Martes 3 de Enero de 2012

45
52069 00002
2
ESCENARIO
Dennise Quiones
MARTES, 3 DE ENERO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11660 / SAN JUAN, PUERTO RICO
vuelve a la soltera
P25
AO NUEVO
ESCUELAS NUEVAS
Con el inicio del semestre arranca la entrega de planteles remozados bajo programa de Alianzas Pblico Privadas
LOCALES DEPORTES
P3/4
Drama en los bowls de la NCAA

P44
Tras violento inicio del 2012
Fortuo supervisa planes de la Polica

P5
Ahorra miles estirando tu dlar P3
EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012
3
INDICE
31 38 39 25 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 37 30 22 18 Esquelas Horscopo Negocios Vox
AP / Eric Gay
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez
Hora cero en Iowa

Reservados los pronsticos para el caucus en Iowa, el primer paso para elegir al rival republicano del presidente Barack Obama en los comicios generales de noviembre.
P12
Estire su dlar
La remodelacin de las escuelas bajo el programa de Alianzas Pblico Privadas Escuelas para el siglo 21 no se trata solamente de un , cambio de puertas y ventanas. Incluye planta fsica y tecnologa como conexiones inalmbricas a Internet, segn indic David lvarez, director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Pblico-Privadas (recuadro).
Ahorro infantil
Para ayudar a sus hijos a tener desde temprana edad el hbito de ahorro tiene como alternativa las cuentas de ahorros para nios y jvenes adolescentes que ofrecen los bancos y cooperativas financieras. Lograr el hbito de ahorro en su hijo depender de estrategias como: ensearle la importancia de un presupuesto, cmo se hace y sus beneficios, el valor de los intereses que le brinda la cuenta de ahorro y la importancia de tener una reserva de dinero para el futuro.
Fecundas las APP

YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
Visite nuestro portal
Este mes se entregar la primera de las 100 escuelas que forman parte del programa de mejoras Escuelas para el siglo 21; mientras otras 70 ya estn en construccin segn detall David lvarez, director ejecutivo de la Autoridad de Alianzas Pblico-Privadas (AAPP). Se espera que el estudiantado y la facultad de estas escuelas disfruten de un plantel remodelado y acondicionado para implementar nuevos mtodos de enseanza y aprendizaje. No se trata solo de un cambio de puertas y ventanas, apunt el funcionario al sealar que adems de la remodelacin fsica, los planteles se equiparn con un sistema de conexin de Internet inalmbrico. El Municipio de Catao ser el receptor del primer plantel modernizado mediante este programa con una inversin de $5.6 millones. Se trata de la escuela elemental Rafael Cordero, que cuenta
Catao recibir este mes la primera escuela remodelada bajo una Alianza Pblico-Privada
con una matrcula de 500 alumnos. La inversin total del programa asciende a $756 millones provenientes de un programa especial de emisin de bonos bajo el Programa de Estmulo Federal (ARRA, por sus siglas en ingls) que se conoce como Bonos Calificados para Construccin de Escuelas. Al terminar el 2011, unos $544.8 millones de esa partida, haban sido desembolsados. Escuelas para el siglo 21 tiene el objetivo de atender los problemas fsicos de los planteles acadmicos cuyo deterioro pone en riesgo a diario la seguridad y salud de los estudiantes. Adems, busca incorporar una visin innovadora en
el diseo de modernizacin para el mejor aprovechamiento acadmico por parte de los estudiantes, sostuvo. lvarez asegur que el principal beneficio de realizar las mejoras en las escuelas mediante el modelo de una Alianza Pblico-Privada (APP) es la agilidad en el proceso de subasta y construccin. En cuanto a los empleos creados mediante estas APP, asegur que al terminar este ao, en el programa Escuelas para el siglo 21, se habrn creado unos 3,225 empleos directos. Estim adems la creacin de 1,613 empleos indirectos y 2,419 inducidos en este programa. No obstante, al momento de anunciar la primera APP en junio del 2010, el gobernador Luis Fortuo prometi la creacin de unos 14 mil empleos gracias al programa. An quedan 24 contratos de escuelas por adjudicar, segn la AAPP . lvarez reconoci que estos empleos son temporeros, tal y como se caracteriza en el rea de construccin, pero apunt que el desarrollo de los proyectos se extender durante todo el ao 2013.
EL VOCERO / Willn Rodrguez
digitalizacin y centralizacin del sistema de emisin y cobro de multas de trnsito. El propsito es aumentar la eficiencia y recaudos debido a que se estima que puede haber al menos $150 millones en multas por cobrar. El Director Ejecutivo de la AAPP sostuvo que un alto porcentaje del cobro de multas se pierde por fallas en el procesamiento manual al ser los boletos ilegibles, la expiracin y la necesidad de que exista un centro de cobro. Por ltimo, lvarez apunt a las plantas cogeneradoras de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) como posibles APP. No obstante, no pudo ofrecer detalles porque al momento la AAPP trabaja con el modelo. A punto de caramelo concesin del aeropuerto LMM El Director Ejecutivo de la AAPP inform que durante el primer trimestre del 2012, los seis consorcios interesados en la concesin del aeropuerto internacional Luis Muoz Marn tendrn que entregar sus propuestas al Gobierno. La exigencia principal del Gobierno hacia el sector privado es el aumento del trfico de pasajeros. El funcionario tambin explic que adems de ayudar a solventar la deuda de la Autoridad de los Puertos, se espera que la transaccin logre avances en el aeropuerto, capaces de promover desarrollo econmico en la Isla. Explic que el acuerdo se vislumbra sea de 40 a 50 aos. El Director Ejecutivo de la AAPP indic que la concesin de las autopistas PR-22 y PR-5 ha sido tan exitosa que se contempla Adems de la operacin, la compaa seleccionada la ampliacin de ambas vas de rodaje, utilizando el modelo de Alianzas Pblico-Privadas. para la APP estar a cargo de desarrollar un plan de mercadeo y fomentar el establecimiento de nuevas rutas de conexin. Segn lvarez, el proceso es regulado por la Administracin Federal de Aviacin (FAA) y antes de establecer la APP, la agencia federal abrira un proceso de audiencias pblicas para recibir comentarios. Se espera que el contrato se firme temprano en el verano del 2012. Las firmas cualificadas para optar por el concesionario del aeropuerto son: Fraport AG & Goldman Sachs Infrastructure Partner, que actualmente opera seis aeropuertos en Alemania, incluyendo Frankfurt, adems de los aeropuertos de San Petersburgo (Rusia), Cairo (Egipto), Xin (China) y Lima (Per), entre otros. segn la revista inglesa. Tambin est cualificado el consorcio GMR Infraslvarez dijo que la idea de ampliar la autopista PR-5 proviene de la dcada del 90. Agreg que en la actuali- tructure e Incheon International Airport Corporation, dad se trabaja con un diseo esquemtico porque ya la administrador del aeropuerto de Sel en Corea del Sur ruta est hecha. Se espera que temprano en el 2012se y del aeropuerto de Incheon en el mismo pas asitico, tenga una solicitud completada para comenzar a reci- que ha ganado la distincin del mejor aeropuerto del bir propuestas de compaas interesadas en establecer mundo por seis aos consecutivos en la categora de Servicio de Calidad, otoruna APP. gado por el Concilio InterEl proyecto requerira nacional de Aeropuertos. unos $30 millones de inverOtra de las entidades es sin y en la actualidad un YENNIFER LVAREZ JAIMES Puerto Rico Gateway Group, EL VOCERO equipo de ingenieros evaconsorcio compuesto por la de nuevo los terrenos y cinco compaas, algunas Mientras se trabaja en la concesin del aeropuerto las escorrentas. La PR-5 operadoras de varios aerointernacional Luis Muoz Marn, la Autoridad para las recibe sobre 30 mil tranpuertos en Estados Unidos Alianzas Pblico-Privadas (AAPP) cocina cinco posibles sacciones vehiculares al da, como el de Pittsburgh, Pennuevas alianzas para la extensin de autopistas, la modersegn el funcionario. silvania. nizacin de instalaciones correccionales, la operacin En tanto, la extensin de Tambin compite el condel sistema de multas de trnsito y el establecimiento la PR-22 admiti tomar sorcio Grupo Aeropuertos de plantas cogeneradoras de energa. algo ms de tiempo. La exAvance que a travs de su As lo inform el director ejecutivo de la AAPP, David tensin del tramo desde filial, Ferrovial Aeropuerlvarez, en entrevista con EL VOCERO, quien indic que Hatillo hasta Aguadilla pue- La concesin de la administracin del aeropuerto tos, opera e invierte en seis la concesin de las autopistas PR-22 y PR-5 ha sido tan de alcanzar una inversin internacional Luis Muoz Marn bajo una Alianza Pblicoaeropuertos en el Reino Uniexitosa, que el Gobierno trabaja en la posibilidad de de al menos unos $800 millo- Privada va a todo vapor y cerca de una decena de empresas do, incluyendo el aeropuerto acordar una Alianza Pblico-Privada (APP) para comnes y minuciosos estudios privadas pujan para lograr agencirsela. de Heathrow en Londres. pletar la extensin de ambas autopistas; la primera desambientales. No obstante, El Consorcio Flughafen Zrich AG, PSP, Camargo de Bayamn hasta Naranjito y la segunda desde Hatillo es uno de los proyectos en agenda porque reduce en Corra e IDC y el Grupo Aeroportuario del Sureste y hasta Aguadilla. aproximadamente una hora el viaje. De hecho, lvarez destac que el acuerdo entre el GobierDe otra parte, el Director Ejecutivo de la AAPP, expli- Highstar Capital tambin figuran entre los proponenno y el Consorcio Goldman Sacks/Abertis, conocido como c que se ausculta la posibilidad de modernizar las ins- tes calificados. El primero es el desarrollador del aeropuerto interAutopistas Metropolitanas de Puerto Rico LLC, fue galartalaciones correccionales con el mismo modelo que se nacional de Suiza y el aeropuerto de Zrich, mediante donado como la transaccin del ao por la revista espeutiliz para las Escuelas del siglo 21. cializada en finanzas Project Finance International. lvarez sostuvo que este proyecto requerir una inver- una APP con el gobierno de Suiza. Mientras el segundo, Es significativo porque desde el 2006 no se complesin de unos $100 millones y el modelo integrara el dise- uno de sus componentes opera y desarrolla nueve aerotaba un acuerdo similar en Amrica del Norte. El acuero, la construccin, el financiamiento y el mantenimiento puertos en el sureste de Mxico, incluyendo uno de los mejores aeropuertos de Latinoamrica, el aeropuerto do de 40 aos y la importancia de los activos debido al de los complejos correccionales. trfico y el peaje resultaron atractivos para el mercado, Otra de las posibles APP que est bajo estudio es la internacional de Cancn.
Llueven las APP en el 2012

