche, limage de la frappe de Metref la 5 qui est passe juste au-dessus du cadre. A la 12, Hani a servi Boulemdas dans la surface qui a inscrit un but refus par larbitre assistant pour une position de hors-jeu. Et au moment o lon croyait que la JSK allait poursuivre

Sahraoui, Amrane, Allili, Leblaleba, Zeghidi (Belmansour 50), Chouati, Rebgui (Bekhetatou 75), Ounas, Hadjidj, Boukhelouf, Benaffa Entraneur : Magra

Aprs avoir eectu des tests concluants dans la matine, lattaquant malien Makan Dembl a suivi le match de coupe dans laprs-midi. Ds son apparition sur le terrain, les supporters prsents lont applaudi, histoire de lui souhaiter la bienvenue. Un geste qui a surpris et rjoui le joueur.

Dembl applaudi

Une centaine de supporters se sont dplacs des Aurs pour soutenir leur quipe prfre. Ils sont arrivs tt dans la matine dhier dans la ville de Tizi Ouzou. Toutefois, ils ont d attendre jusqu 11h pour pouvoir prendre place dans les tribunes du 1er-Novembre.

Une centaine de Batnens Tizi

Les supporters rclament Belali, Boualem et Bouchouk

En concdant un 3e carton jaune, le latral droit Belkacem Remache se voit suspendu pour le prochain match de championnat face au MCA. La rencontre en question aura lieu le 21 janvier prochain pour le compte de la 1re journe de la phase retour.

Remache suspendu face au MCA

Les supporters de la JSK ont accroch une banderole dans les gradins qui portait les noms des trois joueurs souhaits en ce mercato hivernal. On lisait les noms de Belali, Boualem et Bouchouk. A quelques jours de la clture du mercato hivernal, les supporters kabyles semblent inquiets.

Avec cet effectif, on ne pourra jamais concrtiser nos ambitions

la n du match, lentraneur en chef Meziane Ighil a accord un point de presse an de revenir sur cette qualication aux 16es de nale. Ce qui a le plus attir lattention, ce sont ses dclarations concernant ce mercato hivernal en exigeant un recrutement de qualit. Selon lui, leectif actuel est limit.

Ighil jette un pav dans la mare

Cest quelques minutes avant doivent trouver des solutions et recruter des joueurs. Pour ma part, jai remis une liste des joueurs que je souhaite avoir dans mon quipe. Cest aux dirigeants maintenant de faire le ncessaire. Si on veut aller plus loin cette saison, on doit renforcer lquipe. Cest impratif. On a besoin de renfort en ce mercato. Cest le constat que jai fait.

son pressing sur ladversaire, ce sont les Mouloudens qui ont repris quelque peu les choses en main en dominant dans la possession du ballon. Lors du second quart dheure de jeu, trs peu doccasions ont t cres devant. Le jeu a perdu de son intensit. Chaque formation jouait la prudence an de ne pas se faire surprendre avant la pause. Les hommes de Meziane Ighil avaient repli quelque peu derrire, histoire dattendre le bon moment pour attaquer.

43, Hanifi libre les siens

la n de la premire mi-temps, plus prcisment la 43, que la JSK a frapp. Lors dune action dans la surface de rparation des Mouloudens, le milieu de terrain Hocine El Or a t fauch par le dfenseur Amrane. Larbitre de la rencontre na pas hsit un seul instant pour dsigner le point du penalty. Cest le buteur de lquipe, Salim Hani, qui la transform avec brio en inscrivant son 6e but sous les couleurs de la JSK. Une ralisation qui a diminu la pression qui pesait sur les paules des Kabyles en prvision de la seconde manche. Au retour des vestiaires, les Kabyles, plus conants, ont essay de grer au mieux leur

avance. Pour preuve, une seule action dangereuse tait cre ct MSPB par lintermdiaire de Hadjidj qui a oblig, la 50, le portier Asselah taler toute sa classe pour sinterposer. Malgr lentre de Hemani la 74 la place de Metref, les Canaris nont pu ajouter un second but, prfrant se contenter de cette avance dun but. Le score en resta l et les Kabyles ont assur lessentiel dans un match qui na pas livr grandchose. Pour rappel, la JSK arontera la formation de Hessasna aprs sa victoire 2 buts 0 face la JSMB. Lys Aouiche

Le milieu rcuprateur Lys Sadi ainsi que le dfenseur central Soane Khellili ont retrouv leur place de titulaire, aprs plusieurs journes sur le banc des remplaants. Pour sa part, Bitam a t align sur le anc gauche pour pallier labsence de Nessakh, bless.

Sadi et Khellili retrouvent le onze

Alors que le match venait tout juste de commencer, un supporter de la JSK a t vacu lhpital par les services de secours prsents. En tentant descalader le mur, le supporter en question a t victime dune chute. Mme sil est rest conscient, les services de secours ont jug utile de le transfrer au CHU de Tizi Ouzou qui se trouve proximit du stade.

Un supporter vacu lhpital

le 1er tour. Cest une bonne qualication. Maintenant, il va falloir penser au stage hivernal. Les joueurs auront cinq jours de repos avant de reprendre du service. a leur fera du bien de se reposer.

Comme il fallait sy attendre, le dfenseur kabyle Abderrezak Bitam, qui a eectu toutes ses classes au MSPB, a retrouv ses ex avec un grand plaisir. Avant le coup denvoi du match, linternational espoirs est all faire un saut au vestiaire batnen pour voir ses amis et les dirigeants.

Bitam a salu ses ex avant le match

Hemani menace de partir

Avant sa sortie, lattaquant kabyle Nabil Hemani tait pris partie par un groupe de supporters. Du par la raction du public, Hemani leur a signi que si cest lui le problme, il est prt partir.

En voquant le Malien Dembl, qui a t mis lessai, Ighil dclare demble : Je ne lai vu que lors dune seule sance en salle. Je ne peux dire grand-chose son sujet. Toutefois, il est clair quun recrutement simpose. Leectif actuel est limit. On nest pas dans un bon rythme et je dois le dire. Avec un effectif pareil, on ne pourra jamais concrtiser nos ambitions, ni jouer les premiers rles.

Jai un groupe limit

Sur la qualication de son quipe, le premier responsable du sta technique de la JSK prcise : Il y a des paramtres quon ne peut matriser dans un match de coupe. Nous avons aront une bonne quipe du MSPB. Je dirai quil est important de passer

Cest important de passer le 1er tour

Et de poursuivre : Si on veut jouer les premiers rles, les dirigeants

Les dirigeants doivent recruter des joueurs

Je suis surpris du niveau de la JSK. Je trouve quelle ne dveloppe plus son jeu habituel. Notre adversaire tait vraiment prenable. Nous navons pas rougir de cette limination. La Coupe dAlgrie ne fait pas partie de nos objectifs. Mes joueurs sont tout de mme fliciter.

Magra : Nous navons pas rougir de cette limination

Et de conclure : Je savais que ce match allait tre dicile, car on navait pas rcuprer ni moralement ni physiquement aprs notre dfaite face lASO. Il tait dicile de remobiliser les joueurs. Mais nous avons essay de baisser la charge durant la semaine pour que mes joueurs retrouvent leur forme physique. L. A.

Il tait difficile de se remobiliser aprs la dfaite de lASO

Une fois de plus, lattaquant Salim Hani a frapp en inscrivant son 6e but sous les couleurs de la JSK (1 en Coupe de la CAF, 4 en championnat et 1 Coupe dAlgrie). A la 43, le joueur a transform avec brio le penalty accord par larbitre, aprs quEl Or a t fauch.

Et de 6 pour Hanifi !

Avant la n de la premire priode, le milieu rcuprateur Lys Sadi fut remplac par lIvoirien Madani Camara pour cause de blessure, alors quil venait tout juste denregistrer son retour dans le onze. En eet, le natif de Sidi Ach a contract une blessure la cuisse suite un tacle dun dfenseur batnen.

Sadi bless la cuisse

32es de finale

Protant de la prsence du Malien et de lIvoirien, les responsables kabyles ont programm un match dapplication hier matin, opposant les juniors B aux espoirs. Loccasion de voir luvre les deux joueurs lessai. Cest vers les coups de 10h30 que les deux trangers ont t aligns face aux Espoirs. A premire vue, cest le Malien Makan Dembl qui a le plus brill. En eet, lex-attaquant dAboumoslem a russi un hat-trick. Aprs avoir rat un penalty capt par le portier Amara, le Malien sest rachet la 20 en inscrivant un but sur une frappe du gauche. En seconde priode, plus prcisment la 50, Makan a doubl la mise de manire identique quelques minutes avant la n du match. Le Malien a termin le travail en ajoutant un troisime but. Daprs les dirigeants, cest un joueur qui a le sens du but et qui est surtout dangereux dans la surface de rparation. Aprs que le joueur eut laiss une bonne impression Ighil mercredi dernier, les responsables du club ont conrm que Makan Dembl est lattaquant quil faut la JSK. Avec ce tripl, le joueur a gagn son pari et russi sa priode dessai. De ce fait, dcision a t prise de le recruter. Il sengagera aujourdhui pour une priode de 18 mois. Il passera aujourdhui la visite mdicale obligatoire.

Makan Dembl sengagera aujourdhui pour 18 mois

Coup dil JSK MSPB
Auteur dun tripl dans un match dapplication hier face aux Espoirs

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

05
Ladjadj a invit hier Merabet et Abdelli au sige du club

Si lessai du Malien a t fructueux, ce nest pas le cas de lIvoirien Frank

Bless aprs 20 minutes, Guedegbi ne sera pas retenu

Arnaud Guedegbi. En eet, le joueur na pu aller au terme de la premire priode, stant bless aprs 20 minutes de jeu. Le second joueur test a reu un tacle du jeune gardien kabyle Amara lors dun duel dans la surface. Aussitt, il a t remplac. Ds sa sortie, le mdecin du club sest occup de lui en lui prodiguant les premiers soins avant de lemmener lhpital pour une radio. Malchanceux, le joueur ne sera donc pas retenu dans leectif.

Lmigr Krichane Nassim a lui aussi effectu des essais

autre migr a t mis lessai hier matin. Il sagit de Krichane Nassim. Ce jeune joueur g de 21 ans a t form Newcastle avant de jouer en France o il a volu en division amateur. Aprs des tests non concluants la JSMB, le joueur a voulu tenter sa chance la JSK. Toutefois, il na pas montr grand-chose, si ce nest une passe dcisive la 50e dlivre au Malien Makan sur son deuxime but.

Lautre lment qui a t soumis des essais est lattaquant ivoirien, Frank Guedegbi. Ce dernier, qui a contract une blessure la cheville au cours de la partie tait compltement abattu car il voulait tout prix convaincre les responsables de la JSK et dcrocher un contrat en Algrie. A lissue de la partie, nous nous sommes approchs de lIvoirien qui na pas manqu de nous dclarer : Je suis vraiment du davoir contract une blessure en dbut de match. Le gardien aurait pu jouer calmement, dautant plus quil sagit dun match test seulement. Je suis sr que ntait cette blessure, jaurais convaincu les Kabyles. Comme tout le monde le sait, je suis dj venu en Algrie, plus prcisment au NAHD, avant que je nopte pour le Kowet. Lys A.

Frank Guedegbi : Je suis du davoir contract une blessure en dbut de match

En plus des deux Africains, un

En n de match, nous avons pris attache avec les responsables du club qui nous ont fait savoir que lmigr

mais il na pas convaincu

Krichane Nacim : Jai jou sous une forte pression

Hier, les dirigeants de la JSK ont mis lessai un joueur migr qui rpond au nom de Krichane Nacim. Ce dernier, qui, faut-il le dire, na pas t la hauteur des esprances, nous a rvl, juste aprs le match de test, quil na pas t brillant et que les dirigeants de la JSK taient certainement dus. Je crois que ce nest pas mon jour de chance. Sincrement, je ne suis pas trop satisfait de mon rendement. Dailleurs, mme les dirigeants de la JSK devraient ressentir la mme chose. Jai volu sous une forte pression depuis lentame de la partie. Je voulais assurer et russir mon test, mais dommage ! Les choses ne se sont pas droules comme je le souhaitais. Je suis venu de Bjaa o jai eectu des tests, mais apparemment a a foir. Lys A.

Arriv cette semaine en Algrie en provenance de Bamako, lattaquant Makan Dembl, qui a t mis lessai hier, lors dun match contre les juniors de la JSK, a russi tirer son pingle du jeu en inscrivant trois buts. Une performance qui jouera en sa faveur du moment que les dirigeants de la JSK taient tous prsents pour avoir une ide sur ses qualits, dautant plus que lquipe cherche toujours un vrai chasseur de buts. Interrog par nos soins, Dembl, se dit satisfait de sa prestation, avant de dclarer quil possde suffisamment de qualits pour convaincre les dirigeants kabyles qui semblent dores et dj satisfaits de son rendement. Je nai jamais volu sur Tout dabord quelle sont une pelouse synthtique. A vos impressions Bamako, les terrains sont concernant le match test dots dune pelouse natuauquel vous avez pris relle. Cela fait trois ans que part ? jvolue sur du gazon, mais Je suis vraiment satisfait cela ne me pose pas de de mon rendement du moproblme et je ferai de mon ment que jai russi insmieux pour my adapter. crire trois buts. Seulement, jaurai aim voluer avec Etes-vous optimiste les seniors car il existe une pour convaincre les dirence de niveau mme dirigeants de la JSK qui si les jenes se sont bien vous ont supervis ? dbrouills. Sincrement, jai conance en mes capacits En premire mi-temps, et mes qualits. Je suis pervous narrtiez pas de suad que je vais convainrevenir derrire pour cre les dirigeants qui chercher le ballon. Etes cherchent un vrai chasseur vous un milieu oensif de buts. Ce nest que mon ou bien un attaquant de premier match et je serai pointe ? encore meilleur lavenir. Non, je suis un avantcentre de mtier. Je reveAvez-vous dpos votre nais en arrire pour passeport la direction ramener le ballon pour es? sayer de crer quelques ocNon, pas encore. Dailcasions. leurs, ce nest pas moi qui men occupe. Cest laaire Avez-vous dj volu de mon manager. sur du synthtique ou Entretien ralis par bien cest une premire pour vous ? Lys A.

Dembl : Jai assez de qualits pour convaincre les dirigeants de la JSK

Parmi les 3 joueurs seul le Malien Makan Dembl sera retenu. Aprs des tests concluants, le joueur attend de recevoir son visa en dbut de semaine pour prendre part au prochain stage hivernal qui aura lieu Barcelone partir du 7 janvier prochain. Mais avant, il faudra passer par ltape la plus importante, savoir celle des ngociations. A ce sujet, le manager gnral du club, Youcef Ladjadj, a pris attache avec les deux agents du joueur, Mohamed Merabet et Djillali Abdelli, pour passer la table des ngociations. Les deux managers devaient rencontrer nouveau les responsables kabyles hier soir, soit juste aprs le match de coupe face au MSPB. A lordre du jour, xer le montant du salaire du joueur et pouvoir ainsi voquer la dure du contrat. Mme si on parle dun ainsi que lIvoirien connacontrat de 18 mois, tront le mme sort. les deux parties Aucun dentre eux ne devront ngosera retenu. Dailcier nouleurs, la n du veau, car le match, lmigr joueur ne qui nous a acub, Youcef gnral du cl positive de sopposerait cord une dLe manager utt pas une claration nous a Ladjadj, a une opinion pl ce quon a vu ce plus bl : Daprssatisfaits du Mafait savoir quil Makan Dem mes assez t. longue bu ntait gure sa- matin, nous som i a le sens du dure, ur attaquant qu tisfait de sa lien. Cest un ur qui nous intresse. Po condition s ue prestation, et Cest un jo procde par tape. Apr de bnquil savait que linstant, on ssai, on sattaquera au cier dun ctait vou voir vu le let, celui des la bon salaire. lchec. second vo A. C. ngociations. L.A. L. A.

Le salaire de Dembl ngoci hier lessai,

Il a ut du b

: Ladjadj ns e le s

Hannachi : Dembl possde une

bonne force de pntration
L. A.

Daprs ce que nous avons remarqu, le prsident Hannachi tait satisfait du rendement du Malien, Makan Dembl, qui, en une seule partie, a russi un joli tripl qui le met dans une place confortable pour tre retenu la JSK. A ce sujet, Hannachi dira : Dembl sest illustr par une bonne force de pntration. Mme sur le plan technique, il a beaucoup de qualits, mme sil est encore prmatur pour le juger convenablement puisquil a affront une catgorie infrieure. On aura encore le temps de le superviser davantage.

06

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Coup dil Coupe dAlgrie

32es de finale

Stade : Unit-Maghrebine (Bjaa)

MOB 1 - MCA 1

(MCA qualifi aux tab 2-4)

Chaouchi, Besseghir, Cherfa (Berradja 46), Djeghbala, Zeddam, Koudri (Yanis 118), Daoud, (Bensalem 109), Ghazi, Yaya Yalaoui, (Selloum 87), Douadi Henider (Laref 77), (Rahal 69) Amroune Entraneur : Entraneur : Rahmouni Bracci

Assani, Baouadi, Ferhat, Ousmal, Chaoui, Klahenmer, Dahouche, Nemdil, Akrour

MOB 1

Auence : record Arbitres : Benouza, Omari, Bouhessoun Buts : Henider (9) (MOB) ; Besseghir (64) (MCA) Avertissements : Besseghir (33), Zeddam (102) (MCA) ; Baouadi (38) (MOB)

Chaouchi conspu par les supporters

Ds que Chaouchi a fait son apparition sur le terrain, il a t la cible des supporters bjaouis qui lont longuement si, le traitant de tous les noms doiseau. Toutefois, le portier du MCA semble avoir retenu la leon de son dernier passage la ville de Yemma Gouraya, vitant ainsi de rpondre la provocation, car il savait pertinemment quon voulait le dstabiliser. Chaouchi a donc matris ses nerfs, ce qui lui a permis de rester concentr sur son sujet durant toute la rencontre.

MCA 1

e match de Coupe dAlgrie a tenu toutes ses promesses entre le MOB et le Mouloudia dAlger, puisque le suspense a dur jusqu'au bout. Le MCA a jou avec le feu. Ntait lblouissante forme de Chaouchi et le manque dexprience des Crabes, il aurait mordu la poussire. Le Mouloudia a manqu son entame de match, subissant le jeu lors du premier quart dheure et une domination des Crabes qui sest traduite par une belle occasion de scorer manque par Dahouche, dont le tir a failli faire mouche la 5, avant que le MOB parvienne ouvrir la marque la 9 par le biais de Henider qui, du plat du pied, trompe la vigilance de Chaouchi suite un centre de

et qualifie le MCA
Chaouchi prend sa revanche
Akrour. Ce surprenant but a incit les Mouloudens ragir mais sans pour autant inquiter leur adversaire qui tait bien en place. Les poulains de Rahmouni nont pas laiss despaces au MCA, usant pour cela dun pressing haut pour maintenir la pression. Le MOB a failli deux reprises ajouter un autre but. Loccasion la plus nette a t lactif de Henider qui a failli doubler la mise la 35, ntait la baraka de Chaouchi. La suite de la premire mi-temps, caractrise par une domination des locaux, na rien apport de nouveau. Cest dailleurs sur le score dun but zro que M. Benouza renvoie les vingt-deux acteurs aux vestiaires. Aprs la pause, le match a connu plus dintensit, car le MOB voulait raliser le break et les poulains de Bracci, qui a remani son dispositif, ont ach leur intention de refaire leur retard. Mohamed Amroune, suite un centre de Yalaoui, reprend le cuir de la tte, mais Assani tait bien plac pour sinterposer. Toutefois ce ntait que partie remise, puisque la 64 et suite un corner bien bott par Berradja, Besseghir saute plus haut que tout le monde, reprend la balle de la tte et marque le but galisateur. Le jeu sanime de nouveau et les locaux montent dun cran dans lespoir de reprendre lavantage, et ils ont failli parvenir leurs ns la 70, lorsque Rahal coupe la trajectoire de la balle qui frle le poteau droit de Chaouchi, avant que Akrour ne donne des sueurs froides au MCA lorsque, dune reprise de vole, il verra son ballon passer juste au-dessus de la transversale, alors que Chaouchi tait

Cherfa retrouve le onze rentrant, mais manque de rythme

Aprs une longue absence, o sa dernire participation en championnat remonte la confrontation que son quipe a dispute Batna face au CAB, Walid Cherfa a t titularis par Bracci, du fait que Babouche, qui avait rechut la veille du match, ne pouvait sacquitter convenablement de sa tche, bien quil ait pris sa place sur le banc des remplaants. Walid Cherfa a tent de donner ce quon attendait de lui, mais il manquait de rythme. Cest pour cette raison que le coach la remplac la mi-temps par Berradja qui a jou au milieu du terrain, et Ghazi a t dcal sur le anc gauche de la dfense. Ainsi, Cherfa, qui est court sur le plan physique, aura toute la trve pour se prparer et retrouver sa forme.

Le prix du ticket 1 000 DA au march noir

La rencontre qua oppos le MOB au MCA a connu une grande afuence. Le prix du billet au march noir a atteint les 1 000 DA, mais cela na pas dcourag les Crabes lacheter. Mme si le stade tait plein comme un uf, certains supporters ne pouvaient avoir accs lenceinte, bien quils aient leur billet en main.

Des incidents la sortie du stade

On sattendait ce que la rencontre soit dicile face une quipe du MOB qui tait trs motive pour se qualier au prochain tour de la Coupe dAlgrie. Je reconnais que nous avons manqu lentame du match, ce qui a permis notre adversaire de prendre lavantage. En seconde priode de jeu, nous avons apport les correctifs ncessaires et on a russi niveler la marque, et on aurait pu mme ajouter un autre but. Lors de la srie des tirs au but, le mrite revient notre gardien, qui sest aussi illustr lors de la rencontre par de bons arrts. Je dirai que

Bracci : Cest merveilleux davoir un gardien comme Chaouchi

cest merveilleux davoir un gardien de but comme Chaouchi, dira Bracci.

battu. Toutefois, le Doyen russira refaire surface en n de partie manquant une nette occasion dajouter un deuxime but par Laref la 83 qui manque son tir, alors quil tait dans une position idale. Lors des prolongations, les deux quipes optent pour la prudence. Le MCA sest oert une belle occasion la 107, avant que Rahal ne riposte la 116 par une puissante frappe, mais la balle passe lgrement ct du poteau. Il a fallu avoir recours la srie des tirs au but pour dpartager le MOB et le MCA. Chaouchi fait valoir son exprience et ore la qualication son quipe en arrtant deux penalties, alors que le MOB a quitt cette preuve avec les honneurs. T. Che

Youns dans les tribunes

La nouvelle recrue du MCA, Soane Youns, sest dplace avec son quipe la ville de Bjaa pour prendre part ce match de Coupe dAlgrie. Malgr le fait que la LNFP avait clairement signi lensemble des clubs que les nouveaux joueurs ne seront qualis quen dbut du mois de janvier, les responsables du MCA se sont entts prendre Youns dans le groupe dans lespoir dtre autoris par la commission de lorganisation de la Coupe dAlgri jouer ce match. Finalement, la rglementation a t respecte la lettre et Youns a pris place dans la tribune ocielle pour encourager ses coquipiers.

A la sortie du stade de lUnit-Maghrbine, des incidents se sont produits, suite la mauvaise raction des supporters du MOB qui avaient mal digr la dfaite. Les services de scurit taient mme dans lobligation dutiliser des bombes lacrymognes pour dissiper la foule.

Je suis du par cette limination, car on pouvait facilement se qualier au prochain tour de la Coupe dAlgrie, puisque en premire mi-temps, on avait lopportunit mme dajouter deux buts et sceller le sort de la rencontre. Malheureusement, les joueurs se sont replis trangement derrire, et je narrive pas comprendre leur raction. La srie des tirs au but a port chance notre adversaire qui avait dans les bois un grand portier, nous cona Rahmouni.

Rahmouni : On a rat une qualification qui tait dans nos cordes

Alors quil devait rentrer chez lui en France pour passer la fte de n danne avec sa famille, Franois Bracci est contraint de rester Alger an quil puisse renouveler son permis de travail qui va expirer.

Le coach ne pourra pas rentrer chez lui pour la fte de fin danne

Besseghir motive Chaouchi par le brassard

Alors que son nom gure sur la liste des joueurs librer, lattaquant du MCA, Mohamed Amroune, arme quil est convoit par le FUS Rabat : Jai reu une ore du FUS qui veut sorir mes services. Si je ne pars pas, je vais terminer la saison au Mouloudia.

Amroune : Jai une offre du FUS

Je suis trs heureux de participer la qualication de mon quipe et je la ddie aux Chnaoua qui nous ont soutenus tout au long de la rencontre. Pour ce qui est de la raction des supporters du MOB, je sais bien quils maiment bien et ils ont voulu juste me provoquer, et cela fait partie du jeu.

