ESPECIFICAES TCNICAS

NDICE PARTE I ESPECIFICAES TCNICAS .................................................................................. 6 INTRODUO .............................................................................................................................. 7 1 OBJETIVO ............................................................................................................................... 8 2 DEFINIES .......................................................................................................................... 9
2.1 DIAS .................................................................................................................................................................. 9 2.2 CRONOGRAMA................................................................................................................................................. 9 2.3 RELAO DE QUANTIDADE E LISTA DE MATERIAL .................................................................................... 9 2.4 NORMAS ........................................................................................................................................................... 9

3 NORMAS GERAIS ................................................................................................................ 10

3.1 MATERIAIS E MO-DE-OBRA........................................................................................................................ 10 3.2 SERVIOS TOPOGRFICOS......................................................................................................................... 13 3.3 VECULO DE APOIO....................................................................................................................................... 14 3.4 DIREITOS DE PATENTE................................................................................................................................. 14

4 O PROJETO ......................................................................................................................... 15 5 ESPECIFICAES OBRAS CIVIS E SERVIOS................................................................. 16

5.1 MOBILIZAO E DESMOBILIZAO ............................................................................................................ 16 5.2 INSTALAO DA OBRA ................................................................................................................................. 16 5.3 OBRAS LINEARES.......................................................................................................................................... 18

6 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE TUBOS E CONEXES............................................. 81

6.1 INTRODU0.................................................................................................................................................. 81 6.2 CONSIDERAES DE OPERAO .............................................................................................................. 81 6.3 ESCOPO DE FORNECIMENTO...................................................................................................................... 81 6.4 MATERIAIS - TIPOS DE TUBOS MATRIAS-PRIMAS................................................................................ 82 6.5 PROJETO E DIMENSIONAMENTO ................................................................................................................ 82 6.6 REQUISITOS CONSTRUTIVOS...................................................................................................................... 83 6.7 EMBALAGEM - TRANSPORTE - CARGA -DESCARGA E MANUSEIO - ESTOCAGEM................................ 85 6.8 RECEBIMENTO............................................................................................................................................... 88 6.9 GARANTIAS TCNICA E COMERCIAL .......................................................................................................... 89 6.11 PLANILHAS DE QUANTITDADES ................................................................................................................ 92 6.12 TUBULAES - CARACTERSTICAS ESPECFICAS E NORMAS DE FABRICAO ............................... 92 6.13 MONTAGEM DA TUBULAO ................................................................................................................... 104 6.14 LIGAES INTRADOMICILIARES DE GUA ............................................................................................ 107

7 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE EQUIPAMENTOS HIDROMECNICOS DE CONTROLE E PROTEO ...................................................................................................... 109

INTRODU0......................................................................................................................................................... 109 7.1 VLVULAS DE GAVETA............................................................................................................................... 109 7.2 VLVULAS BORBOLETAS ........................................................................................................................... 112 7.3 VLVULAS DE RETENO.......................................................................................................................... 115 7.4 VENTOSAS ................................................................................................................................................... 117 7.5 VLVULAS DE PROTEO CONTRA GOLPE DE ARIETE ........................................................................ 119 7.6 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE CONJUNTO MOTOR-BOMBA .......................................................... 122 7.7 VLVULAS DE P COM CRIVO TIPO PORTINHOLA DUPLA..................................................................... 130 7.8 VLVULAS DE CONTROLE.......................................................................................................................... 133 7.9 VLVULAS BIA........................................................................................................................................... 154 7.10 PEDESTAIS DE SUSPENSO SIMPLES ................................................................................................... 156 7.11 ADUFAS DE FUNDO................................................................................................................................... 156

ii

7.12 HIDRMETROS PARA MEDIO DE GUA FRIA.................................................................................... 157 7.13. LACRE CIRCULAR E SELO PARA CAVALETE ........................................................................................... 161 7.14. REGISTRO DE DERIVAO ........................................................................................................................ 162 7.15. MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICO .............................................................................................. 162 7.16. EQUIPAMENTOS ESPECIAIS DE ETA ........................................................................................................ 164 7.17. EQUIPAMENTOS DE CAPTAO FLUTUANTE.......................................................................................... 182

8 SISTEMAS ELTRICOS ..................................................................................................... 186

8.1 INTRODUO............................................................................................................................................... 186 8.2 NORMAS TCNICAS .................................................................................................................................... 186 8.3 SISTEMA ELTRICO .................................................................................................................................... 187 8.4 EQUIPAMENTOS ELTRICOS ..................................................................................................................... 189 8.5 INSTALAES ELTRICAS PREDIAIS ....................................................................................................... 195 8.6 GRUPO GERADOR....................................................................................................................................... 198 8.7 DISJUNTORES DE CAIXAS MOLDADAS..................................................................................................... 200 8.8 CONTACTORES............................................................................................................................................ 200 8.9 CONDUTORES ............................................................................................................................................. 201 8.10 ELETRODUTOS E ACESSRIOS .............................................................................................................. 201 8.11 INTERRUPTORES E TOMADAS ............................................................................................................... 201 8.12 LUMINRIAS, LMPADAS E REATORES.................................................................................................. 201 8.13 MOTORES DE INDUO TRIFSICOS E ROTOR EM CURTO CIRCUITO.............................................. 202 8.14 - INSPEES................................................................................................................................................. 202 8.15 - TESTES FUNCIONAIS;................................................................................................................................ 203 8.16 - GARANTIA ................................................................................................................................................... 203 8.17 MODELO DE OFCIO CONCESSIONRIA E MODELO DE MEMORIAL ELTRICO ............................. 204

9 SISTEMAS ELETRNICOS................................................................................................ 206

9.1 CARACTERSTICAS TCNICAS OBRIGATRIAS DOS TRANSCEPTORES VHF FIXOS ......................... 206 9.2 - TESTES FUNCIONAIS;.................................................................................................................................. 207 9.3 - GARANTIA ..................................................................................................................................................... 207

10 MQUINAS E EQUIPAMENTOS ...................................................................................... 208 PARTE II NORMAS DE MEDIO E PAGAMENTO ............................................................. 210 INTRODUO .......................................................................................................................... 211 1 SERVIOS NO MEDIDOS................................................................................................ 212 2 FORNECIMENTOS NO MEDIDOS................................................................................... 213 3 SERVIOS.......................................................................................................................... 214
3.1 CONSTRUO CIVIL DO BARRACO ........................................................................................................ 214 3.2 INSTALAES ELTRICAS E HIDROSANITRIAS DO BARRACO......................................................... 214 3.3 PLACA ALUSIVA A OBRA ............................................................................................................................ 214 3.4 ESTRADA DE ACESSO A MANUTENO E OPERAO .......................................................................... 214 3.5 LOCAO E NIVELAMENTO DAS OBRAS LINEARES .............................................................................. 214 3.6 ESCAVAO DE VALAS .............................................................................................................................. 215 3.7 EXPURGO (REMOO MECNICA DA CAMADA VEGETAL) .................................................................... 216 3.8 REATERRO DE VALAS E CAVAS ................................................................................................................ 216 3.9 COMPACTAO MECNICA DE ATERROS ............................................................................................... 216 3.10 MOVIMENTO EXTRAORDINRIO DE TRANSPORTE............................................................................... 216 3.11 SERVIOS DE ESCAVAO EM CAMPO ABERTO ................................................................................. 217 3.12 SINALIZAES (DIURNA E NOTURNA) DE VALAS E/OU BARREIRAS .................................................. 217 3.13 ESCORAMENTO DE VALAS ...................................................................................................................... 217 3.14 ESGOTAMENTO ......................................................................................................................................... 218 3.15 DEMOLIO DE PAVIMENTAO ............................................................................................................ 218

iii

3.16 RECUPERAO DE PAVIMENTAO ...................................................................................................... 218 3.17 ASSENTAMENTO DE TUBULAES E CONEXES................................................................................ 218 3.18 REGULARIZAO DE FUNDO DE VALAS ................................................................................................ 219 3.19 CORTE E ATERRO COMPENSADO .......................................................................................................... 219 3.20 CADASTRO DAS OBRAS ........................................................................................................................... 219 3.21 CAIXAS PARA REGISTRO OU VENTOSAS............................................................................................... 220 3.22 LIMPEZA MANUAL COM CAPINAGEM E RASPAGEM DO TERRENO ..................................................... 220 3.23 LOCAO DE OBRA COM GABARITO DE MADEIRA............................................................................... 220 3.24 LOCAO DE OBRA COM AUXLIO TOPOGRFICO............................................................................... 220 3.25 ESCAVAO EM REAS ......................................................................................................................... 220 3.26 CONCRETO ................................................................................................................................................... 221 3.27 ALVENARIA DE ELEVAO COM TIJOLOS ............................................................................................. 221 3.28 AREIA ADQUIRIDA ..................................................................................................................................... 221 3.29 ALVENARIA DE PEDRA ............................................................................................................................. 222 3.30 ELEMENTOS VAZADOS............................................................................................................................. 222 3.31 REVESTIMENTO - AZULEJOS ................................................................................................................... 222 3.32 REVESTIMENTO - CHAPISCO ................................................................................................................... 222 3.33 REVESTIMENTO - REBOCO COM ARGAMASSA ..................................................................................... 222 3.34 REVESTIMENTO COM IMPERMEABILIZANTE.......................................................................................... 222 3.35 PISOS E CALADAS .................................................................................................................................. 223 3.36 COBERTA.................................................................................................................................................... 223 3.37 ARMRIOS.................................................................................................................................................. 223 3.38 PINTURA ..................................................................................................................................................... 223 3.39 INSTALAES HIDRULICAS-SANITRIAS ............................................................................................ 223 3.40 PIA DE AO INOXIDVEL .......................................................................................................................... 224 3.41 CAIXA DGUA............................................................................................................................................ 224 3.42 FOSSA SPTICA E SUMIDOURO .............................................................................................................. 224 3.43 POSTE DE CONCRETO ............................................................................................................................. 224 3.44 PAVIMENTAO DE REA EXTERNA ...................................................................................................... 224 3.45 CERCA DE PROTEO COM ARAME FARPADO FIXADO EM MOURES DE CONCRETO ................. 224 3.46 FORNECIMENTO E COLOCAO DE PORTO DE FERRO EM TUBO GALVANIZADO ........................ 225 3.47 ALAMBRADO COM AT 2 METROS EM TELA DE ARAME GALVANIZADO ............................................ 225 3.48 MURO DIVISRIO EM ALVENARIA ........................................................................................................... 225 3.49 FORNECIMENTO E COLOCAO DE MEIO-FIO...................................................................................... 225 3.50 ESCADA TIPO MARINHEIRO ..................................................................................................................... 225 3.51 FORNECIMENTO E COLOCAO DE PRA-RAIOS................................................................................ 226 3.52 DESTOCAMENTO E DERRUBAMENTO DE RVORE .............................................................................. 226 3.53 ABERTURA DE CLAREIRA, COM UTILIZAO DE EQUIPAMENTO MECNICO, EM VEGETAO FECHADA............................................................................................................................................................... 226 3.54 FORNECIMENTO E COLOCAO DE LASTRO DE BRITA ...................................................................... 226 3.55 PASSADIOS E TAPUMES ........................................................................................................................ 226 3.56 PEDRISCO PARA PROTEO DE RESERVATRIOS............................................................................. 227 3.57 TAMPA DE INSPEO EM CHAPA GALVANIZADA.................................................................................. 227 3.58 PEAS METLICAS.................................................................................................................................... 227 3.59 ESQUADRIAS DE MADEIRA ...................................................................................................................... 227 3.60 JUNTA FUNGENBAND ............................................................................................................................... 227 3.61 GUARDA CORPO ....................................................................................................................................... 227 3.62 INSTALAES ELTRICAS PREDIAIS ..................................................................................................... 228 3.63 RECONSTITUIO DE PAVIMENTO ASFLTICO .................................................................................... 228 3.64 LAJE PR-MOLDADA PARA FORRO......................................................................................................... 228 3.65 FERRAGENS............................................................................................................................................... 228 3.66 PLANTIO VEGETAL DE PROTEO ......................................................................................................... 228

iv

3.67 INSTALAO ELETROMECNICA ............................................................................................................ 229 3.68 MONTAGEM DE PEAS, APARELHOS E ACESSRIOS DE FoFo E AO.............................................. 229 3.69 FORNECIMENTO E INSTALAO DE TROLEY MANUAL ........................................................................ 229 3.70 CAIXAS PARA MACROMEDIO E CAIXAS PARA EP ............................................................................ 230 3.71 CAIXAS PARA REGISTRO DE LINHA ........................................................................................................ 230 3.72 PINTURA DO LOGOTIPO E LOGOMARCA................................................................................................ 230 3.73 FORNECIMENTO E COLOCAO DE MATERIAL FILTRANTE................................................................ 230 3.74 FORNECIMENTO E COLOCAO DE CAMADA SUPORTE .................................................................... 230 3.75 EXECUO DA LIGAO PREDIAL DE GUA......................................................................................... 230 3.76 INSTALAO OU SUBSTITUIO DE HIDRMETRO ............................................................................. 231 3.77 INJETAMENTO DE TUBULAO ............................................................................................................... 231 3.78 INSTALAO DE PEAS DE SUCO E BARRILETE............................................................................. 231 3.79 MONTAGEM DE MACROMEDIDOR E EP .................................................................................................. 232 3.80 SOLEIRAS, PEITORIS E RODAPS ......................................................................................................... 232 3.81 REMANEJAMENTO DE INTERFERNCIA ................................................................................................. 232 3.82 SUSTENTAO DE TUBULAO EXISTENTE......................................................................................... 232 3.83 ESCORAMENTO DE RVORE E DE POSTE............................................................................................. 232 3.84 ESCORAMENTO DE EDIFICAES.......................................................................................................... 233 3.85 AREIA DE RIO PRODUZIDA....................................................................................................................... 233 3.86 CASCALHO PRODUZIDO........................................................................................................................... 233 3.87 REVESTIMENTO COM CASCALHO, PEDREGULHO OU PESDRISCO.................................................... 233 3.88 CARGA E DESCARGA................................................................................................................................ 233 3.89 ESPALHAMENTO EM BOTA FORA............................................................................................................ 234 3.90 TRANSPORTE DE MATERIAL - ENTULHO................................................................................................ 234 3.91 REGULARIZAO MECANIZADA DE SUPERFCIE.................................................................................. 234 3.92 CALADA DE PROTEO ......................................................................................................................... 235 3.93 GRADIL DE PROTEO............................................................................................................................. 235 3.94 AQUISIO E PLANTIO DE ARBUSTOS................................................................................................... 235 3.95 VIDROS ....................................................................................................................................................... 235 3.96 IMPERMEABILIZAO DE SUPERFCIE EM CONTATO COM GUA...................................................... 235 3.97 TRANSPORTE COMERCIAL, MATERIAIS EM GERAL E CARGA ACONDICIONADA.............................. 236 3.98 DEMOLIO DE ALVENARIA ..................................................................................................................... 236 3.99 DEMOLIO DE CONCRETO ..................................................................................................................... 236

4 MATERIAIS E EQUIPAMENTOS ........................................................................................ 237

4.1 CONJUNTOS ELETROBOMBAS - FORNECIMENTO ................................................................................ 237 4.2 TUBOS - FORNECIMENTO.......................................................................................................................... 237 4.3 PEAS, CONEXES, VLVULAS, APARELHOS E ACESSRIOS - FORNECIMENTO ............................ 237 4.4 MATERIAL E EQUIPAMENTOS ELTRICOS............................................................................................... 237 4.5 EQUIPAMENTO DA ETA - FORNECIMENTO............................................................................................... 237 4.6 MEDIDORES - FORNECIMENTO ................................................................................................................. 238 4.7 MATERIAL DA PITOMETRIA - FORNECIMENTO ........................................................................................ 239 4.8 RDIO PARA COMUNICAO - FORNECIMENTO..................................................................................... 239 4.9 CAPTAO FLUTUANTE ............................................................................................................................. 239 4.10 FLUTUADOR PARA TUBO ......................................................................................................................... 239 4.11 EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI) ................................................................................. 239

PARTE I ESPECIFICAES TCNICAS

1-6

INTRODUO
Os servios e os fornecimentos objeto do presente Edital de Concorrncia visam construo do sistema adutors de IBARETAMA, sob a responsabilidade gerencial da SECRETARIA DOS RECURSOS HDRICOS do Estado do Cear, atravs da Superintendncia de Obras Hidrulicas SOHIDRA. A contratao se dar atravs da licitao global das obras programadas. Estas Especificaes so de carter abrangente, devendo ser admitida como vlidas para qualquer uma das obras integrantes dos sistemas, no que for aplicvel a cada uma delas. Fica estabelecido que a omisso de normas e procedimentos nestas Especificaes ou no Projeto, no eximir o Contratado da responsabilidade de executar os servios dentro da melhor tcnica cabvel, tendo em vista o resultado satisfatrio dos trabalhos.

1-7

1 OBJETIVO
As presentes Especificaes tm por objetivo definir as caractersticas e padres tcnicos exigidos assim como prover as instrues, recomendaes e diretrizes para a execuo de obras civis e o fornecimento de materiais e equipamentos destinados construo dos sistemas adutores a que se refere o subitem anterior. As grandezas constantes dessas Especificaes so expressas em unidades legais, e as converes para indicaes das mesmas, assim como abreviaturas so, normalmente, as consagradas pelo uso. Siglas e abreviaturas pouco usuais sero explcitas no decorrer do texto. Fica reservado ao Contratante, o direito e a autoridade para resolver todo e qualquer caso singular que porventura omisso nestas Especificaes e que no seja definido em outros documentos contratuais, como o prprio Contrato ou Desenhos do Projeto Executivo. As Especificaes fornecidas no dispensam a obrigatoriedade ao atendimento e conhecimento dos requisitos das especificaes e caractersticas tcnico e funcionais e dos procedimentos, mtodos e recomendaes estabelecidas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT em suas correspondentes normas, especificaes e mtodos (NB, EB, MB), devendo ainda a Construtora atender ao que vier a ser preconizado nos projetos de engenharia da fase executiva e, tambm, ao que for estabelecida pela Fiscalizao e demais norma tcnica adotadas no Projeto.

1-8

2 DEFINIES
2.1 DIAS
Dias corridos de calendrio, exceto se explicitamente indicado de outra maneira.

2.2 CRONOGRAMA
Organizao e distribuio dos diversos prazos para execuo das obras e que ser proposto pela Construtora e submetido aprovao da fiscalizao.

2.3 RELAO DE QUANTIDADE E LISTA DE MATERIAL

Relaes detalhadas, com as respectivas quantidades, de todos os servios, materiais, aparelhos e equipamentos necessrios implantao das obras a executar.

2.4 NORMAS
Sero sempre obedecidas as Normas Brasileiras da ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas, ou, no caso destas serem omissas, podero ser adotadas outras, desde que sejam indicadas e/ou aprovadas pela CONTRATANTE.

1-9

3 NORMAS GERAIS
3.1 MATERIAIS E MO-DE-OBRA
3.1.1 Consideraes Gerais A execuo dos servios necessrios implantao das obras civis dever obedecer as Especificaes que constam desse documento. Todos os materiais a serem utilizados na execuo das obras, devero cumprir as condies fixadas nestas Especificaes, e serem verificadas pela FISCALIZAO, cabendo a esta impugnar seu emprego, quando em desacordo com as Especificaes. Para os exames de aprovao dos materiais, a CONTRATADA dever comunicar FISCALIZAO, com antecedncia suficiente, a entrega dos mesmos por parte dos fornecedores. Caso julgue necessrio, a FISCALIZAO poder solicitar a apresentao de certificados de ensaios relativos a materiais a serem utilizados e o fornecimento de amostras dos mesmos. A aquisio e transporte dos materiais, bem como o transporte do pessoal dentro e fora do canteiro de obras, ser de inteira responsabilidade da CONTRATADA. obrigao da CONTRATADA retirar do canteiro de obras os materiais impugnados pela FISCALIZAO, no prazo a ser estipulado por esta ltima. Os materiais adquiridos devero ser estocados de forma a assegurar a conservao de suas caractersticas e qualidades para emprego nas obras, bem como a facilitar sua inspeo. Quando se fizer necessrio, os materiais sero estocados sobre plataformas de superfcies limpas e adequadas para tal fim, ou ainda em depsitos resguardados das intempries. De um modo geral, sero vlidas todas as instrues, especificaes e normas oficiais no que se refere recepo, transporte, manipulao, emprego e estocagem dos materiais a serem utilizados nas diferentes Unidades Construtivas. Todos os materiais, exceto se disposto em contrrio no Edital de Concorrncias, sero fornecidos pela CONTRATADA. Os materiais a serem empregados devero ser adequados aos tipos de servios a serem executados e devero atender s exigncias contidas nos Desenhos e nestas Especificaes. A CONTRATADA manter na obra engenheiros, mestres, operrios e funcionrios administrativos em nmero e especializao compatveis com a natureza dos servios, bem como materiais em quantidade suficiente para a execuo dos trabalhos. Todo pessoal da CONTRATADA dever possuir habilitao e experincia para executar, adequadamente, os servios que lhes forem atribudos. Qualquer empregado da CONTRATADA ou de qualquer subcontratada que, na opinio da FISCALIZAO, no executar o seu trabalho de maneira correta e adequada, ou seja, desrespeitoso, temperamental, desordenado ou indesejvel por outros motivos, dever, mediante solicitao por escrito da FISCALIZAO, ser afastado imediatamente pela CONTRATADA.

1 - 10

3.1.2 Materiais 3.1.2.1 Consideraes Gerais Os materiais a serem empregados na execuo dos servios sero novos e devero ser submetidos ao exame e aprovao, antes de sua aplicao, por parte da FISCALIZAO, a quem caber impugnar seu emprego se no atender s condies exigidas nas presentes especificaes. Os materiais caracterizados pelas suas marcas comerciais, definido o padro de qualidade do produto, s podero ser substitudos por outros que preencham os mesmos padres, comprovados pela FISCALIZAO. Todo material recusado dever ser retirado imediatamente do canteiro de obras aps comunicao da FISCALIZAO de sua no aceitao, correndo todas as despesas por conta da CONSTRUTORA. Os padres de qualidade dos materiais a serem empregados devero atender s especificaes da ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Para os padres de qualidade e materiais no normalizados pela ABNT sero adotadas as normas emitidas por uma das seguintes entidades: AWWA ASA ASTM IEEE IPCEA NEMA NEC NSC American Water Work Association; American Standart Association; American Society for Testing and Materials; Institute of Electrical and Eletronics Engineers; Insulated Power Cable Engineers Association; National Electrical Manufacturers Association; National Electrical Code (Bureau of Standards); e, National Safety Code.

Outras normas, quando explicitamente citadas pela FISCALIZAO, devero tambm ser obedecidas. 3.1.2.2 Material em Geral Ao para Concreto Armado CA-50 e CA-60: dever atender s especificaes da NB-3/72 da ABNT. gua: dever ter as qualidades especificadas pela NB-1 e PB-19 da ABNT. Aguarrs: dever atender EB-38 da ABNT, quando de origem vegetal (essncia de Terebintina), e satisfazer EB-39 da ABNT, quando se tratar do sucedneo de origem mineral. Arame de Ao Galvanizado: trata-se de fio de ao estirado branco galvanizado a zinco, de bitola adequada a cada caso. 1 - 11

Arame Recosido de Ferro: o arame para fixao das armaduras do concreto armado ser de ao recosido, preto n 16 ou 18 SWG. Areia para Argamassa: dever atender s especificaes da MB-95 e da MB-10 da ABNT. Areia para Concreto: dever atender s especificaes da EB-4 e da MB -10 da ABNT. Azulejos: de cor branca, tamanho 15 x 15 cm, de 1 qualidade apresentando esmaltao lisa, homognea e brilhante, sendo rejeitadas peas empenadas ou desbitoladas. As caractersticas exigveis no recebimento de azulejos so as estabelecidas na EB-301/ABNT. Buchas: sero de nylon, considerando-se satisfatrio os produtos fabricados por Plsticos Fisher do Brasil. Blocos de Concreto: considerando-se satisfatrio o tipo Reago. Cal Hidratada: dever atender ao especificado pelas MB-266, P-MB341 e P-MB342 da ABNT. Cal Virgem: dever atender ao especificado pela E-57-IPT e pela P-EB-172, MB-266 e P-MB-342 da ABNT. Chapas Compensadas para Formas: devero atender ao disposto pela P-NB-139 da ABNT. Cimento Portland Comum: dever satisfazer ao especificado pela EB-1 e P-MB-513/69 da ABNT e pelos 21 a 28 do C-114/63 da ABNT. Cimento Portland Branco: obedecer mesma especificao do cimento comum no que couber. Cimento Portland de Alto Forno (AF): dever satisfazer ao especificado pela EB-208. Cimento Portland Pozolnico (POZ): dever satisfazer ao especificado pela EB-758 e ativo MB1154. Cimento Portland de Moderada Resistncia a Sulfatos e Moderado Calor de Hidratao (MRS): dever satisfazer ao especificado pela EB-903. Alvaiade: p de cor branca, usado como pigmento de tintas dever satisfazer ao especificado pelo MB-61. Colas para Pintura: ser de origem animal, dissolvendo-se em gua quente, sem deixar resduo. Emulso Betuminosa: suspenso em gua de glbulos de betume para aplicao a frio, considera-se como bom o produto conhecido comercialmente por Neutrol. Ferragens: as dobradias sero de ferro laminado, com pino de lato. As fechaduras tipo Yale sero de embutir. Tero caixas de ferro laminado, com chapa-testa cromado, trinco reversvel e lingeta de metal cromado, com dois cilindros de encaixe, cromados, arrematados por entradas de lato laminado cromado e com duas chaves niqueladas. As fechaduras tipo Gorges sero de embutir e tero caixas de ferro laminado, com chapa testa cromado, lingeta de metal cromado e com duas chaves niqueladas. As maanetas sero de lato fundido e cromado. As demais ferragens necessrias sero de lato cromado. Ladrilhos de Cermica: sero de 1 qualidade e devero atender a cor e dimenses indicadas no projeto, sendo constitudos de grs cermico com massa homognea, e tendo faces planas. Obedecero a TB-118, PB-314 e EB-648 da ABNT. 1 - 12

Madeira: toda madeira a ser empregada nas esquadrias e batentes em geral, e estruturas de cobertura ser de lei, abatida h mais de dois anos, bem seca isenta de branco ou caruncho ou broca no ardida e sem ns ou fendas, que comprometam sua durabilidade, resistncia ou aparncia. A madeira de emprego provisrio para andaime, tapumes, escoramento e moldes ou formas, ser de pinho do Paran, nas dimenses necessrias aos fins a que se destina. A madeira serrada e beneficiada satisfar a PB-5 da ABNT e a madeira para estruturas obedecer a NB-11 e MB-26 da ABNT. Massa para Pintura: no embasamento de superfcie a serem pintadas ser utilizada massa de tipo apropriado ao gnero da tinta a ser usada. Para pintura a leo ou a esmalte, ser empregada massa composta por gesso-grs e leo de linhaa. Mastiques: os mastiques elsticos sero produtos a base de polisulfatados, de consistncia plstica temperatura ambiente, e que devem conservar sua elasticidade aps a aplicao geralmente procedida a frio, e com esptula pistola especial. Neoprene: elastmero obtido pela polimerizao do cloropreno devendo obedecer ao MB-57 e ao MB-394 da ABNT, sendo considerado satisfatrio o de fabricao da Isoterma. leo de Linhaa: ser de primeira qualidade e dever satisfazer, quando cru ao MB-20 e EB-7 da ABNT e a EB-140, quando cozido. Pedra Britada: dever atender s especificaes da EB-4 e MB-7 da ABNT. Tampo de Ferro Fundido: tampo tipo pesado para assentamento em leito de rua, composto de caixilho e tampa, fabricado de acordo com a norma ASTM A-48, todas as peas devero apresentar estrutura metalgrfica homognea, compacta, no sendo admitidos reparos por soldas e no devem apresentar rachaduras ou trincas de fundio. Tubos de Concreto: sero em concreto simples, classe C.2 e obedecero especificao EB-6 da ABNT. Tubos de Manilha de Barro: sero de cermica de boa qualidade e estar de acordo com a EB-5, MB-12, MB-13, MB-14 e MB-210. Moures de Concreto: tero 3,20 m de altura e dotados de bico. OBS: Quando ocorrer o caso, de qualquer uma das normas anteriormente citadas, estiver cancelada, dever ser seguida norma atualizada que versa sobre os materiais em questo.

3.2 SERVIOS TOPOGRFICOS

Estes servios compreedem o fornecimento de toda a mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios para a execuo das operaes relativas locao e servios topogrficos durante toda a execuo da obra. A natureza, qualidade e quantidade do equipamento a ser utilizado dependero do tipo, das dimenses do servio a executar e dos prazos propostos para a implantao da obra. Sero fornecidos CONTRATADA, para a execuo destes servios, os elementos topogrficos que permitiro a materializao em campo dos alinhamentos de adutoras e edificaes principais do projeto.

1 - 13

A CONTRATADA estabelecer tambm todos os limites de rea de jazida e de emprstimo, e quando for o caso, de bota-fora e de obras de arte, alm de verificao das cavas de fundaes e formas das estruturas, de acordo com os Desenhos de projeto e assegurado as necessrias tolerncias. Compete CONTRATADA executar o controle de seus prpios servios. Compete FISCALIZAO, o estabelecimento das tolerncias a serem admitidas nesses controles, bem como o seu acompanhamento, conferncias e verificaes de sua observncia. dever da FISCALIZAO a execuo dos servios topogrficos necessrios comprovao da medio de quantidades para o efeito de pagamento.

3.3 VECULO DE APOIO

A CONTRATADA dever colocar disposio da CONTRATANTE, para atendimento da FISCALIZAO, 02 (dois) veculo tipo utilitrio, com no mximo seis meses de uso, com capacidade para transportar 05 (cinco) pessoas e equipado com ar condicionado e vidros protegidos com pelculas ante-raios solares. A manuteno, inclusive combustvel e todas as despesas de licenciamento, seguro total, e a operao, incluindo motorista, correr por conta da CONTRATADA.

3.4 DIREITOS DE PATENTE

Todos os materiais ou equipamentos, cobertos por Direitos de Propriedade Industrial, Patentes, Licenciamento de know-how ou franquia devero ser claramente identificados e destacados pelo Contratado. O Fabricante/Fornecedor/Contratado responder por toda e qualquer infrao a esses direitos, elidindo e inocentando o Contratante por qualquer reclamao direta ou de terceiros, a que der causa. Qualquer indenizao, que vier a ser estabelecida, ser de nica e total responsabilidade do Contratado. Essa obrigao do Contratado tambm extensvel a qualquer infrao quanto a Marcas Registradas, Desenhos Industriais, Programas de Software ou quaisquer outros direitos Autorais.

1 - 14

4 O PROJETO
A CONTRATADA fica obrigada a cumprir integralmente os Projetos, Desenhos, detalhes e todos os elementos que deles possam ser interpretados e deduzidos, bem como as modificaes e/ou complementaes que forem impostas pela FISCALIZAO. As obras devero ser executadas rigorosamente de acordo com os Desenhos e detalhes dos projetos e aos demais elementos que a FISCALIZAO venha a fornecer, e em nenhuma hiptese, sero aceitas da CONTRATADA alegaes de exageros e excesso de formalismo para justificar o no cumprimento destas exigncias. Em caso de divergncias entre elementos de projeto caber a CONTRATADA comunic-las FISCALIZAO nica competente para as providncias e correes cabveis. Nas divergncias entre cotas e suas dimenses na escala devero prevalecer as cotas; entre desenhos de escalas diferentes dever prevalecer a maior escala; em outros tipos de divergncias prevalecerar a deciso da FISCALIZAO. A CONTRATADA dever manter no canteiro de obra em bom estado e conservao e pelo tempo que durar os servios, tantos jogos de plantas quantos forem necessrios, inclusive cpias de quantitativos, contratos e especificaes, sem nus CONTRATANTE. Uma via do projeto completo dever ficar reservada FISCALIZAO e ao pessoal do rgo financiador das obras. A CONTRATADA no poder executar qualquer servio que no esteja projetado, especificado e autorizado pela FISCALIZAO, salvo os de emergncia, necessrios estabilidade e segurana da obra ou do pessoal encarregado da mesma. Todos os aspectos particulares do projeto, os casos omissos e ainda os de obras complementares no considerados no projeto, sero especificados e detalhados pela FISCALIZAO. A CONTRATADA fica obrigada a execut-los, pois so necessrios complementao tcnica do projeto.

1 - 15

5 ESPECIFICAES OBRAS CIVIS E SERVIOS

5.1 MOBILIZAO E DESMOBILIZAO
A mobilizao constituir na colocao e montagem no local da obra de todo equipamento, material e pessoal necessrio execuo dos servios, cabendo tambm CONSTRUTORA a elaborao de lay-out de distribuio de equipamentos a ser submetido apreciao da FISCALIZAO. Vale salientar, que devero tambm estar includa no item mobilizao, os custos de transporte dos equipamentos, componentes a serem montados e todos aqueles utilizados para a implantao das obras. Os equipamentos devero estar no local da obra em tempo hbil, de forma a possibilitar a execuo dos servios na sua seqncia normal. A CONSTRUTORA far o transporte de todo equipamento necessrio at o local da obra. A CONSTRUTORA devidamente autorizada pela FISCALIZAO tomar todas as providncias junto aos poderes pblicos, a fim de assegurar o perfeito funcionamento das instalaes. Nenhum material de construo ou equipamento necessrio execuo das obras ser fornecido pela CONTRATANTE cabendo CONSTRUTORA todas as providncias e encargos nesse sentido. A desmobilizao constituir na retirada do canteiro da obra de todos os equipamentos usados pela CONSTRUTORA e s ser iniciada aps a autorizao da FISCALIZAO. Ao final da obra, a CONSTRUTORA dever remover todo o equipamento, as instalaes do acampamento, as edificaes temporrias, as sobras de material e o material no utilizado, os detritos e outros materiais similares, de propriedade da CONSTRUTORA, ou utilizados durante a obra sob a sua orientao. Todas as reas devero ser entregues completamente limpas. A mobilizao e desmobilizao de pessoal e equipamentos necessrios execuo da obra devero integrar a relao de custos classificados na categoria Despesas Indiretas, ficando, portanto o seu pagamento distribudo nos preos dos servios alocados na Planilha Oramentria do Contrato. O preo unitrio dos servios deve incluir os custos com transporte, montagem e desmontagem de todos os equipamentos, mquinas, mveis, utenslios, materiais de escritrio, despesas com gua, luz e fora, telefone, e encargos de qualquer natureza; motorista, combustvel e todas as despesas de licenciamento, seguro total e manuteno do carro da FISCALIZAO; custos com a execuo de Caminhos de Servios que se faam necessrios e que a FISCALIZAO julgue conveniente a sua execuo, bem como todas as despesas diretas e indiretas relacionadas com a instalao e manuteno do canteiro de obras e apoio logstico. Portanto em hiptese alguma a CONSTRUTORA poder reivindicar qualquer pagamento em separado.

5.2 INSTALAO DA OBRA

5.2.1 Instalaes e Administrao da Obra Antes do incio da construo propriamente dita, devero ser executadas todas as instalaes provisrias necessrias, obedecendo a um programa preestabelecido para o canteiro de obras, de tal modo que facilite a recepo, estocagem e manuseio de materiais. 1 - 16

As instalaes provisrias devero satisfazer s necessidades da obra, de acordo com as suas caractersticas prprias, devendo o lay-out respectivo atender, pelo menos, s seguintes exigncias mnimas: Depsito de materiais a descoberto (brita, areia, tijolos, etc.); Local para instalao de equipamentos, que devem est dispostos de maneira a aproveitar ao mximo os respectivos rendimentos; Depsito coberto para materiais que necessitam de maior proteo, dotado de sistema de ventilao, aerao natural e pavimentao ou proteo de pisos; Escritrio de obra, possuindo, inclusive, um compartimento destinado FISCALIZAO, o qual dever oferecer condies mnimas de conforto e espao (paredes bem fechadas, iluminao, piso cimentado e aparelho de ar condicionado); Instalaes sanitrias FISCALIZAO; provisrias, que devero obedecer s exigncias da

Suprimento de gua, luz e fora, inclusive as respectivas ligaes, correndo por conta da CONSTRUTORA todas as despesas decorrentes destas instalaes; e, Placas informativas, de sinalizao de trfego, bem como iluminaes noturnas, nos casos em que a FISCALIZAO achar necessrias.

Quando o processo licitarrio envolve a administrao de obras em diferentes localizaes, a CONSTRUTORA dever conceber um projeto de instalao de canteiros para cada obra do lote, que permita o atendimento s necessidades das obras segundo as exigncias mnimas enunciadas nas alneas acima. O referido projeto dever ser submetido apreciao e aprovao da FISCALIZAO para a liberao da sua execuo. A construo das edificaes e obras complementares constituintes do projeto de Instalao da Obra dever integrar a relao de custos classificados na categoria de DESPESAS INDIRETAS, ficando, portanto o seu pagamento distribudo nos preos integrantes da planilha oramentria do contrato. 5.2.2 Segurana e Danos A CONSTRUTORA ser a nica responsvel por danos que venha ocasionar a propriedade, veculos, pessoas e servios de utilidade pblica. Ocorrendo suspenso dos servios, a CONSTRUTORA continuar responsvel pela manuteno de todo o material existente no local e pela segurana do canteiro de servios contra vandalismo, furtos, acidentes, tanto com veculos, como com pessoas, enquanto tal situao permanecer. 5.2.3 Fornecimento e Colocao de Placas Alusivas as Obras Este servio destina-se ao fornecimento de placas indicadoras da obra contendo a propaganda do servio, nas quais constem em dizeres ntidos do local da obra, rgos interligados e financiadores, prazo de execuo, valor, firma CONSTRUTORA, firma SUPERVISORA e responsveis tcnicos, tudo de acordo com o projeto em vigor, dimenses e padres atualizados. A fixao das placas dever obedecer ao critrio que melhor se comunique populao, em locais abertos e que permita a distncia no inferior a 100 metros da entrada da cidade. 1 - 17

Sero fixadas em altura compatvel e padronizadas, devendo as linhas de suportes ser fixada em terreno slido e sua dimenso calculada de acordo com o peso de cada placa. Normalmente as linhas, em metros, so 2,5x5, 3x6, ou 4x6 em massaranduba, contraventadas horizontalmente, formando um quadro rgido e resistente ao dos ventos. Devero ser reforados com apoios inclinados a 45 quando a altura recomendada for muito grande ou se a ao dos ventos for intensa na regio. As chapas devero ser de boa qualidade e resistentes aos efeitos externos, e dever atender s dimenses de projeto. Devero ser obedecidos fielmente as dimenses das letras, cor e todos os detalhes construtivos a serem especificados pela FISCALIZAO. A placa de Bronze dever ser executada obedecendo s dimenses e padres atualizados e conforme especificado pela FISCALIZAO.

5.3 OBRAS LINEARES

5.3.1 Servios Preliminares 5.3.1.1 Limpeza do Terreno Ser caracterizado como limpeza do terreno, quando a rea a ser limpa for constituda de vegetao rasteira, ou seja, mato ralo, arbusto, de modo a possibilitar o incio dos servios. O material retirado dever ser queimado ou removido para local apropriado. A rea devera ficar livre de tocos, razes e galhos, de modo a permitir o desenvolvimento normal dos servios. 5.3.1.2 Desmatamento e Destocamento de rvores (D < 0,15 m) Antes do inicio das obras das estruturas hidrulicas, efetuar-se- completo desmatamento e limpeza do terreno, dentro da mais perfeita tcnica, tomados os devidos cuidados de forma a se evitar danos a terceiros. O servio de destocamento, com de dimetros inferiores a 0,15 m consistir no corte, desenraizamento e ou remoo de todas as rvores, arbustos bem como troncos e quaisquer outros resduos vegetais que seja preciso retirar para se poder efetuar corretamente a raspagem. A concluso do servio consistir na remoo dos materiais produzidos pelo desmatamento e destocamento, assim como das pedras, arames e qualquer outro objeto que se encontre nas reas desmatadas e que impea o desenvolvimento normal das tarefas de construo, com a necessria antecedncia para no retardar o desenvolvimento normal destas. As operaes de desmatamento e destocamento podero ser efetuadas indistintamente, mo, ou mediante o emprego de equipamentos mecnicos. Todo o material proveniente da operao de limpeza e desmatamento poder ser utilizado, na construo de obras, temporrias ou permanentes, a critrio da FISCALIZAO. As reas que devem ser desmatadas e limpas sero delimitadas pela CONSTRUTORA, de acordo com os desenhos de projeto ou a critrio da FISCALIZAO. Todos os materiais provenientes do desmatamento e limpeza das reas devero ser colocados fora delas, em reas de bota-fora. Se isto no for possvel, a CONSTRUTORA os levar a locais 1 - 18

escolhidos pela FISCALIZAO, de maneira tal que no interfiram nos trabalhos de construo a serem executados posteriormente. Poder haver interesse na queima desses materiais quando combustveis. Neste caso, devero ser tomadas as precaues necessrias para evitar a propagao do fogo. 5.3.1.3 Sinalizaes (Diurna e Noturna) de Valas e/ou Barreiras de responsabilidade da CONSTRUTORA a sinalizao conveniente para execuo dos servios, bem como o pagamento de taxas a rgos emissores de autorizao para abertura de valas. Os cuidados com acidentes de trabalhos ou os decorrentes da execuo das obras so de inteira e absoluta responsabilidade da CONSTRUTORA, se esta no efetuar a sinalizao e a proteo conveniente dos servios. As indenizaes, que porventura venham a ocorrer, sero de sua exclusiva responsabilidade. Alm disso, ficar obrigada a reparar ou reconstruir os danos s redes pblicas como conseqncia de acidentes devido inobservncia da correta sinalizao. Em valas e barreiras, durante o dia ou de noite, a CONSTRUTORA dever manter toda a sinalizao necessria ao desvio e proteo da rea onde estiverem sendo executadas as obras at seu trmino, quando forem comprovados que os trechos esto em condies de serem liberados para o trfego. Nos cavaletes de sinalizao deve figurar o logotipo do Governo do Estado e da CONTRATANTE; todos os mtodos, critrios e relao de tipo de sinalizao devero obedecer aos padres em vigor, recomendada pela FISCALIZAO ou rgo de trnsito local. 5.3.1.4 Passadios e Tapumes a) Passadios Metlicos

Este servio refere-se colocao de chapa metlica de dimenses por chapa no inferior a 0,5 m, de espessura igual ou superior a 3/16. As chapas sero colocadas onde abertura da vala ou barreira esteja prejudicando ou impedindo a passagem de transeuntes e/ou veculos. So normalmente colocadas em passagem de garagem, travessias de rua, ou em outras situaes julgadas necessrias pela FISCALIZAO. A espessura da chapa deve ser dimensionada pela CONSTRUTORA em funo da carga qual vai ser submetida. Qualquer dano ocorrido a terceiros e/ou obras pblicas decorrentes de erro de dimensionamento das chapas ser de responsabilidade da CONSTRUTORA. b) Passadio de Madeira

Este servio refere-se colocao de prancha de madeira dimenso varivel, e no inferior a 0,3 m, e de espessura superior a 2. As pranchas sero colocadas onde abertura de vala e/ou barreira esteja prejudicando, ou impedindo, a passagem de transeuntes e/ou veculos. So normalmente colocadas peas de madeira de lei, sem trincas, com resistncia compatvel com as cargas a serem submetidas. Sero utilizadas em passagem de garagem, residncias, travessia de rua, e/ou em outras situaes julgadas de utilizao pela FISCALIZAO.

1 - 19

O dimensionamento do prancho de responsabilidade da CONSTRUTORA, e qualquer dano ocorrido a terceiros e/ou obras pblicas decorrentes de erro de dimensionamento dos pranches ser respondido pela mesma. c) Tapumes de Proteo com Madeirit ou Tbuas de Linha

Na execuo dos trabalhos dever haver plena proteo contra o risco de acidentes com os transeuntes ou veculos circulantes. Desta forma, em alguns casos, a critrio da FISCALIZAO, ser necessria a execuo de tapumes de madeira ao longo de algum trecho ou barreira, protegendo os pedestres e ao mesmo tempo evitando que os desavisados, curiosos ou vadios fiquem beira das valas prejudicando o servio, forando o desmoronamento dos taludes. Por isto a CONSTRUTORA dever seguir fielmente o estabelecido na legislao nacional no que concerne segurana, inclusive na higiene do trabalho. Para sua execuo sero cravadas estacas no solo em intervalo correspondente a 1 (uma) folha de madeirit, e depois pregadas as folhas de madeirit de 8 (oito) mm, ao longo do trecho. Poder ser no incio do tapume sinalizao de advertncia tipo: cuidado: obras. 5.3.1.5 Caminhos de Servios So assim denominadas estradas que permitem fcil acesso ao local das jazidas, frentes de servios e canteiros de obras. Estes servios sero considerados como servios necessrios concluso do Contrato e nenhum pagamento direto sero feitos pelos mesmos. Quando os caminhos de servios forem executados, caber CONSTRUTORA obter da FISCALIZAO a necessria aprovao do traado. A largura estabelecida ser de 5,00 m, suficiente para a passagem de equipamentos durante toda a construo da obra. A CONSTRUTORA dever colocar, s suas expensas, toda a sinalizao, que dever conter, de modo bastante claro e em tinta durvel, o local ou parte da obra que o caminho d acesso. Tambm devero ser sinalizados com clareza os trechos cujo trnsito constitua perigo para os movimentos de maquinaria ou onde a FISCALIZAO assim o determinar. 5.3.2 Servios Tcnicos 5.3.2.1 Locao e Nivelamento - estaqueamento de 20 em 20 m 5.3.2.1.1 Locao do Eixo A locao do eixo ser feita com o emprego do teodolito e as medidas lineares sero feitas com utilizao de trenas de ao ou fibra de vidro. O eixo ser piquetado normalmente de 20 em 20 metros bem como em todos os pontos notveis, tais como PIs, acidentes topogrficos, cruzamentos com estradas, margens de rios e crregos, etc. Em todos os piquetes implantados, sero colocadas estacas testemunha constitudas de madeira resistente com cerca de 60 cm de comprimento, providas de entalhe, onde se escrever tinta a leo, de cima para baixo, o nmero correspondente. Estas estacas sero localizadas sempre esquerda do estaqueamento no sentido crescente de sua numerao e com o nmero voltado para o piquete. Os piquetes correspondentes a cada 2 (dois) Km das tangentes longas, sero amarrados por pontos de segurana de tal maneira que seja vista a amarrao anterior ou posterior. 1 - 20

As medidas de distncia sero feitas trena, segundo a horizontal, para efeito de localizao dos piquetes da linha de locao. Entretanto, recomendvel utilizar-se um processo estadimtrico para leitura das distncias entre PIs a fim de se ter maior preciso do clculo das coordenadas destes pontos. 5.3.2.1.2. Nivelamento e Contranivelamento do Eixo de Locao O nivelamento e contranivelamento de todos os piquetes do eixo de locao sero feitos com o emprego de nveis ticos e de preciso. Para controle do nivelamento e contranivelamento sero implantadas referncias de nvel (RN) estveis, espaadas a cada quinhentos metros, devidamente referidas nas plantas em relao ao estaqueamento de locao. Estas referncias (RN) sero implantadas fora de linha do eixo e sero constitudas de marcos de concreto com a inscrio do nmero correspondente. No nivelamento e contranivelamento do eixo locado no se permitiro visadas com mais de 120 m de distncia entre os pontos: a r e a vante. O nvel tico dever ser posicionado a meia distncia entre os dois pontos de r e vante para eliminar os efeitos de refrao atmosfrica e da curvatura da terra. O nivelamento e contranivelamento devero ser fechados em cada marco da rede de RN. O contranivelamento ser fechado nos RN, com a tolerncia admitida de acordo com a FISCALIZAO. A tolerncia dos servios de nivelamento ser de 2 (dois) cm por quilmetro e a diferena ser inferior ou igual obtida pela frmula: e= 12,5n sendo: n= em quilmetros; e= em milmetros. A referncia de nvel ser referida a uma cota do IBGE. As coordenadas sero verdadeiras, com o Norte verdadeiro calculado pela declinao magntica indicada nas cartas 1:100.000 da SUDENE. Sees Transversais As sees devero ser levantadas com nvel tico. Nos trechos em tangentes sero levantadas sees transversais em estacas alternadas, isto a cada 40 metros, identificando a topografia do terreno por 15 metros de cada lado. Nos trechos em curva sero levantadas sees nos PIs. Amarraes e RN Todos os PIs devero ser amarrados em V, fora da faixa, atravs de piquetes de madeira. As tangentes longas tambm devero receber amarraes espaadas de no mximo 1.000 metros. Para a implantao da rede de RN, que devero obedecer a um espaamento mximo de 0,5 Km, podero ser utilizados pontos notveis e fixos tais como, cabea de bueiro, varanda de ponte, etc. Na ausncia destes pontos devero ser implantados marcos de concreto de seo quadrangular, medindo 12 cm x 10 cm e 50 cm de comprimento e com um prego cravado no topo, na interseo das diagonais. Estes marcos devero ser enterrados 30 cm e contero, em tinta a leo (na cor vermelha ou laranja), as letras RN e o nmero de ordem correspondente. Os mesmos sero amarrados ao eixo atravs de ngulos e distncias. 1 - 21

As cotas de partida e de fechamento do nivelamento devero, sempre que possvel, iniciar e terminar em um marco do IBGE. Anotao As cadernetas sero preenchidas com caneta esferogrfica azul ou preta e no devero ser calculadas em campo pelo topgrafo ou nivelador e no ser permitida rasura nas mesmas. 5.3.2.1.3. Especificaes Complementares A CONSTRUTORA dever inicialmente proceder execuo da locao, nivelamento e contranivelamento de acordo com o projeto, deixando visveis para as conferncias as estacas, os piquetes e os marcos orientadores. Em caso de discrepncia entre o projeto e os dados de campo, a CONSTRUTORA dever informar a FISCALIZAO, para que esta tome as devidas providncias. O traado e as cotas da adutora podem ser alterados, em funo das peculiaridades de campo, desde que com a aprovao da FISCALIZAO. Para as leituras dos ngulos deve-se utilizar um teodolito com preciso tal que permita uma leitura direta de, no mnimo, 20 (vinte) segundos. Quanto aos servios de altimetria devem-se utilizar nveis automticos. Vale salientar que para a locao dos PI pode-se fazer uso de estao total, porm este tipo de equipamento no deve ser utilizado para se fazer nivelamentos. Piquetes auxiliares afastados de ambos os lados da linha de eixo da tubulao sero colocados para que aps a escavao com a conseqente retirada do piqueteamento principal, seja possvel determinar o posicionamento correto dos tubos. O espaamento entre piquete ser de, no mximo 20 m, podendo, no entanto pela configurao do terreno, ser fixado piquetes intermedirios. Os pontos de deflexo sero determinados por marcos que os caracterizem perfeitamente, assim como so caracterizados todos os pontos que meream especial destaque. A marcao dever ser acompanhada pela FISCALIZAO, de modo a permitir que eventuais mudanas sejam determinadas com um mximo de antecedncia. 5.3.2.2 Cadastro das Obras Lineares 5.3.2.2.1. Adutora Dever ser procedido o levantamento cadastral de todas as reas cortadas ou atingidas pela faixa de domnio determinada pelo eixo do projeto. Sero adotadas as fichas prprias para esse tipo de servio com os nomes dos proprietrios, construes existentes e natureza das benfeitorias abrangidas pela faixa, como casa, rede eltrica, cerca, aude, bueiros etc., e identificar limites de propriedades. As localizaes das benfeitorias sero amarradas com medidas feitas trena. A largura da faixa de domnio ser indicada pela FISCALIZAO. 5.3.2.2.2. Rede de distribuio Dever ser procedido o levantamento em campo de informaes cadastrais de rede de gua. Este levantamento consiste em coletar informaes que possibilite localizar com preciso as 1 - 22

tubulaes e peas especiais assentadas na rede de distribuio de gua. Os critrios e procedimentos a serem adotados na padronizao dos desenhos tcnicos de croquis de amarrao devero estar de acordo com a norma interna da operadora do sistema para este tipo de servio. Ser feito pela CONSTRUTORA o cadastro detalhado da obra executada, em base cartogrfica, na escala 1:1.000, em tamanho A-1. Devero ser feitas adequaes em pranchas existentes e pranchas novas, conforme a necessidade. As fichas de cadastro devero conter todos os detalhes tais como: comprimentos, dimetros, profundidades, cotas, tipo de material da tubulao, peas especiais empregadas e quaisquer outros servios de utilidade pblica que cruzem a rede. As peas especiais e registros devero estar amarrados a pontos fixos perfeitamente identificveis. Devero ser entregues FISCALIZAO: Os croquis levantados no campo; Plantas em tamanho A-1 de cadastro em escala 1:1.000; Fichas de cruzamento em tamanho A-4, em escala 1:100, com a indicao de todos os entroncamentos; e, Plantas no tamanho A-1 e escala 1:2.000 de mapas demonstrativos da rede e linhas de recalque.

5.3.3 Movimento de Terra 5.3.3.1 Consideraes Gerais Abrange todos os servios de escavao, aterro, reaterro, compactao, carga, descarga e transporte de materiais para reas de bota-fora. Todos os servios devero ser executados observando-se os critrios aqui adotados, em obedincia s cotas e perfis previstos em projeto. Toda a escavao dever ser mecnica, exceto no caso de proximidade de interferncias cadastradas ou detectadas ou outros locais a critrio da FISCALIZAO. Preferencialmente a CONSTRUTORA usar retroescavadeira, obedecendo-se sempre as normas de boa execuo. Caber a CONSTRUTORA o fornecimento de todas as ferramentas e equipamentos necessrios execuo dos servios aqui relacionados. Para efeito dos servios de Movimento de Terra so considerados os seguintes tipos de solos: Material de 1 categoria

Nesta categoria esto includos: solo de qualquer natureza, rochas em andiantado estado de decomposio e pedras soltas. Para efeito de esclarecimento e complementao, entende-se como solo de qualquer natureza:

1 - 23

Solo Arenoso: material de agregao natural, constitudo de material solto sem coeso, pedregulhos, areias, siltes, argilas, turfas, ou quaisquer de suas combinaes, com ou sem componentes orgnicos. Escavado com ps, enxadas, enxades ou equipamento mecnico adequado; Solo Lamacento: material lodoso de consistncia mole; constitudo de terra pantanosa, mistura de argila e gua ou matria orgnica em decomposio. Removido com ps, baldes ou equipamento mecnico adequado; Solo de Terra Compacta: material coeso constitudo de argila rija, com ou sem ocorrncia de matria orgnica, pedregulhos, gros minerais, saibros, pedra-bola de dimetro at 25 cm. Escavado com picaretas, ps, enxades, alavancas, cortadeira ou equipamento mecnico adequado; e, Solo de Moledo ou Cascalho: material que apresenta alguma resistncia ao desagregamento, constitudo de arenitos compactados, rocha em adiantado estado de decomposio, seixo rolado ou irregular, mataces, pedras-bolas de dimetro at 50 cm. Escavado com picaretas, cunhas, alavancas ou equipamento mecnico adequado. Para efeito de esclarecimento e complementao, entendem-se como pedras soltas: todos os blocos soltos de rochas ou material duro de tamanho transportvel por um homem. Para efeito de esclarecimento e complementao, entendem-se como rochas em adiantado estado de desagregao os materiais que no necessitem fogo ou qualquer outro meio especial para extrao, compreendendo, seixos rolados ou no, com qualquer teor de umidade. Material de 2 categoria

Nesta categoria esto includos: todos os materiais que no podem ser escavados com equipamentos convencionais sem uma escarificao prvia por um trator pesado tipo D-8, adequadamente equipado, mas que no requer o uso de explosivos, a no ser eventualmente, bloco de rocha branda, blocos de rocha de volume inferior a 2,00 m3 e os mataces ou pedras de dimetro inferior a 1,00 m, porm no transportveis por um homem. Para efeito de esclarecimento e complementao, entedem-se como rocha branda os materiais com agregao natural de gros minerais, ligados mediante foras coesivas permanentes, apresentando grande resistncia escavao manual. Constitudo de rocha alterada, pedrasbolas, mataces e folhelhos com ocorrncia contnua. Escavado com rompedores, picaretas, alavancas, cunhas, ponteiras, talhadeiras e uso eventual de explosivos para fogachos. Material de 3 categoria

Nesta categoria esto includos: materiais altamente coesivos, constitudos de todos os tipos de rocha viva como granito, basalto, gnaise, etc. Escavado mediante uso contnuo de explosivos ou processos a frio. 5.3.3.2 Escavao Mecnica de Valas A escavao compreende a remoo de qualquer material abaixo da superfcie do terreno, at as linhas e cotas especificadas no projeto, utilizando-se os equipamentos convencionais.

1 - 24

Antes de iniciar a escavao, a CONSTRUTORA far a pesquisa de interferncia do local, para que no sejam danificados quaisquer tubos, caixas, postes, etc., que estejam na zona atingida pela escavao ou rea prxima mesma. Caso haja qualquer dano nas interferncias supracitadas, todas as despesas decorrentes dos reparos correro por conta da CONSTRUTORA, desde que caracterizada a responsabilidade da mesma. Devero ser obedecidas todas as linhas e cotas especificadas no projeto. O greide da linha dever ser seguido rigorosamente, sendo que o recobrimento mnimo admitido acima da geratriz superior dos tubos em reas urbanizadas ser de 0,80 m. A escavao ser executada de modo a proporcionar o mximo de rendimento e economia, em funo do volume da terra a remover e das dimenses, natureza e topografia do terreno. As larguras das valas sero as especificadas nas tabelas a seguir.
DIMENSES DE VALAS PARA ASSENTAMENTO DE TUBULAES DE GUA FoFo; PVC E RPVC
DN PROFUNDIDADE (m) S/ ESCORAMENTO E PONTALETEAMENTO LARGURA MXIMA DA VALA ( m ) DESCONTNUO E CONTNUO ESPECIAL METCULOMADEIRA

at 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1.000 1.200

02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4 02 2-4

0,50 0,60 0,55 0,65 0,60 0,70 0,65 0,75 0,70 0,80 0,75 0,80 0,85 0,95 0,95 1,05 1,30 1,40 1,40 1,50

0,60 0,70 0,65 0,75 0,70 0,80 0,75 0,85 0,80 0,90 0,85 0,95 0,95 1,05 1,05 1,15 1,40 1,50 1,50 1,60 1,60 1,70 -,-1,85

0,65 0,75 0,70 0,80 0,75 0,85 0,80 0,90 0,85 0,95 0,90 1,00 1,00 1,10 1,10 1,20 1,45 1,55 1,55 1,65 1,65 1,75 -,-1,85 -,-2,05

0,85 0,85 0,90 0,90 0,95 0,95 1,00 1,00 1,05 1,05 1,10 1,10 1,20 1,20 1,30 1,30 1,65 1,65 1,75 1,75 1,85 1,85 1,95 1,95 -,-2,15

Obs.: 1 Para profundidades acima de 4,01 m ser de acordo com o projeto especfico da obra, ou, ainda na falta do mesmo, acrescentar 0,10 m na largura para cada metro adicional de profundidade. 2 Para profundidades at 1,30 m considerar a largura da vala de 0,40 m para tubos de dimetro at 100 mm.

1 - 25

DIMENSES DE VALAS PARA ASSENTAMENTO DE TUBULAES DE GUA AO

DIMETRO ( POL ) PROFUNDIDADE (m) DESCONTNUO E CONTNUO LARGURA MXIMA DA VALA (m) ESCORAMENTO METLICO - MADEIRA ESPECIAL

28 30 32 36 40 42 48 60 72 84 100

0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6 0-4 4-6

1,80 -,-1,85 -,-1,90 -,-2,00 -,--

1,85 -,-1,90 -,-1,95 -,-2,05 -,--

1,95 1,95 2,00 2,00 2,05 2,05 2,15 2,15 2,30 2,30 2,35 2,35 2,50 2,50 2,80 2,80 3,10 3,10 3,40 3,40 3,80 3,80

Obs.: Para profundidades acima de 4,01 m ser de acordo com o projeto especfico da obra, ou, ainda na falta do mesmo, acrescentar 0,10 m na largura para cada metro adicional de profundidade.