La expansin de varias autopistas y remodelacin de instalaciones correccionales figuran en el listado
EL VOCERO / Luis A. Lpez
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez
Entre otros temas, el Primer Mandatario habl sobre el ajuste salarial a los policas, asunto sobre el que instruy al Secretario del Trabajo para que visite las Regiones Policacas para orientar a los uniformados sobre el mismo.
Inesperada visita
Fortuo llega por sorpresa al Cuartel General
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El gobernador Luis Fortuo insisti ayer en que cada miembro de la Polica recibir para este ao un promedio de $3,385 ms en sus ingresos y que encomend al secretario del Trabajo, Miguel Romero, acudir a las Regiones Policacas para explicarle a los uniformados como se promediaran los $58 millones asignados. Segn Fortuo, se le puede llamar ajuste, alza o como ustedes quieran, pero en promedio los miembros de la Uniformada debern recibir este ao $3,385. El tema de los ajustes y aumentos fue tocado por Fortuo, quien visit sorpresivamente ayer el Cuartel General para dirigirse a la alta oficialidad que estaba reunida con el superintendente Emilio Daz Coln, evaluando la incidencia del fin de semana de Ao Nuevo que comenz con tres muertes violentas, una de ellas la de un sargento en medio de una intervencin. Tras la reunin, Fortuo quien tambin visit el Cuartel General en la Noche Vieja para darle un mensaje a los agentes a travs de los radios de las patrullas acudi a la Sala de Prensa y a preguntas de los periodistas de si estaba satisfecho con la labor de Daz Coln y con los planes de trabajo de Ao Nuevo, respondi: Te dejo con el Superintendente, aqu todos tenemos que trabajar y todos medimos diariamente. Nos vemos. Gracias. Inmediatamente, comenz a caminar sin despedirse del jefe policiaco quien sali tras l. El Gobernador habl de los planes de trabajo para el 2012 y del uso de la tecnologa en cada Regin para enfren-
tar el crimen, reclamando de Washington que se asignen los recursos que ha estado pidiendo por dos aos, en unin al comisionado residente Pedro Pierluisi, para aumentar la vigilancia en los muelles y aeropuertos, puerta de entrada de armas y drogas. Para Fortuo, en la pasada despedida de ao tanto los grupos cvicos como el Gobierno hicieron el mximo en su campaa para evitar los disparos al aire y la incidencia de heridos, entre ellos una adolescente que se encuentra en estado crtico. Dijo que su Administracin estaba sembrando con campaas como Tus valores cuentan y Promesa de hombre, para garantizar que en los aos venideros cambie la conducta, sealando que es una responsabilidad personal el no disparar al aire. La Fortaleza emiti un comunicado que seala que al igual que todos los puertorriqueos, estamos preocupados por devolverle a nuestras familias la paz en las calles y sus hogares. Al comienzo de este nuevo ao, es imperativo que nos reunamos para repasar las situaciones particulares de cada una de las regiones policiacas para evaluar los planes de seguridad. Mi meta es asegurar que toda madre y padre se sienta seguro cuando sus hijos salgan a la calle a jugar en sus vecindarios, todos los puertorriqueos merecemos tener paz y tranquilidad. Para lograrlo, vamos a retomar el control de nuestras calles y sacar a aquellos que le han perdido respeto a la vida. El Gobernador aprovech para hacer un llamado nuevamente a que, como ciudadanos, apoyemos los esfuerzos de la Polica y destac iniciativas que se han desarrollado para promover la participacin ciudadana como parte integral de los planes de seguridad, incluyendo la lnea telefnica 343-2020; la pgina web 3432020.com y la nueva aplicacin para celulares BastaYaPR, indica el comunicado.
Insiste en la pena capital

Inter News Service El senador Roger Iglesias Surez asegur ayer, por escrito, que el asesinato del sargento Abimael Castro Berrocal como consecuencia de dos disparos recibidos mientras realizaba una intervencin por infraccin a la Ley de Trnsito no quedar impune y no descart el estudiar la posibilidad de una enmienda constitucional para establecer hasta la pena de muerte en algunos de estos crmenes que desintegran las membranas de nuestra sociedad. Tras el violento inicio del ao, Iglesias envi a los medios una comunicacin en la que establece que es el momento de hacer un detente y analizar la posibilidad en nuestro pas de establecer medidas ms severas contra los criminales, para que desistan de una vez y por todas el derramar ms sangre en nuestras comunidades. El tambin presidente de la Comisin de Seguridad Pblica y Asuntos de la Judicatura anunci que prximamente presentar una serie de medidas, en las que se consideran mayores penalidades en casos relacionados con agresiones y crmenes contra la Polica en el cumplimiento del deber. Se torna necesario asumir otros mecanismos para proteger a los defensores de la ley, a los protectores del orden, ms cuando nuestra ciudadana est optando por encerrarse en las casas y los criminales pretendiendo quedarse con las calles. Este es el momento de tomar control de nuestras comunidades y en unin a las autoridades, restablecer la paz y el orden que todos buscamos, seal el Senador por el Distrito de Carolina.
SUMINISTRADA
Sigue el maltrato infantil

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El uniformado fue llevado al Centro Mdico de Mayagez y de all trasladado al Centro Mdico de Ro Piedras donde muri en la tarde del domingo.
A todo vapor la pesquisa

Mas de 20 personas han sido interrogadas en torno al asesinato del sargento Abimael Castro en una intervencin en Cabo Rojo
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
El sargento Abimael Castro se convirti en el primer uniformado que cae en el cumplimiento del deber en el 2012.
Un sargento de la Polica que estaba franco de servicio alcanz a ver desde el carril contrario al sargento Abimael Castro, cuando en la maana del Da de Ao Nuevo intervena con un individuo alto, de unos 40 a 50 aos de edad y la barba desaliada. Ese sargento tambin vio el Toyota Paseo color verde y al no notar nada anormal sigui su marcha. Poco despus se presume que Castro, supervisor de la Divisin de Patrullas de Carreteras, fue abusivamente asesinado de dos balazos en la cabeza por el conductor al que haba detenido por ir a velocidad mayor por el kilmetro 1 de la carretera 100. Los investigadores de la Divisin de Homicidios del CIC de Mayagez tienen adems el testimonio del agente Valentn, quien al llegar en su patrulla vio el auto verde que se alejaba. El patrullero vio al sargento tendido, sangrando en el paseo y avanz a auxiliarlo. Castro, padre de tres hijos, fue llevado al Centro Mdico de Mayagez y de all trasladado al Centro Mdico de Ro Piedras donde muri en la tarde del domingo. La sargento Dannis J. Oquendo Calderas, bocetista de la Polica, viaj ayer desde el Cuartel General a Mayagez, para
or las descripciones que se tienen del sospechoso, principalmente la del sargento que lo vio desde el carril contrario. Ms de 20 personas haban sido entrevistadas hasta las primeras horas de la tarde de ayer; de ellos, unos siete dueos de vehculos compactos color verde como el descrito por testigos.
Apoyo a la familia
El gobernador Luis Fortuo al acudir ayer al Cuartel General manifest que en estos momentos haba que darle apoyo a la familia del sargento Castro, rechazando as expresiones que se le atribuyeron al Superintendente reprochando que el supervisor no siguiera el protocolo de prender la cmara de vdeo de la patrulla. La cmara de esa patrulla no funciona al igual que las cmaras de un sinnmero de patrullas. Daz Coln dijo que haba pedido un informe para conocer cuntas cmaras no estaban funcionando. El Gobernador mencion que a las cmaras instaladas hace varios aos no se les haba dado mantenimiento y que algunas tenan un disco con capacidad para ocho horas. El cadver del sargento Castro, quien ser ascendido pstumamente al rango de teniente segundo, ser velado a partir de hoy en la Funeraria Martell, en Mayagez.
El ao comenz con otro caso de aparente negligencia, en la que una infanta de dos aos que fue dejada con su abuelo mientras sus padres festejaban la llegada del 2012, muri presentando un cuadro de fractura craneal, hematomas y desnutricin. El fiscal Nstor Acevedo, de la Fiscala de Caguas, procuraba ayer documentacin mdica sobre los tratamientos que recibi la nia Paola Claudio Gonzlez, al ser llevada por su mam Lourdes Gonzlez al CDT de Juncos, en la tarde del lunes. Se procuraba, adems, conocer si Paola haba sido llevada en ocasiones previas, y si en una de ellas se haba hecho un diagnostico de desnutricin. Tanto Lourdes como su marido, Ramn Claudio, seran entrevistados por el fiscal. La joven de 26 aos de edad, al llevar a la nia al CDT Csar Collazo, dijo que Reinaldo Claudio, de 48 aos de edad, abuelo paterno, le haba entregado a la infanta en su hogar en el residencial La Lorenzana despus de haber despedido el ao con la nena. Lourdes aleg que se percat que la cara de la nia estaba inflamada y la llev al CDT en Juncos. El doctor Jorge Rivera diagnostic una posible fractura en el lado derecho del crneo y la refiri al Centro Mdico de Ro Piedras. La Polica lleg al CDT y el agente que atendi el caso lo despach como un incidente desgraciado, supuestamente producto de una cada y alegadamente rindi labores sin referir el caso al CIC y sin hacer informes. La Polica tuvo conocimiento en la maana del lunes de que Paola haba muerto en el Centro Mdico. Con este caso son dos las muertes de infantes que investiga la Fiscala de Caguas en menos de una semana, por aparente negligencia.
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez
Tras diagnosticrsele una fractura en el lado derecho del crneo, la menor fue trasladada al Centro Mdico de Ro Piedras donde falleci el lunes.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez
Retiran vdeo de tiros al aire