Chaouchi : Je ddie la qualification aux Chnaoua

A moins de deux minutes avant la n des prolongations, Yanis a fait son entre la place de Koudri. Ce dernier, qui tait le capitaine dquipe, a cd son brassard son coquipier Besseghir. Toutefois et avant lentame de la srie des tirs au but, le dfenseur du MCA a cd son tour le brassard Chaouchi an de le motiver. Finalement, Besseghir na pas eu tort, car Chaouchi sest montr dcisif dans cette preuve.

Mille Chanoua dans les tribunes

A loccasion de ce match de Coupe dAlgrie, mille supporters du MCA ont fait le dplacement la ville de Bjaa, an dapporter leur soutien aux poulains de Bracci. Cependant, la mi-temps et suite aux chauoures qui ont eu lieu dans les gradins et face lintervention muscle des services de scurit pour rtablir lordre, des supporters du MCA taient dans lobligation de descendre sur le terrain, avant de rejoindre les gradins, aprs que lordre est revenu.

Laffaire Pellicano illustre

Il ny a aucune aaire Fouka, on veut tout simplement dformer la ralit. Jinvite ceux qui doutent de notre entreprise se prsenter chez les instances comptentes pour voir si nous avons un registre du commerce ou pas. On veille au respect de la rglementation, et on uvre conformment la lgislation mise en vigueur. Pour ce qui est de notre sige social, il est situ Draria et cest une villa de trois tages. Pour celui de Fouka, il sagit du deuxime sige de notre entreprise et rien ne nous interdit den avoir deux, dira Benomrane, le reprsentant de la socit Edil Pellicano Algrie.

Benomrane : Nous avons un registre du commerce et un sige social

sormais, les scandales font partie du quotidien du Doyen, qui ne garde de sa grandeur que le nom. Laaire Pellicano continue faire sensation au MCA, non par la valeur de linvestissement promise ou par la mise en uvre du projet, mais tout simplement par les accusations changes entre toutes les parties. Ces dernires se livrent une guerre sans merci, en schangeant les accusations, illustrant ltat de dcadence auquel est arriv le Mouloudia. Hier matin et sur les ondes de la radio, Benomrane, le reprsentant de la socit mixte algro-italienne, Sid Ali Aouf, qui tait derrire lide de linvestissement dEdil Pellicano, ainsi que Omar Ghrib, le coordinateur de la section football du MCA, se sont chang des accusations. Ce dernier estime que le dossier des Italiens est clos, notamment aprs laaire de Fouka qui a dmasqu les intentions de la rme italienne. Le reprsentant de la socit mixte, en loccurrence Benomrane, crie qui veut lentendre que ladite socit a bel et bien un sige social, mais

la dcadence du Mouloudia

sans pour autant apporter des explications pour quelle raison ce projet na jamais vu le jour. Lengagement se rsume de simples 10 millions deuros, dans un rve qui a tant caress les Chanaoua. Quant Sid Ali Aouf, il a essay dexpliquer les raisons de sa dmission qui tait programme depuis longtemps. Au moment o le club a besoin de solutions relles, on samuse schanger des accusations. Le club pourra sorir les meilleurs investisseurs, si le climat est sein. Ces personnes doivent prendre conscience quils portent un costume plus grand que leur taille, car de simples supporters qui ont lamour du club se sont rassembls dans un cadre lgal pour collecter de largent an de racheter les crances du club et le sauver. Dans une action encadre par des experts en la matire, et qui se montrent capables daider le club, juste pour son pass glorieux qui a fait sa ert. Malheureusement, ceux que le changement drange essayent tant bien que mal de mettre les btons dans les roues pour capoter le projet. K. M.

prs que la direction du Ahly a dclar par la voix de son coordinateur de section, El Hadi Khachaba, vouloir prter Amir Sayoud au Mouloudia dAlger, celui-ci veut rgler son dirend avec Al Ismaily avant dentamer les ngociations avec les pensionnaires de Chraga. Le joueur et son agent ont rclam les 300 000 dollars reprsentant la somme du contrat tabli avec Al Ismaily. Une demande qui est reste lettre morte car les dirigeants dAl Ismaily refuse catgoriquement doctroyer cette somme au joueur quil accuse davoir failli ses engagements.

Al Ismaily refuse de payer les 300 000 dollars du contrat Sayoud

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Coup bas MCA

07

obtenir rparation. Une option qui pourrait prendre beaucoup de temps au joueur qui prfrerait de loin rgler le problme lamiable. Mais ester son employeur devant la plus haute instance du football mondial pourrait constituer la planche de salut pour linternational algrien qui na surtout pas envie de se dsister de son d.

Dans le cas o cette situation resterait dans limpasse avec chaque partie qui campe sur sa position, Sayoud nhsiterait pas alors saisir la FIFA pour

Le joueur pourrait saisir a FIFA pour obtenir gain de cause

La direction a pris attache avec Bourekba

T. Che
Toujours la recherche dun attaquant pour redonner des couleurs une ligne avant trs critique pour son manque decacit, on vient dapprendre que la direction du Doyen a pris dernirement attache avec Ramzi Bourekba. Le golador du Chabab de Belouizdad dont le contrat expire au mois de juin 2012, aimerait changer dair durant ce mercato, lui qui a perdu son statut de titulaire. Avec un temps de jeu qui est loin de rpondre ses attentes, Bourekba serait trs sduit par lide de se relancer au Mouloudia qui a de trs grands soucis devant. Et pour ne pas heurter la sensibilit des dirigeants et des supporters du Chabab, Omar Ghrib a dsign un missaire an quil se charge de convaincre Bourekba de stablir au Mouloudia. Seul bmol, les rapports trs tendus entre

Du ct de la direction du Mouloudia, on est plus que jamais optimiste concernant la venue prochaine de Sayoud, surtout aprs avoir obtenu laval des responsables du club cairote. Dailleurs, le coordinateur de section, Omar Ghrib, attend dentamer les ngociations avec lattaquant du Ahly qui doivent voir le jour dans les heures qui viennent, surtout si le conit avec Al Ismaily venait perdurer.

Ghrib attend dentamer les ngociations avec lui

de me librer, jai dcid de rester

Ayant termin la phase aller avec le deuxime plus mauvais temps de jeu de son quipe (103) juste devant Bouzidi, le jeune latral droit Amine Belad avait mis son envie de partir, surtout quil est pist par lASO. Une demande qui sest heurte au refus de Ghrib qui a dcid de le garder jusqu la fin de la saison.
Comment est votre tat de sant ? Dieu merci, jessaye de rcuprer durant ces quelques jours de repos qui mont t prescrits. Jai prot de loccasion pour me rendre chez moi Bel Abbs an de passer un peu de temps avec ma famille. Cela me permet de me ressourcer et de me remettre les ides en place. Vous devez tre du davoir dclar forfait alors que vous tiez pressenti pour jouer face au MOB la place de Babouche, non ? Cest le destin, on ne peut rien y faire. Cest sr que jaurais aim jouer ce match de coupe contre le MOB. Mais bon, cest comme a. Les blessures font partie des risques du mtier. On croit savoir que vous avez mis le vu de partir durant ce mercato. Le conrmez vous ? Eectivement, jai demand Omar Ghrib de me laisser partir, surtout que javais une touche trs srieuse avec lASO. Mais il ma conrm sa volont

Belad Face au refus de Ghrib

Ghrib et certains responsables du CRB pourraient faire capoter la transaction car du ct belouizdadi, il serait trs mal vu de cder un de ses joueurs au Mouloudia surtout que le vieux club algrois devrait revenir en force durant la deuxime partie du championnat.

Pour moi, le dossier Pellicano est clos, et ce qui sest produit en cours de semaine a dvoil la ralit de cette entreprise. Ces gens ont menti au peuple du Mouloudia et cest vraiment grave den arriver l, car aprs tout ce temps, ils ont dmontr quils ne peuvent rien apporter au club.

Omar Ghrib : Pour moi, le dossier de Pellicano est clos

Sayeh confront un problme de visa

Jai dmissionn de mon poste, car il y a une action dlibre nuire au projet. Laaire de Fouka est la goutte qui a fait dborder le vase. A vrai dire, je voulais le faire depuis le mois de dcembre dernier, car jai subi trop de pression et javais constat quon voulait tout prix capoter le projet. Maintenant, je ne suis pas prt revenir sur ma dcision qui est irrvocable, car le climat est malsain.

Aouf : Je voulais dmissionner depuis dcembre dernier et je ne suis pas prt revenir sur ma dcision

K. M.

de me garder. Est-ce que vous vous sentez mal laise au point de vouloir quitter un grand club comme le Mouloudia ? Non pas du tout. Je suis bien au Mouloudia. Le seul problme, cest que je veux jouer. Jai envie de disposer dun plus grand volume de jeu. Et le fait de rester souvent sur le banc de touche nest pas du tout motivant mme si je suis dans un trs grand club. Une seule titularisation en championnat depuis ma venue, ce nest pas cela que jaspirais. Quelle va tre votre position aprs le refus de votre direction de vous librer ? Eh bien, je vais respecter mes engagements en La rencontre face poursuivant ma mission avec mon club. Mon amAlicante sera remplace bition sera dessayer de grappiller le par une autre maximum de temps de jeu. confrontation LUnitEntretien ralis par Si le premier match que Maghrbine pris, Tarek Che le MCA disputera Benids le matin, dassaut dorm face au Kaiserlaupar les Crabes tern est conrm pour A la veille du match tant attendu, on le 13 janvier propouvait constater dans les rues de la ville une grande mobilisation des Crabes autour chain, il nen deA une semaine du dpart de la dlgation du de leur quipe malgr la pluie et le froid gla- meure pas moins que la seconde renMouloudia en Espagne pour eectuer son stage de cial. Ainsi, hier matin, le stade de lUnitcontre prvue face prparation, le cas de lattaquant Sayeh nest touMaghrbine a t pris dassaut ds 9 h par Alicante a t annujours pas rgl. En eet, son passeport expire les supporters du MOB an quils puissent le comme nous la dans les jours venir et cest pour cette raison accrocher les nombreux drapeaux et conrm Rak Hadj quil doit procder sa prolongation pour banderoles dans les traves dun Ahmed. En eet, le fait quil puisse obtenir le visa dentre sur le sol stade qui tait dj en eervesque la date du stage ait espagnol. Au niveau de lambassade, on a facence cinq heures avant le t repousse plusieurs cilit la tche au MCA puisque le dossier de coup denvoi. reprises na pas permis aux orSayeh a t dpos et il sut juste quon dpose ganisateurs de maintenir la proson passeport pour que les services consulaires grammation de cette seconde puissent lui tablir le visa. Selon une source Chaouchi rencontre face Alicante. digne de foi, on croit savoir que lattaquant du trs sollicit Lquipe espagnole jouera MCA attend toujours quon lui fasse une proBien que contest par une un match important en longation de la validit de son passeport au nifrange de supporters de la JSMB, championnat, ce qui veau de sa ville natale et sil rcupre son Fawzi Chaouchi a d rpondre aux explique la dcision passeport lundi, la direction du club le dponombreuses sollicitations que ce soit de la prise par sa direction, sera le lendemain. Bracci souhaite de son ct part des supporters du Mouloudia dAlger comme nous la que Sayeh soit du voyage avec lquipe ou bien ceux du MOB. Durant le regroupelorsquon sait quil compte normment sur lui. ment lhtel Tabet, le natif de Bordj Menael conrm Rak Hadj Ahmed. Toutefois, le Ds lors quil est titulaire part entire dans a t submerg par les sollicitations des MCA disputera bel lquipe, a sera vraiment dommage pour lui et Chnaoua et des Crabes qui ont voulu pren- et bien un deuxime pour le club de rater le stage de prparation Bedre des photos souvenir avec le hros match au cours de nidorm. Dautre part, nous avons appris que le dOum Dourman. Une attitude qui son stage Benidorm deuxime groupe de joueurs vont obtiendra le visa contraste avec lhostilit de la face une quipe qui ce lundi et il ne restera donc pour les dirigeants du veille ache par les supporreste dterminer MCA que le cas de Sayeh rgler. ters de la JSMB.

08
Stade : Ahmed-Zabana (Oran) Auence : nombreuse Arbitres : Bichari, Salaouadji, Bourouba Avertissements : Harizi (87) (MCO) ; Ferahi (56) (ESS) Buts : Dagoulou (33) (MCO) ; Delhoum (41), Djabou (65) (ESS)
Fellah, Sebbah, Tiah, Zidane, Selimi, Dagoulou (Belali 46), Benatia, Harizi (Bentiba 90), Aouedj, Hichem Cherif (Fedal 73), El Bahari Entraneur : Laoufi

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

MCO 1 - ESS 2

Coup dil Coupe dAlgrie

32es de finale

Laoufi : Le maintien est notre principal objectif

MCO 1

Benkhoudja, Karaoui, Megueni, Benchadi, Belkad, Delhoum, Benmoussa, Ferahi, Tiouili (Lakhdari 83), Djabou (Nadji 90+3), Ghazali

ESS 2

Henkouche, une absence et beaucoup dinterrogations

Entraneur : Geiger

Boussada, cest fini !

GGLe fait marquant du match dhier entre le MCO et lESS est, incontestablement, labsence de lentraneur, Mohamed Henkouche. Ce dernier avait pourtant prpar son quipe tout au long de la semaine avant dannoncer la liste des 20 joueurs convoqus pour le match dhier lissue de la sance dentranement de jeudi qui sest droule au stade Ahmed-Zabana. Henkouche avait mme pris part la traditionnelle mise au vert qui a eu lieu lhtel Prsident. Toutefois, le premier responsable la barre technique du Mouloudia na pas fait le dplacement avec lquipe au stade pour le match face lES Stif. Selon les responsables du Mouloudia, le coach a t victime dun malaise hier au moment du repas. Cest pour cette raison, arment les dirigeants du Mouloudia, que Henkouche navait pas pu se prsenter au stade Zabana pour diriger son quipe. Mais selon certaines indiscrtions, Mohamed Henkouche a eu un dirend avec les responsables du club hier, et a dcid, du coup, de quitter lhtel, refusant de faire le dplacement avec son quipe au stade. Aaire suivre.

Coupe ou championnat,
Cest sans surprise que lEntente de Stif est parvenue, hier, dcrocher son billet pour les 16es de nale de la Coupe dAlgrie suite sa victoire mrite acquise au stade Ahmed-Zabana face au Mouloudia dOran. Les hommes de lentraneur franais, Alain Geiger, ont su faire la dirence en matrisant les dbats. Les coquipiers de Belali ont, une nouvelle fois, du leurs supporters en passant ct du sujet. Les deux quipes ont mis beaucoup de temps pour entrer dans le vif du sujet. Il a fallu attendre la 19 pour assister la toute premire occasion du match par lintermdiaire du dfenseur de lESS, Tiouli, dont le tir est pass

cest kif-kif
ct de la cage du gardien de but du Mouloudia dOran, Fellah. La domination des Stiens sest poursuivie. A la 26, et, suite une balle perdue par Benatia, lomniprsent Djabou sinltre dans la dfense oranaise et sert parfaitement Tiouli, mais son essai passe ct de la cage du portier, Fellah. A la 33, et contre le cours du jeu, les Mouloudens parviennent trouver le chemin des lets grce lattaquant, Dagoulou. Hritant dun coup-franc bien tir par Benatia, le joueur centrafricain saute plus haut que tout le monde et marque de la tte le premier but du Mouloudia. En dpit de cette ralisation, les Stiens ont continu matriser le jeu. A la 41 de jeu, Ferahi sert parfaitement son coquipier Delhoum. Ce dernier, libre de tout marquage lintrieur de la surface de rparation du Mouloudia dOran, ne trouve aucune dicult inscrire le but de lgalisation pour son team. A la toute dernire minute de la premire mitemps, le dfenseur Sebbah a failli ajouter le second but pour le Mouloudia mais sa balle a t repousse par le poteau gauche de la cage du gardien stien, Benkhoudja. Cest sur le score de parit de un but partout que sest acheve la premire mitemps de ce match. En seconde priode, la domination des hommes de Geiger sest poursuivie.

Henkouche a eu un pic de tension avant le match

Le match fut trs serr. Nous avons eu aaire une trs bonne quipe de lES Stif qui a termin la phase aller du championnat la premire place. Nous avons fourni une bonne prestation et nous aurions pu prtendre dcrocher notre qualif pour le tour suivant de la Coupe dAlgrie. En seconde priode, nous avons rat beaucoup doccasions. Je flicite lESS pour sa qualication et je lui souhaite bonne continuation dans son parcours. En ce qui concerne notre quipe, je dirai que le maintien est notre principal objectif. Nous devrons travailler dur pour lassurer.

Standing-ovation pour Djabou

GGAuteur dune prestation remarquable, le trs

technique joueur milieu de terrain de lES Stif, Djabou, a largement contribu au succs de son quipe, hier, face au Mouloudia dOran. En plus de son but victorieux inscrit en 2e mi-temps, lancien joueur de lUSMH a ralis une prestation de classe. De ce fait, il a eu droit une standingovation de la part des supporters des deux quipes.

Incendie Zabana avant le dbut du match Prsence massive des supporters stifiens Zabana GGLe match opposant le Mouloudia dOran lES Stif a
GGLes supporters de lES Stif se sont dplacs en masse hier au stade AhmedZabana pour suivre le match de leur quipe face au Mouloudia dOran. Prs de 3 000 Stiens ont eectu le dplacement Oran pour encourager leur quipe. Les inconditionnels de lESS taient trs contents lissue du match suite la qualication de leur quipe aux 16es de nale de Dame Coupe. GGTrs en colre aprs le second but inscrit par Djabou en faveur de lESS, certains supporters du Mouloudia ont bombard de projectiles la tribune ocielle. Lun deux a touch la tte de notre confrre Fayal Hafaf, qui a d interrompre son commentaire pour Canal Algrie.
connu un retard denviron 15 minutes en raison dun incident qui sest produit avant la partie. En eet, un fumigne lanc par les supporters du Mouloudia sur le matelas de la perche situ ct des bois du gardien de but a provoqu une grande fume. Cela a ncessit lintervention des hommes de la Protection civile qui sont alls chercher deux sacs de sable pour teindre le feu. Il est noter que le dlgu du match a tout mentionn sur cet incident.

A la 55, Djabou a vu sa tentative passer ct de la cage du gardien de but du Mouloudia dOran, Fellah. A la 59, le centretir de Benmoussa a t repouss in extremis par Fellah. La domination des Stiens a t rcompense la 65 par Djabou qui, dun tir puissant des 25 mtres, parvient tromper la vigilance du keeper moulouden. La suite des dbats napporte aucun changement au tableau dachage. LES Stif dcroche avec brio sa qualication pour les 16es de nale de la Coupe dAlgrie. Les Oranais devront, quant eux, se focaliser sur le championnat pour viter le purgatoire. Amine L.

Geiger : Oran me russit bien

Henkouche a eu un pic de tension juste avant le match. Il a t transport lhpital. Cest ce qui explique son absence aujourdhui (NDLR : hier) au stade. Toutefois, je tiens prciser que nous avions choisi ensemble le onze de dpart qui a aront lESS.

Je suis trs content de cette victoire qui nous permet de terminer lanne 2011 en beaut. Nous savions ds le dpart que notre tche nallait pas du tout tre facile face une bonne quipe du Mouloudia dOran qui renferme dans ses rangs de trs bons joueurs, tels que Belali et Aouedj. On a eu beaucoup de dicults tout au long de la rencontre mais nous avons su faire la dirence. Jestime que notre qualication au prochain tour est amplement mrite. Nous devrons dsormais bien nous prparer durant cette trve pour rester sur la lance durant la seconde manche de la comptition. Oran me russit car je ralise souvent de bons rsultats ici.

Boudjellal saisit la justice

GG Le latral droit des Hamraoua, Larbi Boussada, est revenu sur sa dcision celle de rintgrer le groupe et revenir de meilleurs sentiments. Le joueur a dcid de rclamer sa libration pour changer dair ds ce mercato. Il devra ainsi rencontrer le P-DG de la socit afin de trouver un terrain dentente, pour une sparation lamiable.

Les responsables du MCO insults

GGTrs remonts aprs lamre limination de

GG Nayant pas touch quatre mois de salaire de la saison coule, lancien directeur technique et formateur dentraneurs au MCO, Mohamed Boudjallel, qui a us de toutes les voies possibles pour obtenir son argent, devait saisir la justice. En effet, le technicien en question, qui se trouve actuellement chez lui Toulouse, a fait un saut Oran la semaine passe pour rgler son cas. Dpit par le fait de faire des allers-retours entre les bureaux de Mehiaoui et Djebbari, Boudjellal, qui a compris que personne na lintention de le payer, a dcid de dposer son contrat de travail au niveau de la justice.

Kaladji, seul dirigeant du Mouloudia prsent Zabana

leur quipe en Coupe dAlgrie, les supporters du Mouloudia dOran ont du mal accepter cette situation catastrophique que vit leur team. Malgr leur absence, les responsables du Mouloudia dOran ont t copieusement insults par les supporters. Ces derniers ne veulent quune seule chose, voir leur quipe voluer la saison prochaine en Ligue 1.

Fayal Hafaf touch par un projectile

GGAu moment o le dpart de Belali du Mouloudia dOran ne semble plus faire lombre dun doute, les supporters du MCO ont tenu exprimer leur avis sur le sujet lors du match dhier aprs-midi face lES Stif. En eet, les supporters du Mouloudia dOran ont accroch une banderole au stade Ahmed-Zabana sur laquelle il tait crit noir sur blanc : Les supporters du Mouloudia refusent le dpart de Belali. Rappelons que le joueur avait dbut le match sur le banc des remplaants avant de faire son entre au dbut de la seconde mi-temps.

Les Hamraoua contre le dpart de Belali

GGLe DG de la SSPA/MCO, Kaladji Hassen,

tait hier le seul dirigeant du Mouloudia dOran prsent au stade Ahmed-Zabana pour assister la rencontre de leur quipe face lES Stif. Les autres responsables, notamment Djebbari Youssef et Abdelilah Larbi, ont brill par leur absence.

4 jours de repos pour les Mouloudens

GGLe sta technique du Mouloudia dOran a

dcid, lissue du match dhier face lESS, daccorder un repos de 4 jours ses joueurs. Les coquipiers de Sebbah ne reprendront le chemin de lentranement que mercredi. Elimins de la Coupe dAlgrie et avant-derniers au classement gnral en championnat, les coquipiers de Zidane devront bien se prparer durant cette trve pour esprer redresser la situation et assurer le maintien du Mouloudia en Ligue1.

GGEn ayant assez de la situation qui rgne au sein de leur Entorse la cheville quipe qui narrive toujours pas retrouver le chemin de la pour Dagoulou Ligue 1, les supporters de lASMO se sont dplacs hier au GGAuteur dune bonne prestation, avec stade Ahmed-Zabana pour suivre le match du MCO face un but la cl, lors de la premire priode lESS et exprimer leur colre. Comme ce fut le cas du match face lESS, lattaquant lors du dernier match de leur quipe centrafricain du Mouloudia contre le MO Constantine, les Bourekba dOran, Dagoulou, a d supporters de lASMO ont contact cder sa place Belali accroch des banderoles au Selon une source autorise, les aprs la n de la responsables du Mouloudia dOran ont pris stade Zabana sur lesquelles premire mi-temps. attache rcemment avec lattaquant du CR ils ont exprim leur Belouizdad, Bourekba. Voulant renforcer les rangs Selon le sta mdical mcontentement de la de leur team par de nouveaux joueurs lors du du Mouloudia, situation qui prvaut au mercato, les dirigeants du Mouloudia dOran Dagoulou soure estiment que le socitaire du CRB peut apporter sein de leur quipe. Les dune entorse de la un plus lavant-garde de leur quipe. Reste responsables du club savoir si les responsables du Chabab cheville. Cette blessure nauront qu russir faire vont accepter de se sparer de devra loigner le joueur des accder lquipe en Ligue 1 pour leur joueur. terrains pendant une semaine. se rconcilier avec leur public.

Les supporters de lASMO mcontents

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

32 de finale
es

Coup dil Coupe dAlgrie

USMA 2 USMB 1
Zemmamouche Meftah, Yakhlef, Chafa, Khoualed, Bouchema, Boumechra (Boualem 77), Djediat Bezzaz (Lemmouchia 62), Deham (Hamiti 20), Benaldjia

Stade : Omar-Hamadi Bologhine Auence : nombreuse Arbitres : Amalou, Azrine, Bounoua Avertissement : Defnoune (32) (USMB) Buts : Chafa (38), Djediat (67) (USMA); Ladra (73) (USMB)
Khaladi, Aliouane, Bertin, Djaroudi (Djahal 82), Defnoune, Beloucif, Belkhiter, Ladra, Malika, Hamia (Keriffali 46), Belkheir (Haddou 60)

USMA 2 - USMB 1

09
Les journalistes malmens Bologhine
A la n du match USMAUSMB, les journalistes qui taient dans la tribune ocielle et de presse ne pouvaient pas accder au terrain pour rejoindre le vestiaire. La cause, la porte tait ferme et les responsables du stade ne voulaient pas louvrir et faciliter aux mdias laccs aux vestiaires pour poursuivre leur travail. Dailleurs, les journalistes navaient plus qu quitter le stade sans recueillir la moindre dclaration.