A largura da vala dever obedecer s condies descritas nestas Especificaes, ficando sob a responsabilidade da CONSTRUTORA qualquer nus advindos de maiores volumes de escavao, devido utilizao de equipamento inadequado ou devido a impericia do operador da CONSTRUTORA. A vala s dever ser aberta quando os elementos necessrios ao assentamento estiverem depositados no local. Se a escavao interferir com galerias, tubulaes ou outras instalaes existentes, a CONSTRUTORA executar o escoramento e sustentao das mesmas. Quando os materiais escavados forem, a critrio da FISCALIZAO, apropriados para utilizao no aterro, sero, em princpio, colocados ao lado da vala, para posterior aproveitamento, numa distncia no inferior profundidade da vala e, sempre que possvel, de um nico lado, deixando o outro lado livre para trnsito e manobras. No caso de os materiais aproveitveis serem de natureza diversa, sero distribudos em montes separados. Os materiais no aproveitveis sero transportados pela CONSTRUTORA e levados a bota-fora conforme especificado. 5.3.3.3 Escavao Manual de Valas Este item, escavao manual de vala, s ser utilizado, onde no se justifica o emprego de meios mecnicos.

1 - 26

Toda a escavao dever ser manual no caso de proximidade de interferncias cadastradas ou detectadas. Sero utilizados utenslios manuais de corte e remoo para a borda da vala. A CONSTRUTORA dever atentar para situaes de instabilidade dos taludes e solicitar a FISCALIZAO autorizao para execuo de escoramentos. A escavao compreende a remoo de qualquer material abaixo da superfcie do terreno, at as linhas e cotas especificadas no projeto. Antes de iniciar a escavao, a CONSTRUTORA far a pesquisa de interferncia do local, para que no sejam danificados quaisquer tubos, caixas, postes, etc., que estejam na zona atingida pela escavao ou rea prxima mesma. Caso haja qualquer dano nas interferncias supracitadas, todas as despesas decorrentes dos reparos correro por conta da CONSTRUTORA, desde que caracterizada a responsabilidade da mesma. Devero ser obedecidas todas as linhas e cotas especificadas no projeto. O greide da linha dever ser seguido rigorosamente, sendo que o recobrimento mnimo admitido acima da geratriz superior dos tubos em reas urbanizadas ser de 0,80 m. A escavao ser executada de modo a proporcionar o mximo de rendimento e economia, em funo do volume de terra a remover e dimenses, natureza e topografia do terreno. A largura das escavaes ser D + 0,40 m, sendo a largura mnima 0,50 m. A vala s dever ser aberta quando os elementos necessrios ao assentamento estiverem depositados no local. Se a escavao interferir com galerias, tubulaes ou outras instalaes existentes, a CONSTRUTORA executar o escoramento e sustentao das mesmas. Quando os materiais escavados forem, a critrio da FISCALIZAO, apropriados para utilizao no aterro, sero, em princpio, colocados ao lado da vala, para posterior aproveitamento, numa distncia no inferior profundidade da vala e, sempre que possvel, de um nico lado, deixando o outro lado livre para trnsito e manobras. No caso de os materiais aproveitveis serem de natureza diversa, sero distribudos em montes separados. Os materiais no aproveitveis sero transportados pela CONSTRUTORA e levados ao bota-fora conforme especificado. 5.3.3.4 Escavao em Material de 1 Categoria A CONSTRUTORA dever efetuar a escavao com mtodo apropiado s condies locais, e aprovado pela FISCALIZAO. Devero ser aprovados pela FISCALIZAO os processos e a execuo de todas as atividades ligadas escavao, incluindo o transporte, estocagem, bota-fora, drenagem ou outras atividades correlatas. 5.3.3.5 Escavao em Material de 2 Categoria A CONSTRUTORA dever efetuar a escavao com mtodo apropriado s condies locais e aprovado pela FISCALIZAO. 1 - 27

Devero ser aprovados pela FISCALIZAO os processos e a execuo de todas as atividades ligadas escavao, incluindo o transporte, estocagem, bota-fora, drenagem ou outras atividades correlatas. 5.3.3.6 Escavao em Material de 3 Categoria Este tipo de escavao s ser executado com autorizao prvia da FISCALIZAO. Dever ser submetido aprovao da FISCALIZAO o programa detalhado dos trabalhos de escavao, indicando os processos a serem usados em cada local. A FISCALIZAO indicar os casos em que o desmonte ser executado a frio. Os trabalhos de escavao devero ser executados de modo que a superfcie da rocha, depois de concluda a escavao, se apresente rugosa, no entanto, sem salincias de mais de 0,5 m. Esses trabalhos sero dados por concludos e aprovados, aps verificao da FISCALIZAO e o local estiver limpo a jato dgua e no apresentar fragmentos de rocha, lama ou detritos de qualquer espcie. A ocorrncia eventual de fendas ou falhas na rocha escavada, alm das fraturas ocasionadas pelas exploses ser, a critrio da FISCALIZAO, tratada convenientemente, e s ser permitido a continuao dos servios aps liberao da FISCALIZAO. 5.3.3.6.1 Escavao do material de 3 categoria - Desmonte a fogo A CONSTRUTORA dever executar os servios de escavao a fogo, tomando todas as precaues possveis para preservar, sem danos, o material abaixo e alm dos limites da escavao definidos no projeto, especialmente nas superfcies sobre as quais ser construda a obra. Dever, outrossim, tentar obter a maior quantidade possvel de materiais selecionados para uso direto na construo das estruturas permanentes e na produo de agregados. Para tanto, dever a CONSTRUTORA estudar, para cada rea, o tipo de material, com base em sua experincia e nas presentes especificaes, um Plano de Fogo adequado, apresentando-o para aprovao da FISCALIZAO, em tempo hbil. Em cada plano de fogo, a CONSTRUTORA indicar disposies dos furos para o desmonte, assim como as eltricas das espoletas com clculo da resistncia total especificando as caractersticas da fonte de energia, ou bem como tipo e mtodo de ligao. as profundidades, espaamentos e cargas e tipo de explosivos, ligaes do circuito e mtodo de detonao, ligaes de cordel com retardadores,

Antes ou durante a execuo das escavaes, poder a FISCALIZAO requerer CONSTRUTORA testes de explosivos, visando experimentar planos de fogo. Tais testes, tanto quanto possvel, sero realizados dentro dos limites estabelecidos para a escavao. Medies ssmicas podero ser realizadas pela FISCALIZAO, devendo a CONSTRUTORA colaborar, na medida de suas possibilidades, para execuo das mesmas. Os resultados obtidos sero analisados pela FISCALIZAO que, em funo deles, poder requerer CONSTRUTORA a alterao dos planos de fogo propostos. medida que a escavao se aproximar dos limites finais, os mtodos de fogo sero modificados, a fim de preservar a integridade da superfcie final de acordo com o uso ao qual ela ser destinada. As exploses finais no devero causar trincas ou alterar de qualquer modo as superfcies finais, o que poderia torn-las imprprias para utilizao.

1 - 28

Tcnicas de pr-fissuramento e fogo cuidadoso sero utilizadas quando determinado pela FISCALIZAO, visando obter uma superfcie regular, ou no abalar as rochas remanescentes. As escavaes a fogo sero programadas de maneira a evitar conflitos entre cronogramas e exigncias das Especificaes. A aprovao, pela FISCALIZAO, de um plano de fogo no exime a CONSTRUTORA de qualquer uma de suas responsabilidades, incluindo o uso imprprio das tcnicas de prfissuramento e fogo cuidadoso. Se for necessria a proteo da superfcie das escavaes, a FISCALIZAO poder ordenar, quando necessrio, o uso de concreto projetado, ancoragens, etc. A FISCALIZAO limitar as cargas mximas por espera, em funo dos tipos de terrenos encontrados, e das estruturas ou acabamentos a preservar, intervindo ou especificando com plena autoridade, sempre que por alguma razo considerar periclitantes as condies de segurana e a comodidade do pessoal ou de terceiros. Os eventuais danos produzidos sero sempre de exclusiva responsabilidade da CONSTRUTORA. A escolha do tipo de explosivos, assim como do mtodo de detonao por meio de espoletas eltricas, de retardo ou por meio de cordel detonante com retardadores, ficar a critrio da CONSTRUTORA, desde que sejam respeitados os seguintes limites: Fora mxima: 70%; Velocidade de detonao mxima: 2 600 m/s; Peso especfico mximo: 1,6 g/cm; Tempo de espera mnima: 50 milisegundos; Dimetro mximo dos furos: 4(100 mm); Desvio mximo dos furos de contornos: 1,5 cm/m; e, Mxima velocidade de partcula: 6 cm/s.

A FISCALIZAO zelar para que a subperfurao seja suficiente, para que se atinjam as cotas previstas, e verificar o alinhamento, paralelismo e coplanaridade dos furos, alterando os planos de fogo at obter o desejado acabamento das superfcies e fragmentao do material rochoso adequado s necessidades da obra. Onde for necessrio pr-fissuramento, ser considerado aceito pela FISCALIZAO quando, na rocha remanescente, ficarem visveis e identificveis pelo menos 80% das meia-canas dos furos de pr-fissuramento. A CONSTRUTORA dever cumprir todas as exigncias da legislao em vigor com respeito ao transporte, armazenamento, uso e manuseio de explosivo. Dever ser rigorosamente observado o regulamento para os Servios de Fiscalizao, Depsito e Trfego de Produtos Controlados pelo Ministrio do Exrcito (SFIDT), conforme redao aprovada pelo Decreto n 55.649, de 28.10.1965. .

1 - 29

A autorizao do rgo Competente para transporte, armazenamento e uso dos explosivos dever ser encaminhada FISCALIZAO, antes do incio das detonaes. 5.3.3.6.2 Escavao do material de 3 categoria - Desmonte a frio Sempre que for inconveniente ou desaconselhvel o emprego de explosivos para o desmonte a fogo, a critrio da FISCALIZAO ser feito o desmonte a frio, empregando-se o processo mecnico (rompedor), manual ou pneumtico (cunha metlica). 5.3.3.7 Regularizao do Fundo da Vala Quando a escavao atingir a cota indicada no projeto, ser feitas regularizao e a limpeza do fundo da vala. Quando o greide final de escavao estiver situado em terreno cuja capacidade de suporte no for suficiente para servir como fundao direta, a profundidade de escavao dever ser aumentada o suficiente para comportar um colcho de material para suporte, a ser determinado de acordo com o tipo de terreno. Havendo necessidade ou por imposio do projeto, poder ser usado lastro, laje ou bero. Em todos os casos, o greide final ser o definido em projeto. No caso do fundo da vala se apresentar em rocha ou material indeformveis, ser necessrio aprofundar a vala e estabelecer o embasamento com material desagregado, de boa qualidade, normalmente areia ou terra, em camada de espessura no inferior a 0,10 m. O fundo da vala dever ser perfeitamente regularizado e, quando necessrio, a critrio da FISCALIZAO, apiloado. Para os terrenos onde, eventualmente, houver tubulaes colocadas sobre aterro, dever ser atingida no embasamento uma compactao mnima de 97% (noventa e sete por cento) em relao ao Proctor Normal com uma tolerncia de -2% a +3%. Qualquer excesso de escavao, ou depresso, no fundo das valas dever ser preenchido com areia, p de pedra ou outro material de boa qualidade, a critrio da FISCALIZAO. 5.3.3.8 Reaterro de Valas O reaterro de valas ser processado at o restabelecimento dos nveis anteriores das superfcies originais ou de forma designada pela FISCALIZAO, e dever ser executado de modo a oferecer condies de segurana s estruturas e s tubulaes e bom acabamento da superfcie. O reaterro de valas para assentamento das canalizaes compreende um primeiro aterro e um aterro complementar. O reaterro de valas ser feito de acordo com as linhas, cotas e dimenses mostradas nos desenhos, como especificados neste item ou a critrio da FISCALIZAO. Antes de efetuar o reaterro da vala, os recessos escavados para as bolsas dos tubos devero ser preenchidos com areia, que ser apiloada manualmente, a fim de eliminar qualquer vazio existente. O material de reaterro dever ser proveniente da escavao necessria das valas, entretanto, quando no houver suficiente material apropriado proveniente dessas escavaes, poder ser utilizado material adicional obtido em reas de emprstimo pr-determinadas. O material de reaterro dever ser aprovado pela FISCALIZAO. 1 - 30

No fundo das valas em que forem encontrados materiais das categorias 2 e 3, dever ser colocado um bero de material apropriado, sobre o qual ser assentada a tubulao. O leito dever ter espessura mnima de 15 cm. Se, areia ou outro material similar utilizado como bero da tubulao, esse material ser compactado conforme especificado para a compactao dos materiais de reaterro. O material de reaterro colocado at 25 cm acima da geratriz superior do tubo no dever conter pedras, rochas ou torres de dimetro superior a 20 mm, salvo especificaes especficas no projeto. O restante do material de reaterro dever estar isento de pedras, rochas ou torres com dimetro superior a 7,5 cm. Todo o material do reaterro dever estar isento de razes ou de qualquer outra matria orgnica. Todo reaterro dever ser compactado, exceto se for especificado diferentemente nos desenhos, ou determinado pela FISCALIZAO. O material de reaterro dever ser colocado em torno do tubo, de forma a manter as juntas expostas, at a pressurizao da linha para os testes de estanqueidade. Antes do teste o reaterro dever ser colocado at recobrir a tubulao de no mnimo a uma altura igual metade do seu dimetro externo e no mximo 25 cm acima da geratriz superior do tubo. O reaterro das valas dever ser colocado e compactado em camadas de igual nvel em ambos os lados do tubo, de modo a evitar cargas desiguais ou deslocamento do tubo. O reaterro embaixo e em torno do tubo, e at 25 cm acima da sua linha geratriz superior, dever ser compactado com ferramentas ou equipamentos manuais. O material de reaterro dever ser colocado cuidadosamente e bem apiloado e compactado, a fim de encher todos os vazios sob a tubulao. Devero ser tomadas precaues para evitar que o equipamento de compactao bata na tubulao e danifique seu revestimento. Qualquer revestimento danificado dever ser reparado pela CONSTRUTORA, as suas custas, e com a utilizao de material apropriado. A compactao do reaterro dever ser efetuada at que se obtenha densidade relativa no inferior a 97% da densidade mxima seca obtida no ensaio de Proctor Normal. O material de reaterro dever ser umedecido, conforme necessrio, de modo a se obter um teor de umidade timo para o esforo de compactao a ser aplicado. Ao final da compactao, ser deixado o excesso de material, sobre a superfcie das valas, para compensar o efeito da acomodao do solo natural ou pelo trfego de veculo, em forma de camalho. Durante a operao de compactao, a FISCALIZAO realizar, no mnimo, quatro ensaios de densidade para cada turno de oito horas ou para cada 100 m3 de reaterro colocado. Ensaios adicionais podero ser realizados, a critrio da FISCALIZAO. Aps o enchimento e ensaio da linha, o reaterro dever ser colocado e consolidado em camadas sucessivas que no excedam 15 cm de espessura aps a compactao. O reaterro ser colocado e compactado at os nveis e radientes indicados nos desenhos. 5.3.3.9 Remoo de Material Impretvel Toda vez que a CONSTRUTORA encontrar solo de 3 categoria, ou mesmo de 1 ou 2, mas que possa ser agressivo tubulao, deve ser substitudo por outro tipo de solo, de 1 categoria.

1 - 31

Neste caso haver uma excedente de material a ser movido. necessrio, pois, que a CONSTRUTORA efetue imediatamente a remoo, uma vez que o excedente prejudicial estabilidade dos servios, esttica e incmodos a terceiros. A remoo pode ser efetuada manual ou mecanicamente, utilizando o caminho caamba basculante para transporte do material. distncia do bota fora no ser levado em considerao e seu destino final no poder ser em rea que comprometa os cdigos de postura da cidade, nem tampouco crie incmodos populao. 5.3.3.10 Movimento Extraordinrio de Transporte Define-se movimento extraordinrio de transporte como o produto do volume escavado, em metros cbicos, pela distncia de transporte que exceder a distncia de transporte mxima prfixada, em quilmetros. O movimento extraordinrio de transporte de materiais, das escavaes indicadas ou de reas de emprstimo, para a construo de aterros e colocao de reaterros, filtros, revestimentos de estradas e enrocamentos, assim como, a remoo de materiais imprprios ou excedentes de escavaes e expurgos, para reas de bota-fora, salvo materiais imprprios das reas de emprstimos, a critrio da FISCALIZAO. 5.3.3.11 Areia Adquirida Os materiais arenosos sero adquiridos diretamente do fornecedor, com descarga no local das obras. Devero estar isentos de impurezas, detritos, pedras, materiais orgnicos e com umidade mxima de 6%. O perfil granulomtrico da areia a ser adquirida dever ser caracterizado atravs de grficos ou tabelas fornecidas pela CONSTRUTORA e aprovada pela FISCALIZAO, para a utilizao especfica. 5.3.4 Servios Diversos 5.3.4.1 Expurgo (Remoo da Camada Vegetal) Concludos os trabalhos de desmatamento e limpeza do terreno, iniciar-se-o os trabalhos de raspagem da camada superficial do mesmo, numa espessura suficiente para eliminar terra vegetal, matria orgnica e demais materiais indesejveis, a critrio da FISCALIZAO. Esses trabalhos sero executados nas obras de edificaes, de estrutura, canais e nas reas de emprstimos e do canteiro. Na raspagem feita nas reas de emprstimos, dever-se- remover a camada superficial, cujo material no seja aproveitvel para a construo. Nas reas de construo, remover-se- a camada superior imprestvel para fundao, ou que seja inconveniente como superfcie de contato com guas em movimento. As operaes de raspagem no se limitaro a simples remoo das camadas superficiais, mas incluiro a extrao de todos os tocos e razes que forem inconvenientes para o trabalho e que, por qualquer motivo, no tenham sido retirados durante a operao de destocamento e limpeza, bem como rochas proeminentes e mataces.

1 - 32

A raspagem ser assim considerada at um limite mximo de 30 cm abaixo da superfcie do terreno. A remoo de camadas de terreno situadas em profundidade superior a 30 cm ser considerada escavao. Aps a raspagem, o terreno dever ser regularizado, de forma a que se mantenha estvel e com drenagem adequada, para evitar a formao de bolses onde possa haver acumulao e gua. 5.3.4.2 Construo de Aterros Compactados Mecanicamente a) Objetivo

O objetivo a que se destina esse tem das Especificaes o de normatizar todas as operaes, mtodos e meios para construir sobre o terreno de fundao, devidamente preparado, os aterros de acordo com o indicado nos desenhos, prescritos nesta Especificao e ordenado pela FISCALIZAO para cada caso. As presentes Especificaes no assumem carter inflexvel, sendo vivel sua alterao, a critrio da FISCALIZAO, no decorrer dos trabalhos. Os aterros compactados devero ser constitudos obedecendo aos tipos de materiais indicados nos desenhos, nestas Especificaes, ou como determinado pela FISCALIZAO. b) Generalidades

A contratada dever fornecer todas as instalaes, equipamentos, mo-de-obra e materiais necessrios construo do aterro. A CONTRATADA dever proceder aos ensaios dos materiais disponveis atendendo os critrios de projeto e a Fiscalizao observar os tratamentos, lavagem e planejamento que porventura sejam necessrios para o atendimento dos critrios de projeto. Aps o expurgo ter atingido condio satisfatria, e antes do incio do lanamento do aterro, dever ser procedida uma limpeza rigorosa, com remoo de todo o material solto, bolses de solos moles e areia. Aps essa limpeza, o solo da superfcie de escavao dever ser escarificado at uma profundidade de cerca de 10 a 15 cm, com correo de umidade, gradeado e compactado at atingir um grau de compactao maior ou igual a 95% do Proctor Normal. Essas operaes devero anteceder imediatamente o lanamento do aterro compactado, a fim de evitar exposies prolongadas e nocivas. Concludos os servios de preparao da superfcie da fundao, ser necessrio obter a aprovao da FISCALIZAO antes do incio da construo do macio. c) Aterro

Aps o lanamento, os materiais sero espalhados em camadas contnuas, aproximadamente horizontais, A espessura das camadas, aps a compactao, no dever ultrapassar 15 cm, quando usados rolos p-de-carneiro, ou 20 cm quando usados rolos pneumticos (camada final). A superfcie de cada camada compactada ser escarificada antes do lanamento do material que formar a camada seguinte. Se, na opinio da FISCALIZAO, a superfcie das fundaes em solo ou a superfcie de qualquer camada se apresentar muito seca, de modo que no garanta uma boa ligao com a camada subsequente, a superfcie dever ser umedecida e trabalhada com arado de discos, escarificador ou outro equipamento apropriado que satisfaa a FISCALIZAO, sendo isto feito at uma profundidade tal que a umidade seja satisfatria e que 1 - 33

d boa ligao com a camada seguinte. Qualquer camada que no possa ser trabalhada de modo que se consiga um resultado satisfatrio, dever ser removida e recolocada s expensas da CONSTRUTORA. Logo que possvel, aps o incio do aterro de qualquer seo de macio, sero mantidas inclinaes transversais, no inferiores a 3%, a fim de facilitar o escoamento das guas de chuvas, evitando-se, assim, a formao de poas dgua. Quando houver iminncia de chuvas, a CONSTRUTORA dever manter todas as superfcies seladas, com exceo daquelas que esto na rea de imediata colocao. O equipamento de construo dever trafegar uniformemente por todas as partes do aterro, no se permitindo que se concentrem em algumas faixas, exceto quando isso for inevitvel. Caso se formem sulcos na superfcie de qualquer camada, devem eles ser preenchido satisfatoriamente antes de se fazer compactao. No poder haver um desnivelamento superior a uma camada compactada, exceto se indicado de modo diferente em desenhos. Antes e durante a compactao, o material dever ter o teor de umidade apropriado para a compactao, como determinado pela FISCALIZAO. O material deve ser compactado a um teor de umidade de menos 3% (trs por cento) at mais 1% (um por cento) do teor de umidade timo, como determinado pelas normas da ABNT (MB-33), ou a Designation E-25 (Rapid Compaction Control) do United States Bureau of Reclamation. As umidades acima indicadas so baseadas em ensaios realizados e podero sofrer alteraes, em funo de novos resultados obtidos durante a construo. O grau de compactao dever ser em mdia de 95%, em relao ao peso especfico aparente seco mximo, obtido no ensaio de Proctor Normal, de acordo com o ensaio MB-33 ou Designation E-25 (Rapid Compaction Control) do United States Bureau of Reclamation. O controle de compactao ser feito pelo mtodo de Hilf, e as camadas sero liberadas quando as exigncias mnimas forem satisfeitas. A critrio da FISCALIZAO, podero ser utilizados outros mtodos de controle de compactao, de comprovada eficincia. d) Equipamentos para construo de terraplenos

Generalidades Para a compactao do aterro, devero ser usados rolos p-de-carneiro, do tipo convencional, com dispositivo para variar o seu peso em funo dos resultados obtidos nas primeiras camadas compactadas. Os tratores ou outras mquinas devem ter potncia suficiente para mover os rolos segundo uma velocidade tima. A caracterstica e a eficincia do equipamento de compactao estaro sujeitas aprovao da FISCALIZAO. Se mais de um rolo for usado, todos devero ser do mesmo tipo e basicamente com as mesmas caractersticas. Rolos P-de-carneiro O rolo p-de-carneiro deve ser carregado com lastro tal que a presso obtida nos ps seja no mnimo de 30 kg/cm. Os rolos devem apresentar dispositivos para limpar constantemente os espaos entre os ps, evitando, desse modo, a diminuio da eficincia do equipamento. A velocidade de compactao com o rolo p-de-carneiro no deve ser superior a 5 km/h. Rolos Pneumticos

1 - 34

Os rolos pneumticos devem ser equipados com pneus de alta presso, no mnimo com 90 psi, e ter caixa adequada para lastro tal que a carga por roda possa variar de 9 t a 12,5 t. A velocidade desse equipamento deve ser inferior a 6 km/h. Rolos vibratrios lisos O rolo vibratrio lisos deve ter peso total superior a 4 t, freqncia de vibrao da ordem de 1.500 ciclos/minuto, e serem capazes de trabalhar com velocidade entre 3 a 5 km/h. Podero ser usados em filtro horizontal. Tratores de esteira Os tratores de esteira usados na compactao de filtros, enrocamentos e aterros localizados devem ter um peso mnimo de 18 t. Compactadores mecnicos manuais Nas reas onde o uso de rolos ou tratores for impossvel, empregar-se-o compactadores mecnicos manuais e a compactao dever ser tal que o produto acabado satisfaa as condies requeridas. Alternativa de equipamento A CONSTRUTORA poder apresentar proposta, a ser aprovada pela FISCALIZAO, para uso de equipamentos diferentes dos especificados. Nesse caso, dever fazer uma demonstrao dos novos equipamentos, com o objetivo de se verificar se os requisitos mnimos de trabalho so atingidos. Devero, pois ser executados ensaios de campo a expensas da CONSTRUTORA e sob o controle tcnico de FISCALIZAO. e) Controle de compactao

Material de aterro Estima-se que o material de aterro possa ser compactado na faixa de umidade especificada com 6 ou 8 passadas do rolo p-de-carneiro especificado. As passadas do rolo devem ser paralelas ao eixo do aterro numa tal seqncia que seja assegurado, na superfcie total de cada camada, o mesmo nmero de passadas. Uma nova camada somente poder ser lanada aps a compactao total por parte da CONSTRUTORA e a aprovao, por parte da FISCALIZAO, da camada subjacente. A espessura da camada compactada, a umidade e o grau de compactao sero objeto de rigorosa inspeo pela FISCALIZAO. A FISCALIZAO verificar todas as medidas e far os ensaios necessrios para observao dos requisitos exigidos no projeto e nas Especificaes. O controle de compactao do material de aterro ser feito pela FISCALIZAO e consistir de: Inspeo visual permanente do espalhamento homogeneidade e da compactao das camadas; e correo da umidade, da

Liberao visual e tctil das camadas a serem compactadas, tendo em vista a umidade das mesmas;

1 - 35

Realizao de ensaios de compactao a cada 1.000 m de aterro lanado, podendo este valor ser modificado pela FISCALIZAO durante o andamento da obra; e, Liberao de cada camada de solo compactado, para a execuo da camada de aterro sobrejacente, de conformidade com os resultados dos ensaios efetuados.

Se a camada de solo no apresentar a umidade e o grau de compactao dentro das faixas especificadas, dever-se- proceder correo de umidade por umedecimento ou por secagem, para homogeneizao do material com revolvimento e posterior recompactao. Camadas que satisfaam o grau de compacto especificado, mas no satisfaam os requisitos referentes ao teor de umidade, podero ser liberadas a critrio da FISCALIZAO. Nesses casos, o nmero de ensaios indicando tais condies deve ser menor que 15% do nmero total de ensaios e no poder ser concentrado em reas do macio. Se uma camada de solo apresentar umidade dentro do intervalo especificado e grau de compactao insuficiente, dever ser recompactada at se atingir o mnimo grau de compactao especificado. O nmero de ensaios apresentando o valor mnimo do grau de compactao deve ser menor que 15% do total de ensaios. Todos os valores especificados se referem espessura total de cada camada. A FISCALIZAO poder indicar a recompactao de camadas que no tenham apresentado condies adequadas de umidade e densidade em toda a sua espessura. 5.3.4.3 Servios de Escavao em Campo Aberto a) Generalidades

Cortes so segmentos de projeto cuja implantao requer a escavao do material constituinte do terreno natural, ao longo de eixos definidos e no interior dos limites das sees do projeto (offset). As operaes de cortes compreendem: Escavao dos materiais constituintes do terreno natural at as cotas e dimenses da terraplenagem indicados no projeto; Transporte dos materiais escavados para aterros ou bota-fora; e, Retirada das camadas de m qualidade visando ao preparo das fundaes de aterro. O volume a ser retirado constar do projeto. Esses materiais sero transportados para locais previamente indicados, de modo que no causem transtorno obra, em carter temporrio ou definitivo. Materiais Objetivo

b)

As especificaes de que tratam este item so aplicveis a todas s escavaes, sejam elas destinadas escavao de estruturas para fundaes ou reas de emprstimos, bem como, quaisquer outras, necessrias para execuo das obras. Elas se referem aos servios de escavao, em quaisquer materiais e por qualquer meio, a cargo da CONSTRUTORA, de modo a permitir a execuo das obras empreitadas, e das estruturas 1 - 36

correlatas, conforme FISCALIZAO.

especificaes

inerentes

cada

projeto

ou

determinado

pela

Classificao dos Materiais:

MATERIAIS DE 1 CATEGORIA Consiste na escavao de todos os tipos de solos, e pedras soltas, cuja remoo pode ser executada manualmente ou por meio de equipamentos convencionais. MATERIAIS DE 2 CATEGORIA Compreende a escavao de rochas fraturadas, que no podem ser escavadas com os equipamentos convencionais, sem uma prvia escarificao com trator tipo D-8, adequadamente equipado ou similar, mas que no requerem o uso contnuo de explosivos. MATERIAIS DE 3. CATEGORIA Esta especificao engloba todos os servios a cu aberto, para escavao de rocha que no possa ser removida com equipamentos convencionais sem que seja previamente desagregada mediante o uso contnuo de explosivos, incluindo tambm, mataces com volume superior a 2 m e ou dimetro superior a 1,00 m. c) Explosivos

Denomina-se explosivo, para efeito desta especificao, toda substncia que provoque forte exploso, decompondo-se em gases com produo de calor e presso utilizveis para as necessidades de construo e/ou remoo de materiais. Armazenamento e transporte - as cargas de ignio, espoletas e detonadores de qualquer classe, no devero ser armazenados ou transportados nos mesmos locais ou veculos em que se armazenem ou transportem a dinamite e demais explosivos. A localizao, o projeto e a organizao dos paiis, os mtodos de transporte dos explosivos, e em geral, as precaues que devero ser tomadas para prevenir acidentes, estaro sujeitas aprovao da FISCALIZAO; esta aprovao, porm no exime a CONSTRUTORA de sua responsabilidade em caso de acidente. Utilizao - o uso de explosivos est condicionado a aprovao expressa da FISCALIZAO, sendo permitido o seu emprego desde que tenham sido tomadas as medidas necessrias de proteo s pessoas, s obras e s propriedades pblicas e privadas. A CONSTRUTORA dever apresentar considerao da FISCALIZAO, um programa do uso de explosivos que se prope adotar para a execuo das obras, objeto do contrato. O uso de explosivos no ser permitido, quando houver perigo de fraturao excessiva do material ou solo circundante, e/ou prejudicar de algum modo, terrenos vizinhos que se destinam a servir de fundaes para as estruturas do projeto. A CONSTRUTORA estar obrigada a reparar sua prpria custa o dano que as exploses venham causar, como tambm ser responsvel por todos os danos, sinistros, acidentes e prejuzos, de qualquer classe, ocasionados pelo emprego incorreto de explosivos. Ser, outrossim, obrigao da CONSTRUTORA, inteirar-se de todas as disposies governamentais vigentes sobre aquisio, transporte e manejo de explosivos, disposies estas, que sero vlidas para efeito desta especificao. 1 - 37

A escavao de cortes ser executada mediante a utilizao racional de equipamento adequado, que possibilite a execuo dos servios sob as condies especificadas e produtividade requerida. A seleo do equipamento obedecer s seguintes indicaes: Corte em solo - sero empregados tratores equipados com lminas, escavotransportadores, ou escavadores conjugados com transporte diversos. A operao incluir, tambm, a utilizao de tratores e motoniveladoras, para escarificao, manuteno de caminhos de servio e reas de trabalho, alm de tratores para a operao de pusher. Corte em rocha - sero utilizadas perfuratrizes pneumticas ou eltricas para o preparo das minas, tratores equipados com lmina para operao de limpeza da praa de trabalho e escavadores conjugados com transportadores, para a carga e transporte do material extrado. Nesta operao sero utilizados explosivos e detonadores adequados natureza da rocha a escavar e s condies do canteiro.

A escavao de cortes subordinar-se- aos elementos tcnicos fornecidos a CONSTRUTORA e constantes das notas de servio elaboradas em conformidade com o projeto. A escavao ser precedida da execuo dos servios de desmatamento, destocamento e limpeza. O desenvolvimento da escavao se processar mediante a previso da utilizao adequada, ou rejeio dos materiais extrados. Assim, apenas sero transportados, para constituio dos aterros, os materiais que pela classificao e caracterizao efetuadas nos cortes, sejam compatveis com as especificaes de execuo dos aterros em conformidade com o projeto. 5.3.4.4 Corte Aterro Compensado Servio de terraplenagem para construo de plataformas de fundao, ptios de manobra, corredores de trfego, que caracterizado pela escavao (remoo do terreno natural) seguida de translado do material para aterramento das reas de cotas inferiores adjacentes, buscando o fechamento do terrapleno nos nveis preestabelecidos no projeto. O servio s ser executado se previamente autorizado pela FISCALIZAO, que se encarregar de examinar a qualidade do material escavado e aprovar o seu aproveitamento para execuo das reas de aterro. Os servios de aterro e escavao sero executados em conformidade com o que estabelece as Especificaes tcnicas ou a critrio da FISCALIZAO. 5.3.4.5 Esgotamento a) Esgotamento de Vala com Bomba Submersa ou Auto Aspirante

Durante o decorrer dos trabalhos deve-se providenciar a drenagem e esgotamento das guas pluviais e do lenol, de modo a evitar que estes causem danos obra. Ser utilizado este sistema sempre que o servio no seja demorado a ponto de evoluir para desmoronamento de barreiras laterais. aconselhvel somente para servios em solos de boa consistncia. 1 - 38

Abrange a instalao e retirada dos equipamentos submersos, ferramentas e mo de obra. Devese ser tomado cuidado nas instalaes eltricas do equipamento, a fim de evitar descarga eltrica no meio da gua onde os profissionais esto em servio. O esgotamento deve ser ininterrupto at alcanar condies de trabalho de assentamento, e a gua retirada deve ser encaminhada a um pequeno sistema de drenagem de guas pluviais, a fim de evitar alagamento das superfcies vizinhas ao local de trabalho. Deve-se evitar tambm que a gua do esgotamento corra pela superfcie externa dos trechos j assentados, ou retorne ao ponto inicial de esgotamento. Deve-se colocar no fundo da vala de esgotamento, brita para suporte de bomba, a fim de evitar o carreamento de areia para o seu motor. b) Esgotamento de Vala com Ponteiras Filtrantes

Nos casos considerado pertinente pela FISCALIZAO poder ser utilizado alternativas de esgotamento. O sistema WELL-POINT consiste, na colocao de ponteiras filtrantes em profundidade adequada no lenol dgua para lev-la a um nvel inferior de zona mais profunda de escavao. Evita-se, assim, o colapso dos taludes das valas encharcadas. A vantagem deste mtodo o trabalho realizado a seco, sem ocorrncia de carreamento de material para dentro das valas, deixando o solo coeso e com as mesmas caractersticas primitivas de resistncia. Deve-se estudar o espaamento ideal e a profundidade das ponteiras filtrantes. Os lances de at 100 m de vala so os mais econmicos para rebaixamento de lenol, com profundidade mxima de 6 metros, para um conjunto bem dimensionado. A cravao das ponteiras deve-se ser efetuada por jateamento direto de gua com uso de bomba de alta presso. Tem-se bom rendimento se estas ponteiras filtrantes forem lanadas e encamisadas em tubo PVC de 6 ou 8, e colocao de cascalho na boca da ponteira. O funcionamento do sistema s pode ser deslocado quando concludo o assentamento e garantido sua fixao atravs do reaterro, a fim de evitar o levantamento dos tubos. A CONSTRUTORA dever evitar irregularidades das operaes de rebaixamento, controlando e inspecionando o equipamento continuamente. A ligao de energia do equipamento rede da concessionria local, ficar sob a responsabilidade da CONSTRUTORA. 5.3.4.6 Escoramento Ser feito uso de escoramento sempre que as paredes laterais das valas ou outras escavaes forem constitudas de solo passvel de desmoronamento. Devero ser empregados os seguintes tipos de escoramentos: Contnuo ou fechado, com o emprego de perfis metlicos, pranches de madeira com encaixe tipo macho fmea, ou com superposio e locados de modo a cobrir 1 - 39

inteiramente as paredes da vala. A extremidade inferior da cortina de escoramento dever ficar com a cota mais baixa que a do fundo da vala. O contraventamento ser executado por meio de longarinas em ambos os lados devidamente presos com estroncas transversais; Descontnuo ou aberto, tambm denominado escoramento simples, empregando-se os mesmos materiais citados no tipo anterior, diferindo apenas na disposio das pranchas que sero colocadas na direo vertical ou na direo horizontal, distanciada entre si de no mximo 1,00 m.

Em ambos os casos, o escoramento dever ser retirado, cuidadosamente, medida que a vala ou escavao executada for sendo reaterrada e compactada. Qualquer outro tipo de escoramento poder ser empregado como variante das aventadas, desde que atenda a todos os requisitos tcnicos para segurana dos operrios e perfeio na execuo total dos trabalhos, ficando a empreiteira com a responsabilidade sobre a opo adotada. O escoramento de valas com profundidade inferior a 1,80 m e superior a 1,30 m, s ser executado caso a FISCALIZAO considere necessrio. 5.3.4.7 Demolio de Pavimentao Os servios de demolio em ruas ou caladas visam retirada da pavimentao para incio da escavao. Onde existir pedra tosca, paraleleppedo e meio fio aproveitveis estes sero removidos e armazenados em local apropriado de modo a no causar embaraos obra e logradouros pblicos, e devidamente empilhados. Para demolio de calada com pisos cimentados, mosaicos, cermicos, usar-se- o marro de 3 a 5 kg, como equipamento demolidor. Para calada de bloquetes, usar-se- alavanca ou picareta, visando o reaproveitamento desses blocos. Estas demolies devem ser efetuadas de modo que no ocorram os resvalos de pedao de material demolido sobre os transeuntes em movimento. As demolies em pavimentao com pedra tosca ou paraleleppedo sero efetuadas com a utilizao de picaretas e alavancas, uma vez que estes materiais sero reaproveitados na sua recomposio. As demolies em asfalto devero ser feitas com uso de equipamento rompedor (compressor), acoplados com esptula, alavanca e picareta. 5.3.4.8 Recuperao de Pavimentao As recuperaes de pavimentaes, de acordo com a itemizao anterior, referem-se : Pedra tosca sem rejuntamento; Pedra tosca com rejuntamento; Paraleleppedo sem rejuntamento; e, Paraleleppedo com rejuntamento.

Os reaterros devero ser rigorosamente compactados para se obter uma boa recuperao de pavimentao, em nveis semelhantes aos existentes ou, at mesmo, melhor. 1 - 40

Devero ser tomados cuidados no sentido de obedecer ao grau de inclinao original. As superfcies pavimentadas no devero possuir, nem permitir, depresses nem salincias que impossibilitem o perfeito escoamento da gua. A recuperao da pavimentao dever se processar imediatamente aps o assentamento das tubulaes, a fim de amenizar, ao mximo, os transtornos causados comunidade. Os pisos de pedra tosca ou paraleleppedo recebero um colcho de areia limpa isento de razes ou pedras, de espessura mnima de 10 cm, perfeitamente aplainado. As pedras sero distribudas ao longo das valas, e seu reaproveitamento ser total. Sobre a base de areia grossa o calceteiro traar a linha de pavimento, semelhana do anterior, perfeitamente alinhados e comprimidos por percusso. As juntas sero idnticas s existentes. No caso de rejuntamento com argamassa de cimento e areia, o trao a ser utilizado 1:3 e espalhado nas juntas com auxlio de vassoura ou de caneca com bico apropriado, no caso de calda de cimento para paraleleppedo. 5.3.4.9 Reconstituio de Pavimento Asfltico Generalidades O objetivo dste servio o recondicionamento do revestimento asfltico demolido pela passagem das tubulaes por vias pblicas com capeamento asfltico. Os servios compreendero as seguintes fases: Varredura da superfcie a receber a pintura de ligao podendo o servio ser realizado manualmente; Aplicao de uma camada de material betuminoso: asfaltos diludos, emulses asflticas, alcatro ou cimento asfltico de penetrao, a uma taxa de aplicao da ordem de 0,50 L/m2. Os materiais betuminosos devero ser previamente aprovados pela FISCALIZAO; Aplicao de revestimento flexvel, sendo indicados a areia-asfalto resultante da mistura a frio, de agregados midos, materiais de enchimento (filler) e cimento asfltico. A mistura ser espalhada, de modo a apresentar, quando comprimida, a espessura do projeto (espessura = 4 cm). A areia dever ser livre de torres de argila ou outras substncias nocivas, apresentando partculas resistentes.

5.3.4.10 Energia Eltrica Servios A CONSTRUTORA tomar todas as providncias indispensveis para fornecer energia eltrica que a obra requer, incluindo linhas de transmisso, circuitos de distribuio, transformadores e outros equipamentos necessrios distribuio de energia ao local ou locais de uso da CONSTRUTORA. No trmino do contrato, a CONSTRUTORA dever desmontar e remover as linhas de distribuio que abasteciam os canteiros de obras e de servios, dela prpia e ou das subcontratadas, e que no faam parte das instalaes permanentes do sistema de energia eltrica. 1 - 41

No ser efetuado qualquer pagamento relativo ao fornecimento de energia eltrica para fins de construo das obras, ficando estes custos s expensas da CONSTRUTORA, inclusive o fornecimento de energia eltrica para os testes dos equipamentos da obra de responsabilidade da CONSTRUTORA e sem nus para a Contratante. 5.3.4.11 gua para Construo Servios A CONSTRUTORA dever fornecer a gua necessria para a execuo das obras. Dever tomar todas as providncias para o fornecimento de gua e prover todos os meios para sua distribuio aos locais de uso. A gua para utilizao em concreto e em solo melhorado com cimento dever atender s especificaes desejadas. No ser efetuado qualquer pagamento relativo ao fornecimento de gua e proviso das instalaes necessrias para sua distribuio aos locais de uso. 5.3.5 Servios de Construo Civil em Geral 5.3.5.1 Locao da Obra com Gabarito de Madeira Este servio consiste em efetuar o traado em madeira de modo a determinar a posio da obra no terreno e locao dos pontos principais de construo tais como: eixos dos pilares, eixo das fundaes em alvenaria de pedra. Esta locao planimtrica se far com auxlio de planta de situao. A madeira ser em tbuas de pinho de 3 de 1 x 15 cm, virola ou outra aceita pela FISCALIZAO. As madeiras sero niveladas e fixadas em pontaletes, ou barrotes de pinho 2 x 2, cravados em intervalos de 2 metros a fim de evitar a deformao do quadro. A estaca de apoio de madeira deve ser fixada em solo firme, e muitas vezes receber concretagem em seu fundo para melhor rigidez. Deve tambm receber fixao auxiliar de 2 pernas abertas a 45 a fim de evitar o deslocamento da estaca e consequentemente dos eixos definidos. O quadro deve estar fixo e firme e no pode ser permitido que se encoste ao quadro de madeira como apoio do corpo, pois isto pode promover o deslocamento dos pontos dos eixos j determinados. As madeiras devem ser emendadas de topo, com baguete lateral de fixao, e manter o mesmo alinhamento retilneo em suas arestas superiores. Depois de efetuadas a medida desejada, efetua-se os cruzamentos dos pontos para se determinar os eixos. Sero fixados pregos no topo das tbuas e deve-se manter viva a referncia de nvel RN, em tinta vermelha, dos pontos notveis contidos no alinhamento a que se referem e necessrios conferncia e incio das obras. 5.3.5.2 Locao da Obra com Auxlio Topogrfico Esta locao planimtrica e altimtrica ser procedida com auxlio dos instrumentos, teodolito e nvel, e possibilitar o incio das obras. A CONSTRUTORA dever proceder aferio das dimenses, dos ngulos e de quaisquer outras indicaes constantes no projeto, com as reais condies encontradas no local. 1 - 42

Havendo a discrepncia entre os pontos encontrados no local e os indicados no projeto, deve ser, imediatamente, comunicado FISCALIZAO para deliberao a respeito. Dever ser mantido em perfeitas condies toda e qualquer referncia do nvel RN e de alinhamento, o que permitir reconstruir ou aferir a locao em qualquer tempo e oportunidade. S haver incio de escavao quando os gabaritos estiverem verificados. O RN para efeito de determinao das cotas ser definido pelo transporte feito por nivelamento geomtrico e contranivelamento de qualquer RN do IBGE mais prximo. 5.3.5.3 Escavao Manual em Solo de Qualquer Natureza, Exceto Rocha Este tipo de escavao destinado execuo de servios para construo de unidades do sistema tais como: reservatrio, escritrio, casa de qumica, ETA, etc. Somente para servios de adutora e rede de gua se faz distino de solo. As escavaes sero feitas de forma a no permitir o desmoronamento. As cavas devero possuir dimenses condizentes com o espao mnimo necessrio ali desenvolvido. O material escavado ser depositado a uma distncia das cavas que no permita o seu retorno por escorregamento ou enxurrada. As paredes das cavas sero executadas em forma de taludes, e onde isto no seja possvel em terreno de coeso insuficiente, para manter os cortes aprumados, fazer escoramentos. As escavaes podem ser efetuadas por processo manual ou mecnico de acordo com a convenincia do servio. No ser considerada altura das cavas, para efeito de classificao e remunerao. 5.3.5.4 Reaterro para Estruturas O reaterro para estruturas ser feito de acordo com as linhas, cota e dimenses mostradas nos desenhos, como especificado neste item ou a critrio da FISCALIZAO. O material para reaterro dever ser proveniente da escavao necessria para a estrutura. Entretanto, quando no houver suficiente material apropriado proveniente dessas escavaes, poder ser utilizado material adicional obtido em reas de emprstimo determinadas. O material para reaterro dever ser aprovado pela FISCALIZAO. O material para reaterro dever se encontrar livre de razes, matria orgnica e pedras ou torres que excedam 7,5 cm de dimetro. O reaterro dever ser compactado, exceto quando o projeto especificar de outra forma ou a critrio da FISCALIZAO. A compactao dever ser executada com equipamento mecnico adequado, mas a compactao manual ser permitida sempre que o acesso do equipamento mecnico ao longo da compactao for impraticvel. O material de aterro dever ser colocado e compactado de maneira uniforme em torno da estrutura, de modo a evitar cargas desiguais. O reaterro das estruturas dever ser executado em camadas horizontais sucessivas, que no devero exceder 10 cm aps a compactao. A compactao dever ser realizada at que se consiga uma densidade relativa no inferior a 97% da densidade mxima seca de laboratrio, obtida no ensaio Proctor Normal de compactao.

1 - 43

Durante o reaterro, a FISCALIZAO realizar, no mnimo, quatro ensaios de densidade para cada jornada de oito horas, ou para cada 100 metros cbicos de reaterro colocados. Ensaios adicionais podero ser realizados, a critrio da FISCALIZAO. 5.3.5.5 Fornecimento e Colocao de Lastros Os lastros para estrutura ou fundaes sero executados em concreto magro, consumo mnimo de cimento de 220 kg/m3. A espessura mnima da camada ser de 5 cm. O lanamentodo concreto ser acompanhado de respectivo apiloamento com uso de soquete. A critrio da FISCALIZAO, podem-se ter lastros de brita, cascalho, em terrenos devidamente regularizados e apiloado. Aps o espalhamento do material, este ser compactado com soquete ou equipamento mecnico. A espessura de colocao pode ser varivel, mas o padro mdio adotado ser de 10 cm. O espalhamento deve ser uniforme, a fim de evitar diferena de altura no material colocado. Para tanto necessrio nivelamento da base, para permitir homogeneidade na distribuio do lastro. Antes da colocao deve ser distribudo na rea off-set em espalhamento uniforme. 5.3.5.6 Obras de Alvenaria a) Alvenaria de tijolo diversos pontos visando o

Os tijolos sero base cermica, chamados tijolos furados de 6 ou 8 furos, e tijolos brancos macios base de diatomita, dimenso bsica 22 x 12 x 6 cm. Todos as paredes de alvenaria ou de painis, auto-portantes, de vedao ou divisrias, removveis ou no, sero executadas com as dimenses determinadas em projeto. As paredes de alvenaria em contato direto com o solo tero as duas primeiras fiadas assentes com argamassa impermeabilizante de cimento, areia trao 1:3, com adio de impermeabilizante. As alvenarias de tijolos comuns sero executadas com tijolos furados, ou macios, ou com lajotas celulares de barro cozido, conforme especificado, e obedecero s dimenses e aos alinhamentos determinados no projeto. As espessuras indicadas referem-se s paredes depois de revestidas. Admite-se, no mximo, uma variao de 2 cm com relao espessura projetada. Se as dimenses dos tijolos a empregar obrigarem a pequena alterao dessas espessuras, sero feitas as necessrias modificaes nas plantas, depois de consultada a FISCALIZAO. Os tijolos sero abundantemente molhados antes de sua colocao. Para assentamento de tijolos furados, ou macios ou de lajotas ser utilizada argamassa prfabricada base de cimento Portland, minerais pulverizados, cal hidratada, areia de quartzo e aditivos. As fiadas sero perfeitamente em nvel, alinhadas e aprumadas. As juntas tero a espessura mxima de 15 mm, e sero alargadas ou rebaixadas, ponta de colher, para que o emboo adira fortemente. vedada a colocao de tijolos com furos no sentido da espessura das paredes. 1 - 44

Para fixao de esquadrias e rodaps de madeira sero empregados tacos ou tufos tambm de madeira de lei, embutidos na espessura da alvenaria. Os tufos, antes de colocados, sero imersos em creosoto quente ou asfalto e areia. O creosoto deve estar temperatura de 95 C, e o tempo de imerso ser cerca de 90 minutos. Tanto para as guarnies das esquadrias como para os rodaps, o espaamento dos tufos ser de 80 cm, no mximo. Todas as salincias superiores a 40 mm sero reconstitudas com a prpria alvenaria. Para a perfeita aderncia das alvenarias de tijolos s superfcies de concreto a que se devem justapor, sero chapiscadas todas as partes destinadas a ficar em contato com aquelas, inclusive a face inferior de vigas. Alm do chapisco especificado no item precedente, o vnculo entre a alvenaria e o pilar de concreto armado ser garantido, tambm, com esperas de ferro redondo colocadas antes da concretagem. Os vos das portas e janelas devero ser de vigas de concreto armado, conforme especificado. As paredes de vedao, sem funo estrutural, sero caladas nas vigas e lajes do teto com tijolos dispostos obliquamente. Este respaldo s poder ser executado depois de decorridos oito dias da concluso de cada pano de parede. Todos os parapeitos, guarda-corpos, platibandas e paredes baixas de alvenaria de tijolos, no calados na parte superior, levaro, guisa de respaldo, percintas de concreto armado, conforme especificado. As alvenarias destinadas a receber obrigatoriamente, com tijolos macios. chumbadores de serralharia sero executadas,

No caso de tijolo aparente, a sua execuo se processar como j anunciada acima, podendo ser usada a argamassa 1:2:5 (cimento, cal, areia) devendo as fiadas serem perfeitamente a nvel, alinhadas e aprumadas. Devido pequena diferena nas dimenses dos tijolos, a parede aprumada em uma das faces, ficando a outra face com as irregularidades prprias do tijolo, operao denominada facear. Em se tratando de paredes perimetrais, faceia-se sempre pelo lado externo. As juntas devero ter espessura uniforme de 7 mm. Antes da pega da argamassa, sero as juntas cavadas ponta da colher, ou com ferro especial, na profundidade suficiente a facear, para que depois do rejuntamento fiquem expostas e vivas as arestas das peas. A limpeza do excesso de argamassa pode ser feita com pano ou esponja ligeiramente umedecida, com soluo de cido muritico. b) Alvenaria de Pedra com Argamassa no Trao 1:5.