SUMINISTRADA
REDACCIN
EL VOCERO
La primera dama de la Capital, Irma Garriga de Santini visit ayer al padre de Karla Negrn Vlez, Carlos Manuel Negrn, en el Hospital Peditrico.
El padre de la joven vctima, Carlos Manuel Negrn, hizo un llamado a los residentes del sector Shanghai en Villas Palmeras, a que delaten a las personas que dispararon al aire la noche de despedida de ao
No pierden esperanza
A la espera de noticias de los mdicos, familiares de adolescente herida de bala en Ao Nuevo
EL VOCERO
Karla Negrn Vlez, la joven de 15 aos vctima de un disparo al aire, contina en condicin grave en el Hospital Peditrico en Ro Piedras. Al cierre de esta edicin, los mdicos todava no se haban reunido con la familia para ofrecer ms detalles sobre la condicin de la menor, quien recibi un impacto de bala en la parte posterior de la cabeza la noche de despedida de ao al salir de su casa en Villa Palmeras. Mi esposa le agarra la mano y le dice que si oye que apriete y ella (Karla) aprieta la mano, coment a EL VOCERO Carlos Manuel Negrn, padre de la estudiante de ballet en la escuela Julin Blanco. Negrn explic que la administracin del hospital ha sido muy considerada con su familia ya que ha permitido que su esposa Evelyn Vlez, quien es enfermera graduada, se mantenga todo el tiempo al lado de su hija en la Sala de Cuidado Intensivo. EL VOCERO supo que la familia profesa la fe catlica y ha considerado la donacin de rganos en caso de que Karla no sobreviva. Maricel Vilches, prima de la jovencita, indic a este rotativo que la familia intenta convencer al padre de Karla para que pernocte en la habitacin que la primera dama de San Juan, Irma Garriga, le ofreci en el Hospital Municipal de San Juan, a solo pasos
del Hospital Peditrico. Es lo mejor porque el agotamiento es profundo. Estara ms cerca para que descanse y est pendiente, coment Vilches. El padre de Karla prcticamente no se ha apartado de los banquitos a las afueras del vestbulo del Hospital Peditrico, en vigilia con otros familiares y amigos que esperan por noticias de la salud de la jovencita. La Primera Dama de San Juan indic que la habitacin semiprivada cuenta con dos camas y un lugar de aseo, para que los familiares de Karla provenientes de Naranjito puedan quedarse all y ofrecer su apoyo a los padres de la adolescente.
da de ao. Que digan todo lo que saben. Si no hablan, en su conciencia lo van a llevar, sentenci.
Estancada la pesquisa
Mientras, los agentes del CIC de San Juan que tratan de dar con la persona que dispar al aire hiriendo de gravedad a la adolescente Karla Michelle, seguan con las manos vacas. Diversas fuentes apuntan a que una gran cantidad de personas en torno a la calle Fajardo y al sector Playita, en Villa Palmeras, y en otros sectores cercanos con el residencial Villa Kennedy, dispararon al aire a la llegada del 2012. El sector est saturado por jvenes que se dedican al trasiego de drogas y usan las armas de fuego para mostrar su podero ante sus rivales. Tcnicamente la Polica poco puede hacer, ya que la jovencita que se debate entre la vida y la muerte tiene la bala alojada en su cabeza, lo que imposibilita el que se determine con qu tipo de arma fue disparado el proyectil. Los neurocirujanos celebraron anoche otra junta para discutir la posibilidad de operarla con algn xito. El comandante Orlando Rivera, director de la Regin Policaca de San Juan, se mostr con la esperanza de que Karla pueda superar su estado de gravedad mediante las oraciones que un sinnmero de grupos, entre ellos agentes, han estado realizando. Miguel Rivera Puig colabor en esta historia
El vdeo casero que documenta intensas rfagas de tiros durante la despedida de ao en la zona de Trujillo Alto fue reseado ampliamente por diversos medios de comunicacin en el mundo entero, pero los jvenes que lo tomaron decidieron retirarlo del portal Youtube y luego publicar una versin editada por razones de seguridad. Los jvenes retiraron ayer el vdeo que alcanz unas 100 mil visitas en Youtube y que fue reportado en la seccin I Report de la cadena CNN, adems de otros medios internacionales. Los autores expusieron pblicamente que su intencin fue concientizar sobre el problema craso de disparos al aire en la despedida de ao. Ya cerca de las 6:00 pm de ayer publicaron una versin ms corta del vdeo. Sin embargo, vecinos del residencial Nuestra Seora de Covadonga resintieron que se identificara a su comunidad como el rea de donde se hicieron los disparos. En entrevista televisada (WapaTV), las lderes comunitarias Mara Velzquez y Melba Caraballo reclamaron que en el residencial pblico se hace mucho trabajo comunitario positivo que nunca se resea. Todo lo que pasa es en Covadonga, reclam Velzquez, quien cuestion la actitud de los jvenes en el vdeo. Si tienes miedo, uno se esconde, dijo. Agreg que no hay cmaras en el residencial que evidencien que fue en esa comunidad donde dispararon. Mientras, Caraballo reconoci que en la comunidad hay delincuencia como en todos los residenciales, pero tampoco es para que le achaquen todas las cosas negativas que ocurren en la zona. Caraballo resumi que en Covadonga tienen programas de teatro y deportes para los residentes, aunque reclam mayor apoyo del Estado para estas iniciativas. Para t afirmar que fue Covadonga t tienes que tener una cmara metida en mi residencial, porque este es mi residencial y yo vivo aqu, seal Velzquez a Noticentro. Eso es como adivinar, dijo. La residente cuestion la razn por la cual no acusaron a los residentes de alguna urbanizacin. En el vdeo se observan a cuatro jvenes asustados por una intensa balacera que comenz a las 11:45 de la noche del 31 de diciembre. Uno de ellos detalla las diferentes armas de las cuales se escuchan los disparos. Al final, los jvenes se refugian en el suelo del pasillo del apartamento por temor a ser impactados con una bala perdida.
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
Agradece solidaridad
Carlos Manuel Negrn agradeci a la ciudadana que sin conocerlo se ha acercado hasta el Hospital Peditrico para unirse a las oraciones por la salud de Karla. Estoy muy agradecido por la gente buena que se ha acercado a mostrar su apoyo. Gente que nunca haba visto en la vida y que viene hasta ac para dejarme saber que estn en solidaridad con mi hija, sentenci en sollozos el padre de la adolescente herida. Negrn aprovech la oportunidad para hacer un llamado a los residentes del sector Shanghai en Villas Palmeras, Santurce, a que delaten a las personas que dispararon al aire la noche de despedi-
VER VDEO EN VOCERO.COM
El vdeo original alcanz unas 100 mil visitas en Youtube.
SUMINISTRADA
Promete campaa de altura

Inter News Service Aunque compar a su contendor del Partido Popular Democrtico (PPD), Hctor Ferrer, con un auto limn y hasta afirm que no sirve para dirigir la Capital, el alcalde Jorge Santini asegur que har una campaa de altura en este ao de elecciones generales. Mi campaa va a ser intensa, como siempre la he hecho, pero de altura como las hago, pueden buscar los anuncios y verlos, dijo el aspirante a la reeleccin por el Partido Nuevo Progresista (PNP) en las elecciones de noviembre del 2012. El Alcalde de San Juan coment que de la oposicin no he visto nada, una ridiculez copindose de otros que cogieron dos o tres pelas por m. Aleg que Ferrer me amenaz y dijo que le voy a sacar a Santini (sucesos negativos). Acept su amenaza y ms vale que la cumpla.
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto L pez
El gobernador Luis Fortuo adelant que la entrega de regalos se har en espacios abiertos y con varias filas para entregar los obsequios.
Este ao la entrega de regalos organizada por La Fortaleza se har en espacios abiertos en dos puntos de la Isla
EL VOCERO
Los mareos, desmayos, moretones, el llanto y los nios perdidos durante la entrega de juguetes el Da de Reyes ser cosa del pasado, asegur el gobernador Luis Fortuo. El Primer Ejecutivo y la primera dama Luc Vela adelantaron que la entrega de regalos organizada por La Fortaleza se har en espacios abiertos y con varias filas para entregar los obsequios. "Ser en dos puntos de la Isla, norte y sur", sentenci el mandatario en una entrevista previa a la despedida de ao con EL VOCERO. Este ao, los padres y nios podrn recoger los regalos en el parque Luis Muoz Rivera en la entrada hacia la isleta del Viejo San Juan y en el Urban Park un parque de pelota en Yauco. El horario ser desde las 9 de la maana hasta las 5 de la tarde, en los dos centros de entrega de juguetes. El ao pasado, el Gobierno celebr la Fiesta de Reyes en el coliseo Roberto Clemente, en Hato Rey, con la idea de que el lugar tena acondicionador de aire y los nios podan disfrutar de nieve artificial, msica e inflables despus de recoger su regalo. Sin embargo, la actividad se convirti en un caos porque solo se instal una estacin de entrega de regalos y la larga fila desesper a los visitantes. Otro factor que influy para que ocurriera el
motn fue la entrega de unas 2 mil computadoras porttiles para un pblico que sobrepas la expectativa de visitas de los aos anteriores. Los padres molestos exigan las computadoras a pesar que estaban destinadas para los primeros 2 mil nios de edad escolar que llegaran a la actividad. La Primera Dama adelant que este ao solo se establecern dos centros de entrega de juguetes porque varios municipios y organizaciones sin fines de lucro se comunicaron con La Fortaleza para que hicieran llegar algunos regalos para las comunidades ms necesitadas que por la falta de transportacin se les hace difcil llegar a este tipo de actividad. La Fortaleza no pudo dar detalles sobre la inversin total para la actividad, pero la primera dama Luc Vela indic que parte de los fondos provienen del Fideicomiso del Nio y otros juguetes seran donados por el sector privado. La Fiesta de Reyes organizada por el Gobierno el ao pasado cost $780 mil, segn inform en ese momento la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry. Se espera que maana en una conferencia de prensa se ofrezcan detalles adicionales sobre la actividad de este prximo viernes, segn inform la Oficina de Comunicaciones de La Fortaleza. Como es tradicin, habr atracciones y espectculos artsticos para entretener a los nios y adultos que se den cita al lugar.
DE FIESTA!
Localizaciones: parque Luis Muoz Rivera en la entrada hacia la isleta del Viejo San Juan y el Urban Park en Yauco Horario: 9 de la maana hasta 5 de la tarde Este ao no se har entrega de computadoras. Maana habr una conferencia de prensa para ms informacin sobre la actividad. JORGE SANTINI, alcalde de San Juan Para Santini, su opositor por el PPD no tiene ton ni son, no quera estar aqu y lleg por una perreta; es una persona que no ama a San Juan, no tiene corazn, no le interesa. San Juan quiere un alcalde serio, que se lo viva, se lo goce y se lo sufra. Le damos una pela (en las elecciones a Ferrer porque) es peor que Ferdinand (Prez, contendor en las elecciones pasadas). Aquel era malo, pero este es peor, aadi el Alcalde capitalino. Record que hace aos hubo en el mercado un auto marca Yugo, que lo sacaban del dealer y no suba cuestas y tenan que devolverlo (Ferrer) es un candidato limn, unYugo. Quiso ser gobernador y se qued a mitad de camino, quiso ser comisionado residente y se qued a mitad de camino. Dijo que viene con cosas duras, yo espero que las saque. Se le est acabando el tiempo, advirti Santini.
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez
En San Juan y Yauco la Fiesta de Reyes
Felices las madres empleadas

Segn un estudio de la Asociacin Americana de Psicologa, las madres empleadas se sienten mejor que aquellas que permanecen en casa
Inter News Service
Las madres que tienen empleos tienden a ser ms saludables y felices que aquellas que permanecen en casa durante la infancia y aos escolares de sus nios, de acuerdo con un estudio publicado recientemente por la Asociacin Americana de Psicologa (APA). Los investigadores analizaron informacin del Instituto Nacional para la Salud del Nio y Estudio de Desarrollo Humano del Infante y el Adolescente, y realizaron entrevistas por un periodo de 10 aos, comenzando en 1991 con 1,364 mujeres que haban dado a luz para ese entonces. En todos los casos en los que hubo una diferencia significativa en el bienestar maternal, como conflictos entre el trabajo, la familia y la crianza, la comparacin favoreca el trabajo a tiempo parcial sobre el trabajo a tiempo completo o no trabajar, explic la principal autora del artculo, la profesora Cheryl Buehler, de la Universidad de Carolina del Norte. Comoquiera, en muchos casos, el nivel de bienestar de aquellas madres que trabajaban a tiempo parcial no era diferente al de aquellas que trabajaban a tiempo completo. Por ejemplo, las madres empleadas a tiempo parcial presentaron un bienestar general superior y menos sntomas de depresin que aquellas madres que permanecen en casa, lee el estudio. Entre las madres que trabajan a tiempo completo y las que trabajan a tiempo parcial no hubo diferencias en cuanto a la percepcin que tenan de que su empleo las ayudaba a apoyar la vida de familia, incluyendo sus destrezas para ser mejores madres. En el anlisis se mencion que las mujeres
Las madres empleadas a tiempo parcial presentaron un bienestar general superior y menos sntomas de depresin que aquellas madres que permanecen en casa.
empleadas a tiempo parcial estaban tan envueltas en las actividades de sus hijos como las stay-at-home moms, pero ms involucradas que las que trabajan a tiempo completo. Adems, aquellas trabajando a tiempo parcial parecan ms sensibles con sus nios de edades preescolares y provean ms oportunidades de aprendizaje que los otros dos grupos de madres. Particularmente en situaciones de estrechez econmica, los empleadores buscan recortar gastos contratando empleados a tiem-
po parcial porque tpicamente no reciben los mismos beneficios, como seguro de salud y entrenamiento. En ese sentido, una de las coautoras, Marion OBrien, resalt que como el empleo a tiempo parcial parece favorecer el bienestar de las familias, sera beneficioso para los empleados que proveyeran beneficios marginales, al menos de forma proporcional, a empleados a tiempo parcial, as como oportunidades de crecimiento con ascensos y adiestramientos.
Marcha en California la Banda Escolar de Guayanilla