Salim Menad (ent. adjoint USMB) : On tait meilleurs que lUSMA

Entraneur : Oll-Nicolle

Entraneur : Amrouche

prs avoir livr leur dernier match de la phase aller en dehors de leurs bases, plus exactement Stif, contre lAigle Noir, les Rouge et Noir de Soustara ont accueilli hier aprsmidi, dans leur jardin ftiche, la formation de lUSMB, dans le cadre des 32es de nale de la Coupe dAlgrie. Sans surprise, les poulains dOll-Nicolle qui nont perdu que deux points domicile jusqu prsent, ont russi franchir le premier tour de Dame coupe, avant de se focaliser sur le stage de prparation, qui devrait avoir lieu Sousse.

piqu les Usmistes

25, Bezzaz rate lamentablement le cadre
Quelques minutes plus tard, les joueurs de lUSMA qui voulaient prendre une avance avant la n de la premire mi-temps, narrtaient pas de presser leur adversaire du jour, dans le but de trouver le chemin des lets. En eet, lattaquant Yacine Bezzaz qui aprs avoir chop le cuir Defnoune, se prsent seul face Khaladi, mais rate lamentablement le cadre.

Les pines nont pas

45, premire tentative des visiteurs
pour mettre le cuir au fond des lets. Une ralisation qui a permis aux Usmistes de regagner le vestiaire avec lavantage au score. Alors quon sattendait la n de la premire priode, les visiteurs parviennent se crer leur premire occasion grce a Hamia qui prote dun joli centre de Belkheir, mais sa tentative passe lgrement ct. Aprs cette tentative, le directeur de jeu na pas tard sier la n du premier half.

73, Ladra rduit le score

En eet, le chef dorchestre, Lamouri Djediat prote dune passe lumineuse de Hamiti, et russit trouver le cadre et mettre son quipe labri.

10, Benaldjia annonce la couleur

Daham capitaine
En labsence de Khaled Lemmouchia, laiss sur le banc pour cause de blessure la cheville, lattaquant Noureddine Daham, qui ntait pas prsent lors de la dernire journe contre lESS, a port le brassard de capitaine, hier, face lUSMB.

Aprs une lgre domination, les locaux russissent crer une premire nette occasion par lintermdiaire de Mahdi Benaldjia. Ce dernier, qui adresse un joli tir, oblige le gardien bliden taler toute sa classe pour repousser dicilement le cuir.

38, Chafa dlivre les Usmistes

Les joueurs de lUSMA qui ont fourni plusieurs eorts en cette premire priode, ont ni par tre rcompenss la 38, grce au dfenseur Farouk Chafa qui prote dun joli corner de Boumechra

67, Djediat double la mise

De retour des vestiaires, les Usmistes nont pas voulu se cantonner derrire, pour ne pas donner lespoir aux Blidens de revenir la marque et eux de subir le match.

Cinq minutes aprs ce second but, les Blidens parviennent rduire la marque par Ladra. Ce dernier, qui a t servi en profondeur, a su trouver le cadre et redonner de lespoir ses coquipiers. Rappelons que le mme joueur a failli doubler la mise dune jolie tte, ntait Zemmamouche, bien plac, qui intercepte le ballon sur la ligne. Le reste de la partie fut domin par les visiteurs, qui taient plus entreprenants du moment que les Rouge et Noir ont prouv des difcults pour aller au bout de la rencontre. Apparemment, Oll-Nicolle aura un grand chantier, pour que ses poulains soient encore plus forts la phase retour. Adel C.

En plus du CA, lUSMA affrontera lEtoile du Sahel

Tunisie, lUSMA disputera trois matchs I I EnComme nous amicaux.

Devant cette situation, nous tions dans lobligation de contacter lentraneur adjoint de lUSMB, Salim Menad, an de nous accorder une dclaration concernant la dfaite que son quipe a essuye Bologhine contre les Galactiques de lUSMA, qui, faut-il le dire, ont trouv les pires dicults pour franchir ce tour. On tait vraiment la hauteur contre lUSMA. Les joueurs taient bien en place sur la pelouse. Il est vrai que nous navons pas russi gagner, mais je tiens vous dire quon a t meilleurs que lUSMA. Nous nous sommes crs plusieurs occasions, surtout en seconde priode, o nous aurions pu plier le match vu les nombreuses opportunits que nous avons rates. Cette limination ne pourra pas nous aecter du moment que notre objectif est de revenir en force en championnat. Nous allons nous renforcer durant cette priode de transfert an de russir un vritable retour en force en championnat. S. D.

a se complique pour Boualem

I Rien ne va pour Mohamed Boualem ces derniers temps. En eet, malgr labsence de plusieurs lments, lentraneur a pris la dcision de laisser son attaquant sur le banc. Les supporters de lUSMA, qui se sont montrs patients depuis le coup denvoi, ont longuement rclam lexOranais qui, faut-il le dire, a un poids dans cette formation usmiste. Rappelons que les dclarations et les menaces de Boualem de quitter les Rouge et Noir nont pas port leurs fruits, puisque le joueur sest retrouv sur la touche.

I dans le dpart, Yacine t dans jour Malgr mforme, et malgr I unAlignsans hier.onze de saont prfr le Bezzaz alaengrogne de certains supporters, dautres soutenir scandant son nom. En petite forme, le natif de Grarem na pas dailleurs termin le match cdant sa place Lemmouchia lheure de jeu.

Bezzaz soutenu malgr sa mforme

Il cde sa place Hamiti la 20

Environ 200 supporters blidens prsents

Apparemment, la guigne des blessures poursuit toujours lattaquant usmiste, Daham. En eet, ce dernier, qui a t titularis, hier, contre lUSMB, a t contraint de cder sa place aprs seulement 20 minutes de jeu suite encore une fois une blessure. Le premier responsable la barre technique a fait appel lex-Canari, Fars Hamiti, dans le but de dbloquer la situation. I Pour cette ache USMA-USMB, les supporters blidens se sont dplacs en masse Bologhine dans le but dencourager leurs joueurs. Dailleurs, ils taient environ 200 personnes dans les gradins en train de donner de la voix leur quipe favorite qui traverse une mauvaise passe en Ligue 2.

su se patient lentame I I Ayantdepuis montrer de la saison, le jeune dfenseur, Chafa, qui a t titularis lors de la grande ache contre lESS, a t reconduit son poste, hier, contre lUSMB. En plus de sa belle prestation, il a russi ouvrir la marque avant la n de la premire priode.

1er but de Chafa avec les seniors

Ils scandaient le nom de Diss

I chambrer et les Usmistes, les fans de lUSMB narrtaient pas scander I de Pourex-dfenseur,dstabiliserdeRappelonsleque nom leur Ismal Diss. ce dernier sest accroch avec plusieurs joueurs usmiste lors de la dernire journe de la phase aller entre lESS et lUSMA.

I Pour les rcompenser des eorts quils ont fournis tout au long de la phase aller ainsi quhier lors du match de coupe qui les a oppos lUSM Blida pour le compte des 32es de nale de Coupe, les responsables du club, leur tte Rebouh Haddad, ont remis des cadeaux aux joueurs une fois la partie termiJournal cherche correcteur de presse ne. En eet, les coquipiers du sur tout le territoire national capitaine Khaled Lemmouchia ont reu G Bonne matrise de la langue chacun un micro-ordinafranaise et connaissances teur dernier cri dans le domaine du football conu par la grande marque G Utilisation de loutil informatique amricaine, Apple. Un caG Connexion Internet domicile souhaite deau et une initiative qui ont Envoyer CV avec coordonnes par e-mail fait plaisir aux protgs de Didier Oll-Niou par fax au 021 73 16 47. colle

Des Ipad comme cadeaux aux joueurs !

Cherche correcteur
Conditions :

lavions annonc il y a quelques jours, la premire rencontre opposera les Rouge et Noir au Club Africain. La seconde les mettra aux prises avec un autre prestigieux club tunisien, et cest de lEtoile du Sahel quil sagit. Le lendemain de cette confrontation, les Usmistes deront une quipe de la seconde division dont le nom na pas t encore dvoil.

Il ne sera donn suite quaux candidatures remplissant les critres.

rh@lebuteur.com

10

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Deux Nigrians proposs

Zam : Des matchs

Coup dil USMA-USMB

32es de finale

A la recherche de bons attaquants capables dapporter un plus la ligne offensive des Rouge et Noir lors de la phase retour suite des statistiques peu convaincantes lors de la premire moiti de la saison, les dirigeants usmistes ne cessent dexploiter de nombreuses pistes dont la plupart mnent des joueurs trangers. A ce sujet, cest Mouldi Assaoui qui, sur la Chane III, hier matin, a affirm que plusieurs propositions ont t faites au club, et parmi les lments qui pourraient bien dbarquer dans les jours venir du ct de Soustara figurent deux Nigrians qui ont pris part au dernier tour des liminatoires des Jeux Olympiques 2012 durant lequel les Super Eagles ont cras les coquipiers de Mazouzi sur le score de quatre buts un. Prometteurs, ces deux lments sont donc prts venir pour tenter leur chance en esprant dcrocher un contrat, mais reste savoir si les responsables vont se montrer intresss et les inviteront effectuer quelques sances dentranement avec le groupe.

couperet lors de la phase retour

Trois trangers en tout feront des essais

A ce propos, nous avons appris dune source digne de foi que trois trangers devraient tre tests pendant les jours venir. Pour le moment, seul Stephen Manu semble en pole position pour intgrer le groupe.

Assaoui : Nous cherchons renforcer notre attaque

Joint par notre confrre de la Chane III, Mouldi Assaoui a rappel que le club cherche des attaquants et que les dirigeants vont tudier toutes les pistes plausibles. Deux Nigrians nous ont t proposs, mais nous, nous cherchons des attaquants en prvision de la phase retour. A. C.

Stephen Manu fait encore une fois faux bond

Attendu pour hier, Stephen Manu, lattaquant ghanen a une nouvelle fois fait faux bond. En effet, ce joueur dont on dit beaucoup de bien a encore report sa venue en Algrie et cest ce qui pourrait pousser les responsables du club ragir. Aux dernires nouvelles, il serait bloqu en Egypte. Affaire suivre

Mme sil ne le dit pas ouvertement, lobjet de tous les soucis du prsident bliden est incontestablement le parcours de son quipe cette saison. Il espre que les joueurs feront preuve de combativit et surtout tre plus ralistes quils ne lont t jusque-l. Nous avons des matchs jouer, chez nous et lextrieur, et ce sont mon avis autant de matchs couperet que nous aurons ngocier au mieux. Il ne faut surtout pas se contenter de raliser de belles performances uniquement lors des matchs qui se drouleront domicile. Il nous faut tre capables de prendre des points lextrieur, nous dira le boss bliden, la veille du match que devait livrer son quipe face lUSMA pour le compte des 32es de finale de la Coupe dAlgrie.

Il ne manquera pas de prciser : Les joueurs sont conscients de la difficult de la tche qui les attend, car il leur faudra cravacher dur pour que le club russisse retrouver la L1. Il est inutile de cacher la vrit, un travail de titans nous attend. La direction ne lsinera sur aucun moyen pour mettre les joueurs dans les meilleures dispositions.

Je comprends la dception des supporters

cela ne peut venir quaprs un travail de longue haleine. Ils ont un rle trs important jouer, dabord en ne privant pas les joueurs de leur soutien total. Ils ont tous les droits dtre exigeants, mais ils doivent en retour faire en sorte que les joueurs ne se prsentent pas au coup denvoi dun match avec la peur de mal faire. Cest ensemble que nous russirons.

Nous terminons la phase aller une bien mauvaise place et je comprends parfaitement la dception de nos supporters, aprs le parcours mitig effectu par leur quipe jusque-l. Il est tout fait lgitime quils veuillent que lUSMB joue les premiers rles, mais il faut quils se fassent lide que

Khelladi, lquation plusieurs inconnues

Lactuel portier Khelladi na que rarement jou lors de la phase aller. Et pour cause, il lui est trs difficile de dtrner Abdouni dans la cage blidenne. Si au dbut du championnat il a accept son statut de presque ternel remplaant, ce nest plus le

Rebouh Haddad Maga et Diamoutn seront prts si

Kibia sur la sellette

Un autre joueur pourrait tre libr dans les tout prochains jours. Il sagit de Kibia qui pourrait changer de destination seulement dans le cas o un milieu rcuprateur expriment serait recrut.

Boudina Je ne pensais
pas tre libr
Cest assez tard dans la soire de jeudi pass que nous avons pu joindre Boudina qui venait dapprendre quil tait libr. Nous avons senti, dans ses propos, une profonde amertume. Tout dabord, quelles sont les nouvelles ? En ralit, pas trs bonnes. Je viens dapprendre que je suis officiellement libr et je ne vous cache pas que je ne mattendais pas du tout cela. Comment avez-vous appris cette nouvelle ? Cest par le biais dun dirigeant du club qui ma dit que je ne faisais plus partie de leffectif. Jai aussitt contact le prsident qui ma confirm cette dcision. Vous a-t-il donn des explications ? Aucune. Il sest content de me dire que ctait une dcision de la direction et quelle tait irrvocable. Dun autre ct, le prsident ma as-

cas maintenant. Aprs lexclusion dAbdouni, Khelladi a saisi sa chance. Trs vite, il est devenu Monsieur cinquante pour cent de son quipe. Il nous dira ce qui suit : Je ne mattendais pas tre tout de suite le titulaire du poste de gardien de but en venant lUSMB. Jesprais cependant avoir plus doccasions de montrer ce que je sais faire. Je veux agir en professionnel et accepter les dcisions de mon entraneur. Son entraneur, justement, choisira de le faire jouer et Khelladi ralisera de vritables miracles. Depuis, il a totalement gagn la confiance de son coach et il y a fort parier que le numro un dans la cage de Blida jusqu la fin de la saison cest bel et bien lui. Slimane B.

Ahmed Kabla, Boudina, Si ent m et Attaba officielle librs de Blida

Prt soffrir Belali sans librer nos joueurs

Joint par nos soins, Rebouh Haddad nous a confi que si les joueurs trangers russiront nous convaincre, nous allons en recruter deux. Maga et Diamoutn seront prts. Si un seul seulement nous sduit, nous ne prterons quun seul. Et cest l que nous devrons faire un choix entre Maga et Diamoutn. Voil ce qui est dsormais clair. Si les attaquants trangers vont convaincre Oll-Nicolle, les deux Maliens seront pousss vers la sortie, si un seul seulement russit dcrocher un contrat, cest Amadou Diamoutn qui devra plier bagage et trouver un club preneur.

du club GG Cest un dirigeant fait la confidence. qui nous en a j tabli une Amrouche a dores et d qui sont librs. e de joueurs premire list de Kabla, Elle comporte les noms taba. La Ahmed et At Boudina, Si libration de lexsurprise consiste en la qui a, ainsi, BBA Kabla joueur du CA cord avec son pay son profond dsac sident. En effet, avec son pr entraneur et ept son statut Kabla na pas du tout acc ce qui est de plaant. Pour dternel rem Attaba recruts en Boudina, Si Ahmed et jou que son, ils nont dbut de sai jamais sporadiquement et nont ser. ssi simpo rellement ru

Mise au vert lhtel El Forsane

En ce qui concerne le cas Belali, Rebouh Haddad a affirm : Nous avons les moyens de soffrir Belali sans cder aucun joueur. Pour le moment nous navons pas lintention de librer. Mme sil la lui-mme dclar, les Usmistes ont bien dgraiss leur effectif puisque plusieurs joueurs ne sont pas satisfaits de leur statut et prfrent partir pour se relancer ailleurs. A. C.

Cest au niveau de lhtel El Forsane Baraki que les Blidens ont effectu leur mise au vert avant le match face lUSMA. Ils ont rejoint le stade Hamadi deux heures avant le coup denvoi. Le retour vers Blida a t programm juste aprs la fin du match.

sur quil maiderait trouver un club o je terminerais la saison. Sincrement, cette dcision de me librer ne repose sur rien de logique. Votre entraneur peut-il convaincre Zam de revenir sur sa dcision ? Cela ne servirait rien. On ma libr car on pense que je ne suis plus utile au club. Je nentreprendrais, personnellement, absolument rien pour que le prsident revienne sur sa dcision. Etes-vous inquiet en ce qui concerne votre avenir ? Pas du tout et je peux mme vous confier que je nai que lembarras du choix. Plusieurs clubs de L2 veulent sattacher mes services. Il vous faut reconnatre que le compartiment oensif dont vous tes lun des principaux lments na pas eu le rendement escompt Est-ce que cela est uniquement de ma faute ? Lentraneur lui-mme reconnat que lquipe manque de finisseurs. Quest-ce que je peux bien pouvoir faire dans ce cas ? Mon rle dans lquipe est celui danimateur. On vous laisse conclure... Comme on dit, cest le mektoub qui a voulu que je ne termine pas la saison Blida. Cela ne mempchera pas de souhaiter bonne chance lUSMB. Entretien ralis par Slimane Baghdali

32 de finale
es

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Stade : 20-Aot-55 (Alger) Auence : nombreuse Arbitres : Achouri, Amri, Zid Buts : Slimani (39), Kherbache (80) (CRB) Avertissements : Aoued (78) (CRB) ; Amrouche (36) (ESM)
Ousserir, Mammeri, Boukria (Kerrar 30), Aksas, Herida

CRB 2 - ESM 0

Coup dil Coupe dAlgrie

11
Meddahi vacu lhpital
de Mostaganem, Meddahi, GGLe joueur de lEsprance a t transfr durgence lhpital suite un tlescopage avec le dfenseur central du Chabab, Mohamed Herida, la 18. Les deux joueurs ont reu des soins. Le Belouizdadi sest relev, mais son adversaire est rest plus longtemps au sol, raison pour laquelle le transfert lhpital devenait ncessaire.

CRB 2

(Aouameur 43),

Anane (Lahmar 46 ), Benaldjia, Ammour, Aoued, Slimani, Kherbache

Entraneur : Menad

Lamali, Tahraoui (Kerras 80), Fouaz

(Amrouche 18),

Belarbi, Bendella, Haddad (Laidani 73), Djehel, Mouffok, Berbari, Belahouel, Meddahi

ESM 0

Entraneur : Osmane

Menad : On a assur lessentiel

Osmane : Concentrons nous sur le championnat

Ce fut un match dicile ds lors que mon quipe tait pnalise par de nombreuses absences. Heureusement que nous avons russi inscrire le premier but en premire mi-temps. Cette ralisation a libr les joueurs. LESM est venue jouer son va-tout et sans complexe, contrairement nous qui devions assurer. Au second half, ladversaire a tent de sortir de sa coquille en se crant des occasions mais lecacit ntait pas au rendez-vous. On a mis un second but qui nous permis de passer au second tour et assurer lessentiel. On poursuivra laventure normalement car il est impossible pour toute quipe de sassigner lobjectif de gagner la coupe. On est quali et on verra ensuite.

On savait ds le dbut quon allait rencontrer une grande quipe du CRB. Nous sommes venus pour disputer un match de coupe qui est revenu logiquement aux locaux. La coupe ntait pas pour nous un objectif. Maintenant, je demande tout le monde de se concentrer sur le championnat et travailler davantage pour amliorer notre classement.

La logique a t nalement respecte. Aprs une domination accrue des Belouizdadis qui ne laissrent aucun rpit leurs visiteurs du jour, savoir lESM, louverture du score a t luvre du buteur maison Slimani aprs une lumineuse passe de Benaldjia sur le ct droit de lattaque. Avant cette concrtisation, les gars de Laquiba ont lanc leur premire oensive la 2 de jeu. Sur coup franc direct de Ammour 20 mtres de la cage adverse, la balle passe lgrement ct du poteau. 5 minutes plus tard, ctait au tour de lautre spcialiste des balles arrtes, Aoued, de

Allez Chabab zoudj !

poser le cuir sur la tte de Mammeri. Celui-ci ajusta parfaitement la balle, mais le gardien de Mostaganem sauva sa cage dun but certain. Le mme Aoued excuta la 23 un autre coup franc qui trouva Belarbi la parade. Les actions se multiplirent pour le Chabab sans que les joueurs de lESM parviennent inquiter la dfense belouizdadie pourtant remanie, lexception dun tir lointain du remplaant Amrouche qui envoya le ballon dans les dcors la 32. Cest sur ce score de un but zro que larbitre sie la n de cette premire mi-temps

Mosta dcouvre
LESM tente, mais vainement
Au retour des vestiaires, les coquipiers de lexcellent gardien Dahmane continurent assiger larrire garde de la formation de Mostaganem puisque la 6 de cette seconde manche, Slimani eectua une passe son compre en attaque, Kherbache, qui arma son tir mais la balle passe ct. Ensuite, on assista un rveil des camarades de Belahouel qui essayrent de porter le danger mais sans trop de russite. On comptabilisera toutefois trois occasions lactif des Mostaganmois, au mo-

Kerbadj prsent

prsident la Ligue professionnelle GGLactuelna pas ratdeoMahfoud Kerbadj l ccasion de venir assister la rencontre de son quipe, le Chabab, face lESM, pour le compte de la Coupe dAlgrie. Kerbadj tait accompagn par le prsident de lUSM Annaba, Assa Menadi.

Du spectacle dans les gradins

supporters belouizdadis ont une folle GGLesdanscrgradins. Par ambiance les cet accueil, les fans ont voulu faire la fte pour ces retrouvailles qui avaient une connotation de rconciliation. On se rappelle des incidents qui ont maill la dernire rencontre du Chabab sur son sol face la JSMB, et qui sest solde par une dfaite des locaux et un dchanement des fans contre la formation drive alors par Solinas.

Bourekba en Arabie Saoudite ?

GNous sommes certes ravis de la qualication au prochain tour. En somme, la logique a t respecte. Concernant le cas de Meghout, je ne connais pas les raisons exactes de ses absences, mais je crois savoir que le joueur boude son quipe pour un problme dargent. Il est utile de souligner que tous les joueurs ont peru leur argent jusquau dernier centime et Meghout a galement peru le sien. Il devra rpondre de ce comportement en sexpliquant avec les dirigeants du club et ce, ds son retour.

Gana : Meghout devra sexpliquer

vient de proposer les services de GGLe manager Brahim Benmesbah du Burkinab Yellemo Ernest Gregory. Le joueur, daprs son charg daaires, possde un curriculum vitae respectable qui fait de lui un attaquant pouvant jouer sans aucun problme dans le championnat national.

Un Burkinab propos

ment o les Rouge et Blanc baissrent un peu le rythme. Les Belouizdadis reprirent les commandes des oprations en assigeant la dfense adverse. La seconde ralisation du CRB interviendra sur balle arrte. Ammour, sur coup franc, place le ballon sur la tte de Kherbache qui ne se t pas prier pour aggraver la marque et envoyer son quipe au prochain tour. Le CRB version Menad poursuit sa srie dinvincibilit malgr les nombreuses absences. Il en est six rencontres sans la moindre dfaite, dont cinq en championnat. DJ. A

Le portail du stade est rest ferm

que l n puisse armer lorgaGGLeaumoinsproposoladeporte nisation niveau de dentre menant aux vestiaires est catastrophique. Les journalistes et les dirigeants qui devaient rejoindre la tribune ocielle et la cabine de presse ont d longtemps poireauter pour pouvoir y accder. Il est utile de rappeler que cette situation nest pas nouvelle au stade du 20-Aot car chaque rencontre les journalistes surtout trouvent dnormes dicults pour pntrer et travailler dignement.

s Hamiti ne viendra pade l

ibr ociellement par son club le CRB, lavant-centre Ramzi Bourekba attise la convoitise de plusieurs formations de llite, en loccurrence le NAHD, lASO et le MCO, mais une srieuse ore lui a t faite par un manager qui voudrait le placer dans un club saoudien. LArabie Saoudite serait, selon certaines sources ables, sa prochaine destination, mais dfaut de ltranger, Bourekba optera certainement pour le club phare de lOranie, le MCO, car il semblerait que les contacts avec le champion sortant soient brusquement rompus pour une raison de surenchre, nous dit-on

70 supporters mostaganmois prsents

GLe directeur gnra ui, sest lUSMA, Mouldi Assao les ondes de la exprim hier sur cas de latChane III concernant le ti, armant que taquant Fars Hami ne sera pas lilattaquant en question er. Ce derbr, encore moins cet hiv quasi partant de nier tait annonc le CRB ou la son club pour rejoindre ent, mais JSMB, qui se le disputai n ministre linter vention de lancie er re dnitivement ce dossi devra clo t que remplir qui nalement na fai . les colonnes de la presse

lESM se sont dplacs GGDes dles supporters de Alger pour soutenir leur quipe qui a aront le CRB hier au 20-Aot. Les soixante-dix inconditionnels prsents ont assist la rencontre, installs dans la tribune Poulailler o lon pouvait apercevoir des banderoles aux couleurs du club mostaganmois.