Para efeito desta especificao, entende-se como alvenaria de pedra argamassada o conjunto de pedras uniformes ligadas entre si por argamassa de cimento e areia com controle do trao. As pedras tero caractersticas de rochas eruptivas granticas e com resistncia compresso igual ou superior a 500 kgf/cm. Devem ser tenazes, durveis, limpas e isentas de fendas ou outras imperfeies. As dimenses mnimas so de 0,40 x 0,25 x 0,15 e a forma paralelepipdica fundamental para este servio. A quantidade de argamassa de ligao no ser superior a 30% de seu volume. As 1 - 45

pedras sero assentadas em camadas com aproximadamente a mesma altura, fiadas horizontais e juntas verticais desencontradas. O controle no trao da argamassa fundamental dada importncia e responsabilidade da obra, devendo ser evitado excesso de argamassa de ligao entre as pedras. 5.3.5.7 Revestimento em Concreto e Alvenaria Os revestimentos devero ser executados de acordo com os tipos e nos locais indicados pelos projetos. a) De argamassa Condies Gerais

Devero ser observadas as normas da ABNT pertinentes ao assunto, em particular a NB-231 (NBR 72000), alm de a seguir especificado. Os revestimentos apresentaro paramentos perfeitamente desempenados, aprumados, nivelados e arestas bem vivas, no sendo tolerada qualquer ondulao. A superfcie da base para as diversas argamassas dever ser bastante regular para que possa ser aplicada em espessura uniforme. A superfcie a revestir dever ser limpa, livre de p, graxas, leos ou resduos orgnicos. Os revestimentos de argamassa (salvo indicao em contrrio) sero constitudos, no mnimo, por duas camadas superpostas, contnuas e uniformes: o emboo, aplicado sobre a superfcie a revestir e o reboco, aplicado sobre o emboo. A superfcie para aplicao da argamassa dever ser spera. guisa de pr-tratamento e com o objetivo de melhorar a aderncia do emboo, ser aplicada sobre a superfcie a revestir uma camada irregular de argamassa forte: o chapisco. As superfcies de paredes e tetos sero limpas a vassoura e abundantemente molhadas antes do incio dos revestimentos. O revestimento s poder ser aplicado, depois de decorridas 24 horas, no mnimo, da aplicao do chapisco. As superfcies imprprias para base de revestimento (por exemplo, partes em madeira ou em ferro), devero ser cobertas com um suporte de revestimento (tela de arame, etc.). Para garantir a estabilidade do paramento, a argamassa do emboo ter maior resistncia que a do reboco. Esta dimimuio da resistncia no deve ser interrompida, como seria o caso, por exemplo, de duas camadas mais resistentes estarem separadas por uma menos resistente ou vice-versa. As argamassas para as camadas individuais de revestimento devero ter espessuras uniformes e serem cuidadosamente espalhadas. Os revestimentos com argamassa de cal e/ou cimento devero ser conservados midos at a completa pega das argamassas, visto que a secagem rpida prejudicar a cura. 1 - 46

A mescla das argamassas ser isenta de pedriscos e materiais estranhos. Os emboos e rebocos internos e externos de paredes de alvenaria, ao nvel do solo, sero executados com argamassa no trao 1:3 de cimento e areia com adio de aditivo impermeabilizante adequado, at a altura e demais recomendaes constantes nos desenhos. Toda superfcie de concreto a revestir com emboo ou reboco ser chapiscada com argamassa no trao 1:3 de cimento e areia. Chapisco Comum

O chapisco comum ser executado com argamassa no trao volumtrico 1:3 (cimento e areia), empregando-se areia grossa, ou seja, de 3 at 5 mm de dimetro, com predominncia de gros com dimetro de 5 mm. Emboo

Os emboos sero executados sobre o chapisco, nas paredes que recebero revestimento em azulejo. O emboo s ser iniciado aps completa pega das argamassas das alvenarias e chapiscos e depois de embutidas todas as canalizaes. A espessura do emboo no dever ultrapassar a 20 mm, de modo que, com a aplicao de 5 mm de reboco, o revestimento de argamassa no ultrapasse 25 mm, onde houver aplicao de azulejos. O emboo de superfcies internas e externas ser executado com argamassa no trao volumtrico 1:1:6 (cimento, cal e areia), com emprego de areia mdia, com dimetro mximo de 3 mm. O emboo dever estar limpo, sem poeira, antes de receber o azulejo, devendo as impurezas visveis ser removida. Reboco

O reboco ser a camada de revestimento, com espessura mnima de 25 mm, aplicada sobre o chapisco, nivelada e acabada, pronta para receber pintura. A superfcie do emboo, antes da aplicao do reboco, ser abundantemente molhada. O reboco constituir-se- de uma argamassa no trao volumtrico 1:2:3 (cimento, areia e saibro macio). Na falta do saibro, esta argamassa ser substituda pela argamassa no trao 1:3 (cimento e areia). Esta camada de 5 mm de argamassa dever promover a adeso de azulejos ou ladrilhos alvenaria reemboada. Os rebocos externos no podero ser executados quando a superfcie estiver sujeita a molhadura por chuvas e sem adequada proteo. Na eventualidade da ocorrncia de temperaturas elevadas, os rebocos externos, executados em uma jornada de trabalho tero as suas superfcies molhadas ao trmino dos trabalhos. b) De cermica

1 - 47

Azulejos e ladrilhos

Aps a execuo da alvenaria, efetuar-se- o tamponamento dos orifcios existentes em sua superfcie, especialmente os decorrentes da colocao de tijolos ou lajotas com os furos no sentido da espessura da parede. Concluda a operao de tamponamento, ser procedida rigorosa verificao do desempeno das superfcies, deixando "guias" para que se obtenha, aps a concluso do revestimento, superfcies perfeitamente desempenadas. Molhar-se-, em seguida, a superfcie dos tijolos. Com a superfcie mida, proceder-se- execuo do chapisco e, posteriormente, do emboo, conforme descrito anteriormente. Aps a cura do emboo, iniciar-se- a colocao dos azulejos ou ladrilhos. Decorridas 72 horas do assentamento, iniciar-se- a operao do rejuntamento, que ser efetuado com pasta de cimento branco. Antes do assentamento dos azulejos ou ladrilhos, ser providenciada a fixao, nas paredes, das buchas (tacos) para instalao dos aparelhos. Os azulejos ou ladrilhos sero assentes com a argamassa no trao volumtrico 1:2:3 (cimento, areia e saibro macio). Na falta do saibro, esta argamassa ser substituda pela argamassa no trao 1:5 (cimento e areia). O assentamento dos ladrilhos ou azulejos obedecer rigorosamente, ao seguinte: Os azulejos ou ladrilhos sero imersos em gua limpa durante 24 horas. As superfcies devero ficar bem aprumadas e planas, as juntas corridas e uniformes. A espessura das juntas no poder ultrapassar 1,5 mm. Os azulejos e ladrilhos a serem cortados para passagem de canos, torneiras, ou outros elementos de instalaes no devero apresentar rachaduras ou emendas. Trs dias aps a colocao dos azulejos ou ladrilhos, dever ser verificada, por percusso, a aderncia dos mesmos. Qualquer parte que produza som oco dever ser rejeitada. Feita essa operao, iniciar-se- o rejuntamento composto de cimento branco. Tijolos

Preparo da superfcie e assentamento conforme Condies Gerais acima especificados e mais o seguinte. Depois de curado o emboo, cerca de 10 dias, iniciar-se- a execuo do revestimento de tijolos. As peas sero assentes em reticulado com a maior dimenso no sentido horizontal e juntas rigorosamente alinhadas e de nvel, salvo especificao em contrrio. As juntas tero espessura uniforme de 10 mm e sero rebaixadas de 5 mm, com ferro especial, antes da pega da argamassa de assentamento, de forma que, depois do rejuntamento, fiquem expostas e vivas as arestas dos tijolos. 1 - 48

Posteriormente, as juntas sero alisadas com pasta pr-fabricadas. Com os cordes da argamassa de alta adesividade ainda frescos, efetuar-se- o assentamento das peas de tijolos. O paramento dos tijolos dever facear os alizares das esquadrias adjacentes. Contornando os alizares, haver uma junta contnua de 10 mm. A junta da verga de alizar coincidir com uma junta horizontal do paramento. Ser removida, antes do seu endurecimento, toda a argamassa que venha a salpicar a superfcie dos tijolos ou extravazar as juntas. Na falta de mescla de alta adesividade, o assentamento ser efetuado com a argamassa do tipo trao volumtrico 1:2:3 (cimento: areia: saibro macio) ou do tipo trao volumtrico 1:2:5 (cimento: cal em pasta: areia fina). O alisamento das juntas dar-se- com pasta pr-fabricadas de cimento comum. 5.3.5.8 Elementos Vazados Estes elementos decorativos artificiais sero em concreto, antichuva. Devero atender no que couber a determinao para paredes em alvenarias. Sero assentes com argamassa de cimento e areia peneirada, trao 1:3. Devem ser assentes somente as peas de mesma colorao e inteiros. Somente nos respaldos finais com estruturas sero permitidos cortes nas peas a fim de se ajustarem perfeitamente nos quadros. Por ser elemento decorativo no deve ser assente com excesso de argamassa, devendo-se evitar que este excesso resseque no bloco para no alterar a sua colorao natural. 5.3.5.9 Cobertas Telhas de barro cozido

As coberturas sero executadas preferencialmente com telhas de barro cozido do tipo colonial e madeiramento composto de linhas, caibros e ripas. Quando da execuo de cumeeiras, as telhas devero ser fixadas com argamassa de cimento, areia e saibro, trao 1:3:3. O madeiramento ser de madeira de lei tipo massaranduba, maracatiara ou peroba de primeira qualidade em dimenses comerciais. Na fixao do madeiramento devero ser utilizados pregos de superior qualidade e suas dimenses devero ser aprovadas previamente pela FISCALIZAO. As telhas devero ser de primeira qualidade, sem defeitos prejudiciais e uniformes. No ser permitida a utilizao de telhas fora dos padres especificados ou at mesmo pedaos de telhas mesmo sendo de boa qualidade, a no ser quando autorizado pela FISCALIZAO nos casos em que sejam necessrios os acabamentos. Estrutura de madeira constituda por tesouras, cumeeiras, teras, caibros, pontaletes, espiges e ripas, e respectivamente peas de apoio. Inclinao mnima de 40% (correspondente ao ngulo de 21 48), e de 50% correspondente ao ngulo de 26 33, quando o comprimento dos canais for superior a 5 metros. 1 - 49

Telha estrutural de fibro cimento

A cobertura ser com telha estrutural fibro cimento, canalete 49 ou canalete 90, conforme projeto. A FISCALIZAO exige rigorosa obedincia aos preceitos do fabricante da telha constante do projeto. No ser aceito em hiptese alguma telha ondulada de cimento amianto. A estrutura ser considerada por cumeeiras, teras, frechais e pontaletes, esses com as respectivas peas de apoio. Salvo indicao em contrrio no projeto, o madeiramento obedecer a seguinte especificao. As cumeeiras sero de 76 x 114 mm, dispostas simetricamente em relao linha de cumeada. As teras e os frechais sero tambm de 76 x 144 mm, admitindo-se, para os frechais, peas de 76 x 76 mm. Os pontaletes, de 76 x 114 mm, tero a maior dimenso disposta no sentido transversal da tera, possibilitando apoio de encaixe entre essas duas peas. As peas de apoio pontaletes sero de 76 x 114 mm, e tero 500 mm de comprimento. Os pontaletes ficaro alinhados no sentido das cumeeiras e das teras, sendo de 2,50 m a distncia mxima admissvel entre eles. As emendas das cumeeiras e teras coincidiro com os apoios, de forma a se obter maior segurana, solidariedade e rigidez da ligao. Os espiges e os rinces tero construo semelhante das cumeeiras, ou seja, duas peas de 76 x 114 mm, dispostas simetricamente em relao ao eixo. Salvo indicao em contrrio no projeto, o talhamento obedecer a seguinte especificao. O recobrimento transversal das chapas ser de 140 mm, para inclinaes superiores ou iguais a 26,8%, e de 200 mm para inclinaes de 17,6% a 26,8%. O recobrimento lateral ser de aproximadamente 1/4 de onda, para inclinao de 17% ou maiores. Em coberturas sujeitas a condies desfavorveis de vento, o recobrimento em apreo ser de 01 onda e 1/4 de onda. O balano das chapas nos beirais obedecer ao seguinte critrio. Beirais sem calhas: de 250 mm a 400 mm. Beirais com calhas: de 100 mm a 250 mm. O apoio das chapas sobre as teras ser, no mnimo, de 50 mm no sentido de seu comprimento. A fixao das chapas ser efetuada com ganchos chatos. A colocao das chapas ser feita dos beirais para as cumeeiras, em faixas perpendiculares as teras, sendo o sentido da montagem contrrio ao dos ventos dominantes. Para evitar a sobreposio de quatro chapas, proceder-se- ao corte dos cantos de duas peas, segundo a hipotenusa de um tringulo, cujos catetos sero respectivamente iguais aos recobrimentos laterais e longitudinais;

1 - 50

Para passagem de tubos, sero utilizados chapas com tubo para ventilao, associadas com chapu para chamin, mesmo que para isso haja necessidade de desvi-los de sua prumada. O tubo ficar por dentro do conjunto referido, eliminando-se, dessa forma, a junta na superfcie da chapa. As cumeeiras sero do tipo articulado, com ventilao, fixadas com parafusos providos de arruela de chumbo. Os espiges e os rinces sero tambm constitudos por peas de cimento amianto. 5.3.5.10 Pisos Precede os servios de execuo do piso e contrapiso de edificaes, a preparao do solo de assentamento. A preparao refere-se aos servios de compactao do solo, finalizando a fundao nas cotas previstas no projeto. O aterramento, caso seja necessrio ser apiloado manualmente a partir de camadas de solo areno-argiloso de 15 cm, umedecidas. No caso de reaterro com rejeitos de construo, os 20 cm finais, sero acabados com solos finos compactveis. Se o reaterro for executado com areia dever esta ser saturada prevendo-se drenos de fundo para escoamento da gua. A compactao manual poder ser realizada com soquetes ou com utilizao de equipamentos eletromecnicos vibratrios. a) Ladrilhos Cermicos

As superfcies de terreno, destinadas a receber os pisos, tero um lastro de concreto simples, que s ser lanado depois de assentadas todas as canalizaes que devem passar pelo piso. O solo ser previamente bem apiloado, de modo a constituir uma infra-estrutura de resistncia uniforme. O concreto a ser empregado dever ser dosado com 150 kg de cimento/m com adio de Vedacit ou similar, na proporo de 3% sobre o peso do cimento. Esse lastro, sobre o qual se assentaro os pisos indicados, dever ser executado sem soluo de continuidade, de modo a recobrir, inteiramente, a superfcie especificada em nvel ou em declividade conveniente, de acordo com o previsto em projeto. Para o assentamento dos ladrilhos sobre o lastro de concreto ser usada argamassa de cimento e areia, trao 1:5, e a colocao ser feita de modo a deixar juntas alinhadas, e de espessura mnima nunca superior a 0,2 cm. No sero toleradas diferenas de declividade em relao s de projeto ou flexas de abaulamento superiores a 0,2%. A FISCALIZAO exigir a substituio das peas que apresentarem pouca fixao. Antes da sua colocao os ladrilhos cermicos permanecero mergulhados em gua limpa, durante pelo menos 24 horas, devendo ser observada as recomendaes dos fabricantes. b) Caladas

As caladas sero constitudas de concreto simples, de 200 Kg de cimento/m , com 6 cm de espessura dividido em cada 2 m por ripas de peroba 7 x 1,2 cm, impermeabilizadas, formando juntas de dilatao. Dever ser feito um apiloamento prvio do terreno. O acabamento dever ser rstico.

1 - 51

c)

Piso Cimentado Interno

Dever ser lanado um lastro de concreto de 200 kg cimento com/m, aps perfeitamente nivelado o terreno. O piso ter uma declividade de 0,5% em direo a drenagem conforme projeto para um perfeito escoamento de gua. Dever ser feito capeamento com argamassa de cimento e areia no trao 1:3, com espessura de 2 cm, queimado com xido de ferro (vermelho), e alisado com desempenadeira de ao. 5.3.5.11 Soleira, Peitoris e Rodaps a) Soleiras

Levaro soleiras todas as portas onde haja mudanas de tipo de pavimentao ou de nvel. Devero acompanhar o material do respectivo piso, quando a especificao complementar no disser ao contrrio, com espessura mnima do respectivo material, e comprimento igual largura da porta mais o comprimento das 2 (duas) aduelas. A soleira ter a largura igual da espessura da porta, quando esta abrir para o lado do piso mais baixo e, igual largura das aduelas no caso contrrio. As soleiras devero ficar rigorosamente alinhadas e niveladas com os pisos no rebaixados. Ser assentado com argamassas cimento e areia no trao 1:3, evitando-se a formao de vazios. S podero ser assentes peas perfeitamente aparelhadas, com dimenses corretas, faces visveis e rigorosamente planas, arestas vivas, sem fendas, falhas ou emendas. b) Peitoris

Todas as peas obedecero aos desenhos de detalhes e s especificaes complementares. Os peitoris sero constitudos de materiais indicados nos desenhos de detalhes ou nas especificaes complementares. As peas colocadas do lado externo tero obrigatoriamente pingadeiras. Os peitoris devero ultrapassar a face externa da parede em 2 cm e a face interna em 1,0 cm. Quando o tipo de material no constar de detalhes ou da especificao complementar, sero sempre em material cermico. c) Rodaps

Haver rodap em toda parede a ser pintada. O material do rodap ser o mesmo do piso. Todas as peas obedecero aos desenhos de detalhes e s especificaes complementares. 5.3.5.12 Impermeabilizao de Superfcie em Contato com gua e Outros Estas especificaes vo abranger servios de impermeabilizao: De superfcie em contato com gua com emprego de aditivos comuns; 1 - 52

 a)

De superfcie utilizando-se produtos plsticos e asfltico; De superfcie, utilizando-se de produtos especiais base de epoxi; e, De superfcie, utilizando-se de produtos especiais base de poliuretano. Aditivos Comuns

As superfcies de concreto a serem impermeabilizadas devero ser cuidadosamente limpas, removendo-se os excessos de argamassa e outros materiais estranhos. Falhas e buracos sero corrigidos com argamassa de cimento e areia, sendo que os cantos sero arredondados, as superfcies lisas sero picoteadas e raspadas com escovas de ao. As impermeabilizaes devero ser executadas em superfcies secas, preferencialmente, e no caso de lajes devero ser executadas em dias de sol ou sob baixo ndice de umidade relativa do ar. As superfcies sero ento chapiscadas com impermeabilizao em argamassa de cimento e areia no trao 1:3. Aps 48 horas da colocao do chapisco inicia-se o reboco diludo na argamassa com o aditivo, com dosagem de acordo com o fabricante; ter espessura mnima de 2,5 cm e o acabamento ser feito com desempenadeira metlica. Aps a pega do reboco ser dada uma camada de nata de cimento diludo novamente com aditivo, suficiente plstico para se obter espessura de mais de 1 cm com acabamento a colher. Quando comear a pega, a superfcie deve ser alisada com brocha molhada, para recobrir as pequenas trincas de retrao da nata. Nas superfcies assemelhadas a pisos haver entranhagem com cimento em p e acabamento a colher. Pode-se acrescentar em piso revestimento com pinturas de tintas betuminosas inertes, tipo Inertol ou Isofirm. Este processo pode ser aplicado nas superfcies em contato direto com solo, ou gua, tais como alvenaria de embasamento, vigas de baldrame, paredes de reservatrios, calhas de concreto e outros. Nas lajes devero ser tomados cuidados especiais nas concordncias das impermeabilizaes com bordas, ralos, grelhas e canalizaes. Os encontros devem ser boleados ou arredondados. b) Produtos Plsticos Asflticos

Em caso de insucesso no processo anterior, pode-se aplicar como complemento, ou mesmo como nico processo, produtos plsticos asflticos. Este sistema consiste basicamente na colagem de membranas de feltro-asfltico com asfalto oxidado, muito usado em marquises, lajes de cobertura e terraos. As superfcies, antes da aplicao, devem estar devidamente regularizadas com caimentos definidos. Regularizada a superfcie, faz-se a impregnao com alfalto isento de leo, misturado com solvente olifticos e aguarrs mineral. A proporo ser de 35% a 50% entre asfalto e solvente. O asfalto ser do tipo ASDM-D-41/41. O consumo de asfalto de 500/m a 700/m.

1 - 53

Aps a secagem da impregnao, ser providenciada a colocao da membrana de feltro asfltico. O feltro poder ser do tipo 250/15, 330/20, 420/25, 50/30. Com o objetivo de eliminar a formao de bolsas de ar, e no sentido de obter-se colagem perfeita, o feltro ser apertado e batido contra o asfalto. Estes servios devem ser realizados por firmas especializadas, ou sob a orientao tcnica dos prprios fabricantes ou seus representantes. c) Produtos com Epoxi

Este sistema consistir na impermeabilizao da superfcie por aplicao de argamassa colmatada por hidrfugo de massa, e recobrimento com resina epoxi sob capeamento. As superfcies devero ser lavadas e escovadas com escova de ao. Todas as arestas e cantos internos vivos sero arredondados ou chanfrados, com argamassa de cimento e areia no trao 1:2. A superfcie ser ento chapiscada com aditivo promotor de adeso, e posteriormente, com o preparo de argamassa colmatada de cimento areia e hidrfugo, na proporo indicada pelo fabricante. A espessura mnima de argamassa colmatada 3 cm em 2 camadas de 1,5 cm. A cura da argamassa colmatada ser obtida pela manuteno de um estado de saturao na superfcie, durante 72 horas. Depois da cura aplicar-se- novo chapisco e nova camada de argamassa sem hidrfugo com espessura de 2 cm. Aps a superfcie estar absolutamente seca e isenta de manchas de leo, graxas ou limo, aplicarse- a resina epoxi de base de alcatro, que apresentada sob a forma de 2 componentes A e B, os quais, depois de misturados energicamente, reagem entre si de maneira irreversvel. Estes produtos depois de misturados devem ser aplicados imediatamente, pois o estado do novo componente tem durao de 10 minutos, quando se dar a secagem, e ento ser impossvel sua utilizao. A demo de imprimao Primer ser constituda por epoxi, diludo na proporo de 1 volume para 2 volumes de solvente. Rendimento: 20 a 25 m por galo de 3,6 L. d) Poliuretano Isento de Asfalto

A impermeabilizao objetiva garantir a estanqueidade dos reservatrios. Dado o contato com a gua potvel, o sistema utilizado dever resistir ao envelhecimento, hidrlise e aos componentes qumicos utilizados no tratamento de gua potvel por, no mnimo, 5 (cinco) anos de estanqueidade total. Alm disso, o material utilizado no poder liberar fenol ou quaisquer outros componentes que comprometam a potabilidade da gua. No mnimo devero ser obedecidas s recomendaes da NBR - 9574 - Execuo de Impermeabilizao - Procedimento.

1 - 54

Recomenda-se submeter os tanques teste de carga antes do preparo das superfcies para que se definam as trincas ou fissuraes decorrentes de movimentaes estruturais. Para a execuo da impermeabilizao dever ser utilizado sistema impermeabilizante flexvel base de poliuretano isento de asfalto, com os requisitos mnimos a seguir discriminados: Consumo mnimo de material para a densidade do fabricante determinada atravs do ensaio ASTM D-792 a 25 C: 2,0 Kg/m; Resistncia trao (ASTM D412) mnima: Alongamento na ruptura (ASTM D412) mnima: Absoro de gua (ASTM D570) mxima: 4,0 MPa; 12,00 %;

1,00 %;

Flexibilidade a baixa temperatura (NBR 9953/9956) temperatura de 0 C: sem fissura/estanque. No deve apresentar fissuras e deve permanecer estanque aps o ensaio; Resistncia ao impacto (NBR 9954/9956): deve permanecer estanque aps o ensaio a uma temperatura de 0 C; Puncionamento esttico (NBR 9955/9956): deve permanecer estanque aps o ensaio; Resistncia ao intemperismo e ultravioleta (ASTM G26): tratando-se de reservatrios fechados (no exposto ao intemperismo e ao de raios UV) dispensvel a resistncia a estes fatores; Escorrimento conforme DIN 5213 (80 C): no deve apresentar escorrimento; Dureza Shore A (ASTM D624 C) mnima: 70; 16 KN/m;

Resistncia ao rasgo (ASTM D624 C) mnima:

Resistncia a altas temperaturas (NBR 9957) (6 semanas a 80 C): no apresentar nenhuma perda das propriedades mecnicas; e, Aderncia mnima ao substrato de concreto (ASTM D 429 B) Pell a 90 C: 2,60 KN/m.

A base sobre a qual se aplicar a impermeabilizao dever estar regularizada, limpa, seca sem salincias ou reentrncias e com os cantos arredondados, no necessitando de qualquer camada amortecedora, devendo o impermeabilizante ser aplicado nas superfcies em toda sua extenso. O sistema resultante dever apresentar membrana monoltica na cor preta, sem necessidade de qualquer proteo mecnica. Devero ser eliminados e adotados os seguintes procedimentos na superfcie a ser impermeabilizada: Ninhos de concretagem: Escareao para remoo de todo o agregado no aderido;

1 - 55

Umedecer a rea previamente, com gua mais aditivo de pega (PVA ou acrlico), para aumentar a aderncia na recomposio da mesma; Estucar as reas com massa de cimento e areia mdia peneirada, com trao em volume 1:3; e, Hidratao da argamassa durante sua cura, para evitar as trincas de retrao.

Fissuras visveis a olho: Escareao do substrato em formato de V, em toda a extenso da fissura, para posterior tratamento; Limpeza do substrato, para retiradas de sobras de concreto, argamassa, areia, nata de cimento e qualquer outro material encontrado na rea em questo; Preenchimento das fissuras escariadas, com massa de cimento e areia aditivada com promotor de adeso; Colocao de filme separador, fita crepe ou filme polietileno, sobre as fissuras para evitar aderncia do impermeabilizante sobre a trinca; Aplicao do impermeabilizante em uma demo, de largura igual a 3 vezes a do filme separador, aplicado com trincha em toda a extenso; e, Aplicao de outra demo de produto em toda a extenso da fissura, transpassando a primeira 10 cm em cada lateral.

Aps a concluso da impermeabilizao, aguardar 24 (vinte e quatro) horas e lavar as superfcies com sabo neutro e gua corrente, esfregando-as levemente com vassouras de plo. Feito isto, aps 03 (trs) dias de cura, encher o reservatrio para teste hidrosttico durante perodo mnimo de 72 (setenta e duas) horas, aps este perodo descartar esta gua no a utilizando para o consumo. 5.3.5.13 Esquadrias de Madeira As esquadrias de madeira sero em madeira de lei tipo, Ip, Massaranduba, Muiracatiara, Jatob e obedecero s indicaes do projeto, quanto ao seu tipo e dimenses. Sero sumariamente recusadas todas as peas que apresentem sinais de empenamento, deslocamentos, rachaduras, lascas, desigualdade de madeira ou outros defeitos. As folhas das portas externas sero, de Cedro/Massaranduba/Ip, macio e do tipo machofmea, e as folhas das portas internas de compensado de embuia. Os batentes tero espessura de 4,5 cm, rebaixo de 1 cm com largura, igual espessura de folha, acrescida de 2 mm. As guarnies sero em Cedro, Massaranduba ou Ip, molduradas e aparelhadas, pregadas aos batentes ao longo das juntas destes com a parede.

1 - 56

5.3.5.14 Ferragens Todas as ferragens sero novas em condies de funcionamento e acabamento, e o seu assentamento dever ser realizado com particular esmero. As fechaduras, entre outras caractersticas, devero ter cubo, lingueta, trincos, testeiras e chaves (no mnimo duas) de ao inoxidvel com acabamento cromado para chaves e partes visveis de fechaduras. As dobradias sero de ao inoxidvel, em nmero mnimo de trs por porta. Os rebaixos ou encaixes para assentamento das dobradias tero a forma das ferragens, no sendo toleradas folgas que exijam emendas, taliscas de madeira e outros tipos de reparos. Os parafusos de fixao de ferragens devero ser de ao inoxidvel e as dimenses correspondentes s peas que fixarem, devendo satisfazer norma NB-45 da ABNT. As maanetas sero de lato e os espelhos e rosetas sero de lato fundido. As maanetas das portas sero localizadas a 1,05 m no piso acabado e seu afastamento do caixilho ser tal que permita o perfeito manuseio das mesmas. 5.3.5.15 Pintura A pintura das diversas partes das edificaes e dos equipamentos dever ser executada conforme os tipos de tinta indicada no projeto. Onde as cores no estiverem definidas no projeto ficar a critrio da FISCALIZAO a sua definio. As superfcies a pintar sero cuidadosamente limpas e convenientemente preparadas para o tipo de pintura a que se destinam, devendo as paredes ser lixadas e espanadas. As superfcies s podero ser pintadas quando secas. Cada demo de tinta s poder ser aplicada quando a precedente estiver seca, conveniente observar um intervalo de 24 horas entre demos sucessivas, a menor, ser de tinta a base ltex (PVA), quando o intervalo poder ser de 6 (seis) horas. Os trabalhos de pintura em locais no abrigados sero suspensos se estiver chovendo. Os salpicos que no poderem ser evitados devero ser removidos enquanto a tinta estiver fresca, empregando-se removedor adequado. Salvo autorizao expressa da FISCALIZAO, sero empregadas, exclusivamente, tintas j preparadas em fbricas, entregues na obra com sua embalagem original intacta. As peas de serralheria somente recebero a pintura aps sua limpeza com escova de ao, eliminando-se toda a ferrugem ou sujeira existente, e posterior lixamento com lixa de esmeril molhada com querosene. Antes da pintura final devero receber uma demo de tinta anticorrosiva. O procedimento anterior ser aplicado tanto para os caixilhos existentes como para os caixilhos novos, a menos que estes apresentem bom estado e j protegido por tinta anticorrosiva. Todas as peas metlicas novas e existentes se no protegidas (tampas de inspeo dos reservatrios, etc.) devero ser pintadas com tinta antiferruginosa.

1 - 57

5.3.5.16 Pia de Ao Inoxidvel Todas as pias devero receber no fundo um chapisco grosso de cimento e areia, ou asfalto diludo e areia, em seguida receber uma ferragem e argamassa de cimento e areia 1:3. A finalidade deste enchimento tornar rgida a pea para suportar o peso de materiais de uso em cima sem deformar a parte em ao. A pia poder, depois de armada ser assente, nas laterais sob mureta de alvenaria ou em peas pr-moldadas e na parte posterior embutida na parede. Sua colocao dever ser a nvel, a uma altura do piso 1,10 m. Sua dimenso mnima dever ser 0,60 x 4,0 m com 2 cubas. 5.3.5.17 Demolio Estrutural Para demolio de alvenaria, concreto simples ou armado, deve ser observado cuidados contra terceiros ou obras pblicas, alm de segurana dos trabalhadores em servios que comprometa com a integridade dos operrios. So freqentemente usados para estas demolies, s ponteiras de ao com marreta, marro de 3 ou 5 Kg, equipamento rompedor (compressor) para concreto simples ou armado. Tapumes de proteo devem ser colocados se a natureza do trabalho comprometer a segurana de transeuntes, e sempre autorizado pela FISCALIZAO. Quando, a critrio da FISCALIZAO, no for necessrio separar os diferentes tipos de material, podero ser utilizados processos mecnicos de derrubada, coleta por arrasto e carga atravs de carregadeiras, bem como, transporte e descarga por meio de caminhes basculantes. Os materiais resultantes de demolies sero de propriedade da Contratante e devero ser transportados para locais determinados pela FISCALIZAO. A critrio da FISCALIZAO, os servios de demolies podero ser contratados e executados em troca de partes ou totalidade dos materiais remanescentes. A carga de entulho poder ser executada manual mecanicamente e, o que definir o meio com que ser feita a carga, ser a qualidade e as caractersticas dos materiais a serem deslocados. Os materiais tais como, peas de madeira, esquadrias, telhas, tijolos, vidros, materiais de revestimentos, fios, tubos, peas, conexes, aparelhos de iluminao, sanitrios, outros aparelhos, equipamentos, etc., em condies de eventual reaproveitamento, sero carregados e descarregados manualmente e transportados para o local indicado pela FISCALIZAO. Os demais (calias, fragmentos cermicos, tocos de madeira, sobras de roado, destocamento e limpeza e outros com as mesmas caractersticas) sero carregados e colocados como bota fora. 5.3.5.18 Laje pr-moldada para forro Generalidades A laje pr-moldada volterrana consiste na colocao de vigotas perfil T, armadas, pr-moldadas sobre paredes, que serviro de base de apoio ao assentamento de blocos cermicos. Sobre a laje, assim assentada, ser aplicada uma camada de argamassa de cimento e areia, espessura no inferior a 3 cm, com trao 1:2,5:4 ( cimento, areia grossa e cascalhinho ), com acabamento a sarrafo e desempenadeira. Materiais 1 - 58

Vigotas pr-moldadas, armadas, com concreto fck=15 MPa Blocos cermicos cozidos, de cores claras, que emita som agudo ao toque. Os blocos sero colocados aps aprovao do recebimento pela FISCALIZAO. Projeto Sero obedecidas as dimenses e cotas de projeto ou na falta deste, a critrio da FISCALIZAO. 5.3.5.19 - Forro Falso em Gesso Nos locais indicados em Projeto, a CONSTRUTORA executar forros falsos em gesso, obedecendo s dimenses apresentadas e ao disposto abaixo: Os forros em gesso sero constitudos por placas suspensas por arame galvanizado, ou por tirantes metlicos rgido, no caso de placas autoportantes; As placas sero nervuradas e cruzadas, no anverso, para reforo; A sustentao far-se- por meio de presilhas ou perfis de alumnio; No caso de forros lisos, rejuntados, junta de dilatao perimetral haver em todas as peas; Ser objeto de estudo especial, por parte da CONSTRUTORA, o reforo da estrutura junto s luminrias e ao longo da linha de apoio, de forma a se obter arremate perfeito, completa segurana e rigidez absoluta; O gesso utilizado no conter menos de 70 % de gesso calcinado.

Devero ser seguidas todas as orientaes da FISCALIZAO. 5.3.6 Servios de Concreto 5.3.6.1 Concreto Simples O concreto simples, bem como, os seus materiais componentes, devero satisfazer as normas, especificaes e mtodos da ABNT. O concreto pode ser preparado manual ou mecanicamente. Manual, se for concreto magro trao 1:4:8 para base de piso, lastros, sub-bases de blocos, cintas etc., em quantidade at 350 litros de amassamento. Mecanicamente, se for concreto gordo trao 1:3:6 para cintas, blocos de ancoragens, base de caixas de visitas, peas pr-moldadas, etc. Normalmente adota-se um consumo mnimo de 175 kg de cimento/m para concreto magro e 320 kg de cimento/m para concreto gordo. O concreto simples poder receber adio de aditivos impermeabilizantes ou outros aditivos quando for o caso.

1 - 59

5.3.6.2 Concreto Estrutural O consumo de cimento no deve ser inferior a 300 kg por m de concreto. Os materiais quando qualidade, armazenamento, dosagem e lanamento so regidos pelos seguintes mtodos e especificaes da ABNT: EB-1, EB-2, EB-4, EB-208, EB-758, EB-903, NB1, MB-2 e MB-3. A pilha de sacos de cimento no poder ser superior a 10 sacos, e no devem ser misturados lotes recebidos em pocas diferentes, de maneira a facilitar a inspeo, controle e emprego cronolgico deste material bsico. O cimento que apresente sinais indicativos de hidratao ser rejeitado. O emprego de aditivos freqentemente utilizado e o preparo exclusivamente mecnico, salvo casos especiais. a) Dosagem

A dosagem poder ser no experimental, ou emprica e racional. No primeiro caso, o consumo mnimo de 300 kg de cimento por m de concreto, a tenso de ruptura para 28 dias dever ser igual ou maior que 150 kg por cm, previstos nos projetos estruturais sem indicao de controle rigoroso, mesmo assim, ser exigida a resistncia do concreto compresso para cada jornada de lanamento de concreto com volume superior a 50 m, para 7 e 28 dias, devendo ser utilizados os corpos de prova necessrios e, serem identificados quando data e etapa de trabalho. A proporo de agregado mido no volume total do agregado ser fixada entre 30% e 50%, de maneira a obter-se um concreto de trabalhabilidade adequada a seu emprego. A quantidade de gua ser mnima e compatvel e timo o grau de estanqueidade. No caso de controle racional ser providenciada a obteno de traos econmicos e trabalhveis, de modo a serem obtidos concretos homogneos, compactos e econmicos. O concreto deve possuir uma consistncia que d uma trabalhabilidade compatvel com o tipo de obra e com os tipos de equipamentos nestas especificaes. Ser sempre exigido nas obras o valor do fck fixado no projeto, dada sua natureza. O laudo da dosagem, executada por firma especializada, deve ser apresentado FISCALIZAO com antecedncia superior a 3 dias antes de se iniciar as jornadas de concretagem. Na modalidade de controle, os lotes no devero ter jornada superior a 100 m nem corresponder a mais de 1 fase de concretagem (blocos e vigas, laje de fundo, paredes e pilares e laje de cobertura). Cada lote corresponder uma amostra com exemplares retirados de maneira que a amostra seja representativa do lote todo. Cada exemplar ser constitudo por corpos de provas de mesma massada e moldadas no mesmo ato, tomando-se como resistncia do exemplar o maior dos dois valores. O laudo do rompimento a 7 e 28 dias dos corpos de prova deve ser encaminhado FISCALIZAO pela CONSTRUTORA.

1 - 60

O controle e retirada dos corpos de prova, como tambm as anlises, devem ser executados por firma especializada e atender NB-2. b) Amassamento ou mistura

O concreto dever ser misturado mecanicamente, de preferncia em betoneira de eixo vertical, que possibilita mais uniformidade e rapidez na mistura. A ordem de colocao dos diferentes componentes do concreto na betoneira o seguinte: Camada de brita; Camada de areia; A quantidade de cimento; e, O restante da areia e da brita.

Depois de lanado no tambor, adicionar a gua com aditivo. O tempo de revoluo da betoneira dever ser no mximo de 2 minutos com todos os agregados. c) Transporte

O tempo decorrido entre o trmino da alimentao da betoneira e o trmino do lanamento do concreto na forma deve ser superior ao tempo de pega. O transporte do concreto dever obedecer a condies tais que evitem a segregao dos materiais, a perda da argamassa e a compactao do concreto por vibrao. Os equipamentos usados so carro-de-mo, carro transporte tipo DUMPER, e equipamento de lanamento tipo bomba de concreto, caminhes basculantes, caminhes betoneira. O concreto ser lanado nas formas, depois das mesmas estarem limpas de todos os detritos. d) Lanamento

Dever ser efetuado o mais prximo possvel de sua posio final, evitando-se incrustaes de argamassa nas paredes das formas e nas armaduras. A altura de queda livre no poder ultrapassar a 1,50 m, e para o caso de concreto aparente o lanamento deve ser feito paulatinamente. Para o caso de peas estreitas e altas, o concreto dever ser lanado por janelas abertas na parte lateral da forma, ou por meio de funis ou trombas. Recomenda-se lanar o concreto em camadas horizontais com espessura no superior a 45 cm, ou 3/4 do comprimento de agulha do vibrador. Cada camada deve ser lanada antes que a precedente tenha tido incio de pega, de modo que as duas sejam vibradas conjuntamente. Se o lanamento no for direto dos transportes, dever a quantidade de concreto transportado ser lanado numa plataforma de 2,0 m x 2,0 m revestida com folha de ao galvanizada e com proteo lateral, numa altura de 15 cm para evitar a sada de gua. e) Adensamento 1 - 61

O adensamento do concreto deve ser feito por meio de vibrador. Os vibradores de agulha devem trabalhar e ser movimentados verticalmente na massa de concreto, devendo ser introduzidos rapidamente e retirados lentamente, em operao que deve durar de 5 a 10 segundos. Deve ser aplicado em pontos que, distem entre si, cerca de 1,5 vez os seus raio de ao. O adensamento deve ser cuidadoso, para que o concreto preencha todos os recantos da forma. Durante o adensamento devero ser tomadas s precaues necessrias para que no se formem ninhos ou haja segregaes dos materiais; dever-se- evitar a vibrao da armadura para que no se formem vazios ao seu redor, com prejuzo da aderncia. Os vibradores de parede s devero ser usados se forem tomados cuidados especiais, no sentido de se evitar que as formas e armaduras saiam da posio. No ser permitido empurrar o concreto com o vibrador. f) Cura

Dever ser feita por qualquer processo que mantenha as superfcies e dificulte a evaporao da gua de amassamento do concreto. Deve ser iniciada to logo as superfcies expostas o permitirem (aps o incio da pega) e prosseguir pelo menos durante os 7 (sete) primeiros dias, aps o lanamento do concreto, sendo recomendvel a continuidade por mais tempo. g) Junta de Concretagem

Este tipo de junta ocorre quando, devido paralisao prevista ou imprevista na concretagem, o concreto da ltima camada lanada j esteja no inicio da pega, no permitindo, portanto, que uma nova camada seja lanada e vibrada com ela. As juntas devem ser, preferivelmente, localizadas nas seces tangenciais mnimas, ou seja: Nos pilares devem ser localizadas na altura das vigas; Nas vigas bi-apoiadas devem ser localizadas no tero central do vo; Nas lajes devem ser localizadas no tero central entre os apoios; Nos blocos devem ser localizados na base do pilar; Nas paredes bi-engastadas devem ser localizadas acima do tero inferior; e, Nas paredes em balano devem ser localizadas a uma altura, no mnimo, igual largura da parede.

A junta deve ser tratada por qualquer processo que elimine a camada superficial de nata de cimento, deixando os gros de agregado parcialmente expostos, a fim de garantir boa aderncia do concreto seguinte. Pode-se empregar qualquer dos mtodos seguintes: Jato de ar e gua na superfcie da junta aps o incio do endurecimento; Jato de areia, aps 12 horas de interrupo;

1 - 62

Picoteamento da superfcie da junta, aps 12 horas de interrupo; e, Passar escova de ao e, logo aps, lavar a superfcie e aplicar argamassa de concreto ou pintura tipo colmafix com 2 mm de camada; e lanamento de uma nova camada de 1 a 3 cm de argamassa sobre a superfcie da junta.

O trao dessa argamassa deve ser o mesmo do concreto, excludo o agregado grado. h) Reposio de concreto falhado

Todo e qualquer reparo que se faa necessrio executar para corrigir defeitos na superfcie do concreto e falho de concretagem, dever ser refeito pela CONSTRUTORA, sem nus para a CONTRATANTE, executado aps a desforma e teste de operao da estrutura, a critrio da FISCALIZAO. So discriminados a seguir os principais tipos de falhas. I) Cobrimento insuficiente de armadura.

Deve ser adotada a seguinte sistemtica: Demarcao de rea a reparar; Apiloamento da superfcie e limpeza; Chapisco com peneira 1/4, com argamassa de trao igual do concreto (optativo); Aplicativo de adesivo estrutural na espessura mxima de 1 mm sobre a superfcie perfeitamente seca; Aplicao de argamassa especialmente dosada, por gunitagem ou rufo (chapeamento); Proteo da superfcie contra ao de chuva, sol e vento; Aplicao de segunda demo de argamassa para uniformizar a superfcie, aps 24 horas de aplicao da primeira demo; Alisamento da superfcie com desempenadeira metlica; e, Proteo da superfcie contra intempries usando-se verniz impermeabilizante, cobertura plstica ou camada de areia, molhando-se periodicamente durante 5 dias.

Obs: No caso de paredes e tetos, a espessura da camada em cada aplicao, no deve exceder a 1 cm. II) Desagregao do Concreto

Esta falha que resulta num concreto poroso, deve ser corrigida pela remoo da poro defeituosa ou pelo enchimento dos vazios, com nata ou argamassa especial e aplicao adicional de uma camada de cobrimento, para proteo de armadura. A soluo deve ser adotada, tendo em vista a extenso da falha, sua posio (no piso, na parede ou no teto da estrutura) e sua influncia na resistncia ou na durabilidade da estrutura. Para recomposio da parte removida, deve-se adotar a mesma seqncia j referida. 1 - 63

III)

Vazamentos

Ser adotada a seguinte sistemtica: Demarcao, na parte externa e na parte interna, da rea de infiltrao; Remoo da poro defeituosa; e, Mesma seqncia j referida.

Obs: Dependendo da extenso da falha, do seu grau de porosidade, como opo poder ser aplicada vrias demos de pintura impermeabilizante base de silicato, ou de resina plstica, diretamente sobre a superfcie interna. IV) Trincas e Fissuras

necessrio verificar se h movimento na trinca ou fissura, e qual a amplitude desse movimento, para escolha do material adequado para vedao. Quando a trinca ou fissura puder ser transformada em junta natural, adota-se a seguinte seqncia: Demarcao da rea a tratar, abertura da trinca ou fissura, de tal modo que seja possvel introduzir o material de vedao; Na amplitude mxima da trinca introduzem-se cunhas de ao inoxidvel a fim de criar tenses que impeam o fechamento; e, Aplicao de material de plasticidade perene, fortemente aderente ao concreto. Esses materiais so elastmeros, cuja superfcie de contato com o ar se polimeriza obtendo resistncia fsica e qumica, mantendo, entretanto, a flexibilidade e elasticidade.

Quando deve ser mantida a continuidade monoltica da estrutura, adotar a seguinte sistemtica: Repetir a seqncia do item anterior; Aplicar uma pelcula de adesivo estrutural; e, Aplicar argamassa especial, semi-seca, que permita adensamento por percusso, na qual se adiciona aglutinante de pega rpida e adesivo expansor.

Quando no h tenses a considerar e desejado apenas vedar a trinca, adotar a seguinte sistemtica: Executar furos feitos com broca de diamante ao longo da trinca, espaados de 10 cm e com 5 e 6 cm de profundidade, sem atingir a armadura; Cobrir a trinca com um material adesivo, posicionando os tubinhos de injeo; e, Injetar material selante adesivo (epoxi) com bomba eltrica ou manual apropriada.

No caso de concreto usinado todas as exigncias do controle de concreto so mantidas, devendo a responsabilidade da qualidade do concreto ser da CONSTRUTORA, portanto os corpos de prova sero retirados na obra, para posterior rompimento. 1 - 64

5.3.6.3 Concreto Ciclpico Entende-se por concreto ciclpico aquele que constitudo por concreto simples preparado parte, com teor mnimo de 175 kg de cimento/m de concreto, com consumo de 0,3 m de pedra amarroada. As pedras de mo no devero ter dimenses superiores a 0,30 m e sero incorporadas progressivamente massa de concreto. A porcentagem do agregado mido, sobre o volume total de agregado do concreto, ser fixado, de acordo com a consistncia, entre 30% a 45%. A porcentagem de pedra-de-mo sobre o volume total de agregado a incorporar a massa de concreto j preparado ser de 30% no mximo. Dever ter-se o cuidado em verificar que as pedras-de-mo fiquem perfeitamente imersas e envolvidas pela massa do concreto, de modo a no permanecerem apertadas entre si contra as formas e ainda, que a massa do concreto ciclpico se mantenha integralmente plstica, mesmo depois do lanamento das pedras-de-mo. 5.3.6.4 Formas Todas as formas para concreto armado sero confeccionadas em folhas de compensado com espessura mnima de 12 mm, para utilizao repetidas, no mximo, 4 vezes. A preciso de colocao das formas ser de mais ou menos 5 mm. Para o caso de concreto no aparente se aceita o compensado resinado; entretanto, visando boa tcnica e a qualidade e aspecto plastificado, pode-se adotar preferencialmente o compensado plastificado. Sero aceitos, tambm, formas em virolas ou tbuas de pinhos desde que sejam para concreto rebocado e estrutura de at 2 pavimentos de obras simples. No so vlidas para obras em que haja a montagem de equipamentos vibratrios. Nas costelas no sero admitidos ripes, devendo ser as mesmas preparadas a partir da tbua de pinho ou virola de 1 de espessura. Nas lajes onde houver necessidade de emendas de barrotes, as mesmas no devero coincidir com suas laterais. No escoramento (cimbramento) sero utilizados, de preferncia, barrotes de seco de 10 cm, se quadrada, podendo ser usadas madeiras cilndricas tipo estroncas, com dimetro mdio de 12 cm. As formas devero ter as armaes e escoramentos necessrios, para no sofrerem deslocamento ou deformaes quando do lanamento do concreto, e no se deformarem, tambm, sob a ao das cargas e das variaes de temperatura e umidade. As passagens de canalizaes atravs de quaisquer elementos estruturais devero obedecer rigorosamente s determinaes do projeto, no sendo permitido a mudana de posio das mesmas, salvo casos especiais. As peas que transmitiro os esforos de barroteamento das lajes para escoramento devero ser de madeira de pinho de 3 ou virola, com largura de 1 (um p) e espessura de 1. O escoramento 1 - 65

da laje superior dever ser contraventado no sentido transversal, a cada 3,0 m de desenvolvimento longitudinal, com peas de madeira de pinho de 3 ou virola, com largura de 1 (um p) e espessura de 1. A posio das formas, prumo e nvel ser objeto de verificao permanente, principalmente durante o lanamento do concreto. Para um bom rendimento do madeirit, facilidade de desforma e aspecto do concreto, devem as formas ser tratada com modeliso ou similar, que impeam aderncia do concreto forma. Os pregos sero rebatidos de modo a ficarem embutidos. Por ocasio da desforma no sero permitidos choques mecnicos. Ser permitida amarrao das formas com parafusos especiais devidamente distribudos, se for para concreto aparente, ou a introduo de ferro de amarrao nas formas atravs de ferragem do concreto. Dever ser observado, alm da reproduo fiel do projeto, a necessidade ou no de contraflecha, superposio de pilares, nivelamento das lajes e vigas, verificao do escoramento, contraventamento dos painis e vedao das formas para evitar a fuga da nata de cimento. O cimbramento ser executado de modo a no permitir que, uma vez definida a posio das formas, seus alinhamentos, seces e prumadas, ocorram deslocamentos de qualquer espcie antes, durante e aps o lanamento. O cimbramento poder, tambm, ser efetuado com estrutura de ao tubular. Devero ser feitos estudos de posicionamento e dimensionamento do conjunto e seus componentes, para que, por ocasio da desforma, sejam atendidas as seces e cotas determinadas em projetos. As peas utilizadas para travessias, contraventamento, etc., devero possuir seco condizente com as necessidades. Nenhuma pea componente dever possuir mais que uma emenda em trs metros e, esta emenda deve se situar sempre fora do tero mdio. Prazo mnimo para retirada das formas: faces laterais - 3 dias; faces inferiores - 14 dias com escoras; faces inferiores - 21 dias com pontalete. 5.3.6.5 Ao Dobrado e Colocado Observar-se- na execuo das armaduras se o dobramento das barras confere com o projeto das armaduras, o nmero de barras e suas bitolas, a posio correta das mesmas, amarrao e recobrimento. No ser permitido alterar o nmero de barras, dimetros, bitolas e tipos de ao, a no ser com autorizao por escrito do autor do projeto. As armaduras, antes de serem colocadas nas formas, devero ser perfeitamente limpas de quaisquer detritos ou excessos de oxidao. As armaduras devero ser colocadas nas formas de modo a permitir um recobrimento das mesmas pelo concreto. Para tanto podero ser utilizados calos de concreto pr-moldados ou plsticos; estes calos devero ser colocados com espaamento conveniente. As emendas de barras da armadura devero ser feitas conforme o projeto; as no previstas s podero ser localizadas e executadas conforme o item 6.3.5 da NB-1 (ABNT). As armaduras a serem utilizadas devero obedecer s prescries de EB-3 e EB-233, da ABNT. 1 - 66

5.3.7 Obras e Servios Complementares 5.3.7.1 Ancoragens Sero executadas as ancoragens de peas sujeitas a deslocamento oriundo de esforos transmitidos pela linha em carga mxima. Salvo solues especficas, a ancoragem ser constituda por blocos de concreto simples, armado ou ciclpico, dimensionados segundo as caractersticas do solo a que deve transmitir os esforos. Dever sempre ser verificada a possibilidade de movimentao dos tubos vazios, sob a ao do empuxo do lenol fretico. Em caso positivo sero empregadas ancoragens adequadas, tanto provisrias como definitivas estas ltimas permanecendo aps o reaterro das valas. O trao do concreto simples a ser empregado ser 1:3:6 volumtrico, com um consumo de cimento mnimo de 220 Kg/m3. O concreto ciclpico ser constitudo de 70% de concreto simples com trao igual ao da alnea anterior, ao qual se adiciona os 30% restante de pedra de mo por ocasio do lanamento. As pedras devero ficar totalmente envolvidas pelo concreto simples. O trao do concreto armado a ser empregado ser 1:2:4 volumtrico, com fck de 150 Kgf/cm2. 5.3.7.2 Fossa Sptica com Sumidouro Nas localidades desprovidas de servios pblicos de coleta de esgoto ser empregada fossa sptica com sumidouro para tratamento primrio dos esgotos prediais. A execuo dever seguir rigorosamente a NBR 7229. A localizao das fossas spticas dever atender s seguintes condies: Possibilidade de fcil ligao do coletor predial ao futuro coletor pblico; Facilidade de acesso, tendo em vista a necessidade de remoo peridica do lodo digerido; Afastamento mnimo de 30,0 m de qualquer manancial; e, No comprometimento dos mananciais e da estabilidade de prdios e terrenos prximos.

As fossas devero ser construdas em peas pr-moldadas de concreto, ou, ainda, em concreto armado, alvenaria de tijolo macio, e que atenda as condies de segurana, durabilidade estanqueidade e resistncia agresso qumica dos despejos. 5.3.7.3 Construo de Caixas a) Caixas para vlvulas, registros de descarga e ventosas So caixas constitudas de fundo em concreto simples, paredes em alvenaria de tijolo macio, cinta de concreto armado, acoplado a tampa de concreto armado. Conforme projeto as paredes de alvenaria podem ser substitudas por concreto armado e o fundo por brita. Dentro de reas urbanas preferencialmente utilizado o tampo de FF. 1 - 67

Os cuidados de sinalizao, proteo de trfego j referido em instrues prprias, devero ser tambm obedecidos neste caso. As suas dimenses bsicas so em funo do dimetro da tubulao. Dimenses estas que tambm levam em conta as facilidades de operao e manuteno. Devem ser seguidos s instrues para servios de concreto, alvenaria, reboco e outras ligadas construo de caixas de registros ou ventosas. b) Caixas de drenagem As caixas sero de concreto armado ou de alvenaria, executadas de acordo com os projetos e detalhes respectivos. Sero providas de tampas de inspeo, e demais dispositivos caractersticos que facilite a manuteno. O trao do concreto estrutural a ser empregado ter um consumo mnimo de cimento de 300 Kg/cm3. 5.3.7.4 Escada Tipo Marinheiro Estas escadas sero executadas de acordo com as dimenses e dimetros citados em projeto. Ser fornecida com pintura anticorrosiva. Sero executadas em tubos em ferro chato, e suas emendas sero soldadas, devendo os pontos de soldas no apresentar falhas nem salincias. Devero, pois, serem lixadas e retiradas s rebarbas de soldas em todos os pontos soldados. Sero fixados rabos de andorinha para melhor aderncia ao chumbamento no concreto. 5.3.7.5 Fornecimento e Colocao de Pra-Raio Radiativo O projeto da instalao de pra-raios integra-se normalmente no de instalao eltrica. Ser especificado o pra-raio do tipo convencional, com: Haste e Terminao

A haste ser de tubo de ao galvanizado, com h = 3 m, no mnimo, solidamente fixada no ponto mais alto do prdio. Na extremidade da haste ser fixada uma terminao mltipla, do tipo bouquet niquelada, com quatro pontas. Condutores

O bouquet ser ligado a terra por um cabo de cordoalha de cobre nu, de ampla capacidade (bitola conforme projeto) o qual correr pelas paredes externas da rea do edifcio e ser preso por braadeiras especiais, chumbadas parede e espaadas de 1,5 m no mximo. Terra

O condutor de descida ser ligado a um terra, constitudo por um tubo de ferro galvanizado, de 30 mm de dimetro mnimo, que ser, enterrado no solo at atingir o lenol de gua subterrnea, ou 1 - 68

na impossibilidade de atingi-lo, ser a uma placa de cobre de 500 mm x 500 mm, em volta, em carvo vegetal, igualmente enterrado no terreno a 3,0 m de profundidade. Condutos

Para proteo de cordoalha do condutor, dever a descida ser protegida, nos ltimos 3,0 m, junto ao solo, por tubo de fibrocimento. 5.3.7.6 Junta Fugenband ou Similar As borrachas de vedao Fugenband ou similar, devero ser fornecidas, armazenadas e colocadas pela CONSTRUTORA de acordo com os desenhos de projeto e as presentes Especificaes. Devero ser tomadas as precaues para proteger as borrachas de vedao no armazenamento e durante a execuo dos trabalhos. Devem ser armazenadas em lugar fresco e protegidas dos raios diretos do sol e do contato com leos ou graxas. A CONSTRUTORA dever repor o material que, a critrio da FISCALIZAO, no apresente qualidade satisfatria ou tenha sido danificado. As borrachas de vedao devero ser colocadas com aproximadamente a metade de sua largura embutida no concreto, em cada lado da junta. Cuidados especiais devero ser tomados durante a colocao e vibrao do concreto, em torno da borracha, de modo a garantir a perfeita aderncia do concreto em todos os pontos ao longo da periferia de pea. Deve garantir-se tambm a fixao adequada, podendo-se assegurar tal medida com o uso de estribos especiais, grampos de fixao, etc. No caso da borracha ser instalada no concreto, em um dos lados da junta, mais de um ms antes da data prevista para o lanamento do concreto do outro lado da junta, a borracha dever ser protegida por recobrimento contra os raios do sol. As emendas devero ser feitas por vulcanizao em moldes metlicos ou utilizando-se ligas especiais para emendas com adesivo de borracha. No caso de emenda por vulcanizao as extremidades das peas devero ser biseladas em ngulo de 45 ou maior, de modo que estas extremidades possam ser pressionadas entre si quando o molde for fechado. As extremidades biseladas e as superfcies das borrachas situadas na periferia da emenda a ser executada devero ser lixadas cuidadosamente de modo a produzir superfcies limpas. Sobre as superfcies lixadas, devero ser aplicadas duas demos de adesivo de borracha que sero deixadas secar completamente. Uma pea de goma de borracha, prpria para emenda por vulcanizao, ser cortada, com as mesmas dimenses da superfcie biselada, e aplicada numa das extremidades a serem emendadas, as quais devero ser colocadas exatamente na posio da emenda. A emenda preparada dever ser ento colocada no molde, com a emenda no centro do mesmo, devendo o molde ser apertado convenientemente de modo a prevenir deslocamento durante o processo de vulcanizao. O molde ser ento aquecido a 145 C durante 25 minutos. Caso as emendas sejam feitas por luvas de conexo, as extremidades das borrachas devero ser lixadas cuidadosamente e limpas de todas as imperfeies antes da insero na luva. A superfcie interna da luva e as externas das borrachas de vedao a serem colocadas em contato, devero ser cuidadosamente recobertas por cimento prprio de ligao. Aps as extremidades das borrachas de vedao terem sido inseridas na luva, a mesma dever ser pressionada fortemente 1 - 69

em toda em toda a periferia para obter a aderncia em todos os pontos, assim sendo mantida at o endurecimento do cimento. Cada emenda acabada, por vulcanizao ou por luva, dever resistir a um teste de dobramento de 180 em torno de um pino de 6 cm de dimetro sem apresentar qualquer separao da emenda. Se necessrio, a CONSTRUTORA fornecer peas especiais, que tambm obedecero ao acima especificado. As peas especiais devero ser sempre soldadas ao restante da junta antes da concretagem, para permitir facilidades de operao. Fazem parte destas especificaes as recomendaes do fabricante e as orientaes da FISCALIZAO. 5.3.8 Peas Metlicas Todos os fornecimentos de peas especiais, tais como, tubos, conexes, adaptadores, grades, cantoneiras, e outros, sero realizados de acordo com o projeto e obedecendo aos tipos de materiais especificados e fornecidos com pintura antecorrosiva. No sero aceitas peas de dimenses no solicitadas, nem to pouco que apresentem sinais ou vestgios de deformao ou aproveitamento de materiais usados e de sucatas. Sero usadas peas novas, perfeitamente alinhadas, sem rebarbas e salincias ou sinais de soldas executadas incorretamente. As peas devero receber tratamento mais indicado possvel e de acordo com o projeto, recomendao do fabricante ou instrues em vigor para aplicao em sistema de abastecimento de gua. 5.3.9 Instalaes Hidrulico - Sanitrias Sero usados tubos de PVC rgido que devero atender s caractersticas mnimas exigveis pela EB-183 para a srie A, com juntas soldveis. A execuo das instalaes dos tubos e conexes de PVC rgido dever atender, ainda, s condies gerais mnimas fixadas pela NB-115, alm do dispe a NB-92 e os seguintes requisitos: Sero embutidas ou aparentes, conforme indicado no projeto; Em nenhum caso, os tubos podero ser curvados a quente e sim montados com conexes adequadas; No permitida a abertura de bolsa nos pedaos cortados dos tubos; dever-se- usar luvas para soldar; O corte dos tubos far-se- com serra ou serrotes de dentes finos e em esquadro. As rebarbas devero ser removidas e as pontas devidamente chanfradas com uma lima fina; Para facilitar a substituio de peas defeituosas, sero colocadas, nos pontos convenientes, unies;

1 - 70

Durante a construo, todas as extremidades sero vedadas com plug ou caps, para evitar a entrada de corpos estranhos; Nas tubulaes de suco e recalque somente podero ser empregadas curvas, nunca cotovelos; e, Antes da execuo da junta, cumpre verificar se a luva e a ponta dos tubos a ligar encontram-se perfeitamente limpas; para a execuo da junta, proceder-se- conforme as recomendaes do fabricante.

A execuo das instalaes prediais de esgoto sanitrio dever atender s exigncias tcnicas mnimas fixadas pela NB-19, alm dos regulamentos, normas e padres do rgo competente. Os ralos e caixas sifonadas para esgoto secundrio sero de PVC rgido, conforme indicado em projeto. A instalao dos tubos e conexes de PVC rgido dever atender s condies gerais mnimas fixadas pela NB-15 no que couber, alm das recomendaes do fabricante. a) Tubos e conexes de PVC. Os tubos e conexes de PVC rgido para instalaes prediais de gua fria devem ser fabricados de acordo com a especificao NBR 5648/77 da ABNT e os tubos e conexes de PVC, rgido para esgoto predial e ventilao devem ser fabricados de acordo com a especificao NBR 5688/77 da ABNT. dada preferncia aos tubos e conexes usados para gua fria de juntas soldveis. b) Aparelhos sanitrios. So aparelhos destinados a fornecer gua para fins higinicos e a receber dejetos e guas servidas. As dimenses dos aparelhos sanitrios fornecidos pelos fabricantes obedecem s especificaes das Normas. Os aparelhos sanitrios so: chuveiro, lavatrio, pia e bacia sanitria. Os chuveiros devem ser instalados em recinto separado, denominado Box, sendo suas dimenses mnimas de 0,80 x 0,80 m. O ponto de abastecimento dgua do chuveiro deve ficar a 2,10 m do piso enquanto que os registros de comando devem se localizar a 1,30 m. O esgotamento feito a partir de um ralo seco ou sifonado, ligado a uma caixa sifonada. Os lavatrios podem ser de console, de pedestal ou de coluna. O ponto de abastecimento de gua fria para alimentao do lavatrio deve ser localizado a 0,10 m direita do eixo de simetria da pea. A altura de aproximadamente 0,58 m em relao ao piso. A ligao do ponto de sada de gua ao lavatrio por meio de um tubo de ligao flexvel. O esgotamento do lavatrio feito a partir da vlvula do aparelho acoplada a um sifo e deste para uma caixa sifonada. As normas NBR 6499/85 e NBR 10535/87 da ABNT que regulamentam a fabricao de lavatrios de material cermico devem ser obedecidas. Os bojos da pia podero ter formato quadrado ou retangular. O abastecimento de gua na pia dever ser de gua fria tratada. Os pontos de abastecimento de gua devem ficar a 1,10 m do piso. O esgotamento da pia feito a partir da vlvula de fundo acoplada a um sifo e deste para uma caixa de gordura ou tubos de gordura. Se distncia da pia caixa de gordura for superior a 5,00 m, a canalizao de escoamento dever ter dimetro mnimo DN 100. A dimenso mnima da pia dever ser de 0,60 x 4,00 m e o modelo adotado com dois (2) bojos. Os vasos sanitrios devero ser de pedestal. So providos de fecho hdrico, que impede a passagem de gases, provenientes do esgoto primrio, para o interior da edificao. A limpeza dos vasos sanitrios dever ser feita atravs de caixa de descarga. As caixas de 1 - 71

descarga sero acopladas ao vaso sanitrio. A caixa acoplada deve ter capacidade mnima de 5 litros. O abastecimento de gua para a limpeza de vaso sanitrio funo do dispositivo adotado. Se por exemplo o dispositivo de limpeza for caixa de descarga acoplada ao vaso sanitrio, o ponto de abastecimento a 0,20 m do piso e a 0,15 m do lado esquerdo do eixo do vaso sanitrio e a ligao se faz por meio do tubo flexvel. O ponto de esgotamento deve ter seu eixo de 0,26 a 0,38 m da parede, valor este que fixado de acordo com o fabricante e o modelo escolhido. O esgotamento feito ligando a sada do vaso sanitrio ao esgoto primrio. Os vasos ou bacias sanitrias so fabricados segundo as normas NBR 6498/83 e NBR 9338/86 da ABNT e devem ser obedecidas. c) Dispositivos de controle de fluxo. So dispositivos destinados a estabelecer, controlar e interromper o fornecimento da gua nas tubulaes e nos aparelhos sanitrios. Os dispositivos controladores de fluxo so normalmente confeccionados em bronze, ferro fundido, lato e PVC, satisfazendo s especificaes das Normas. Os principais dispositivos de controle de fluxo empregados em instalaes prediais so: torneiras, torneiras de bia, registros de gaveta e registros de presso. Existem vrios modelos de torneiras de presso disponveis no mercado. So fabricadas segundo as especificaes da NBR 10281/88 da ABNT e deve ser obedecida. As torneiras de bia so usadas para interromper o fluxo de gua em reservatrios, caixas de descarga, etc. Normalmente so fabricadas de material plstico ou lato. So fabricadas segundo as recomendaes da NBR 10137/87 da ABNT e deve ser obedecida. Os registros de gaveta so dispositivos de bloqueio, destinados a funcionar completamente abertos ou fechados, apresentando reduzida perda de carga quando totalmente abertos. So utilizados nos ramais de alimentao. Os registros de gaveta so fabricados segundo a NBR 70072/87 da ABNT e deve ser obedecida. Os registros de presso so dispositivos que permitem o controle do escoamento e tambm o bloqueio total do lquido. Tm fechamento mais rpido do que de gaveta e apresentam grande perda de carga. So utilizados nos sub-ramais de aparelhos sanitrios quando se requer uma vedao perfeita, como por exemplo, nos chuveiros. Os registros de presso so fabricados segundo a NBR 10071/87 da ABNT e deve ser obedecida.

d) Acessrios Hidrulico-Sanitrios. As instalaes hidrulico-sanitrias possuem trechos embutidos nas paredes e nos pisos. Os pontos conhecidos por terminais de gua fria e os pontos de espera, para receber o esgotamento dos aparelhos sanitrios, ficam aparentes e tambm as grelhas dos ralos secos e caixas sifonadas. Estes pontos precisam ser interligados s peas ou aparelhos sanitrios. Consideram-se acessrios hidrulico-sanitrios todos os elementos utilizados para interligar os pontos terminais aos aparelhos sanitrios, sifes, caixas sifonadas, ralos secos, tubos para caixas e vlvulas de descarga, enfim, todos os complementos das instalaes hidrulico-sanitrias, sem os quais no seria possvel o bom desempenho que se espera destas instalaes. Alm do que j foi dito: sifo em PVC para pia e lavatrio, tudo de ligao flexvel, tubo para caixa de descarga aparente, tubo de ligao para vaso sanitrio, vlvulas de escoamento e caixa dgua pr-fabricadas. 5.3.10 Estradas de Acesso Manuteno e Operao So denominadas estradas de acesso manuteno e operao as estradas permanentes incluindo-se a estruturas, obras de arte, revestimentos, etc., que a CONSTRUTORA dever construir. obrigatrio o aproveitamento das estradas j existentes para tal fim, cabendo CONSTRUTORA, caso deseje ou lhe seja solicitado pela FISCALIZAO, a melhoria do estado 1 - 72

de conservao. Essas estradas permitiro a facilidade de acesso s obras, como tambm manuteno e operao futura das unidades implantadas. Quando as estradas de acesso manuteno e operao forem executadas, caber CONSTRUTORA obter da FISCALIZAO a necessria aprovao do traado. A largura estabelecida ser de 6,0 m, suficiente para a passagem de veculos e equipamentos durante toda a vida til da obra. A CONSTRUTORA dever colocar, s suas expensas, toda a sinalizao, que dever conter, de modo bastante claro e em tinta durvel, o local ou parte da obra que o caminho d acesso. Tambm devero ser indicados com clareza os trechos cujo trnsito constitua perigo para os movimentos de maquinaria de construo. O revestimento a ser empregado, na estrada de acesso manuteno e operao, dever permitir a sua utilizao por 05 anos considerada, no mnimo, para efeito de conservao. Para a construo de estradas de acesso manuteno e operao, sero consideradas, para efeito de medio e pagamento, as atividades de desmatamento, raspagem e nivelamento, obras de arte provisrias, revestimentos e conservao. No que couber a especificao do item Construo de Atero Compactados Mecanicamente ser utilizado neste item. Caber CONSTRUTORA a total execuo e controle dos servios de pavimentao, seguindo rigorosamente os detalhes de projeto, as orientaes da FISCALIZAO e ao exposto nestas Especificaes. Os servios de pavimentao s podero ser iniciados aps o assentamento das canalizaes que passem sob a rea a ser pavimentada e depois de completado o sistema de drenagem. A execuo dos aterros na rea de pavimentao dever estar de acordo com as Especificaes Gerais para Obras Rodovirias do Departamento Nacional de Estradas de Rodagem - DNER, relativas terraplanagem (DNER-ES-T-05/70). O subleito ter as seguintes caractersticas: Em aterro: compactao da camada superficial de 60 cm (topo do aterro) a 100% PN, no mnimo. As demais camadas aterradas (corpo do aterro) sero compactadas a 95% PN, no mnimo; Em corte: quando, ao nvel da plataforma dos cortes, for verificada ocorrncia de rocha, s ou em decomposio, ou de solos de expanso maior que 2%, ou ainda baixa capacidade de suporte ou solos orgnicos, promover-se- rebaixamento, respectivamente, da ordem de 0,40 a 0,60 m, procedendo-se execuo de novas camadas, construdas de material selecionado.