Inter News Service
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez
La Banda Escolar de Guayanilla, bajo la direccin de Maribel Lugo, es la nica latinoamericana invitada por tercera ocasin al Desfile del Torneo de las Rosas.
Los cerca de 200 jvenes de la Banda Escolar de Guayanilla se pasearon en la tarde de ayer por las calles de Pasadena, California, donde se celebr el tradicional Desfile del Torneo de las Rosas, la parada ms popular de celebracin de Ao Nuevo en los Estados Unidos. La vistosa participacin de los puertorriqueos fue transmitida por televisin y se pudo observar como marchaban en perfecta sincrona tras
una pancarta de la Compaa de Turismo de Puerto Rico que lea el eslogan Puerto Rico Does It Better , o Puerto Rico lo hace mejor. Algunos llevaron la bandera de Puerto Rico colgando de alguno de sus instrumentos. La banda, bajo la direccin de Maribel Lugo, es la nica latinoamericana invitada por tercera ocasin a este desfile. La agrupacin ha participado anteriormente del Desfile Puertorriqueo en Nueva York y de la Parada de Macys.
SUMINISTRADA
10

lancha estaba situada en un atracadero entre los muelles C-19 y C-20 de la mencionada marina. El decomiso de la droga fue realizado por miembros de la Divisin de Inteligencia Operativa y de la Inspectora del organismo en Vern, as como de fiscales adjuntos de Higey. Se indic que otras personas son perseguidas con relacin al caso, entre ellos al menos dos puertorriqueos y varios dominicanos, pero se abstuvo de entrar en detalles, porque se trata de un caso que est bajo investigacin, tanto de parte de la DNCD como de la DEA (Administracin Antidrogas de EE.UU.), instituciones que determinaron que se trata de una red que utiliza el pas como puente para llevar narcticos a la vecina isla. ONeill Delgado recibi la droga frente a un supermercado de la avenida Lpez de Vega de manos del deportado, quien la llev a Cap Cana en una guagua de su propiedad, una Mitsubishi Endeavor, color azul, placa G-6229854. Los implicados en este caso tenan dos semanas tratando de crear las condiciones para trasladar la cocana a Puerto Rico, acciones de las que estaba enterada la DNCD, agreg. A esos individuos se les daba seguimiento desde hace varios das hasta que la DNCD y tres fiscales decidieron intervenir la embarcacin, obviamente despus de verificar que a la misma haban sido introducidos los cuatro bultos con los 74 paquetes, tarea a cargo de los tres hombres detenidos, agreg el jefe antidrogas en un comunicado emitido por su oficial de prensa, Roberto Lebrn. Los 74 paquetes de acuerdo a Lebrn fueron trasladados a la sede de la DNCD y este lunes llevados al laboratorio forense para ser analizados; mientras los tres arrestados estn en manos de los fiscales Elizabeth Rijo, Mercedes Santana Rodrguez y Jorge Herrera Rondn para los fines de rigor. La embarcacin tambin fue remolcada a las oficinas centrales del organismo.
Arrestan boricua por narcotrfico

DNCD ocup 74 paquetes de cocana
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO
SANTO DOMINGO - Un cargamento de 74 paquetes de cocana, con un peso aproximado de 75 kilogramos, fue ocupado por la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) en la marina del centro turstico Cap Cana, en Higey, decomiso por el que fueron apresados tres hombres, uno de ellos puertorri-
queo y un deportado de los Estados Unidos, inform este lunes la agencia antinarcticos. La droga estaba distribuida en cuatro bultos en una embarcacin de nombre Millennium, matrcula PR-6557-GG, la que est en poder de la DNCD; mientras los tres detenidos, identificados como el deportado Esteban Santiago Snchez, alias Emilio; Radhams Peralta Dippiton, y el boricua Edward ONeill Delgado, fueron entregados al Ministerio Pblico para que les solicite medidas de coercin por narcotrfico. La informacin fue ofrecida por el presidente de la DNCD, mayor general Rolando Rosado Mateo, quien destac que la
BREVES Polica ultima a dos hombres en Puerto Plata

PUERTO PLATA, Rep. Dominicana - La Polica mat, en la maana de ayer, a dos de cuatro delincuentes, en el sector Torre Alta de esta ciudad, que enfrentaron a una patrulla policial cuando intentaron atracar un camin propiedad de una panadera local. Las vctimas fueron identificadas como Gregorio Vsquez (Bebo), de 24 aos, quien era propietario de una metalera situada en el sector Aguas Negras; mientras que el otro hombre responda al nombre de Ral Argenis Ventura, de 25 aos. La Polica inform que ocup a los hombres abatidos a balazos, dos pistolas calibre nueve milmetros, armas que sern sometidas a los expertos del lugar para determinar su proceden-
cia. Familiares de los hombres ultimados a tiros por la Polica, calificaron de abuso de la Polica la muerte de sus parientes, los cuales dijeron eran hombres de trabajo.
Asesinan una menor en Ban

BAN - Una menor fue asesinada este lunes por el to de una mujer que ella haba matado durante una discusin en un bar de El Fundo. El victimario fue herido por una patrulla y se encuentra en estado crtico. La Polica de Ban identific a la menor muerta como Mara Lara, de 16 aos, quien haba matado a Mara Altagracia valo, de 23. La muerte de la menor se produjo ayer en la maana cuando una patrulla la llevaba hacia el lugar donde haba escondido el arma homicida, pero en el trayecto fueron interceptados por Zacaras Daz Peguero, quien dispar contra la menor Lara y los miembros de la patrulla. En el hecho, result herido un teniente de apellido Ravelo, as como el homicida Daz Peguero. (Joaqun Ascencin, Corresponsal EL VOCERO)
11
12
Los apretones de manos, abrazos e intercambios con la Prensa fueron la orden del da ayer, en Iowa, donde los candidatos favoritos Ron Paul (Izq.), Mitt Romney (al centro) y Rick Santorum (Der.) fueron a la pesca de votos previo al caucus de hoy.
Caucus de Iowa es el primer paso en la contienda para hallar un candidato que desbanque a Barack Obama
STEVEN R. HURST
The Associated Press
Republicanos a la reconquista
Los consejos locales o caucus en Iowa podran definir el futuro a largo plazo de los siete aspirantes republicanos que buscan la postulacin de su partido. Ser la primera prueba electoral de una seguidilla de eventos primaristas que concluirn en junio. Solamente tres o cuatro precandidatos suelen salir ilesos de Iowa con suficientes energas y dinero para continuar en la contienda. La lucha por la nominacin ha sido definida no solamente por los temas de discusin sino por la insistencia de los precandidatos de ser los que ms posibilidades tienen de derrotar a Obama en su empeo de lograr un segundo mandato en la Casa Blanca. El Primer Mandatario encara una economa estadounidense que apenas crece y un desempleo persistente y elevado. Aproximadamente la mitad de los participantes en el caucus de Iowa siguen indecisos, por lo que un resultado sorpresivo sigue siendo una posibilidad real en un partido que hasta ahora no ha apoyado a Romney con entusiasmo y sin reservas. El exgobernador es un empresario de probada fama, cuenta con amplios fondos y es el favorito de los mandos polticos republicanos. Pese a su popularidad en Iowa, Paul es considerado un aspirante mucho ms dbil a nivel nacional que Romney, quien est convencido de que saldr fortalecido de Iowa.Romney es el favorito en las primeras elecciones primaristas del pas, el 10 de enero en Nueva Hampshire.
Se le acab el pan de piquito

HONOLUL - Con los ojos puestos en la campaa electoral del 2012, el presidente Barack Obama concluy ayer sus largas vacaciones en Hawai para reanudar su campaa en busca de la reeleccin. El Primer Mandatario parti ayer por la tarde de la isla de Oahu, tras 10 das de vacaciones, y llegara a Washington en la maana de hoy, horas antes de que comiencen en el estado de Iowa las asambleas partidarias, con las cuales da inicio el proceso mediante el cual el Partido Republicano elegir a su candidato presidencial entre siete contrincantes. Tras ms de una semana de jugar al golf y descansar con su familia, fuera del alcance de los medios de comunicacin, Obama piensa incorporarse con premura y de llen a la campaa electoral. El Presidente participar esta noche un videochat con sus partidarios de Iowa. Al da siguiente, Obama viajar a Cleveland para hablar de la economa, que apenas creci el ao pasado y est aquejada adems de un elevado desempleo.
WASHINGTON - Los aspirantes a la postulacin presidencial republicana acudieron ayer a los ltimos mtines, previo al caucus republicano en Iowa, el primer paso para elegir al rival del presidente Barack Obama en los comicios generales de noviembre. Los sondeos de opinin indican que el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney est muy parejo con el representante tejano Ron Paul, y que el exsenador de Pensilvania Rick Santorum les pisa los talones.
Cae sospechoso tras otra docena de incendios