Dion Sede Marc propos

120 millions pour sa libration

Le charg daaires de Bourekba sest runi avec les dirigeants du CRB dans lespoir de rcuprer le document relatif la libration du joueur et aller ngocier avec les clubs qui le convoitent. Les responsables belouizdadis, qui ne veulent pas bien videmment le bloquer, ont rclam en contrepartie, et ce pour prserver les intrts du club, le remboursement de la somme quil a perue, qui est de lordre de 120 millions de centimes. Le montant rclam par la direction du Chabab sera-t-il revu la hausse si Bourekba sera transfr en Arabie Saoudite ?

tes Chouih sur les tablet du Chabab venir le

spoir attaquant de pointe nGGLedevientdederecruterdeun vergure plus en plus mince, surtout aprs que la piste de Hamiti a t dnitivement carte. Le manager Mohamed Merabet a pris attache avec les dirigeants du Chabab pour leur proposer un attaquant ivoirien rpondant au nom de Dion Sede Marc. N le 10 septembre 1987, il joue actuellement au sein de la prestigieuse formation de lASEC Mimosas. Djamel Abed

GLventualit de faire en Djegardien de but tlemcni taquant Bousmili, en change de lat er car toutes haba, na pu se concrtis nes. Cest les tentatives ont t vai ants belouizdadis pourquoi les dirige du WAT invitent leurs homologues le heter venir ngocier pour rac s. Quant au contrat du joueur courti n, ent dun troisime gardie recrutem ad serait en le Chabab de Belouizd contact avec Chouih.

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

32es de finale
Stade : El Menzah
Stade : 13-Avril-1958 (Sada) Auence : faible Arbitres : Sahrahoui, Ayad, Hellal Avertissement : Boumediene (45) (MBH) Buts : Kateb (14), Kad (21) (MBH) ; Bellakhdar (61) (JSMB)
Belhachemi, Kherbache (1), Boumediene, Kad, Mazouz, Marif, Ibout, Kateb, Debache (Lekehal 83), Belkhera (Meftah 90), Bendahmane (Kherbache (2) 83) Entraneur : Chikhi

MBH 2 - JSMB 1
Coup dil Coupe dAlgrie

13
Bouali ne sest pas adress la presse
Les journalistes prsents hier au stade du 13-Avril de Sada nont pas pu avoir la dclaration du coach bjaoui qui, juste aprs avoir parl avec ses joueurs, a pris son sac et quitt le stade. Lancien coach du WAT a t trs furieux contre ses joueurs qui ont perdu devant une modeste quipe de Hessana.

MBH 2

Djebarat, Megatli, Bellakhdar, Maza, Bachiri (Ouali 57), Zafour, Boucherit, Kacem, Hamlaoui, Boulancer (Aours 72), Bouraba (Djellit 57)

JSMB 1

Quatre changements ct bjaoui

GGTout dabord je tiens fliciter mes joueurs pour cette qualification clatante et surtout historique. On sest bien battus durant toute la partie et je pense ainsi quon mrite amplement notre victoire. Malgr le poids de ladversaire, mes joueurs ont ralis un grand match aujourdhui. On a bien tudi la faon de jouer de notre adversaire. On a bien gr la premire priode et jou sans complexe. Nous avons opt pour lattaque ce qui nous a permis dailleurs dinscrire deux buts en premire priode. En seconde priode, on a essay de grer la partie et prserver notre avantage malgr quavec un peu plus de chance on aurait ajout dautres buts. En tous les cas, je suis trs satisfait du rendement de mes joueurs qui ont fait leur meilleur match cette saison.

Chikhi : Cest une qualification historique

Entraneur : Bouali

GGPour le joueur de MBH, Marif, la victoire de son quipe tait mrite vu la prestation des joueurs qui taient plus volontaires que les Bjaouis. On y a cru jusquau bout. On a fait un grand match. On na laiss aucun espace notre adversaire. Je pense mme quon aurait pu marquer dautres buts. Lessentiel cest la qualification qui va faire beaucoup de bien toute la rgion de Hessasna.

Marif : On tait plus volontaires

es joueurs de Hessasna ont cr la surprise hier sur leur terrain en battant la JSMB sur le score de deux buts un dans un match o ils auraient toutefois pu faire encore mieux, notamment en premire priode, o ils avaient loccasion dinscrire plus de deux buts. Ds le coup denvoi, ce sont pourtant les visiteurs qui ont annonc la couleur en exerant un pressing sur la dfense de Tlemcen, puisque ds la 2, Maza sert sur le plateau Boulancer qui, seul face au gardien Belhachemi, rate louverture du score pour les Bjaouis. Trois minutes plus tard, cest encore les poulains de Bouali qui se montrent dangereux aprs une contre attaque qui finit dans les bras du gardien de Hessasna. Alors quon sattendait louverture du score par les Bjaouis durant cette premire priode, ce sont plutt les camardes de Mazouz qui trouvent la faille contre toute

Hessasna se joue de Bjaa

attente la 14 par lintermdiaire du jeune Kateb aprs un joli centre de son camarade Kherbache. Juste aprs ce but, les joueurs de Hessasna ont repris les commandes. Ils dominrent les dbats poussant les Bjaouis se replier derrire. A la 21, Kad, sur un coup franc direct, a pu tromper la vigilance du gardien bjaoui qui est rest pantois. Piqus au vif, les Bjaouis ragissent aprs ce second but inattendu en se montrant plus menaants. Mais on nenregistrera que quelques actions dignes de ce nom en cette premire priode. Dabord la 26 par lintermdiaire de Zafour qui rate de peu le cadre. A la 43 un tir puissant de Hamlaoui a failli faire mouche ntait lintervention du gardien Belhachemi qui, dune claquette, dvie le cuir en corner. La mi-temps est siffle sur le score de deux buts zro en faveur des locaux qui ont dmontr de trs belles choses. Aprs la pause, le jeu redouble

Bouali communique les dates des rencontres amicales

Comme nous lavons donc rapport dans ces mmes colonnes, Bouali, en concertation avec son staff, a dj tabli le programme du prochain stage qui se droulera au Maroc du 5 au 15 janvier prochains. La direction et le staff technique, en collaboration avec lagence charge de lorganisation du stage, ont aussi tabli avec la direction du complexe le planning des matches amicaux qui comprendra trois rencontres que disputeront les camarades de Maroci une fois sur place. Le coach bjaoui a insist pour jouer une rencontre amicale tous les trois jours, et ce partir du troisime jour de stage. Ainsi, le premier match amical de la JSMB au Maroc aura lieu en principe le 7 janvier, le deuxime le 10, et le d e r n i e r l e 14, soit la veille du retour de la dlgation bjaouie au pays, cest--dre le 15. temps de se prparer quelques journes seulement avant la reprise du championnat. Lors de notre sjour, on doit revoir presque tous les aspects, mme le ct physique. Chose qui permettra sans aucun doute mes joueurs de maintenir leur forme en prvision de la seconde manche de la comptition. stage, lt dernier en Tunisie. Je pense que ce centre est nettement meilleur. Il possde pas moins de trois terrains dots dune pelouse naturelle, ce qui nous permettra de bien nous prparer. Lors du dernier stage, le point noir a t aussi la nutrition, mais je peux vous dire que cette fois-ci elle sera la hauteur, dira Bouali.

Stage hivernal

dintensit. Les Bjaouis ont essay de porter le danger dans la zone adverse. Les occasions les plus franches de cette seconde priode sont mettre lactif des gars de la Soummam qui ont rat une occasion en or la 50 par lintermdiaire de Boulancer. Zafour se distinguera par une jolie tte la 53 qui est passe juste ct. La domination des coquipiers de Maza continua de plus belle. A la 61, Bellakhdar a pu rduire la marque aprs un coup franc direct logeant la balle dans les bois de Belhachemi. Le jeu se cantonne dans la zone des locaux et la bataille fait rage pour la conqute du ballon. La domination des visiteurs tait outrancire mais lefficacit leur faisait dfaut. Ils narrivaient pas franchir le rideau dfensif du MBH qui a pu prserver son avantage jusquau coup de sifflet final de larbitre, M.Saharaoui. A. Bensadek

Lentraneur de la JSMB, Fouad Bouali, a opr pas moins de quatre changements par rapport la dernire rencontre de la semaine dernire face au MCS en championnat Bejaa. Mis part donc ces quatre changements, lancien coach du WAT a reconduit le mme onze de la dernire journe. En plus du retour de Hamlaoui qui a pris la place Maroci, Bouali a incorpor Djebaret Boulancer alors que Bouraba a t align dentre pour remplacer Gasmi.

Premire titularisation de Bouraba

Non retenu lors des rencontres de son quipe en championnat, lattaquant de la JSMB, Taher Bouraba, qui a jou quelques minutes lors de sa premire apparition face Sada, a enregistr sa premire titularisation cette saison hier loccasion du match face au MBH. Bouraba a donc remplac Djellit et form par la mme occasion le duo dattaque avec Boulancer.

Mise au point
Le journal Le Buteur a rapport dans ses colonnes du 30 dcembre 2011 de prtendues insultes de la part des supporters de la JSMB lencontre du gardien de but du Mouloudia dAlger, Fawzi Chaouchi, lors de la sance dentranement de son quipe de jeudi dernier au stade de lUnit maghrbine en fin daprs-midi. La direction de la JSM Bjaa tient donc apporter un dmenti catgorique ces affirmations apocryphes. Notre club se dmarque de toutes sortes dinsultes et injures. Nos supporters ntaient pas prsents lors de ladite sance. Notre club na aucun problme avec Fawzi Chaouchi, qui reste un grand gardien au niveau national et quon respecte beaucoup, ni avec un autre joueur du Mouloudia, club avec lequel on entretient de trs bonnes relations depuis bien longtemps. Nasser Yahiaoui Charg de communication

Le WAC et le Raja au menu

Concernant les adversaires des Bjaouis lors du prochain stage, le coach veut que les trois matches se droulent Casablanca contre de grands clubs de Division 1. Le staff technique ne veut surtout pas effectuer de dplacements dans les villes maro-

caines pour des joutes amicales afin de gagner un peu de temps pour la rcupration de ses poulains. Ainsi, tous les matches se joueront sur lune des trois pelouses de lhtel o les Bjaouis liront domicile lors de ce stage. Daprs nos informations, la direction de lhtel a confirm dj deux adversaires en attendant le troisime, qui sera connu dans les prochaines heures. Ainsi, la JSMB pourrait bien affronter le WA Casablanca et le Raja. Le staff technique veut surtout affronter les formations qui possdent assez dexprience afin de bien prparer la suite du parcours et surtout la Ligue des champions dAfrique que disputeront les Bjaouis partir du mois de fvrier prochain.

Bouali : Nous devrons parfaire tout les aspects au Maroc

Dans un autre contexte, le coach de la JSMB estime que lintgralit du travail sera faite au Maroc. Cest pour cette raison quil veut parfaire tous les volets avant le retour de lquipe au pays afin de poursuivre la prparation Bjaa durant une semaine avant le lever de rideau sur la phase retour le 21 janvier prochain contre le CSC domicile. Sincrement, on mise beaucoup sur ce stage car cest au Maroc quon essayera de parfaire tous les aspects, on na pas le choix puisque une fois de retour Bjaa, on naura pas vraiment le

Les Bjaouis au complexe Wellness Centre Sport

Derrag sera du voyage au Maroc

Comme annonc prcdemment, la JSMB se dplacera en terre marocaine cet hiver afin deffectuer son stage bloqu en cette priode de trve et qui stalera du 5 au 15 janvier prochains. La dlgation bjaouie sera hberge lhtel Welleness Centre Sport, situ dans la rgion de Bouskoura, un peu loin du centre-ville de Casablanca. La JSMB na jamais eu loccasion dy sjourner. Ce complexe renferme tous les moyens ncessaires pour assurer une meilleure prparation. Daprs Bouali, ce dernier na rien voir du tout avec lhtel du Parc o la JSMB a effectu son dernier

La nouvelle recrue de la JSMB, Mohamed Derrag, qui a rat le dernier stage dintersaison de son quipe Tunis suite sa blessure au genou, sera du voyage cette fois-ci au Maroc pour entamer la prparation avec le reste du groupe en prvision de la phase retour. En effet, lenfant de Bou Ismal a dj termin sa priode de rducation spcifique quil a entame depuis deux mois maintenant. Ce dernier a dj rintgr le groupe et commenc taper dans un ballon sans ressentir la moindre douleur. Ce sera donc loccasion pour lex-Moulouden de refaire toute une prparation lors de ce stage pour tre fin prt pour la phase retour puisque daprs la direction, le joueur sera disponible ds le premier match du retour. S. A.

14

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Coup dil Coupe dAlgrie

32es de finale

Stade : Benhaddad, Kouba

ES Kouba 0 - USMH 2

Auence : Nombreuse Arbitres : Mial, Gourari, Sissoune Buts : Benyettou (26) Djarbou (79) (USMH)
Renagui, Dellal, Hebbouche (Dahmane 73), SNP Rachid (Annour 65), Bekari, Haid, Lounis, Debili (Amalou 85), Guerchaoui, Djeddi, Bouchiba, Entraneur : Kayas

ESK 0

USMH 2
Limane, Messaoudi, Kahouadji, Demou, Griche, Legra, Gariche, Assaoui, Bounedjah (Benai 85), Benyettou (Saha 64), Djarbou Entraneur : Charef

Ds son apparition sur le terrain du stade Benhaddad, Charef, le coach harrachi, a t accueilli par un tonnerre dapplaudissements de la part des supporters de lUSMH. Trs touch par ce bel accueil, le coach harrachi a, son tour, rpondu aux fans en levant le bras en signe de remerciement.

Charef pntre sur le terrain sous les applaudissements

ans sa rencontre avec lES Kouba, lUSMH na pas trouv beaucoup de dicults pour assurer son billet qualicatif aux 1/16es de nale de la Coupe dAlgrie. Les Jaune et Noir ont domin de bout en bout les dbats en concrtisant deux fois. Un but par mi-temps, soit deux buts qui ont permis aux Harrachis de se dbarrasser de leur adversaire. Les deux quipes entament le match avec beaucoup de prudence. Les Jaune et Noir sont les premiers inquiter le gardien but de lESK qui soppose plusieurs tentatives de Benyettou et Bounedjah. Jouant sans pression aucune, les poulains de Kayas tentent leur tour dinquiter Limane mais leurs tentatives seront stoppes lapproche de la charnire centrale constitue

D El Harrach
en la circonstance de la paire Demou-Griche. Au l du temps, les Harrachis, la recherche de louverture du score, accentuent leur domination et, nalement, ils arriveront trouver le chemin des buts. Cela a t suite une action collective mene par le trio dattaque constitu de Bounedja, Benyettou et Djarbou. Ce dernier sert judicieusement Benyettou qui neut aucune peine battre Renagui. Pas trs rassurs par cette ralisation, les Harrachis veulent un second but pour se mettre labri mais ils coordonnent mal leurs actions. Cela fera laaire des Koubens qui saccrochent en faisant de leur mieux pour viter dencaisser un second but. Finalement, ils arrivent tenir en respect leur adversaire jusqu la mi-temps. Au retour des vestiaires les Jaune et Noir, srement sermonns par leur coach, tentent de sorganiser en construisant le jeu comme leur habitude. Ils y arrivent et cela leur permet de dominer copieusement les dbats. Les tentatives des attaquants harrachis sont de plus en plus dangereuses. Les Koubens se regroupent en dfense pour viter le pire. Les poulains de

Le vide de Hendou visible au milieu

sans problme

Haniched : Cette victoire est bonne pour le moral

Kayas : On na pas rougir de cette dfaite

Mes joueurs nont pas rougir de cette dfaite. Ils ont pouss de toutes leurs forces pour raliser un meilleur rsultat. Malheureusement, on est tombs sur une quipe plus forte et qui nest autre que le naliste de la dernire Coupe dAlgrie. A mon avis, le premier but a inu sur le moral de mes joueurs. Je crois que cest l la raison principale de cette dfaite.

C'est une victoire trs logique dans un match d'un niveau moyen o lon a ralis lessentiel, savoir ce succs qui est pour le moins une bonne chose pour le moral des joueurs.

achir et Benayache nont pas t convoqus pour la rencontre de coupe dAlgrie contre lESK. Si Charef a dcid de ne pas convoquer ces deux lments et que d'un autre ct il a accord leur chance certains autres parmi les remplaants, cela veut dire que Charef ne compte plus sur Benayache ni sur Yachir et que sa dcision de les librer est bel et bien conrme. Le coach harrachi qui avait dclar il y a une semaine la radio que Yachir ne fait plus partie de leectif, a encore une fois conrm ses dclarations dans un entretien accord un de nos confrres d'un quotidien national, mardi dernier. Lentraneur harrachi a mme annonc le nom de Benayache parmi les librs de ce mercato.

Benayache et Yachir, les deux premiers librs de Charef

Charef sont dtermins corser la note mais ils sont gns par le regroupement massif des joueurs de lESK derrire. Finalement, c'est sur une action individuelle de Djarbou que viendra le second but de lUSMH. Ce dernier, qui a rcupr une balle au niveau des 20 mtres, fait un slalom, se retrouvant seul devant les buts et puis, d'un tir puissant, il ne laissera aucune chance linfortun Renagui, battu pour la seconde fois depuis le dbut du match. Les jeunes Koubens sont abattus. Les Harrachis, rassurs par ce score tomberont dans le jeu facile. Dans les dix dernires minutes, le match devient monotone au point dennuyer les spectateurs prsents. N. R.

Tous ceux qui ont assist la rencontre ont d constater labsence d'un vritable stabilisateur dans lentre jeu. Les hommes qui ont compos le milieu du terrain ont eu du mal coordonner leurs actions. Cela est principalement d labsence de Hendou qui a laiss un grand vide dans ce compartiment.

Lcole harrachie attire les Qataris

Nombreux sont ceux qui sinterrogent sur les raisons qui poussent ce groupe qatari vouloir investir pour lacquisition dune grande part des actions de la SPA USMH. A priori, lobjectif du groupe qatari avec lUSMH, nest pas le rachat du club mais dinvestir dans la formation des jeunes au sein de lUSMH connue pour sa vocation de club formateur. Les Qataris semblent bien renseigns sur le club harrachi et sa capacit de former de grands joueurs malgr le manque de moyens et linexistence dinfrastructures sportives. Justement, c'est ce point prcis qui stimule ce groupe dinvestissement vouloir apporter son aide aux jeunes talents de la rgion dEl Harrach qui rvent dune carrire de footballeur professionnel. Il est vrai que cela ncessite des moyens et les Qataris sont, selon nos sources, prts mettre les grands moyens nanciers pour, d'un ct, nancer des projets de ralisation dinfrastructures sportives dans cette banlieue sud-est de la capitale, et de lautre assurer la formation des jeunes par lapport de formateurs trangers qui prendront en main le volet formation. Toutefois, cela ne devrait pas se raliser sans le concours de lUSMH qui reste un vritable ple dattraction pour tous les jeunes des communes de la circonscription dEl Harrach et ses alentours.

si aucun club ne se manifeste pour lacqurir titre de prt. En eet, ce jeune milieu de terrain devrait terminer la saison avec leectif des U21. Ayant particip une douzaine de matches avec cette quipe espoir, Benayache pourra ainsi continuer a jouer les matches de la phase retour.

La direction veut les prter

deux parties. Pour l'instant, le prsident Lab reste patient et attend des ores de la part de certains clubs pour Yachir et Benayache. Mais au cas o aucun club ne se manifeste pour racheter leur contrat, le prsident de lUSMH envisage de prter ces deux lments des clubs de Ligue 1 ou 2.

Yachir retarde son voyage en France

Alors que Hendou se trouve en Ukraine depuis une semaine pour passer les ftes de n danne en famille, il savre que Yachir, lautre migr de lUSMH, qui devait renter, lui aussi, chez lui en France est toujours Alger. Quelque peu inquiet de son avenir sportif depuis le dbut du conit qui loppose son entraineur Boualem Charef, Yachir a prfr rester Alger et continuer sentraner avec lespoir de rallier un autre club parmi ceux qui sintressent lui, entre autres le MCA et le CSC. N. R.

Rencontre entre les dirigeants harrachis et les Qataris

Le rendez-vous report

Quelque peu embarrass par la dcision du coach de se passer dnitivement des services de Yachir et Benayache, la direction du club est la recherche de la meilleure solution qui pourrait arranger les

Benayache terminera la saison avec les U-21

Zohir Benayache qui a boucl ses 21 ans, il y a deux semaines, ne se fait pas trop de soucis au cas o aucun club ne voudrait racheter son contrat durant ce mercato ou

En raison d'un empchement majeur, la rencontre prvue jeudi pass dans laprs-midi, au stade Lavigerie, entre les responsables de lUSMH et le groupe qatari a nalement t reporte de quelques jours. Lab et quelques dirigeants qui taient dans lattente de leurs htes pendant plus de trois heures ont d, d'un commun accord, reporter le rendez-vous de quelques jours. N. R.

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

32es de finale

Coup dil Coupe dAlgrie

15
Les supporters du NAHD absents
Les supporters nahdistes ntaient pas au rendezvous. Les inconditionnels des Sang et Or n'ont pas effectu le dplacement au stade Abed-Hamdani de Khroub pour soutenir les camarades de Madi. Bon dernier de la Ligue 1, les fans du Nasria semblent avoir perdu espoir.

Stade : Abed-Hamdani (Khroub) Affluence: moyenne Arbitres : Ghorbal, Meknous, Cherchar Avertissements : Benmalek (90'+1') (ASK); Bendebka (86') (NAHD) Buts : Mesfar (41') (ASK)
Benmalek, Chab (Bounab 76'), Arrar, Mehaa, Menzri, Bakha, Ziad, Doucher, Belali (Amada 69'), Mesfar, Benamokrane. Entraneur: Khezzar

ASK 1-NAHD 0

ASK 1

L'

AS Khroub a russi passer l'cueil du NA Hussein Dey et se qualifier aux seizimes de finale de la Coupe d'Algrie, aprs son court mais important succs sur le score d'un but zro. Il faut dire que la lanterne rouge de la Ligue 1 s'est dplace au Khroub dans le but de se racheter, aprs un parcours chaotique dans cette premire partie de championnat. Les deux quipes ont observ un round d'observation, les Sang et Or ont par la suite pris les choses en main avec lobjectif d'ouvrir le score rapidement. A la

La volont nahdiste n'a pas suffi

25', Boussad effectue un centretir, heureusement pour les locaux que Mehaa tait bien plac pour sauver son quipe in extremis d'une ouverture du score quasicertaine. Une minute plus tard, Belali tire des 30 mtres, profitant d'une sortie de Natche. Ce dernier compltement battu, a vu la balle s'craser sur la transversale. Sentant le danger, les Algrois ont ripost juste aprs. Benyahia profite d'une msentente entre Arrar et le gardien Benmalek pour essayer de marquer, mais la balle a fini sur la transversale. Les Nahdistes continueront presser leur adversaire. Madi s'infiltre dans le flanc gauche et tire, mais Benmalek sauve. La grosse surprise est venue la 41' lorsque Mesfar a repris un coup franc de Bakha de la tte, la balle finissant au fond des filets. C'est sur cet avantage pour les Khroubis, que l'arbitre a mis fin aux dbats de la premire mitemps. De retour des vestiaires, les Nahdistes maintiennent leur stratgie. Allag tire en force la 52', la balle passe juste ct. A la 71', une-deux Mesfar-Amada, ce dernier tire en force, mais Natche sauve son quipe. Le dernier quart d'heure a vu les Husseindens dominer afin de revenir au score. Ils se sont en effet procurs quelques

Natche, Khiter, Mellouli, Merbah, Allag, Abbs (Benmoulay 84'), Boussad, Bendebka, Bensaha, Benyahia, Madi. Entraneur : Hammouche

NAHD 0

Altercation Mehaa-Benyahia
A la 31', une altercation a eu lieu entre le Nahdiste Benyahia et le Khroubi Mehaa. Le jeune attaquant husseinden a protest suite un tacle du joueur khroubi, ce qui a irrit ce dernier. Par la suite, les deux joueurs se sont calms, grce l'intervention de l'arbitre et de leurs coquipiers.

occasions, mais en vain. La plus nette, c'tait celle de Boussad la 89'. Ce dernier a lanc un bolide en direction du gardien Benmalek. Le portier de l'ASK a d taler toute sa classe pour boxer le ballon, au moment o tout le monde croyait l'galisation du NAHD. C'est une victoire importante des protgs de Khezzar avant le dbut de la phase retour. Quant aux Nahdistes qui n'ont pas dmrit, ils doivent dsormais se concentrer uniquement sur le championnat, pour essayer d'assurer leur maintien parmi l'lite. Abdou H.