A regularizao do subleito dever conforma o leito estradal, quando necessrio, transversal e longitudinalmente, compreendendo cortes ou aterros at 20 cm de espessura, o que exceder de 20 cm ser considerado como terraplanagem. O revestimento primrio (camada de base de 20 cm de espessura) com material de CBR>40%, por correo granulomtrica caso necessrio, ser executado pela compactao de materiais provenientes de jazidas pr-estudadas (brita graduada).

1 - 73

Devem ser seguidas s normas e especificaes do Departamento Nacional de Estradas de Rodagem - DNER e as orientaes da FISCALIZAO. 5.3.11 Ligaes Domiciliares 5.3.11.1 Localizao das ligaes As ligaes em tubo PEAD sero executadas seguindo a perpendicular ao distribuidor, limitada por este ltimo e o muro limite da residncia. A sua execuo dever obedecer aos desenhos e, em dvida, consultar com a FISCALIZAO. 5.3.11.2 Tubulaes e Conexes Os tubos PEAD sero fornecidos pela CONSTRUTORA, colocados no almoxarifado da obra. O transporte dos materiais entre o almoxarifado e o local das ligaes correr por conta da CONSTRUTORA, que tambm se responsabilizar por eventuais quebras dos mesmos. O dimetro das tubulaes para os casos normais de residncias ser de 1/2, os demais casos sero especificados pela FISCALIZAO. 5.3.11.3 Locao e Abertura de Valas A locao da vala ser feita atravs do ponto da instalao interna quando existente. Em caso contrrio, a consultar a FISCALIZAO e o usurio. A abertura das valas ser feita por processo manual ou mecnico tomando-se todas as precaues necessrias a fim de evitar danos s demais tubulaes que porventura estejam assentadas no local. Todo e qualquer dano causado a estas tubulaes (gua, luz, telefone, esgoto, guas pluviais) ser de inteira responsabilidade do empreiteiro, que dever repar-las no menor tempo possvel ou indenizar ao rgo competente, caso no possa reparar devidamente. A vala ter uma largura de 0,40 m, com exceo do ponto de interligao no distribuidor que ter dimenses compatveis com a profundidade da mesma e de acordo com as normas de segurana do trabalho. As paredes das valas devero ser tanto quanto possvel vertical. Podero tambm ser inclinada de acordo com a profundidade e o tipo de terreno, e sempre a critrio da FISCALIZAO. A escavao em rocha dever ser executada por pessoal habilitado e sua profundidade dever ser acrescida de 0,10 m para colocao de um colcho de areia, sobre o qual se apoiar a tubulao. Quando necessrio o emprego de explosivos, as escavaes em rocha devero ser conduzidas com a maior cautela possvel, controlando-se a quantidade de carga e protegendo o local com abafadores de tipo adequado. Todo material e equipamento necessrios ficaro a cargo da CONSTRUTORA. 5.3.11.4 Assentamento de Tubos As juntas do tubo PEAD sero executadas seguindo-se rigorosamente as instrues do fabricante. 1 - 74

A perfurao no tubo distribuidor ser com utilizao de gabaritos e serras apropriadas com dimetros adequados e evitando-se a introduo de materiais no interior do mesmo. Acessrios e ferramentas como Chave para Derivao-Broca, Cortador de tubos e Estrangulador de vazo tambm deve ser utilizada para que seja efetuada uma perfeita execuo dos servios. 5.3.11.5 Reenchimento de Vala O reenchimento ser procedido da seguinte forma: Ser lanada areia isenta de qualquer pedra ou outros materiais duros e substncias orgnicas revestindo a tubulao; A partir da geratriz superior do tubo o material de reenchimento poder no ser areia, sendo, no entanto, um material uniforme tambm isento de pedras e outros materiais duros, lanados em camadas de 10 cm, devidamente molhadas e compactadas at a superfcie do terreno. A compactao ser efetuada com soquete ou outros equipamentos apropriados a este tipo de servio.

5.3.11.6 Quebra e Reposio de Pavimentao A quebra e reposio de pavimentao e calada sero procedidas pela CONSTRUTORA que dever execut-las quebrando apenas a faixa necessria execuo dos servios e fazendo sua reposio de modo a recompor, com materiais iguais aos quebrados, a situao original. Todas as despesas inclusive fornecimento de materiais com os servios de quebra e reposio de pavimentao, correro por conta exclusiva da CONSTRUTORA que se obrigar a refazer os mesmos nos casos de qualquer defeito apresentado. 5.3.11.7 Cadastro A CONSTRUTORA se obriga a fornecer Licitante o cadastro das ligaes efetuadas, com todos os detalhes pertinentes a este servio, de acordo com o modelo fornecido pela FISCALIZAO. 5.3.12 Servios de Paisagismo e Drenagem 5.3.12.1 Cercas de Proteo As cercas de proteo sero executadas em moures de concreto armado. A execuo dos moures de concreto armado pr-moldado deve obedecer ao prescrito nas especificaes relativas ao concreto armado. A altura vertical mnima do mouro de 2,80 m, espaados no mximo a cada 3,00 metros. O segmento de 45 dever possuir comprimento mnimo de 0,45 m. A estaca ser enterrada no mnimo 0,70 m, resultando numa altura livre de 2,10 m, at o incio da deflexo de 45. Para escavao, procede-se primeiramente a abertura das cavas, utilizando-se cavador, com abertura de 0,30 x 0,30 x 0,80, e aps a manuteno da perfeita verticalidade do mesmo, se faz o enchimento com solo-cimento a 8%, at 30 cm de altura a partir do fundo da cava, completando em seguida com terreno natural devidamente compactado, ou, ainda, o enchimento pode ser feito com brita, pedra-de-mo e argila perfeitamente compactada. Os postes devero ser perfeitamente alinhados. Os postes de canto e os intermedirios sero reforados convenientemente atravs de escoras da prpria estaca de concreto a 45. 1 - 75

O arame farpado dever ser em rolo de 32 kg/ 400 m e a bitola do fio de 2 mm. O nmero de fios ser 11. Todos os fios devero ficar igualmente tracionados. Essa fixao arame/estaca ser amarrada com arame galvanizado nmero 14 de maneira a envolver o contorno da seco do poste e impedir o deslocamento transversal do fio. 5.3.12.2 Porto de Ferro em Tubo Galvanizado Os portes devem obedecer aos detalhes tcnico construtivo constante no projeto, e salvo determinao em contrrio, sero executados com tubos e curvas de ferro galvanizado de 2 e tela de arame N 12 com malha quadrada 5 x 5 cm, soldada ao quadro de ferro galvanizado. Sobre cada uma das folhas do porto sero aplicadas logomarcas da operadora do sistema de abastecimento de gua, em chapa de ferro n 14 fixadas tela. Os portes so fixos em pilares de concreto armado, com dimenses de 0,2 x 0,3 m, apoiados sobre blocos com dimenso tal que permitam sustentao adequada do porto. Neste pilar sero chumbadas s dobradias no caso de 2 folhas, e as dobradias e batente no caso de 1 folha. 5.3.12.3 Alambrado em Tela de Arame Galvanizado Alambrado com Altura at 2 metros em Tela de Arame Galvanizado. Os alambrados sero executados em painis de 2,5 e 3,0 m, constando de traves verticais em tubos de ferro galvanizado de 2 e pano de tela em arame galvanizado n 10 com malha de 5 x 5 cm moldado ao quadro de ferro galvanizado. O tratamento a ser efetuado aps a colocao do alambrado ser indicado pela FISCALIZAO. Os panos dos alambrados devem obedecer ao alinhamento de acordo com o projeto, e os painis no devem apresentar deformao provocado por martelada sobre as traves, de modo a apresentar afundamento na sua verticalidade. Nos cantos, se necessrio, executa-se travamento a 45, para maior estabilidade do alambrado. 5.3.12.4 Muro Divisrio em Alvenaria Muro Divisrio em Alvenaria com Fundao de Alvenaria de Pedra e Baldrame. Os muros sero executados atendendo rigorosamente s determinaes de projeto e/ou condies locais especficas, alm das especificaes referentes fundao em alvenaria de pedra, alvenaria de elevao e outros servios relacionados nestes itens. Os muros sero locados inteiramente dentro do terreno salvo determinao em contrrio, e, sobre os mesmos sero aplicados pingadeiras com argamassa de cimento e areia, com inclinao para o interior do terreno, de modo a no apresentar faixas de escorrimento nos rebocos dos muros. 5.3.12.5 Preparao de Terreno, Colocao de Terra Vegetal e Plantao de Grama Estes servios consistem na preparao de solo para plantio de grama e outra vegetao recomendada pelo projeto. O terreno para preparo no pode ser proveniente de entulho. Se isto acontecer deve ser removido 20 cm do material expurgvel e colocada camada de 30 cm de material selecionado, para em seguida colocar mais 10 cm de terra vegetal. 1 - 76

Os servios de proteo do solo com grama sero executados em conformidade com os projetos e demais especificaes. No caso de ajardinamento caber CONSTRUTORA o preparo e adubao da terra, alm do fornecimento e plantio propriamente dito da grama. Especiais cuidados sero tomados quanto ao escoamento das guas pluviais. As reas a serem ajardinadas tero o solo totalmente revolvido numa profundidade mdia de 0,20 m. Quando por ocasio do incio da obra o terreno dispuser de camada de terra vegetal nas reas destinadas a movimento de terra esta camada dever ser removida para futuro aproveitamento. Devero ser empregados adubos orgnicos naturais ou adubos qumicos, de propriedades compatveis com a natureza do solo. O plantio de grama ser feito por mudas distanciadas no mximo 0,10 m uma das outras, ou em placas que devem estar isentas de outros tipos de vegetao. As placas sero colocadas por justaposio e devero ser em seguida comprimidas. Feito isto, aplicar-se- camada de terra vegetal de forma a preencher os eventuais vazios entre placas, aps o que ser procedida farta irrigao. Sendo necessrio, podero ser executados corte e limpeza, alm de eventual recobrimento, desde que a FISCALIZAO assim o entenda. A irrigao ser feita periodicamente, durante o tempo que se fizer imprescindvel, at a entrega provisria da obra. A variedade de grama normalmente recomendada a PASPALUM NOTATUM (grama batatais), que apresenta aspecto uniforme. A CONSTRUTORA dever manter pessoal na obra at 30 dias, a fim de confirmar a pega total da grama com irrigaes sistemticas e erradicar as ervas daninhas neste perodo. 5.3.12.6 Pavimentao em Paraleleppedo Este servio dever proporcionar condies adequadas para o escoamento superficial ou absoro pelo terreno de guas de chuva, de maneira a que no se verifiquem os inconvenientes das eroses e vazios de subsolo, em detrimento da qualidade e aparncia da obra em seu todo. Os aterros devero ser cuidadosamente molhados e apiloados em camada de 0,20 m, de forma a resistir com segurana s sobrecargas previstas para as reas pavimentadas. Cuidados especiais sero tomados, no sentido de determinar previamente o sentido e o grau de inclinao (mnima de 1%) dos pisos acabados na direo dos ralos, sarjetas e canaletas. As superfcies pavimentadas no devero possuir nem permitir depresses e salincias que impossibilitem o perfeito escoamento das guas. Ser obrigatria a execuo de caladas em volta das edificaes, com largura indicada em projeto ou a critrio da FISCALIZAO. O paraleleppedo poder ter dimenses variveis, predominando, entretanto, 20x15 cm e altura de 15 cm.

1 - 77

Os paraleleppedos sero assentes sobre base de areia grossa com 0,10 m de espessura mnima perfeitamente alinhados e comprimidos fortemente por percusso. As juntas podero ser executadas com argamassa de cimento e areia trao 1:3, ou com asfalto quente ou simplesmente com areia qual poder ser ou no, adicionado cimento, a critrio da FISCALIZAO. 5.3.12.7 Fornecimento e Colocao de Meio-Fio De acordo com projeto, o meio fio (ou guia) a ser executado dever ser em concreto pr-moldado ou em pedras naturais tipo grantico. Os meios fios em concreto simples devero ter resistncia fck = 150 kg/cm, com 12 cm no topo, 15 cm de base e 30 cm de altura, em blocos de 1 metro para os trechos retos e de, no mximo, 0,5 metros para os trechos curvos. O meio-fio grantico poder ter dimenses variveis no comprimento, predominando, entretanto, de 12 a 18 cm de espessura e altura mnima 37 cm. Ambos devero ser assentes obedecendo fielmente o projeto e, de maneira a se obter um perfeito alinhamento e prumo das faces posteriores, deixando-se juntas entre eles que sero preenchidas com argamassa de cimento e areia, trao 1:3. As cavas para assentamento dos meios fios devero, antes, ser compactadas e, no caso de aterro recente, serem molhadas a fim de se obter a consolidao do terreno. Os meios fios, principalmente os de concreto, devero ter colorao uniforme e bom acabamento. A parte visvel da face anterior (aps colocao de aterro, brita ou pavimento) dever ser de 10 cm e a face posterior ficar totalmente encoberta com colocao de aterro ou grama. 5.3.13 Poo Amazonas 5.3.13.1 Descrio Os procedimentos relacionados escavao do poo amazonas esto a seguir relacionados, incluindo, tambm, execuo da estrutura de concreto e alvenaria, bem como, ao desenvolvimento e testes de produo do poo. A estrutura do poo concludo ter dimetro interno de 3,0 m e dimetro externo de 3,5 m. 5.3.13.2 Dimetro de Escavao A escavao do poo poder ser executada de forma manual ou mecnica, desde que atenda os seguintes critrios: Aluvio no saturado: Ser escavado com dimetro de 5,0 metros, utilizando preferencialmente p e picareta. Via de regra, no h necessidade de escoramento, haja vista a constituio areno-argila dos sedimentos aluviais. Aluvio saturado: O dimetro de escavao de 3,5 metros imposto pelo dimetro externo de cinta de perfurao (sapata cortante), que servir juntamente das paredes do aluvio escavado.

1 - 78

5.3.13.3 Avano da Escavao no Saturada A escavao em aluvio no-saturado no requer grandes cuidados, sendo geralmente concluda com relativa rapidez. Vencida esta etapa, a CONSTRUTORA dever contatar a FISCALIZAO para que esta proceda medio do item. A partir de ento, fica autorizada a montar a cinta de perfurao (di = 2,7m, De = 3,5 m) e os pilares (0,25 x 0,25 x h) no local da escavao, para em seguida iniciar o assentamento dos tijolos pr-moldados em junta seca. 5.3.13.4 Seo Filtrante A parte que requer mais critrio na construo do poo a Seo Filtrante, pois atravs dela que ser possvel a produo de gua. A execuo desta atividade se inicia com a confeco dos tijolos de cimento e areia (4:1), nas quantidades pr-determinadas. Em seguida comea o assentamento destes tijolos sobre a Cinta de Perfurao, ficando a Seo dividida em quatro mdulos separados por quatros pilares. Cada fileira horizontal de tijolos ser assentada sobre fio de nylon de 2,00 mm, sendo utilizado duas linhas de fio eqidistantes e no sentido radial do poo sobre cada tijolo. A amarrao dos tijolos feita nos dois pilares adjacentes, adotando-se o desencontro de meio tijolo de uma fileira para outra. Assim sendo, fica evidente a denominao de Seo Filtrante em Junta Seca, uma vez que no utilizada argamassa para o assentamento. 5.3.13.5 Avano da Esacavao Saturada Atingido o limite da zona no-saturado do aluvio, ser necessria a instalao dos equipamentos de bombeamento no poo para mant-lo com o nvel da gua rebaixado, de forma a possibilitar o trabalho de retirada de material escavado do seu interior. Desta forma, ao passo que a escavao for avanando, a estrutura do poo descer simultaneamente. A critrio da CONSTRUTORA e em consenso com a FISCALIZAO, poder ser utilizada outra forma de escavao, porm adotando-se os preos do respectivo item. 5.3.13.6 Amostragem Durante o avano da escavao dever ser feita coleta de amostragem do material escavado a cada meio metro, acondicionando-se em sacos plsticos onde conste profundidade e data da coleta, para serem descritas pelo engenheiro residente da CONSTRUTORA e aprovao por parte da FISCALIZAO. 5.3.13.7 Seo no Produtora O fechamento da alvenaria da Seo No Produtora ser feito com tijolo macio assentado de uma vez em quatro mdulos por seo e amarrada entre os pilares. A parte area dever ser rebocada, na parte externa, com argamassa de cal e areia vermelha (1:4). 5.3.13.8 Escada Interna Para inspeo no interior do poo dever ser executada uma escada de marinheiro em ferro redondo 3/4 com espaamento entre os degraus de 0,40 m, chumbada em um dos pilares conforme detalhe em planta, iniciando-se a 40 cm acima da cinta de perfurao e terminando a 40 cm abaixo da laje vazada. 5.3.13.9 Cintas As cintas de amarrao tero dimenses de 0,25 x 0,20 m, sendo a primeira assentada imediatamente sobre a seo filtrante, as subsequentes com espaamento inferior a 3,0 metros entre elas e a ltima imediatamente abaixo da laje vazada. 1 - 79

5.3.13.10 Laje Vazada A laje vazada na verdade consiste do piso da Casa de Bombas, devendo ter dimetro externo de 3,5 metros, espessura de 10 cm, contendo dois espaos vazados: 1o )- Abertura da plataforma do conjunto motor-bomba com dimenses de 0,80 x 1,00 m; 2) - Abertura da escada de marinheiro com dimenses de 0,40 x 0,50 m. A primeira abertura dever ser centralizada na laje e a segunda, ser posicionada sobre a escada de marinheiro. No local da porta a laje dever ter uma pequena marquise de 0,35 x 1,00 m, de forma a permitir um acesso mais seguro ao interior da Casa de Bombas. 5.3.13.11 Desinfeco Ao final dos servios dever ser feita uma aplicao de hipoclorito de sdio ou clcio na base de 10 kg/poo, objetivando coibir a proliferao de colnias de ferro-bactrias e promover a desinfeo do poo. 5.3.13.12 Amostra da gua Durante os testes de bombeamento dever ser coletada uma amostra de gua em frasco de 01 (um) litro para anlise em laboratrio indicada pela FISCALIZAO. 5.3.14 Sistema de Esgotamento Sanitrio A execuo dos servios para Sistemas de Esgotamento Sanitrio dever atender o projeto, a determinao da FISCALIZAO, as Normas Brasileiras e as especificaes do rgo operador de esgotamento estadual. 5.3.15 Sistema de Condicionamento de Resduo Slido A execuo dos servios para Sistemas de Condicionamento de Resduo Slido dever atender o projeto, a determinao da FISCALIZAO, as Normas Brasileiras e as especificaes do rgo operador de limpeza urbana da capital do estado. 5.3.16 Limpeza da Obra Durante a execuo da obra e aps o trmino dos servios, a CONSTRUTORA providenciar para que o local dos servios e suas adjacncias permaneam limpos, de acordo com as condies que a FISCALIZAO impuser para cada caso e em cada fase da obra. Estes servios sero considerados como servios necessrios concluso do Contrato e nenhum pagamento direto sero feitos pelos mesmos.

1 - 80

6 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE TUBOS E CONEXES

6.1 INTRODU0
Estas especificaes tm por objetivo definir as caractersticas gerais e estabelecer as condies tcnicas mnimas que devero ser atendidas para o fornecimento e montagem de todos os tipos de tubos e conexes, indistintamente das matrias-primas empregadas na fabricao. As condies especficas e peculiares a cada tipo de tubulao estaro descritas nos itens seguintes que apresentam as especificaes e normas tcnicas que devero reger o fornecimento e montagem

6.2 CONSIDERAES DE OPERAO

Os tubos e peas especificados devero ser adequados s condies ambientais locais, que so as seguintes: Altitude: 19 a 1.500 m acima do nvel do mar; Temperatura Ambiente: Mxima + 50 C e Mnima: + 15 C; Clima: Tropical; e, Umidade Relativa Mdia: 70%.

O liquido a ser conduzido ser gua bruta ou gua tratada, conforme o caso, com temperatura mdia de 27 C. A gua poder ter quantidades variveis de areia, silte e material orgnico. Os tubos, conexes e acessrios devero cumprir todas exigncias aqui especificadas, bem como, atender a todas caractersticas intrnsecas e peculiares de cada tipo de tubulao. Devero tambm estar apta a atender s classes de presso definidas nesta especificao, no projeto e nas planilhas de quantitativos anexas.

6.3 ESCOPO DE FORNECIMENTO

Os tubos e as conexes devero ser fornecidos completos, com todos os elementos necessrios sua instalao e operao, parafusos, acessrios para juntas flangeadas, anis e lubrificantes para as juntas elsticas, materiais de revestimento, etc. O fornecimento abrange tambm os itens a seguir relacionados, sem, entretanto se limitar a eles, bem como daqueles citados nas especificaes peculiares de cada tipo de tubulao, ficando claro que a responsabilidade do Contratado se estende at a entrega dos tubos, devidamente descarregados e armazenados nos locais definidos, e, recebidos e aceitos pela Contratante: Desenhos, catlogos e demais caractersticas dos tubos, conexes e peas; Instrues de montagem e instalao - Limites de cargas de aterro - limites para instalao area; Informaes sobre peas de reposio e reparos nos tubos; Sistema de Garantia de Qualidade (ISO 9.000) - Certificados de Qualidade; Fornecimento de parafusos, porcas, anis de vedao e lubrificantes em quantidades que superem em 1% as quantidades tericas necessrias, por dimetro; 1 - 81

Testes de matrias primas, materiais e das tubulaes na fbrica, conforme exigido pelas especificaes respectivas; Embalagem e proteo para embarque; Transporte das tubulaes e peas, da fbrica at ao local de entrega especificados no Edital e/ou Contrato; Descarga no local de entrega; Armazenamento no local de entrega; e, Inspeo final para verificao de danos de manuseio e transporte.

O Contratado dever apresentar junto com sua proposta o cronograma de fabricao e entrega de forma que a Contratante possa acompanhar todas as etapas que julgar conveniente e possa estar presente aos testes e ensaios.

6.4 MATERIAIS - TIPOS DE TUBOS MATRIAS-PRIMAS

Todos os materiais e matrias-primas empregados na fabricao devero ser novos, testados e aceitos pelo sistema de Garantia de Qualidade. Os processos de fabricao, testes e controles devero ser compatveis com as caractersticas exigidas e devidamente definidas no Manual do Sistema de Garantia de Qualidade. As especificaes contidas neste documento definem as condies operacionais e caractersticas mnimas exigveis, estando previstos os seguintes materiais e/ou tipos de tubulao: Tubos de PVC rgido; Tubos de Ferro Fundido Dctil; Tubos de Polietileno de Alta Densidade; Tubos de Plstico Reforado com Fibra de Vidro; Tubos de Ao; e, Tubos de Concreto.

Para cada tipo de tubulao prevista, sero definidas as normas e Especificaes a serem criteriosamente obedecidas e que so contempladas neste Edital. Todavia, o Contratado poder propor alternativas de materiais no contemplados nesta especificao, desde que obedeam as condies operacionais, existam normas e especificaes internacionalmente reconhecidas e aceitas, bem como, j exista tradio de uso de pelo menos 30 (trinta) anos. Atendendo as condies acima, a comisso tcnica que analisar as alternativas propostas ser soberana no julgamento, sendo, a seu nico e exclusivo critrio, a aceitao ou no da alternativa proposta.

6.5 PROJETO E DIMENSIONAMENTO

Os tubos, conexes e peas devero ser dimensionados com ampla folga em relao s condies de trabalho.

1 - 82

Todos tubos, conexes e peas devero ser dimensionados para uma vida til de 50 (cinqenta) anos. Os tubos, conexes e peas devero ser fornecidos em conformidade com as classes de presso indicadas no escopo de fornecimento.

6.6 REQUISITOS CONSTRUTIVOS

Os tubos, conexes e peas devero obedecer aos requisitos construtivos estabelecidos neste item, bem como, a toda e qualquer exigncia adicional prevista nas normas tcnicas especficas de cada tubo. 6.6.1 Dimenses e Tolerncia Devero ser obedecidas as dimenses e tolerncia indicadas nas normas especficas de cada tipo de tubo. Segundo estas especificaes, os tubos tero comprimentos com os seguintes padres: L = 6,00 metros, L = 12,00 metros. Para o caso de tubos em Polietileno de Alta Densidade (PEAD) fornecidos enrolados em bobinas, o comprimento mximo ficar limitado s condies de transporte e manuseio. 6.6.2 Extremidades - Juntas de Acoplamento Estas especificaes prevem os seguintes tipos de extremidades e juntas: Extremidades em ponta e bolsa para junta elstica com anel de vedao em borracha (elastmero a base de Neopreno); Extremidades lisas para acoplamento flexvel atravs de luva de unio com vedao em borracha; e, Acoplamento rgido com flanges.

Outros tipos de junta ou acoplamento devero ser submetidos aprovao da Comisso Tcnica que julgar a concorrncia. Para o caso dos tubos em Polietileno de Alta Densidade, onde o acoplamento especificado a soldagem termoplstica, o Contratado dever incluir em seu fornecimento os equipamentos e tecnologia para soldagem especfica para cada dimetro de tubulao ofertada. O nmero de mquinas de solda dever ser no mnimo 2 (dois) equipamentos por dimetro e/ou por adutora a ser construda, e no fim da obra as mquinas de solda pertencero a Contratante. Todas as juntas de acoplamentos (juntas elsticas, flexveis ou rgida com flanges) devero obedecer mesma especificao e terem a mesma dimenso para cada dimetro, sendo intercambiveis entre si. Os flanges devero preferencialmente obedecer s normas NBR - 7675 e NBR - 7560 da ABNT. Todavia, para a totalidade do lote sero considerados aceitveis flanges conforme normas ANSI/AWWA ou ISO ou DIN, dimensionados para as classes de presso da tubulao fornecida.

1 - 83

6.6.3 Revestimento e Pintura - Proteo Contra Corroso Revestimento, pintura e proteo contra corroso sero definidos pelas normas especificadas para cada tipo de tubulao. Esta especificao disciplina apenas a proteo de superfcies usinadas e/ou superfcies metlicas. Para estes casos so exigidos tratamento superficial e pintura com duas demos de primer com espessura mnima de 50 micra e demo de tinta (esmalte sinttico) de acabamento de 30 micra. As superfcies usinadas dos flanges devem ser protegidas com antioxidante apropriado, e, protegidos contra danos mecnicos. 6.6.4 Identificao - Marcao das Peas e dos Tubos Alm das marcaes e identificaes normalmente exigidas pelas especificaes pertinentes a cada tipo de tubo, para as necessidades desta especificao geral, as seguintes identificaes so exigveis: Nome do Fabricante e/ou marca comercial; Norma de fabricao; Dimetro nominal; Espessura (tubos); Espessura da chapa; Tipo de junta; Classe de Presso (de servio e de teste), conforme norma de fabricao e testes; Data e srie de fabricao; Classe de Rigidez; Marca de conformidade - ISO 9.000 - Garantia Assegurada; Classe de Presso desta Especificao (Classe A at H) (Estabelecer cdigo de cores); Etiqueta (Tag Number) identificando o destino do material; SRH; e, Nmero do contrato (opcional).

6.6.5 Inspees e Testes A inspeo e os testes de fabricao a serem executados nas tubulaes e conexes sero os seguintes: Visual; 1 - 84

Dimensional; Hidrosttico; e, De espessura e aderncia de revestimento.

Os tubos conexes e peas especiais devem ser submetidos aos testes previstos nas normas especificadas para cada tipo de tubulao. Assume papel fundamental o Sistema de Garantia de Qualidade ISO - 9.000, referente aos critrios de Inspeo e Testes e respectivos registros e certificados de conformidade. Tambm, com o mesmo grau de confiabilidade, destaca-se o Rastreamento e Identificao de cada tubo com o relatrio de acompanhamento e testes. Todos os registros dos testes de fabricao e testes finais de aceitao devero estar em conformidade com o Plano de Garantia de Qualidade. A Contratante se reserva o direito de designar representantes para acompanhar os testes. O Contratado dever facilitar o acesso do representante da Contratante em qualquer fase do processo de fabricao dos materiais ceder quaisquer das peas a serem testadas e propiciar todas as facilidades necessrias execuo dos ensaios. As despesas relativas realizao dos testes correro por conta do Contratado, sem qualquer nus para a Contratante. Os resultados dos testes devero ser apresentados em certificados especficos, sendo preparado um Data Book relativo a todas atividades deste fornecimento.

6.7 EMBALAGEM - TRANSPORTE - CARGA -DESCARGA E MANUSEIO ESTOCAGEM

As normas especficas de cada tipo de tubulao definem as caractersticas mnimas exigveis para as condies de manuseio, carga, descarga e armazenagem, bem como a embalagem adequada. Para os objetivos desta Especificao Geral, todos tipos de tubos devem obedecer ao disposto a seguir. 6.7.1 Embalagem A embalagem e proteo dos tubos, conexes e peas dever ser criteriosamente dimensionada (selecionada) e executada para fins de transporte martimo e/ou ferrovirio, rodovirio de forma a evitar danos durante o manuseio (operao de carga e descarga) e o transporte. As extremidades dos tubos, conexes e peas devem ser protegidas contra danos de eventuais impactos. Os flanges (das conexes e peas especiais) devem ser acompanhados de contra-flanges de madeira para garantia das superfcies usinadas. Os flanges soltos devem ser acondicionados em caixas de madeira. As conexes, at o dimetro de 150 mm devem ser embaladas em caixas (ou engradados) de madeira e separadas por classe de presso. 1 - 85

As caixas devero ser convenientemente identificadas com os mesmos dizeres solicitados no item 6.6.4 pelo lado externo, e, internamente devem trazer uma etiqueta com as mesmas identificaes, protegida por sacos plsticos. As conexes com dimetros maiores que 200 mm, inclusive, podero (a critrio do Contratado e se adequado a suas conexes) ser embaladas e amarradas entre si, com as extremidades protegidas e contendo etiqueta de identificao conforme acima mencionado. O Contratado assumir o nus decorrente da substituio de peas danificadas e/ou por todo e qualquer reparo de danos ocorridos pela no observncia destes requisitos. Anis de vedao de borracha devero ser embalados em caixas de madeira, separados por dimetro e por tipo (classe de presso, forma, etc.), identificados conforme acima referido. Estas obrigaes tambm se estendem para o lubrificante fornecido. Parafusos, porcas, arruelas e demais acessrios midos devero ser embalados em caixas de madeira identificadas conforme acima. As quantidades de anis de vedao, lubrificante, parafusos e porcas, correspondente a 1% em excesso e destinadas a perdas, extravios e danos durante a montagem, devero ser embaladas em caixas de madeira, separadamente contendo a indicao de MATERIAL EXCEDENTE PARA REPOSIO. Todos os custos de embalagem devem estar contidos na proposta apresentada e fazem parte integrante do fornecimento. Nenhuma remunerao ser feita parte para embalagens. 6.7.2 Manuseio (Carga e Descarga) e Transporte - Seguro O manuseio, principalmente a carga e descarga, dos tubos, conexes e peas deve ser efetuado com equipamentos apropriados para evitar danos. O Fornecedor dever dispor no local de entrega de todos os insumos, materiais, equipamentos e recursos humanos para o correto descarregamento do produto, isto , dever: - fornecer estrados e sarrafos de madeira, incluindo lona de proteo contra a incidncia da radiao solar, se seus produtos assim exigirem; - ter no local, equipamentos adequados a descarga e movimentao; - ter no local, pessoal para movimentao e empilhamento dos tubos, separao e identificao das caixas; - ter um tcnico especializado para orientar todas operaes de descarregamento e ser o responsvel pela conferncia final de todos os materiais para fins de recebimento pela Fiscalizao. O transporte martimo ser preferencialmente efetuado com as tubulaes em Conteiners, principalmente para dimetros at 150 mm inclusive. Para dimetros 200 mm e maiores sero toleradas embalagem em engradados ou amarrados, responsabilizando-se o Contratado por quaisquer danos de transporte martimo em funo das caractersticas de seus produtos. Conexes e peas especiais devero necessariamente ser transportadas em conteiners para o caso de frete martimo. 1 - 86

No transporte rodovirio, devero ser utilizados veculos adequados, e, as tubulaes devem ser apoiadas na carroceria em beros apropriados e convenientemente fixadas e amarradas para evitar danos em funo de deslocamento e atritos. No caso de tubos de PRFV, durante o transporte, devem ser apoiados sobre calos de madeira, com as pontas e bolsas desencontradas, sem que venham danificar seu revestimento ou possibilitar o contacto entre eles durante o trajeto at obra. Devero ser rigorosamente obedecidas s instrues e recomendaes de transporte definidas pelo Fabricante e pelas normas especficas para cada tipo de tubulao. O Contratado assumir todos os nus decorrentes da substituio de peas danificadas e/ou por todos reparos necessrios de danos ocorridos no manuseio e transporte. O Contratado dever contratar seguros contra riscos de transporte s suas expensas. O seguro dever cobrir todas as operaes de carga, transporte, descarga e manuseio. Devero estar includos nos preos da proposta todos os custos relativos a estas atividades e informados, devidamente separados, nas planilhas de preos. 6.7.3 Armazenamento (Estocagem) Faz parte integrante do fornecimento, com os custos diludos nos preos unitrios e sem qualquer remunerao em separado, os servios de descarga, conferncias e armazenamento no local de entrega. Para tanto, o Contratado dever dispor no local de entrega de todos os insumos, materiais, equipamentos e recursos humanos para o correto armazenamento do seu produto, isto : Dever fornecer s suas expensas estrados e sarrafos de madeira, incluindo lona de proteo contra o sol se seus produtos assim exigirem; Dever ter no local, equipamentos adequados para descarga e movimentao; Dever ter no local, pessoal para movimentao e empilhamento dos tubos e separao e identificao das caixas; Dever ter um tcnico especializado para orientar todas operaes de armazenamento e ser o responsvel pela conferncia final de todos os materiais para fins de recebimento pela FISCALIZAO; e, O fornecimento somente ser considerado concludo aps a entrega armazenada, protegida e recebida pela FISCALIZAO.

Para fins de armazenamento e recebimento os seguintes requisitos sero obrigatrios: Os anis de borracha, lubrificantes, parafusos e porcas devero ser armazenados em local coberto ao abrigo do sol; Os tubos fornecidos em materiais termoplsticos (PVC ou PEAD) devem ter as superfcies externas das pilhas protegidas da luz solar, isto , devem ter cobertura de lonas plsticas ou proteo equivalente;

1 - 87

No ser permitido a permanncia de peas defeituosas ou materiais recusados na rea destinada ao armazenamento das tubulaes e peas; As recomendaes do fabricante e as exigncias das normas especficas relativas ao empilhamento e armazenamento devero ser rigorosamente obedecidas; As extremidades das tubulaes nas pilhas devero estar protegidas contra eventuais danos decorrentes da movimentao de veculos no local, devendo ser previsto afastamento entre as pilhas no mnimo de 1,0 metro, ou mais, a critrio da FISCALIZAO e da disponibilidade de rea no local de entrega; e, Os tubos devero ser separados e empilhados por dimetro e por classe de presso.

A CONSTRUTORA ser a nica responsvel pela guarda e conservao dos materiais aps o recebimento.

6.8 RECEBIMENTO
No local de entrega o recebimento dos materiais ser efetuado conjuntamente entre as partes, isto , representantes credenciados do Contratado e representantes credenciados da FISCALIZAO acompanharo as operaes de descarga e armazenamento dos tubos, conexes e peas especiais. Verificados defeitos em tubos e peas fornecidas, os mesmos sero separados do restante e analisados (examinados) pela FISCALIZAO e representantes do Contratado. Se a natureza dos defeitos no prejudicar a aplicao e no comprometer o uso (vida til) a FISCALIZAO, a seu nico critrio poder decidir pela aceitao dessa peas. Neste caso emitir um relatrio de No conformidade justificando a aceitao das mesmas. Sempre que possvel ser determinada causa e a origem de tais defeitos de forma a eliminar este tipo especfico de No conformidade. Se a natureza dos defeitos for tal que impea sua aplicao e uso, a FISCALIZAO emitir um relatrio de No conformidade, rejeitando as peas defeituosas e devolvendo ao Contratado que ter at 48 horas para retirar estas peas do local. Em hiptese alguma ser permitida a permanncia de peas defeituosas nas reas destinadas ao armazenamento dos materiais. O Relatrio de No conformidade e devoluo das peas defeituosas dever ser assinado pelo representante credenciado do Contratado. As peas defeituosas devero ser catalogadas em formulrio prprio e devolvidas acompanhadas de relatrio especfico, assinado pela Fiscalizao e pelo representante do Contratado. Esta devoluo far-se- sem quaisquer nus para a Contratante. O Contratado dever responsabilizar-se pela reposio das peas danificadas, sem quaisquer nus Contratante, e, em prazo que no prejudique o cronograma de utilizao pela Contratante. O material ser considerado Recebido aps corretamente armazenado e entregue os certificados de Garantia de Qualidade e o certificado de Inspeo emitido pela FISCALIZAO ou por firma ou representantes por ela credenciada. Ser ento aposto no conhecimento de carga e na Nota Fiscal um carimbo de Recebido com a assinatura de ambas as partes. 1 - 88

A partir deste momento, inicia-se a contagem do tempo para o Prazo de Garantia, bem como a responsabilidade pela guarda e conservao por parte da CONSTRUTORA.

6.9 GARANTIAS TCNICA E COMERCIAL

6.9.1 Garantias Tcnicas O Contratado dever apresentar para os produtos fornecidos e entregues, as seguintes garantias: Garantia de Projeto e dimensionamento. O Contratado dever garantir que o projeto e dimensionamento dos produtos fornecidos atendem aos requisitos desta Especificao, bem como aos requisitos mandatrios das especificaes de cada tipo de tubulao. Dever garantir, ainda, que o projeto e dimensionamento atende as necessidades de presso com segurana e tem alcance previsto para vida til de 50 (cinqenta) anos; Garantia de Fabricao. O Contratado dever garantir que seus produtos fornecidos so novos e fabricados com matrias-primas novas e por processos e mtodos adequados que conferem ao produto as caractersticas exigidas por esta Especificao Geral, bem como, pelas especificaes pertinentes a cada tipo de tubulao; Garantia de Performance (Desempenho). O Contratado dever garantir desempenho satisfatrio para as condies de operao (presso, temperatura, natureza do fluido, regime transitrio, cargas de solo e aterro, etc.) e vida til esperada; e, Garantia de Qualidade Assegurada ISO 9.000. O Contratado dever incluir, junto com o fornecimento dos materiais e equipamentos, os respectivos Manuais do Sistema de Garantia de Qualidade e o Certificado de Qualidade Assegurada.

6.9.2 Garantia Comercial O Contratado dever apresentar garantias comerciais conforme condies Gerais e Especiais do Edital e do contrato. A garantia dever se estender por um perodo mnimo de 18 (dezoito) meses aps a emisso do Termo de Aceitao Definitiva ou 24 (vinte e quatro) meses partir da data de emisso do Termo de Recebimento Provisrio, devendo prevalecer o que ocorrer primeiro. A emisso do Termo de Recebimento Provisrio ser feita pelo Comprador conforme os procedimentos estabelecidos no item Recebimento, atestando que o bem e/ou materiais foram recebidos em situao considerada de acordo. A emisso do Termo de Aceitao Definitiva tambm ser feita pelo Comprador, declarando a aceitao definitiva da totalidade do fornecimento, aps a concluso dos testes de pr-operao. Esta garantia dever cobrir os defeitos de projeto, fabricao, material, mo-de-obra, instalao e performance dos bens quando operados e mantidos conforme estabelecido pelo Fornecedor. Na redao do Termo de Garantia deve-se considerar que: a aprovao dos desenhos no exime o Fornecedor de sua completa e total responsabilidade pelo fornecimento, tanto de qualidade quanto da performance do equipamento; a aceitao pelo Comprador de qualquer material ou servio no exime o Fornecedor de sua total responsabilidade sobre as garantias oferecidas;

1 - 89

a garantia ser independente de qualquer resultado proveniente dos testes; o Fornecedor garantir o fornecimento de componentes de reposio pelo prazo de 2 (dois) anos, a partir da montagem, para todo e qualquer reparo ou manuteno do bem e acessrios, que se fizerem necessrios.

6.10 DISPOSIES COMPLEMENTARES Devero ser encaminhados Contratante: desenhos de fabricao de tubulao, conexes, peas, equipamentos e aparelhos com nmeros de referncia e especificaes dos materiais, bem como instrues para montagem e manuteno. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas dos inspetores da Contratante nos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; Treinamento de campo, por um perodo de 2 (dois) dias, na execuo de reparos dos materiais (tubulao) fornecidos, para o pessoal designado pela Concessionria dos servios de abastecimento de gua. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

6.10.1 Documentos a Serem Apresentados Com a Proposta de Fornecimento Desenhos; Catlogos; Cronograma de fabricao e entrega, incluindo testes de matria prima, tubulaes e conexes na fbrica, conforme exigido nestas especificaes; Lista das divergncias com estas especificaes, ressaltando os pontos em desacordo com o solicitado, justificando a sua adequao tcnica e declarando explicitamente a total conformidade dos demais itens em relao a esta especificao; Especificaes completas e detalhadas dos bens a fornecer, incluindo: Descrio detalhada sobre o procedimento de montagem e instalao para um adequado funcionamento; Relao e descrio dos componentes pertences e acessrios, incluindo as ferramentas especiais; Descrio dos materiais usados na fabricao; 1 - 90

 Descrio bsica do procedimento de proteo e revestimento das superfcies; Relao das normas adotadas; Relao dos ensaios e testes de rotina e especiais; Laudos dos ensaios e testes realizados pelo Fabricante, exigidos pelas Normas, observando no mnimo os ensaios e testes constantes nas especificaes de cada tipo de tubo, com os resultados mdios observados; Relao explicita e descrio detalhada dos servios dos equipamentos propostos em relao aos equipamentos especificados; Lista com informaes sobre dimetro dos tubos e conexes, classe de presso, classe de rigidez e preo unitrio, denominados peas de reposio. A relao ser definida pelo fabricante, de acordo com sua experincia e dever ser anexada separadamente na proposta, descriminando item por item; vlidos por um perodo de 2 (dois) anos; Roteiro bsico de inspeo e testes na fbrica e no local de instalao e Garantias Tcnicas a serem oferecidas pelos Fabricantes. 6.10.2 Documentao a Ser Apresentada Aps a Assinatura do Contrato Aps a assinatura do contrato de fornecimento e montagem dos equipamentos, o Fornecedor dever submeter aprovao do Comprador os seguintes documentos tcnicos, sendo trs cpias de cada um dos documentos a seguir relacionados: Cronograma de apresentao de documentos para aprovao, relacionando nmeros, ttulos e datas de apresentao; Cronograma de fabricao e entrega (detalhamento do cronograma bsico ou preliminar apresentado com a proposta); Descrio detalhada sobre o procedimento de execuo e instalao para o adequado funcionamento; Relao e descrio dos componentes, pertences e acessrios, incluindo as ferramentas especiais; Descrio dos materiais usados na fabricao; Descrio detalhada do procedimento de preparo e revestimento das superfcies; Roteiro de inspeo e de ensaios de fbrica; Certificados de ensaios das matrias-primas; Relatrios dos ensaios de fbrica; Manual de Instrues de instalao, operao e manuteno; Desenhos de fabricao de tubos e peas especiais. 1 - 91

O fornecimento das tubulaes, conexes, peas, equipamentos e aparelhos devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 6.10.3 Manual de Instrues Faz parte do escopo do fornecimento a entrega de manual de instrues para a operao e manuteno dos tubos. O manual de instrues dever conter informaes especificamente aplicveis aos equipamentos do fornecimento e montagem, com extenso e detalhamento suficiente para capacitar os tcnicos de montagem a realizar os servios de instalao, operao e manuteno. Essas informaes devero incluir: Procedimentos de montagem, execuo e instalao para os tubos, conexes e acessrios; Lista de materiais componentes, pertences e acessrios, incluindo as ferramentas especiais; Cpia dos relatrios dos ensaios de fbrica. Dados e caractersticas tcnicas dos equipamentos e acessrios; Valores de ensaios e valores indicativos; Mtodos de trabalho e instruo para colocao em servio, operao e manuteno; Manuseio, iamento da unidade e acessrios, e sistemtica de armazenamento e conservao; Mtodos para remoo de partes para inspeo; Listas de materiais com marcas, codificao, relao de subfornecedores para a unidade, acessrios, peas de reposio e ferramentas especiais; Instrues completas de equipamentos auxiliares; - Desenhos completos do fornecimento conforme certificados.

6.11 PLANILHAS DE QUANTITDADES

As planilhas de Quantidades (Anexo VIII) relacionam os tubos, conexes e peas em seus respectivos dimetros e classe de presso disciplinando o escopo de fornecimento coberto por esta Especificao Geral. A unidade de medio para tubos ser expressa em metros lineares de comprimento til, conexes e peas especiais sero medidas em unidades.

6.12 TUBULAES - CARACTERSTICAS ESPECFICAS E NORMAS DE FABRICAO

6.12.1 Objetivo A presente especificao tem por objetivo definir as normas e especificaes de projeto e dimensionamento, bem como de fabricao, fornecimento de testes para cada tipo especfico de tubulao. 1 - 92

Tem tambm por objetivo apresentar requisitos mandatrios e/ou restritivos decorrentes das necessidades de projeto e execuo de obras lineares e das caractersticas regionais. 6.12.2 Tubos de Ferro Fundido Ductil 6.12.2.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos de Ferro Fundido Ductil devero ser dimensionado e fabricado de acordo com as seguintes normas: Normas Bsicas

International Standart ISO 2531: Ductil e Iron Pipes, fittings and accessories for pressure pipelines. ABNT: NBR 7560; NBR 7675; NBR-8318; NBR-7674; NBR 7675; NBR-7676; NBR 7669; NBR 7562; NBR 7587; NBR 6152; NBR 6394; MB 66/51; NB 188/77; NBR-8682 e respectivas normas de inspeo e testes, inclusive de acessrios. Normas Opcionais

ANSI-A.21.50 AWW-A.C.150 ANSI-A.21.51 AWWA-C.151 ANSI-A.21.11 AWWA-C.111 ANSI-A.21.10 AWWA-C.110 AWWA-C.104 American National Standart for Gray - Iron and Ductile - Iron Fittings 2 in. througs 48 in. for water and other liquids. Cement mortar liwing for cestand Ductile Iron Pipes Centrifugally Applied. American National Standart for Rubber Gasket Joints for Cast-Iron and Ductile-Iron Pressure Pipe and Fittings. American National Standart for Ductile - Iron Pipe, Centrifugally Cast in Metal Molds or Sand-Lined Molds for water or other liquids. American National Standart for the Thickness Desing of Ductile Iron Pipe

Qualquer outra especificao dever ser previamente submetida aprovao da FISCALIZAO. 6.12.2.2 Condies Especficas Os tubos de ferro dctil devero ser revestidos internamente com argamassa de cimento, aplicada por centrifugao, conforme normas citadas. Externamente os tubos sero protegidos com pintura betuminosa anticorrosiva, de cor preta, aplicada por imerso ou asperso, conforme normas citadas. As conexes devero ser revestidas, externamente e internamente, por uma pintura betominosa anticorrosiva, de cor preta.

1 - 93

Os tubos devero ter, juntas elsticas que atendam as classes de presso estabelecidas no escopo de fornecimento. O projeto e dimensionamento da espessura (incluindo as tolerncia de corroso e de fundio) devero atender a presso mxima transiente de cada classe, bem como a presso de teste hidrosttico de 1,5 vezes a presso mxima transiente de cada classe. O projeto da junta elstica tambm deve atender os requisitos de dimensionamento acima indicados. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. Todos os parafusos com porcas sero de ao cadmiado. O fornecimento dos tubos, tocos, extremidades, conexes e peas com flanges de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta elstica esto includos os anis de borracha e lubrificante. 6.12.3 Tubos de PVC Rgido - PBA 6.12.3.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos de PVC - Rgido devero obedecer as seguintes normas: Normas Bsicas

ABNT - NBR-5647; NBR-6588; NBR-7673 e NBR-8217 as quais definem tambm as normas de inspeo e testes que tambm devero ser obedecidas, compreendendo as Normas Nacionais; e ISO 4422, ISO R61, DIN 8061, DIN 8062, UNIT 215 e Normas ASTM equivalentes, compreendendo as Normas Internacionais. Qualquer outra especificao dever ser previamente submetida aprovao da FISCALIZAO. 6.12.3.2 Condies Especficas Os tubos devero ter, juntas elsticas que atendam as classes de presso estabelecidas pela Especificao Geral. O projeto da espessura do tubo e da junta elstica dever considerar temperatura mxima da gua bruta 30 C (temperatura mdia 27 C) e presso mxima de trabalho igual presso mxima transiente. A presso de teste hidrosttico no deve se limitar a 1,5 vezes a presso mxima de trabalho, mas sim a presso prevista em normas para tubo novo e frio (temperatura ambiente). Os tubos devem ser armazenados ao abrigo da luz solar (protegidos com lona plstica) e terem suas extremidades protegidas. O comprimento til do tubo ser de 6,0 metros, cujo comprimento de montagem no seja inferior a 6,0 metros quando conectado a outro tubo. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta elstica esto includos os anis de borracha e lubrificante. 1 - 94

6.12.4 Tubos de PVC Rgido DEFOFO 6.12.4.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos de PVC - Rgido devero obedecer as seguintes normas: Normas Bsicas

A linha de tubos PVC rgido DEFOFO dever ser fabricado com dimetros externos idnticos aos dimetros dos tubos de ferro fundido dctil quando estes so fornecidos de acordo com as normas brasileiras ABNT ou norma ISO-2531. As juntas elsticas devem ser intercambiveis com as juntas elsticas dos tubos de ferro fundido. Os tubos de PVC rgido DEFOFO, com junta elstica devero ser fabricados de acordo com as normas NBR-7665; NBR-7670; NBR-7672 e NBR-7673 da ABNT. Qualquer outra especificao dever ser previamente submetida aprovao da FISCALIZAO. 6.12.4.2 Condies Especficas Os tubos devero ter, juntas elsticas que atendam as classes de presso estabelecidas pela Especificao Geral. As juntas dos tubos DEFOFO sero com a junta integrada, conhecido como sistema JEI, Junta Elstica Integrada. O projeto da espessura do tubo e da junta elstica dever considerar temperatura mxima da gua bruta 30 C (temperatura mdia 27 C) e presso mxima de trabalho igual presso mxima transiente. A presso de teste hidrosttico no deve se limitar a 1,5 vezes a presso mxima de trabalho, mas sim a presso prevista em normas para tubo novo e frio (temperatura ambiente). Os tubos devem ser armazenados ao abrigo da luz solar (protegidos com lona plstica) e terem suas extremidades protegidas. O comprimento til do tubo ser de 6,0 metros, cujo comprimento de montagem no seja inferior a 6,0 metros quando conectado a outro tubo. Fazem parte do fornecimento da tubulao todos os parafusos, tirantes, porcas e arruelas necessrias montagem de todas as peas entre si, quando flangeadas. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta elstica esto includos os anis de borracha e lubrificante. 6.12.5 Tubos de Polietileno de Alta Densidade 6.12.5.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos PEAD devero obedecer as seguintes normas: Internacional Standard ISO - DIS - 4427: Polyethylene (PE) pipes for water supply Specifications; Norma opcional: DIN - 9074 e DIN 8075; Norma opcional: Norma Americana AWWA e ASTM e NSF 14.

1 - 95

Qualquer outra especificao dever ser previamente submetida aprovao da FISCALIZAO. 6.12.5.2 Condies Especficas O projeto da espessura do tubo dever considerar temperatura mxima da gua 30 C (Temperatura mdia 27 C) e Presso mxima de Trabalho igual presso mxima transiente de cada classe. As condies de manuseio e armazenamento devem considerar uma temperatura ambiente mxima de 50 C. Toda tubulao deve ser armazenada ao abrigo do sol. Se o armazenamento for em rea externa, os tubos devem ser cobertos com lona em forma de abrigo provisrio de modo que exista espao livre acima da geratriz superior do ltimo tubo da pilha de pelo menos 60 cm. Todas cautelas devem ser tomadas para evitar que a temperatura no local de armazenamento, prximo ao ultimo tubo da pilha (o mais elevado) seja muito elevada ficando os tubos submetidos temperatura de at 50 C. A altura de empilhamento mxima admitida pela norma deve ser revista para estas condies de temperatura, sendo reduzida sensivelmente, isto , Contratado deve ficar atento a estas condies lembrando que ele mesmo sendo resonsvel pelo armazenamento, respondendo pelos danos de ovalizao e empeno durante o perodo de armazenamento. Adicionalmente aos termos de garantia previstos no item 6.9, o Contratado dever garantir as condies de armazenamento cuja execuo (e conseqente metodologia e clculo dos esforos/cargas externas) de sua responsabilidade. A garantia das condies de armazenamento de 12 meses, e, neste perodo o Contratado dever fazer seguro compatvel a estas condies em favor da Contratante. Esse seguro ser executado pela Contratante se constatadas ovalizao superiores a 6 % do dimetro ou flechas excessivas de empeno que no permitam a utilizao dos tubos. Considerando as condies de operao (temperatura da gua e cargas de aterro, fatores de reduo de presso em funo da temperatura) o Contratado dever apresentar juntamente com sua proposta a memria de clculo com justificativas para os valores do SDR adotado e da mxima presso de operao, selecionando, portanto a espessura e classe de presso. A FISCALIZAO analisar estes clculos e somente depois de aprovados que sero aceitas as espessuras propostas. Em nenhuma hiptese sero aceitos tubos com valor SDR maior que 17,6. Os ensaios presso hidrosttica interna de curta durao a 20 C e a 80 C devero obedecer aos requisitos das normas ISO e seus valores devem estar calculados e apresentados juntamente com a proposta, para anlise e aprovao da FISCALIZAO. Far parte do fornecimento dos tubos, integrando a proposta de preos a entrega de conjuntos de soldagem termoplstica, incluindo a transferncia de tecnologia de soldagem e o treinamento do pessoal. O Contratado dever apresentar juntamente com a proposta o clculo do nmero exato de conjuntos de soldagem termoplstica necessrios para assentamento e soldagem da tubulao fornecida. Nenhuma remunerao adicional est prevista para o fornecimento dos conjuntos de soldagem termoplstica e da transferncia de tecnologia/treinamento e superviso de soldagem. Esses custos devem estar inclusos e diludos nos preos unitrios dos tubos fornecidos. Quando o comprimento da tubulao PEAD for menor do que 240 metros e no sendo enterrada, a extremidade do tubo ser flangeada. Fazem parte do fornecimento da tubulao todos os

1 - 96

parafusos, tirantes, porcas e arruelas necessrias montagem de todas as peas de tubulao flangeada entre si. 6.12.6 Tubos de PRFV - Plstico Reforado com Fibra de Vidro 6.12.6.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos, conexes e peas em PRFV (Plstico Reforado com Fibra de Vidro) devero obedecer as seguintes normas: Normas Bsicas: AWWA-C-950/95 - Fiberglass / Pressure Pipe incluindo todos os apndices e normas de referncia para testes; ABNT NB-928/88, NBR-10.846 (EB 600/1988), NBR-10.847, NBR-10.571, NBR-6.585, NBR-7.364, NBR-7.365, NBR-7.366, NBR-7.368, NBR7575, NBR-7560, NBR-7.969, NBR-7.970, NBR-7.971, NBR-6483, NBR-7423, NBR-7424, NBR7425, NBR-7671, NBR-7972; EB-1553; ASTM-D2992, ASTM-D5365-93 ASTM-D2290, ASTMD1599, ASTM-D3517, ASTM-D3567, ASTM-D3681, ASTM-D4161, SABESP 0100-450 522; CETESB-T5 570, ISO-2531; Norma Opcional: DIN 16869 e DIN 19565; e,

Qualquer outra norma dever ser previamente submetida aprovao da FISCALIZAO. 6.12.6.2 Condies Especficas Os tubos de PRFV Plstico Reforado com Fibra de Vidro devero ser fabricados com dimetros externos idnticos aos dimetros dos tubos de ferro fundido dctil, conforme normas brasileiras e norma ISO-2531, em toda sua extenso e no somente nas extremidades. O projeto da espessura do tubo dever considerar a temperatura mxima da gua de 40 C (temperatura mdia 30 C) e presso mxima de trabalho igual presso mxima transiente de cada classe. Conforme previsto na norma AWWA C 950, os tubos a serem fornecidos podero ser fabricados com resina ou argamassa de resina Epoxy ou polyester, bem como serem ou no providos de liner termoplstico (PVC ou Polyethylene) ou liner termofixo. Desta forma esto considerados os tubos comumente chamados de PVC + PRFV ou simplesmente RPVC. No caso do fornecimento de tubos PVC + PRFV, as pontas e bolsas devero ser protegidas contra a incidncia direta de luz solar. A junta elstica dever atender as classes de presso estabelecidas no escopo de fornecimento. Esto previstas juntas elsticas do tipo Ponta e Bolsa ou luva de acoplamento com vedao em elastmero a base de neoprene. Os tubos devero ter classe de rigidez mnima de 72,0 psi, conforme normas AWWA C 950/95. As presses de teste hidrosttico devem ser de acordo com normas AWWA - C 950/95. Os tubos e as conexes de PVC+PRFV so obrigatoriamente intercambiveis com tubulao e conexes de ferro fundido, conforme dimenses ISO-2531. Para os ts duas bolsas com derivao flangeada no sero aceitos em PVC+PRFV e sim em ferro fundido.