LOS NGELES - Otros 12 posibles incendios deliberados ocurrieron en el rea de Los ngeles durante la madrugada de ayer lunes, pero la Polica detuvo a una persona de inters para interrogarlo en relacin con las decenas de automviles quemados intencionalmente en la ciudad desde la semana pasada. Los hechos se produjeron un da despus de que la Polica distribuy DVDs con imgenes de un posible sospechoso: un hombre blanco de entre 20 y 30 aos con una calvicie incipiente y una cola de caballo hasta los hombros. El hombre es buscado para ser interrogado en relacin con la ola de incendios premeditados, dijo la agente Sara Faden. El hombre apareci en el vdeo el sbado despus de
emerger a pie del interior de un estacionamiento subterrneo en el bulevar Hollywood donde ocurri un incendio de auto. El hombre vesta una chaqueta abultada. Faden afirm que los investigadores solicitan la ayuda de la ciudadana para identificar al hombre en el vdeo. El capitn Jaime Moore, portavoz del Departamento de Bomberos, dijo que las autoridades creen que los 12 nuevos incendios de ayer estn relacionadas con los anteriores, con lo que ahora totalizan 55. Los incendios intencionales han dejado un reguero de escombros en Hollywood, West Hollywood, North Hollywood y el distrito Fairfax de Los ngeles desde el jueves. La mayora de esos incendios fueron contra autos estacionados. En varios casos, las llamas llegaron a cobertizos para vehculos y unidades de apartamentos. No se ha informado de heridos hasta el momento.
Como en das anteriores, ayer los autos fueron blanco de incendios criminales en Los ngeles.
AP / Mike Meadows
AP / Charles Dharapak
13
14
BREVES EE.UU. Asesinato en bosque
PARQUE NACIONAL MOUNT RAINIER, Washington Una guardia forestal muri al ser acribillada por un hombre que la atac en una parada de trnsito el Da de Ao Nuevo dentro del parque nacional Mount Rainier. La Polica buscaba al atacante por el nevado y accidentado terreno del parque forestal que fue cerrado a raz del ataque. El portavoz del alguacil del condado Pierce, Ed Troyer, dijo que se sospecha de Benjamin Colton Barnes, un veterano de la guerra de Irak de 24 aos de edad, podra estar implicado en el asesinato de Margaret Anderson. Segn la madre del hijo de Barnes, este al parecer sufre de un sndrome post traumtico a raz de varias rondas de servicio militar. Las autoridades hallaron su vehculo con armamento y un chaleco antibalas, dijo Troyer. Tambin se sospecha que Barnes le dispar a otras cuatro personas en una casa en el sur de Seattle. Ayer en la tarde, las autoridades hallaron un cadver en el parque que se cree es el del pistolero. An as, le pidieron al pblico que no ingresara al bosque y a quienes estaban en el interior que abandonaran el lugar. Barnes ha estado involucrado en una disputa por la patria potestad de su hijo en Tacoma. La madre de su hijo pidi una orden de proteccin, segn documentos judiciales. (AP) utilizada para el culto hind. Los ataques de ayer domingo por la noche no causaron vctimas. La Polica dijo que por lo menos tres bombas incendiarias fueron lanzadas, aunque no todas estallaron. Ataques como este no tienen lugar en nuestra sociedad inclusiva y abierta, dijo el gobernador Andrew Cuomo en una declaracin. Unos 80 feligreses se encontraban en el centro islmico Fundacin del Imn Al-Khoei cuando fue lanzado un cctel Molotov y da una puerta en la mezquita chi, segn las autoridades. El Consejo de Relaciones EstadounidensesIslmicas conden el ataque. Segn la Polica, dos botellas con gasolina fueron lanzadas contra el centro de culto hind, pero ninguna de ellas estall. Otra botella
AP / Ted S. Warren
Las autoridades hallaron ayer en la tarde en el parque nacional Mount Rainier, en el estado de Washington, un cadver que se presume es del veterano de guerra Benjamin Colton Barnes (al lado), sospechoso del asesinato de una guardia forestal.
incendiaria fue arrojada a un comercio, y es posible que una casa fue incendiada intencionalmente. (AP)
De rosa el Occupy
PASADENA, California - El tradicional Desfile de las Rosas trans-
curri ayer con normalidad como cada inicio de ao en Pasadena, pero en esta ocasin centenares de manifestantes marcharon posteriormente por el mismo camino para protestar contra Wall Street. Algunos portaron un cartel de 250 pies de largo que representaba la Consti-
tucin estadounidense, as como un pulpo de 70 pies de largo que segn ellos representaba la avaricia corporativa. Mientras coreaban lemas, los manifestantes pensaban cubrir toda la ruta del desfile, seguidos por tres camiones cargados de policas del condado de Los ngeles,
preparados y pertrechados para acallar cualquier posible disturbio, aunque no hubo incidentes. La 123 edicin del desfile del Torneo de las Rosas atrajo a centenares de miles de espectadores y una audiencia mundial por televisin. El desfile se realiza tradicionalmente el primero de cada ao, pero tuvo lugar el lunes porque ese feriado cay en domingo. (AP)
Crmenes de odio en NY
NUEVA YORK - La Polica de Nueva York dijo ayer que investiga como posibles delitos de intolerancia cuatro incendios intencionales, entre ellos los ocurridos en un centro islmico y una vivienda
AP / Pierce County Sheriffs Dept.
15
BREVES MUNDIALES En llamas Chile
SANTIAGO DE CHILE - Tres gigantescos incendios forestales en Chile cobraron su primera vctima fatal y haban arrasado con ms de 23 mil hectreas, una planta de celulosa, un centenar de viviendas; mientras los enormes daos a la fauna y la flora an no han sido cuantificados. Una ola de calor que afecta todo el pas, incluido al sur normalmente lluvioso, una escasez de agua por un fuerte dficit de lluvias el ao pasado, y las crecientes excursiones tpicas del verano austral, aumentaron las posibilidades de que estallen otros incendios forestales. El domingo nada ms se enfrentaron 48 incendios en todo el pas. (AP)
AP / ISNA, Amir Kholousi
El lanzamiento del cohete Ghader, pretende enviar el mensaje de que Irn controla por completo el Estrecho de Ormuz.
Sospechosa esposa de gobernador

BUENOS AIRES - El gobernador de la provincia argentina de Ro Negro, Carlos Soria, fue enterrado rpidamente luego de que las autoridades determinaron que falleci en su alcoba de un disparo de su propia pistola el Da de Ao Nuevo, tras una discusin con su esposa. La esposa del gobernador, Susana Freydoz, permanece sedada en la casa de un familiar y todava deber hacer una declaracin formal sobre el homicidio, dijo el juez encargado del caso, Juan Pablo Chirinos. nicamente haba dos personas en la habitacin, por lo cual la nica imputada es ella, agreg el fiscal Miguel ngel Fernndez Jahde. (AP)
Irn ronca de guapo

Prueban cohete de largo alcance como parte de amenaza a cierre de ruta del petrleo
NASSER KARIMI
TEHERN - La Armada iran dispar ayer un misil de largo alcance durante unas maniobras que segn el almirantazgo iran demuestran que Tehern controla por completo el Estrecho de Ormuz, por el que pasa una sexta parte del crudo mundial. El misil, llamado Ghader en farsi, es una versin mejorada de un cohete ya existente, inform la agencia noticiosa oficial IRNA. El cohete alcanz exitosamente el blanco seleccionado durante las maniobras, agreg. No se dieron ms detalles sobre el Ghader. Una versin anterior del mismo cohete tena un radio de alcance de 124 millas y podra desplazarse a baja altitud. Se indic que el arma podra ser un contrapeso a la presencia naval estadounidense en el Golfo Prsico. Un da antes de probar el Ghader, la Armada ensay con un misil tierra-aire de mediano alcance que puede evadir radares. El reporte dijo que el misil fue
lanzado el domingo, pero no dio ms detalles. Las maniobras navales iranes de 10 das estn programadas para concluir hoy, martes. El lanzamiento del Ghader constituye el ms reciente alarde de fuerza de Tehern ante el aumento de las crticas y amenazas internacionales por su programa nuclear con presuntos fines blicos. Las autoridades iranes emitieron comentarios contradictorios sobre un posible cierre del Estrecho de Ormuz y las advertencias estadounidenses de que dicha medida no sera tolerada. El Estrecho de Ormuz es completamente controlado por nosotros, dijo el jefe de la Marina iran, el almirante Habibol Sayyari, tras el ejercicio de ayer. No permitiremos que enemigo alguno amenace nuestros intereses. La ltima versin del Ghader fue entregada en septiembre a la divisin naval de los Guardias Revolucionarios iranes, encargada de proteger las costas y puertos iranes. Al mismo tiempo, Tehern dijo que el misil es capaz de destruir barcos de guerra.
A dejar las armas en casa

BOGOT - Una fuerte polmica desat el anuncio del recin electo Alcalde de Bogot de prohibir la portacin de armas en lugares pblicos como una forma de enfrentar los graves problemas de seguridad de la Capital. El anuncio que hizo el domingo el poltico de izquierda y ex guerrillero, Gustavo Petro, fue recibido con reservas por algunos; mientras que las autoridades locales y algunos sectores azotados por la criminalidad aplaudieron la iniciativa que an es una mera propuesta. El Alcalde aclar, durante su discurso de toma de posesin, que no se busca prohibir la tenencia de armas por parte de civiles, que la ley autoriza, sino su porte en discotecas, autobuses y bares. (AP)
Mubarak podra salir absuelto

EL CAIRO - El juicio de Hosni Mubarak se reanud ayer en medio de conjeturas de que la reciente absolucin de policas procesados por el asesinato de manifestantes egipcios pueda ser el preludio para la desestimacin de los cargos contra el derrocado lder egipcio. Sobre Mubarak hay cargos de complicidad en el asesinato de ms de 800 manifestantes durante el levantamiento del ao pasado que derrumb su rgimen de 29 aos. Mubarak, de 83 aos, fue trado ayer en un helicptero hasta el tribunal en El Cairo desde un hospital donde est bajo arresto. (AP)
Rompen Pakistn y EE.UU.

KATHY GANNON y ANNE GEARAN
RAWALPINDI, Pakistn - Tras varias crisis diplomticas en el 2011, Estados Unidos y Pakistn buscan redefinir su problemtica relacin, empezando por dejar de suponer que sus objetivos comunes e intereses compartidos pueden prevalecer sobre las sospechas mutuas, especialmente tras el cruento incidente militar de noviembre. Para Pakistn, eso significar menor cooperacin con Washington y menos ayuda financiera del contribuyente estadounidense. Para Estados Unidos significar menos cooperacin paquistan para acabar con la guerra de Afganistn. Funcionarios de ambos pases dijeron que la matanza de noviembre de 24 soldados paquistanes en un bombardeo de la OTAN y la negativa de Washington a disculparse ha cambiado las relaciones bilaterales. Los funcionarios civiles y militares estadounidenses
dijeron que el incidente fue una tragedia debido a errores de ambas partes, insistiendo que Pakistn dispar primero, lo que niegan los paquistanes. La reaccin de Pakistn enoj al Congreso y otros sectores estadounidenses, que la consideran poco fiable o ingrata. Un funcionario de la Casa Blanca reconoci que las muertes dificultaron la cooperacin entre Estados Unidos y Pakistn, as como ciertas limitaciones impuestas indefinidamente por el gobierno paquistan. El funcionario habl a cambio del anonimato debido a las negociaciones en curso. Pakistn ha dejado ya de cobrar de Estados Unidos los gastos de su guerra contra el terrorismo conforme al Fondo de Respaldo a la Coalicin creado por Washington tras los atentados del 11 de septiembre de 2001. Adems, Pakistn reducir el nmero de militares estadounidenses en su territorio, limitar los intercambios militares con Estados Unidos y fortalecer las relaciones con sus vecinos, como China, que segn Islamabad han sido ms confiables.
Huelga para iniciar el ao

ATENAS - Grecia registra su primera huelga del ao, con la paralizacin de labores de los mdicos y farmacuticos, en protesta por las reformas en el sector de la salud que incluye recortes en los precios de los medicamentos. Los farmacuticos iniciaron una huelga de 48 horas exigiendo que se les pague cientos de miles de euros que les deben de los fondos del seguro social. Los mdicos, por su parte, asistirn al trabajo pero solo atendern los casos de emergencia. (AP)
16
Un patrimonio cultural desconocido

El sistema Las Cachuelas de cerca de 60 cuevas recorre el rea norte del Municipio de Morovis
STEPHANIE GMEZ LVAREZ
Colaboracin EL VOCERO
Conoce Las Cabachuelas