Mesfar retrouve le chemin des filets

Les Banlieusards avec un quipement dor

Pour ce match de coupe face l'AS Khroub, les Banlieusards ont arbor une nouvelle tenue dore, bien sr oqu du logo Nedjma, sponsor majeur de la comptition.

L'ASK en rose et bleu

Par ailleurs, mme les Khroubis ont arbor une nouvelle tenue l'occasion de cette rencontre. Il s'agit d'un maillot rose et d'un short bleu. C'est la premire fois que l'ASK joue avec une telle tenue.

GGL'entraneur adjoint de l'ASK, Abdennour Krebaza, s'est dit heureux aprs la qualication de son quipe : Aujourd'hui, on a assist un trs beau match. On a aront une trs belle quipe du NAHD qui pratique un beau football. Je ne vous cache pas quon apprhendait beaucoup cette rencontre. Les joueurs ont entam la partie, crisps, mais se sont librs suite au premier but de Mesfar. L'essentiel pour nous, c'est la qualication. Dans ce genre de rendez-vous, le plus important reste la performance. Je pense que ce succs va nous mettre l'aise lors de la phase retour.

Krebaza (ent. adj. ASK) : L'essentiel est la qualification

GGL'entraneur El Hadi Khezzar a refus de faire la moindre dclaration sur ce match. Le coach de l'ASK est sorti en eet en colre du vestiaire, aprs la prestation des joueurs. Il a demand son adjoint Abdennour Krebaza d'aronter la presse.

Khezzar a refus de faire de dclaration

Benlamri ovationn par la galerie khroubie

Le dfenseur du NAHD, Djamel Benlamri a t ovationn en seconde mitemps par les supporters khroubis. Cela s'est pass au moment o Hammouche lui a demand de s'chauffer. Les supporters l'ont salu et applaudi, vu son excellent rendement avec la slection nationale U23 lors du tournoi de la CAF, malgr l'limination des Verts au premier tour.

Mesfar a retrouv hier le chemin des lets. L'attaquant khroubi a en eet inscrit un trs joli but juste avant la n de la premire mi-temps. Il n'avait plus marqu depuis la cinquime journe et le match du Mouloudia de Sada, cause d'un passage vide. L'attaquant khroubi a pass une priode trs dicile, depuis sa mise l'cart de l'quipe nationale olympique pour le tournoi U23 de la CAF qui s'est droul au Maroc.

Premire titularisation de Benmalek

Boualem Benmalek a honor hier sa premire titularisation sous les couleurs de l'AS Khroub. L'entraneur El Hadi Khezzar a prot du droulement du match de coupe pour donner sa chance au deuxime gardien de l'EN olympique.

La direction khroubie s'intresse Harrouche, Souakir et Oussalah

Affluence moyenne

Bien que ce match gure parmi les aches de ces 32es de nale de la coupe, l'auence tait quand mme moyenne. Les supporters khroubis ne se sont pas dplacs en masse au stade pour soutenir l'ASK. Sans doute, le parcours moyen de la bande Khezzar a dissuad les fans de venir en grand nombre suivre cette ache face un autre pensionnaire de la Ligue 1.

GGL'entraneur du NAHD, Sad Hammouche, tait content aprs le match face l'ASK. Il estime que la rencontre s'est joue sur un petit dtail : On a assist un grand match. Les deux quipes ont fourni une belle prestation. Aujourd'hui, je peux dire qu'on a rat la qualication du fait qu'on a bien jou et loup aussi de nombreuses occasions. Encore une fois, la partie s'est joue sur des petits dtails, qui sont les coups de pied arrts. Je flicite l'AS Khroub pour cette qualication.

Hammouche (ent. Nahd) : a s'est jou sur de petits dtails

Le NA Hussein Dey a pris part cette rencontre de Coupe d'Algrie avec trois juniors titulariss par l'entraneur Sad Hammouche. Il s'agit de Bendebka, Bensaha et Benyahia.

Le NAHD avec trois juniors titulaires

Mesfar : Je ddie ce but aux supporters

Mesfar tait trs heureux aprs ce but inscrit contre le NAHD. Rencontr la n de la rencontre, l'attaquant khroubi nous cone : Je suis trs heureux aprs ce but qui nous a permis de nous qualier aux seizimes de nale. Je ddie ce but aux supporters qui taient mes cts dans les moments diciles que j'ai passs. J'espre que cette ralisation en appellera d'autres. Je promets aux supporters que je vais me donner fond lors de la phase retour pour contribuer l'amlioration des rsultats de l'quipe.

En plus des trois juniors, il y avait aussi quatre lments issus de ladite catgorie sur le banc : Tebbal, Benmoulay, Touati et Ghoul.

et quatre sur le banc

La direction de l'AS Khroub s'intresse trois joueurs du NA Hussein Dey. Il s'agit des dfenseurs Souakir et Oussalah, et du milieu de terrain Harrouche. Les dirigeants khroubis ont mme eu une discussion avec l'entraneur Sad Hammouche l'htel pour essayer de le convaincre de cder les trois joueurs en question. L'entraneur des Sang et Or, pour sa part, a demand ses interlocuteurs de laisser passer le match, avant de discuter de la question. Il voulait prserver la concentration des joueurs.

16

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Stade : 20-Aot (Bordj Bou Arrridj)

Auence : nombreuse Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Tamen Buts : Belgher (53), Bentayeb (68) (CABBA) Avertissements : MohamedRabeh (33), Bentayeb (68) (CABBA) Expulsion : Mansour (35) (CABBA)
Houamed, Toubbal, Lahcen

CABBA 2 - USMAn 0

Coup dil Coupe dAlgrie

32es de finale

CABBA 2 USMAn 0
Ferradji, Bekhtaoui, Mansour, Hamdadou, Benchergui, Oudni, MohamedRabeh, Belkheir (Djerrar 60), Cherif El Ouazzani, Bentayeb (Abed 82), Belgherfi Entraneur : Ifticen

(Bellatrche 88)

est la deuxime fois de la saison que le CABBA rencontre son homologue de lUSMAn. La premire manche est revenue aux Bordjis. Les gars de Bibans sont alls battre les Tuniques rouges de Annaba sur le terrain du stade du 19-Mai sur un score de deux buts un. La coupe tait une sorte de revanche, en attendant le match retour en championnat. Comme attendu, ce sont les locaux qui engagent les hostilits. 6, on assiste un festival de dribles de Belgher. Il se joue de la dfense des Rouge et Blanc. Il a le but au bout des pieds, mais au lieu de tenter sa chance, il temporise. Ce qui a permis la dfense des visiteurs de sauver son camp. Le jeu se concentre au milieu du terrain. Annaba ne se dcouvre

fatale pour les Bnois

pas. Elle attend son adversaire, mais procde par des contres. Et cest lors dun contre rapide que lUSMAn va porter le danger dans le camp de Ferradji. 19, Benabdellah sempare du ballon au niveau du rond central. Il va grandes enjambes en direction du but du CABBA. Benchergui ne pourra pas contrer lattaquant annabi. Fort heureusement pour Bordj, Ferradji anticipe sur laction et sauve les meubles.

Une 2 mi-temps
e
du ct du CABBA et Namoune du ct de lUSMAn jouent au chat et la sourie. Le dfenseur du CABBA a dj port le maillot de lquipe adversaire. Il assne un coup de coude Namoune, ce dernier scroule. Le match est arrt quelques instants. Abid Charef consulte son juge de touche. Il ne tardera pas se diriger vers Mansour et brandir en face du joueur un carton rouge. cide de remplacer Namoune. Il ne restait que les temps morts. Bekrar plus frais et plus calme terminera la partie.

Debous, Guechi, Herbouche, Bey, Sebihi (Boudar 55), Bouharbit, Benabdellah, Namoune (Bekrar (45+1) Entraneur : Mouassa

(Doghmani 85),

Les supporters de lUSMAn nont pas failli leur tradition, ils se sont dplacs Bordj pour soutenir leur quipe. Ils ntaient pas trs nombreux, peine une vingtaine de personnes. Cest sans doute, les rsultats en dents de scie de leur quipe en championnat qui les ont dcourags aller moins frquemment au stade pour soutenir leur quipe. Une banderole aux couleurs de lUSMAn a t accroche sur la clture de leur tribune.

Les Hooligans ont fait le voyage

Seconde priode fatale pour Annaba

La 2e mi-temps sera fatale pour les visiteurs. Bordj rentre sur le terrain le pied au plancher. 53, Belgher bncie dun service de Bentayeb, seul face au portier. Il

Le juge signale lagression de Mansour sur Namoune

ne ratera pas lopportunit de donner lavantage son quipe. Bordj marquera un 2e but par lintermdiaire de Bentayeb, plus connu sous le pseudo de Chicoula. A la 68, Bentayeb coupe la trajectoire du ballon dune tte plongeante, la suite dun coup franc bott par Benchergui. Le reste du match verra la domination des locaux jusquau coup de siet nal de larbitre. A. B.

Fait notable avant le dbut du match, les supporters du CABBA sont alls la rencontre des Hoologans et ont oert des bonbons aux supporters de lUSMAn. Un signe quil fallait signaler. Prcision de taille, cest le CABBA qui reoit lUSMAn en championnat pour le compte du match retour. Les Criquets ont sans doute voulu remercier les Hooligans pour leur accueil Annaba.

Les Criquets ont rserv un bon accueil leurs homologues de lUSMAn

Mouassa le renvoie au vestiaire

On est tombs sur un adversaire bien organis et assez expriment. Bordj a profit de nos erreurs dfensives. On a rat une occasion et qui ne marque pas encaisse, comme on dit.

On a encaiss sur des erreurs dfensives

Mouassa

Le match se droule dans un grand fair-play, mais certains joueurs ne le comprennent pas de cette manire. Ne supportant pas la pression du match de coupe, ils jouent la limite de la correction. Mansour

On nen restera pas l, Kamel Mouassa a titularis Namoune ne semble pas Houamed en cvoupe. Habituellese calmer et le coach de ment, cest Ouaddah qui est le tilUSMAn constate la tulaire en championnat, cest mauvaise humeur de son sans doute pour faire jouer le attaquant. Mouassa ne 2e gardien que le coach a veut pas perdre un lment dcid de faire appel pour une expulsion. Il d Houamed

Houamed la place de Ouaddah

Iicen a fait conance Hamdadou. Le jeune espoir du CABBA en est Boutria sa deuxime titularisation avec lquipe, il a dj sur le banc jou en championnat Autre changement, celui de Boutria qui est rest sur le banc contre la JSS. Hamdadou a palli labsence des remplaants au dbut de la de Bendahmane. Ce partie. Mouassa a choisi Sebihi comme milieu oensif. Boutria dernier purge un match de suspension est rentr au dbut de la pour cumul de cardeuxime mi-temps. Mais, son tons. incorporation na pas t trs utiles pour les Annabis

Deuxime titularisation de Hamdadou

HAMR Annaba 0 WA Remdhane-Djamel 1

amra Annaba, qui nest plus cette quipe dantan, en dpit de la prsence danciens joueurs de lUSMAn, limage de Boutebia ou de Tabchache, un ex du CAB, sest incline sur le terrain du 19-Mai par la plus petite des marges face Ramdane-Djamel, un club de la banlieue de Skikda. Un but de Cheniguer, le frre de lattaquant du CSC. Un terrain lourd et un public maigre, tels ont t les faits marquants de ce match. R. R.

Stade : 19-Mai (Annaba)

Auence : faible Arbitres : Boussadia, Ababsa, Bourahla But : Cheniguer (30) (WRAD) Avertissement : Boucetta (75) (WRAD)
Bouazizi, Tabi, Boutabia (Chab 65), Amari, At Ali, Bensiala

Un but et puis sen va

La sortie de Mansour aurait pu nous coter cher. Ses coquipiers se sont quelques peu nervs et ont failli sortir du match. Jai fait les rglages ncessaires en deuxime mi-temps, pour que notre infriorit numrique ne profite pas lUSMAn. Le coup a fonctionn. Cest la victoire des joueurs.

On a su grer notre infriorit numrique

Ifticen

HAMRA 0

(Benmechta 75),

Kenoune (Digueche 65), Tabchache, Boulemerka, Souda, Abdenouri Entraneur : Biskri

Cheniguer, Mekakaa

(Bekouche 80),

Slimani, Derbal (Tnal 78), Boulekhnaft, Youns, Merghad, Mouas, Haoued, Boucetta, Sadi

WARD 1

On ne mritait pas de perdre. On a rat trois occasions nettes de marquer. On a encaiss sur un contre suite une erreur dfensive. Ladversaire a su grer lavantage en deuxime mi-temps. Ltat du terrain nous a normment gns. Il tait dicile de construire le jeu sur un terrain boueux et trs lourd.

Biskri : On ne mritait pas de perdre

Des voitures de supporters, qui se sont dplacs Annaba pour voir le match, ont attendu la sortie des joueurs du vestiaire. Le retour sest fait sous un concert de klaxons de voitures.

Cortge de voitures jusqu Ramdane Djamel

Entraneur : Benchikha

Les fans du Wided ne sont pas venus seuls soutenir leur quipe. Comme le WRA Djamel est le club de la wilaya de Skikda qui est rest encore en lice, des amoureux de la JSMS, banderoles aux couleurs de leur quipe, ont fait aussi le voyage.

Des supporters de la JSMS ont accompagn le Wided Ramdane Djamel

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

32es de finale

Stade : Birouana Affluence : faible Arbitres : Ayouni, Belaribi, Araf Avertissements : Sameur (76) (WAT) ; Arbaoui (6), Salki (50) (MCD) Buts : Andr (45+1, 55), Sameur (51), Taouil (68) (WAT) ; Hamlili (29), Khalef (61) (MCD)
Maazouzi, Benacer, Mebarki, Boudjakdji (Zahzouh 73), Tiza, Belgheri, Dif Sameur, Taouil, Belarbi

WAT 4 MC Debdaba 2

Coup dil Coupe dAlgrie

17
Maazouzi, le nouveau chouchou du public

Titulaire de nouveau dans la cage tlemcnienne, le portier Rak Maazouzi constate chaque match quil est trs apprci du public local. Malgr le fait dencaisser deux nouveaux buts, les jeunes supporteurs widadis nont pas cess de lencourager, ce qui a fait forcement plaisir lex-Usmiste.

WAT 4

(Rechrouche 78), (Kimouche 42),

Andr Entraneur : Amrani

Benbellal, Ghouti, Arbaoui, Slimani, Salki, Khalef, Gasba (Saad 60), Gourari, Hamlili, Tazir, Djarbi Entraneur : Benassa

MCD 0

Amrani : Je retiens uniquement la qualification

Malgr notre victoire aujourdhui, je ne peux nullement me satisfaire dun tel niveau de jeu ach par mes joueurs, notamment en premire priode o nous sommes tombs dans le pige de la facilit. Jtais persuad que le groupe ntait pas trs bien concentr sur ce match aprs tous les vnements de la semaine. Mais nous tions dans lobligation de gagner pour poursuivre notre route dans cette comptition.

Benassa : On a manqu de fracheur physique et dexprience

Je suis vraiment er de la prestation de mes joueurs qui ont fait de leur mieux pour tenir tte une grande quipe du WAT qui joue contrairement nous dans llite du football algrien. Nous avons eu lhonneur douvrir la marque, sauf que la fracheur physique et le manque dexprience ont compliqu notre mission en seconde priode. Malgr la dfaite, nous avons beaucoup gagn aprs une telle confrontation. Bonne chance au WAT pour la suite de son parcours.

Stade : Zegari (Relizane) Affluence : record Arbitres : Mrid, Beniden, Belaggoune Buts : Douadji (28), Boukalmouna (51, 53 71) Lechlache (84) (RCR) Avertissements : Derbal (43), Idris (57) (N Tadamoun)
Allaoui, Rahoui, Haoua (Bouziane 72), Rachdi (Taf 88), Belbena, Cherfaoui, Nessib, Lechlache, Douadji, Benameur, Boukalmouna (Habchi 72). Entraneur : Drid

RCR 5

Zoubidi, Bekar, Rkiai, Derbal, Aoun Allah, Idris, Himani, Rezzig (Guasmi 88), Bourzag, Midoune, Chrifi (Kired 69).

NT 0

Relizane, avec
RCR 5 - N Tadamoun 0
evant des gradins pleins craquer, le RC Relizane na laiss aucune chance son adversaire du jour le N Tadamoune. En eet, aprs une demi-heure de jeu, les locaux ont ouvert le score par lintermdiaire de Douadji aprs

ue ctait chaud ! Si le score de la partie donne limpression dune victoire facile du WAT face une quipe du Mouloudia club de Debdaba qui volue en inter-ligue, la ralit est tout autre. Les Bleu et Blanc ont d trembler un certain moment avant darracher leur billet pour le prochain tour. Devant une auence trs faible vu que lache est loin dattirer la grande foule, les Widadis ont essay, ds les premires minutes de la partie, de prendre lavantage, sauf que le portier Benbellal a stopp toutes les tentatives des attaquants tlemceniens. Aprs une premire frappe non cadre de Djarbi la 27, deux minutes plus tard, et contre toute attente, Hamlili trompe la vigilance de Maazouzi en donnant lavantage son quipe. Aprs une domination des dbats par les locaux, lattaquant malgache Andr russit galiser dans le temps additionnel de la tte, aprs un corner tir par Belgheri. En seconde priode, et sur une acclration dAndr la 51, le dfenseur Salki fauche latta-

Qualification logique
quant tlemcnien dans la surface de rparation. Larbitre Ayouni dsigne le point de penalty. Sameur se charge dexcuter la sentence et inscrit le second but widadi. Lhomme du match, le virevoltant Andr, a montr toute sa classe la 55 en marquant un but danthologie aprs un excellent travail individuel. Il dribble trois dfenseurs avant darmer son tir et battre le portier Benbellal. Une fois encore et sur leurs rares tentatives oensives, les visiteurs ont russi rduire lcart grce une tte de Khalef la 61, sauf que Taouil a mis n leurs espoirs dgaliser, aprs le quatrime but inscrit sept minutes plus tard, protant dun mauvais dgagement de la dfense du MCD. Au nal, une qualication assez logique pour les Widadis qui auront la chance, une nouvelle fois, de recevoir domicile lquipe surprise de Remdane Djamel au prochain tour. Othmane Riyad Baba Ahmed

Mieux encore, et aprs le penalty accord au WAT en tout dbut de seconde priode, le public tlemcnien na pas cess de rclamer le nom de Maazouzi pour tirer le penalty comme ctait le cas pour le gardien du Mouloudia dAlger, Fawzi Chaouchi, la semaine dernire en championnat face au MCEE, sauf que Maazouzi a refus avec le sourire cette invitation.

Le public lui a demand de tirer le penalty

Cest peut-tre une grande premire dans lhistoire du club phare des Zianides de voir lentraneur convoquer trois portiers pour un match ociel, avec la titularisation de Maazouzi et la prsence de Djemilli et Briksi sur le banc de touche.

Djemilli et Briksi, deux gardiens sur le banc de touche

Il tait sur la touche au mome

Voulant partir durant ce saoudi ntait pas prsent tranements, le dfenseur central Mes ss le coach Amrani placer hier au stade Birouana, ce qui a pou nse en compagnie de Anouar BoudMebarki dans laxe de la dfe sur le ct droit de la dfense jakdji, tout en titularisant Benacer enne. tlemcni

Mebarki a remplac di Messaoumercatodans laxe enhivernal, schant mme les

Non, le portier international Rais Mbolhi nest pas vraiment trop chaud lide de venir tenter une exprience dans le championnat algrien et encore moins dans une quipe dInter-ligue, sauf que le public tlemcnien, vu les multiples parades du portier Benbellal en premire priode, a voulu taquiner ce dernier en scandant que Mbolhi joue bel et bien Debdaba. De quoi faire plaisir Benbellal, devenu le sosie du titulaire de lEN, lespace dune aprs-midi Tlemcen.

Mbolhi joue Debdaba !

nt du premier but

Mebarki a t contraint de Bless la main, le dfenseur Soane dage, laissant ses coquipiers sortir du terrain pour mettre un ban absence qui a cout cher aux dix durant quelques minutes. Une si inscrire le premier but de Widadis vu que les visiteurs ont rus dfense qui ottait. la partie face une

Hakik : Ladversaire mrite sa victoire

GGJuste aprs la rencontre, le premier responsable la barre technique de N Tadamoun nous a dclar que la victoire des locaux est mrite et que le long voyage de 17h a eu des eets ngatifs sur ses poulains. Aujourdhui, notre adversaire tait plus raliste. Les locaux mritaient la victoire et je leur souhaite bonne chance pour le reste du parcours. Pour mon quipe, je pense que le long voyage de 17 heures nous a beaucoup fatigus et, mme si nous avions eu 24 heures pour rcuprer je pense que ce ntait pas susant.

Annonc comme libr six mois aprs sa signature au WAT, le milieu de terrain Kimouche a t non seulement retenu dans la liste des 18 hier, mais a jou plus de 50 minutes. De quoi remettre en auestion sa probable libration, mme si un prt sera la meilleure solution pour le club mais aussi pour le joueur an davoir plus de temps de jeu ailleurs. O. R. B. A.

Kimouche, la grande nigme

lart et la manire
une contre-attaque mene par Benameur. Sur le score de un but zro, les joueurs ont rejoint les vestiaires. La deuxime mi-temps a connu plus decacit de la part des joueurs de lRC Relizane. Effectivement, les poulains de Drid ont russi inscrire

Entraneur : Hakik

quatre autres buts grce Boukalmouna aux 51, 53 et 71, et Lechlache la 84. Avec lart et la manire, le RC Relizane se qualie au prochain tour de Dame coupe pour affronter le gagnant du match IEB Nezla- MCS Khalil Y. M.

GGDe son ct, lentraneur du lRC Relizane nous a dclar que son quipe mrite sa victoire, vu sa belle prestation sur le terrain. Malgr labsence de six joueurs titulaires, les remplaants ont russi un trs bon match. Je les flicite, non seulement on a gagn avec un large score, mais ils ont trs bien appliqu mes consignes. Dsormais, notre objectif est daller le plus loin possible dans cette comptition. Je tiens aussi remercier notre grand public qui nous a soutenus durant les 90.

Drid : Notre succs est logique

18
Stade : 1-Novembre 1954 (Batna)

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

CAB 1 - CSC 1

Coup dil Coupe dAlgrie

(CSC qualifi aux tab 3-4)

32es de finale

Babouche (Boultif 119), Boutria, Dara, Boudjelida, Sadi, Bella, Bitam, Heriat, Fezzani (Madi 96), Messadia, Bouchouk (Amrane 64) Entraneur : Ameur Djamil

CAB 1

Auence : nombreuse Arbitres : Helalchi, Doulache, Brahim Buts : Lemaci (CSC 42) (CAB) ; Ziti (88) (CSC) Avertissements : Sadi (51), Dara (81), Heriat 86), Boudjelida (88), Messadia (102) (CAB) ; Dif (39), Nat Yahia (48), Ki (90+3), Hadjadj (100), Ferhat (109), Ziti (110) (CSC)
Daf, Ziti, Bahloul, Lemaci, Messali (Djilani 97), Zmit, Nat Yahia (Kafi 72), Bensaci, Ferhat, Hadjadj, Bouguerra Entraneur : Bouarata

Aprs avoir rencontr son entraneur Bouarata pour une sance de travail qui aurait dur deux heures, le directeur sportif constantinois est sorti de son mutisme pour annoncer certaines mesures quil devrait prendre dici la reprise de la phase retour.