1 - 97

Flanges devero obedecer s normas NBR-7575 e NBR 7560 para as classes de presso da tubulao. Dever ser previsto o fornecimento de 01 (uma) luva de correr e 01 (um) kit para solda para cada 1.000 metros de tubo fornecido. O custo das luvas de correr deve estar incluso e diludo nos preos unitrios dos tubos fornecidos. Fazem parte do fornecimento da tubulao todos os parafusos, tirantes, porcas e arruelas necessrias montagem de todas as peas entre si, quando flangeadas. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta elstica esto includos os anis de borracha e lubrificante. 6.12.6.3 Teste de Inspeo Os tubos devero ser submetidos no mnimo aos ensaios a seguir discriminados, cujos procedimentos devero ser acompanhados diretamente por tcnicos da Contratante ou por empresa especializada, indicada pelo Contatante, que dever emitir o Certificado de Inspeo de qualidade dos materiais. Devero ser realizados os seguintes ensaios e Testes de Qualidade: Verificao Dimensional todos os tubos de acordo com EB-1553, e seo 4.5 da AWWAC950/95; Devem satisfazer aos requisitos estabelecidos no item 4.2 da EB-600/1988, para os dimetros nominais (DN) de 100 a 500mm; Teste Hidrosttico de Estanqueidade todos os tubos com DN inferior a 1500 mm de acordo com a AWWA C950/95 e NBR 7364 (Ensaio de estanqueidade presso interna); Os corpos-de-prova devem ser constitudos de tubos inteiros. Deve-se aplicar a presso de gua no corpo-de-prova, de modo regular e progressivo, at atingir o valor igual a duas vezes a presso de servio que caracteriza sua classe de presso, e observa-se se algum dano estrutural, vazamento, exudaes, ocorrem na superfcie externa do tubo; Teste de Rigidez e deflexo um teste, de forma aleatria, para cada 100 unidades de tubos produzidos, de mesmo dimetro e classe de presso de acordo com as Normas ASTM D2412, NBR 6483 (Rigidez conforme ensaio dos pratos paralelos) e AWWA C-950/95 (Item 5.1.2.2); Os corpos-de-prova devem ser cortados, a partir da ponta, trs amostras de 30 cm cada um. As amostras devero ser lixadas manualmente ao longo da linha de contato das chapas, para assegurar que irregularidades na superfcie no prejudiquem os resultados dos testes; Nada menos que trs exemplares sero testados para cada amostra de tubo. A critrio do comprador ou seu representante, poder ser exigido um exemplar nico com a parede mais fina no topo, conforme ASTM D2412; Teste de Resistncia Trao Circunferencial um teste, de forma aleatria, para cada 100 unidades de tubos produzidos, de mesmo dimetro e classe de presso de acordo com ASTM D2290, ASTM D638 e ASTM D1599, conforme item 5.1.2.3 da AWWA C950/95. Os corpos-de-prova devem ser cortados em trs amostras com comprimentos aproximados de trs vezes o dimetro nominal ou, no mximo, 2,5 m.

1 - 98

Testes de Resistncia Trao Axial um teste, de forma aleatria, para cada 100 unidades de tubos produzidos, de mesmo dimetro e classe de presso de acordo com ASTM D638 ou ASTM D2105, de acordo com a item 5.1.2.4 da AWWA C950/95. Os corpos-de-prova d9evem ser cortados trs amostras com comprimentos aproximados de trs vezes o dimetro nominal ou, no mximo, 2,5 m. Quando a resistncia trao axial mdia diminuir mais que 15%, ser feito o teste de resistncia de viga; Verificao da Dureza Barcol um teste, de forma aleatria, para cada 100 unidades de tubos produzidos, de mesmo dimetro e classe de presso, de acordo com a NBR 7972. As reas das superfcies internas e/ou externa escolhidas devem apresentar dureza no mnimo igual a 90% da dureza especificada pelo fabricante da resina polister empregada na fabricao dos tubos. O Fabricante dos tubos dever colocar disposio do comprador as especificaes das resinas polister e seus fabricantes/fornecedores; Verificao do Desempenho de Juntas Elsticas um teste, de forma aleatria, para cada 100 unidades de tubos produzidos, de mesmo dimetro e classe de presso de acordo com NBR 10571. Verificar as condies de montagem e estanqueidade conforme norma NBR10571/1998. Diminuir uniformemente a presso no interior do corpo-de-prova at atingir o vcuo parcial de 0,03 MPa e fechar a vlvula, isolando o corpo-de-prova da bomba de vcuo. Observar o vacumetro durante 15 min e verificar se durante este tempo houve variao superior a 10% no vcuo parcial. Desfazer o vcuo e, mantendo o achatamento de 3%, encher o corpo-de-prova com gua a (23+ou-2)C utilizando-se do equipamento especificado em 2.8 da NBR10571. Elevar a presso uniformemente no interior do corpo-de-prova at duas vezes a presso nominal da JE num intervalo de tempo de aproximadamente 1 min para cada 0,5 MPa. Manter a presso de ensaio durante 5 min e observar se ocorre vazamento. Manter a presso hidrosttica de ensaio, desfazer a deflexo da ponta aliviando a fora do dispositivo especificado em 2.7 da NBR10571, e defletir a JE conforme a especificao; observar se ocorre vazamento. Teste de resistncia de Viga exigido quando ocorre uma mudana significativa na confeco dos tubos (quando a resistncia trao axial mdia como determinado na seo 5.1.2.4 da AWWA C950/95, diminuir mais que 15%), conforme item 5.1.2.5 da AWWA C950/95. Teste de HDB um teste para cada dimetro e classe de presso de acordo com as normas AWWA C950 e ASTM D2992-01; As classes de presso se basearo em dados de presso hidrosttica do design a longo prazo, extrapolada para 50 anos, usando o procedimento da ASTM D2992. Teste de Flexo a Longo Prazo (Sb) - um teste para cada dimetro e classe de presso - de acordo com as normas ASTM D5365-93.

1 - 99

6.12.7 Tubos de Ao 6.12.7.1 Normas de Fabricao e Dimensionamento Os tubos em ao carbono destinados a instalao da adutora, devero apresentar costura helicoidal, com pontas destinadas a fixao de acoplamentos tipo Victaulic e dimensionamento de espessura conforme ASTM A-134 e ASTM A-139. O material utilizado para fabricao dos tubos ser o ao carbono patinvel (COSIPA COS AR COR 400E, CSN COR 420, USIMINAS USI-SAC-300), galvanizado fogo em conformidade com a Norma ASTM A-123. Os tubos devero apresentar identificao do fabricante, em forma de plaqueta ou adesivo, certificando-se de que os mesmos foram submetidos ao processo de galvanizao fogo. Os anis sobrepostos posicionados nas extremidades dos tubos sero igualmente fabricados com o mesmo ao utilizado para confeco dos tubos. A camada de superfcie galvanizada dever apresentar no mnimo, 120 micra de penetrao. Os tubos sero fabricados em conformidade com as Normas AWWA C-200, ASTM A-134, ASTM A-139 e NBR 5622 6.12.7.1.2 Composio qumica do ao: C.............................................mx 0,16% Si.............................................mx 0,50% Mn............................................max 1,20% P..............................................max 0,030% S..............................................max 0,015% Cu............................................max 0,20 0,50% Nb + V + Ti...............................max 0,15% Al..............................................min 0,020% Cr.............................................0,40 0,70%

6.12.7.1.3 Propriedades mecnicas: Limite de escoamento mnimo (trao transversal): 300 Mpa Limite de resistncia mnimo: 380 a 520 Mpa

6.12.7.1.4 Especificaes para consumveis de soldagem:

PROCESSO DE SOLDAGEM ESPECIFICAO

Eletrodo Revestido E7018W, E7018G

MIG/MAG ER 8018 S-G

Arco submerso F7 AO-EW

Eletrodo Tubular E 71 T8 Ni 1 / E 80 T1 W

6.12.7.1.5 Esquema de pintura: Superfcie interna: sem pintura Superfcie externa em trecho areo: sem pintura 1 - 100

Superfcie externa em trecho enterrado: Preparo de superfcie: Tratamento mecnico atravs de lixamento manual com lixa grana n 100 Revestimento: Primer: Aplicao de uma camada de Washprimer base de polivinil butiral, conforme especificaes das normas PETROBRS N-1261E, SIDERBRS SB-4 e USIMINAS NCU-0130b, com espessura de pelcula seca de 50 micra Tie coat:

Aplicao de tinta intermediria em fundo epxi de ferro bi-componente, com especificaes definidas pelas normas PETROBRS N-1202F, SIDERBRS SB-6, ELETROPAULO ET-14-85 e NCU-0187a, espessura de pelcula seca com 120 micra. Revestimento final Aplicao de uma camada de tinta fundo epxi de ferro bi-componente, com especificaes definidas pela norma AWWA C-210, espessura de pelcula seca mnima de 280 micra 6.12.7.1.5 Acoplamento Victaulic: Os acoplamentos previstos para juno dos tubos em ao patinvel devero estar em conformidade com a Norma AWWA C-606-97 Grooved and Shouldered Joints Os segmentos sero confeccionados em ferro fundido nodular ferrtico, em conformidade com as Normas ABNT EB 585 FE 4212, ASTM A536 GR 65-14-12, DIN 1693 GGG42 Os anis de vedao sero fabricados em elastmero SBR, conforme Norma ASTM D2000, tipo 2 AA 710 B14 Esquema de pintura: Acoplamento instalado em trecho areo:

pintura em epxi pigmentado com xido de ferro, 120 micra de espessura de pelcula seca Acoplamento instalado em trecho enterrado:

primer: epxi pigmentado com xido de ferro, 120 micra de espessura de pelcula seca final: coal tar epxi conforme AWWA C-210, 280 micra de espessura em pelcula seca Os parafusos e porcas devero ser construdos em ao SAE 1045 forjado, apresentando pescoo quadrado e cabea abaulada, tendo rosca mtrica em 1 - 101

conformidade com a Norma ASTM A307 e acabamento galvanizado fogo conforme Norma ASTM A -123 6.12.7.2 Condies Especficas O projeto e dimensionamento da espessura (incluindo as tolerncia de corroso e de fundio) devero atender a presso mxima transiente de cada classe, bem como a presso de testes hidrosttico de 1,5 vezes a presso mxima transiente de cada classe. O projeto da junta elstica tambm deve atender os requisitos de dimensionamento acima indicados, bem como as juntas com acoplamento. Todos as conexes da tubulao com registro de linha sero flangeadas, o mesmo se dar com as conexes da tubulao com t de registro de descarga e de registro antes da ventosa. No ser aceito qualquer tipo de soldagem no campo, exceto em casos especficos a serem submetidos a anlise da fiscalizao. Os flanges so fabricados em ao carbono. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas sero confeccionadas em borracha natural ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25, conforme tabela abaixo. Todos os parafusos com porcas sero fabricados em ao SAE 1020, galvanizado fogo.
CLASSE DE PRESSO At DN 600 mm ESPESURA (mm) Acima DN 600 mm

PN-10 (borracha natural ou sinttica) PN-16 (amianto) PN-25 (amianto)

3 5 5

1,5 3 3

Sero partes integrantes do fornecimento da tubulao todos os parafusos, tirantes, porcas e arruelas necessrias montagem de todas as peas de tubulao entre si, como tambm fazem parte do fornecimento todas as juntas necessrias ao acoplamento de todos os flanges da tubulao, incluindo queles das vlvulas. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta elstica esto includos os anis de borracha e pasta lubrificante. No fornecimento de tubos, conexes e peas com junta em acoplamento esto includos as abraadeiras, os anis de vedao, os parafusos, as porcas e pasta lubrificante. 6.12.7.2.1 Assentamento da tubulao: As extremidades dos tubos devero se apresentar perfeitamente circulares, sem deformaes, devendo a superfcie de vedao do acoplamento apresentar-se isenta de incrustaes; Os anis de borracha devero ser lubrificados levemente com pasta base de graxa vegetal, glicerina ou gua com sabo. Devero estar posicionados de forma tal que o centro dos mesmos estejam alinhados em relao ao centro dos anis dos tubos 1 - 102

Os tubos devem estar posicionados a uma distncia de 2 a 3 mm entre as duas pontas adjacentes a serem acopladas.

6.12.8 Tubos de Concreto 6.12.8.1 Tubos de Concreto Armado Os tubos obedecero s EB-103, MB-113, MB-227 e MB-228 da ABNT na sua forma mais recente. A CONSTRUTORA dever assentar os tubos de concreto armado seguindo rigorosamente as disposies de projeto e o contido nestas Especificaes. Verificado, no recebimento, o atendimento ao disposto no pargrafo acima e outras exigncias eventualmente feitas pela FISCALIZAO, os tubos devem ser armazenados dentro do canteiro de servios ou, a critrio da FISCALIZAO, ao longo do caminhamento das valas. A carga e descarga sero efetuadas com os cuidados necessrios, evitando-se choques e rolamentos. Na cota definitiva do fundo das valas, o solo firme encontrado dever ficar isento de todo material solto ou inadequado, para que possa ser liberado pela FISCALIZAO para a seqncia dos trabalhos. Caso seja ultrapassada a cota prevista de uma fundao, esta dever ser restabelecida com materiais rigorosamente compactados, de acordo com as especificaes constantes deste trabalho. No sero assentados tubos defeituosos, devendo os mesmos ser vistoriado pela CONSTRUTORA, juntamente com a FISCALIZAO, antes da colocao na vala. A colocao na vala ser efetuada de tal forma que no haja choques que possam causar danos ao material. Antes da execuo das juntas, dever ser verificado se as extremidades dos tubos esto perfeitamente limpas. O rejuntamento ser executado com argamassa de cimento e areia, trao 1:3. A instalao de peas especiais seguir as mesmas disposies dadas para a tubulao e dever ser executada dentro das tolerncias de projeto no tocante a cotas, locao e nivelamento. Em todos os casos, devero ser respeitados os limites para deflexo especificados pelo fabricante dos tubos. Todo o transporte da tubulao de inteira responsabilidade da CONSTRUTORA. As valas recebero, antes do assentamento da tubulao, uma camada de 10 cm de brita n 2 e lastro de concreto magro, conforme detalhe de projeto. 6.12.8.2 Tubulaes de concreto simples Os tubos de concreto simples obedecero EB-6/ABNT (tubos de concreto simples). Devero ser ensaiado com os mtodos MB-17 ABNT ou MB-18 da ABNT, a critrio da FISCALIZAO. A CONTRATADA dever fornecer e assentar tubos e peas de concreto simples, conforme especificado abaixo. 1 - 103

Os tubos e pea devero ser assentados de acordo com os desenhos de Projeto e com as instrues da FICALIZAO. A armazenagem ser dentro do canteiro de servios ou, a critrio da FISCALIZAO, ao longo do caminhamento das valas. A carga e descarga sero efetuadas com os cuidados necessrios, evitando-se choques e rolamentos. Na cota definitiva do fundo das valas o solo firme encontrado dever ficar isento de todo material solto ou inadequado, para, que possa ser liberado pela FISCALIZAO para a seqncia dos trabalhos. Caso seja ultrapassada a cota prevista de fundao, esta dever ser reestabelecida com materiais rigorosamente compactados, de acordo com as especificaes constantes deste trabalho. No devero ser assentes tubos defeituosos, devendo os mesmos ser vistoriados pela CONTRATADA, juntamente com a FISCALIZAO, antes da colocao na vala. Antes da execuo das juntas dever ser verificado se as extremidades dos tubos sero perfeitamente limpas. Em todos os casos devem ser respeitados os limites para as deflexes especificados pelo fabricante dos tubos. Sempre que os trabalhos forem suspensos, o ltimo tubo assentado dever ser tamponado. A instalao de peas especiais seguir as mesmas disposies estabelecidas para a tubulao e dever ser executada dentro das tolerncias de projeto relativas s cotas, locao e nivelamento.

6.13 MONTAGEM DA TUBULAO

Em todas as fases de transporte, inclusive no manuseio e empilhamento, devem ser tomadas medidas especiais para evitar choque que afetem a integridade dos materiais. Os tubos no transporte para vala, no devem ser rolados sobre obstculos que produzem choques, em tais casos, sero empregados vigas de madeira ou roletas para o rolamento dos tubos. Os tubos sero alinhados ao longo da vala, do lado oposto da terra retirada da escavao, ou sobre esta, sem plataforma devidamente preparada, quando for possvel a primeira soluo. O assentamento de tubos, s poder ser iniciado aps a emisso, pela FISCALIZAO da ordem de servio do trecho liberado, mediante a colocao de piquetes espaados de 20,0 (vinte) metros com a cota indicada no perfil da adutora. 6.13.1 Superviso de Montagem Os servios de campo devero ser executados por tcnicos qualificados do Fornecedor e constaro de: - Teste dos equipamentos do fornecimento, com a realizao de aferies, calibragens e demais ajustes, necessrios ao perfeito funcionamento do equipamento instalado;

1 - 104

- Ensaios de campo: concluda a fase de instalao e atendidas as condicionantes que julgar pertinentes, o Contratante determinar que o Fornecedor execute os ensaios de campo para verificar o funcionamento de todos os equipamentos do fornecimento em condies reais de operao. O tcnico do Fornecedor dever montar e realizar os ensaios, os quais seguiro o roteiro apresentado pelo Fornecedor, aprovado pelo Contratante; - Apoio na pr-operao: executados os ensaios de campo, as instalaes passaro a funcionar em regime de pr-operao. Nesse perodo, o representante do Fornecedor dever estar disponvel para prestar apoio ao pessoal do Executor; Os trabalhos de superviso sero realizados pela equipe tcnica do Fornecedor, devendo manter tcnico na obra durante o perodo de montagem dos equipamentos. Tero durao de no mnimo 120 (cento e vinte) dias, utilizados fracionariamente ou integralmente, conforme interesse e necessidade do Comprador, devendo o Fornecedor manter engenheiro residente na obra durante o perodo de assentamento dos tubos. Os trabalhos de Superviso compreendero: (i) disponibilizar ao Comprador ou seu legtimo responsvel informaes necessrias para a instalao, manuteno e acompanhamento dos servios dentro do melhor padro tcnico. (ii) Disponibilizar equipe tcnica para realizar: aferies, calibragens e demais ajustes, necessrios ao perfeito funcionamento do equipamento instalado. (iii) O Custo relativo s atividades de superviso, proventos da equipe tcnica, transporte, estadia, alimentao, bem como, instrumentos e ferramentas, sero exclusivos do Fornecedor e o preo composto, para no mnimo 120 (cento e vinte) dias destas atividades. Reserva-se o direito ao Comprador, por um perodo de 1 (um) ano, contado a partir do recebimento dos bens, de convocar o Fornecedor, com antecedncia de 30 (trinta) dias, realizar as atividades de superviso. 6.13.2 Treinamento De acordo com as condies especficas dos materiais (tubos e conexes) a serem fornecidos, o Fornecedor dever oferecer treinamento ao pessoal que far a montagem dos tubos e conexes. O Fornecedor dever disponibilizar instrutor com a finalidade de habilitar tecnicamente um grupo de operrios da Empreiteira, indicados pelo Comprador, para a montagem dos tubos e conexes: (i) O treinamento ser ministrado no local da obra, em ambiente adequado realizao destas atividades, disponibilizado pela Construtora, em comum acordo entre as partes; (ii) Perodo para treinamento ser determinado pelo Fornecedor, cabendo ao mesmo a entrega do material didtico e manuais de montagem; (iii) O Custo relativo as atividades de treinamento, proventos do instrutor, transporte, estadia, alimentao, bem como, a confeco do material didtico e manuais de operao sero de responsabilidade do Fornecedor. 6.13.3 Manipulao Manual O tubo poder ser rolado sobre prancha de madeira para a beira da vala, para desloc-lo no canteiro de obras ou, ainda, usar uma empilhadeira adequada. 1 - 105

Para tubos plsticos a manipulao manual s recomendvel para dimetros at 400 mm. No caso de tubos metlicos e RPVC as operaes de carga, descarga e colocao na vala devero ser efetuadas com equipamentos mecnicos apropriados, para todos os dimetros. No ser permitido o deslizamento e nem o uso de alavancas, correntes ou cordas, sem a devida proteo dos tubos nos pontos de apoio com material no abrasivo e macio. 6.13.4 Manipulao Mecnica Preferencialmente os tubos devero ser manipulados com equipamentos apropriados, dotados de capacidade e de comprimento de lana compatveis com a carga dos tubos e o tipo de servio. Esta operao poder ser executada por caminho com guindauto, retroescavadeira, empilhadeira ou talha. 6.13.5 Exame, Limpeza e Desinfeco da Tubulao Antes da descida da tubulao na vala, o tubo e as conexes devero ser examinados para verificar a existncia de algum defeito, e devero ser limpos de areia, pedras, detritos e outros materiais. Qualquer defeito encontrado dever ser assinalado tinta com marcao bem visvel do ponto defeituoso, e a pea defeituosa s poder ser aproveitada se for possvel o seu reparo no local. Sempre que se interromper os servios de assentamento, as extremidades do trecho j montado devero ser fechadas com um tampo provisrio para evitar a entrada de corpos estranhos, ou pequenos animais. Concludos os trabalhos e antes de entrarem em servio as tubulaes devem ser lavadas e as destinadas distribuio de gua potvel devem ser desinfectadas com uma soluo que apresente no mnimo 50 mg/l de cloro e que atue no interior dos condutos durante 3 horas no mnimo. A desinfeco dever ser repetida sempre que o exame bacteriolgico assim o indicar. 6.13.6 Alinhamento e Ajustamento da Tubulao A descida do tubo na vala ser feita lentamente para facilitar o alinhamento dos tubos atravs de um eixo comum, segundo o greide da tubulao, atravs de procedimentos compatveis com o peso e a natureza do material. Na obra dever ser adotado um gabarito de madeira para verificao de perfeita centragem entre dois tubos adjacentes. Nos trabalhos de alinhamento e ajustamento de tubulao sero admitidas bases provisrias em madeira para calar a tubulao, ou a sua elevao atravs de macacos, de prticos, ou de equipamentos com talhas, at a deflexo admissvel aconselhada pelo fabricante dos tubos e pela da ABNT. Uma vez alinhados e ajustados dois tubos adjacentes no interior da vala, eles devero ser calados com um primeiro apiloamento de terra selecionada isenta de pedras soltas ou de outros corpos. Na confeco das juntas devero ser obedecidas as prescries do fabricante das tubulaes, uma vez que elas devero ficar completamente estanques s presses internas e externas. Deve-se forrar com 15 cm de areia toda a vala onde a escavao apresentou rocha, e em seguida iniciar o assentamento, devendo prosseguir o reaterro com material selecionado at a pavimentao.

1 - 106

6.13.7 Testes 6.13.7.1 Ensaios de Presso Antes do completo recobrimento da tubulao, cumpre verificar se no houve falhas na montagem de juntas, conexes, etc, ou se no foram instalados tubos avariados no transporte, manejo, etc. Para isso, recobrem-se as partes centrais dos tubos, deixando as juntas e ligaes descobertas, e procedem-se os ensaios da linha. Estes sero realizados em trechos de 500 m de comprimento. O teste ter presso de ensaio 50% acima da presso normal, ou seja, 1,5 a presso de trabalho. No sero testados trecho com presso de teste inferior a 3 kg/cm, devendo este trecho ficar submetido a um tempo de 3 ( trs) horas com o citado valor para verificao de permanncia tolervel da presso estipulada. O teste feito atravs de bomba ligada canalizao, enchendo antes com gua, lentamente, colocando-se ventosa para expelir o ar existente no meio do lquido e na tubulao. Os rgos acessrios devem ser inspecionados e qualquer defeito dever ser reparado. Todos os materiais e equipamentos (ex.: transporte de gua, tamponamento, etc.) sero de exclusiva responsabilidade da CONSTRUTORA, sem, nenhum nus para a Contratante. 6.13.7.2 Ensaios de Vazamento Ser feito aps a concluso satisfatria do ensaio de presso. O vazamento a quantidade de gua a ser suprida a uma linha nova ou qualquer trecho entre registros, necessria para manter uma especificada presso de ensaio, aps a tubulao ter sido cheia com gua e o ar expelido. O valor da presso de ensaio referido no ponto de cota baixa, corrigido para cota do manmetro; a presso de ensaio usualmente estabelecida como a mxima presso para a localidade. Nenhuma tubulao ser aceita at o vazamento ser inferior a seguinte vazo, expressa em litros/hora: L = N D P / 3292, sendo: L= Vazamento em litros/hora; N= n de juntas na tubulao ensaiada; D= dimetro nominal da canalizao, em milmetros; e, P= Presso mdia de ensaio, em kg/cm.

6.14 LIGAES INTRADOMICILIARES DE GUA

Os materiais a serem adquiridos para a execuo das ligaes intradomiciliares so: - tubo de PVC soldvel, dimetro de 32mm (15m ) e conexes; - 2 registros de controle de 32mm; - 4 torneiras de (chuveiro, pias cozinha, banheiro e lavanderia); - 1 ponto de descarga;

1 - 107

- caixa dgua com capacidade de 250L, com tampa, bia e conexes para extravasor e limpeza.

1 - 108

7 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE HIDROMECNICOS DE CONTROLE E PROTEO

INTRODU0

EQUIPAMENTOS

Estas especificaes tm por objetivo definir as caractersticas gerais e estabelecer as condies tcnicas mnimas que devero ser atendidas para o fornecimento e montagem de todos os tipos de equipamento hidromecnico, indistintamente das matrias-primas empregadas na fabricao. As condies especficas e peculiares a cada tipo de equipamento hidromecnico estaro descritas nos itens seguintes que apresentam as especificaes e normas tcnicas que devero reger o fornecimento e a montagem.

7.1 VLVULAS DE GAVETA

7.1.1 Fornecimento As vlvulas sero fornecidas do tipo srie chata, com extremidades com flanges ou bolsas JE e acionamento por volante ou cabeote conforme projeto. No so aceitas vlvulas do tipo insero (sanduche), sem flanges. Todos os parafusos e porcas devero ser de ao cadmiado e obedecer a ASTM A 307 B, porcas sries pesadas. As caractersiticas gerais para fabricao das vlvulas de gaveta de ferro fundido dctil devero obedecer norma ABNT PB-816. Os aspectos construtivos devero ser os seguintes: Corpo, centro e tampa: ferro fundido nodular ASTM A-536; Anis da cunha e do corpo: bronze fundido ASTM B-62; Haste fixa com rosca trapezoidal ASTM A-276; Porca da haste: lato fundido; Junta corpo/tampa: borracha natural ABNT EB-362; Gaxeta: amianto grafitado; e, Extremidades flangeadas, conforme ISO 2531.

Sero fornecidas na classe de presso e dimetros indicados no projeto, sendo a classe PN 10 a mnima admissvel. As vlvulas de gaveta devem ser fornecidas com revestimento externo (pintura) resistente corroso (epxi ou equivalente). Devem atender os requisitos mnimos da PB-816 - Parte 1 da ABNT e seguir a NBR - 7675 para furao dos flanges. Devem ser fornecidas acompanhadas dos certificados de testes e de conformidade com as especificaes (ABNT, AWWA).

1 - 109

Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas de gaveta com flanges de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. No fornecimento das vlvulas de gaveta com junta elstica esto includos os anis de borracha e lubrificante. 7.1.2 Embalagem Os registros devero ser submetidos a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.1.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, os registros estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, os registros podero ser pintados e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.1.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao.

1 - 110

A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.1.5 Montagem 7.1.5.1 Montagem em Canalizaes Flangeadas Nas tubulaes flangeadas, sero utilizadas as vlvulas de gaveta com flanges. Tanto sua montagem nas linhas como sua desmontagem so idnticas s dos tubos e conexes com flanges. A desmontagem ser grandemente facilitada com o emprego de Junta de Montagem instalada em um dos lados da vlvula. Os parafusos e porcas sero de ao cadmeado e ter dimenses compatveis com os flanges. As porcas sero hexagonais da srie pesada. Parafusos e porcas devem obedecer norma ASTM A 307-B. Depois de instalados, o conjunto dos parafusos e porcas devem ser protegidos com massa epxi. 7.1.5.2 Montagem em Canalizaes de Ponta e Bolsa Neste caso, trata-se quase sempre de canalizaes enterradas, e, em geral, utilizam-se registros de gaveta com bolsas. Para evitar problemas para a equipe de manuteno e operao, quando da instalao das vlvulas diretamente na linha sugere-se duas solues conforme o tipo de registro: a) Vlvulas de gaveta com bolsas

Incorpora-se na linha um toco de tubo do mesmo dimetro, aproveitado de um eventual recorte na obra.

1 - 111

Na montagem das juntas elsticas (ou mecnicas), prever uma folga de 35 a 40 mm entre o fundo da bolsa e a ponta do tubo ou toco. (primeiro a ponta deve penetrar at o fundo da bolsa para ser em seguida, recuada de 35 a 40 mm). Com esta folga, a desmontagem do registro ser facilmente realizada. Ser ainda mais fcil a desmontagem instalando-se uma junta em um dos lados do registro, o que dispensa a folga prevista. b) Vlvulas de gaveta com flanges

O uso de registros com flanges em canalizaes de ponta e bolsa a soluo clssica adotada porque permite a fcil desmontagem e retirada dos registros. Para isso a instalao dos registros com flanges em linha de tubulao ponta bolsa completada por uma pea de extremidade flange e ponta de um lado do registro e uma pea de extremidade flange e bolsa do outro se prevendo, uma folga de 35 a 40 mm entre o fundo da bolsa e a ponta do tubo ou extremidade. Para facilitar ainda mais a desmontagem, pode-se instalar uma junta Gibault em um dos lados do registro, o que dispensa a folga prevista. 7.1.5.3 Instalao Em relao ao solo, os registros de gaveta podem ser objeto de: Instalao de superfcie; e, Instalao subterrnea, sob tampes ou em caixas ou cmaras de alvenaria.

Em relao canalizao, os registros podem ocupar 4 posies: De p, em canalizao horizontal; Invertida, em canalizao horizontal; Deitada, em canalizao horizontal; e, De lado, em canalizao vertical.

A posio de p a mais aconselhvel, devendo-se evitar as outras trs - principalmente para dimetro mdios e grandes.

7.2 VLVULAS BORBOLETAS

7.2.1 Fornecimento As vlvulas borboletas so fabricadas em trs tipos: vlvulas borboleta com flanges; vlvulas borboleta Wafer, para montagem entre flanges; e vlvulas borboleta Lug tambm para montagem entre flanges. O Projeto define qual das vlvulas borboletas sero utilizadas. As vlvulas borboleta tipo Wafer uma vlvula leve com corpo extra curto, norma construtiva AWWA C 504-94. Constituda em sede de borracha sinttica Bruna N vulcanizada em anel de ferro fundido nodular; semi-eixos flutuantes, parafusos sem porca ou chavetas transpassantes com porcas em ao inoxidvel; vedao dos eixos por anel oring; e, buchas em bronze. O acionamento poder ser atravs de alavanca ou mecanismo de reduo. 1 - 112

As vlvulas borboleta tipo Lug uma vlvula leve com corpo extra curto, norma construtiva ISO 5752. Constituda em sede de borracha sinttica Bruna N vulcanizada em anel de ferro fundido nodular; semi-eixos flutuantes, parafusos sem porca em ao inoxidvel; vedao dos eixos por anel oring; e, buchas em bronze. O acionamento poder ser atravs de alavanca ou mecanismo de reduo. idntica a anterior, porm o corpo possui orelhas roscadas para fixao direta no flange da tubulao, utiliza-se em fim de tubulao ou como chave bia em reservatrio. Sero fornecidas na Classe de presso e dimetros indicados no projeto. O fornecimento das vlvulas borboleta tipo Wafer e tipo Lug incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. As vlvulas borboletas tipo Wafer e tipo Lug sero operadas manualmente por intermdio de alavancas nos dimetros at 300 mm, e por mecanismo de reduo para dimetros maiores.3 Os aspectos construtivos da vlvula borboleta com flanges so os seguintes: Corpo incluindo flanges e volante - ferro dctil; Porta junta - ferro dctil; Tampa - ferro dctil; Anel de aperto - ferro dctil 3Ni; Borboleta - ferro dctil; Eixo suporte - ao inoxidvel 18.8; Sede de vedao - ao inox CF-8 (AISI-304); Buchas, superior e inferior - teflon reforado; e, Juntas de vedao - borracha sinttica do tipo Buna-N. Sero fornecidas na Classe de presso e dimetros indicados no projeto e devero atender os requisitos mnimos da AWWA C-504 e da NBR-7675 para a furao dos flanges. O fornecimento das vlvulas borboleta com flanges incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.2.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos.

1 - 113

7.2.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.2.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.2.5 Montagem e Outras Observaes a) Revestimento

Todos os componentes das vlvulas borboleta que possam estar sujeitos corroso so revestidos interna e externamente, aps conveniente preparao da superfcie. b) Despacho e estocagem

1 - 114

As vlvulas borboletas so despachadas sempre na posio fechada. recomendado estoclas nesta posio e proteg-las da exposio ao sol. No recomendada a operao destas vlvulas a seco. c) Instalao

c1) Recomendaes gerais As vlvulas borboletas com extremidades flangeadas podem ser instaladas de modo enterradas ou areas. Quando enterradas, elas podem ser instaladas em cmaras de manobra ou, em caso de DN igual ou inferior a 800, reaterradas diretamente, sobre tampa de superfcie. As vlvulas borboletas devem ser instaladas na posio de disco totalmente fechada. c2) Posio do eixo do disco As vlvulas borboleta com extremidades flangeadas so usualmente instaladas de forma que o eixo do disco fique na posio horizontal. No se recomenda a instalao da vlvula borboleta com o eixo de disco na posio vertical. Porm, quando as condies de instalao o exigirem, o mecanismo de reduo deve ser colocado voltado para cima. A instalao com o eixo do disco vertical e o mecanismo de reduo voltado para baixo totalmente desaconselhada. c3) Posio do mecanismo de reduo As vlvulas borboletas com extremidades flangeadas com eixo do disco na posio horizontal podem ser montadas com seu eixo girado de 180 em relao ao eixo da tubulao. A montagem segue o mesmo esquema da montagem do registro com flanges.

7.3 VLVULAS DE RETENO

7.3.1 Fornecimento Devero ser dos tipos portinhola dupla ou portinhola nica para montagem entre flanges, conforme projeto, e utilizar os seguintes materiais: Corpo - ferro dctil; Eixo - suporte - ao inoxidvel 18.8; Disco - ferro dctil; Eixo limitador - ao inox AISI-304; Eixo de disco - ao inox AISI-304; Mola - ao inox AISI- 302; e, Vedao - Buna-N.

Devero ser fornecidas na classe de presso e dimetros indicados no projeto e atender os requisitos da API-594. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: 1 - 115

Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas de reteno com flanges de ferro fundido de portinhola nica incluir os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. O fornecimento da vlvula de reteno de ferro fundido portinhola dupla incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. 7.3.2 Embalagem As vlvulas de reteno devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.3.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.3.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. 1 - 116

O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.3.5 Montagem A montagem das vlvulas de reteno deve seguir os mesmos cuidados indicados para o caso das vlvulas de gaveta com flanges.

7.4 VENTOSAS
7.4.1 Fornecimento Sero do tipo trplice funo, com flanges nos seguintes materiais: Corpo - ferro dctil; Suportes - ferro dctil; Niple de descarga - lato; Tampa - ferro dctil; Flutuador maior - plstico especial para DN 50; e alumnio para DN 100 a 200; Flutuador menor - borracha; e, Anel de vedao - borracha natural.

Devero ser fornecidas na classe, presses e dimetro indicado no projeto e atender os requisitos da NBR 7675 para furao dos flanges. A montagem se dar atravs de juntas flangeadas. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. 1 - 117

O fornecimento das ventosas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos parafusos, porcas, flange, e arruela. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.4.2 Embalagem As ventosas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.4.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as ventosas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as ventosas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.4.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado.

1 - 118

O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO.

7.5 VLVULAS DE PROTEO CONTRA GOLPE DE ARIETE

7.5.1 Fornecimento Devero ser do tipo mola com extremidades flangeadas utilizando os seguintes materiais: COMPONENTES Capuz, corpo e castelo Haste Disco Suporte do disco Guia do suporte do disco Anel de vedao Mola Parafuso de regulagem Porcas MATERIAIS FoFo ASTM - A - 1268 Ao inox laminado Ao inox laminado Ao inox AISI -304 Ao inox AISI-304 Ao inox AISI-304 Ao carbono cadmiado Ao inox AISI-304 Ao carbono

A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluir os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao. 1 - 119

7.5.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.5.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.5.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e,

1 - 120

Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.5.5 Armazenagem Quando as vlvulas de alvio so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se as vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.5.6 Montagem As vlvulas de Alvio devem ser instaladas sempre em posio vertical, o mais prximo possvel do equipamento a ser protegido e jamais devem ser bloqueadas, estando o equipamento em operao. Deve-se usar, a montante da Vlvula de Alvio, uma vlvula de bloqueio, possibilitando, assim, a retirada de uma Vlvula de Alvio e, simultaneamente, a entrada de outra em operao, mantendo a tubulao sempre protegida. Antes da montagem das vlvulas na tubulao, observar se elas esto completamente limpas. Verificar tambm a tubulao, removendo os cavacos, camadas de ferrugem, etc. para evitar danos s faces de vedao. Devero ser ainda observadas as normas ABNT PN-284 e API RP-520. 7.5.7 Manuteno As Vlvulas de Alvio devem ser regularmente inspecionadas, para uma perfeita operao. Ao se constatar algum vazamento na vedao, as vlvulas devem ser examinadas para evitar o aumento do vazamento e, por conseguinte, maiores danos ao disco ou bucha de vedao. Antes de reparar uma Vlvula de Alvio, certificar-se de que est perfeitamente familiarizado com sua construo e de que se dispe dos sobressalentes necessrios sua recuperao. Manter um livro de registros, em que devero ser anotadas as recuperaes executadas em cada vlvula. 7.5.8 Regulagem Retirar o copo de segurana, em cujo interior est localizado o parafuso de regulagem da mola. 1 - 121

Apertar ou desapertar o parafuso de regulagem da mola para a presso desejada. Durante esta operao, segurar a porca da haste com chave apropriada evitando que a mesma gire sobre si, o que poderia causar danos s faces de vedao. Recolocar o copo de segurana. Desapertar o parafuso de fixao do anel da regulagem pluma. Girar o anel para a esquerda ou para direita at conseguir melhor funcionamento da vlvula. Fixar o anel de regulagem pluma com o parafuso de fixao. O parafuso bloqueador deve ser usado em caso de teste da tubulao onde j estejam instaladas vlvulas de alvio e quando a presso do teste for superior regulagem das vlvulas. O uso do parafuso, neste caso, torna-se necessrio para no danificar a mola. Para manter a vedao bloqueada e no danificar a haste, o torque do parafuso deve ser razovel.

7.6 FORNECIMENTO E MONTAGEM DE CONJUNTO MOTOR-BOMBA

7.6.1 Consideraes Gerais A CONSTRUTORA ser responsvel pela montagem e pelo alinhamento correto de todas as peas do conjunto motor-bomba. Dever aplicar um produto contra gripagem nas roscas dos eixos antes de mont-los. Dever fornecer os calos metlicos; os parafusos de ancoragem, com porcas e arruelas de ajustes, conforme indicado nos desenhos do Contratado; e outros dispositivos necessrios instalao do conjunto motor-bomba. Se a moto-bomba for danificada durante a instalao, a CONSTRUTORA, s suas prprias custas, dever reparar o dano ou substituir a pea ou unidade, a critrio da FISCALIZAO. As conexes e as faces dos flanges devero ser limpas cuidadosamente, retirando-se qualquer poeira antes da conexo, de modo a assegurar-lhes um ajustamento apertado e um alinhamento fiel. As superfcies acabadas das juntas flangeadas devero ser revestidas com um produto de juntas prprio, antes de parafusadas. 7.6.2 Fornecimento O fornecimento do conjunto eletrobomba compreende os seguintes casos: Conjuntos eletrobombas para captao, montados com eixo horizontal, em estrutura de captao fixa e abrigados; Conjuntos eletrobombas para captao, montados com eixo horizontal, em estrutura de captao flutuante e ao tempo; Conjuntos eletrobombas para captao, montados com eixo vertical, em estrutura de captao flutuante e ao tempo; Conjuntos eletrobombas para estao elevatria de gua, montados com eixo horizontal, em estrutura fixa e abrigados; Conjuntos eletrobombas para lavagem dos filtros, montados com eixo horizontal, em estrutura fixa e abrigados;

Devem ser fornecidos com peas sobressalentes e peas de ampliao para dimetros nominais de suco e recalque da instalao conforme especificado no projeto e relao de material.

1 - 122

As unidades devero ser cuidadosamente balanceadas de modo que quando em operao nas capacidades nominais, a amplitude de vibrao no ultrapasse as normas do Hidraulic Institute, pg. 84, 12 edio. A potncia do motor eltrico dever ser tal que cubra toda a faixa de potncia consumida pela bomba com o rotor selecionado. Os materiais a serem utilizados na fabricao das bombas so de responsabilidade do fabricante e devero ser detalhadamente escritos na sua proposta. Os materiais citados nesta especificao tcnica para as partes principais das bombas, servem como referncia do padro de qualidade que ser exigido pela FISCALIZAO. As bombas devero satisfazer s seguintes condies mecnicas: Os flanges de suco e descarga devero ser de acordo com a norma NBR - 7675ABNT, para a classe de presso especificada; Os conjuntos eletrobombas devero ser selecionados de maneira que possam trabalhar de forma perfeita hidrulica e mecanicamente; As bombas especificadas devero ser do tipo centrfugas lubrificadas a gua limpa; As carcaas devero ser de ferro fundido conforme ASTM-A-48, classe 25. Devero ser providas de parafusos com olhal de suspenso ou equivalente aprovado. A conexo de recalque dever estar preparada para instalao de manmetro. Na parte externa da carcaa dever haver uma seta que poder ser fundida ou ento gravada em placa de ao inoxidvel, indicando o sentido de rotao do rotor; Os rotores devero ser de ferro fundido, granulometria fina, conforme ASTM-A-48, classe 25, esttica e dinamicamente balanceados; Os anis da carcaa devero ser de bronze ASTM-B-143 grau 1B; Os eixos de transmisso devero ser de ao SAE 1045; Os mancais devero ser projetados para trabalho contnuo e pesado, devendo ter uma durao mnima prevista de 40.000 (quarenta mil) horas de servio; Os mancais de bomba devero ser projetados de modo a suportar todos os esforos axiais e radiais, evitando assim que qualquer resultante destes esforos seja transmitida aos mancais do motor eltrico; A base dos conjuntos dever ser de ao carbono estrutural; A base dever ser de construo slida para suportar todos os esforos a ela impostos por vibraes, choques e todas as possveis cargas da bomba e do motor; Todos os parafusos e chumbadores devero ser de ao inoxidvel AISI 304; e, As bombas devero ser providas de plaquetas de identificao de metal no corrosvel e devero conter no mnimo os seguintes dados das condies de servio dos equipamentos: marca, ano de fabricao, modelo, nmero de fabricao, vazo, altura manomtrica total, rotao, potncia efetiva. 1 - 123

Os motores devero satisfazer as condies: Os motores eltricos de induo para acionadores sero assncrono, trifsico do tipo com rotor em gaiola; Os motores devero ser apropriados para conjuntos de partida normal, operao continua na potncia nominal indicada e capacidade trmica, para acelerar a mquina acionada at a rotao mxima, sem danos de aquecimento quando parte a 90% da tenso nominal e na temperatura normal de funcionamento; A tenso e freqncia nominal dos motores dever ser trifsica em 380 V e 60 Hz; e, Os motores devero ser apropriados para partida direta, e devero operar numa temperatura ambiente mxima de 40o C.

Os limites de elevao de temperatura das diversas partes dos motores no devero exceder os limites estabelecidos pela norma ABNT: Os motores eltricos devero ser selecionados pelo Contratado do conjunto, que ser o responsvel pela escolha, sujeita aprovao da FISCALIZAO; Os mancais dos motores devero permitir uma fcil lubrificao desde a parte externa do motor, sem que qualquer desmontagem seja necessria; A classe de isolamento dever ser B (130 C) NBR 7094 e grau de proteo IP 54 (NBR 6146); e, Para os motores instalados nos flutuantes a classe de isolamento dever ser a B e grau de proteo IP 55.

7.6.3 Disposio Complementar O Contratado dever incluir no fornecimento todos os equipamentos acessrios necessrios ao perfeito funcionamento do conjunto motor-bomba, tais como acoplamentos, parafusos de ancoragem, chumbadores e bases metlicas. Com relao aos motores, o Contratado dever providenciar documentos relativos ao equipamento, onde conste, no mnimo, os seguintes itens: catlagos e descrio do motor; desenhos dimensionais; relao de peas sobressalentes; desenhos de corte e detalhes necessrios (flanges, acoplamentos, etc); e, instrues preventivas, instrues de montagens e desmontagem, carga e descarga, detalhes de lubrificao. No que diz respeito s bombas, alm dos documentos supracitados, tambm devero ser fornecidos as curvas experimentais das mesmas, obtidas em testes de fbricas. O Contratado dever prestar assistncia tcnica na montagem dos equipamentos, atravs de pessoal tcnico especializado. Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. 1 - 124

O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos do conjunto motor-bomba dever ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.6.4 Inspeo e Teste Ser facultada FISCALIZAO, a inspeo de fabricao das bombas e motores tanto durante como aps sua execuo. O Contratado dever proporcionar todas as facilidades possveis para que se realize esta inspeo. Preferencialmente, sero feitas inspees regulares e, obrigatoriamente, uma inspeo ao final da fabricao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado, sob suas expensas, o reparo devido, que dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Devero ser realizados testes que comprovem o bom funcionamento de bombas e motores. No que se refere s bombas, sero realizados os seguintes tipos de testes: Dimensional; Hidrosttico performance; NPSH; e, Embarque.

No que se refere aos motores, sero realizados os seguintes tipos de testes: Velocidade sem carga;

1 - 125

Corrente sem carga; Tenso aplicada; Inspeo dos mancais; Rotor bloqueado; Alta tenso; Balanciamento esttico e dinmico; Elavao de temperatura e potncia nominal; Escorregamento; Rendimento; Fator de potncia; Vibrao; Temperatura dos mancais; Conjugado mximo e mnimo; Conjugado com rotor bloqueado; e, Conjugado em funo da rotao.

Estes testes sero testemunhados e sero apresentados FISCALIZAO, sob a forma de relatrio, para o confronto entre os valores encontrados e os previamente especificados pelo Contratado. 7.6.5 Embalagens As bombas devero ser submetidas a um processo de limpeza e lavagem, interna e externamente, com um produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, etc, devero ser protegidas contra corroso. Todos os orifcios existentes nos equipamentos devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira ou de outro material semelhante. A embalagem dos equipamentos dever ser suficiente para proteg-los durante o transporte e as operaes de carga e descarga. Todo e qualquer reparo em equipamentos ou embalagens, at a entrega Contratante, ser por conta da CONSTRUTORA. A madeira usada para as caixas, engradados e estrados, para a proteo da bomba ou do motor, ser cintado em ao de modo adequado necessidade do embarque. As peas de madeira usadas devem ter tamnho adequado carga. A madeira deve ser perfeita e bem seca. 1 - 126

As cintas metlicas devem ser de ao destemperadas, aplicadas com ferramenta esticadora e prensas com selos de ao. Todos os pregos devem ser revestidos de proteo anticorrosiva e prpios para caixotes. Dever dar-se especial ateno proteo que o eixo do motor dever ter para evitar golpes que possam danificar ou provocar toro. Antes do embarque, os motores e bombas devem ficar armazenados em local seco, isento de poeiras, gases, fundos corrosivos, com temperatura uniforme, colocando-os em posio normal e sem encostar neles outros objetos. 7.6.6 Montagem Para a instalao correta e precisa de cada unidade de bombeamento, a CONSTRUTORA dever atender s instrues de montagem do Fabricante dos equipamentos, que sero fornecidas pela FISCALIZAO, antes do incio das atividades. A instalao das unidades de bombeamento dever ser realizada sob a superviso e controle permanente de um tcnico com experincia comprovada nesse tipo de servio, que ser responsvel pela preciso da montagem e perfeita instalao das unidades, de conformidade com o projeto e com as instrues do Fabricante. Para montagem e perfeita instalao das unidades de bombeamento, a CONSTRUTORA dever utilizar ferramentas, equipamentos e instrumentos adequados, devidamente aferidos e aprovados pela FISCALIZAO. A CONSTRUTORA dever verificar o nivelamento da base da unidade bem como todos os alinhamentos e verticalidades e, tomar todas as providncias necessrias perfeita instalao das unidades. A data de incio da montagem dever ser estabelecida pela CONSTRUTORA, de comum acordo com a FISCALIZAO. Aps a instalao, as unidades de bombeamento devero ser interligadas ao sistema eltrico, conforme requerido pela parte eltrica de montagem. Depois de liberada pela equipe da montagem eltrica a unidade poder ser testada, bem como verificada a direo correta da rotao do motor. Os testes devero ser executados de conformidade com a instruo do Fabricante e, na presena de seu representante legal. As unidades de bombeamento devero operar irregularidades resultantes de defeitos de montagem. sem vibraes, superaquecimento e

A conservao, manuteno e lubrificao necessria a todas as partes de cada unidade de bombeamento at o recebimento final da montagem, sero por conta da CONSTRUTORA. A CONSTRUTORA dever manter-se em permanente contato com a FISCALIZAO a fim de solucionar quaisquer problemas que venham a ocorrer durante montagem. No se aceitaro modificaes nos prazos de montagem, por falta de comunicao entre a CONSTRUTORA e a FISCALIZAO.

1 - 127

A CONSTRUTORA dever examinar cuidadosamente, as curvas caractersticas, os dados tcnicos, as condies de operao e, todas as informaes que sero prestadas pela FISCALIZAO, com referncia aos testes e operao das unidades. Os testes operacionais sero realizados por conta e risco da CONSTRUTORA e, quaisquer danos ocasionados por uma montagem inadequada ou m operao, sero de total responsabilidade da mesma. A CONSTRUTORA dever verificar previamente a obra civil, os desenhos e requisitos de montagem, a fim de deixar perfeitamente engastados os chumbadores, devendo o concreto necessrio fixao destes componentes, estar previsto em sua proposta. A CONSTRUTORA dever fornecer todas as placas, chumbadores, parafusos e demais elementos que forem necessrios instalao adequada das unidades de bombeamento. 7.6.7 Servios Pr-Operacionais Aps a instalao da moto-bomba, a CONSTRUTORA dever fazer os servios pr-operacionais, que devero consistir de lubrificao, ajuste e limpeza completos da unidade. A CONSTRUTORA dever verificar o funcionamento correto do sistema de lubrificao e proceder lubrificao da moto-bomba. A CONSTRUTORA dever fornecer leo e graxa de lubrificao adicional, de acordo com as recomendaes do Contratado. A CONSTRUTORA dever desaguar, e lavar toda a rea do poo da suco das moto-bombas verticais, antes de dar a partida inicial da unidade, a fim de assegurar a remoo de qualquer detrito ou refugo acumulado da obra. A CONSTRUTORA dever corrigir, s prprias custas, qualquer dano ocasionado s motobombas ou aos equipamentos, durante o incio da operao, devido a corpos estranhos deixados nas reas do poo de suco. Antes de ligar os motores das bombas rede eltrica, a CONSTRUTORA dever testar, com xito, o controle da estao elevatria, o monitoramento e os circuitos de proteo. Este procedimento de verificao eltrica completa dever obedecer a um plano de testes, detalhado por fase, a ser preparado pela CONSTRUTORA e submetido aprovao da FISCALIZAO, antecipadamente. A CONSTRUTORA tambm dever verificar o isolamento do motor, de acordo com a norma MG1-3.01L da NEMA. Se o motor falhar no teste, dever ser corrigido de acordo com as recomendaes do Contratado e sujeito aprovao da FISCALIZAO. 7.6.8 Testes Aps a concluso da montagem e dos servios pr-operacionais, bem como a liberao por parte do representante do Fabricante dos equipamentos e verificao dos nveis de gua e das condies de alimentao, a CONSTRUTORA dever realizar os testes operacionais das unidades de bombeamento durante um tempo contnuo de 72 horas, na presena da FISCALIZAO e do representante dos equipamentos. Durante os testes dever ser verificado cuidadosamente se cada equipamento ou acessrio est operando corretamente, cumprindo perfeitamente as funes para as quais foi fabricado, sem defeitos nem problemas de funcionamento devido a uma instalao imperfeita. Todos os equipamentos devero ser testados de acordo com as instrues dos Fabricantes.

1 - 128

Durante os testes, a CONSTRUTORES dever registrar a operao de cada um dos equipamentos e anotar atentamente a operao de todos os instrumentos para cada item testado e em especial dados referentes ao rudo, vibrao e temperatura dos mancais. Os nveis de vibrao no devero exceder os limites recomendados pelo Hydraulic Institute Teste Code, Centrifugal Pump Section. Cada Unidade de Bombeamento dever ser testada isoladamente e em conjunto. Os testes devero ser executados de forma ordenada e de acordo com um programa a ser apresentado pela CONSTRUTORA e sujeito aprovao da FISCALIZAO. Os conjuntos devero ser testados em pelo menos 3 (trs) pontos de operao, sendo que um deles dever ser o de caractersticas de vazo (Q), altura manomtrica (H) e potncia (P) relativos ao ponto de trabalho do sistema, e compar-los com as curvas do Fabricante. Tanto a montagem como os testes devero ser dirigidos por um tcnico com experincia comprovada que se responsabilizar em nome da CONSTRUTORA por todos os testes, reparos ou modificaes que se fizerem necessrios. Todos os equipamentos e acessrios devero funcionar perfeitamente dentro da faixa operacional prevista. Qualquer anormalidade dever ser informada FISCALIZAO e registrada no relatrio final de montagem e testes. Todos os lubrificantes, as graxas e materiais que se fizerem necessrios para a perfeita execuo dos testes, sero de responsabilidade da CONSTRUTORA. Todos os reparos ou modificaes devidos a falhas, omisso ou defeito de montagem, sero corrigidos pela CONSTRUTORA sem nus adicionais Contratante. 7.6.9 Montagem dos Sistemas Auxiliares Consistem basicamente do conjunto de equipamentos para drenagem, enchimento das linhas de recalque e de refrigerao de mancais e gaxetas. A montagem inclui todos os equipamentos, acessrios, tubulaes, vlvulas, registros, filtros, etc., conforme consta nos desenhos do projeto. 7.6.10 Desenhos de Referncia A instalao dos equipamentos especificados dever estar de acordo com os desenhos do projeto executivo e desenhos e recomendaes do Contratado. Qualquer erro nos desenhos de referncia, ou nas especificaes, seja de omisso, seja de acrscimo, seja do uso indevido de palavras ou smbolos, no justificar o no atendimento s exigncias constantes dos desenhos ou das especificaes. No caso de divergncia entre os desenhos ou as configuraes dos equipamentos fornecidos e ou as caractersticas existentes na obra, as configuraes dos equipamentos e as caractersticas existentes na obra prevalecero. A CONSTRUTORA dever levar ao conhecimento da FISCALIZAO qualquer erro nas especificaes ou nos desenhos de referncia. 7.6.11 Especificao de Bomba Reautoescorvante A bomba ser do tipo centfuga de eixo horizontal (suco horizontal e recalque vertical), reautoescorvantes, adequada ao bombeamento de esgoto bruto contendo slidos em suspenso. 1 - 129

A bomba deve ter a capacidade de realizar a escorva da tubulao de suco em sistemas abertos, estando a tubulao de suco completamente vazia, sem o auxlio de sistemas externos (sem gua de fonte externa, sem interligao com qualquer rede ou reservatrio de gua) e com a carcaa da bomba cheia apenas at a seo mdia do rotor, dispensando inclusive o emprego de vlvulas de p ou de reteno na poro inferior dos tubos. A tubulao de suco deve ser posicionada de forma a que se mantenha a carcaa com meia-seo de lquido, mesmo quando o equipamento estiver parado. Para que se mantenha a coluna de lquido dentro do tubo de suco, haver uma nica vlvula tipo flap, que j faz parte do corpo da bomba. Se tratar de elevatria de gua bruta, em que h possibilidade de ocorrer um entupimento ou assoreamento da tubulao, no se permitir o emprego de vlvulas (como vlvulas de reteno ou vlvulas de p com crivo, por exemplo) ou elementos que possam provocar qualquer decrscimo na seo de escoamento da tubulao de suco. A bomba ser do tipo non-clog (anti-entupimento), totalmente projetada para permitir a passagem de slidos de dimetro conforme indicado no projeto, em qualquer parte de seu interior. O rotor ser do tipo semi-aberto, construdo em ferro dctil. Dever ser preso ao eixo atravs de uma bucha cnica, no sendo aceitos parafusos em substituio. A carcaa e a placa de desgaste devero ser construdas em ferro fundido ASTM A-48 classe 30. A vlvula flap ser revestida de borrracha e dever poder ser substituda sem a necessidade de se desmontar o tubo de suco. A bomba dever ser equipada com selo mecnico de dupla-flutuao e auto-alinhvel, e possuir placa de desgaste. O ajuste da placa de desgaste dever ser feito pela parte externa da bomba. A manuteno da bomba dever ser realizada sem que haja necessidade de remover o equipamento de seu local de instalao ou qualquer das tubulaes de suco ou recalque. A bomba dever ter tampa de inspeo, pela qual ser realizadas a limpeza do equipamento e a substituio dos seguintes elementos: rotor, placa de desgaste e selo mecnico. O motor estar acoplado bomba atravs de um sistema de polias e correias, facilitando as operaes de manuteno e possibilitando o ajuste futuro do ponto de operao, atravs da simples troca dessas mesmas polias e correias. Para o perfeito funcionamento da elevatria ser previsto uma vlvula de expulso de ar na sada do recalque. Os motores eltricos sero de 4 plos, trifsicos, voltagem conforme especificao de projeto, 60Hz, isolao classe B, proteo IP-54. Detalhes particulares de fabricantes como o fluido de lubrificao do selo mecnico, se a graxa ou a leo, existncia ou no de pedestal onde se alojam os mancais, voluta independente ou integrada carcaa, todas estas particularidades e outras, devem ser explicitadas na proposta de fornecimento.