Sistema de cerca de 60 cuevas ubicado en la zona crsica que recorre el rea norte del pueblo de Morovis. La Cmara aprob un proyecto de ley para declarar la zona como reserva natural y queda en espera por la aprobacin del Senado. Piezas halladas en Las Cabachuelas son exhibidas en museos en el extranjero.
La fascinacin que sinti Raffa Chaves Otero al hacer una visita al sistema de cuevas, cavernas y refugios Las Cabachuelas cuando apenas estaba en cuarto grado, lo llev a convertirlo en el tema de su proyecto para graduarse de maestra y ms reciente en un esfuerNATURALEZA zo multisectorial por preservar y dar a conocer su valor arqueolgico, histrico, ecolgico y cultural. Aunque complet su grado en Gestin y Administracin Cultural de la Universidad de Puerto Rico, en Ro Piedras, satisfactoriamente, Chaves Otero no se detuvo en su afn por conseguir que el sistema de cerca de 60 cuevas que ubica en la zona crsica que recorre el rea norte del pueblo de Morovis, sea declarado reserva natural. No mucha gente sabe lo que son Las Cabachuelas, pero los que llegan hasta all no tienen ningn respeto. Dibujan en las paredes, tiran basura y hasta se roban las estalagmitas pensando que es cuarzo, explic el joven para resaltar la importancia de su gestin. La Cmara aprob el proyecto para preservar el rea, pero queda en espera por la aprobacin del Senado. Tambin, Chaves Otero promueve la realizacin de un museo turstico en las inmediaciones del lugar. Durante la realizacin del proyecto, Chaves Otero se percat que Las Cabachuelas no eran conocidas por lo moroveos. De ah surge la idea de lanzar una campaa publicitaria en escuelas elementales, intermedias y superiores en Morovis y posteriormente en pueblos limtrofes sobre el lugar que sirvi de hogar de los indios tanos e indios arcaicos, segn explic. Adems de la gira educativa, a partir de este mes la pgina de Internet www.cabachuelasmorovis.org estar disponible con informacin, fotografas y material educativo. Sin embargo, hizo un llamado a la ciudadana a no
Segn Raffa Chaves Otero, algunas personas que visitan las cuevas dibujan en las paredes, tiran basura y hasta se roban las estalagmitas pensando que es cuarzo .
visitarlas hasta tanto no sean declaradas reserva natural. Son de Morovis y del Pueblo, pero hasta que no sea un patrimonio es mejor que no las visiten para que no se pierda ms nuestro patrimonio, recomend. De acuerdo al tambin relacionista pblico, en Las Cabachuelas hubo presencia tana hasta mediados del siglo 18, segn estudios de carbono14 realizados. En Las Cabachuelas, cont, se han encontrado restos del extinto oso perezoso y de tiles de los primeros habitantes de la Isla. Tambin del Dugogongo, una especie prehistrica de tiburn, extinta hace millones de aos. Chaves Otero afirm que piezas halladas en Las
SUMINISTRADA
ISIN
Cabachuelas son exhibidas en museos en el extranjero, como lo son el Smithonian en Washington, D.C. Otras piezas lamentablemente han sido removidas y saqueadas por personas de la comunidad y visitantes que desconocen su verdadero valor, destac. En los prximos meses, con la aprobacin del Senado, Chvez Otero espera que el patrimonio cultural pueda ser preservado para que futuras generaciones puedan disfrutarlo y as ver completado un sueo que comenz cuando era nio.
Nota de la editora: Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boricua, Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la informacin al correo electrnico: mrivera@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323.
AVISO PBLICO
Todo ciudadano que tenga una Licencia de Armas, Permiso de Tiro al Blanco, Portacin y/o Caza, est obligado a observar la disposicin del Artculo 5.15 de la Ley Nm. 404 del 11 de septiembre de 2000, segn enmendada, conocida como la Ley de Armas de Puerto Rico. Este prohibe "disparar en un sitio pblico o en cualquier otro sitio donde alguna persona pueda sufrir dao. Por tanto, no podr usar su arma de fuego en la despedida de ao para producir ruidos disparando al aire. En caso de ser denunciado o sorprendido, ser sancionado. Los violadores de estas disposiciones se exponen a incurrir en delito grave con pena de reclusin, por un trmino fijo de cinco (5) aos. De mediar circunstancias agravantes, la pena podra ser aumentada hasta un mximo de 10 aos. Colabore con las agencias de seguridad para bajar las estadsticas de incidentales fatales. La Polica de Puerto Rico, estar en patrullaje preventivo para evitar accidentes por balas perdidas. Llame confidencialmente al (787) 343-2020, si ve o sabe de alguien disparando al aire.
NI UNA BALA MAS AL AIRE ESTA

SUMINISTRADA
NAVIDAD!
En Las Cabachuelas hubo presencia tana hasta mediados del siglo 18, segn estudios de carbono 14 realizados.
EMILIO DAZ COLN SUPERINTENDENTE Dirija toda la correspondencia oficial al Superintendente, PO Box 70166 San Juan, PR 00936-8166
17
18
La edad dorada
E
l principal problema de Puerto Rico es la cantidad tan grande de viejos que tiene. Ese fue el mensaje que recibi cualquiera que leyera un artculo reciente en otro rotativo sobre los cambios poblacionales en la Isla del 2010 al 2011. En este se destacaba, como el gran problema demogrfico y poltico, que la poblacin de Puerto Rico iba envejeciendo. Su mensaje era que, con tanto viejo junto, Puerto Rico se sumira en la bancarrota y la pobreza. Poco valor tiene generalmente un artculo de relleno como ese. Sin embargo, mucho importa el mensaje, no tan subliminal, de estigmatizacin de las personas mayores de 60 aos que promova el escrito. Eso hay que atenderlo. La muy peligrosa actitud que subyace tras ese anlisis consiste en buscar un chivo expiatorio para la crisis de la sociedad; algn grupo al que echarle la culpa. En casos extremos, como en Alemania, culparon a los judos y terminaron matando millones; y en la Unin Sovitica de Stalin culpaban a los que se apartaban de la lnea del Partido Comunista y tambin terminaron matando millones Alrededor del globo se dan casos menos virulentos de chivos expiatorios usando otras categoras para sealarlos y castigarlos (sin tener que llegar siempre al extremo de matarlos). Se incluyen entre estas: los inmigrantes y extranjeros en general (sobre todo, si tienen un color de piel distinto); las personas de religiones y etnias minoritarias; los homosexuales y lesbianas; y, en general, las personas distintas o problemticas. En estas ltimas categoras parece que el artculo pretenda incluir a los viejos. Alerta, hay un trecho corto entre considerar a los mayores de 60 distintos y problemticos y el comenzar a justificar que se les margine, oprima o abuse. Conviene, por eso, contestar las conclusiones fatulas del artculo (que pretenda hacer cientficas citando expertos) sobre la supuesta responsabilidad de los viejos. Primero, no puede ser nada malo que aumente el nmero de personas sobre 60 aos. Esto solo indica que hay mejores condiciones de salud y mayor expectativa de vida. Eso es bueno. Segundo, por otro lado, es verdad que por primera vez desde el siglo 18 la poblacin de la Isla se reduce (aunque no lleg a ser una reduccin en el total de la poblacin, lo ms cercano a esto ocurri en la dcada de los 50 cuando el Partido Popular promovi la migracin para lograr reducir las estadsticas de pobreza). Segn el Censo decenal y sus estimados, la poblacin de Puerto Rico se redujo en un 2.7%, de 3,808,610 (2000) a 3,706,690 (2011). Es decir, la reduccin importante no es la que menciona el artculo, sino los ms de 100 mil en que se nos redujo la poblacin durante la dcada perdida al principio de este siglo bajo dos gobernadores del PPD. Tercero, perder poblacin no es necesariamente malo ni bueno, sino sus causas y efectos. Considere pases que perdieron mucha poblacin en la pasada dcada. Por un lado, rable a la de China y de pases en desarrollo. En fin, la prdida de poblacin es compatible tanto con el desarrollo econmico como con la contraccin de la economa y descalabro social. Igualmente el crecimiento de la poblacin puede significar un impedimento para el desarrollo (como predicaba el PPD en la poca de Luis Muoz Marn) o un acicate, como claramente es el caso en China hoy. Cul es el caso en Puerto Rico? Hemos perdido poblacin por haber alcanzado un grado apropiado de desarrollo o por haberse resquebrajado nuestra economa y sociedad? Sobre eso tendremos que abundar en prximas columnas pero lo cierto es que, con el nmero de viejos no tiene nada que ver. Tercero, el problema aqu no es que haya ms viejos, y, si los hay, esa no es ni ser la causa de la crisis fiscal del Estado. En general, en Puerto Rico, los viejos no somos una gran carga para el Gobierno estatal o los municipales. Por el contrario, muchas veces son la manera en que estos pueden aumentar sus presupuestos beneficindose de los programas federales para ellos. Los servicios mdicos para los ancianos los paga Medicare. Gracias a eso, hay miles de empleos para puertorriqueos como doctoras, enfermeros, farmacuticas, paramdicos, chferes de ambulancias, etc. En fin, en Estados Unidos, de los ancianos se ocupa el Gobierno federal y por eso, Puerto Rico recibe muchos beneficios para sus viejos y para los que no lo son todava. Es cierto que tenemos que atender el problema de generar una juventud vital y asegurar para ellos una mejor educacin, ms empleos en el sector privado y unas condiciones para retener a los ingenieros, cientficos, profesionales, maestros etc., necesarios para mantener y desarrollar nuestra competitividad econmica y calidad de vida. Ese, no el nmero de viejos, es el problema de Puerto Rico. Los viejos ya estudiaron, trabajaron, criaron hijos, ahorraron y contribuyeron a Puerto Rico. Muchos seguimos estudiando, trabajando y produciendo despus de los 60. Otros, gracias a sus ahorros, a sus planes de retiro, al Medicare y al Seguro Social, ayudan a aliviarle el peso a Puerto Rico y disfrutar la edad dorada. Feliz Da de Reyes! Comentarios a: GarrigaPico@yahoo.com
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez
Jos Garriga Pic
Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP
se destacan Rusia y Ucrania junto con los pases de la antigua Unin Sovitica que van despoblndose debido a la contraccin de sus economas, el deterioro de las condiciones sociales, el poder de los criminales y un menor acceso a los servicios de educacin y de salud, como detalla Nicholas Eberstadt en la revista Foreign Affairs del mes pasado. Por otro lado, tambin se ha reducido la poblacin de potencias industriales como Japn, Alemania, Italia y otros pases europeos industrializados. Estos, habiendo logrado economas sper desarrolladas, caen en la tendencia natural de la poblacin a reducir la tasa de nacimientos y limitar la entrada de extranjeros. Mientras tanto, la poblacin aumenta en las potencias econmicas emergentes de China e India. Interesantemente, igual pasa en Estados Unidos que, contrario a los pases de Europa y Japn, tuvo un crecimiento de la poblacin de casi un 11 por ciento (10.5%, de 285,230,516 a 315,298,607, incluyendo a Puerto Rico) en ese mismo perodo de 11 aos, una tasa compa-
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
19
El disparate del plebiscito (Parte I)