Boulhabib dvoile certaines mesures Mouvement des joueurs

CSC 1

Dans ce registre, Boulhabib a admis que certains mouvements taient en cours an de donner un meilleur volume au groupe. Il admettra que la liste des librs a t faite mais que les composantes seront connues juste aprs la rencontre de Coupe dAlgrie face au CA Batna. Cinq lments seraient concerns. Pour ce qui est des recrutements, il annona que les contacts se poursuivent et insistera sur la venue dun attaquant buteur, un lment axial et un milieu rcuprateur. Dans le mme ordre dides, il conrmera le dpart de Benhadj en Arabie Saoudite pour un prt de quatre mois avec une option dachat dans le contrat. De mme que la signature de Mansouri Yazid en France. Il devait admettre que plusieurs contacts sont en cours et que lidentit des concerns pourrait tre dvoile en temps utile.

e CAB dchante. Le club batnen, qui recevait le CSC chez lui au 1erNovembre loccasion de ces 32es de nale de la Coupe dAlgrie, na pas fait valoir latout qui veut que celui qui reoit se qualie. Oppos une quipe du CSC accrocheuse souhait, le CAB na pas fait dans la dentelle. Cest le moins que lon puisse dire, compte tenu de la

Le CSC la bien mrit

raction plutt molle des locaux qui nont pas vraiment inquit larrire-garde constantinoise. Il est vrai que le CSC a d prolonger le suspense jusqu la fatidique srie des tirs aux but par la faute du dfenseur, Lemaci, qui orait aux Batnens louverture du score, peu avant la pause. Mais comme cest souvent le cas en Coupe dAlgrie, ce CAB-CSC nest

WA Boufarik 2 - MB Ouled Gacem 0 Benhalima (ent. WAB) :

Stade : Tchaker (Blida)

pas dnu de surprises, puisque, deux minutes du coup de siet nal, Ziti remet les pendules lheure, prolongeant du coup le suspense de deux quarts dheure. La srie des tirs au but a souri au CSC qui la emport sur le l. 4/3. Le CAB devra passer autre chose. N. B.

Selon lhomme fort du club, beaucoup de paramtres sont entrs en jeu pour que lossature du club ne soit pas touche. Ainsi donc, il a mis n une rumeur faisant tat de la dperdition des cadres de lquipe. Il a mme cit les cas de Gil Ngomo et Efossa qui seront Clubistes pour le compte de la phase retour. Lintervention des autorits de la ville nest pas trangre cette dcision car la pression du public tait prsente. Ragissant la dernire sortie de la Ligue nationale au sujet que le club constantinois ne pouvait prtendre aux mouvements de joueurs durant ce mercato, Boulhabib a reconnu quil existe un problme mais quil est loin de reprsenter un frein aux actions entreprises. Des solutions existent et rien ne devrait sopposer aux initiatives prises par le club, conclura le directeur sportif constantinois. Tahar Aggoune

Lossature ne sera pas touche

Linterdiction de recruter

Le premier but nous a facilit les choses

Toumi, Bouchata, Rebbah, Henni, Farhi, Haouch, Amiri, Hamrouni (Si Kadour 60), Gherbi, Ziem (Hennane 92), Belkadi (Si Ammar 80). Entraneur : Benhlima

WAB 2

Auence : faible Arbitres : Menguelati, Rachedi, Iddir Buts : Haouch (7, 89), (WAB) Avertissements : Mesbah (35) (MBOG) ; Bouchata (50), Haouch (87) (WAB)
Krabssa, Bechara, F. Zoghmar, Ababssa, A. Zaghmar, Arara, Khouni, M. Rihani (B. Krabssa 46), Mesbah (Louz 54), Y. Rihani, Bakhouch

MBOG 0

Sur un doubl de Haouch

La formation du WA Boufarik a russi passer en 16es de nale de la Coupe d'Algrie sans grand souci aprs sa victoire, hier aprs-midi, face la modeste quipe de Rgionale, le MB Ouled Gacem. C'est le latral droit Haouch qui a ouvert le score pour son quipe la 7' suite un coup franc bien bott par Amiri, avant que le mme joueur double la mise la 89 sur une tte puissante aprs un corner de Si Kadour. H. Benmouloud

J'avais, avant le dbut de la rencontre, des apprhensions et je pense que je n'ai pas eu tort, car nous avons aront une quipe qui pratique un beau football. Le premier but que nous avons inscrit nous a facilit les choses. En seconde priode, j'ai demand mes joueurs de conserver le ballon et nous avons renforc notre milieu du terrain en procdant par des contres. C'est ce qui nous a permis d'ajouter un deuxime but en n de partie.

Je savais avant de venir ici que le WAB n'allait pas nous faire de cadeau. Le club de Boufarik nous est suprieur sur tous les plans compte tenu de son classement en D2. Aujourd'hui, je flicite mes joueurs qui ont dvelopp leur jeu sans complexe face des joueurs qui ont de lexprience. On a cr des occasions, mais on na pas pu marquer. Nous quittons l'preuve avec les honneurs aprs avoir jou un match ociel face au WAB qui mrite le respect. H. B.

On sort avec les honneurs

Adaoui
(ent. MBOG) :

32es de finale de la Coupe dAlgrie Rsultats des matches dhier

MB Hessasna JSM Bjaa USM Alger USM Blida CABB Arrridj USM Annaba MC Oran ES Stif MO Bjaa MC Alger CR Belouizdad ES Mostaganem JS Kabylie MSP Batna HAMR Annaba WA Remdane-Djamel WA Tlemcen MC Debdaba MB Constantine WAB Tissemsilt WA Boufarik MB Ouled-Gacem ES Kouba USM El Harrach CA Batna CS Constantine AS Khroub NA Hussein-Dey RC Relizane - N Tadamoun 2-1 2-1 2-0 1-2 1-1 (MCA aux tab 4-2) 2-0 1-0 0-1 4-2 1-1 (MBC aux tab 5-3) 2-0 0-2 1-1 (CSC aux tab 3-4) 1-0 5-0

Entraneur : Adaoui

MBC 1 - WABT 1
Auence : faible Arbitres : Benassa, Boualem, Dilmi Buts : Boutamina (7) (MBC) ; Dilmi (68) (WABT) Avertissement : Kahoul (35) (MBC)

Stade : Hamlaoui (Constantine)

Toubal, Ouadi, Kahoul, Nasri (Kitouni 76), Hensali, Benouaden, Benguedouar (Zeghade 107), Djamouni, Amrane, Hamrouche (Benaache 76), Boutamina

MBC 1 WABT 1
Mekki, At Hammou, Dilmi, Bourine, Kerrache, Kadine, Hadjou, Kabour, Abdellaoui (Zahem113), Slimane, Metouadine Entraneur : Saleh

Tissemsilt na pas os assez

( MBC qualifi aux tab 5-4)

Dchicha : On pouvait gagner dans les 90

Lentraneur du MB Constantine nous a dclar aprs la rencontre que son quipe

avait les moyens de plier le match sans accder aux tirs au but, mais la prcipitation de ses joueurs ne leur a permis de marquer beaucoup buts : Tout dabord, je tiens fliciter mes joueurs pour cette qualication. Je pense quon pouvait plier le match dans les 90 sans arriver aux tirs au but. Mais le manque de concentration ainsi que la prcipitation nous ont fait rater beaucoup doccasions. Le plus important, est la qualication. On a russi et cest lessentiel.

Programme des 16es de finale

JSK MB Hessasna USMH O Msila ou ES Azzefoun CRB JSM Sidi Salem ou CRB Froha ASK MCEE ou CR Ben Badis WAB CRB El Milia ou RCK CABBA CRB Hennaya ou ASO CSC OM ou NRB Cheria WAT WA Remdane-Djamel CRB An Djasser ou MC Mekhadma ES Arba ou IRBK El Khechna MCA RC Oued Rhiou ou USM An Beda JS Saoura ou US Doucen IRB Berriane ou RC Arba USMA JS Djijel ou US Chaouia JS Emir Abdelkader ou CRB An Ouessera MB Constantine IR Tbessa ou ESC El Yachir ESS IRB Nezla ou MC Sada RCR ES Ben Aknoun ou JSM Tiaret IR Bir Mourad-Ras ou ES Boudouaou

Entraneur : Dchina

Les Constantinois ont pein avant darracher leur qualication au prochain tour face une modeste formation de Tissemsilt qui na pas trop os. Les locaux taient les premiers ouvrir le score la 7 par lintermdiaire de Boutamina aprs un excellent travail de Hamrouche. Les visiteurs ont galis par Dilmi en seconde priode. Les poulains de Dchina taient obligs dattendre la srie des tirs au but pour assurer leur laborieuse qualication. Khalil Y. M.

Lentraneur du WAB Tissemsilt nous a dclar que son quipe a bien jou, sauf que la chance ntait pas de leur ct. Aujourdhui, mes poulains taient la hauteur. Nous avons bien jou, mais la chance nous a tourn le dos. Il ne faut pas oublier quon na pas lhabitude dvoluer sur ce genre de terrain. Cela nous caus beaucoup de dicults.

Saleh : La chance nous a tourn le dos

K. Y. M.

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Comment sest faite la reprise des entranements ? Nous avons repris les entranements comme dhabitude. Il y avait une bonne ambiance, la srnit tait prsente, le groupe a travaill dans de bonnes conditions et nous sommes concentrs sur notre travail et surtout le match face Nezla en Coupe dAlgrie, je pense que lquipe est prte. Donc vous avez oubli la dernire dfaite face la JSMB ? La dfaite face la JSMB nous a fait beaucoup de mal sur le plan moral, je pense quon ne mritait pas de perdre cette confrontation car mme si on a rat la premire mi-temps, en deuxime priode on a domin les dbats et rat dun cheveu le match nul. Maintenant, nous avons tourn cette page et nous ne pensons qu ce match de coupe. Le fait de rester sur une mauvaise srie ne va-t-il pas aecter le moral du groupe ? Certes, nous sommes sur une mauvaise srie qui dure depuis quelques semaines, ce qui nous a beaucoup pnaliss sur le plan

Addadi : On jouera fond la Coupe dAlgrie

IRB Nezla-MCS
aujourdhui 14h
comptable. On a perdu de prcieux points et on se retrouve en bas du tableau, a fait toujours mal sur le plan moral, le doute sest install au sein du groupe. Cette situation ne peut pas durer, lavenir du club est en jeu, on se doit de ragir au plus vite. Quest-ce qui manque votre avis pour mettre n cette situation ? Mme si nous sommes sur une mauvaise srie, on cherche toujours une victoire. On joue bien nos matchs, surtout en deuxime priode, mais chaque fois, il y a de la malchance qui nous poursuit, on joue toujours sous pression et cet tat desprit pnalise beaucoup notre effectif, il nous manque juste un dclic, je suis sr avec un bon rsultat, le groupe va retrouver la srnit et mettre fin cette mauvaise srie. Maintenant que cette premire phase du championnat est termine, on devra bien prparer la phase retour afin que lquipe renoue avec la victoire et retrouve la confiance. Aujourdhui, vous allez aronter Nezla en Coupe dAlgrie, comment se prsente cette rencontre ? Cest un match de coupe et on prend trs au srieux cette quipe mais en mme temps, on jouera fond car un succs va nous faire du bien sur le plan moral, donc on va rentrer sur le terrain avec une grande dtermination pour passer au prochain tour, on ne va pas sous-estimer notre adversaire. Donc vous misez sur une victoire... Absolument, on na pas le droit de rater ce match, on mise beaucoup sur cette confrontation de Coupe dAlgrie afin de passer ce tour et, en mme temps, a sera une occasion de provoquer ce dclic tant attendu par lensemble de notre effectif donc, on a pas le droit lerreur, la victoire est imprative pour nous car elle sera bnfique sur tous les plans. Avec beaucoup de titulaires absents, pensez-vous que vous avez les moyens de battre Nezla ? Nous nous sommes dplacs avec plusieurs titulaires absents mais lquipe a dautres lments qui ont les moyens de relever le dfi, le groupe est trs motiv

32es de finale

Coup dil Coupe dAlgrie

19
Lquipe amoindrie face Nezla

Quatre joueurs U21 avec les seniors

GG Sada va affronter cet aprs-midi la formation de Nezla avec une quipe dcime. Abdellaoui et Belkheir ont t librs et plusieurs lments qui nont pas fait le dplacement El Oued pour cause de blessures. Il sagit du buteur de lquipe Hadiouche et des deux milieux offensifs Cheraitia et Zaoui et des deux dfenseurs Nahari et Mokdad. Rouabah aura du mal aligner le onze entrant.

Sada veut se refaire une sant

GG Afin de complter leffectif pour affronter cette quipe de Nezla, lentraneur Rouabah a convoqu pas moins de quatre joueurs des U 21 pour les mettre dans la liste des 18. Ils seront sur le banc des remplaants.

our sa premire saison en division deux amateurs, groupe Ouest, la JS Emir Abdelkader est en train de raliser un bon parcours. Lquipe prside par Said Kacha a termin la phase aller du championnat la 5e place avec un total de 23 units. En plus de leur parcours positif ralis en championnat, les gars de Saint Rmy sont qualifis en Coupe dAlgrie. Les hommes de Maza affronteront aujourdhui le CRBA Ouessara au stade Ahmed Zabana. Profitant des avantages du terrain et du public, les coquipiers de Mezazigh veulent poursuivre laventure en Coupe dAlgrie en tentant daller le plus loin possible dans cette comptition : Nous navons pas beaucoup dinformation

JSE Amir Abdelkader-CRBA Ouessara

sur notre adversaire. Tout ce que nous savons sur le CRBAO est que cest une quipe qui volue en championnat dInter-rgions, groupe Est et quelle occupe la 6e place au classement gnral, a dclar lentraneur de la JSEA, Maza et dajouter : Mais la coupe est une comptition connue par ses surprises. Nous devrons bien aborder ce match et fournir une bonne prestation pour gagner et arracher notre qualification pour le tour suivant. La JS Emir Abdelkader est bien partie pour surpasser lobstacle du CRBA Ouessara et dcrocher sa qualification pour les 16es de finale. Lattaquant de la JS Emir Abdelkader, Belkacem Sid Ahmed, nous a affirm que son quipe est prte pour le match comptant pour les 32es de finale de la coupe dAlgrie face au CRBA Ouessara : Nous avons bien prpar le match face au CRBA Ouessara. Notre moral est au beau fixe surtout que nous restons sur une trs bonne srie de deux victoires conscutives en championnat. Aprs avoir termin la phase aller la 5e place, nous voulons terminer lanne 2011 en beaut en dcrochant notre qualification pour le tour suivant de la coupe dAlgrie, nous a dclar lex-socitaire de lUSM Blida et daborder le parcours de son quipe durant la premire manche de championnat : Pour sa premire saison en division deux

Saint Rmy veut aller loin en coupe

amateurs, je trouve que la JS Emir Abdelkader a ralis jusqu prsent un trs bon parcours en championnat. Certes, nous avons perdu plusieurs points domicile mais toujours est-il que nous occupons une honorable 5e place au classement gnral. Notre objectif est le maintien mais nous jouerons pleinement nos chances pour laccession si loccasion se prsenterait nous. Auteur de 4 buts jusqu prsent avec son quipe, Belkacem sest montr optimiste quant aux chances de la JSEA pour passer le cap des 32es de finale: Nous ne connaissons pas grand-chose sur notre adversaire. Toutefois, on nous a dit que le CRBA Ouessara est une quipe qui pratique un football plaisant. Nous devrons donc nous mfier de notre adver-

pour cette rencontre car un succs est trs important, les remplaants sont conscients de cette tche, a sera une occasion pour tout le monde de prouver ses qualits sur le terrain et de taper dans lil du coach. Entretien ralis par Amar Bensadek

Sadi : On doit passer le cap de Nezla

GG En jouant cet aprs-midi la Coupe dAlgrie, le MCS ne veut pas rater cette occasion pour passer au prochain tour, surtout que la victoire sera bnfique sur le plan moral. Il devra profiter de cette comptition pour passer au prochain cap, car un succs mettra fin cette mauvaise srie et les joueurs ne veulent pas rater cette occasion pour se refaire une sant avant de reprendre dans trois semaines avec un bon moral.

aujourdhui 14h

GG Cest un match de coupe donc, on prend trs au srieux notre adversaire mais en mme temps on na pas le droit de rater cette occasion afin de renouer avec la victoire. Mme sil y a beaucoup de joueurs titulaires qui seront absents, nous sommes dtermins aller au prochain tour et passer ce cap de Nezla . A. B.

saire. Le fait de jouer domicile constitue un avantage de taille pour nous dans la mesure o nous allons bnficier des avantages du public et du terrain. Nous sommes dtermins pour battre le CRBAO. La qualification aux 16es ne nous chappera pas.

Hebali suspendu

OM-NRB Cheria

Belkacem : La qualif ne nous chappera pas

Le capitaine mden, Mokrane, ne veut pas rater lopportunit de retrouver le moral en pinglant ladversaire du jour le NRBC : On ne doit aucunement faire de fixation sur notre adversaire et la division dans laquelle il volue. Cest une rencontre des plus importantes pour nous dans la perspective de la suite des matchs venir. Nous serons certes amoindris par des absences importantes, mais ceux qui vont tre aligns se donneront fond avec la ferme conviction de russir un rsultat positif. Aprs la phase de doute que chacun connat, il est

Mokrane : Passer ce tour est important pour le groupe

vraiment temps de remettre de lordre dans la maison mdnne et lopportunit de cette confrontation en coupe dAlgrie est prendre trs cur par les joueurs en particulier. Sans oublier de faire plaisir nos supporters qui sont envahis par le doute et qui doivent retrouver le sourie des victoires.

aujourdhui 14h

Programme daujourdhui (14H)

Pour ce match face au CRBA Ouessara, la formation de Saint Rmy sera prive des services de son dfenseur latral arrire droit Hebali Omar. Ce dernier avait cop lors du match de vendredi dernier face au CC Sig de son troisime avertissement. Du coup, il est suspendu pour cette rencontre. Riad O.

Une chance pour les remplaants de convaincre Heddane

Le match daujourdhui contre Chra sera celui de la dernire chance pour certains

remplaants mdens de convaincre le staff technique, car Heddane nest pas du tout satisfait du niveau de plusieurs de ses joueurs dont 5 seront librs loccasion de la trve hivernale. Par ailleurs, des noms sont annoncs pour une probable sparation. Les habituels remplaants, savoir Bacha, Annani, Ammoura T. et Belhani devront profiter de cette occasion pour prouver au coach quils ont leur place dans leffectif de lOM. H. Benmouloud

Lieux Rencontres Arbitres 1ersAssistants 2esAssistants ARZEW-Kerbouci ESArba/IBKEK BOUFRIOUA DAAMECHE SADOK JIJEL-ROUIBAH JSJijel/USChaouia BAHLOUL BELAKHALE BOUGHERARA EL MILIA-Boutias CRElMilia/RCK ZOUAOUI BITAM CHENAOUA ANNABA-19-MAI-56 JMSidi Salem/CRBFroha RAHMINE BAAZIZ SAKER MEROUANA CRBADjasser/MCM SAMRA OKKA DEMDOUM KOUBA-Benhadad IRBMRais/ESMBoudouaou SAADI TALBI YAHI B.B.ARRERIDJ-20-AOUT-55 OMSila/ESAzzefoune BOUCHAMA SEGHIRI BOUDEBOUZ BECHAR JSS/USDoucen OSMANE LARIBI ZEBOUDJA ALGER-20-AOUT-55 ESBen Aknoun/JSMTiaret BOUZERAR IKHLEF MESSAOUDI EL OUED IRBNezla/MCS HABIBATNI BOUTAGHANE GUESSOUM TEBESSA-Bestandji USTebessa/NRAchir ARAB BOUCHACHI BISKRI MEDEA-Imam Lyes OM/NRBCheria Melle MOULA Melle BELKADI TOUIL ORAN ZABANA JSEAmir Abdelkader/ CRBAOuessara NADER BELHOCINE MESSALI GHARDAIA-OPOW IRBeriane/RCArbaa KARABI BAZINE MOUKAR EL EULMA-M. Zegar MCEE/CRBenBadis BOUSSETER HACI HAMOU TLEMCEN-3 Frres Zerga CRBHennaya/ASO SEKHRAOUI CHEBALLAH KADEM RELIZANE-Zegari RCBOR/USMAin Beida BACHIR BENMANSOUR ABID

Chlef dtermin bien finir lanne !

20

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

CRB Hennaya-ASO

aujourdhui 14h

Coup dil Coupe dAlgrie

Achiou, Messaoud et Zazou blesss

anne 2011 restera grave jamais dans les esprits des supporters de lASO qui ont vu leur quipe couronne du premier titre de champion de son histoire et sans doute voudront-ils aussi voir leurs favoris faire leurs adieux cet an de grce avec une qualification au prochain tour de la Coupe dAlgrie. Cest ce quoi sattelleront donc Seguer et ses camarades cet aprs-midi au stade Lotfi de Tlemcen o ils seront confronts aux Rgionaux du CRB Hennaya. Une rencontre qui se profile sous les contours dune simple formalit au vu de la diffrence de paliers entre

Berrahal : On jouera nos chances fond

Parlez-nous de votre adversaire... Personne ne peut nier que lASO est lune des plus grandes curies de llite, en remportant notamment le titre de champion la saison coule. Cependant et durant un match comme celui l, ou tout se jouera en lespace de 90 minutes, je pense que nous pouvons crer une belle surprise pour tous nos supporters. Quel sera votre objectif principal ? Notre objectif principal reste le championnat, sauf que nous navons pas le droit de gcher le privilge et lhonneur de recevoir une grande quipe comme lASO domicile.

les deux antagonistes, mais gare tout de mme ne pas prendre cet adversaire la lgre dans cette preuve populaire qui nous a parfois rserv de grosses surprises l o on sy serait attendu le moins. Les Chlifiens sont donc avertis pour avoir sappliquer et revenir avec en poche le billet qualificatif pour les seizimes avant de se pencher sur la prparation de la seconde phase du championnat o lASO a retrouv des couleurs et ses ambitions de conserver son titre. Mais avant cela, Sadi devra trouver la bonne formule pour aligner un onze mme de lui donner satisfaction

Trois joueurs souffrent toujours de blessures et ne se sont pas entrans avec le groupe cette semaine. Il sagit de Hocine Achiou, Mohamed Messaoud et pour prendre lavantage car ladverSamir Zazou qui manqueront lappel Lquipe a russi terminer la phase aller la troisime place, saire prendra plus de confiance avec lors de cette rencontre de coupe et a vous rassure ? le temps si le score nvolue pas. devraient revenir au travail au Certainement, rester dans le pe- Cest pour a quon doit se donner dbut du stage du loton de tte nous rassure beaucoup fond et ne pas donner loccasion Maroc. et nous redonne confiance, car on ladversaire de retrouver ses Gharbi veut absolument continuer dfen- marques. dre nos chances de jouer pour le et Mellouli Labsence de beaucoup titre. Malgr un dbut de saison difde joueurs ne vous suspendus ficile, on a pu quand mme raliser pnalisera-t-elle pas ? Deux autres joueurs ne pourront pas de trs bonnes performances qui On aurait aim jouer ce match prendre part cette rencontre face nous ont permis de terminer parmi avec la prsence de tout le monde, Hennaya en coupe. Ill sagit de Farid les trois premiers. mais on est oblig de jouer avec lefMellouli et Sabri Gharbi qui ont cop tous Vous terminerez lanne avec fectif disponible qui fera tout son les deux dun troisime carton jaune face un match de coupe, que pouvez possible pour gagner ce match et la JSK. Ils pourront purger leur nous dire ce sujet ? donner la meilleure image de notre suspension lors de cette rencontre et Cest aussi une rencontre trs im- quipe. Notre force a toujours t le revenir ainsi face Sada lors de la portante pour nous car la qualifica- groupe et on essayera de gagner ce malgr les absences de premire journe de la phase tion nous permettra de passer au match pour rester sur notre bonne marque quil aura retour. prochain tour. La Coupe dAlgrie dynamique. dplorer pour diffrentes est une comptition trs importante raisons entre blessures et En labsence de plusieurs lZaoui pour nous aprs le championnat et suspension. De toute ments de la dfense de lASO, du voyage partir le plus loin possible dans faon, ce ne sont pas les vous aurez une grande responcette preuve nous permettra solutions de rechange Le capitaine Samir Zaoui qui a sabilit derrire, nest-ce pas ? qui risquent de faire rat les deux derniers matches de son davoir plus dambitions cette saiOui, jen suis conscient et prt son, cest pour cette raison que pour jouer mon rle comme dhadfaut cet effectif quipe pourra reprendre la de lASO qui comptition lors de ce match. Sadi la nous prparons ce match avec le bitude, cest avant tout une mission renferme en son convoqu mme si sa participation reste mme srieux que les matches de collective et, avec laide de mes casein des lments trs incertaine lors de cette rencontre, championnat. marades, on pourra assurer nos arne demandant qu surtout quil nest revenu que cette Comment voyez-vous une telle rires et aussi aider les attaquants prouver leur talent en semaine au travail suite sa rencontre ? pour marquer des buts qui nous ayant t le plus blessure au niveau du bassin. Cest toujours difficile dimaginer permettront de gagner ce match et souvent confins au rle une rencontre de coupe pour la revenir Chlef avec la qualification. de remplaants. Trois simple raison quon ne connat pas Entretien ralis par A.F Ahmed Feknous ladversaire. Dans de telles renjours de repos Lquipe probable : contres, il faut entrer en force Les joueurs devront avoir trois jours de Kouadri, Senouci, repos aprs la fin de cette rencontre afin Sellama, Youcef, de rcuprer de cette phase aller avant de Aouamri, Abdeslam, partir le 04 janvier prochain en stage au Bentoucha, Zaouche, Maroc. Ca sera une bonne occasion Seguer, Hamidi, Ali afin de rcuprer tous les aujourdhui 14h Hadji. joueurs blesss.