7.7 VLVULAS DE P COM CRIVO TIPO PORTINHOLA DUPLA

7.7.1 Utilizao, Descrio e Vantagens Destina-se a reter a coluna de gua nas tubulaes verticais de suco das bombas por ocasio da parada destas, facilitando, desta forma, sua reativao. Conjunto solidrio resultante do acoplamento de uma vlvula de reteno tipo portinhola dupla Wafer e de um crivo com flange. A conexo deste conjunto solidrio com a tubulao vertical de 1 - 130

suco feita utilizando-se o flange do crivo e tirantes com porcas, os quais garantem a fixao da tubulao de suco ao ltimo flange. Suas vantagens so: vedao perfeita; sede de vedao resiliente; sistema de mola garantindo estanqueidade total, mesmo no caso de pequenas colunas dgua; e, grande durabilidade. 7.7.2 Fornecimento Caractersticas Construtivas: COMPONENTES Corpo Portinhola Flange do crivo Eixo limitador Eixo da portinhola Mola Sede de vedao Crivo MATERIAIS Ferro dctil Ferro dctil Ferro dctil Ao inox AISI 304 Ao inox AISI 304 Ao inox AISI 302 Buna-N Chapa de ao 1010/1020, perfurada e pintada.

Gabarito de furao dos flanges conforme norma ABNT 7675, e norma ISO 2531, classes PN-10, PN-16 e PN-25. Ensaio de estanqueidade baixa presso: DN 75 a 1200: 1 m.c.a (0,01 MPa). A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas de p com crivo tipo portinhola dupla de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, porcas, parafusos, tirantes e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.7.3 Embalagem As vlvulas de p com crivo tipo portinhola dupla devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso.

1 - 131

Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.7.4 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.7.5 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO.

1 - 132

7.8 VLVULAS DE CONTROLE

7.8.1 Vlvula Antecipadora de Onda 7.8.1.1 Descrio A Vlvula Antecipadora de Onda uma vlvula de controle automtico projetada para proteger os sistemas de bombeamento. A vlvula alivia as ondas de presso originadas nas mudanas bruscas de velocidade de escoamento, causadas pela parada repentina das bombas. A vlvula abre imediatamente ao primeiro sinal de presso negativa (geralmente 50% da presso esttica), que antecede o retorno das ondas de alta-presso, atenuando assim, o impacto sobre as bombas. A vlvula tambm alivia excesso de presso se a presso do sistema exceder o nvel de alta presso pr-estabelecido (geralmente 10% acima da presso de trabalho). A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.1.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.1.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao.

1 - 133

Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.1.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.1.5 Armazenagem Quando as vlvulas antecipadora de onda so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 1 - 134

7.8.1.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula de isolamento A deve ser instalada a montante da vlvula de controle permitindo futuras operaes de manuteno. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado. 7.8.1.7 Testes Estticos em Linha Teste esttico com a vlvula aberta: Fechar as vlvulas esfera 1 e 2 (conforme projeto) para isolar o sistema de controle do piloto. Isto previne o contato do circuito de controle com a sujeira presente no incio de escoamento; Remover o plug da tampa 3 (conforme projeto). Precauo: Isto acarretar na completa abertura da vlvula. Certifique-se que isto no trar danos ao sistema; e, Verificar se h vazamentos nas ligaes dos flanges, assim como na montagem do circuito auxiliar de controle e acessrios.

Teste esttico com a vlvula fechada: Fechar a vlvula esfera 2 e abra a vlvula esfera 1; Liberar todo o ar aprisionado na tampa da vlvula, desconectando os tubos do circuito auxiliar de controle na parte mais alta da tampa. Isto manter a vlvula na posio fechada enquanto a linha pressurizada; e, Verificar se h vazamentos na tampa e no diafragma, e aperte os parafusos do atuador quando necessrio.

7.8.2 Vlvula Redutora de Presso 7.8.2.1 Descrio A Vlvula Redutora de Presso uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, instalada na rede, tem a funo de reduzir uma presso de entrada mais alta e varivel em uma presso mais baixa e constante de sada. Independente das variaes da vazo. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. 1 - 135

O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.2.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.2.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.2.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado.

1 - 136

O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.2.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.2.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado.

1 - 137

7.8.2.7 Testes Estticos em Linha Ajuste da funo redutora: Abrir as vlvulas de bloqueio; Colocar a vlvula principal em contato com a presso da rede, abrindo a vlvula de broqueio de montante lentamente at a sua totalidade; Verificar a presso de sada no manmetro e se necessrio, girar o parafuso de regulagem do piloto redutor no sentido horrio para aumentar a presso e vice-versa; Abrir lentamente a vlvula de bloqueio, a jusante da vlvula principal, at aproximadamente 1/4 da sua abertura; A vlvula principal inicia a abertura proporcional, indicando em seu manmetro a presso de sada regulada. Ajuste a presso se necessrio com a vlvula em funcionamento; importante manter a vlvula de bloqueio de jusante parcialmente aberta quando a rede estiver vazia, caso contrrio poder ocorrer transientes hidrulicos; e, Para uma resposta mais rpida na velocidade de fechamento da vlvula principal, gire o parafuso de regulagem no sentido anti-horrio. Esta regulagem muito sensvel e deve ser efetuada 1/4 de volta de cada vez. A vlvula regulada de fbrica com 1/4 de volta.

Observaes importantes: Para uma regulagem confivel, importante que na ocasio, o sistema esteja nas condies normais de operao; Nunca operar o conjunto com a agulha totalmente aberta, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas; e, Verificar se as vlvulas de bloqueio de montante e jusante esto abertas, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas.

7.8.3 Vlvula Redutora de Presso e Reteno 7.8.3.1 Descrio A Vlvula Redutora de Presso e Reteno uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, instalada na rede, tem a funo de reduzir a presso da linha e reter quando houver fluxo contrrio. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluir os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: 1 - 138

Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.3.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.3.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.3.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos;

1 - 139

Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.3.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.3.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado. 7.8.3.7 Testes Estticos em Linha Ajuste da funo redutora: Abrir as vlvulas de bloqueio;

1 - 140

Colocar a vlvula principal em contato com a presso da rede, abrindo a vlvula de broqueio de montante lentamente at a sua totalidade; Verificar a presso de sada no manmetro e se necessrio, girar o parafuso de regulagem do piloto redutor no sentido horrio para aumentar a presso e vice-versa; Abrir lentamente a vlvula de bloqueio a jusante da vlvula principal, at aproximadamente 1/4 da sua abertura; A vlvula principal inicia a abertura proporcional, indicando em seu manmetro a presso de sada regulada. Ajuste a presso se necessrio com a vlvula em funcionamento; importante manter a vlvula de bloqueio de jusante parcialmente aberta quando a rede estiver vazia, caso contrrio poder ocorrer transientes hidrulicos; Para uma resposta mais rpida na velocidade de fechamento da vlvula principal, gire o parafuso de regulagem no sentido anti-horrio. Esta regulagem muito sensvel e deve ser efetuada 1/4 de volta de cada vez. A vlvula regulada de fbrica com 1/4 de volta; e, A funo de reteno no necessita de regulagem.

Observaes importantes: Para uma regulagem confivel, importante que na ocasio, o sistema esteja nas condies normais de operao; Nunca operar o conjunto com a agulha totalmente aberta, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas; e, Verificar se as vlvulas de bloqueio de montante e jusante esto abertas, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas.

7.8.4 Vlvula Redutora e Sustentadora de Montante 7.8.4.1 Descrio A Vlvula Redutora e Sustentadora de Montante uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, pode ser instalada em linha, tem a funo principal de manter uma presso constante na rede sua montante e, reduzir a presso de entrada para uma presso mais baixa e constante de sada. Funo Sustentadora: tem a funo de manter a presso a montante regulada, permintindo um controle na distribuio do fluxo bem como da partida de conjunto moto-bombas. Funo Redutora de Presso: a partir do momento que a presso a montante for maior que a de jusante, a vlvula principal exerce a funo de redutora de presso, mantendo a presso de sada constante. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. 1 - 141

O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.4.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.4.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.4.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado.

1 - 142

O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.4.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.4.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado.

1 - 143

7.8.4.7 Testes Estticos em Linha Ajuste da funo redutora: Fechar a vlvula de bloqueio de jusante; Colocar a vlvula principal em contato com a presso da rede, abrindo a vlvula de broqueio de montante lentamente at a sua totalidade; Abrir a vlvula de bloqueio de jusante; Verificar a presso de sada no manmetro a montante quando a vlvula principal inicia a abertura. Se necessrio, regular a presso desejada girando o parafuso de regulagem do piloto redutor no sentido horrio para aumentar a presso e vice-versa;

Ajuste da funo sustentadora de montante: Ligar a bomba e verificar no manmetro a presso. Regule no parafuso de regulagem do piloto de controle no sentido horrio lentamente e verifique a abertura da vlvula principal. Regule o piloto para a presso desejada e trave o parafuso com a porca de segurana; e, Para uma regulagem fina da velocidade de fechamento da vlvula principal, atuar no parafuso de regulagem no sentido anti-horrio para diminuir o tempo de fechamento e vice-versa. Este movimento deve ser feito em 1/4 de cada vez at sua situao desejada. A vlvula regulada de fbrica com 1/4 de volta.

Observaes importantes: Nunca operar o conjunto com a agulha totalmente aberta, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas; Verificar se as vlvulas de bloqueio de montante e jusante esto abertas, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas; e, Para uma regulagem confivel, importante que na ocasio, o sistema esteja nas condies normais de operao.

7.8.5 Vlvula Redutora de Presso e Altitude 7.8.5.1 Descrio A Vlvula Redutora de Presso e Altitude uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, instalada na entrada de reservatrios, tem a funo de controlar seus nveis mximo e mnimo e reduzir altas presses de entrada para presses mais baixas e constantes na sada. Funo Controle de Nvel: a vlvula funciona por intermdio de um piloto de trs vias que, comandado por um conjunto de diafragma e mola, proporciona a abertura total ou o seu fechamento. A cmara do diafragma deste piloto est conectada ao reservatrio, recebendo a presso correspondente altura do nvel do reservatrio. Desta forma o conjunto consegue uma confiabilidade muito grande na preciso dos nveis sem a utilizao de flutuadores ou correlatos. Funo Redutora de Presso: quando aberta a vlvula principal opera com a funo de redutora de preso, controlando presso na entrada do reservatrio. 1 - 144

A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.5.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.5.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.5.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao.

1 - 145

A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.5.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.5.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente

1 - 146

com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado. 7.8.5.7 Testes Estticos em Linha Para colocar a vlvula em operao: Verifique se a interligao do sinal de controle do reservatrio at a entrada da vlvula de bloqueio est correta; Abrir lentamente a vlvula de bloqueio a montante da vlvula principal, verificando no manmetro a presso desejada para a presso de alimentao do reservatrio. Girar no sentido horrio o parafuso de regulagem do piloto para aumentar a presso e vice-versa; e, Se a vlvula principal no abrir: a) abrir a vlvula controladora de fluxo se estiver completamente fechada; b) apertar a porca no sentido horrio, lentamente do piloto de altitude at a vlvula abrir.

Para ajustar a velocidade de abertura: Com auxlio de uma chave Allen 2 mm, destravar o manipulo da vlvula controladora de fluxo e, girando no sentido anti-horrio a vlvula abre mais rpida.

Para ajustar a velocidade de fechamento: Com auxlio de uma chave Allen 2 mm, destravar o manipulo da vlvula controladora de fluxo e, girando no sentido anti-horrio a vlvula abre mais rpida.

Instrues para ajuste do nvel mximo: Soltar a contra-porca do parafuso de regulagem do piloto de altitude e, girando a porca no sentido horrio, o nvel mximo do reservatrio se eleva e vice-versa.

Cuidados especiais: Evitar fechamento rpido da vlvula principal, com o risco de transientes hidrulicos na rede. Lembre-se que a partir do comando de fechamento (nvel mximo), o reservatrio continua a ser abastecido enquanto a vlvula estiver em fase de fechamento. Fechamento excessivamente lento pode provocar extravamento do reservatrio.

Instruo para manuteno peridica: Para redes novas proceder a limpeza do filtro aps a regulagem. Em caso de filtro auto limpante no h necessidade; e, Em caso de reservatrio com baixa utilizao, provocar pelo menos 2 ciclos completos de abertura e fechamento a cada ms.

1 - 147

7.8.6 Vlvula Controladora de Vazo 7.8.6.1 Descrio A Vlvula Controladora de Vazo uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, instalada ao longo da rede, tem a funo de limitar a funo mxima atravs do piloto controlador de vazo. Funo Controladora de vazo: auxiliado por uma placa de orifcio, a presso enviada cmara sensvel do piloto controlador de vazo, coordenando os movimentos modulantes da vlvula principal. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.6.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.6.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio.

1 - 148

Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.8.6.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.6.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.6.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. 1 - 149

Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante. A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. A placa de orifcio dever ser instalada a jusante da vlvula de controle com distncia entre 1 a 5 vezes o dimetro do tubo da rede. A vlvula de bloqueio a jusante dever ser instalada a uma distncia entre 5 a 10 vezes o dimetro do tubo da rede, aps a placa de orifcio. A interligao da placa de orifcio com o piloto de controle de vazo dever ser feito com tubo de cobre de dimetro 3/8 dimetro externo, incluso no fornecimento. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado. 7.8.6.7 Testes Estticos em Linha Para colocar a vlvula em operao: Com a rede pressurizada, abrir lentamente a vlvula de bloqueio montante da vlvula de controle; Abrir totalmente as 3 vlvulas de bloqueio; e, Com a vlvula de bloqueio a montante completamente aberta, abrir lentamente a vlvula de bloqueio a jusante.

Ajuste do controle de vazo: Aps a estabilizao da vlvula de controle, girar lentamente o parafuso do piloto controlador de vazo no sentido horrio para aumentar a vazo no sistema e vice-versa.

Observaes importantes: Verificar se as vlvulas de bloqueio a montante e jusante esto abertas, com o risco da vlvula principal no operar.

7.8.7 Vlvula Controladora de Vazo e Redutora 7.8.7.1 Descrio A Vlvula Controladora de Vazo e Redutora uma vlvula de controle auto-operada, unidirecional, instalada ao longo da rede, tem a funo de limitar a funo mxima atravs do piloto controlador de vazo.

1 - 150

Funo Controladora de vazo: auxiliado por uma placa de orifcio, a presso enviada cmara sensvel do piloto controlador de vazo, coordenando os movimentos modulantes da vlvula principal. Funo Redutora de Presso: comandado por um piloto redutor, a vlvula principal reduz uma presso mais alta e varivel de montante para uma presso mais baixa e constante de sada. A junta de flanges utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. As arruelas so de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.8.7.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atendimento a estes requisitos. 7.8.7.3 Inspees e Testes Sero realizados, na fbrica, os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 1 - 151

7.8.7.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.8.7.5 Armazenagem Quando as vlvulas so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.8.7.6 Instalao Reservar espao suficiente ao redor da vlvula montada para quaisquer ajustes e operaes futuras de manuteno e desmontagem. Criar um fluxo na linha para remover qualquer sujeira, e corpos estranhos. A no realizao deste procedimento simples pode tornar a vlvula inoperante.

1 - 152

A vlvula dever ser instalada na rede principal, entre duas vlvulas de bloqueio para facilitar a regulagem e as manutenes peridicas. Instalar a vlvula na linha com a seta de fluxo na direo apropriada. Utilizar sempre a ala da tampa para transporte da vlvula. Para melhor desempenho, instalar a vlvula horizontalmente com a tampa para cima. Verificar se a vlvula est posicionada de modo a permitir que o conjunto do disco obturador possa ser facilmente removido para futuras manutenes. A placa de orifcio dever ser instalada a jusante da vlvula de controle com distncia entre 1 a 5 vezes o dimetro do tubo da rede. A vlvula de bloqueio a jusante dever ser instalada a uma distncia entre 5 a 10 vezes o dimetro do tubo da rede, aps a placa de orifcio. A interligao da placa de orifcio com o piloto de controle de vazo, dever ser feito com tubo de cobre de d 3/8 de dimetro externo, incluso no fornecimento. Aps instalao, inspecionar e reparar cuidadosamente qualquer acessrio danificado. 7.8.7.7 Testes Estticos em Linha Para colocar a vlvula em operao: Com a rede pressurizada, abrir lentamente a vlvula de bloqueio montante da vlvula de controle; Abrir totalmente as 3 vlvulas de bloqueio; e, Com a vlvula de bloqueio a montante completamente aberta, abrir lentamente a vlvula de bloqueio a jusante.

Ajuste do controle de vazo: Aps a estabilizao da vlvula de controle, girar lentamente o parafuso do piloto controlador de vazo no sentido horrio para aumentar a vazo no sistema e vice-versa.

Ajuste para reduzir a presso: Com o sistema de controle de vazo operando, para ajustar a presso de sada da vlvula principal, gire o parafuso de regulagem do piloto redutor de presso no sentido horrio para aumentar a presso de sada e vice-versa; e, Para uma resposta mais rpida na velocidade de fechamento da vlvula principal, gire o parafuso de regulagem no sentido anti-horrio. Esta regulagem muito sensvel e deve ser efetuada 1/4 de volta de cada vez. A vlvula regulada de fbrica com 1/4 de volta.

Observaes importantes: Nunca operar o conjunto com a agulha totalmente aberta, com o risco da vlvula principal no abrir nas presses reguladas; e, Verificar se as vlvulas de bloqueio a montante e jusante esto abertas, com o risco da vlvula principal no operar.

1 - 153

7.9 VLVULAS BIA

So utilizadas para manter a gua de um reservatrio em um nvel pre-determinado e abrem-se progressivamente, medida que o nvel da gua baixa. 7.9.1 Caractersticas Construtivas COMPONENTES Chapu Haste Anal de vedao Regulador de vlvula Corpo Vlvula Base Alavanca Diafragma Flutuador MATERIAIS Ferro dctil Ao inox AISI-410 Borracha natural Lato Ferro dctil Lato Ferro dctil Ao SAE 1020 Borracha Natural Fibra de vidro

Gabarito de furao dos flanges PN-10 das normas ABNT NBR 7675 e ISO 2531. Presso mxima de trabalho: 0,6 MPa. A junta de flange utiliza uma arruela de estanqueidade colocada entre dois flanges e comprimida pelo aperto de parafusos com porcas. A arruela de borracha ou sinttica para a classe PN 10, e de amianto para as classes PN 16 e PN 25. O fornecimento das vlvulas com flange de ferro fundido incluiro os respectivos flanges, parafusos, porcas, e arruelas. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e classe de presso; e, Normas de fabricao.

7.9.2 Embalagem As vlvulas devero ser submetidas a um processo de limpeza e secagem, protegidos com produto anticorrosivo. As partes usinadas no pintadas, as roscas e componentes de pequena tolerncia devero, tambm, ser protegidos contra corroso. Preferencialmente, todos os bocais e orifcios existentes devero ser fechados com plugs ou flanges de madeira, ou outro material adequado. A embalagem do equipamento, prevista para um perodo de estocagem de 6 (seis) meses, dever ser suficiente para proteg-lo durante o transporte e as operaes de carga e descarga, 1 - 154

ficando o Contratado responsvel pelos reparos dos danos ocorridos pelo no atndimento a estes requisitos. 7.9.3 Inspees e Testes Sero realizados, os seguintes testes: inspeo visual e teste hidrosttico. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as vlvulas estaro sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas. Aps a aprovao dos testes finais de fabricao, as vlvulas podero ser pintadas e, aps a inspeo de pintura, preparados para embarque. 7.9.4 Disposies Complementares Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos das vlvulas devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.9.5 Armazenagem Quando as vlvulas bia so guardadas durante um certo perodo antes da instalao, recomenda-se: Manter as vlvulas armazenadas em depsito fechado, a fim de que no sejam afetadas pelas intempries; e, 1 - 155

Observar se vlvulas esto com os flanges tamponados. Isso evita a entrada de sujeira e corpos estranhos que poderiam danificar as faces de vedao, e tambm protege os flanges durante o manuseio.

Transporte. Transportar as vlvulas sempre na posio vertical. No deixar as vlvulas tombarem, pois alm de causar imperfeies na sede, poder ocorrer desalinhamento das partes internas. 7.9.6 Montagem Os registros automticos de entrada podem ter duas posies de trabalho: Colocados na parte superior dos reservatrios, com o flutuador diretamente ligado alavanca: neste caso, os registros trabalham fora da gua; e, Colocados submersos na parte inferior dos reservatrios, com o flutuador ligado alavanca por uma corrente: neste: caso, os registros trabalham dentro da gua. Para esta posio, indicar, nas consultas e pedidos, a altura entre o centro geomtrico da tubulao de entrada e o nvel previsto da gua.

7.10 PEDESTAIS DE SUSPENSO SIMPLES

Os pedestais de suspenso so empregados na manobra de comportas instaladas abaixo de passarelas, tanto de sentido nico como de sentido duplo de fluxo. COMPONENTES Volante Tampa Corpo Haste Porca Chapu Eixo MATERIAIS Ferro dctil Ferro dctil Ferro dctil Ao SAE 1010/1020 Lato fundido Ferro dctil Ao SAE 1010/1020

Aplicaes nas comportas CQU - CCI - CQUAW CCIAW. Parafusos e porcas de fixao devem ser de ao cadmiado e obedece a ASTM A 307-B srie pesada. Depois de instalados protegidos com massa epxi. Os pedestais devem ser fornecidos com pintura anticorrosiva a base de epxi. Sero realizados, os testes de inspeo visual e dimensional. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, o equipamento estar sujeitos rejeio. Todas as partes que sofrerem reparos sero reexaminadas.

7.11 ADUFAS DE FUNDO

So utilizadas para a descarga dos reservatrios ou para por em comunicao seus diversos compartimentos.

1 - 156

7.11.1 Tipos de Adufas de Fundo As adufas de fundo so apresentadas nas seguintes verses: simples; com curva flangeada, para ligao com tubulao de descarga ou comunicao; com crivo que envolve o aparelho, impedindo a penetrao de corpos estranhos; e, com curva e crivo. 7.11.2 Fornecimento COMPONENTES Bucha superior Haste Bucha inferior Vlvula Anel da vlvula Suporte Base flangeada Anel da sede Crivo MATERIAIS Lato Ao inox AISI-410 Lato Ferro dctil Lato Ferro dctil Ferro dctil Lato Chapa de ao SAE 1010/1020, perfurada.

Os flanges devem seguir a norma da ABNT NBR 7675 PN-10 e ISO 2531 PN-10. Altura mxima de gua: 10 mca (0,1 MPa). 7.11.3 Montagem As adufas de fundo devero ser concretadas na parte inferior dos reservatrios, com o flange ligado tubulao de descarga ou de comunicao. Para assegurar perfeitas condies de utilizao, devem ser evitados esforos exagerados no fechamento, que ocorrem se houver corpos estranhos depositados na sede. Parafusos e porcas deve ser de ao cadmiado, obedecer norma ASTM A 307-B srie pesada e depois de instalados serem protegidos com massa epxi.

7.12 HIDRMETROS PARA MEDIO DE GUA FRIA

7.12.1 Escopo Esta especificao abrange as condies para fabricao e o fornecimento de hidrmetros domiciliares de 3 a 30 m3/h para medio de gua fria a serem instalados no sistema de abastecimento urbano de gua. 7.12.2 Geral Todos os materiais e componentes dos hidrmetros devero ser fabricados conforme as normas abaixo citadas no que for aplicvel: ABNT-Associao Brasileira de Normas Tcnicas; ASTM- American Society for Testing Materials; AWWA- American Water Workes Associations; e, DIN-Dentsche Industrie Normen. 1 - 157

Normas diversas sero aceitas desde que sejam comprovadas a sua similaridade com as citadas e sejam reconhecidas internacionalmente. Os materiais e equipamentos objetos desta especificao, devero ser produzidos por fabricantes com, no mnimo, cinco anos de experincia em produtos iguais e tero que comprovar os fornecimentos anteriores. No caso de ser impossvel ao concorrente atender a certos detalhes das especificaes devido tcnica de fabricao diferente, o fabricante dever descrever como complemento a estes aspectos que esto de acordo com as especificaes. Os hidrmetros devem obedecer aos requisitos mnimos estabelecidos na EB-147 (Hidrmetros Para gua Fria). Caso a Contratada fabrique seus hidrmetros com outro critrio, dever mencionar detalhadamente as divergncias entre o projeto e a Norma da ABNT, justificando tecnicamente as diferenas existentes. A Contratada dever garantir a intercambiabilidade de peas de unidades idnticas. Os hidrmetros devem ser fornecidos com plaqueta de material inoxidvel, fixada em local visvel contendo no mnimo as seguintes informaes: Marca; Ano de fabricao; Norma de fabricao; Dimetro nominal; e, Classe de presso. 7.12.3 Condies de Servios a) A gua distribuda localidade, recebe tratamento convencional, temperatura mdia de 30 C (temperatura ambiente), perfeitamente dentro dos padres de potabilidade brasileiro; e, b) Os hidrmetros devero trabalhar a uma presso mnima de 10 mca, e ser instalados nos ramais domiciliares abrigados, preferencialmente, em caixas de fibra de vidro colocadas no muro, ou se for o caso, abrigados em caixas de concreto, providas de tampas de ferro fundido. 7.12.4 Caractersticas dos Medidores a) Os medidores a serem fornecidos devero obedecer rigorosamente s normas P-EB 147 da ABNT; b) Devero ser acompanhados de tubetes, porcas, arruelas, crivos, etc; c) Devero ser fornecidas as curvas caractersticas tpicas (de erros e perdas de carga) para cada modelo de hidrmetro oferecido; e, d) Dever acompanhar a proposta, em folha separada, a composio (em percentagem) dos materiais usados na fabricao das diversas partes dos medidores oferecidos, tais como, bronze, lato, ao inoxidvel, ligas, produtos sintticos, etc.

1 - 158

7.12.5 Recebimento e Ensaios a) No decorrer do fornecimento a Contratante formar com medidores do mesmo tipo e mesmas caractersticas, lotes iguais a 1.000 (mil) hidrmetro; b) De cada lote sero retirados ao acaso 10% (dez por cento) dos hidrmetros os quais sero submetidos aos seguintes ensaios: Estanqueidade, presso de 10 Kg/cm2; Pesquisa de no mnimo 3 e no mximo 5 pontos da curva de erros, entre os quais estaro preferencialmente includos: limite inferior de exatido, vazo seperadora e vazo caracterstica; Determinao dos erros absolutos e relativos; e, Trao da curva e perda de presso.

c) Para fornecimento em quantidades compreendidas entre 100 (cem) e 1.000 (mil) hidrmetros formar-se-o lotes dos quais sero retirados ao acaso, 20% (vinte por cento) do total, para a realizao dos ensaios previstos no item 7.12.5.b e suas alneas; e, d) Para fornecimento inferior a 100 (cem) unidades, sero ensaiados todos os hidrmetros. 7.12.6 Aceitao ou Rejeio a) Os hidrmetros que no satisfizerem s normas da ABNT como tambm as condies previstas nestas especificaes, sero rejeitadas; b) Reserva-se Contratante o direito de rejeitar o lote integral, se nos ensaios previstos no item 7.12.5.b e suas alneas, a percentagem de hidrmetros no aprovados ultrapassar 20% (vinte por cento) do total ensaiado; c) nos casos de reprovao de hidrmetros em quantidades iguais ou inferiores ao limite fixado de 20% (vinte por cento), os medidores reprovados sero substitudos pela Contratada e submetidos a ensaios previstos no item 7.12.5.b e suas alneas, no constituindo estes ensaios motivo de dilatao nos prazos de entrega; d) Os hidrmetros substitudos de acordo com o item anterior sero rejeitados totalmente, se, nos ensaios a que forem submetidos, a percentagem de reprovao ultrapassar 5% (cinco por cento) do total. Em caso contrrio sero aceitos, responsabilizando-se a Contratada pela reposio dos rejeitados, os quais sero submetidos a novos ensaios; e)Reservar-se- a Contratante, o direito de rescindir o contrato, com perda pela Contratada da respectiva cauo de fornecimento e seus reforos, se dois lotes formados de acordo com os itens 7.12.5.a, 7.12.5.c e 7.12.5.d forem rejeitados; f) Os hidrmetros devero ser garantidos contra defeitos de fabricao, pelo prazo mnimo de 2 (dois) anos, contados a partir da data da emisso do laudo de recebimento da Contratada. Em caso de reposio do material, este ser feito sem nenhum nus para a Contratante; g) A firma Contratada obrigar-se expressamente a fornecer peas de reposio por um perodo mnimo de dez anos, para cada lote recebido;

1 - 159

h) Os ensaios a que se referem os itens 7.12.5.a, 7.12.5.c e 7.12.5.d, podero estender-se, a critrio da FISCALIZAO, a todo o lote e/ou fornecimento; e, i) As despesas com a realizao dos ensaios dos lotes substitudos correro por conta da Contratada. 7.12.7 Inspees e Testes Todos os hidrmetros sero inspecionados pela FISCALIZAO, durante o processo da fabricao, conforme os itens abaixo: a) Controle dos materiais empregados de acordo com a especificao aprovada pela FISCALIZAO, o fabricante dever fornecer os certificados dos materiais utilizados na construo dos hidrmetros; b) Acompanhamento dos processos de fabricao dos hidrmetros (no fabricante ou nos seus subContratadoes); c) Acompanhamento dos testes realizados na fbrica; d) Verificao dimensional dos equipamentos; e, e) Verificao da pintura. Se durante o processo da fabricao, qualquer unidade no atender os requisitos especificados e propostos, a Contratada dever providenciar as alteraes necessrias, sem qualquer custo adicional para a Contratante. 7.12.8 Dados a Serem Apresentados com a Proposta A proposta de fornecimento dever conter todos os dados e elementos necessrios sua apreciao em confronto com a presente especificao, sendo considerada essencial apresentao do abaixo relacionado: a) Todos os materiais dos hidrmetros, padres do fabricante, no discriminados por estas especificaes; b) Dimetro da abertura livre de passagem de fluxo; c) Distncia entre as faces externas (face a face); d) Descrio completa das instalaes para teste que possui, dando suas limitaes; e) A norma utilizada para fundio das suas peas e os testes que sero executados de acordo com essas normas; f) Outras informaes julgadas necessrias para melhor caracterizar o padro de qualidade do hidrmetro ofertado; g) Apresentar manuais, catlogos, desenhos e todos os elementos necessrios para possibilitar um perfeito conhecimento tcnico dos equipamentos propostos; h) A presso mxima de servio para o qual foi dimensionado o acionamento do hidrmetro; i) Dimenses necessrias para instalao do conjunto hidrmetro e rede predial. 1 - 160

Na proposta comercial os preos devero ser subdivididos conforme tabela abaixo, em: Preos do hidrmetro e acessrios; Os preos devem incluir peas sobressalentes; Os preos devem incluir superviso de montagem; Os preos devem incluir projeto, fabricao, testes de fbrica, embalagem, transporte at o local da obra, teste de campo, seguro e todos os impostos, com exceo do IPI, que deve vir parte, expressamente declarado; e, Caso os materiais ofertados estejam isentos de qualquer imposto, o proponente dever declarar explicitamente, e a validade dessa iseno at a data da concorrncia ser de sua exclusiva responsabilidade.

7.12.9 Superviso de Montagem e Verificao de Funcionamento A Contratada dever fazer a superviso de montagem no campo, bem como a verificao de funcionamento testemunhada pela FISCALIZAO. 7.12.10 Documentos Tcnicos a Serem Fornecidos Pela Contratada Devero ser fornecidos aps o contrato os seguintes documentos tcnicos: a) 30 (trinta) dias aps o contrato, desenhos de montagem dos equipamentos para aprovao; b) 60 (sessenta) dias aps o contrato, desenhos definitivos de montagem dos equipamentos; desenhos em corte dos equipamentos, com indicao das peas componentes; manuais de operao e manuteno; e, c) 15 (quinze) dias aps os testes, relatrios de testes de cada hidrmetro; certificados de materiais; certificados de testes hidrostticos e de vazamento. 7.12.11 Garantias A Contratada dever garantir o equipamento contra quaisquer defeitos de projeto, material ou fabricao por um perodo de dois anos a contar da data de incio da operao dos equipamentos. Esta garantia dever abranger tambm os componentes fornecidos por terceiros. Em caso de falhas, no perodo de garantia, a Contratada se obriga a efetuar a reposio imediata dos elementos defeituosos sem qualquer nus para a Contratante. Se qualquer pea apresentar defeito e ficar comprovada que a falha foi causada por defeito de projeto a Contratada se obriga a substituir essa pea em todas as unidades fornecidas, sem nus para a Contratante.

7.13. LACRE CIRCULAR E SELO PARA CAVALETE

7.13.1 Condies de Servio Os lacres e selos sero utilizados quando da movimentao de hidrmetros, ou corte com a utilizao de lentilhas, revestindo a porca do tubete da entrada do medidor. 7.13.2 Caractersticas Um conjunto completo de lacre constitudo das seguintes peas: 1 - 161

04 calotas com abas e fmea de encaixe; e, 04 pinos central macho. Na cabea do pino ser aposto o logotipo da Contratante. 7.13.3 Composio do Material Os materiais bsicos de composio das peas so o polipropileno e o polietileno. As calotas sero feitas em polietileno de alta densidade, na cor azul. O pino central macho e o dispositivo interno chicana sero feitos em polipropileno (densidade 8 a 12) em azul ou vermelho (conforme solicitado). Todas as peas contero na composio do material, agente de proteo a intempries (chuva, frio, calor e raios ultravioleta) de forma a preservar a pea por um perodo superior a 5 anos. O peso de um conjunto completo ser de aproximadamente 24 gramas. O material ser imune aos tipos de adesivos e solda plstica comum (ex. super bond, cola plstica, etc) de modo a eliminar a possibilidade de colagem dos pinos e/ou das calotas. 7.13.4 Embalagens O volume de peas ser embalado isoladamente por tipo, em sacos plsticos, transparentes e fechados nas seguintes quantidades: 100 unidades de calotas; e, 100 pinos centrais macho.

7.14. REGISTRO DE DERIVAO

Registro de Derivao em bronze de dimetro 1 com rosca BSPT de 1 com 11 fios de rosca por polegada e rosca BSP de 1 com 11 fios de rosca por polegada.

7.15. MEDIDOR DE VAZO ELETROMAGNTICO

Para ser utilizado quando a gua a ser transportada for bruta. 7.15.1 Caractersticas Sensor/transmissor Indicador/Totalizador Faixa de velocidade de vazo: Preciso: Coeficiente de temperatura: Dimetro do tubo: Tempo da resposta: Sada de corrente isolada: Sada de freqncia: Srie 2550 integral; Srie 8511; 0,09 a 6,10 m/s; mais ou menos 2% da leitura ou mais ou menos 0,015 m/s; 0,015 %; 5 a 300 mm; Selecionvel pelo usurio: Instantneo/5/10/15/20/30/60 s; 4 a 20 mA ou 0 a 20 mA, na carga mxima de 600 ; 0 a 6,10 m/s = 0 a 500 Hz isolado, coletor aberto 50 % ciclo de operao, (5 a 12 VCC). 1 - 162

7.15.2 Materiais Classe de proteo: Corpo do sensor: Ponta do sensor: Eletrodos: Retentor: Porca rosqueada: Junta interna: 7.15.3 Caractersticas Eltricas Alimentao: Campo magntico 24 VCC mais ou menos 10%, 600 mA ( inclusa ); Bipolar CC; Alumnio forjado, NEMA 4/IP65, (instalao ao tempo); Ao inoxidvel 316; Teflon PFA; Ao inoxidvel 303; Ao inoxidvel 302; Ao inoxidvel 303; Vilon FPM.

Impedncia de sinal de entrada: > 10.000 M. 7.15.4 Condies Ambientais Umidade: Temperatura operao: Condutividade lquida mnima: Presso de funcionamento mxima: 7.15.5 Inspees e Testes Sero realizados os seguintes testes: inspeo visual e dimensional; e, teste hidrosttico do corpo e vedao. Caso se comprove a existncia de defeitos de qualquer ordem, caber ao Contratado o devido reparo, o qual dever ter seu mtodo de execuo aprovado pela FISCALIZAO. Entretanto, se os defeitos forem excessivos, as peas estaro sujeitas rejeio. 7.15.6 Garantias O medidor deve ter uma garantia mnima de dois anos, a partir da data de compra. O fabricante deve fornecer manual de instalao e manual de operao em portugus. Uma lista de peas sobressalentes deve compor a unidade na entrega do mesmo. Em caso de falhas, no perodo de garantia, a Contratada se obriga a efetuar a reposio imediata dos elementos defeituosos sem qualquer nus para a Contratante. Se qualquer pea apresentar defeito e ficar comprovada que a falha foi causada por defeito de projeto a Contratada se obriga a substituir essa pea em todas as unidades fornecidas, sem nus para a Contratante. 100 % RH, sem condensao; 0 a 100 C; 5 micro siemens/cm; e, 17 Bar.

1 - 163

7.16. EQUIPAMENTOS ESPECIAIS DE ETA

7.16.1 Kits, Tinas e Tanques para Produtos Qumicos 7.16.1.1 Kits Dosadores de Produtos Qumicos Composto por tanque para preparao e armazenamento de solues qumicas, contendo quatro cortinas, cocho crivado, tubo de alimentao, bocal de descarga e tampa para suporte do agitador e bomba dosadora. Fabricado em resina estervinlica isenta de carga, reforado com fibra de vidro, laminado na espessura de 5,0 mm; atendendo s especificaes de ANTS NRS-PS e CETESB/E 7.130. Cada kit dever ser acompanhado de 1 agitador e 1 bomba dosadora. O agitador deve ser do tipo vertical, acionado por motor eltrico, trifsico, 220/380 v, 60 Hz, 1 750 rpm, equipado com haste em ao inox, com 1.000 a 1.600 mm de comprimento e 30 mm de dimetro: hlice em fibergalss de 150 a 200 mm. A bomba dosadora deve ser da srie MB-50, para lquidos corrosivos e alcalinos, construdos em polipropileno injetados, materiais altamente resistentes ao sulfato de alumnio, cal e hipoclorito de sdio; com sistema de vedao hidro-centrfuga, sem atrito. Acoplado ao motor eltrico blindado TEVE, com proteo IP 54 220/380 V, trifsico, 60 Hz, vazo at 150 litros/hora, p/presso de 10 m.c.a. Acompanhada de: 1 Rotmetro para vazo de 10 a 300 litros/hora; 1 Vlvula em polipropileno com diafragma em neoprene 20 mm; 1 Vlvula de reduo em PVC com vedao em teflon 20 mm; e, 1 Vlvula de p em PVC com vedao em teflon 32 mm.

Os fornecimentos de cada Kit incluiro os respectivos agitadores e bomba dosadora. Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e altura; e, Normas de fabricao.

Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais e equipamentos a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. 1 - 164

O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao; Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos, com os custos correspondentes a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos do Kit dosadores de produtos qumicos e seus equipamentos devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.16.1.2 Tina para Depsito de Soluo de Sulfato Tina em forma cilndrica, confeccionada em fibra de vidro reforada, para depsito de soluo de sulfato de alumnio a 5%, munida de tampa, nas dimenses de projeto. Acompanhada de tubulaes de alimentao, sada e limpeza, todas com registros, tipo PVC de dimetro de 1, com as seguintes observaes: A alimentao, na parte superior, a 10 cm abaixo da borda; A sada a 5 cm acima do fundo; e, A limpeza para lavagem fique exatamente no fundo.

7.16.1.3 Tina para Dosagem com Nvel Constante Tina em forma cilndrica, confeccionada em fibra de vidro reforada, munida de bia com haste inox, nas dimenses de projeto. Acompanhada de tubulaes de alimentao, sada e limpeza, todas com registros, tipo PVC de dimetro de 1, com as seguintes observaes: A alimentao, na parte superior, a 5 cm abaixo da borda; A sada a 5 cm acima do fundo; A limpeza para lavagem fique exatamente no fundo; Os registros devero ser esfricos e inox; e, Nas tubulaes de limpeza, no usar joelho, somente curvas alongadas.

1 - 165

7.16.1.4 Tina para Dosagem de Cal Tina em forma de cone invertido, confeccionada em fibra de vidro reforada, munida de calha de 2, nas dimenses de projeto. Acompanhada de tubulaes de alimentao, sada e limpeza, todas com registros, tipo PVC de dimetro de 1, com as seguintes observaes: Na colocao, usar o mnimo de curva e descartar a utilizao de joelho; e, Na alimentao, usar dois registros.

7.16.1.5 Tina para Dosagem de Cal na gua Bruta Tina em forma cilndrica, confeccionada em fibra de vidro reforada, para dosagem de cal na gua bruta, munida de calha de 2, nas dimenses de projeto. Acompanhada de tubulaes de alimentao, sada e limpeza, todas com registros, tipo PVC de dimetro de 1, com as seguintes observaes: Na colocao, usar o mnimo de curva e descartar a utilizao de joelho; e, Na alimentao, usar dois registros.

7.16.1.6 Tanque para Depsito de Sulfato de Alumnio lquido Tanque horizontal em forma cilndrica, confeccionada em fibra de vidro reforada, para depsito de sulfato de alumnio lquido, nas dimenses de projeto. Munido dos seguintes acessrios: entrada de inspeo, entradas e sadas, visor de nvel, respiro e ps. 7.16.2 Equipamentos e Materiais de Clorao a Gs 7.16.2.1 Componentes do Clorador Clorador completo com Ejetor, unidade de dosagem e vlvula reguladora de vcuo nas capacidades 2, 5, 15, 25, 50 e 100 Kg/dia de cloro; Motor monofsico 220 V Dancor 1 CV modelo 150 D sada 1 BSP e D entrada 1 BSP; 1 Flexvel de cobre; 1 Vlvula cabea de cilindro para adaptar na vlvula do clorador; Estrutura metlica; 1 Yoke com chave para Yoke e vlvula; e, Mangueiras para Cloro Gs.

7.16.2.2 Caractersticas do Clorador Os cloradores devem ser de forma simplificada, de funcionamento preciso e seguro. Deve ter pequeno nmero de peas suscetveis quebra e/ou desgaste, reduzindo assim o nmero de manutenes, bem como o custo de aquisio do equipamento e principalmente as peas de reposio. 1 - 166

Operar atravs de vcuo remoto, permitindo assim a instalao do mdulo controlador de dosagem em qualquer ponto entre o cilindro de cloro e o ejetor. Caso haja ruptura de qualquer tubulao, imediatamente deve ocorrer a paralisao automtica da entrada de gs cloro no aparelho. Deve ser fabricado em materiais nobres: Corpo: PVC/ABS; Rotmetro: Vidro-borosilicato; Flutuador: Safira sinttica; Molas: Hastelloy/PVC; Vlvula: Lato/Inox 316; Orings: Viton, EPDM, Hypalon; e, Vedaes: PTFE. Garantia mnima de 2 anos, aps a data de entrega. 7.16.2.3 Componentes do Dosador Vlvula de entrada de Gs Cloro

Composta de cmara de alta presso, vlvula reguladora de vcuo, e vlvula de alvio de gs. Operando pelo sistema de diafragma e molas de equilbrio, devem permitir um funcionamento preciso e seguro. A instalao poder ser efetuada em manifold ou diretamente na cabea do cilindro. Controlador de dosagem

Composto de vlvula limitadora de vcuo, agulha de regulagem, rotmetro com escala linear e corpo de fixao. Sua instalao deve ser feita diretamente na parede, em qualquer ponto entre a vlvula reguladora de vcuo e o ejetor. Ejetor

A fabricao deve ser de forma compacta, equipado de vlvula que no permita a entrada de gua para dentro do clorador. 7.16.2.4 Capacidade de Dosagem Os cloradores devem ter capacidade de dosagem de 2, 5, 15, 25, 50 e 100 kg de cloro/dia.

1 - 167

7.16.2.5 Instalao do Kit de clorao Pela sua simplicidade os cloradores especificados, so de fcil instalao, bastando tomar os seguintes cuidados: Instalar a vlvula de entrada do gs cloro, conforme desenho de montagem, na cabea do cilindro ou no manifold, tomando o cuidado para prover as juntas de presso com arruelas de chumbo e as roscas com fita de teflon lubrificada; Instalar a linha de gua de alimentao, a qual dever ser limpa e com temperatura inferior a 40 C; Conectar uma das extremidades da mangueira plstica, que acompanha o aparelho, no adaptador inferior da vlvula de entrada de gs cloro, e a outra extremidade no adaptador inferior do regulador de dosagem, conforme projeto; Conectar uma das extremidades da mangueira plstica, que acompanha o aparelho, no adaptador superior do regulador de dosagem e a outra extremidade no adaptador do ejetor. Observao: A distncia recomendada entre a vlvula de gs cloro e o ejetor de aproximadamente 20 metros. Alm desta distncia as respostas de abertura da vlvula reguladora de vcuo se tornam mais demorada. 7.16.2.6 Incio de Operao Os cloradores so obrigados a ser calibrados e testados na fbrica de acordo com as especificaes de vazo de dosagem, presso e contra-presso de trabalho do ejetor. Dever ter o aprovo da FISCALIZAO, os resultados dos testes. Fornecimento de manual tcnico detalhado, para manuteno em laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. Aps terem sido instalados adequadamente, proceder da seguinte forma: Abrir o registro de alimentao do ejetor; Abrir a vlvula do cilindro no mximo de volta, verificando (com um chumao de algodo embebido em amia), se h vazamento de cloro na vlvula de entrada de gs. Caso ocorra algum vazamento, fechar a vlvula do cilindro e aguardar at que o flutuador do rotmetro se estabilize no nvel inferior e sanar o problema; e, Concluda a operao anterior, regular a abertura de vazo de dosagem. 7.16.2.7 Cuidados Especiais com as Manutenes Mesmo que o aparelho esteja funcionando perfeitamente necessrio que as manutenes sejam efetuadas de forma preventiva, ou seja, mensalmente o aprelho dever ser paralisado, desmontado e limpo internamente; A cmara de alta presso poder ser limpa com lcool etlico, mas dever estar completamente seca quando colocada em operao; O rotmetro dever ser limpo somente com gua e sabo. No utilizar, de forma alguma, qualquer tipo de solvente. Esta pea tambm dever estar completamente seca para ser reinstalada; As peas de PVC devero ser apertadas somente com a fora das mos; e,

1 - 168

As peas de metal devero ser apertadas primeiramente com as mos e depois com uma chave apropriada. 7.16.2.8 Procedimento na manuteno Vlvula de entrada de gs cloro Desconectar a mangueira plstica da vlvula; Desconectar a vlvula reguladora de vcuo da cmara de alta presso; Retirar a porca; Retirar a sede, a agulha, a mola e o filtro; e, Limpar com lcool etlico todas as peas, tomando o cuidado de verificar o estado de conservao das peas. Em caso de dvidas substitua-as. Regulador de Dosagem Soltar a porca da haste do rotmetro; Soltar a porca do flange do rotmetro; Para retirar o rotmetro, basta forar levemente a flange inferior do rotmetro para baixo; A limpeza interna do rotmetro dever ser feita com gua e sabo. Para reinstalar a pea necessrio que a mesma esteja completamente seca. Para verificar o estado de conservao dos anis de vedao da agulha de regulagem girar a agulha no sentido anti-horrio forando-a para fora. Tabela de Trabalho do Ejetor Presso de Trabalho (Kg/cm2) 1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00 9,00 10,00 Contra Presso (Kg/cm2) 0,12 0,30 1,20 2,10 2,80 3,20 4,20 4,80 5,50 6,20 Vazo 01 ( l/min) 4,30 5,80 7,80 9,30 10,50 11,50 12,20 13,10 14,00 14,70 Vazo 02 ( l/min) 6,50 9,50 11,80 13,50 15,20 16,60 17,80 19,20 20,20 21,2 Vazo 03 ( l/min) 8,30 13,20 16,50 19,20 21,90 24,20 26,20 28,20 30,10 31,30

Observao: Vazo 01- Para cloradores com vazo de 2 e 5 Kg/dia; Vazo 02- Para cloradores com vazo de 15 e 25 Kg/dia; e, Vazo 03- Para cloradores com vazo de 50 Kg/dia.

1 - 169

7.16.3 Cilindro para Acondicionamento de Cloro, em Estado Lquido 7.16.3.1 Informaes Gerais 7.16.3.1.1 Objetivo Estas especificaes fixam as caractersticas mnimas exigveis, bem como as condies para fornecimento de cilindros de capacidade de 50/900 Kg, para uso no acondicionamento de cloro, a fim de suprir o sistema de abastecimento de gua. Fornecimento de manual tcnico detalhado, para manuteno em laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. 7.16.3.1.2 Apresentao Cada cilindro dever ser fornecido com todos os acessrios necessrios para seu pronto funcionamento. 7.16.3.2 Condies de Projeto 7.16.3.2.1 Instalao Os cilindros sero instalados em ETA para desinfeco da gua a ser distribuda a populao. 7.16.3.2.2 Caractersticas a) Os cilindros devero, ser de forma cilndrica e com dimetro e altura compatveis com sua capacidade; b) Material de confeco: Cilindro de ao, sem costura, do tipo SAE 1040; c) Presso: Presso mxima de servio 33 Kgf/cm2 (480 PSI); Presso de teste 56 Kgf/cm2 (800 PSI); d) Conexo: As roscas devem obedecer s normas ABNT-20 ou ASA B.57.1 srie NGT (Cl 1 a 4); e) Marcao: Na cpula do cilindro so marcadas (puncionadas) as seguintes informaes: logotipo do fabricante, nmero de srie e cdigo de fabricao, data do teste hidrosttico e a palavra Cloro, seguida da capacidade de carga; f) Acabamento: Os cilindros devem ser decapados e fosfatizados, recebendo em seguida 2 demos de tinta anticorrosiva e pintados de cinza escuro; g) Acessrios: Capacete para proteo das vlvulas com duas janelas laterais; Vlvula; Suporte do Capacete (colar) de ferro fundido e perfeitamente ajustado cpula e fixado por remachamento.

1 - 170

7.16.3.3 Inspeo, Aceitao e Rejeio 7.16.3.3.1 Caractersticas e Especificaes Com a proposta de fornecimento, dever ser apresentado catlogo informando as caractersticas do cilindro. 7.16.3.3.2 Inspeo Por ocasio do fornecimento, os cilindros sofrero inspeo visual e dimensional, com a finalidade de detectar possveis defeitos e em seguida submetido a testes de presso hidrosttica. 7.16.3.3.3 Aceitao e Rejeio Sero recusados os cilindros que no satisfizerem as exigncias mnimas da presente especificao. 7.16.3.4 Condies Gerais 7.16.3.4.1 Garantia de Fabricao O Contratado ao aceitar o pedido, dar plena garantia do seu produto quanto ao projeto, fabricao e bom funcionamento, que ter uma durao de 12 (doze) meses a contar da data de sua instalao. 7.16.4 Balana para Cilindro de Cloro Balana confeccionada em ferro e com as seguintes caractersticas: a) Capacidade: 200 Kg; b) Plataforma: Aproximadamente 56 x 39 cm, tipo mvel e com grade de proteo; c) Sensibilidade, mxima: 100 g; e, d) Leitura: em duas escalas de lates polidos, ligados entre si por peas complementares que com seus dois cursores formam o brao propriamente dito. Fornecimento de manual tcnico detalhado, para manuteno em laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. 7.16.5 Equipamentos e Materiais de Laboratrio Todos os equipamentos devero vir acompanhados de manual tcnico detalhado, para manuteno em laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. 7.16.5.1 Equipamentos de Laboratrio 7.16.5.1.1 Potencimetro Digital Potencimetro para leitura digital, para medio de pH 0,00 a 14,00, com comutao automtica da polaridade, dgitos com no mnimo 12,5 mm de altura, diviso da indicao 0,01 pH/ 1 mV, com as seguintes caractersticas: Interruptor de rede; 1 - 171

Calibrao e deslocamento do ponto zero; Compensao de temperatura; Tecla seletora com as posies: ponto zero, medir pH; Voltagem - 220 V/ 60 Hz; e, Acessrios: haste suporte, cabo de ligao, eletrodo combinado de vidro um jogo de solues tampes, pH 4, pH 7, capa de proteo e manual de instruo.

7.16.5.1.2 Turbidmetro Turbidmetro para determinao da turbidez da gua com as seguintes caractersticas: Medidor analgico com 05 escalas: 0- 0,2; 0-1; 0-10; 0-100; 0- 1000 N.T.U.; Preciso: + 2%; Painel e chassis: confeccionados em alumnio com acabamento epoxi, resistente a corroso; e, Tenso - 220 V/ 60 Hz.

Acessrios: 04 ampolas padro de calibrao (0,61 - 10 - 100 - 1000 NTU); 2 cubas de amostra com 25 ml de capacidade; 1 elevador de cuba para operar escalas de 100 a 1000 NTU; 1 cone de vedao; e, 1 focalizador de ajuste de lmpada.

Normalizao: O equipamento dever obedecer norma tcnica da CETESB n 5156. 7.16.5.1.3 Aqua-Test Aqua-teste para determinao de cor com as caractersticas a seguir: Iluminao policromtica com filtro de luz difusor conjugado; Interruptor intermitente para proteo dos padres colorimtricos do disco contra fadiga luminosa; Porta tubo negro para anular interferncia de lux externa; Tubos de nessler com mergulhadores com 200 mm de passo tico; Construo com chassis em alumnio, gabinete em fibra de vidro resistente a corroso; Composto de base iluminada com filtro de luz, prisma, par de tubos de Nessler com mergulhadores.

Disco comparador de cor na escala de 0 - 2,5 - 7,5 - 10 - 20 - 30- 40 - 50 - 60 - 70 80 - 90 - 100 unidades.

1 - 172

7.16.5.1.4 Banho-Maria Banho-Maria retangular, em ao inox, aquecimento eltrico com chave de 03 calores, sobre suporte de ferro com 06 bocas de 10 cm de dimetro, com anis de diminuio, nvel constante e torneira, Ligao - 220 V/ 60 Hz. 7.16.5.1.5 Teste de Floculao O Equipamento, para ensaio de Floculao, dever ter 03 (trs) provas para operarem com velocidade na faixa de 10 a 120 r.p.m., controlada em escala no painel frontal, dotado de circuito eletrnico para proteo contra variao de tenso na rede, e com as caractersticas a seguir: Acessrios 03 (trs) cubas quadradas de plstico transparente de capacidade para 02 (dois) litros com eixo central de encaixe do rotor; Curva de gradiente de velocidade versus velocidade de deslocamento angular para simulao das condies mecnicas do fluido; Sifo para coleta de amostra; Distribuidor para aplicao simultnea de floculantes e alcalinizantes; Manual de instrues em portugus; e, Energia Disponvel: 220 volts/60Hz.

Norma Tcnica: Fabricao de acordo com Norma Tcnica da CETESB L 5.006. 7.16.5.1.6 Colormetro Comparador colorimtrico para pH e cloro residual, confeccionado em acrlico, com duas cubetas no corpo do aparelho para colocao da amostra e com duas escalas, sendo uma em cada lado para pH e cloro residual nas faixas, respectivamente, de 6,8 a 8,2 e 0,4 a 5,0 mg/l, munido dos reagentes Orto-tolidina e vermelho de fenol estabilizado. 7.16.5.1.7 Destilador Destilador de gua, tipo parede, confeccionado em inox, para operao contnua, equipado com desligador automtico de proteo contra falta dgua, capacidade para 3 l/h e alimentao para 220/60 Hz. 7.16.5.1.8 Estufa Estufa para incubao, de construo metlica, para temperaturas do ambiente at 60 C, com escala aferida em 37 e 56 C munida de termmetro e termostato e com dimenses internas de: 50 x 50 x 60 cm alimentao - 220 V/ 60 Hz. 7.16.5.2 Material de Laboratrio Frasco para amostragem de 125 ml, boca estreita, com rolha esmerilhada e termoresistente; Erlenmeyer graduado de 250 ml, boca estreita e termoresistente; Tubo de ensaio 16 x 150 mm; Pipeta Graduada de 10 ml; 1 - 173

Pipeta Graduada de 25 ml; Pipeta volumtrica de 10 ml; Pipeta volumtrica de 50 ml; Bureta de 25 ml, diviso de 1/10 ml; Funil de vidro, termoresistente, 08 cm de dimetro; Bequer graduado de 100 ml, com bico e termoresistente; Bequer graduado de 200 ml, com bico e termoresistente; Bequer graduado de 250 ml, com bico e termoresistente; Bequer graduado de 500 ml, com bico e termoresistente; Bequer graduado de 1.000 ml, com bico e termoresistente; Cpsula de porcelana com capacidade para 100 ml; Pipetador automtico; Pera de borracha; Pera de borracha; Escova para lavagem de tubos de ensaio; Funil de vidro, termoresistente, 08 cm de dimetro; Escova para lavagem de erlenmeyer; Balde em plstico com capacidade para 10 litros; Caixa de isopor de 3 litros; Ala de platina com cabo; Seringa veterinria (tipo pistola) com capacidade para 50 ml e com graduao d 1 a 5 ml; Funil de vidro, termoresistente, 08 cm de dimetro.

7.16.5.3 Materiais de Apoio Bureau de madeira com 3 gavetas nas dimenses de 1,30 x 0,80 m (aproximadamente); Cadeira de plstico, tipo usada em piscina, com apoio para os braos e encosto; Estante de madeira, com porta corredia, 03 prateleiras e nas dimenses de 1,4 x 1,10 x 0,40 m (aproximadamente); Fogo a gs com 2 bocas munido de mangueira e seus acessrios para uso imediato; Butijo de gs com capacidade para 13 kg; e, Geladeira de capacidade para 280 litros e alimentao de 220 V/60 Hz.

7.16.6 Filtro de Presso de Dupla Filtragem A gua ser floculada, clarificada e tratada em um conjunto fechado compacto, compreendendo dois filtros conjugados, funcionando em srie, sendo o primeiro (inferior) de fluxo ascendente e o segundo (superior) de fluxo descendente (normal).

1 - 174

A instalao ser estruturada inteiramente em ao, recebendo gua bruta sob presso e fornecendo gua tratada tambm sob presso. A estrutura tem formato cilndrico, com calota inferior e superior, com espessura das chapas de ao determinada em funo da presso de servio e da rigidez que se deseja para o conjunto. O costado e as calotas devero ser fabricados conforme a norma AWWA C.200 e no devero ter espessura inferior . Os flanges do costado sero em chapas de 2 de acordo com a norma AWWA C.207 ou ISO 2531 e as placas perfuradas sero em chapas de 5/8. As conexes tubulares sero conforme a norma DIN 2440 ou 2441. O revestimento interno ser em epoxi - anticorrosivo e acabamento externo em zarco / alumnio. As conexes devero ser fabricadas conforme AWWA C.208 e as soldagens conforme ASME seco IX. Fornecimento de manual tcnico detalhado, para manuteno do laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. 7.16.7 Filtro de Fluxo Ascendente 7.16.7.1- Cmara de Carga Para assegurar a taxa de filtrao adotada em projeto e facilitar as condies operacionais ser implantada a Cmara de Carga. A entrada da gua bruta na cmara far-se- por cima, atravs de um vertedor com indicador, para medio de vazo mnima e mxima, dispondo ainda de visor com escala para acompanhamento da perda de carga na filtrao, descarga de fundo, extravassor, tubulao de sada e misturador rpido em canalizao com injetor e malha em ao inox. A fabricao ser em resina poliester reforada com fibra de vidro, atendendo as especificaes da ABNT e NBS-PS. A superfcie interna constituda por uma camada com espessura mnima de 5,0 mm, reforado com vu de fios de vidro, rica em resina estervinilica, no contendo mais que 20% em peso de material de reforo. As condies usadas nestas superfcies so para formar uma barreira qumica. As camadas estruturais em manta e tecido de vidro, com resina poliester de grau comercial, isentas de cargas, cujo contedo de vidro mede 45% em peso, totalizam uma espessura compatvel com as condies operacionais. As superfcies externas, constitudas de vu superficial, sero relativamente lisas, sem nenhuma fibra exposta ou qualquer projeo aguda, com bastante resina para evitar que fibras fiquem expostas. Esta resina contm substncias qumicas que protegem o equipamento dos raios ultravioleta. A pintura dever ser base de esmalte poliuretano, na cor azul. Os tubos e conexes utilizados so flangeados e fabricados em resina polister e estruturada com fibra de vidro com Liner de PVC, flangeados. Nas extremidades: Injetor em PVC e a malha com fios de ao inoxidvel.