Ivn Rivera
Abogado
De la boca pafuera Por Arturo Ypez
a semana pasada el Gobernador estamp su firma en la ley que viabiliza la realizacin de dos consultas referentes al tema del estatus en la misma fecha de las elecciones generales. Con dicha firma, el Primer Ejecutivo convirti en ley magno disparate jurdico y poltico. Durante las prximas columnas estar analizando en detalle la madeja de contradicciones y errores que oscilan desde lo expuesto por varios grupos, partidos e individuos en las audiencias pblicas, hasta los que resaltan del propio texto de la Ley. Sin embargo, en esta primera parte centrar mi anlisis en la magnfica oportunidad que plantea para el PPD la consolidacin de ambas consultas al 6 de noviembre. Luego de ignorar el tema del estatus por los pasados tres aos, el grupito que ha secuestrado la direccin institucional del PNP, de manera cuasi mesinica, ha tomado el tema del estatus como su norte. Su estrategia es clara, convertir las prximas elecciones en unas plebiscitarias para (1) distraer la discusin pblica de los temas que afectan la imagen del gobierno actual como lo son la criminalidad y la economa. (2) Intentar llevar un significativo por ciento de estadistas molestos a las urnas, dis que en pro de la estadidad, de suerte que de una vez voten por la Palma. (3) Tratar de crear friccin o divisin interna en la militancia del PPD. Y (4) provocar resentimientos en electores flotantes no estadolibristas, pero que pudiesen estar inclinados a votar por el PPD y/o algunos de sus principales candidatos. En la mencionada estrategia han encontrado uno que otro carga maletas que ya sea por su inters en guisar de los fondos designados en la Ley o motivados por el odio al PPD, respaldan y aplauden semejante disparate. No obstante, la enmienda aprobada en cuanto a la fecha de la celebracin de ambas consultas, abre las puertas, para como dicen en mi barrio, virarles la tortilla. Para eso es necesario centrarse en explicarle al Pas que el plebiscito es una mentira ms de Fortuo. Que minti en las pasadas elecciones cuando dijo que no despedira empleados pblicos y miente ahora al plantear que le interesa el tema del estatus. Adems hay que centrar los esfuerzos comunicativos en recordarle al electorado el mal gobierno que nos dirige en la actualidad. Y que en ese aspecto, el nico plebiscito vinculante es el de Fortuo s o no. Pero ms importante an, hay que evitar caer en la trampa de la discusin de las definiciones o defensas de tal ms cual direccin de desarrollo del ELA. Es imposible discutir definiciones que de por s estn mal elaboradas en la propia ley. La nica forma de desarrollar el ELA es derrotando a Fortuo. Abundaremos ms la prxima semana.
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
Cronos
Dr. Ariel Orama Lpez
Psiclogo y actor
oy soy tiempo: ante la luz tenue de lo incierto, soy segundo. Ante el tic tac de la espera, vivo y muero. Ante la proeza de ser Cronos, soy inmenso. Ante la certeza de lo que es y no ser, soy momento. Resoluciones vienen y van, como el viento. Culminar un doctorado antes de los 30 aos: sudoroso hecho. Finalizar dos libros antes de llegar a los 31: misin lograda, en pleno colom-
biano desierto. Ser seleccionado para dirigir un programa graduado antes de la edad de Jesucristo: aprobado por aquellos y por mi antojo, pospuesto. Disear un programa posdoctoral en menos de dos aos: realizado y premiado por ello. Estudiar en L.A., dirigir un cortometraje y ganar laureles: con mucho esfuerzo. Llegar a ser escuchado seriamente por la fundacin humanitaria de tus sueos: 10 aos,
objetivo logrado y an espero. Lograr todos tus anhelos en el suspiro de la vida, ponle precio. Luego de ver la pelcula New Years Eve, todo es banal, todo es etreo. Incluso las grandes hazaas son solo abono o estircol. El tic tac de la vida sigue su marcha y todo cae en destiempo. Cundo entenderemos que lo que realmente vale la pena es el vnculo con los dems y la bocanada de cada momento? Hasta cundo pospondremos vivir da a da y el convertir en gigantes, a varios molinos de viento? Cundo amaremos con el tutano del alma, pero sin caer en apegos? Acaso eres soador empedernido o agente de obstaculizacin de sueos? Eres ngel terrenal a lo 11:11 , o alma gris que interrumpe, de los dems, sus anhelos? El 2012 ha llegado: con sus rplicas y sus tormentos. Yo elijo pensar que ser glorioso. Yo anso que sea eterno. Es hora de olvidarnos del what if y enfrentar lo que es y ser, dice el filme. Yo, por eso, en pleno 2012, elijo ser Cronos y el tiempo. Decidido, ya es un hecho: ante el amor del corazn puro, ser eterno. Ante la verdad del amor real, ser como el viento. Soy minuto, soy segundo, mes y siglo, soy etreo. Soy reloj de cuarzo puro y cual espejo. Soy quien soy, soy diario y vino aejo. Por quien amo y cuando entrego, centenario. Y por lo ms que quiero en el alma, soy milenio. Intntalo, an nos queda arena. No sigas subiendo escalones: vive cada peldao y cimiento. Recurdalo: ama la vida y a los tuyos. Haz el bien y da lo que tienes; incluso regala tus ms preciados anhelos. Convirtete, literalmente, en el otro: s, literalmente, sus sueos. S tu misin en la vida. Prepara a tu aprendiz y s humilde; no temas que se convierta en tu maestro. S hoy, y solo hoy, y en ello, s inmenso. 3,2,1 Feliz Ao Nuevo!. Las campanas se oyen a lo lejos. Vive el 2012 como cualquier otro ao, pero no dejes de mirarte al espejo. Ya lo dijo master card, se te acaba el tiempo: La inversin al convertirte en el presente, no tiene precio. Comentarios: droramalopez@gmail.com
20
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
Cautela fiscal en el 2012

Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrn, MBA
Ex Secretario de Vivienda
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
a finaliz el 2011. Para muchos, atrs quedaron buenos y malos ratos, vivencias memorables e inmemorables. Tambin para muchos comienza un ao de esperanzas y resoluciones. Entre las esperanzas que ms se escucha de la gente es que la situacin econmica mejorar. Esa esperanza siempre es buena, pero es mejor si se basa en la realidad. De lo contrario, estaramos hablando simplemente de un deseo de que las cosas mejoren (wishful thinking), pero con pocas probabilidades de materializarse. Una de las razones por la que la gente en Puerto Rico tiene la esperanza que la situacin econmica mejorar este ao es que estamos en ao eleccionario. Y qu tienen que ver las elecciones con la economa? La leyenda poltica dice que en ao eleccionario el gobierno gasta ms porque los incumbentes quieren el aval del voto de la ciudadana. Sin embargo, an si eso fuese cierto, esa leyenda poltica se basa en una continua y perenne confusin que existe en nuestro Pueblo que habla del estado de la economa como si fuera lo mismo que el estado de las finanzas del gobierno cuando no es as necesariamente. Una economa puede estar en crecimiento y el fisco puede estar en precario, y viceversa. Esto se debe a que al menos uno de los componentes de las finanzas gubernamentales (el gasto) no est en funcin de la economa. Es decir, los gobiernos no necesariamente gastan ms porque la economa est bien o mal. Mas hay que reconocer que por el gran tamao de nuestro gobierno (incluyendo la creciente dependencia de fondos federales) y lo pequeo del sector privado, en Puerto Rico el gasto gubernamental tiene ms impacto en la economa que en otras jurisdicciones de la Nacin. As las cosas, es razonable pensar que la economa mejorar significa-
tivamente este ao por tratarse de un ao eleccionario? Varias particularidades nos hacen dudar que esto suceder, al menos si nos basamos en la realidad de las finanzas gubernamentales. En primer lugar, los recaudos fiscales no deben aumentar sustancialmente, pues estos estn estrechamente relacionados al estado de la economa. Con una proyeccin de crecimiento para este ao minscula o negativa (depende de como se calcule), el crecimiento de los recaudos debe ser algo similar a esta taza en el mejor de los casos. Y es que la relacin entre crecimiento econmico y recaudos es sencilla de visua-
lizar: si los individuos y los negocios no generan ingresos, no se pagan contribuciones, y si no se pagan contribuciones no hay recaudos gubernamentales. En segundo lugar, el gasto gubernamental forzosamente va a estar ms limitado que en otros aos electorales por la realidad fiscal. Es hartamente conocido (o as esperaramos) que el Gobierno de Puerto Rico lleva dcadas con un dficit estructural; todos los aos el gobierno gastaba ms de lo que recaudaba. Ante esa inexorable verdad, histricamente en ao eleccionario el gobierno recurra a financiar el gasto con ms deuda, ya fuese a travs de deuda de obligacin
general (la que emite el Gobierno central) o a travs de deuda de obligacin limitada (la que emiten las corporaciones pblicas aparte del Gobierno central). Pero precisamente por causa de esos dficits estructurales que nos explotaron en la cara en este cuatrienio, ya no se puede tomar ms prestado en el mercado de bonos. Es decir, la tarjeta de crdito lleg a su lmite. Para complicar an ms el diagnstico del gasto gubernamental, este ao no podemos contar con aumentos en la asignacin de fondos federales. Es decir, ya no tenemos fondos ARRA ni cualquier otro paquete de estmulo fiscal federal. Mas bien debemos esperar todo lo contrario y algn recorte experimentaremos dado el escenario poltico federal. Ese cuadro fiscal es muy similar al de la mayora de los estados de la Unin. Segn el ms reciente informe publicado por la Asociacin Nacional de Gobernadores y la Asociacin Nacional de Oficiales de Presupuestos Estatales, a pesar de un aumento promedio de 2.9% en los gastos presupuestados para el ao fiscal 2012, los presupuestos estatales continan ms bajos que hace cuatro aos, reflejando una reduccin de $20 mil millones. En el rengln de recaudos es peor, pues el aumento promedio fue de 1.6%. Lo discutido en esta columna no es con el propsito de aguarle los deseos de mejora econmica para este ao. Todo lo contrario. El propsito es motivar al lector a que aproveche esta poca del ao para materializar y poner en vigor su resolucin de mejorar econmicamente basado en sus esfuerzos y creatividad como individuo y no esperar a que alguien lo haga por usted. Mucho menos por el gobierno, o peor an por un poltico demagogo. Si as lo hace, sepa usted que no hizo una resolucin sino una ilusin.
EL VOCERO / Archivo
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Omar Marrero Rivera
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480
Comentarios a: corderolaw@mail.com
www.vocero.com
21
2012: Ao del gasoducto