Aouamri pour Une qualification

32es de finale

bien fter le Nouvel an

ES Arba-IRBKEK

Comment avez-vous prpar la rception de lASO en Dame coupe ? Malgr limportance de cette rencontre, nous avons tenu garder nos habitudes en sentranant sans trop de pression, tout en voulant donner le meilleur de nous-mmes afin de ne rien regretter au coup de sifflet final. A quel scnario vous attendez-vous durant cette belle ache ? Ce sera un match assez engag, car malgr que lASO parte favorite, vu son statut, nous allons de notre part mouiller le maillot en essayant dtre concentrs durant le match.

CRE EL Milia-RCK

Tout faire pour se qualifier et viter les surprises

e Chabab El-Milia accueillera ce soir le Raed de Kouba loccasion des 32es de finale de la Coupe dAlgrie, un match important selon lentraneur kouben, Hakim Boufenara, puisque la qualification aura assurment un effet positif sur le moral de toute lquipe qui essaye de redresser la situation, surtout dans le climat tendu qui rgne actuellement au club suite la dmission du prsident du conseil dadministration, Sofiane Mecheri. Et selon nos sources, il se mijote peut-tre une dmission collective des membres du conseil dadministration lors de lassemble gnrale extraordinaire qui se tiendra le 4 janvier prochain.

Le match de la relance pour le RCK

avec une volont farouche pour prouver leur potentiel contre les grosses cylindres. Cest surtout pour cela que le staff technique a mis en garde ses joueurs.

Le staff technique mise beaucoup sur la victoire

Beaucoup dabsences ct kouben

aujourdhui 14h

Avez-vous des chances de battre lASO et de passer au prochain tour ? Je vais peut-tre vous surprendre, mais nos chances sont quitables. Le niveau du football en Algrie est presque le mme. Il nous faut juste jouer sur notre vritable jeu, sans pour autant craindre notre adversaire. A vous le soin de conclure Jespre que nous serons la hauteur de cette grande affiche en honorant la rgion de Hennaya. On veut seulement un soutien total de notre public durant lintgralit de la partie. EntretienralisparOthmaneRiyadBabaAhmed

une premire pour Allouti, Belhaouane et Ache, des joueurs qui brillent dans leur catgorie et quil sera possible de les voir titulaires. Ce sera peut-tre une carte gagnante car les jeunes vont tout donner pour essayer de marquer des points en prvision de la phase retour.

Bien que le Chabab El-Milia vgte dans les divisions infrieures, cela na pas empch le coach Boufenara dinsister auprs de ses joueurs pour quils restent concentrs sur leur sujet et ne pas sous -estimer El-Milia qui pourrait crer la surprise dans son stade et devant son public. Des surprises auxquelles nous a habitus la Coupe dAlgrie comme la fait le Chabab de Beni-Thour et le Wifak de Collo et dautres clubs par le pass, qui jouent

La mission ne sera pas facile pour Boufenara suite la dfection de beaucoup de joueurs pour ce match de Coupe, limage de Hamza Assad, Wahid Chouaib, Daoud Bouabdallah, Walid Bencherifa et Tchikou pour diffrentes raisons. De plus, Hakim Boufenara a cart le meneur de jeu du RCK, en loccurrence Slimane Iloul, aprs avoir constat que le match contre El-Milia nintressait pas le joueur et quil avait la tte ailleurs. Mais malgr ces absences, lquipe va utiliser toutes ses cartes pour arracher la qualification.

Zormane convoqu

Bien que son nom soit mentionn sur la liste des joueurs librer au mercato hivernal, le dfenseur Zormane a t convoqu par Boufenara et ce, cause des dfections enregistres au sein de lquipe koubenne. Et selon lentraneur, sa confiance est totale concernant les jeunes du club.

Boufenara confirme que le stade de Milia ressemble Benhaddad

est dans une ambiance dtendue que les poulains de lentraneur Khaladi ont prpar le match de coupe qui les attend face lIRB Khemis Khechna. Les joueurs de lES Araba accordent une grande importance ce match de coupe puisquils veulent aller le plus loin possible dans cette comptition. Mme sils auront affaire une solide quipe de lIRB Khemis Khechna, les joueurs de lES Araba ne semblent pas tre impressionns par leur vis-vis et comptent jouer fond ce match pour prtendre arracher la qualification pour les 16es. Conscient de limportance de ce match, lentraneur Khaladi a bien prpar son groupe tout au long de cette semaine. Lattaquant Belmiloud Sofiane nous a dclar que tout est fin prt pour son team pour raliser un bon match face lIRBKEK et poursuivre laventure en Coupe dAlgrie : Les choses vont bien pour notre quipe puisque nous occupons la 3e place au classement gnral avec 4 points de retard seulement sur le leader, la JSM Tiaret. Nous sommes dcids dfendre crnement les chances de notre quipe en championnat et en coupe cette saison, nous a dclar Belmiloud au bout du fil et dajouter : Pour ce qui est du match de coupe face lIRB Khemis Khechna, je dois dire que a va tre un match trs difficile. LIRBKEK est une quipe qui volue dans un palier suprieur que le ntre savoir, la division deux amateurs. Selon les informations en notre possession, cest une quipe qui renferme dans ses rangs de trs bons joueurs dexprience. Mais cela ne devra pas nous faire peur. Bien au contraire, on doit faire le maximum pour honorer les couleurs de notre quipe et dcrocher notre qualification pour le tour suivant. Il est noter que cette rencontre qui opposera lES Araba et lIRB Khemis Khechna se droulera au stade Kerboussi dArzew et quelle sera dirige par le trio Boufrioua, Daamache et Sadok.

LES A ne craint pas Khemis El Khechna

Bouricha et Belmiloud blesss

Les jeunes Oughlis, Ache, Belhaouane et Allouti convoqus

Et pour pallier les multiples dfections dans lquipe type, le staff technique a convoqu quelques juniors et cadets, comme Oughlis, qui a dj volu en quipe premire. Par contre, a sera

Hakim Boufenara nous a dclar quil connat bien le stade de Milia et que ce dernier a beaucoup de similitudes avec Benhaddad de Kouba, chose qui va donner aux joueurs plus de confiance en leurs moyens afin de dvelopper leur jeu et pouvoir se qualifier, cela bien sr sils parviennent appliquer les consignes du staff technique. Tabtoukia

LES Araba sera cet aprs-midi priv des services de deux de ses joueurs face lIRB Khemis Khechna, en loccurrence le gardien de but Bouricha et lattaquant Belmiloud. Les deux joueurs souffrent de blessures et seront de ce fait absents pour ce match. Lentraneur Khaladi devra, donc, puiser dans le fond de son rservoir pour combler labsence de ces deux joueurs importants dans son chiquier. Riad O.

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Medjahed : Je suis revenu pour raliser laccession

contrat de six mois et je suis content de revenir, dira Medjahed et dajouter : Par rapport aux deux dernires fois o jai entran lASMO, jai senti cette fois-i une grande organisation la direction du club. Cela me permettra trs certainement daccomplir mon travail dans les meilleures conditions possibles et cela se rpercutera positivement sur lquipe. Pour ce qui est de lavenir des actuels membres du sta technique, Medjahed Nabil dira : Jai trouv en place le prparateur physique et lentraneur des gardiens de but. Ces deux techniciens suront largement pour composer notre sta technique. On comprend donc bien travers cette dclaration que Medjahed Nabil ne veut pas dun adjoint ses cts.

ASMO

Coup dil Ligue 2

21
Le stage aura lieu Maghnia ou Hammam Bouhadjar

Jai propos 5 joueurs aux dirigeants

lors de mon dernier passage ici. Certes, il reste encore aujourdhui quelques joueurs de cette quipe mais leectif sest renforc cette saison par des joueurs dexprience. Jaurais hsit daccepter la proposition des responsables sil ny avait pas cette trve. Cette priode darrt que connat le championnat va me permettre de bien connatre le groupe et surtout de mener tranquillement mon travail en prvision de la seconde manche de la comptition.

edjahed Nabil va entraner pour la troisime fois lASM Oran. Le jeune technicien migr avait dj pris les rnes de la barre technique de la formation de Mdina Jdida en 2009. En 2010, il est revenu une nouvelle fois. Alors que lquipe se trouvait lpoque dans une bien mauvaise situation, Medjahed a russi redresser la barre en menant lquipe terminer la saison la 2e place derrire le MC Saida. Cette fois-ci, Medjahed Nabil revient une nouvelle fois an de redresser une situation plus au moins dicile. Occupant la 7e place au classement gnral avec 4 points de retard sur le podium, lASMO veut retrouver llite. Lancien driver du NAHD estime que son quipe a encore toutes ses chances pour atteindre son objectif : Mme si lASMO occupe aujourdhui la 7e place au classement gnral, je pense que lquipe

possde encore toutes ses chances pour raliser laccession en ligue1. Rien nest encore jou dans la mesure o il reste encore 15 matchs jouer en championnat et que lcart qui spare notre quipe du podium nest pas considrable, nous a dclar Medjahed avant dajouter : Cest clair, je suis revenu pour raliser laccession en ligue1. Nous devrons travailler dur pour atteindre cet objectif.

La trve va me permettre de bien connatre le groupe

Jai senti une grande organisation la direction du club

Megueni se sent ignor par le club

MOC

Pour ce qui est des ngociations avec les responsables du club, Medjahed Nabil nous a conrm quelles se sont trs bien droules : Les ngociations avec les responsables se sont trs bien droules. Elles ont dur plus dune heure et nous avons trouv un terrain dentente concernant tous les points. Dailleurs, jai sign mon

a dernire sortie mdiatique du joueur mociste, Megueni, a laiss plus dun sans raction. Le joueur qui devrait se faire oprer ne trouve aucun apport de la part de son club. Il a luimme fait part de labsence de raction des dirigeants son adresse et il se doit de se prendre en charge an de trouver ses capacits physiques. Il ne risque pas doublier de sitt lexprience avec le club constantinois de cette saison. Normalement, cest la reprise ! Selon le programme concoct par lentraneur Mechhoud, la reprise des entranements a t xe au vendredi. En labsence dinformations relatives celle-ci, lon se doit dattendre concrtement la reprise pour tre dnitivement x. Du cot du sta technique, on laisse penser quil y a un relchement des dirigeants qui pourrait porter un grave prjudice lquipe, sinon comment justier

cette absence de contact depuis la dernire journe du championnat. Concernant le mercato, Mechhoud avait dclar quil ignorait totalement si celui-ci allait tre exploit par son club. Autant dinterrogations qui mritent rponse.

Les recrutements, le secret le mieux gard

PAC

Cest aprs-demain que les choses srieuses vont commencer pour lentraneur Medjahed Nabil lorsquil dirigera sa premire sance dentranement la tte de la barre technique du club. Lexdriver de la formation qatarie dAl Khuraitiat va proter de la trve que connat le championnat de ligue2 pour mieux connatre son groupe et bien le Riad O. prparer pour la phase retour : Je Il a sign un contrat de 6 mois nai jamais eu locAprs avoir trouv un terrain dentente avec les rescasion de voir ponsables, Medjahed Nabil a paraph un contrat de 6 lquipe voluer mois avec son nouveau club. Lobjectif de lancien coach cette saison. Je du NAHD est de mener lquipe en ligue1. Rappelons pense que leectif que Medjahed Nabil a entran lASMO deux reprises a beaucoup par le pass. La premire durant lexercice sportif 2008chang par rap2009 et la seconde lors de la saison sportive 2009-2010. port celui que javais sous la main

Aussitt aprs avoir paraph son contrat, lentraneur Medjahed Nabil a dj entam la prparation de son plan de travail durant la trve : Nous allons reprendre le chemin des entranements le 1er janvier au stade Ahmed Zabana. Nous allons par la suite eectuer un stage de prparation dune dizaine de jours. Lendroit de ce stage na pas encore t dni mais en principe, il devra avoir lieu dans la rgion de lOuest. Peut-tre Maghnia. Cette trve est trs importante pour nous an de bien se prparer pour la seconde manche de la comptition. Lancien driver du RC Kouba nous a galement arm avoir propos 5 joueurs ses dirigeants : Jai discut avec le manager du club et je lui ai propos 5 nouveaux joueurs qui peuvent apporter un plus notre quipe. Pour ce qui est du recrutement, je pense que les choses vont commencer bouger ds la semaine prochaine.

Protant de la trve que connat le championnat de ligue2, les responsables ont jug utile de programmer un stage de prparation pour leur quipe. Selon le manager gnral du club Benamar, ce stage se droulera du 7 au 16 janvier. Concernant le lieu, Benamar dira : Pour le moment, on na pas encore dtermin le lieu du stage. Mais il se droulera lOuest du pays. En principe, il aura lieu soit Maghnia soit Hammam Bouhadjar. Rappelons que lASMO avait eectu son stage de prparation hivernal lan dernier Maghnia.

Derbal moralement abattu Le jeune Derbal qui a russi se frayer un chemin dans le onze titulaire en dbut de championnat, est en train de marquer le pas en n de phase de laller. Mais son dcouragement est relatif sa situation pcuniaire car le joueur attend toujours sa rgularisation qui tarde venir. Pas moins de quatre mois sans salaire il y a de quoi se poser moult questions. Et comme ce jeune est ptri de qualits, il voudrait bien voir son cas connatre un dnouement heureux. Il pense dj quitter la formation mociste avec les ores quil vient de recevoir en cette priode de transferts. Tahar Aggoune

Ouhedda a eu ses papiers

epuis quelques semaines dj, plusieurs joueurs des direntes divisions taient convoits par le PAC. Une bonne nouvelle pour les amoureux du club, mais seulement deux dentre eux seulement ont sign des contrats, il sagit de Kada Kechamli qui na pas encore pris part aux entranements et le jeune Mohamed Abirane. Aucun autre joueur na encore opt pour le PAC. De son ct, la direction considre ce volet comme condentiel. Elle ne divulgue aucune information aux mdias, ce qui complique la situation de plus en plus. On se demande o sont les ngociations avec Mezar, Amroune, Gharbi et les autres, il y a des noms quont ignore encore. Daprs nos informations, le PAC nest pas en ngociations avec des stars internationales, cest juste quelques joueurs au chmage ou des librs.

roter au maximum de la trve hivernale, semble dire le sta technique bel-abbsien qui, dsormais, est pass aux choses srieuses. Aussi, lentraneur Benyells et ses adjoints ont concoct un programme qui prend en charge tous les aspects. Le volet

USMBA On passe aux choses srieuses

physique prendra la part du lion avec un biquotidien lors de la premire tape du regroupement. Les joueurs sont donc soumis une charge de travail assez fournie, ce qui les obligera redoubler deorts. Le sta technique dEl Khadra compte mettre en place un plan de

Lentraneur Medjahed Nabil a dcid davancer dun jour la date de la reprise des entranements. Prvu initialement pour le lundi 2 janvier, les coquipiers dAini vont se remettre au travail ce dimanche 1er janvier au stade Ahmed Zabana. Les Asmistes misent beaucoup sur ces trois prochaines semaines de trve pour corriger leurs lacunes et mieux se prparer pour la seconde manche de la comptition qui sera dcisive dans la course pour laccession. R.O.

La reprise des entranements prvue aujourdhui

Le groupe presque au grand complet

travail pour que les entranements ne soient pas une corve pour les joueurs.

qui a vu des absences en bloc, celle de jeudi, et hormis les blesss, a t marque par lensemble des joueurs. Ce qui a permis Benyells dappliquer, sans contraintes, son programme. Ainsi, le groupe sest entran la matine cur joie.

Pas de rpit pour les joueurs. Ces derniers ont disput une rencontre amicale dans laprs-midi de jeudi face la formation de GHRIS (Inter-ligues de Mascara). Les BelAbbsiens ont pris le meilleur sur lquipe de Kadaoui sur le score de 3 1.

Laprs-midi match amical

Tebbal trs proche dEl Khadra

Leectif unioniste devrait tre renforc par un autre lment. Il sagit du joueur du WAT, Tebbal, lequel est attendu demain Bel-Abbs. Ce qui suppose que le Tlemcnien est trs proche dEl Khadra. Tebbal devrait, ainsi, apposer ociellement sa signature avec son nouveau club. Aprs plusieurs tractations, le dsormais ancien Widadi aurait, nalement, choisi dopter pour lUSMBA. Il aurait surtout t persuad par son entraneur Benyells et le challenge de lquipe.

Contrairement la reprise de mardi pass

M.O. Noureddine

Comme nous lavions mentionn dans nos prcdentes ditions, Zakaria Ouhedda fera lexception. En eet, la direction a dcid de lui remettre sa lettre de libration, il pourra donc rejoindre le club de son choix. Daprs des sources proches de lui, le joueur possde plusieurs contacts, mais pour le moment, il na encore rien dcid. Lex-joueur de lOMR prfre garder lanonymat sur cette aaire. Il faut donc attendre la n des ngociations pour voir pour quel club il optera.

Khalil Y.M.

Les Vert et Rouge devront mettre prot le stage pour disputer plusieurs matches amicaux durant cette priode de trve, notamment lors du stage. Une opportunit pour prparer le volet tactico-technique et permettre aux joueurs de retrouver le rythme de la comptition.

Plusieurs matches amicaux au programme

Mezair serait contact Moudjer, lautre piste

Une source proche du club voque un contact avec le gardien de but asmiste Mezair. Lex- portier du WAT et de lUSMA, actuellement sous les couleurs de lASMO, serait une piste srieuse des dirigeants de lUSMBA.

A la recherche dun gardien de but en doublure Zaidi, les dirigeants auraient, aussi, jet leur dvolu sur lautre gardien de lquipe de Mdina Jdida , Moudjer. Loption de ce dernier serait srieusement envisage par les Bel-Abbsiens au cas o les pourparlers avec Mezair naboutissent pas.

22
Real Madrid

N 1790 Samedi 31 dcembre 2011

Coup dil International

Modric veut rester... pour le moment
Tottenham

Mourinho ne fait pas une croix sur Neymar

Le dossier Neymar (19 ans, 21 matchs et 12 buts en championnat en 2011) ne cesse daller de rebondissements en rebondissements ces derniers temps. Alors quil y a quelques jours, le jeune talent de Santos semblait prendre la direction du FC Barcelone, le dmenti formel du prsident du club brsilien Luis Alvaro de Oliveira mercredi a semble-t-il frein les ardeurs catalanes. Selon le quotidien As, linternational auriverde serait encore loin du Bara puisque le Real Madrid naurait toujours pas renonc dans ce dossier. Toujours selon la presse espagnole, les Merengue devraient retenter leur chance lt prochain la fin des Jeux Olympiques de Londres. Le coach de la Maison Blanche Jos Mourinho ayant fait de lattaquant sa cible numro un, le Real devrait donc user de toute sa force de persuasion financire...

Paris Saint-Germain

Ancelotti, cest fait !

Cette fois-ci, cest la bonne. Larrive de Carlo Ancelotti a t officialise hier, vendredi, par le Paris Saint-Germain. Au cours de sa confrence de presse dintronisation, le coach italien a voqu les raisons de son arrive et ses envies pour son nouveau club, lui qui a sign pour deux ans et demi : Je suis ravi dtre ici et dentraner le PSG. Je pense que le PSG est un club formidable. Jai accept dentraner le PSG parce que je pense pouvoir faire du bon travail pour aider le PSG devenir un grand club en Europe. Je ferai le maximum pour apprendre le franais le plus vite possible. Lexprience anglaise ma plu, a a t fantastique. Mais le PSG est un club aux grandes ambitions, avec un gros travail. Cest important pour un entraneur. Il y a ici tous les ingrdients pour mettre profit mes connaissances, mon exprience. Le club a dnormes ambitions, je suis enthousiasm par ce projet. Largent est important, a fait partie dun accord, mais ce nest quune donne dans tout un package.

Kak utilis pour sduire Tottenham ?

Le quotidien espagnol Sport a rvl la stratgie du Real Madrid pour attirer le latral gauche de Tottenham, Gareth Bale, courtis galement par le Bara. Les Merengue compteraient profiter de lintrt des Spurs pour leur milieu offensif Kak (29 ans, 12 apparitions et 3 buts en Liga cette saison) pour recruter le Gallois moindre cot. Toujours selon le journal catalan, les dirigeants du club madrilne auraient donc comme projet de proposer un change entre les deux joueurs, assorti dune certaine somme dargent. Cette information est cependant prendre avec des pincettes puisque le Real dispose dj de deux gauchers de qualit avec Marcelo et Coentrao.

Deux clubs anglais suivent Del Piero

En fin de contrat en juin prochain, Alessandro Del Piero (37 ans, 12 apparitions en Serie A cette saison) ne sait toujours pas de quoi son avenir sera fait. Sil espre prolonger avec la Juventus Turin, le prsident de la Vieille Dame, Andrea Agnelli, estime pour sa part que lattaquant italien a peut-tre fait son temps chez les Bianconeri. Si les deux parties venaient ne pas trouver de terrain dentente, le champion du monde 2006 pourrait rebondir en Angleterre. Selon talkSPORT, les Blackburn Rovers et les Queens Park Rangers seraient dj prts accueillir Del Piero au sein de leur effectif la saison prochaine.

Juventus

Annonc trs proche de Chelsea lt dernier, la star de Tottenham Luka Modric (26 ans, 15 matchs et 1 but en Premier League cette saison) avait finalement t retenue par ses dirigeants. Linternational croate semble avoir oubli cette dconvenue et saffirme totalement dvolu aux Spurs... jusqu la fin de la saison. Je peux dire 100% que je reste Tottenham jusqu la fin de la saison. Je ne suis au courant de rien concernant toutes ces supposes offres. La ralit cest que je souhaite rester jusquau mois de juin et aprs nous verrons, a expliqu lancien joueur du Dinamo Zagreb dans des propos relays par The Daily Star. Le feuilleton Modric risque donc danimer le prochain mercato estival.

Bale mais pas nimporte quel prix

Lentraneur du FC Barcelone Josep Guardiola aurait fait du latral gauche de Tottenham Gareth Bale (22 ans, 16 matchs et 7 buts en Premier League cette saison) une de ses priorits pour le prochain mercato estival. Si le technicien des Blaugrana est sduit par le profil du Gallois, il ne compte pas non plus faire de folies sur ce dossier. Selon le tablod anglais The Daily Mirror, le Bara ne fera pas doffre au-dessus de 30 millions deuros. Il nest pas certain quun tel montant suffise convaincre les dirigeants du club londonien.

Bara

Romeu devrait revenir lt prochain

Le club va devoir recruter en dfense

Man Utd

Milan attend toujours Tevez

Le FC Barcelone va faire jouer sa clause de rachat de 10 millions deuros pour son ancien milieu de terrain Oriol Romeu (20 ans, 9 matchs en Premier League cette saison). Si les premires informations indiquaient que lentraneur du Bara Josep Guardiola voulait rcuprer le jeune talent de Chelsea ds cet hiver, le quotidien AS prcise que lopration ne devrait se raliser que lt prochain. Les dirigeants catalans se seraient dj entendus avec Romeu sur les futurs termes de son contrat mais voudraient laisser le joueur saguerrir encore un peu en Angleterre. Un dpart du Malien Seydou Keita (31 ans) au mercato hivernal pourrait nanmoins forcer les Barcelonais acclrer le dossier.

Man City

MGladbach

Le Real courtise aussi Reus

Annonc du ct du Paris Saint-Germain et du Milan AC ces dernires semaines, lattaquant Carlos Tevez (27 ans, 3 matchs en Premier League cet hiver) souhaite rejoindre le club lombard cet hiver. Les Rossoneri esprent toujours trouver un accord avec Manchester City pour un prt. Tevez a dit et confirm que si Manchester City le laissait partir, ce serait seulement pour venir au Milan AC. Pour lui nous avons lch toutes les autres ngociations, a dclar ladministrateur dlgu milanais, Adriano Galliani, dans les colonnes du Corriere dello Sport. Problme, les Citizens dsirent imprativement vendre lArgentin ds cet hiver, et non le prter.

Annonc sur les tablettes du Bayern Munich, de la Juventus Turin et de Manchester City, le milieu offensif du Borusssia Mnchenglabach Marco Reus (22 ans, 15 matchs et 10 buts en Bundesliga cette saison) ne manque pas de choix. Selon le quotidien espagnol Marca, la ppite du football allemand serait prsent galement courtis par le Real Madrid, qui envisagerait un transfert lt prochain. Le prix du natif de Dortmnund a toutefois t fix 17,5 millions deuros. Les clubs intresss devront donc mettre la main la poche pour soffrir le joueur.