1 - 175

O misturador rpido e a tubulao so em resina polister e estruturada com fibra de vidro e Liner de PVC, com flanges. 7.16.7.2- Clarificador de Contato de Fluxo Ascendente Os clarificadores sero fornecidos com sistema distribuidor de gua coagulada de lavagem, drenagem de fundo, sistema de lavagem na interface do leito filtrante, sistema de coleta de gua filtrada e esgoto da lavagem, barrilete de interligao, registros de manobra, escada e material filtrante. A lavagem dos Clarificadores dever ser realizada atravs do reservatrio elevado ou por conjuntos motor-bomba que permitam uma velocidade de lavagem de 0,9 a 1,0 m/min e presso de entrada da tubulao de 11 a 14 m.c.a. Tempo de lavagem: 08 a 10 minutos. O clarificador ser constitudo de um tanque cilndrico vertical com fundo em forma de troncocnicos com difusores especiais, ou fundo manifold, interligando a cmara calha coletora com uma caixa receptora. Ser fabricado em resina polister reforado com fibra de vidro, atendendo s especificaes da ABNT e NRG-PS. A superfcie interna constituda por uma camada com espessura mnima de 5,0 mm, reforada com vu de fios de vidros, rica em resina estervinlica, no contendo mais que 20% em peso de material de reforo. As condies usadas nessa superfcie so para formar uma barreira qumica. As camadas estruturais em manta e tecido de vidro, com resina polister de grau comercial, isenta de cargas cujo contedo de vidro de 45% em peso, totalizam uma espessura compatvel com as condies operacionais. A superfcie externa constituda de vu superficial ser relativamente lisa, sem nenhuma fibra exposta ou qualquer projeo aguda, com bastante resina para evitar que fibras fiquem soltas. Esta resina contm substncias qumicas que protegem os equipamentos dos raios ultravioletas. A pintura ser base de esmalte poliuretano na cor azul com visor nos dois lados. O barrilete de manobras e interligaes ser projetado para atender a futuras ampliaes sem que haja necessidade de paralisar o sistema, bem como permitir a lavagem ou manuteno de uma unidade sem a retirada de operao das demais. Os tubos e conexes utilizados no barrilete so fabricados em resina polister estruturado com fibra de vidro e Liner em PVC, com flanges nas extremidades. As vlvulas so as chamadas vlvulas borboletas com flanges e volante, fabricadas em ferro fundido com anis vedantes em bronze e haste com porca em ao inox. Padro DIN, presso de trabalho 15 p.s.i. As tubulaes e vlvulas so dimensionadas de acordo com as Normas para elaborao de projetos das ETA. A escada ser em tubo de ao 1.1/4 revestimento em gel COAT com degraus em liga de alumnio e cobre. O material filtrante apresentar-se- livre de impurezas tais como: matria orgnica, argila, ferro e mangans e condicionados em sacos plsticos contendo aproximadamente 40 kg, resistentes ao 1 - 176

transporte e armazenamento, devidamente etiquetados nas granulometrias. Todo material estar rigorosamente dentro das granulometrias e coeficientes de desuniformidade a seguir discriminado. Leito de Seixo Rolado: Leito filtrante: Espessura de camada - 1,60 m; Granulometria de 0,59 a 2,0 mm; Tamanho efetivo - 0,80 - 0,85 mm; e, Coeficiente de desuniformidade - 1,5 a 1,7. Granulometria de 25,4 a 38,0 mm - 15.0 cm; Granulometria de 15,8 a 25,4 mm - 7,5 cm; Granulometria de 6,4 a 12,7 mm - 7,5 cm; Granulometria de 2,4 a 4,8 mm - 20,0 cm; Granulometria de 6,4 a 12,7 mm - 12,5 cm; e, Granulometria de 12,7 a 19,0 mm - 7,5 cm.

Espessura das Granulometria da Areia: Granulometria 1,41 a 2,0 mm - Espessura de camada - 0,80 m; Granulometria 0,84 a 1,41 mm Espessura de camada 0,65 m; Granulometria 0,59 a 0,84 mm Espessura de camada 0,15 m.

Devero acompanhar o Clarificador um manmetro com mostrador de 4 e escala de 0 a 10 mca para instalao na entrada do Clarifiber. 7.16.7.3-Disposies Complementares Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Dimetro e altura; e, Normas de fabricao.

Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais e equipamentos a serem empregados, para aprovao. A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: 1 - 177

Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos dos Clarificadores e da Cmara de Carga devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.16.8 Estao de Tratamento de gua Convencional 7.16.8.1 Objeto Esta Especificao tem por objetivo o fornecimento de estaes de tratamento de gua convencional pr-fabricadas destinadas a sistemas supridores de gua potvel para consumo pblico, dimensionadas para vazes at 100 L/s, em conformidade com os parmetros fornecidos pela Norma NB-592 da ABNT e fabricadas de acordo com projetos elaborados pelo Contratante. O projeto ao ser adequado em campo ser submetido anlise e aprovao por parte da Fiscalizao. 7.16.8.2 Resumo Descritivo Caracterizao do Projeto Para efeito desta Especificao, considera-se estao de tratamento de gua convencional, o conjunto de unidades de tratamento, no pressurizadas, destinadas a promover a mistura rpida, a floculao, a decantao e a filtrao de gua em tratamento. As ETA sero complementadas por conjuntos destinados preparao e dosagem de produtos qumicos, mais os equipamentos destinados medio da vazo afluente e ao controle de qualidade do processo (equipamentos de laboratrio). A estao de tratamento ser do tipo clssico ou convencional, devendo constituir-se das unidades abaixo listadas. Tais unidades sero construdas em resina polister reforado com fibra de vidro (PRFV), constitudas de mdulos separados, visando seu transporte em caminhes de at 14 toneladas e sua instalao atravs de guindaste de at 10 toneladas, o que garantir sua mobilidade. Depois de montados os mdulos, constituir-se-o estes em uma nica unidade, porm sero suficientemente espaados e dotados de passarelas e guarda-corpos convenientemente instalados para permitir a inspeo e manuteno em toda a superfcie externa dos tanques, bem como possibilitar ao operador o acompanhamento de todas as diversas etapas do tratamento. As tubulaes, peas, vlvulas e acessrios necessrios para interligao das unidades da ETA e seu perfeito funcionamento, devero estar inclusas no fornecimento. As unidades devero ser dimensionadas de acordo com os parmetros a seguir, considerando as amplitudes mnimas e mximas referidas vazo nominal de projeto (Q), quais sejam: Vazo mnima Qmn. = 0,9 x Q; e, 1 - 178

Vazo mxima

Qmx.

= 1,2 x Q.

7.16.8.3 Unidades de Tratamento de gua As unidades devero ser dimensionadas em conformidade com os parmetros de projeto fixados pela Norma NB-592 da ABNT, destacando-se: a) Dispositivo de mistura rpida, do tipo calha Parshall, instalada em canal aberto, dimensionada de forma que o gradiente de velocidade, no ponto de dosagem do coagulante, esteja compreendido entre 700 e 1.100 s-1 e o tempo de mistura no exceda a 5 s (item 5.8.2 da NB592). b) Floculador hidrulico, do tipo bandejas superpostas, cujo tempo de deteno no dever ser inferior a 20 minutos, considerando a amplitude mxima da capacidade da ETA, propiciando a ocorrncia de, no mnimo seis gradientes de velocidade decrescentes, sendo o mximo de 70 s-1 e o mnimo de 10 s-1, devendo ser previsto dispositivo (por exemplo, conjunto de bandejas alternativas) que permita alterar os gradientes aplicados, ajustando-o s caractersticas da gua e permitindo variao de pelo menos 20% a mais ou a menos do fixado para o compartimento (item 5.9 da NB-592). c) Decantador de fluxo laminar, cuja zona de decantao ser constituda de mdulos capazes de assegurar a remoo da totalidade dos flocos com velocidade de sedimentao maior ou igual a 2,08 cm/min, considerando a amplitude mxima da capacidade da ETA (item 5.10 da NB-592). d) Sistema de filtros de taxa declinante varivel, de fluxo descendente, autolavveis, com leito filtrante duplo de areia (espessura = 20 cm, T.E. = 0,45-0,55 mm e C.D. = 1,4-1,6) e antracito (espessura = 40 cm, T.E. = 0,8-1,0 mm e C.D. = 1,4-1,7) suportado por camada de seixos rolados com espessura mnima de 30 cm. O nmero de filtros deve ser, no mnimo, de quatro unidades e, no mximo, de seis unidades. A taxa mdia de filtrao no poder exceder a 300 m3/m2.dia, com todas as unidades operando e/ou a 400 m3/m2.dia, com uma unidade sendo lavada. A velocidade ascencional da gua de lavagem nos filtros no poder ser menor que 0,7 m/min nem maior que 1,0 m/min. Durante a operao de lavagem, toda a vazo da estao ser utilizada no filtro que estiver sendo lavado, sendo nula a vazo no dispositivo geral de sada da bateria de filtros. 7.16.8.4 Medidor de Vazo Afluente Medidor de vazo do tipo eletromagntico construdo em ao carbono com classe de proteo IP68, revestimento interno em teflon, acompanhado de anis de aterramento em ao inox, para ser instalado entre flanges, conforme Norma NBR-7675, PN-10. Conversor eletrnico microprocessado, com protetor de surto, a ser instalado no interior da casa de qumica, com classe de proteo IP-65, alimentao em 220 VCA 60 Hz, montagem remota a uma distncia de at 20 m, sinal de sada de 4 a 20 mA, display alfanumrico com mnimo de 7 dgitos, indicando a vazo instantnea em L/s e totalizada em m3, para medio de gua bruta. O dimetro do medidor dever ser tal que, dada a vazo nominal da estao, a velocidade resulte compreendida na faixa entre 1,0 e 3,0 L/s. 7.16.8.5 Conjuntos de Preparao e Dosagem de Produtos Qumicos So previstos as dosagens de sulfato de alumnio, cal hidratada, cloro gasoso e fluorsilicato de sdio. exceo do cloro gasoso, os demais produtos sero preparados em tanques de soluo, mantidos em suspenso por meio de agitao mecnica e dosados por meio de bombas dosadoras. Os conjuntos devero ser fornecidos completos, com todas as tubulaes, peas e acessrios necessrios para sua interligao a ETA. A seleo destes equipamentos dever atender s especificaes j descritas. 1 - 179

7.16.8.6 equipamentos de Laboratrios previsto o fornecimento, juntamente com a ETA, de equipamentos e materiais destinados ao controle de qualidade do processo/produto. A seleo destes equipamentos e s especificaes j foi descrita no seu item prprio. 7.16.8.7 Habilitao Tcnica A CONSTRUTORA dever selecionar e depois apresentar a FISCALIZAO s candidatas ao fornecimento das estaes de tratamento de gua convencional em fibra de vidro, esta devero apresentar, para efeito de habilitao tcnica no processo: a. Atestado passado por pessoa de direito privado ou por rgo da Administrao Direta ou Indireta da Unio, dos Estados ou dos Municpios, comprovando ter a mesma projetada, fabricado e fornecido estao de tratamento de gua, do tipo clssica (compreendendo mistura rpida, floculao, decantao e filtrao), prfabricada em resina polister reforada com fibra de vidro. O Atestado dever, obrigatoriamente, ser acompanhado da respectiva Certido de Acervo Tcnico, emitida pelo CREA. A Contratada obrigatoriamente dever ter um engenheiro responsvel tcnico pelos clculos estruturais da fibra de vidro como tambm um engenheiro civil ou sanitarista responsvel pelos clculos hidrulicos e qumicos da estao ora em fabricao e dos equipamentos e vidrarias do laboratrio. obrigatrio que a empresa tambm fornea o material filtrante e a camada de seixo rolado. A empresa fornecer os Kit dosadores com os seus equipamentos eltricos e o medidor de vazo afluente. Fornecer inclusive os equipamentos e vidrarias do laboratrio. Documentao tcnica da ETA pr-fabricada, compreendendo: Memria de clculo hidrulico da ETA (dimensionamento das unidades e perfil hidrulico da ETA); Memria de clculo mecnico dos tanques que compem a ETA; Desenho de arranjo bsico da ETA, com indicaes das interfaces da ETA com a captao, casa de qumica e reservatrio de gua tratada; Desenho arquitetnico detalhado da base da ETA, com indicao das cargas e sistema de drenagem; Desenhos de montagem da ETA, com relao detalhada de componentes, peas, tubos, conexes e acessrios, indicando especificaes tcnicas e quantidades; Desenhos mecnicos dos equipamentos que compem a ETA; Folhas de dados, desenhos dimensionais e de montagem de equipamentos de fornecedores (equipamentos eletromecnicos e eletrnicos); Folhas de dados, desenhos, catlogos dos equipamentos e vidrarias do laboratrio; Instrues sobre transporte, iamento e estocagem; Instrues sobre montagem; Instrues de operao e manuteno acompanhadas de manual; e, Roteiro de testes e inspeo.

b.

c.

A apresentao dos documentos em desacordo com o solicitado nestes enunciados implicar na no habilitao da Contratada por parte da FISCALIZAO.

1 - 180

7.16.8.8 Anlise e Aprovao da Documentao Tcnica No mximo 20 (vinte) dias aps a entrega da documentao por parte da CONSTRUTORA, a FISCALIZAO emitir parecer tcnico, que ter uma das seguintes classificaes: - APROVADO; - APROVADO COM COMENTRIOS; e, - NO APROVADO. Todos os documentos APROVADOS COM COMENTRIOS ou NO APROVADOS devero, obrigatoriamente, ser modificados pelo Contratado, sem nus adicional para a Contratante. Num prazo mximo de 10 (dez) dias aps o recebimento destes documentos, a CONSTRUTORA os reapresentar, com as alteraes para nova anlise. O atraso por parte da FISCALIZAO na emisso do parecer tcnico acima citado, no exime o Contratatdo de suas responsabilidades quanto ao perfeito enquadramento do equipamento nesta Especificao. A aprovao pela FISCALIZAO dos documentos finais de projeto no exime a CONSTRUTORA e o Contratado da responsabilidade pela exatido destes e pelo bom desempenho dos equipamentos e materiais fornecidos. Aps a aprovao do projeto, a CONSTRUTORA entregar FISCALIZAO trs conjuntos de documentos, devidamente encadernados, mais um conjunto em meio digital, sendo os desenhos em AutoCad 2000. Os desenhos sero apresentados no formato A-1 (594x841 mm). As memrias descritivas, clculos, oramento, etc, assim como pequenos desenhos, sero apresentados em papel de boa qualidade, com formato A-4 (210x297 mm). 7.16.8.9 Inspeo e Teste Ser facultada FISCALIZAO, a inspeo da fabricao dos equipamentos, tanto durante como aps sua execuo. Fazem parte, obrigatoriamente, do roteiro de inspeo e testes, os seguintes itens: a. PRODUTOS EM PROCESSO DE FABRICAO - Controle dimensional de moldes e peas; - Controle visual do laminado; e, - Anlise de projeto e mtodo construtivo. b. PRODUTOS ACABADOS - Controle dimensional conforme projeto; - Inspeo visual verificao de defeitos; - Teste de estanqueidade; - Relatrios de testes e inspeo, incluindo certificados de matrias-primas; e, - Testes de desempenho (pr-operao).

1 - 181

7.16.9 Garantias Os equipamentos fornecidos esto garantidos contra defeitos de fabricao, qualidade de materiais e montagem, sendo: - 36 (trinta e seis) meses para equipamentos estacionrios; - 12 (doze) meses para instrumentos eletrnicos, equipamentos eletromecnicos e peas mveis; e, - A garantia no contempla as vidrarias de laboratrio.

7.17. EQUIPAMENTOS DE CAPTAO FLUTUANTE

7.17.1 Flutuadores 7.17.1.1 - Introduo Os flutuadores sero construdos conforme os desenhos do projeto. De uma maneira geral sero considerados aceitveis os projetos de flutuadores fabricados em resina poliester estruturada com fibra de vidro, bem como aqueles concebidos em ao, constitudos de uma plataforma sobre cilindros metlicos estanques e contraventados. Os flutuadores fabricados em resina poliester estruturada devero conter mais de 40% em peso de resina. Externamente receber pintura com esmalte poliuretano e internamente todo o seu vazio ser preenchido com poliuretano expandido, capaz de proteger os equipamentos contra afundamento caso venha ocorrer um rompimento acidental da carcaa. Os flutuadores em ao devero ser soldados de acordo com a norma ABNT - NB - 262. As partes soldadas devero estar isentas de defeitos, como incluses, ranhuras, dobras etc, e devero ter espessura uniforme, sem rebaixamento, sem escoria, sem porosidade, sem talhas na raiz, sem defeitos de liga e sem rachaduras. As soldas defeituosas devero ser reparadas mediante a remoo das mesmas por retificao ou galvadura em arco, at o metal so, seguida de nova soldagem, conforme especificado originalmente. Todas as superfcies metlicas devero ser protegidas com revestimento anticorrosivo, tipo COALTAR-EPOXI, aps aprovao da soldagem por inspeo radiogrfica ou exame de ultrasom. 7.17.1.2 Flutuadores de Ao 1.1 Material de construo: - Chapas em ao carbono ASTM A36 ou ASTM A283 Gr C/D, com espessura mnima de 3/16 polegadas. 1.2 Forma construtiva: - Cilndrica. As chapas necessrias fabricao dos cilindros sero calandradas e soldadas por processo eltrico. 1.3 Soldagem: - Executada por processo eltrico automtico (arco submerso), sendo admissvel a soldagem manual, desde que exectada por soldadores qualificados conforme padro ASME Seo IX, ou outro processo de qualificao aceito por normas e entidades nacionais ou internacionais. - Os eletrodos revestidos utilizados para soldagem manual tero classificao AWS E6010 ou E7018. - Todas as soldas tero suas razes inspecionadas por ensaio de lquido penetrante, ao longo de toda a extenso. 1.4 Teste Hidrosttico: 1 - 182

Ser necessrio para avaliao de estanqueidade do conjunto. Os flutuadores devero conter tampes para adaptao de sistema para teste hidrosttico. 1.5 Preparo de superfcie: - O tratamento mecnico para todas e quaisquer supefcie em ao carbono a ser revestida (flutuadores, plataforma de operao, perfis diversos, etc) ser do tipo jateamento abrasivo tipo ao metal quase branco, conforme determinado pela Norma Sueca SIS 05.5900-1967, com padro visual de acabamento tipo Sa 2 . 1.6 Revestimento: - Interno no h - Externo: Aplicao de base em 02 (duas) demos de primer epoxi bi-componente, pigmentado com xido de ferro, aplicado com rolo ou air less. Revestimento final em coal tar epoxi (alcatro de hulha), apresentando espessura mnima de 400 microns de pelcula seca, na cor preta. Obs: para maiores detalhes de aplicao do revestimento, devem-se consultar as especificaes do fabricante da tinta com relao aos seguintes aspectos: vida til da mistura; intervalo de repintura; espessura por demo aplicada; diluio; rendimento; mtodos de aplicao; e, compatibilidade de solventes.

7.17.1.3 Guarda Corpo 1.7 Material de construo: - Tubo em ao galvanizado Norma NBR 5580 / BS 1387, classe leve com costura, com dimetro igual a 1 . 1.8 Eletrodos para soldagem manual: - - classificao AWS E6013. 1.9 Preparo de superfcie: - - Desengraxamento e limpeza com solvente, para remoo de gorduras e similares. - Lixamento manual com lixa para ferro, para obteno de uma limpa, necessria a boa aderncia do revestimento. 1.10 Revestimento: - Base: aplicao de 01 (uma) demo de primer para superfcies galvanizadas tipo Wash Primer ou similar, por meio de pistola convencional ou trincha. - Acabamento: aplicao de 02 (duas) demos de esmalte sinttico alqudico, na cor amarela segurana (padro Petrobrs), obtendo-se uma camada uniforme da cor final. 7.17.1.4 Parafusos, Porcas, Prisioneiros e Arruelas 1.11 1.12 Fixao de peas constantemente submersas: Em ao inoxidvel sendo: rosca grossa e cabea hexagonal para porcas e parafusos, e dimensional em polegadas. Fixao de peas estruturais no submersas: Em ao galvanizado, conforme Norma ASTM A307, srie hexagonal pesada e dimensional em polegadas.

7.17.1.5 Prtico e Monovia 1.13 Prtico 1.13.1 Estrutura confeccionada em tubo preto com costura, com padronizao da Norma DIN 2440 e dimetro nominal de 6 pol. 1.13.2 Preparo de superfce externa jateamento abrasivo tipo ao metal quase branco, definido pela Norma Sueca SIS05.5900, com padro visual de acabamento tipo Sa 2 . 1.13.3 Revestimento a) Base primer epoxi bi-componente, pigmentado com xido de ferro. b) Acabamento em esmalte sinttico alqudico industrial, na cor amarelo segurana (padro Petrobrs). 1 - 183

1.13.4 Eletrodos para soldagem conforme Norma AWS E6010 ou 7018. 1.14 Monovia 1.14.1 Estrutura confeccionada em viga tipo I, de ao carbono, medindo 6 pol. X 1a alma. 1.14.2 Preparo de superfce externa jateamento abrasivo tipo ao metal quase branco, definido pela Norma Sueca SIS05.5900, com padro visual de acabamento tipo Sa 2 . 1.14.3 Revestimento c) Base primer epoxi bi-componente, pigmentado com xido de ferro. d) Acabamento em esmalte sinttico alqudico industrial, na cor amarelo segurana (padro Petrobrs). 1.14.4 Eletrodos para soldagem conforme Norma AWS E6010 ou 7018. 1.14.5 Talha mecnica tipo corrente com acionamento manual, capacidade mnima de 1.000 kg para elevao e altura de elevao (curso) de 3 metros. 1.14.6 Trolley tipo mecnico com acionamento manual e capacidade de elevao em 1.000 kg. 7.17.1.6 Garantias O Contratado dever apresentar garantia, nas seguintes modalidades: a) Projeto e dimensionamento - a garantia referente s condies operacionais, isto , todos os equipamentos devem satisfazer aos requisitos mandatrios da cada especificao. b) Fabricao - O Contratado deve garantir que seus equipamentos so novos e fabricados com materias primas novas e por metodologia que confira aos produtos, as caractersticas mnimas exigidas em cada especificao. c) Desempenho - O Contratado deve garantir que seus produtos atendem as condies de operao, levando-se em conta a presso temperatura, natureza do fluido e transitrios. d) Comercial - O Contratado apresentar por escrito, garantia contra defeitos de fabricao, com clusulas que expressem as condies de validade, dentro do prazo mnimo de 24 (vinte e quatro) meses, aps o recebimento dos equipamentos na obra.

7.17.1.7 Disposies Complementares Todos os equipamentos a serem fornecidos devero ter punadas, no seu corpo, as seguintes informaes: Nome do fabricante; Nmero de srie da pea; Comprimento e largura da plataforma; Dimetro e altura dos cilndros; Peso mximo de carga; e, Normas de fabricao.

Devero ser fornecidos FISCALIZAO desenhos de projeto detalhado, completamente cotados e com indicao de todos os materiais a serem empregados, para aprovao. 1 - 184

A aprovao por parte da FISCALIZAO, no eximir o Contratado da total responsabilidade pela sua perfeita execuo. O incio da fabricao s ser permitido aps a aprovao do projeto detalhado do Contratado. O Contratado dever providenciar, sempre que solicitado, os seguintes servios auxiliares: Superviso das operaes de instalao e montagem no local de instalao dos materiais e equipamentos a serem fornecidos; Visitas tcnicas da FISCALIZAO aos locais de fabricao (sendo as passagens e dirias por conta do Contratante); Fornecimento de todas as ferramentas necessrias para a montagem e/ou manuteno dos equipamentos; Fornecimento de manuais detalhados, em lngua portuguesa, de operao e manuteno para cada unidade apropiada dos materiais e equipamentos fornecidos; e, Treinamento de pessoal para a operao, manuteno e/ou reparos dos equipamentos e materiais fornecidos. Os custos referentes ao treinamento ficam a cargo dos Fornecedores.

Os fornecimentos dos flutuadores devero ser realizados segundo um programa previamente aprovado pela FISCALIZAO. 7.17.2 Sino da Suco Ser fabricado em resina poliester e estruturada com fibra de vidro contendo 40% em peso, com pintura externa em esmalte poliuretano e nos dimetros comerciais, flangeados, com fundo cego para evitar a eroso: a entrada de gua ser lateral, com abertura total de 2,8 vezes o dimetro da tubulao que direcionar a gua voluta da bomba. 7.17.3 Flutuante Para Tubo PEAD Ser construdo em um s bloco com bero para tubo PEAD ou dimetros comerciais, projetados e calculados para serem instalados a cada 10 metros e fabricado com resina poliester e estruturada com fibra de vidro com 40% em peso. Externamente receber pintura com esmalte poliuretano e internamente todo o seu espao ser preenchido com poliuretano expandido.

1 - 185

8 SISTEMAS ELTRICOS
8.1 INTRODUO
Estas especificaes visam estabelecer os requisitos principais para fabricao, ensaios, inspeo, transporte e superviso de montagem dos equipamentos necessrios instalao de subestaes abaixadoras de tenso, motor-bombas, iluminao e demais intalaes necessrias. Todos os materiais (exemplo: conectores, fita isolante, parafusos, porcas, arruelas, etc.) que sejam necessrios montagem de qualquer equipamento ou sistema de interligao eltrica e que no estejam contidos na lista de material, sero de responsabilidade do montador, o qual dever ter cincia de que o custo dos mesmos est embutido no preo dos equipamentos ou servios. Sero denominados equipamentos todas as peas destinadas conduo de energia eltrica, seu seccionamento, proteo, transformao, comando e controle. Os equipamentos eltricos alm de atenderem as presentes especificaes tcnicas, devero estar dotados de todos os acessrios e melhoramentos que a tecnologia moderna sugerir, no sentido de constiturem um sistema completo e em condies de perfeito funcionamento. A abrangncia destas especificaes vai do ponto de entrega da Concessionria, na tenso de 13,8 kV, at o ponto de consumo, motores, iluminao, tomadas, etc, na tenso de 380/220 Volts.

8.2 NORMAS TCNICAS

Os equipamentos objeto destas especificaes, para fins de projeto, inspeo, aquisio, emprego de matria prima, fabricao e ensaios, devero satisfazer s ltimas revises das normas aplicveis, referentes s seguintes instituies: ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), nas seguintes normas: NBR 5356 - Transformador de Potncia - especificaes; NBR 5380 - Transformador de potncia - mtodo de ensaio; NBR 5405 - Materiais isolantes slidos - determinao da rigidez dieltrica sob freqncia industrial - mtodo de ensaios; NBR 5433 - Redes de distribuio area rural de energia eltrica - padronizao; NBR 5458 - Eletrotcnica e eletrnica - transformadores - terminologia; NBR 5906 - Chapas finas a quente de ao-carbono para estampagem - especificaes; NBR 5915 - Chapas finas a frio de ao-carbono para estampagem - especificaes; NBR 6323 - Ao ou ferro fundido - revestimento de zinco por imerso quente; NBR 6529 - Ensaios de vernizes utilizados para isolamento eltrico - mtodo de ensaios; NBR 6649 - Chapas finas frio de ao-carbono para uso estrutural - especificaes; NBR 6650 - Chapas finas quente de ao-carbono para uso estrutural - especificaes; NBR 6663 - Chapas finas de ao-carbono e de ao de baixa liga e a alta resistncia requisitos gerais.

ANSI - (American National Standard Institute) nas seguintes normas: 1 - 186

Z55.1 - Gray finishes for industrial apperatus and equipment; C37.09a - Ensaios.

ASTM - (American Society for Testing and Materiais), nas seguintes normas: B117-6/79 - Salt spray (fog) testing; D35/80 - Water for testing or organic coatinfs; D3359/78 - Messuring adhesion by tape teste; D970/79 - Pars red and toluidine red pigments; 523/70 - Test for specular gloss.

DIN - (Deutshe Industrie Normen - Alemanha). NEMA - (National Eletrical Manufactures Association - USA). IEEE - (Institute of Electrical and Eletronic Engineers) IEC - (International Eletrotechnical Comission - USA). SAELPA - Normas tcnicas para fornecimento de energia eltrica em tenso de distribuio. O Contratado poder apresentar equipamentos projetados ou fabricados de acordo com outras normas, desde que equivalentes s especificadas. Contudo dever sempre explicitar qual a norma ou normas utilizadas.

8.3 SISTEMA ELTRICO

Denomina-se sistema eltrico o conjunto de equipamentos eltricos e/ou componentes destinados a receber energia eltrica na tenso de 13,8 kV, seu seccionamento, proteo, abaixamento para a tenso de 380-220 Volts, medio, distribuio e comando dos motores. A distribuio de fora e luz ser realizada na tenso de 380/220 V e 60 Hz, genericamente sistema TT e eventualmente sistema TNS. Os sistemas de controle e comando sero instalados na tenso de 220 V. Todas as partes metlicas no destinadas conduo da corrente eltrica devero ser aterradas. Todos os servios e materiais devero observar rigorosamente o que preceitua a NBR5410 da ABNT. As instalaes internas dos prdios esto previstas como sendo embutida nas paredes e pisos da edificao e aparente no teto. Todos os materiais e servios levaro em conta, primordialmente, a proteo das pessoas contra choques eltricos bem como dos bens materiais contra danos ou riscos de incndio. Os ambientes adversos como: poos dgua, canais de esgotamento etc, tero suas instalaes eltricas adequadas ao local. O condicionamento dos condutores e dutos foi feito levando-se em conta o cobre como condutor e o termoplstico como isolante.

1 - 187

Para a ligao final dos motores devero ser usados eletrodutos flexveis da mesma classe de materiais que os dutos rgidos, com uma distncia mxima de 1,50 m da caixa de juno mais prxima. Toda instalao dever estar agrupada em uma ou mais partes independentes, cada um partindo de um armrio de distribuio. Os ditos armrios, que devero ficar em locais de fcil acesso, abrigaro os dispositivos de manobra e proteo contra sobrecorrentes e curto circuitos que todo circuito deve possuir. O projeto e a execuo do sistema devero ter uma vista a facilidade de acesso a todos os componentes durante a execuo dos servios bem como futuramente na manuteno. Quanto a gerao prpria, dever ficar assegurado que o sistema, uma vez ligado ao gerador, seja automaticamente desligado da rede da Concessionria. Em hiptese alguma gerador prprio e rede da Concessionria podero funcionar em paralelo. O ramal de entrada e a medio, devero seguir as prescries da Concessionria local. Cuidados especiais devem ser tomados no que se refere aos sistemas de aterramento. O aterramento, em geral, deve ser executado de forma a permitir sua verificao peridica, observados os preceitos da NBR-5410. O pra-raios, quando houver, tambm ter seu sistema de terra independente.

8.3.1 Disposies Gerais Relativas aos Materiais Todo material empregado ou fornecido segundo estas especificaes, dever atender as seguintes condies bsicas: Ser apropriado para trabalhos nas condies de clima tropical quente, acima do nvel do mar; Ser detalhado na proposta, indicando as normas utilizadas na fabricao e desenhos; Todos os elementos passveis de reposio devero ser facilmente substituveis do ponto de vista de acesso, retirada e reposio; e, Todos os materiais utilizados devero ser novos, sem defeitos, sem imperfeies, devendo ser testados em fbrica e constar a data de fabricao, ensaios e garantias. Os equipamentos eltricos sero divididos em dois lotes, constando o primeiro lote da rede de energia e subestaes abaixadoras e o segundo lote dos quadros de medio e proteo, cabos, chaves e chaves de partida dos motores; Os materiais da rede de alta tenso devem ser cadastrados e aceitos pela concessionria de energia.

8.3.2 Transporte Os equipamentos eltricos devero ser acondicionados em embalagens que garantam um transporte seguro sem quaisquer condies e limitaes, e que facilitem manuseio, e armazenamento. A embalagem dever proteger o produto, contra quebras, danos e perdas por rupturas do encaixotamento, at sua chegada ao local de destino.

1 - 188

Devero trazer escrito na parte externa inscries que identifiquem a origem e o destino dos volumes. Dever ser especificado claramente a qual sistema de bombeamento pertence o equipamento. Cada volume dever ser marcado pelo fabricante com o nmero de peas que contm, o tipo, o nome do fabricante, o nmero de ordem de compra, o nmero de embarque, local de destino e peso bruto e lquido. Os transformadores devero ser fornecidos com a tampa do tanque marcada indelevelmente com o nmero de srie constante da placa de identificao, com altura dos caracteres no superior a 5 mm.

8.4 EQUIPAMENTOS ELTRICOS

Estas especificaes estabelecem os requisitos a que devero satisfazer quaisquer fornecimentos e instalaes de equipamentos. Todos os equipamentos sero considerados recebidos depois de montados e testados. 8.4.1 Sub-estaes Transformadoras 8.4.1.1 Generalidades As subestaes transformadoras de fora sero ligadas linha de distribuio primria da concessionria local por intermdio de ligao area, em derivao simples. A tenso de alimentao ser no nvel de 13,8 kV, freqncia de 60 Hz. A medio de energia ser realizada na tenso secundria de 380/220 Volts, no poste do trafo. As estaes estaro situadas em locais no inundveis no perodo invernoso. Caso da impossibilidade de se concretizar a determinao acima, ento a lmina da gua mxima dever estar cerca de 2 (dois) metros abaixo da estao. Para se efetuar a medio e proteo nestas condies excepcionais est previsto uma estrutura auxiliar com escada e plataforma para operao do quadro de medio e proteo, em qualquer poca do ano. As subestaes at 150 KVA sero montadas em estruturas TF1. O Contratado dever obter a aprovao, pela concessionria local, do projeto e instalao eltrica das subestaes transformadoras, e com ela coordenar a ligao eltrica das mesmas ao sistema eltrico. 8.4.1.2 Condutores Os condutores so todos de cobre srie metrificada, unipolares, tmpera mole, sendo que: Condutores de alta tenso sero nus e obedecero as normas NBR 5111 e NBR 6524; Condutores de baixa tenso, isoladamente em PVC at 1.000 Volts, obedecero s normas para o condutor NBR 5111 e NBR 6880 e para isolamento e capa NBR 6251.

Na interligao entre o transformador e o quadro de medio e proteo os condutores sero instalados em eletrodutos de PVC rgido, continuando em eletrodutos de PVC rgido, terminando em caixa de alvenaria com tampa para proteo dos cabos.

1 - 189

Os condutores sero contnuos em toda sua extenso e o dimensionamento dos mesmos se far pelos critrios da capacidade de corrente e queda de tenso admissvel, adotando o de maior dimetro. 8.4.1.3 Isoladores Os isoladores devero ser de porcelona vitrificada de boa qualidade, isentos de trincas, rachaduras e apresentar cor uniforme. 8.4.1.4 Postes Os postes sero em concreto, seo duplo T nas alturas e esforos indicados no projeto. Devero apresentar baixa porosidade, ausncia de fissuras e rebarbas que denotem fuga de nata. Quando na posio inercial, no devero apresentar flexa superior a 0,2% da sua altura. O dimensionamento dos postes ser determinado em funo dos esforos solicitantes, tendo coeficiente de ruptura mnima de 3 (trs). O perodo de garantia dever ser de pelo menos 15 anos a partir da data da entrega, ficando o fabricante responsvel por qualquer substituio por m fabricao, sem nus para a contratante. 8.4.1.5 Cruzetas As cruzetas sero do tipo retangular, de concreto armado Tipo A, esforo nominal 200 kg, na horizontal e vertical. 8.4.1.6 Eletrodutos Para a descida dos cabos do poste at o cho devero ser usados tubos, curvas e luvas de PVC roscvel. 8.4.1.7 Ferragens As ferragens de fixao das cruzetas, isoladores, pra-raios, transformador, chaves e condutores, sero de ao galvanizado a quente por imerso, com profundidade de 150 micras, no mnimo. 8.4.1.8 Pra-raios Os pra-raios sero de distribuio, tipo bloco vlvula, instalao vertical, invlucro externo em porcelana para fixao em poste, completo, com desligador automtico, tenso nominal 12 kV, corrente nominal 5 kA. O aterramento do pra-raios deve ser na malha de terra da subestao. 8.4.1.9 Chaves Desligadoras Fusveis As chaves fusveis devero ser monopolares, corrente nominal de 50/100 A, tenso nominal de 14,4 kV, freqncia 60 Hz, nvel bsico de impulso 110 kV. Sero montadas na posio com inclinao de operao por deslocamento do cartucho para uma posio de circuitos abertos, previstos para instalao e remoo do cartucho por meio de vara de manobra.

1 - 190

8.4.1.10 Transformadores de Fora 8.4.1.10.1 Potncia nominal A potncia nominal em KVA padronizada de acordo com o projeto especfico de cada unidade e definitivo na sua planilha. Toda a potncia trifsica. 8.4.1.10.2 Derivao e relaes de Tenso Primrio: 13.800 - 13.200 - 12.600 - 12.000 - 11.400 V. Secundrio: 380/220 V. A ligao primria em tringulo e a secundria em estrela, com neutro acessvel. Os transformadores devero ser capazes de suportar uma sobretenso de 5% no enrolamento secundrio sem ultrapassar os limites de elevao de temperatura, operando com potncia nominal e fator de potncia igual ou maior que 80%. Os transformadores operando sem carga devero suportar uma sobretenso de 10% no enrolamento secundrio sem ultrapassar os limites de elevao de temperatura. 8.4.1.10.3 Freqncia nominal A freqncia nominal de 60 Hz, com mxima variao normal de 57 a 63 Hz (+/- 5%). 8.4.1.10.4 Perdas, corrente de excitao e tenso de curto-circuito (75 C). Os valores mdios de perdas e correntes de excitao devero ser garantidos pelo fabricante em sua proposta, conforme padres da ABNT; As tolerncias sobre as perdas garantidas para cada transformador so as seguintes: Perdas em vazio - 10%; Perdas totais - 6%.

A tolerncia sobre o valor da corrente de excitao garantida para cada transformador de 20%. A tenso de curto-circuito dever corresponder aos valores prescritos pelas normas. A tolerncia sobre a impedncia percentual garantida para cada transformador ser de +/- 7,5%. 8.4.1.10.5 Elevao de Temperatura A elevao de temperatura dos enrolamentos sobre a temperatura ambiente no dever exceder 55 C; Os transformadores devero ser projetados de modo que a elevao do ponto mais quente sobre a temperatura ambiente no seja superior a 65 C. 8.4.1.10.6 Caractersticas de curto-circuito O transformador dever ser capaz de suportar, sem sofrer danos, os efeitos mecnicos e trmicos causados por curto-circuito nos terminais secundrios, com tenso nominal aplicada nos 1 - 191

terminais primrios, com valor da corrente simtrica rms 25 vezes a corrente nominal e com durao mxima de 2 segundos. 8.4.1.10.7 Caractersticas construtivas Os materiais isolantes dos transformadores devero ser da classe A (105 C). As caractersticas da amostra do leo mineral isolante tipo B, e a retirada do transformador, sem tratamento prvio, dever estar de acordo com a tabela constante na norma NBR 5356. O tanque dever ser feito de chapa de ao reforada, sendo suficientemente forte para conter leo sob temperatura correspondente a qualquer condio de operao e suficientemente rgido para facilitar o transporte. A tampa do tanque dever impedir a entrada de gua para o interior, devendo ser equipado com janelas de inspeo para facilitar a manuteno das partes internas, sem remoo das buchas. Todas as porcas, parafusos, arruelas, grampos e peas similares devero ser de ao galvanizado a quente, ou de outro material metlico, imune ferrugem e corroso. Todas as soldas externas do tanque devero ser contnuas e contornarem toda a pea soldada a fim de evitar fresta entre partes metlicas. A espessura mnima das chapas dos radiadores dever ser de 1,2 mm, conforme a NBR 5906 e NBR 5915, e a espessura mnima dos tubos de 1,6 mm, desde que sua fabricao resista aos ensaios previstos na NBR 5380. As buchas sero de porcelana vitrificada, vidrado marrom, com as seguintes caractersticas: Tipo de Enrolamento: Tenso nominal: Corrente nominal: Tenso aplic. 60Hz, 1 min a seco e sob chuva: Tenso suportvel de impulso Atmosfrico: Distncia de arco externo: Distncia de escoamento: AT 25,8 kV 160 A 60 Kvef 150 kverf 305 mm 450 mm BT (at 150 KVA) 1,3 kV; 1.600 A; 10 Kvef; 30 kverf; 47 mm; 50 mm.

Os terminais de baixa tenso devero ser dimensionados conforme necessidades do projeto. O ncleo dever ser construdo de chapa de ao silcio de granulao orientada, laminada a frio, de reduzidas perdas e alta permeabilidade e ser aterrado ao tanque do transformador. Os enrolamentos dos transformadores devero ser do tipo panqueca (pastilhas) de cobre, com gradiente de tenso mxima de 3.450 V. Os transformadores sero projetados e construdos para resistirem sem sofrerem danos aos efeitos mecnicos e trmicos causados por curtos-circuitos externos, de acordo com o indicado nesta especificao. A classe de tenso ser de 15 kV e o NBI igual a 95 kV. 8.4.2 Quadros Eltricos 8.4.2.1 Objetivo A presente especificao descreve os requisitos para projeto e fabricao de Quadros Eltricos de Medio e Distribuio, como tambm, Quadros Eltricos de Comando de Motores de B.T at 75 CV.

1 - 192

8.4.2.2 Contedo do Fornecimento 8.4.2.2.1 Quadro eltrico de medio e distribuio em B.T. Os quadros eltricos de medio e distribuio em B.T so constitudos basicamente dos seguintes armrios: Um (1) armrio de medio, tipo STD-E ou PBT-E; Um (1) armrio de distribuio e comando dos motores; Um (1) armrio de iluminao.

Armrio de medio - destinado instalao dos equipamentos e acessrios utilizados na medio da energia eltrica, entregue ao consumidor pela Concessionria. O mesmo dever consistir essencialmente de um armrio blindado, com barramento e dimenses de acordo com o desenho. Os transformadores de medio, bem como, os medidores so de fornecimento da Concessionria. Dever ser instalado, o disjuntor geral, tipo caixa moldada. Armrio de distribuio - destinado distribuio de energia eltrica entre os ramais e a proteo dos mesmos. O armrio dever consistir essencialmente de todos os equipamentos constantes da relao de componentes daqueles padronizados pela Contratante, mas no mnimo: Um (1) armrio blindado, dimenses de acordo com o desenho; Um (1) barramento trifsico 600 V, at 350 A, com barra de terra e de neutro; Um (1) disjuntor, geral, tripolar, termomagntico, em caixa moldada, com as seguintes caractersticas: tenso nominal: corrente nominal: 600 V; at 125 A; 5 kA.

capacidade de interrupo simtrica:

Um (1) rel supervisor trifsico com proteo para variao da tenso, falta de fase e inverso de fase, com tenso nominal de 380 V; Montagem em painel e ajustes em escala para a mxima e mnima tenso; Um voltmetro sistema ferro mvel, para embutir em painel, quadrado 96 x 96 mm, escala 0 500 V; Uma (1) chave comutadora do voltmetro em sistema trifsico estrela, leitura fase - fase, para embutir em painel.

8.4.2.2.2 Quadro eltrico de comando de motores O armrio blindado para comando de motores trifsicos at 75 CV 380 V, consiste essencialmente de uma chave compensadora composta de: Trs (3) bases unipolares NH, com fusvel: tenso nominal: 500 V; 1 - 193

corrente nominal:

at 100 A.

trs (3) contatores tripolar, a seco: tenso nominal: corrente nominal: 500 V; at 70 A.

Um (1) rel bimetlico trifsico: tenso nominal: faixa de ajuste: 500 V; at (400 60 A).

Um (1) boto de comando duplo (liga - desliga); Um (1) hormetro 220 V 60 Hz. Um (1) ampermetro escala adequada ao projeto 500 V.

No fornecimento esto tambm includos: Conectores terminais para todas ligaes externas dos armrios; Todos os materiais, dispositivos e acessrios, para interligaes internas dos armrios.

8.4.2.3 Dados Construtivos O quadro de medio e distribuio dever ser formado de armrios blindados, fabricados em chapas de ao n 16, justapostas, de modo a formar uma estrutura contnua. O quadro de medio de distribuio dever possibilitar a fixao do mesmo em poste de concreto atravs de braadeira regulvel. Por se tratar de uma instalao externa com grau de proteo no inferior a IP44, todos os acionamentos sero montadas em painis internos as portas. A porta ser provida de dobradia com maaneta e fechadura. Ao quadro de comando de motores facultativo o uso de material isolante, termoplstico resistente ao impacto e que satisfaa ao grau de proteo exigido. Todas as partes metlicas dos quadros devero ser submetidas a um processo de limpeza, atravs de jateamento de areia at metal branco, aps o qual as superfcies internas e externas sofrero a aplicao de primer anticorrosivo e no menos do que duas demos de tinta de acabamento a base de epoxi, na cor cinza claro, notao, Munsell 11 3,5. O barramento principal do quadro de distribuio dever ser de cobre eletroltico e montado sobre suportes de material isolante com propriedades dieltricas adequadas e resistentes aos efeitos trmicos e mecnica produzidos por correntes de interrupo e momentnea. Uma barra de terra em cobre eletroltico dever ser fixada solidamente ao longo de toda estrutura. A seqncia de fase do barramento dever ser A, B, C da esquerda para a direita e de cima para baixo, quando visto por um observador situado em frente vista frontal do quadro. 1 - 194

Toda a fiao ser identificada com marcadores na forma de anel em ambas as extremidades. Os fios sero uniformemente agrupados e presos por fitas de amarrao colocadas em intervalos de 150 a 200 mm. As extremidades dos cabos recebero terminais de compresso com luva isolante. Para facilidade de identificao, os condutores de isolamento termoplstico sero fornecidos em cores diversas, devendo-se observar nos alimentadores as cores vermelhas, azuis e pretas para as fases A, B e C e branco para o neutro. Para cada disjuntor do quadro de distribuio dever haver um porta-etiqueta indicando a parte alimentada pelo circuito. Todas as aberturas para ventilao, quando necessrias, devero ser protegidas com telas metlicas, resistentes a corroso. Os quadros de distribuio devero ser adequados para a sada dos cabos pela parte inferior.

8.5 INSTALAES ELTRICAS PREDIAIS

As instalaes eltricas, compreendendo as instalaes de fora, luz e pra-raios, devero ser executadas rigorosamente de acordo com o projeto. 8.5.1 Condies Gerais Todas as instalaes eltricas sero executadas com cuidado e bom acabamento, com todos os condutores, condutos e equipamentos cuidadosamente arrumados de forma a garantir sua posio adequada, formando um conjunto mecnico e eletricamente satisfatrio e de boa aparncia. Todo equipamento ser preso firmemente no local da instalao, prevendo-se meios de fixao ou suspenso condizentes com a natureza do suporte e com o peso e tamanho do equipamento considerado. As partes vivas expostas, dos circuitos e dos equipamentos eltricos, sero protegidas contra quaisquer contatos. As partes dos equipamentos eltricos que, em operao normal, produzam fascas, centelhas ou chamas, devero possuir uma separao incombustvel protetora ou estar separadas de qualquer material combustvel. Em lugares midos ou normalmente molhados, onde o material possa sofrer a ao dos agentes corrosivos de qualquer natureza, sero usados mtodos de instalao adequados e materiais destinados especialmente a essa finalidade. 8.5.2 Proteo e Ventilao Todas as extremidades livres dos tubos sero, antes da concretagem e durante a construo, convenientemente tapadas, a fim de evitar a penetrao de detritos e umidade. 8.5.3 Condutores Os condutores devem ser instalados de forma que os isente de esforos mecnicos no compatveis com sua resistncia mecnica. 1 - 195

As emendas e derivaes dos condutores devero ser executadas de modo a assegurarem resistncia mecnica adequada e contato eltrico perfeito e permanente. Os isolamentos das emendas de derivaes devero ter caractersticas equivalentes aos isolantes dos condutores. As ligaes dos condutores, dos bornes e dos equipamentos devem ser feitas de modo a assegurar resistncia mecnica adequada e contato eltrico perfeito e permanente. Os fios de seo igual ou menor que 6 mm devero ser ligados aos bornes sob presso de parafuso. Os condutores maiores que 6 mm ligados por meio de terminais adequados. Todos os condutores devero ser instalados de maneira a se impedir qualquer possibilidade de ocorrncia de curtos-circuitos. A instalao dos condutores de terra dever ser to curta e retilnea quanto possvel, sem emendas, e no tendo qualquer tipo de chave que interrompa seu circuito; devero ser protegidas por eletrodutos rgidos ou flexveis, de maneira a evitar danificaes mecnicas. Em equipamentos eltricos fixos e suas estruturas, as partes metlicas expostas que em condies normais no estejam sob tenso, devero ser ligadas a terra, mas pricipalmente: Equipamento estiver dentro do alcance de uma pessoa sobre piso de terra, cimento, ladrilhos ou materiais semelhantes; Equipamento for suprido por meio de instalaes em condutos metlicos; Equipamento estiver instalado em local mido; Equipamento estiver instalado em localizao perigosa, como em contato com estrutura metlica; Equipamento opere com um terminal a mais de 150 volts contra a terra.

O condutor de ligao terra dever ser preso ao equipamento por meios mecnicos, tais como braadeiras, orelhas conectores e semelhantes, que asseguram contato eltrico perfeito e permanente. Os condutores para ligao a terra, do equipamento fixo, podem ou no fazer parte do cabo de alimentao do mesmo, devendo ser instalados de forma a ser assegurada sua proteo mecnica e a no conter quaquer dispositivo capaz de causar ou permitir sua interrupo. O apoio dos condutores dever ser feito por suportes isolantes, com resistncia mecnica adequada ao peso a suportar. Os barramento indicados no projeto sero constitudos por peas rgidas de cobre eletroltico nu, cujas diferentes faces devero ser caracterizadas por cores, a critrio da FISCALIZAO. A instalao dos condutores s poder ser procedida depois de executados os seguintes servios: Limpeza e secagem interna da tubulao; Pisos que levem argamassa;

1 - 196

Execuo de telhados ou impermeabilizao de coberturas; Assentamento de esquadrias que impeam a penetrao de chuva.

Para facilitar a penetrao, ser usado lubrificante, talco, diatomita ou pedra sabo. 8.5.4 Condutos, Caixas e Acessrios Nas redes embutidas, em dutos PVC, todo cuidado deve ser tomado durante a concretagem, a fim de evitar o esmagamento do tubo, a separao das emendas e outros acidentes deste tipo que iro criar srios problemas durante a enfiao. Nas redes externas, subterrneas, os dutos devem ser instalados a uma profundidade mnima de 40 cm e Ter proteo superior quando for passagem de veculos. Nas redes subterrneas, quando o dimetro do tubo for igual ou superior a 50 mm, dever haver inclinao mnima de 0,50%, criando-se tantas caixas extras quantas necessrias. Nas redes aparentes deve ser observada a perfeita retilineidade dos tubos bem como suas horizontalidade e verticalidade evitando-se mudanas de direo diferente de 90. A fixao dos tubos nas lajes, paredes ou estruturas deve ser feita atravs de fixadores apropriados no sendo permitido soldar ou amarrar os dutos. O espaamento entre os fixadores deve estar de acordo com as normas da ABNT. Nos eletrodutos rgidos, rosqueveis, o mximo de cuidado deve ser tomado com respeito a eliminao de rebarbas durante as operaes de corte e abertura de rosca. O quadro de medio e distribuio dever ser formado de armrios blindados, fabricados em chapas de ao n 16. O quadro de medio dever possibilitar fixao do mesmo em poste de concreto atravs de braadeiras regulvel. Os condutos devero satisfazer ao especificado nas normas pertinentes, sendo obrigatrio o emprego de eletrodutos em toda a instalao. Todos os condutos correro embutidos nas paredes e lajes. Os condutos sero instalados antes da concretagem, por meio de luvas, e as ligaes dos mesmos com as caixas sero por meio de buchas apropriadas, sendo todas as juntas vedadas com adesivo. A tubulao ser instalada de modo a no formar cotovelos. As instalaes embutidas em lajes, paredes, pisos e assemelhados devero ser feitas somente com eletrodutos rgidos, sendo que estes s devero ser cortados perpendicularmente ao seu eixo longitudinal. 8.5.5 Barras Condutoras Devero ser instaladas em condies de modo a ficarem protegidas contra contatos acidentais.

1 - 197

8.5.6 Quadros O nvel dos quadros de distribuio ser regulado por suas dimenses e pela comodidade de operao das chaves ou inspeo dos instrumentos, no devendo, de qualquer modo, ter o bordo inferior a menos de 0,50 m do piso. 8.5.7 Pra-Raios Tipo Convencional A haste ser de tubo de ao galvanizado, com h= 3 m, no mnimo, instalado no ponto mais alto do prdio. Na extremidade da haste ser instalados um boulvet nivelador com quatro pontos. O boulvet ser ligado a terra atravs de um cabo de cordoalha de cobre nu, com bitola de acordo com o projeto.

8.6 GRUPO GERADOR

O grupo gerador tem como funes suprir de energia eltrica, a carga, quando faltar suprimento da concessionria, de modo automtica, de acordo com as etapas seguintes: Iniciar o procedimento de partida do grupo, imediatamente aps a falta da energia eltrica; Proceder at 3 tentativas de partida do motor diesel, aps o que bloquear a partida, se nenhuma tiver xito, tempo regulvel entre as tentativas; Tendo os motores partidos, alcanados suas condies normais, rotao, presso do leo, etc, e o gerador construdo a tenso at o valor nominal, com frequencia nominal, proceder transferncia da carga, depois de transcorrido determinado tempo regulvel; Manter o grupo operando todo tempo em que ocorrer a falta da energia eltrica; Supervisionar, a operao do motor e do gerador durante todo tempo de funcionamento, comandando seu desligamento, se algum defeito que ponha em risco o motor ou o gerador, vir a ocorrer; Comandar a parada do grupo to logo se estabeleam as condies normais de funcionamento de energia eltrica, ficando pronto para iniciar novo ciclo quando necessrio.

8.6.1 Especificao

Caractersticas Eltricas Classificao: Mquinas sncronas trifsicas; N Polos: 04; Tipo: sem escovas (brush-less); Freqncia: 60 Hz; Tenso 380/220 V;
1 - 198

Sobrecargas admissveis: 10% durante 1hora e 100% durante 20 segundos. Regulador de tenso eletrnico (regulao independente da freqncia); Fator de potncia: entre 0,8 e 1.0; Regulao de tenso: 0,5% (entre vazio e plena carga); Potencimetro acessvel com ajuste de 5% da tenso nominal; Tempo de resposta do ajuste de tenso: < 0,5 segundo; Rendimento, COS 0,8; 100% carga: at 30 KVA - > 88% 85%; de 30 a 200 KVA - > 92% 90%;

Presena de sensor trmico no enrolamento da armadura.

Caractersticas mecnicas e construtivas Conjunto motor-gerador entregue montado pelo Contratado; Quadro de comando do grupo inteiramente automtico (vide operao); Funcionamento intermitente; Ultra silencioso com nvel de rudo 72dB ( 1 metro); Grau de proteo IP 23S; Consumo de motor (mximo) 200g/cv.hora; Ventilao do alternador auto ventilado com ventilador interno.

Operao Operao inteiramente automtica; partida, parada, superviso do motor e gerador, com os bloqueios necessrios etc. (vide condio de operao no memorial descritivo do projeto).
8.6.2 Relao do Gerador em Funo dos Motores

Partida direta (at 7.5 cv) Fator 3.5

Partida indireta (acima 10 cv) Fator 2.5 Partida Direta

Partida Direta Partida Direta

cv
2

Fator
3.5

KVA
7.0

3.5

10.5
1 - 199

Partida Direta Partida Direta

5 7.5 cv 10 12.5 15 20 25 30 40 50 60 75

3.5 3.5 Fator 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

16.5 26.25 KVA 25 31.25 37.50 50.0 62.50 75.00 100.00 125.00 150.00 187.50

Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta Partida Indireta
Tenso nominal: 380 V entre fases.

8.7 DISJUNTORES DE CAIXAS MOLDADAS

Tenso de isolamento: mnimo de 660 V. Vida mecnica til: maior que 5.000 manobras. Temperatura ambiente: - 20 C a + 50 C. Frequencia da manobra: 20/hora. Relais trmicos compensados nas 3 fases. Relais eletromagnticos nas 3 fases com valor de dsparo entre 10 e 15 vezes a corrente nominal.

8.8 CONTACTORES
Corrente nominal: Tenso nominal: 380 V fase/fase. Tenso de isolamento: mnimo 660 V, fase/fase. Vida eltrica til: 3 x106 manobras. Para contactores com Ith at 150 A. Capacidade de ruptura: 10 x Ith. Na tenso de 380 V. Temperatura ambiente: - 20 C a + 50 C. Tenso de operao das bobinas: 80% a 110% de Un.

1 - 200

8.9 CONDUTORES
Os condutores previstos sero de cobre, tmpera mole e at a bitola de 4,0 mm inclusive, sero constitudos de fio slido, da em diante sero cabos, encordoados com fios slidos. O isolamento ser termoplstico, cloreto de polivinil, no propagador da chama, para 720 V. Devero suportar as seguintes temperaturas em graus centgrados: 70 C em servio contnuo, 100 C em sobrecargas temporrias e 160 C durante curto-circuitos de curta durao. As normas pertinentes a seguir so: NBR-6880; NBR-6148 e NBR-6812.

8.10 ELETRODUTOS E ACESSRIOS

Nas redes embutidas, os dutos sero de PVC e podero ser do tipo leve, isto , ponta e bolsa, porm nunca do tipo mangueira flexvel. Nas redes subterrneas, at a bitola de 1 inclusive, podero ser de PVC tipo leve, porm da em diante devero ser rosqueados. Nas redes aparentes, devero ser de PVC rosquevel. As curvas em qualquer caso devero ser pr-fabricadas e jamais confeccionadas no local. Nas redes embutidas e aparentes, as caixas de passagem sero tipo PVC.

8.11 INTERRUPTORES E TOMADAS

Os interruptores sero para montagem em caixa 4 x 2 capacidade para 220 V, 5Aa fixao dos fios ser por meio de parafusos. As tomadas simples sero tipo universal, pinos chatos e/ou cilindros, para embutir, capacidade para 220 V, 5 A, a fixao dos fios sero por meios de parafusos. As tomadas especiais, alm disso, devero ter o terceiro pino para aterramento e serem polarisadas. Capacidade 220 V e potncia conforme o caso. As teclas dos interruptores devem ser de material fosforecente.

8.12 LUMINRIAS, LMPADAS E REATORES

As lmpadas sero incandescentes, fluorescentes e a vapor de mercrio. As lmpadas incandescentes sero sempre de bulbo oval transparente, bocal rosca E-27, 220 ou 240 V, rendimento luminoso suprior a 10 lmpadas por W, padronizadas nas potencias de 40, 60, 100 e 150 W. As lmpadas fluorescentes sero sempre sempre tubulares, cor branca fria ou luz do dia, base bi.pino, rendimento respectivo, 56 e 50 L/W, padronizadas nas potncias de 20 e 40 W. As lmpadas a vapor de mercrio sero do de bulbo oval bocal E-27 ou E-40, cor normal, sem correo, rendimento superior a 52 L/W, nas potncias padronizadas de 125 e 250 W. Os reatores para as lmpadas fluorescentes sero sem alto fator, 20 ou 40 W simples ou duplo, conforme o caso. Os reatores para as lmpadas a vapor de mercrio sero sempre A. Fatorais. 1 - 201

8.13 MOTORES DE INDUO TRIFSICOS E ROTOR EM CURTO CIRCUITO

8.13.1 Caractersticas Mecnicas Construtivas

Mancais: rolamento de esferas; Tipo: rolamento fechado com ventilador externo; Proteo: IP54 (NBR 6146); Carcaa: padronizada NBR 8441; Posio de funcionamento: horizontal; Dimenses: NBR 5432.