Atletico Madrid

Accord entre Reyes et Sville !

Lhcatombe qui touche Manchester United depuis le dbut de saison se poursuit. Aprs Darren Fletcher, Nemanja Vidic, Ashley Young, Phil Jones, Anderson, Jonny Evans, Fabio et Rio Ferdinand, MU risque galement de devoir se passer de Arsenal Chris Smalling (22 ans, 12 matchs et 1 but en Premier League cette saison) pour au moins deux mois. Selon The Daily Mail, le dfenseur anglais Lattaquant Thierry Henry (34 ans) suit un souffre dune mononuclose. programme dentranement intensif avec Arsenal, Face cette srie de blessures, qui souhaite obtenir le prt du joueur pour les lentraneur des Red Devils Sir deux prochains mois. Selon le quotidien Le Alex Ferguson va devoir se Parisien, lancien international tricolore aurait contraindre recruter en dfense finalement accept la proposition de la sil veut aligner une quipe formation londonienne aprs avoir trouv un comptitive pendant cette accord au niveau des assurances avec son club des New York Red Bulls. Le priode cruciale de la saison. Franais pourrait mme dbuter ds le 2 janvier prochain face Fulham, lors de la 20e journe de Premier League.

Henry aurait accept le challenge !

Montolivo entre MU et le Milan

Larrive de Diego Simeone comme nouvel entraneur de lAtletico Madrid avait fait rflchir Jos Antonio Reyes (28 ans, 13 apparitions en Liga cette saison) sur son avenir. Lancien milieu offensif dArsenal aurait finalement fait le choix du dpart puisque le quotidien espagnol Marca annonce que le joueur aurait trouv un accord verbal avec son club formateur le FC Sville. Cet accord se ferait sur la base dun contrat de 4 ans et dun salaire lgrement infrieur celui quil peroit actuellement chez les Colchoneros. Le feuilleton Reyes toucherait-il sa fin ?

Fiorentina

En fin de contrat en juin prochain avec la Fiorentina, le milieu de terrain Riccardo Montolivo (26 ans, 13 matchs en Serie A cette saison) est courtis par Manchester United. Pour ne pas laisser leur joueur partir gratuitement, les dirigeants de la Viola pourraient tre tents de le vendre ds cet hiver et ainsi rcuprer un peu dargent. Selon Talk Sport, le Milan AC serait galement entr dans la course et pourrait faire une offre prochainement.
Contact@lebuteur.com
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, avenue Pasteur - Alger Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

par e-mail : Ragissez cette page ur.com x-sant@lebute jeu

SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27

Numros utiles

D crassage
Il n'y a pas qu'un jour, demain aussi le soleil brillera
(Proverbe africain)

Le Buteur n 17990 Samedi 31 dcembre 2011

Horaires des prires
06 Safar 1433

Le proverbe du jour

Prvisions mto pour Alger et ses environs

LARGEMENT DGAG

23

Samedi
Dohr Asr Maghreb Icha

SAMEDI

Dimanche
Fedjr Chourouk

: 12h51 : 15h24 : 17h46 : 19h09

LARGEMENT DGAG

DIMANCHE

Insolite
Au Maroc, l'artiste franais JeanFranois Fourtou a imagin une maison l'enversqui ressemble l'identique la maison charentaise de ses grands-parents. Situe au Maroc, o l'artiste vit depuis une dizaine d'annes. Toutefois, il a choisi de la construire, l'envers ! Aussi, allant jusqu'au bout de son ide, il ne s'est pas arrt l'apparence extrieure. De ce fait, l'entre de la maison ne peut se faire que par une fentre, comme l'explique Marie-Claire Maison. En rentrant par la salle de bain, force est de constater que l'on marche sur le plafond et que la baignoire et le lavabo sont au-dessus de nous. La visite se poursuit dans la chambre, puis vient l'escalier l'envers. Celui-ci tant impraticable, on accde au rez-de-chauss en grimpant sur une petite chelle. L se trouvent la cuisine, le salon. Jean-Franois Fourtou a pens au moindre dtail, certains bibelots ont t trouvs au vide grenier.

Une maison intgralement renverse construite au Maroc !

. Ne vous allongez pas aprs le djeuner. Aprs le dner, attendez au moins une heure avant de vous coucher. Evitez de vous allonger devant la tl. .Aprs les repas, vitez les efforts et vitez de vous pencher en avant. .Surlevez la tte de votre lit en plaant des cales d'environ 15 cm. . Buvez un grand verre d'eau plate aprs le repas (vitez les boissons gazeuses) pour faire reculer les remontes acides. galement les jus de fruits et tout particulirement les jus d'agrumes. Limitez le lait.

Les remontes acides et les brlures d'estomac sont trs dsagrables. Voici quelques trucs et astuces pour limiter la survenue des brlures d'estomac ou les attnuer.

10 trucs anti-brlure d'estomac

: 06h27 : 07h58

Matin : 9 C A-M : 16C Vent : 11 km/h Direction : S.W.

Matin : 10 C A-M : 19C Vent : 11 km/h Direction : S.

Un magistrat vole une pendule la cour d'assises pendant le procs Carlos

Rcemment, le procs du terroriste Carlos s'est tenu la cour d'assises de Paris. Seuls des magistrats professionnels ont sig. Le lendemain du procs, le prsident de la cour d'assises ainsi qu'un fonctionnaire constatent la disparition d'une pendule. Celle-ci, qui date du 19e sicle, est classe au mobilier national. Ce vol cre un moi au sein du palais de justice et une enqute est diligente par la police. Le remue-mnage paye car quelques jours plus tard, la fameuse pendule fait sa rapparition dans un sac de toile. L'un des juges du procs Carlos explique alors qu'il a retrouv l'objet dans une salle du parquet. Ses explications tant un peu confuses, les policiers visionnent alors les vidos du palais de justice. Ils voient le magistrat revenir avec la pendule et ils constatent aussi que quelques jours plus tt, il a quitt le tribunal avec la pendule sous le bras. Le juge g de 63 ans a t entendu par les policiers. Le procureur de la Rpublique de Paris a engag des poursuites judiciaires son encontre.

.Evitez certaines boissons : celles contenant de la cafine ou de la thine, et toutes les boissons alcoolises. Evitez

7 8 9

10

.Limitez les aliments gras et les fritures.

.Fractionnez vos repas et vitez les repas copieux. .Evitez les pices, les aromates, la menthe verte et la menthe poivre.

Celui qui est l'origine de la rvolution tunisienne a t distingu par le Times. Mohamed Bouazizi, dont l'immolation fin dcembre 2010 a lanc la contestation du rgime de Ben Ali, a t lu personnalit de l'anne par le quotidien britannique. Ce marchand ambulant de Sidi Bouzoud s'tait suicid aprs avoir t insult et molest part la police tunisienne, qui lui avait confisqu ses marchandises qu'il vendait dans la rue. Cet acte de dsespoir avait provoqu un vif moi en Tunisie et des manifestations s'taient spontanment formes dans le pays pour dnoncer le rgime du prsident Ben Ali.

S ars Mohamed Bouazizi dsign personnalit de l'anne par le Times

Leurs causes : les douleurs rhumatismales, lies larthrose ou larthrite, augmentent avec le froid, lhumidit et la neige, au niveau des articulations (surtout genoux, hanches et mains) ! Le remde : pour soulager les douleurs, vous pouvez prendre de lharpagophyton (Harpagophytum procubens) qui est un excellent anti-inflammatoire.

Les rhumatismes

Rhume, toux, problmes de peau, fatigue, grippe, rhumatismes ou gastro Et si vous tentiez la phyto ?! Certaines plantes permettent de prvenir et, encore mieux, de venir bout des petits maux dhiver en complment ou non des traitements classiques !

Les plantes contre les maux dhiver

.Surveillez votre poids et luttez contre tout surpoids.

.En vente libre sans ordonnance, il existe des mdicaments antiacides, qui neutralisent l'acidit du contenu de l'estomac. Il est cependant prfrable d'en parler votre mdecin. Celuici portera le diagnostic et proposera la prise en charge la plus adapte votre cas. Dans tous les cas, l'automdication ne doit jamais dpasser plus de 15 jours sans l'avis d'un mdecin.

Q 2 oignons Q 2 gousses dail Q 1 carotte Q 2 feuilles de laurier Q 1/2 bouquet de persil plat Q 800 g de morceaux varis de poisson de mer chair ferme avec peau et artes (bar, mrou, badche ou sbaste) Q sel Q 5 cuillres soupe dhuile dolive Q 2 cuillres soupe rases de farine Q poivre noir frachement moulu Q 1 pince de piment moulu Q 4 cuillres soupe de jus de citron Q 2 jaunes doeufs Q 3 brins daneth

Soupe de poisson (balik orbasi)

Recette

I Lavez les oignons et coupez-les en morceaux de 2 cm de long. Epluchez lail et coupez-le en lamelles. Epluchez la carotte et coupez-la en btonnets. I Mettez les lgumes, les feuilles de laurier,2 branches de persil laves dans une grosse pole bords hauts ou dans une marmite. Rincez les morceaux de poisson leau froide, schez-les, parsemez-les gnreusement de sel et dposez-les sur les lgumes. Arrosez le tout de 2 cuillres soupe dhuile dolive, versez 1,5 l deau chaude, faites bouillir,

couvrez et laissez cuire feu doux de 10 15 min en fonction de lpaisseur des poissons. I Laissez refroidir, tez les poissons de la pole, enlevez peau et artes et coupez en petits morceaux. Passez le bouillon dans une passoire et conservez-le. I Faites chauffer le reste dhuile dans une marmite et faites blondir la farine. Ajoutez petit petit le bouillon en remuant avec un fouet et faites bouillir pendant 2 min. Assaisonnez avec sel, poivre et piment, tez du feu. I Dans un saladier, battez le jus de citron et les jaunes doeufs et incorporez-les la soupe lgrement refroidie avant de servir. Faites rchauffer doucement tout en remuant, jusqu ce quelle paissie. Ajoutez les morceaux de poisson et laissezles rchauffer. Lavez le reste de persil et laneth, schezles, hachez finement les feuilles et rpartissez-les sur la soupe.

Demain : La gastro-entrite

Posologie : la teneur du traitement varie selon votre tat . Quand consulter : si vous tes sujet aux rhumatismes, vous pouvez peut-tre patienter quelques jours. Lusage de lharpagohyton peut suffire, mais prenez rapidement rendez-vous si les douleurs persistent, saccentuent ou en prsence de fivre. La phyto garde alors tout son intrt en complment.

Le dcafin ne contient pas de cafine

Faux !
Un dcafin contient de la cafine, mais en quantit trs infrieure celle quon trouve dans un caf normal (20 50 fois moins quun arabica). Les fabricants retirent la majeure partie de la cafine avant la torrfaction, laide dun solvant naturel ou chimique, ou en laissant tremper les graines dans de leau trs haute temprature.

Question

Ne ws
Sant

Selon des travaux mens par des chercheurs de l'Inserm et du CNR, une seule anomalie dans le cortex auditif du cerveau pourrait tre l'origine des trois principales difficults rencontres par les dyslexiques. Associer une lettre un son n'est pas ais pour tout le monde. Et c'est cette difficult faire correspondre les graphmes (lettres ou groupes de lettres) aux phonmes (sons de la parole) qui caractrise la dyslexie. Cela entrane notamment un trouble de l'apprentissage de la lecture qui peut tre trs han-

Une anomalie crbrale serait l'origine de la dyslexie

Faire partir les mauvaises odeurs de la poubelle

A stuce

dicapant. Selon des travaux mens par des chercheurs de l'Inserm et du CNRS et publis dans la revue Neuron du 21 dcembre, une seule anomalie dans le cortex auditif du cerveau pourrait tre l'origine des trois difficults principales rencontres par les dyslexiques. A savoir, russir manipuler mentalement des sons de parole, les difficults de mmorisation court terme (comme la capacit rpter une liste de mots) et un ralentissement de la capacit de nommer rapidement des sries d'images.

Lorsquon ouvre la poubelle pour y mettre les sacs, il arrive souvent que lon soit envahi par les mauvaises odeurs que gnre celle-ci. Pour viter ce genre dinconvnient, il suffit de laver rgulirement la poubelle et de rajouter au fond de la litire pour chat et finies les mauvaises odeurs.

2011 a eu son lot d'avances scientifiques. Petit tour des plus significatives, qu'elles soient mdicales, avec de nouveaux traitements anticancers, astronomiques, avec la mise en vidence d'une exoplante possdant des caractristiques similaires la Terre, ou physiques, avec les neutrinos qui dpassent la vitesse de la lumire.

Le top des dcouvertes scientifiques 2011

passer la lumire. Elle ouvrirait la voie la dcouverte dune cinquime dimension, distincte des trois de lespace et de celle du temps. 2-Au niveau du corps humain et de la mdecine, les bactries de nos intestins pourraient jouer un rle majeur pour la sant de nos esprits et de nos corps. Comme nous avons des groupes sanguins diffrents, des chercheurs ont dcouvert que nous possdons aussi une des trois familles distinctes de bactries intestinales. Ce qui influencerait entre autres, le mode dabsorption des mdicaments. Une dcouverte qui permettrait de nombreuses applications thrapeutiques, et qui pourrait expliquer pourquoi nous ragissons diffremment aux traitements mdicaux. 3-De mme, la fontaine de jouvence pourrait un jour couler directement dans nos cellules. Des

Le

C hiffre du jour

2011

1-Les chercheurs du laboratoire du CERN Genve ont rvolutionn les lois de la physique. Ils ont annonc en septembre quils avaient chronomtr des particules subatomiques appels neutrinos une vitesse suprieure celle de la lumire. Cette dcouverte contredit directement la thorie de la relativit dAlbert Einstein de 1905, qui part du principe que rien ne peut d-

scientifiques travaillant avec des souris ont dcouvert que, sils soustraient un type spcifique de cellule qui encourage le vieillissement, ils peuvent en gommer les effets physiques. Bien que cette dcouverte pose de nombreux problmes, elle demeure prometteuse en termes de traitements du cancer ou de la dmence. 4-Dans le domaine de lexploration spatiale, une recherche de grande ampleur a permis didentifier 10 plantes similaires la terre en termes de taille et de temprature. Ces plantes pourraient abriter de leau liquide, et donc potentiellement des formes de vie extraterrestres. La plus prometteuse : Kepler-22b. Elle serait la plus petite des exoplantes connue orbitant dans la zone d'habitabilit d'une toile de type solaire.

12:30 La vie est un cirque 13:30 Journal (RTBF) 14:00 Vivement dimanche 15:30 Acoustic 16:00 TV5MONDE, le journal 16:25 Questions pour un champion 17:00 Carole Bouquet 18:00 TV5MONDE, le journal 18:30 Vu du ciel 19:30 Art sous enqute 20:00 Tendance A 20:30 Journal (France 2) 21:00 Le Diable rouge 22:55 TV5MONDE, le journal 23:05 Journal (TSR) 23:40 Btisier 2011 01:30 TV5MONDE, le journal Afrique 01:45 Studio 12 02:30 Acoustic

12:48 Trafic info 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:15 Reportages 14:35 Docteur Dolittle 5 16:15 Le plus beau des cadeaux 17:50 Tous ensemble 18:45 50mn Inside 19:50 L o je t'emmnerai 20:00 Voeux du prsident de la Rpublique, monsieur Nicolas Sarkozy 20:10 Journal 20:30 Du ct de chez vous 20:35 Mon pharmacien est formidable 20:39 Courses et paris du jour 20:40 Mto 20:50 En route pour 2012 00:30 Toute la musique qu'on aime 02:35 Mre Teresa de Calcutta

12:45 Point route 13:00 Journal 13:30 David Copperfield 15:20 David Copperfield 17:10 Les rois du btisier 18:50 CD'aujourd'hui 18:55 Mot de passe 19:45 L'agenda du week-end 19:51 Mto des neiges 19:55 Emission de solutions 20:00 Voeux du prsident de la Rpublique, monsieur Nicolas Sarkozy 20:10 Journal 20:30 Tirage du Loto 20:35 Le plus grand cabaret du monde sur son 31 00:45 CD'aujourd'hui 01:00 Les brigands

12:05 Malcolm 12:25 Malcolm 12:50 Malcolm 13:15 Malcolm 13:45 Malcolm 14:15 Mto 14:20 Accs priv 17:25 Le grand btisier 19:43 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages 20:50 Soire spciale : vos meilleures Scnes de mnages 2011 00:30 Concert pour la tolrance 02:25 Mto 02:30 M6 Music / Les nuits de M6

Farouk Chafai a failli ne pas prendre part USMA-USMB dhier aprs-midi comptant pour les 32es de nale de la Coupe dAlgrie. Le dfenseur usmiste qui ouvrit le score pour les siens la 38 chapp de peu une omission administrative dont se serait rendu coupable le secrtaire de lquipe, Abdellah Cherchar qui avait cru une suspension automatique du joueur aprs avoir comptabilis malencontreusement un avertissement dont il avait cop avec les juniors. Comme Farouk Chafai avait dj son passif deux avertissements remontant aux matches face lASO et lESS, le secrtariat des A avait inform le sta technique de la suspension du joueur. Encore heureux que Mustapha Laroussi stait rendu compte temps de lomission, permettant linternational Espoirs dtre repris dans le groupe aprs avoir t cart par Oll-Nicole, dautant plus que Laifaoui tait, lui, ociellement suspendu. Comme par hasard, cest lui qui ouvre la marque.

Une omission administrative a failli priver lUSMA de Chafai

N 1790 SAMEDI 31 DCEMBRE 2011

C il a dit lui
omme

Championne dautomne, lESS ne savoure pas. La faute une crise conomique aigu qui risque dentraver la bonne marche de lquipe si elle venait persister. Et pour cause, les joueurs, qui ont jusquici fait preuve de patience, menacent la direction de recourir la grve sils ne peroivent pas leur argent dans les dlais, conformment la promesse des dirigeants. Ceux-ci ont en eet rassur que tout le monde sera rgularis avant la n de la semaine passe. Mais encore fallait-il quils trouvent les fonds ncessaires. Le 1 milliard 300 millions que reprsente la dernire subvention du MJS aura peine su payer huit joueurs. Il sagit de Benhamou, Benchadi, Ben Moussa, Ghazali, Belkad, Diss, Megni Delhoum et Gourmi qui navait peru jusquici que 5000 euros. Aux autres joueurs, Hassan Hammar a promis que des sommes leurs seront verses dici lundi au plus tard. Des promesses qui ne semblent pas convaincre les joueurs en question. Ceux-ci menaceraient carrment de ne pas reprendre les entranements dici quelques jours si la direction ne daigne pas les rgulariser. Cest une situation paradoxale, convenons-en, que vit lESS, leader du championnat de la Ligue 1 et qualie aux 16es de nale de la Coupe dAlgrie face au MCO sans le sou. A y remdier !

Menaces de grve lEntente

Nous sommes dcids nous qualifier Smal Chaoui, dfenseur du MOB Paroles de Chaoui !

Cest bon, je quitte lUSMA !

Ce nest pas de la langue de bois

Un Africain meilleur joueur de lanne en Russie

Madjer nostalgique du championnat portugais

Lattaquant ivoirien, Doumbia vient dtre lu meilleur joueur du championnat russe. Ce sont des journalistes locaux, linstar de llection du Ballon dOr ancienne version, qui ont t appels voter. Il faut dire que Doumbia a ralis une saison exceptionnelle. Le buteur du CSKA Moscou a inscrit 24 buts en championnat, et 5 en Ligue des Champions, o ses pions ont notamment permis au club moscovite de se qualier pour les huitimes de nale. Doumbia devance Andrei Voronin, du Dynamo Moscou, et Alexander Kerzhakov, lattaquant du leader, le Znith Saint-Ptersbourg. Doumbia-Drogba-Yaya Tour-Gervinho ? Mouais, pas mal lattaque de la Cte dIvoire.

Marcos Caf, 41 ans, restera jamais une rfrence son poste. Tout comme son pendant gauche Roberto Carlos, l'ancien latral droit brsilien incarnait le prototype du dfenseur de couloir moderne, capable de dfendre (un peu) mais surtout d'attaquer et de se muer en incroyable machine centrer. Auteur de 383 matches en Serie A avec la Roma puis avec le Milan AC, champion du monde en 1994 puis en 2002 (il tait alors capitaine du Brsil), Caf n'est plus prsenter. On vient d'apprendre qu'en vue du Mondial 2014 qui se droulera au Brsil, Caf sera fait sous-secrtaire dtat. Aldo Rebelo, ministre des Sports au Brsil, l'a choisi pour s'occuper des questions relatives au football. L'ancien footballeur entrera officiellement en fonction ds janvier, comme l'indique La Gazzetta dello Sport. Une dcision qui ne surprend personne au Brsil, car travers sa fondation, Caf s'est toujours impliqu dans la vie sociale de son pays, notamment auprs des enfants

Cafu nomm secrtaire dEtat

Dembl, dj deux admiratrices Le Malien Makan Dembl

il est dicile dlire ds prsent un champion, mme si jespre voir Porto au bout, avoue Madjer. Que son souhait soit exauc !

Lenqute concernant laaire des matches truqus suit son cours en Italie et la presse semble se dmener pour trouver du sensationnel. Cest ainsi quest ressorti (comment dailleurs ?) une coute entre Nicola Santoni (ex-gardien de but), lun des accuss et un ami lui dans laquelle il cite les noms de Gattuso, Buon et Cannavaro, malades de paris sportifs et capables de jouer de 100.000 200.000 par mois. Le procureur de cette aaire Roberto Di Martino a tenu dmentir de suite ce matin Je nai pas lu cette coute, il ny a rien concernant ces trois joueurs et le fait de parier ne veut pas dire faire partie dune orDes annes aprs, Rabah Madjer noublie pas le Porganisation qui truquent les matches !. Le tout tugal et son championnat o il a atteint le sumest conrm par mum de sa carrire. Lhomme la lavocat de Sanlgendaire talonnade nignore rien du toni. Il ne connat pas ces foot portugais quil suit rgulirejoueurs et il na ment. Interrog par un eu aucun rapmdia lisbote sur les port avec eux, prestations des mme indirectetnors loment. Cette afcaux en faire importante championsuit son cours, nat et en malheureuseLigue des ment et il fallait sy attendre Champions, notre Madjer national est rest les enquteurs dle son FC Porto. Actuellement au et surtout la Portugal, il ny a pas meilleur que Porto. Vient presse donnent en deuxime lieu vient le Benca Lisbonne, aulimpression de teur dune grosse saison. Ce quil a ralis en chercher tout Ligue des champions est formidable. Le prix dy mler sporting nest pas mal aussi. Je des gros noms. pense sincrement que cette anne, Mez-vous. Une enqute dun journal italien sur les hob-

Cannavaro, Gattuso et Buffon cits tort dans une affaire de matches truqus

Mohamed Boualem, attaquant des Rouge et Noir

Ghezzal, un twitter invtr

Lundi, la liste des gagnants de la tombola !

La grande tombola Le Buteur/El Haddef 2011 a connu, comme chaque anne, un franc succs. Vous avez t des milliers y avoir particip et tent de remporter lun des prix mis en jeu, les uns plus beaux que les autres, avec comme prix principal une superbe vhicule de type 4X4. Le tirage au sort pour connatre les laurats des dirents prix a eu lieu en prsence dun huissier de justice. Les noms des gagnants seront publis dans notre dition du lundi. Ne ratez pas ce numro !

que la JSK met lessai a dbarqu sur le vol Bamako-Alger incognito. Ce qui ne la pas empch de compter deux premires admiratrices ds que les crpitements des ashs des appareils photos commenaient retentir au tour de lui. Lattaquant malien lallure bof-bof a vite fait de se faire aborder par deux belles demoiselles qui lignorait jusquici, bien quils soient descendus du mme avion. Makan Dembl tait tout er de leur annoncer quil tait joueur de football et quil allait signer la JSK, poussant un peu le mensonge pour les besoins de sduire. Il leur aurait gliss volontiers son numro, mais il nen avait pas un. Tant pis pour lui !

bies des joueurs de Cesena a rvl que lAlgrien, Abdelkader Ghezzal est accroc de Tweeter. Linternational en abuserait mme. Le plus drle cest que lattaquant ne change rien ce quil est. Naturel et drle, ses tweets sont souvent ou toujours emprunts dune pointe dhumour. Comme cette fois o il avait post : Ce soir, jai regard un lm dhorreur. Je crois que je vais dormir les lumires allumes. Sacr Ghezzal !

en Coupe du Monde ! Kabylie

I

I qualifi Al Nasr
I Anthar I

Footaises
Yahia a

p eo ple

Hessasnia I trembler la fait

o inf L

aux crabes

Le Mouloudia a I coup les pinces