8.13.2 Caractersticas Eltricas

Classe de isolamento: F (155) NBR 7094; Categoria N (NBR 7094); Tenso 220/350V ,Y; Freqncia 60 Hz; RPM sncrona: 1800 (4 polos); Corrente com rotor bloqueado: IP/IN 7; Conjugado com rotor bloqueado: CP/CN = 2 a 2.5; Rendimento mnimo com plena potncia: at 10 cv 80%; acima 10 cv 85%; Fator de potncia com 100% potncia nominal: at 10 cv 0,75; acima 10 cv 0,80; Fator de servio: at 10 cv = 1.10; acima 10 cv = 1.05.

8.14 - INSPEES
Em todos os equipamentos constantes do fornecimento eltrico do empreendimento, sero realizados em fbrica ensaios de rotina, segundo normas ABNT, na presena de inspetor da Contratante, bem como, ensaios de tipo quando solicitado; Para cada remessa devem ser efetuados todos os ensaios de rotina, cujo tamanho da amostra de 100% da quantidade contida no lote de fornecimento; Os equipamentos devero estar de acordo com a ESPECIFICAO e atender a todas as exigncias das normas ABNT; Caso nos ensaios dos equipamentos for encontrada alguma inconformidade, o mesmo ser automaticamente rejeitado, devendo o fornecedor providenciar a imediata correo. As despesas relativas a material de laboratrio e pessoal, para execuo dos ensaios de rotina, correro por conta do Fabricante;

1 - 202

Caso a inspeo seja solicitada e o equipamento no esteja pronto para inspeo, ou o laboratrio no oferea condies de ensaio, ou haja rejeio na inspeo, a nova visita do inspetor fbrica dever ser custeada totalmente pelo fabricante.

8.15 - TESTES FUNCIONAIS; Aps a instalao eltrica, e todos os equipamentos estiverem devidamente montados e interligados, sero realizados, em campo, testes funcionais de comissionamento com tenso nominal. Transformadores, chaves, quadros de comando e controle, motores, etc, devero apresentar desempenho satisfatrio, independente dos ensaios de fbrica. Caso haja algum problema funcional, o mesmo dever ser imediatamente resolvido; Aps a concluso do comissionamento, todos os diagramas eltricos devero ser retificados, se for o caso, at ficar "Conforme Construdo". 8.16 - GARANTIA O prazo mnimo de garantia para os equipamentos ser de 24(vinte e quatro) meses a contar da data de entrega do equipamento em almoxarifado, ou 18(dezoito) meses aps sua entrada em operao; O prazo mnimo para a instalao eltrica, ser de 18(dezoito) meses, aps sua entrada em operao.

1 - 203

8.17 MODELO DE OFCIO CONCESSIONRIA E MODELO DE MEMORIAL ELTRICO

COELCE Companhia de Eletrificao do Estado do Cear Setor de Anlise de Projetos Urbanos Nesta, Prezados Senhores: Atravs desta encaminhamos o projeto da S/E de ________ KVA ao tempo que dever atender unidade ______________________________ na cidade de ______________ para ser analisado e aprovado se for o caso. Quaisquer outras informaes no contidas no projeto, podero ser obtidas atravs do signatrio desta.

Fortaleza, _____ de ________________ de 2002

1 - 204

Memorial Descritivo de Projeto Eltrico

Subestao ao tempo de __________ KVA 1. O presente projeto visa definir condies para suprir de energia eltrica, a unidade _________________________________ da Secretaria dos Recursos Hdricos. 2. A referida unidade localiza-se no _____________________________________________, na cidade de _____________________________, de acordo com croquis e mapa chave, apresentados no projeto. 3. A derivao ser feita na RD 13.8 KV __________________________________ de acordo com croqui apresentado. 4. A demanda prevista ser de ___________ produzida por ___________ motores de __________CV e __________ KW de iluminao e pontos de tomadas. 5. Subestao ser tipo transformador em poste, com potncia de ________ KVA, tenso de 13.800 V no primrio 380/220 no secundrio. 6. A medio ser do tipo _________________ efetuada no poste da S/E atravs de caixa padronizada. 7. Proteo: contra sobrecorrentes e curto-circuito no lado de AT, existiro chaves corta circuito fusvel e no lado de BT, disjuntores de caixa moldada. 8. Clculos eltricos: Dispensveis em funo do curto comprimento do ramal de AT e da potncia em jogo. 9. Clculos mecnicos: Tambm dispensveis por usarem-se estruturas padronizadas dentro dos limites das normas. 10. Outras particularidades: No h

Fortaleza, ____ de _______________ de 2002

1 - 205

9 SISTEMAS ELETRNICOS
9.1 CARACTERSTICAS TCNICAS OBRIGATRIAS DOS TRANSCEPTORES VHF FIXOS
Faixa de freqncia de 146 a 174 MHz. Tenso nominal de alimentao de 13,8 Vcc/ + 10% negativo a terra. Emisso 16 KOF 3 E JN. Impedncia de sada 50 Ohms e dispor de conector de acoplamento ou adaptador, do tipo fmea UHF. Modo de operao semiduplex. Faixa de temperatura de 0 C a + 60 C, sem alterao das caractersticas tcnicas. Transceptor, com mnimo de 8 canais de transmisso e recepo selecionveis por chaveamento, codificados atravs de tom de chamada protegida, a fim de que a comunicao seja estabelecida apenas entre equipamentos que tenham o mesmo cdigo. Transceptor com chamada seletiva, identificador de estao chamante e estado ligado ou desligado da estao chamada. Freqncias de operao: F1= 152,49 MHz; F2= 148,45 MHz e F3= 148,79 MHz, programveis atravs de software. Potncia de sada de RF mnimo de 45 Watts e sensibilidade de recepo igual ou melhor que 0,35 UV, a 12 DB de SINAD e melhor que 0,50 UV para 20 DB de silenciamento. Estabilidade de freqncia melhor que + 0,0005% da freqncia central assinalada, entre a variao de temperatura ambiente de 0 C a + 45 C. Controle local. Espaamento entre canais de 20 KHz. Separao de freqncia de at 28 MHz, sem degradao das caractersticas tcnicas. Consumo mximo de 12 A em transmisso, na potncia de 45 Watts, de 1,5 A, em recepo pleno udio e de 0,5 A em escuta. Garantia mnima de 24 meses e executada dentro do territrio nacional. Tempo de reparo, no perodo da garantia de 48 horas, a partir da comunicao do defeito, aps o qual dever ser colocado disposio da operadora um outro equipamento. Resposta de udio na recepo de +2,0 dB a 8,0 dB da caracterstica de de-nfase de 6,0 dB/ oitava de 300 3.000 Hz. Resposta de udio na transmisso de +1,0 dB a 3,0 dB da caracterstica de pr-nfase de 6,0 dB/oitava.

1 - 206

Distoro de udio melhor que 5,0% para 60% do desvio mximo, com modulao de 1,0 KHz. Manual tcnico detalhado, para manuteno em laboratrio e para operao do equipamento, escritos no idioma portugus. Equipado com microfone com tecla, do tipo aperte para falar e demais acessrios que permitam a sua perfeita instalao e operao. Servios Adicionais: O Fornecedor dos equipamentos dever disponibilizar, juntamente com o lote de rdios fixos, o software a ser utilizado e um treinamento para tcnicos da empresa Concessionria do sistema e indicados por esta, de forma a habilit-los para a manuteno, operao e a execuo de pequenos ajustes, necessrios ao bom funcionamento dos transceptores adquiridos. Os custos com esses servios so de responsabilidade dos Fornecedores.

9.2 - TESTES FUNCIONAIS; Quando todos os equipamentos estiverem devidamente montados e interligados, sero realizados, em campo, testes funcionais. Caso haja algum problema, o mesmo dever ser imediatamente resolvido. 9.3 - GARANTIA O prazo mnimo de garantia para os equipamentos ser de 24(vinte e quatro) meses a contar da data de entrega do equipamento em almoxarifado, ou 18(dezoito) meses aps sua entrada em operao.

1 - 207

10 MQUINAS E EQUIPAMENTOS
Os equipamentos mnimos exigidos para a execuo das obras e para os laboratrios de solos e concreto encontram-se relacionados nos quadros abaixo. RELAO DE MQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA EXECUO DAS OBRAS
Item Especificao Quant. Mnima

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Trator de esteira D-6 Retroescavadeira Trator de pneus agrcola Caminho basculante Caminho munck Caminho tanque, 8.000L Conjunto moto-bomba, 7 CV Camionete Tifor Betoneira, 320 L Compactadores manuais de placa Vibradores de imerso, dimetro 25 a 70

1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 8 3

1 - 208

RELAO DE EQUIPAMENTOS DE LABORATRIO DE SOLOS E CONCRETO

IItem Especificao Quant. Mnima

Conjunto para determinao da densidade de campo pelo mtodo do frasco de areia, inclusive instrumentos para determinao do teor de umidade no campo. Conjunto completo para anlise granulomtrica peneiramento, por via seca e via mida. por

2 1 1 1 1

2 3 4 5 6

Conjunto completo para determinao dos Limites de Atterberg. Conjunto completo para ensaios de compactao. Conjuntos completos para ensaios de sedimentao e massa especfica real dos solos. Equipamentos completos (estufas, cpsulas, balanas, bandejas, provetas, etc.), capazes de atender solicitao do laboratrio, nos setores de solos, ligantes e misturados. Conjuntos completos para ensaios de finura e de pega de cimento. Moldes para corpos de prova cilndricos de concreto. Prensa para rompimento de corpos de prova argamassa e concreto, capacidade de 100 toneladas. de

1 10 1 1 -

7 8 9 1 1 1 1 1

Acessrios necessrios ao preparo de traos de concreto e de argamassa, moldagem e cura de corpos de prova, etc. Conjunto completo para concreto. ("Slump test") ensaio de abatimento em

Conjunto completo para ensaio colorimtrico em areias. Frasco de Chapman. Equipamentos complementares necessrios ao funcionamento do laboratrio nos setores de agregados, cimento e concreto (estufas, balanas, cpsulas, bandejas, etc.).

1 - 209

PARTE II NORMAS DE MEDIO E PAGAMENTO

1 - 210

INTRODUO
Esta norma visa regulamentar o procedimento para medio e pagamento do fornecimento dos equipamentos e materiais e para a execuo dos servios descritos nas especificaes tcnicas de que trata esta licitao. Para os itens no cotados, nestas normas, a CONTRATADA dever apresentar, para anlise, a composio de custos dos servios com valores de insumos e mo-de-obra a FISCALIZAO, que liberar, ou no, a execuo desses servios. Todos os servios sero pagos pelas quantidades efetivamente realizadas, aprovadas pela FISCALIZAO e seus respectivos preos unitrios constantes na planilha do Edital, ficando estabelecido que esses preos incluem o fornecimento dos materiais, exceto os fornecidos pela Contratante, servios e nus, principais e acessrios necessrios entrega da obra totalmente acabada, e das instalaes em perfeito estado e pronto para o funcionamento. O preo global apresentado na planilha da CONSTRUTORA meramente estimativo, podendo sofrer variaes para mais ou para menos, sempre obedecendo quantidade efetivamente realizada devidamente aprovada pela FISCALIZAO. Todos os servios constantes da planilha s podero ser efetivamente realizados mediante apresentao de ordem de Servios pela FISCALIZAO. Mesmo que exista determinado item na planilha do Edital a CONSTRUTORA somente poder executar os servios ou fornecimento discriminado em determinado item mediante Ordem de Servio expedida pela FISCALIZAO. Caso na planilha do Edital esteja embutido fornecimento e instalo, para efeito de apropriaa de custo de aquisio ser arbitrado o valor correspondente a 80% do total do item a ttulo de pagamento do fornecimento. Os 20% restantes sero pagos quando efetivamente instalado e testado e tendo o aprovo da FISCALIZAO, que o equipamento est funcionando nas perfeitas condies de operao. Em princpio, fica estabelecido que as medies sero feitas mensalmente, no ltimo dia til do ms. Porm os servios como escavao de vala e outros so obrigatoriamente medidos diariamente pela FISCALIZAO e conferido pela CONSTRUTORA. Os servios especificados e projetados sero medidos e pagos de acordo com os itens descritos, e com base nas Planilhas de Preos apresentadas pela vencedora da licitao. O pagamento de todos os servios ficar subordinado aceitao dos mesmos pela FISCALIZAO, mesmo que no esteja dito explicitamente. A CONSTRUTORA dever entregar uma cpia legal da Nota Fiscal de todo o material e equipamento fornecido obra. Caso contrrio a FISCALIZAO no efetivar o pagamento. Os materiais e equipamentos constantes da planilha adquiridos pela COSTRUTORA e no instalados sero entregues ao longo da obra a Contratante e sero pagos somente os valores correspondentes do fornecimento dos mesmos. Cada um dos itens da planilha, cuja unidade for gl (global), cj (conjunto) ou vb (verba), ser pago de uma s vez quando concludo e aceito pela FISCALIZAO. Cada um dos itens da planilha, cuja unidade for m3 (metro cbico), m2 (metro quadrado), m (metro linear), ou ud (unidade), ser pago unitariamente de acordo com os volumes, reas, comprimentos e unidades, efetivamente medidos, concludos e aceitos pela FISCALIZAO. So de inteira responsabilidade da CONSTRUTORA todas e quaisquer dedues ou interpretaes diferentes dos critrios de Medies e Pagamentos fornecidos pela Contratante.

1 - 211

1 SERVIOS NO MEDIDOS
Alm daqueles especificamente citados no texto dos diversos captulos que compem este volume, os custos dos servios relacionados a seguir devero ser considerados e distribudos nos preos unitrios e taxas apresentadas para a execuo das diversas etapas das obras e no sero medidos nem to pouco pagos separadamente. Para tal, a CONSTRUTORA dever inspecionar o local, a fim de melhor quantificar a participao de cada item nos custos da obra. Desmatamento da rea de instalao do canteiro de obras e remoo de todo o material, para locais convenientes, inclusive estocagem do solo vegetal para futuro emprego em reas a serem reflorestadas. Montagem e desmontagem de andaimes e escoramentos auxiliares, passagens e pontes provisrias ou de emergncia, caminhos de servios que se faam necessrios e outros servios ou obras de carter transitrio, no relacionados no Projeto e/ou nas Especificaes. Dimensionamento de estruturas provisrias para construo das obras. Proteo dos materiais de construo e materiais auxiliares, em estoque, contra roubo, fogo, chuva e intempries; obedincia s prescries brasileiras nos depsitos de explosivos, gasolina, leo, ligantes betuminosos e outros inflamveis, provimento de segurana geral obra. Orientao do trfego durante o perodo de construo, inclusive, iluminao e posicionamento dos guardas de trnsito, quando necessrio; destruio das vias e restabelecimento do estado original, no tempo mais curto admissvel para incomodar o muncipe o menos possvel. Todos os servios de drenagem necessrios retirada da gua superficial nas reas de construo, bem como a manuteno dos taludes de cortes e/ou de aterros. Todos testes de materiais julgados necessrios e exigidos pela FISCALIZAO, inclusive ensaios de campo e de laboratrio. Aluguel ou aquisio de reas destinadas a jazidas e/ou pedreiras, indicadas ou no no projeto, e que, por convenincia da CONSTRUTORA, e mesmo com aprovao da FISCALIZAO, venham a ser utilizada, em qualquer das fases de construo das obras e/ou para construo e/ou conservao de desvios e/ou caminhos de servios. A mobilizao e desmobilizao de equipamentos, materiais e pessoal ser considerada pela CONSTRUTORA na composio da sua taxa de BDI, figurando como servios classificados na categoria DEPESAS INDIRETAS. No ser efetuado qualquer pagamento relativo aos servios de instalao intradomiciliar CONSTRUTORA. Estes servios sero executados em regime de mutiro com a orientao tcnica da CONSTRUTORA.

1 - 212

2 FORNECIMENTOS NO MEDIDOS
Alm daqueles especificamente, citados no texto dos diversos captulos que compem este volume, os custos dos fornecimentos relacionados a seguir devero ser considerados e distribudos nos preos unitrios e taxas apresentadas para execuo das diversas etapas das obras e no sero medidos e to pouco, pagos separadamente. Para tal, a CONSTRUTORA dever examinar o projeto (texto, desenhos e especificaes), a fim de melhor quantificar a participao de cada item nos custos da obra. Todos os materiais eltricos (exemplo: conectores, fita isolante, parafusos, porcas, arruelas, etc.) que sejam necessrios montagem de qualquer equipamento ou sistema de interligao eltrica e que no estejam contidos na lista de material, sero de responsabilidade da CONSTRUTORA, o qual dever ter cincia de que o custo dos mesmos est embutido no preo dos equipamentos ou servios. Acompanham sempre automaticamente o fornecimento dos tubos, tocos, peas, conexes e equipamentos, alm do lubrificante, todos os acessrios necessrios execuo das juntas: anel de borracha, contraflanges, parafusos, porcas, arruelas, tirantes, etc. A CONSTRUTORA incluir obrigatoriamente no preo dos materiais os custos do fornecimento de tais acessrios, em nmero e dimetro necessrio montagem da junta. A Contratante no assumir qualquer nus relativo a viagens, honorrios, estadias ou locomoo de tcnicos e/ou supervisores de montagem de equipamentos hidroeletromecnicos. A presena desses tcnicos exigida nas especificaes tcnicas de montagem. No ser efetuado qualquer pagamento relativo ao fornecimento de energia eltrica para fins de construo das obras, ficando estes custos s expensas da CONSTRUTORA. Os custos da energia eltrica para os testes dos equipamentos da obra so da CONSTRUTORA, sem nus para a Contratante. No ser efetuado qualquer pagamento relativo ao fornecimento de gua e proviso das instalaes necessrias para sua distribuio aos locais de uso, ficando estes custos s expensas da CONSTRUTORA.

1 - 213

3 SERVIOS
3.1 CONSTRUO CIVIL DO BARRACO
Medio: ser feita em metro quadrado (m), somente da construo do barraco principal. O valor em m colocado na planilha pela Contratante fixo e imutvel pela contratao para efeito da proposta de preo. Se a CONSTRUTORA construir um barraco principal de rea maior em relao quantidade prevista, o excedente ficar por sua conta. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: devero incluir todos os custos com mo-de-obra, equipamentos e materiais, inclusive os gastos com aparelho de ar condicionado e estruturas provisrias para execuo dos servios.

3.2 INSTALAES ELTRICAS E HIDROSANITRIAS DO BARRACO

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, somente s instalaes eltricas e hidrosanitrias do barraco principal. O valor unitrio colocado na planilha pela Contratante fixo, e imutvel pela contratao para efeito da proposta de preo. Se a CONSTRUTORA fizer uma instalao eltrica e hidrosanitria do barraco principal de rea maior em relao quantidade prevista, o excedente ficar por sua conta. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: devero incluir todos os custos com mo-de-obra, equipamentos e materiais, inclusive os gastos com fiao e estruturas provisrias para execuo dos servios.

3.3 PLACA ALUSIVA A OBRA

Medio: ser feita em metro quadrado (m2) da rea de placa fixada, incluindo todos os elementos de apoio, tais como: linhas, escavao e contraventamento. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme especificado.

3.4 ESTRADA DE ACESSO A MANUTENO E OPERAO

Medio: ser medida por metro linear (m) de estrada de acesso executada conforme especificaes tcnicas ou orientao da fiscalizao. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio constante na planilha por metro (m) de estrada de acesso de servio concludo. Preo Unitrio: nesses servios devero estar includos os custos de mo-de-obra, equipamentos, materiais, utenslios e atividades de desmatamento e destocamento, expurgo e nivelamento, obras de arte provisrias e conservao.

3.5 LOCAO E NIVELAMENTO DAS OBRAS LINEARES

Medio: os servios medidos em metro linear (m), ao longo do eixo central, devero coincidir com os de assentamento de tubulao, e aprovados pela fiscalizao. 1 - 214

Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios do metro linear constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo dos servios conforme as especificaes tcnicas.

3.6 ESCAVAO DE VALAS

3.6.1 Escavao Manual de Valas Medio: a escavao ser medida por metro cbico (m) do material escavado at as cotas e limites mostrados nos desenhos ou estabelecidos pela Fiscalizao. Os levantamentos topogrficos sero feitos antes do incio e depois da escavao. A Fiscalizao classificar os materiais encontrados, enquanto a escavao estiver sendo realizada, para clculo das quantidades correspondentes a cada categoria de material. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do metro cbico do material classificado indicado na planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra e utenslios necessrios para realizar o servio como especificado, incluindo a escavao em si, regularizao manual do fundo de vala e a descarga do material escavado a beira da vala ou diretamente em caminhes basculante. Observao: nenhuma medio ou pagamento ser feito para qualquer escavao que a Fiscalizao considere estar em excesso quela requerida, para o adequado desempenho dos servios, ou pela remoo do material que tenha cado dentro da rea escavada. 3.6.2 Escavao Mecnica de Valas Medio: a escavao ser medida por metro cbico (m) do material escavado at as cotas e limites mostrados nos desenhos ou estabelecidos pela Fiscalizao. Os levantamentos topogrficos sero feitos antes do incio e depois da escavao. A Fiscalizao classificar os materiais encontrados, enquanto a escavao estiver sendo realizada, para clculo das quantidades correspondentes a cada categoria de material. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do metro cbico do material classificado indicado na planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios para realizar o servio como especificado, incluindo a escavao em si, regularizao manual do fundo de vala e a descarga do material escavado a beira da vala ou diretamente em caminhes basculante. Observao: nenhuma medio ou pagamento ser feito para qualquer escavao que a Fiscalizao considere estar em excesso quela requerida, para o adequado desempenho dos sevios, ou pela remoo do material que tenha cado dentro da rea escavada. 3.6.3 Escavao de Valas em Rocha Medio: a escavao ser medida por metro cbico (m) com desmonte a frio ou a fogo e remoo do material desmontado at as cotas e limites mostrados nos desenhos ou estabelecidos pela Fiscalizao. Os levantamentos topogrficos sero feitos antes do incio e depois da escavao.

1 - 215

Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do metro cbico da extrao da rocha e remoo a beira da vala, indicado na planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos referentes aos servios relativo ao desmonte, ou seja, a elaborao do plano de fogo, a furao (quando for o caso), mo-de-obra, e todos os materiais e equipamentos necessrios para realizar o servio de desmonte como especificado. Observao: nenhuma medio ou pagamento ser feito para qualquer escavao que a Fiscalizao considere estar em excesso quela requerida, para o adequado desempenho dos servios ou pela remoo do material que tenha cado dentro da rea escavada.

3.7 EXPURGO (REMOO MECNICA DA CAMADA VEGETAL)

Medio: o expurgo ser medido por metro cbico (m) do material escavado at as cotas limites estabelecidas pelo projeto ou pela Fiscalizao. Pagamento: de acordo com o preo unitrio do metro cbico (m) indicado na planilha de preos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios para realizar o servio como especificado.

3.8 REATERRO DE VALAS E CAVAS

Medio: o lanamento e a compactao do aterro ser medido em metro cbico (m) de material compactado, conforme os alinhamentos e cotas indicadas no projeto. Pagamento: ser efetivado pelo preo unitrio do metro cbico (m3) constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo de reaterro. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo dos servios. Observao: no caso de vala, o volume do aterro ser calculado por diferena de volume entre o material escavado e volume ocupado pela tubulao, com o aval da Fiscalizao.

3.9 COMPACTAO MECNICA DE ATERROS

Medio: ser medida por metro cbico (m) de material compactado at as cotas e limites mostrados nos desenhos. Os levantamentos topogrficos sero feitos no inicio e depois da compactao. Pagamento: de acordo com o preo unitrio do metro cbico (m) de material compactado indicado na planilha de custos da obra. Preo Unitrio: devero incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais para realizar o servio como especificado.

3.10 MOVIMENTO EXTRAORDINRIO DE TRANSPORTE

Medio: o movimento extraordinrio de transporte ser medido em metros cbicos x quilmetro, (m) x km, para os diversos tipos de materiais a serem transportados. Sempre que possvel, a determinao do volume de material ser efetuada no local de utilizao do material para a construo de aterros, reaterros, filtros, revestimentos e enrocamentos. Quando for impossvel ou impraticvel efetuar a determinao do volume de material no local de utilizao de material, a mesma ser efetuada no local da escavao. Todo material em excesso ou imprprio para uso 1 - 216

nos servios de terraplanagem, transportado para reas de bota-fora, ser medido no local de escavao. As medies mencionadas sero efetuadas utilizando-se o mtodo das reas extremas, entre estaes situadas a intervalos de 20 metros, ou a outros intervalos determinados pela Fiscalizao. A distncia mxima de transporte para os servios de terraplenagem de 1 km (um quilmetro). distncia de transporte ser medida ao longo do percurso mais curto possvel, a ser seguido pelo equipamento transportador, entre os centros de gravidade do material escavado e do material colocado ou depositado, aps o desconto do quilmetro inicial. Pagamento: o pagamento do movimento extraordinrio de transporte ser efetuado pelo preo unitrio por metro cbico x quilmetro constante da planilha de oramento de obras. Preo Unitrio: o preo unitrio do movimento extraordinrio de transporte constante da planilha de oramento de obras dever incluir o custo de mo-de-obra (operador), equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios conforme especificado neste item. Observao: todos os percursos devero ser aprovados pela Fiscalizao e no sero pagos os materiais transportados e no liberados pela Fiscalizao. Em nenhum caso ser aplicado, ao volume medido, qualquer coeficiente de ajuste, a ttulo de empolamento de material, valor que dever estar incluso nos preos unitrios da CONSTRUTORA relativa ao movimento extraordinrio de transporte.

3.11 SERVIOS DE ESCAVAO EM CAMPO ABERTO

Medio: esse servio ser medido em metro cbico (m) de material escavado na jazida, o valor da medio ser calculado com base em levantamentos topogrficos realizados antes e depois de executado o servio. Pagamento: ser efetuado conforme o preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios para executar os servios como especificado. Observao: como se trata de escavao de reas extensas, no se considera a variao de profundidade, para efeito de remunerao, como fator de variao de preos.

3.12 SINALIZAES (DIURNA E NOTURNA) DE VALAS E/OU BARREIRAS

Medio: ao longo da vala, em metro linear (m), medido pelo comprimento de sinalizao protetora. Sinalizao de Barreiras, com rea de interrupo at 30 m, ser medida por unidade, ou seja, cada barreira corresponder a 1 (uma) sinalizao de todo o conjunto daquela barreira. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo de sinalizao. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo dos servios.

3.13 ESCORAMENTO DE VALAS

Medio: ser medido em metro quadrado (m), com base nas dimenses estipuladas nas especificaes tcnicas do projeto de acordo com a Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo de escoramento. 1 - 217

Preo Unitrio: devero incluir todos os custos com mo-de-obra, equipamentos e materiais, inclusive os gastos com escoramentos e estruturas provisrias para execuo dos servios.

3.14 ESGOTAMENTO
Medio: ser medido para fins de pagamento com base no nmero efetivo de horas de funcionamento do sistema (h), de acordo com a orientao prvia da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio de hora constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo de esgotamento. Preo Unitrio: dever incluir os custos referentes mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios para o transporte, instalao, manuteno e operao do sistema. Observao: no ser objeto de pagamento em separado qualquer tipo de ensaio ou teste necessrio implantao e ao funcionamento do sistema. O tempo de utilizao dever ser previamente determinado pela Fiscalizao.

3.15 DEMOLIO DE PAVIMENTAO

Medio: a demolio ser medida por metro quadrado (m) de acordo com as dimenses e limites indicados nos desenhos ou estabelecidos pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir todos os custos com mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios, inclusive bota fora do material excedente.

3.16 RECUPERAO DE PAVIMENTAO

Medio: ser medida em metro quadrado (m) de acordo com as dimenses e limites indicados nos desenhos ou estabelecidos pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir todos os custos com mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios, inclusive bota fora do material excedente.

3.17 ASSENTAMENTO DE TUBULAES E CONEXES

Medio: o assentamento da tubulao, juntamente com as conexes, acessrios e equipamentos das obras lineares ser medido em metro linear (m) ao longo do eixo da tubulao, vistoriados, testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do metro linear (m), constante da planilha de custos da obra, mediante comprovao, atravs de certificado emitido pela FISCALIZAO, de realizao dos testes de presso e vazamento especificados no item 6.13.7. Preo Unitrio: devero estar includo os custos de, transporte no local da obra, armazenamento, carga e descarga, desinfeco e teste de presso e de vazamento.

1 - 218

3.18 REGULARIZAO DE FUNDO DE VALAS

Medio: esse servio ser medido em metro quadrado (m) de fundo regularizado, com base nas dimenses indicadas nos desenhos. Os levantamentos topogrficos sero feitos no inicio e depois da escavao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos, materiais e utenslios.

3.19 CORTE E ATERRO COMPENSADO

Medio: a escavao ser medida por metro cbico (m3) do material aterrado at as cotas e limites mostrados nos desenhos. Os levantamentos topogrficos sero feitos no inicio e depois da escavao. Pagamento: de acordo com os preos unitrios do metro cbico (m) do material aterrado indicado na planilha de custos da obra. Preo Unitrio: devero incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais para realizar o servio como especificado.

3.20 CADASTRO DAS OBRAS

3.20.1 Cadastro das Obras Lineares Medio: os servios medidos em metros lineares (m), ao longo do eixo central, devero coincidir com os de assentamento de tubulao, aprovados pela Fiscalizao, inclui todos os detalhes existentes. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do metro linear constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme as especificaes tcnicas. 3.20.2 Cadastro das Obras Localizadas Medio: esse servio ser medido em metro quadrado (m) de rea e devero apresentar todos os detalhes existentes na edificao, com base nas dimenses reais executadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo dos servios conforme as especificaes tcnicas. 3.20.3 Cadastro das Obras Unitrias Medio: esse servio ser medido por unidade (ud) e devero apresentar todos os detalhes particulares na quadra, com base na aprovao da Fiscalizao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo dos servios conforme as especificaes tcnicas. 1 - 219

3.21 CAIXAS PARA REGISTRO OU VENTOSAS

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, incluindo escavao, reaterro, alvenarias e concretagem, limpeza e pavimentao externa. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme especificado.

3.22 LIMPEZA MANUAL COM CAPINAGEM E RASPAGEM DO TERRENO

Medio: ser feita em metro quadrado (m), por rea de limpeza efetivamente desmatada e limpa, nos limites definidos nestas especificaes ou pela Fiscalizao. As reas desmatadas alm das autorizadas no sero medidas. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo dos servios conforme especificado. Observao: a Fiscalizao no autorizar mais de uma vez o pagamento dos servios de desmatamento e limpeza de uma mesma rea, de modo que cabe CONSTRUTORA a responsabilidade de fazer com que esses servios sejam efetuados nos perodos apropriados para que o terreno se conserve limpo at o trmino da obra.

3.23 LOCAO DE OBRA COM GABARITO DE MADEIRA

Medio: ser em metro quadrado (m) pela rea do polgono adotado, com os lados afastados de no mximo 4 (quatro) metros do alinhamento externo da escavao, ou definido pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a realizao do servio conforme especificado.

3.24 LOCAO DE OBRA COM AUXLIO TOPOGRFICO

Medio: ser medida em metro linear (m) para valas e em metro quadrado (m) para obras localizadas tais como reservatrios, estaes de bombeamento, etc. Pagamento: ser efetuado conforme o preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a realizao do servio.

3.25 ESCAVAO EM REAS

3.25.1 Escavao Manual em reas Medio: ser medida por metro cbico (m) de material escavado at as cotas e limites mostrados nos desenhos. Os levantamentos topogrficos sero feitos no incio e depois da compactao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de preos da obra. 1 - 220

Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, materiais e utenslios. 3.25.2 Escavao Mecnica em reas Medio: ser medida por metro cbico (m) de material escavado at as cotas e limites mostrados nos desenhos. Os levantamentos topogrficos sero feitos no incio e depois da compactao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de preos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, materiais, equipamento mecnico. utenslios e emprego de

3.26 CONCRETO
3.26.1 Concreto Simples e Ciclpico Medio: o concreto simples ou ciclpico ser medido em metro cbico (m) com base nas dimenses definidas nos desenhos do projeto. Pagamento: o pagamento ser efetuado pelo preo unitrio do metro cbico (m) constante das planilhas de custos da obra. Preos Unitrios: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamentos e de todos os materiais necessrios, nas quantidades indicadas, para o preparo, transporte, lanamento, adensamento, acabamento e controle tecnolgico do concreto. 3.26.2 Concreto armado Medio: o concreto armado ser medido em metro cbico (m3) com base nos desenhos das peas dos projetos conforme as cotas estabelecidas. Pagamento: o pagamento ser feito atravs do preo unitrio por metro cbico (m) de concreto armado constante da planilha de preo da obra. Preo Unitrio: dever incluir alm de outras despesas, os custos relativos a usinagem, transporte, lanamento, adensamento e cura. Esto includos tambm os custos relativos ao fornecimento e colocao de ao e forma, conforme estabelece o projeto. O consumo de cimento, areia, brita e outros insumos devero ser tais que atendam ao fck requerido para a obra, de acordo com o especificado no projeto.

3.27 ALVENARIA DE ELEVAO COM TIJOLOS

Medio: ser medida em metro quadrado (m) e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: conforme preo unitrio das planilhas de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, materiais, equipamentos e madeiramento quando necessrio, para realizao do servio conforme especificado.

3.28 AREIA ADQUIRIDA

Medio: ser medida em metro cbico (m), pela aquisio, lanamento e adensamento do material, at as cotas e limites mostrados nos desenhos ou indicados pela Fiscalizao.

1 - 221

Pagamento: de acordo com os preos unitrios do metro cbico (m) do material indicado na planilha de preos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais.

3.29 ALVENARIA DE PEDRA

Medio: ser medida em metro cbico (m) com base nas dimenses definidas nos desenhos do projeto. Pagamento: conforme preo unitrio das planilhas de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios realizao do servio.

3.30 ELEMENTOS VAZADOS

Medio: ser medido em metro quadrado (m) obedecendo s dimenses indicadas nos desenhos ou a orientao da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento, material e andaimes, quando necessrios, para execuo do servio.

3.31 REVESTIMENTO - AZULEJOS

Medio: ser em metro quadrado (m) obedecendo s dimenses indicadas nos desenhos ou a orientao da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios.

3.32 REVESTIMENTO - CHAPISCO

Medio: ser em metro quadrado (m) e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme o preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais, inclusive andaimes quando necessrios, para a realizao do servio.

3.33 REVESTIMENTO - REBOCO COM ARGAMASSA

Medio: ser em metro quadrado (m) e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais inclusive andaimes quando necessrio, para a realizao do servio.

3.34 REVESTIMENTO COM IMPERMEABILIZANTE

Medio: ser medida em metro quadrado (m) de rea impermeabilizada conforme medidas indicadas nos desenhos ou pela Fiscalizao. 1 - 222

Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo do servio, bem como, limpeza, escovao, preparo de superfcie, preparo de argamassa com acondicionamento de impermeabilizante, transporte horizontal e vertical, estruturas de apoios, impermeabilizao e acabamentos.

3.35 PISOS E CALADAS

Medio: ser em metro quadrado (m). Pagamento: ser efetuado conforme preos unitrios constantes das planilhas de custos da obra, conforme o tipo de pisos. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo do servio.

3.36 COBERTA
Medio: ser em metro quadrado (m) de madeiramento e telhamento observando as dimenses indicadas nos desenhos e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo do servio.

3.37 ARMRIOS
Medio: ser em metro quadrado (m), de acordo com a orientao da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e material, incluindo as ferragens necessrias execuo do servio conforme especificao e desenhos.

3.38 PINTURA
Medio: ser em metro quadrado (m), de acordo com a orientao da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos das obras, conforme tipo de pintura. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo do servio.

3.39 INSTALAES HIDRULICAS-SANITRIAS

Medio: a mo-de-obra realizada na instalao hidrulica-sanitria ser medida pelo servio pronto de gua e de esgoto colocado na edificao. Esto inclusos nos servios, para efeito de pagamento, os fornecimentos dos materiais, acessrios e equipamentos necessrios para a execuo e instalao hidrulicas e sanitrias, inclusive a caixa dgua de fibra. Ser medido pelo conjunto (cj) instalado, testado e aprovado pela Fiscalizao. O valor unitrio colocado na planilha pela CONSTRUTORA fixo e imutvel para efeito de pagamento. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. 1 - 223

Preo Unitrio: dever incluir alm dos materiais e equipamentos necessrios instalao, os custos relativos ao transporte, estocagem, os servios de assentamento, testes e custo de mode-obra.

3.40 PIA DE AO INOXIDVEL

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, fornecida e montada. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e material necessrio execuo dos servios.

3.41 CAIXA DGUA

Medio: por unidade (ud) pronta, fornecida e montada. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios.

3.42 FOSSA SPTICA E SUMIDOURO

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, em conformidade com as indicaes de projetos, incluindo escavao, reaterro e limpeza. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios, incluindo escavao, reaterro e limpeza.

3.43 POSTE DE CONCRETO

Medio: ser feita por unidade (ud) de poste, para at 02 (duas) luminrias, colocadas. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios, incluindo escavao, reaterro e limpeza.

3.44 PAVIMENTAO DE REA EXTERNA

Medio: ser feita por metro quadrado (m), por rea pronta, obedecendo aos limites mximos autorizados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo dos servios, inclusive colcho e compactao.

3.45 CERCA DE PROTEO COM ARAME FARPADO FIXADO EM MOURES DE CONCRETO

Medio: em metro linear (m), de extenso de cerca, conforme projeto ou a critrio da Fiscalizao. 1 - 224

Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios, inclusive estacas de escoras, os fios, a escavao, compactao e base da estaca, e pintura antiferruginosa.

3.46 FORNECIMENTO E COLOCAO DE PORTO DE FERRO EM TUBO GALVANIZADO

Medio: a mo-de-obra para instalao do porto de ferro em tubo galvanizado ser medida em unidade (ud) colocada e aprovada pela Fiscalizao e o fornecimento do porto ser medido por unidade (ud) pronta e aprovada pela Ficalizao. Pagamento: ser efetuado para colocao de acordo com o preo unitrio constante da planilha de custos da obra e para o fornecimento ser efetuado de acordo com o preo unitrio do conjunto de peas e conexes que formam a unidade constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de fornecimento, instalao, transporte, armazenamento, carga e descarga, mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios, e pintura antiferruginosa.

3.47 ALAMBRADO COM AT 2 METROS EM TELA DE ARAME GALVANIZADO

Medio: em metro linear (m). Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios e pintura antiferruginosa.

3.48 MURO DIVISRIO EM ALVENARIA

Medio: em metro linear (m), e sua altura til de 2,0 m. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, escavao, fundao de pedra, baldrame, elevao, pilar em concreto a cada 3,0 m, reboco duas faces, e limpeza.

3.49 FORNECIMENTO E COLOCAO DE MEIO-FIO

Medio: em metro linear (m). Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme a especificao.

3.50 ESCADA TIPO MARINHEIRO

Medio: em metro linear (m). Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme projeto e pintura antiferruginosa, maior do que 3,0 m inclui o guarda corpo. 1 - 225

3.51 FORNECIMENTO E COLOCAO DE PRA-RAIOS

Medio: o fornecimento e a instalao de pra-raios, inclusive o aterramento, sero medidos em unidade (ud) funcionando, j testada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio, do conjunto de peas, conexes e equipamentos que formam a unidade constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: devero estar includo os custos de fornecimento dos materiais e equipamentos, instalao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de funcionamento e a de superviso da montagem, e onde necessria pintura antiferruginosa.

3.52 DESTOCAMENTO E DERRUBAMENTO DE RVORE

Medio: ser feita em metro quadrado (m), por rea de limpeza, obedecendo aos limites mximos autorizados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios, conforme a especificao tcnica.

3.53 ABERTURA DE CLAREIRA, COM MECNICO, EM VEGETAO FECHADA

UTILIZAO

DE

EQUIPAMENTO

Medio: ser feita em metro quadrado (m), por rea de limpeza, obedecendo aos limites mximos autorizados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios, conforme a especificao tcnica.

3.54 FORNECIMENTO E COLOCAO DE LASTRO DE BRITA

Medio: ser medido em metro cbico (m), de material utilizado com o aprovo da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios realizao do servio, incluindo o espalhamento.

3.55 PASSADIOS E TAPUMES

Medio: os tapumes e passadios sero medidos em metro quadrado (m) e o material dever ser reutilizado. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio do metro quadrado (m) constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir todos os custos com mo-de-obra, transporte, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios, conforme o tipo utilizado. Observao: o material usado na construo dos tapumes e passadios dever ser reaproveitado a critrio da Fiscalizao.

1 - 226

3.56 PEDRISCO PARA PROTEO DE RESERVATRIOS

Medio: ser medido em metro cbico (m), de material utilizado com o aprovo da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra e equipamento necessrios a realizao dos servios, incluindo o espalhamento.

3.57 TAMPA DE INSPEO EM CHAPA GALVANIZADA

Medio: ser feita por unidade (ud) fornecida, colocada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios e pintura antiferruginosa.

3.58 PEAS METLICAS

Medio: as peas metlicas sero medidas em quilograma (Kg) de barra de ao colocada, segundo as especificaes dos desenhos, salvo contrrio na planilha de custo. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio do quilograma constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios, inclusive solda e conexes e pintura antiferruginosa.

3.59 ESQUADRIAS DE MADEIRA

Medio: ser feita por metro quadrado (m2) assentada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo utilizado. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, guarnies e forramentos necessrios execuo dos servios, incluindo ferragens, fechaduras, maanetas e dobradias.

3.60 JUNTA FUNGENBAND

Medio: por metro linear (m) de junta fornecida e colocado. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custo da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio dever incluir os custos de aquisio, armazenagem, transporte, colocao e mo-de-obra.

3.61 GUARDA CORPO

Medio: fornecimento e colocao por metro linear (m) de escada protegida, conforme desenho do projeto. Pagamento: ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra.

1 - 227

Preo Unitrio: o preo unitrio dever incluir todos os custos referentes ao fornecimento e colocao do guarda-corpo e pintura antiferruginosa.

3.62 INSTALAES ELTRICAS PREDIAIS

Medio: a mo-de-obra realizada na instalao eltrica predial ser medida pelo servio pronto colocados na edificao. Esto inclusos nos servios, para efeito de pagamento, os fornecimentos dos materiais, acessrios e equipamentos necessrios para a execuo e instalao dos servios. Ser medido pelo conjunto (cj) instalado, testado e aprovado pela Fiscalizao. O valor unitrio colocado na planilha pela CONSTRUTORA fixo e imutvel para efeito de pagamento. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir alm dos materiais e equipamentos necessrios instalao, os custos relativos ao transporte, estocagem, os servios de assentamento, testes e custo de mode-obra.

3.63 RECONSTITUIO DE PAVIMENTO ASFLTICO

Medio: ser medida por metro quadrado (m) de revestimento aplicado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: pagamento dever ser efetuado com base no preo unitrio da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da limpeza da superfcie, mo-de-obra, materiais e equipamentos necessrios execuo dos servios.

3.64 LAJE PR-MOLDADA PARA FORRO

Medio: por metro quadrado (m) de laje executada e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: incluindo custo dos materiais, transporte, mo-de-obra e equipamento necessrios execuo dos servios.

3.65 FERRAGENS
Medio: ser medida por unidade (ud) fornecida e colocada. Pagamento: de acordo com os preos de planilha de custos da obra e com as quantidades montadas e aprovadas pela fiscalizao. Preo Unitrio: incluindo custos de aquisio, transporte, mo-de-obra, materiais e utenslios de colocao.

3.66 PLANTIO VEGETAL DE PROTEO

Medio: por metro quadrado (m) de reas plantadas, incluindo preparao do terreno, colocao de terra vegetal, plantio e irrigao. Pagamento: conforme preo unitrio da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: incluindo custos de mo-de-obra, equipamentos materiais e utenslios necessrios a execuo dos servios. 1 - 228

3.67 INSTALAO ELETROMECNICA

Medio: os servios para implantao das instalaes eletromecnica sero medidos por unidade (ud) instalada, testada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme a potncia do motor. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos eletromecnicos, incluindo armazenamento, transporte, carga e descarga, mo de obra e teste de inspeo.

3.68 MONTAGEM DE PEAS, APARELHOS E ACESSRIOS DE FoFo E AO

Conforme especificao de projeto, delineado na planilha de custo, pode-se fazer esta medio por duas formas: 1 forma, conforme projeto

Medio: a montagem de materiais, peas, aparelhos, conexes, acessrios e equipamentos de FoFo e ao das obras localizadas ser medida em peso (Kg), sero instalados ao longo do eixo da tubulao ou colocados nas edificaes, vistoriados, testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do peso (Kg) do material colocado, constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio inclui os custos de colocao, transporte, armazenamento, carga e descarga, mo de obra e teste de inspeo. 2 forma, conforme projeto

Medio: os servios para montagem de materiais, peas, aparelhos, conexes e equipamentos de F e aos, das obras localizadas e ao longo do eixo da tubulao, sero medidos por F conjunto (cj) instalado, testado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme projeto. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo armazenamento, transporte, carga e descarga, mo de obra e teste de inspeo.

3.69 FORNECIMENTO E INSTALAO DE TROLEY MANUAL

Medio: o fornecimento e a instalao de troley manual com viga em I, com capacidade conforme projeto, sero medidos em unidade (ud) colocada e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do conjunto peas, conexes e materiais que formam a unidade constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de fornecimento, instalao, transporte, armazenamento, carga e descarga, mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios.

1 - 229

3.70 CAIXAS PARA MACROMEDIO E CAIXAS PARA EP

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, incluindo escavao, reaterro, alvenaria e concretagem, limpeza e pavimentao externa. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios conforme desenho.

3.71 CAIXAS PARA REGISTRO DE LINHA

Medio: ser feita por unidade (ud) pronta, incluindo escavao e reaterro, alvenaria, concreto, pavimentao externa, limpeza e tampa. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos da mo-de-obra, equipamento e material necessrio a execuo dos servios conforme desenho.

3.72 PINTURA DO LOGOTIPO E LOGOMARCA

Medio: ser feita por unidade (ud) pintada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir o fornecimento e os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo do servio.

3.73 FORNECIMENTO E COLOCAO DE MATERIAL FILTRANTE

Medio: ser medido em metro cbico (m), de material utilizado com o aprovo da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios realizao do servio, incluindo a perfeita colocao e espalhamento no filtro.

3.74 FORNECIMENTO E COLOCAO DE CAMADA SUPORTE

Medio: ser medido em metro cbico (m), de material utilizado com o aprovo da Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e material necessrio realizao do servio, incluindo a perfeita colocao e espalhamento no filtro.

3.75 EXECUO DA LIGAO PREDIAL DE GUA

Medio: ser feita por unidade (ud) executada, testada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo dos servios.

1 - 230

3.76 INSTALAO OU SUBSTITUIO DE HIDRMETRO

Medio: ser feita por unidade (ud) instalada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado pelo preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios a execuo dos servios.

3.77 INJETAMENTO DE TUBULAO

Medio: o injetamento em tubulao existente, juntamente com as conexes, acessrios e equipamentos das obras lineares ser medido em unidade injetada (ud) ao longo do eixo da tubulao, vistoriado, testado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio por unidade injetada (ud) constante da planilha de custos da obra, conforme o material e dimetro. Preo Unitrio: os servios incluem os custos de, escavao, reaterro, demolio e recuperao de pavimento em pedra, transporte, bomba para esgotamento, ferramentas e equipamentos necessrios para uma perfeita ligao do n, alm do armazenamento, carga e descarga, desinfeco e teste de presso e de vazamento. Observao: entende-se por injetamento, o conjunto de peas e conexes a se incorporarem ao um n do sistema, permitindo assim o abastecimento do sistema incorporado.

3.78 INSTALAO DE PEAS DE SUCO E BARRILETE

Conforme especificao de projeto, delineado na planilha de custo, pode-se fazer esta medio por duas formas: 1 forma, conforme projeto

Medio: os servios para implantao de instalao de materiais, tocos, peas, aparelhos, equipamentos e acessrios de suco e barrilete sero medidos pelo conjunto (cj) instalado, testado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de preos de custos da obra, conforme o dimetro. Preo Unitrio: o preo do conjunto ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo armazenamento, transporte, carga e descarga, mo de obra e teste. 2 forma, conforme projeto

Medio: a montagem de materiais, peas, aparelhos, conexes, acessrios e equipamentos das unidades localizadas ser medida em peso (Kg), sero instalados nas edificaes, vistoriados, testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do peso (Kg) do material colocado, constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio inclui os custos de colocao, transporte, armazenamento, carga e descarga, mo de obra e teste de inspeo. 1 - 231

3.79 MONTAGEM DE MACROMEDIDOR E EP

Medio: os servios para montagem de macromedidores e EP sero medidos por conjunto (cj) instalado, testado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de preos da obra, conforme o tipo de macromedidor. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto, com base nos custos de colocao das peas, conexes, aparelhos e acessrios, incluindo armazenamento, transporte, carga e descarga, mo de obra e teste.

3.80 SOLEIRAS, PEITORIS E RODAPS

Medio: ser em metro linear (m). Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamento e materiais necessrios execuo do servio.

3.81 REMANEJAMENTO DE INTERFERNCIA

Medio: os servios para remanejamento de interferncia sero medidos por unidade (ud) modificada aproveitando os elementos primitivos, testado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo, transporte, carga e descarga, mo de obra e teste.

3.82 SUSTENTAO DE TUBULAO EXISTENTE

Medio: os servios para sustentao de tubulao existente sero medidos por unidade (ud) sustada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo, transporte, mo de obra, carga e descarga.

3.83 ESCORAMENTO DE RVORE E DE POSTE

Medio: os servios para escoramento de rvore e de poste sero medidos por unidade (ud) segurada com escora e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo transporte, mo de obra, carga e descarga.

1 - 232

3.84 ESCORAMENTO DE EDIFICAES

Medio: os servios para escoramento de edificaes sero medidos por metro quadrado (m2) segurada com escora e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao dos materiais e equipamentos, incluindo, transporte, mo de obra, carga e descarga.

3.85 AREIA DE RIO PRODUZIDA

Medio: os servios para produo, aquisio, lanamento e adensamento de areia de rio sero medidos por metro cbico (m3) colocado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao do material, incluindo produo, armazenamento, transporte, mo de obra, carga e descarga.

3.86 CASCALHO PRODUZIDO

Medio: os servios para produo, aquisio, lanamento e adensamento de cascalho sero medidos por metro cbico (m3) colocado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao do material, incluindo produo, armazenamento, transporte, mo de obra, carga e descarga.

3.87 REVESTIMENTO COM CASCALHO, PEDREGULHO OU PESDRISCO

Medio: os servios para produo, aquisio, lanamento e espalhamento de cascalho, pedregulho ou pedrisco sero medidos por metro cbico (m3) colocado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao do material, incluindo produo, armazenamento, transporte, mo de obra, carga e descarga.

3.88 CARGA E DESCARGA

Medio: os servios de carga e descarga dos materiais proveniente das escavaes das valas e cavas, ou ainda, dos materiais de demolio sero medidos por metro cbico (m3) removido e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de colocao do material no equipamento, mo de obra, carga e descarga. 1 - 233

3.89 ESPALHAMENTO EM BOTA FORA

3.89.1 Espalhamento de Solo de Qualquer Categoria, Exceto Rocha, em Bota Fora Medio: os servios de espalhamento de solo de qualquer categoria, exceto rocha, em bota fora dos materiais imprestveis, provenientes das escavaes das valas e cavas, ou ainda, dos materiais de demolio sero medidos por metro cbico (m3) de volume de material espalhado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de espalhamento do material em bota fora, com trator de lmina, incluindo adensamento e rampas de acesso, na medida que se tornarem necessrios e mo de obra. 3.89.2 Espalhamento de Rocha em Bota Fora Medio: os servios de espalhamento de rocha em bota fora dos materiais imprestveis, provenientes das escavaes das valas e cavas, sero medidos por metro cbico (m3) de volume de material espalhado e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de espalhamento do material em bota fora, com trator de lmina, incluindo adensamento e rampas de acesso, na medida que se tornarem necessrios e mo de obra.

3.90 TRANSPORTE DE MATERIAL - ENTULHO

Medio: os servios de transporte de materiais em geral, a granel, em bota fora dos materiais imprestveis, provenientes das escavaes das valas e cavas, ou ainda, dos materiais de demolio sero medidos por quilmetro (Km) de distncia percorrida e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de transporte do material, em granel, em bota fora, incluindo mo de obra do motorista, caminho basculante e combustvel necessrio execuo do servio.

3.91 REGULARIZAO MECANIZADA DE SUPERFCIE

Medio: os servios de regularizao mecanizada de superfcie sero medidos por metro quadrado (m2) de rea de superfcie regularizada, nivelada e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio ser composto com base nos custos de regularizao e nivelamento incluindo a eventual remoo do solo em excesso ou o fornecimento com equipamento mecanizado dentro da seco estabelecida no projeto ou solicitado pela Fiscalizao. 1 - 234

3.92 CALADA DE PROTEO

Medio: os servios de construo de calada de proteo sero medidos por metro linear (m) por 0,80 m de largura ou 1,00 m de largura, conforme a unidade, e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio inclui os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo dos servios.

3.93 GRADIL DE PROTEO

Medio: a confeco e montagem de gradil de proteo em tubos 2 e conexes de ferro galvanizado ser medida por metro linear (m), conforme projeto e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: o preo unitrio inclui, ainda, todos os servios de cortes, soldas, chumbamento de peas e reparos de rasgos em estruturas.

3.94 AQUISIO E PLANTIO DE ARBUSTOS

Medio: a aquisio e plantio de arbustos ornamentais ser medida por unidade (ud) conforme projeto e aprovada pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme espcie. Preo Unitrio: o preo unitrio inclui, ainda, todos os servios de aplicao de fertilizantes, rega e acompanhamento tcnico.

3.95 VIDROS
Medio: o fornecimento e colocao de vidros em caixilhos com ou sem baguetes, assentes em leito elstico, massa de vidraceiro em duas demos ou gaxetas de borracha, ser medido por metro quadrado (m2), conforme projeto e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: o pagamento ser efetuado com base no preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme espessura. Preo Unitrio: o servio inclui, ainda, lixamento dos vidros, antes da colocao nos rebaixos dos caixilhos e limpeza final, aps a colocao.

3.96 IMPERMEABILIZAO DE SUPERFCIE EM CONTATO COM GUA

Medio: ser medida em metro quadrado (m) de rea impermeabilizada conforme medidas indicadas nos desenhos ou pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra, conforme o tipo de impermeabilizao. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios execuo do servio, bem como, limpeza prvia da superfcie a ser impermeabilizada, aplicao do produto impermeabilizante sobre paredes ou pisos, que no deve conter cal. 1 - 235

3.97 TRANSPORTE ACONDICIONADA

COMERCIAL,

MATERIAIS

EM

GERAL

CARGA

Medio: pelo produto do peso do material transportado pela distncia pecorrida (t/km). Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo do servio, bem como, transporte de material em geral, carga acondicionada. Observao: subtende-se como carga acondicionada, o material que necessita de manuseio e arrumao, tanto na carga como na descarga.

3.98 DEMOLIO DE ALVENARIA

Medio: pelo volume em metro cbico (m3), medido antes da demolio, em comum acordo com a Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo do servio, bem como, a demolio de alvenarias, por meios manuais ou mecnicos e carga do material diretamente em caminho basculante.

3.99 DEMOLIO DE CONCRETO

Medio: pelo volume em metro cbico (m3), medido antes da demolio, em comum acordo com a Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado conforme preo unitrio constante da planilha de custos da obra. Preo Unitrio: dever incluir os custos de mo-de-obra, equipamentos e materiais necessrios a execuo do servio, bem como, a demolio de concreto simples ou armado, atravs do processo mecnico (martelete pneumtico) ou manual e carga do material diretamente em caminho basculante.

1 - 236

4 MATERIAIS E EQUIPAMENTOS
4.1 CONJUNTOS ELETROBOMBAS - FORNECIMENTO
Medio: o fornecimento do conjunto eletrobomba ser medido no local da obra em unidades j testada e aprovado pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios, dos conjuntos conexes e equipamentos que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.2 TUBOS - FORNECIMENTO

Medio: o fornecimento de tubos ser medido por metro linear (m), no local da obra, em unidades j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios, dos tubos, que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.3 PEAS, CONEXES, FORNECIMENTO

VLVULAS,

APARELHOS

ACESSRIOS

Medio: o fornecimento de peas, conexes, vlvulas aparelhos e acessrios sero medidos no local da obra, em unidades j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios, das peas, conexes, vlvulas, aparelhos e acessrios constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.4 MATERIAL E EQUIPAMENTOS ELTRICOS

Medio: o fornecimento e a instalao do material e equipamento eltrico sero medidos no local da obra, em unidades funcionando, j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios dos materiais e equipamentos que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, instalao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.5 EQUIPAMENTO DA ETA - FORNECIMENTO

4.5.1 Dosadores Medio: o fornecimento do equipamento dosador ser medido, no local da obra, em unidades, j testados e aprovados pela Fiscalizao.

1 - 237

Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio, do conjunto dosador que forma a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, fabricao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem. 4.5.2 Equipamentos e Materiais para Laboratrio Medio: os fornecimentos dos equipamentos e materiais para laboratrio sero medidos, no local da obra, em unidades j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio, dos equipamentos e materiais que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, fabricao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem. 4.5.3 Materiais Complementares Medio: o fornecimento dos materiais complementares, balana do tipo plataforma e o cilindro de cloro, sero medidos em unidades, j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio, da balana do tipo plataforma e do cilindro de cloro que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, fabricao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem. 4.5.4 Materiais de Apoio Medio: os fornecimentos dos materiais de apoio, sero medidos em unidades, j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio dos materiais que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, fabricao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.6 MEDIDORES - FORNECIMENTO

Medio: o fornecimento dos medidores, hidrmetros para gua fria e medidor de vazo eletromagntico sero medidos, no local da obra em unidades j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado, de acordo com o preo unitrio do medidor, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, carga e descarga, assim como os testes de fbrica, de funcionamento e a de superviso da montagem. 1 - 238

4.7 MATERIAL DA PITOMETRIA - FORNECIMENTO

Medio: o fornecimento de registro de derivao ser medido, no local da obra, em unidades j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado, de acordo com o preo unitrio, do registro de derivao, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, carga e descarga, assim como os testes de fbrica e a de superviso da montagem.

4.8 RDIO PARA COMUNICAO - FORNECIMENTO

Medio: o fornecimento e instalao de rdio VHF ser medido no local da obra, em unidades j testadas e aprovadas pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios do conjunto rdio VHF que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, instalao, transporte, carga e descarga, assim como as taxas do Dentel, os testes de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.9 CAPTAO FLUTUANTE

Medio: o fornecimento e a colocao do conjunto das peas que formam a captao flutuante ser medido no local da obra, em unidade funcionando, j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com os preos unitrios, do conjunto flutuador e motorbomba, conexes e equipamentos que formam a unidade, constantes das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, instalao, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.10 FLUTUADOR PARA TUBO

Medio: o fornecimento de flutuador ser medido no local da obra, j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio dos flutuadores, constante das planilhas de custos das obras. Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como os testes de funcionamento e a de superviso da montagem.

4.11 EQUIPAMENTO DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI)

Medio: o fornecimento de equipamento de proteo individual (EPI) ser medido por unidade (ud) entregue no local da obra, j testados e aprovados pela Fiscalizao. Pagamento: ser efetuado de acordo com o preo unitrio do kit do equipamento de proteo individual constante da planilha de custos da obra. 1 - 239

Preo Unitrio: dever estar includo na composio dos custos o fornecimento, transporte, armazenamento, carga e descarga, assim como superviso de instruo de utilizao. Observao: o kit composto de 1 (um) par de botas, 1 (um) par de luvas, 1 (uma) mscara e 1(um) protetor auricular.

1 - 240