Jaime Benson
Catedrtico, Departamento de Economa UPR
no de los asuntos polmicos que form parte de la discusin pblica local en el 2011 y que con toda probabilidad figure prominentemente en la discusin pblica del recin comenzado ao 2012, a menos que se le nieguen los correspondientes permisos, ser la construccin del proyecto del Gasoducto del Norte o Va Verde. Una discusin que se ha tornado extremadamente enconada y polarizada al trascender los aspectos meramente tcnicos, medioambientales y sociales del asunto y ubicarse en el contexto del asunto del estatus poltico de la Isla y la derrota electoral o reeleccin de la presente administracin estadista de Luis Fortuo. El copo electoral de Luis Fortuo y el PNP en el 2008, luego de ocho aos consecutivos de administraciones Populares y de que Anbal Acevedo Vil y el PPD por primera vez en la historia colocaran el estatus poltico como el asunto principal de la contienda electoral, al proclamar que el primer asunto a atenderse si fuera reelecto sera convocar una Asamblea Constitucional de Estatus para movernos hacia la soberana, desat un pnico antiestadista entre populares, melones, independentistas no afiliados, el liderato del PIP y los sectores corporativos que ms se benefician del status quo colonial, entre los que se destacan muchos medios de comunicacin. Dicho pnico e histeria antiestadista y antiFortuo arrop la discusin pblica sobre todos los asuntos de importancia en el Pas: la crisis econmica, la crisis fiscal, la crisis de deuda, la crisis social y la consiguiente escalada en la violencia homicida, entre otros. Desafortunadamente, la discusin en torno a la propuesta del Gasoducto del Norte no ha estado exenta de la histeria antiestadista y antiFortuo que ha caracterizado la discusin pblica en el presente cuatrienio. La primera propuesta de construccin de un gasoducto, fue la del Gasoducto del Sur por parte de la pasada administracin de Acevedo Vil. Consista en la construccin de un gasoducto desde la planta de gas natural de Ecoelctrica en Peuelas hasta las centrales termoelctricas de Aguirre y Costa Sur, en vas de reducir nuestra dependencia de petrleo de un 70 por ciento a un 40 por ciento para la generacin de electricidad; reducir sustancialmente las emisiones de dixido de carbono o gases de invernadero y abaratar sustancialmente los costos de generacin de electricidad. A pesar de los considerables beneficios medioambientales y econmicos del proyecto, se gener una oposicin considerable de las comunidades a lo largo de la ruta del propuesto gasoducto, debido a que pasaba muy cerca (a 60 pies ) de cientos de residencias familiares y la exposicin del tubo al pasar por encima de la superficie representaba un mayor peligro en caso de cualquier percance. Sin embargo, la oposicin al proyecto no asumi las dimensiones antiestadista, poltico partidista y de campaa meditica sensacionalista y alarmista que ha asumido la oposicin al Gasoducto del Norte. El presente proyecto ha sido sometido a mlti-
ples vistas pbicas y consultas y ha sido modificado en mltiples ocasiones para incorporar las preocupaciones medioambientales, de seguridad y arqueolgicas de las comunidades ms potencialmente afectadas y de diversos sectores profesionales y cientficos. Adems, ha sido sometido a la evaluacin y escrutinio ms riguroso de diversas entidades estatales y federales (el Departamento de Recursos Naturales, la Junta de Calidad Ambiental, el Wild Life Forest Service, el Enviromental Protection Agencyy el Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito de Estados Unidos). Es un proyecto mucho ms seguro y sustentable medioambientalmente que el anterior (pasar a una distancia de 150 pies de la mayora de las pocas residencias en la ruta; a una profundidad de 60 pies bajo tierra de la an menor cantidad de residencias que no guarden ese mnimo de distancia; se usar la ltima tecnologa de punta que hasta el momento no ha reportado un solo accidente donde se ha construido; se reducir an ms nuestra vulnerable dependencia del petrleo y la emisiones de gases invernadero y contempla agresivas medidas de mitigacin de los impactos medioambientales proyectados). No obstante aun as, la discusin pblica no ha sido una centrada en una ponderacin racional de los mritos o desventajas del proyecto, sino por una campaa meditica caracterizada por la
Gran parte de la oposicin al proyecto proviene del reconocimiento que el mismo le dara un significativo impulso a la dbil y precaria recuperacin econmica.
histeria y el alarmismo en que se ha bautizado el proyecto como el tubo de la muerte. En la misma, el sesgo antiestadista y antiFortuo es evidente. Con pocas excepciones (como la de Rafael Hernndez Coln que ha endosado el proyecto ms all de lneas partidistas), la discusin pblica sobre el proyecto y la oposicin al mismo no se basa en sus beneficios o desventajas de corto o largo plazo para el Pas, sino en la visceral oposicin por principio a toda propuesta proveniente de la actual administracin estadista, los desesperados intentos de torpedear el libre y legtimo ejercicio de autodeterminacin en la prxima consulta de estatus y de proteger a los intereses corporativos (Big Oil y la plutocracia chavista) que perderan sustancialmente con el proyecto. Tan es as, que gran parte de la oposicin al mismo proviene del reconocimiento que el mismo le dara un significativo impulso a la dbil y precaria recuperacin econmica local con fuertes efectos multiplicadores sobre el ingreso y el empleo. Adems, sentara las bases para un crecimiento econmico estable en el largo plazo. Tales resultados fortaleceran las posibilidades de una derrota de la colonia, un triunfo de la estadidad y la reeleccin de Luis Fortuo como gobernador; para estos sectores antiestadistas es imperativo a como de lugar parar el tubo de la muerte.
EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez
22
Amnista en Comisin de Servicio Pblico

El presidente de la Comisin de Servicio Pblico, Jos H. Banuchi Hernndez, anunci la aprobacin de una amnista que le permitir a los transportistas ponerse al da y liberarse del pago de multas por concepto de autorizaciones vencidas, inspecciones y certificados expirados.Inform que los concesionarios que tienen las autorizaciones vencidas y deseen renovarlas, podrn hacerlo sin que se les imponga multas por renovacin tarda.
Dentro del esquema local, Sears sigue jugando un rol importante y si llegase a desaparecer nos estara diciendo que estamos en otra poca. Pero est por definirse, no podemos enterrar a Sears todava.
Jaime Benson Economista y catedrtico UPR
Pesa sobre las empresas una nueva era econmica

Expertos insisten que las compaas emblemticas tienen que cambiar estrategias para sobrevivir
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
La constriccin de la clase media de la pasada dcada y el desarrollo de la era digital han obligado a las empresas a reevaluar sus estrategias corporativas para apelar a los consumidores y consumidoras. La reciente noticia de que Sears Holdings compaa matriz de las tiendas Sears y Kmart cerrar un centenar de locales en Estados Unidos debido a sus pobres ventas, es prueba adicional de que los comercios tienen que estar ms pendientes de los cambios en el mercado. En el artculo Cinco acciones destinadas a desaparecer en el 2012 (5 Stocks Doomed to Disappear in 2012) Jeff Reeves, editor de la revista virtual InvestorPlace.com, detalla cinco compaas de alto renombre que se encuentran en la puerta de la muerte. El escritor menciona a Sears, Kodak, Yahoo!, Ame-
rican Apparel y Office Depot. En la conclusin de su anlisis Reeves explica como las grandes tiendas tienen que adaptarse a la era digital y al difcil ambiente de los detallistas. El economista Jaime Benson argument que por lo pronto Sears y Kmart estn pasando por un mal momento, pero no tienen una deuda sustancial que garantice que se irn a la quiebra. 2012 ser un ao difcil para Sears Holdings, en el que tendrn que replantear sus estrategias corporativas, porque aparentemente han tomado decisiones incorrectas. No han podido afrontar la era digital y las ventas por Internet de forma adecuada, indic el catedrtico del Departamento de Economa de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras. Por otro lado, las polticas que se han dado en los ltimos 30 aos en Estados Unidos y Puerto Rico han llevado a la reduccin
SUMINISTRADAS
23
BREVES DE NEGOCIOS
Agenda llena en Agricultura
Como parte de las iniciativas de las Unidades de Calidad y Alto Rendimiento (UCAR), y con una asignacin de $4 millones, el Departamento de Agricultura (DA) comenzar un proyecto piloto para cultivo de vegetales en ambiente controlado, que permitira la calendarizacin adecuada de las siembras. Se inform que dicho proyecto tambin tendr el efecto de reducir los costos en el control de plagas. Para hacer posible esta iniciativa, se est trabajando en la creacin de 10 estructuras de una hectrea de terreno cada una. Su propsito es establecer tecnologa que sirva de escudo contra los efectos de la copiosa lluvia experimentada en la Isla y de las plagas que afectan las plantaciones, seal el secretario de Agricultura, Javier Rivera Aquino, quien prximamente dejar el cargo, tras renunciar al mismo. Al proyecto se le aaden las mejoras a la planta de carbonato calizo, otra de las iniciativas prioritarias en las que trabaja la agencia. Con una asignacin de $750 mil se podr automatizar el proceso de ensacado y paletizacin del producto. De esta manera se podr aumentar el volumen del mismo, ya que a travs de este proceso se enmienda el suelo esencial para la absorcin adecuada de nutrientes, indic Rivera Aquino. El an Titular de la agencia sostuvo que tambin se realizar una inversin de $1 milln en la empresa Indulac para que cumpla con su funcin como planta de balance y elabore productos lcteos, tales como queso, mantequilla y yogurt, y de esta manera evitar el decomiso de leche que hubo el ao pasado.
CINCO ACCIONES CON DIFICULTADES EN EL 2012*
* Segn Jeff Reeves, editor de la revista virtual InvestorPlace.com, dichas acciones podran desaparecer.
sustancial de la clase media y ese era el mercado al que serva Sears, le provea a los sectores medios los enseres electrodomsticos a plazos y va tarjeta de crdito. Por lo general eran dueos de casas y apartamentos, que tenan unos ingresos estables. Muchos ya no los tienen y han dejado de ser de esa clase media con seguridad de empleo, aadi. El pasado jueves Sears Holdings revel los primeros 79 cierres de sus cadenas, pero no incluy ninguna de sus tiendas en Puerto Rico. Inform que oportunamente har otros anuncios. Mientras, Benson opin que la empresa tendr que readaptarse y convertirse en un suplidor de mercado de nicho, de los sectores medios altos o diversificar su estrategia para ver cmo llegan a esos sectores de clase media baja que ya han perdido sus empleos seguros. Creo que, por el momento, este prximo ao no va a cerrar Sears ni en Puerto Rico ni en Estados Unidos, pero s ser decisivo en trminos de que se adapte a estas nuevas realidades para que subsista como empresa en el mundo, manifest. El economista relat que Sears fue una tienda emblemtica de la era de oro de la fusin del consumo con la produccin en masa. En Puerto Rico lleg con la operacin Manos a la Obra, que gener una sociedad industrializada de consumo con mucha manufactura y exencin contributiva para bienes de produccin en masa, como algunos de los que vende Sears. Esa poca pas, el modelo entr en crisis. En Puerto Rico tenemos una clase media en contraccin y dependiendo cual sea nuestra ruta en el futuro si seguimos integrados a Estados Unidos, si nos independizamos, si nos acabamos de integrar va a depender cual sea el futuro del mercado y de Sears. Dentro del esquema local, Sears sigue jugando un rol importante y si llegase a desaparecer nos estara diciendo que estamos en otra poca. Pero est por definirse, no podemos enterrar a Sears todava, coment. Esta no es la primera vez que Sears y Kmart se encuentran en aprietos econmicos, ya que justo antes de la fusin en el 2004, Kmart estuvo en bancarrota. En aquel momento los expertos se cuestionaron si la nueva Sears Holdings podra superar las prdidas millonarias y el resto de los problemas econmicos de ambas tiendas. La crisis financiera del 2008 ha sido devastadora. Todava estamos sintiendo los efectos. Su futuro depender del curso que tomarn las polticas macroeconmicas. Si se siguen las polticas que han estado en funcin en los ltimos 30 aos que reducen la clase media, pues Sears y Kmart a la larga desaparecern. Si, por el contrario, se revierten esas polticas, el resultado ser diferente. Las elecciones federales de este ao que comienza sern clave en eso, precis Benson.
Cierra 2011 con menos quiebras

El 2011 marc la tendencia hacia la baja en la presentacin de quiebras, lo cual para algunos analistas econmicos es un indicio de que hay un cambio positivo en la economa. Segn la cifra preliminar del Boletn de Puerto Rico, que lleva el registro de la radicacin de quiebras en la Isla, a diciembre se reportaron 1,114 quiebras menos en comparacin con el 2010. En total, el ao que recin culmin report 11,266 quiebras de diferentes tipos, lo cual muestra una reduccin del 10 por ciento. Para el ltimo mes del ao solamente se registraron 919 quiebras, que son 137 menos que el mismo mes en el ao previo. Los Captulos 7 y 13 registraron bajas de 15.18 por ciento y 16 por ciento, respectivamente, en diciembre 2011. Mientras que durante el ao completo la reduccin fue de 56 por ciento y 108 por ciento, segn se inform.
Mejoras en la economa?
En las pasadas semanas expertos en el tema han profetizado mejoras en el panorama econmico y la prxima salida de la terrible recesin. Sin embargo, las noticias de cierres de negocios y el alto ndice de quiebras parecera demostrar lo contrario. Esa aseveracin no es contradictoria. Cuando ves las tendencias econmicas, ests hablando del promedio. El grueso de las compaas estn haciendo muy bien, otras se estn quedando atrs. Puedes tener una economa en crecimiento y gente yndose a la quiebra. Lo importante es ver lo que prevalece, si el cierre o la apertura, observ Benson. El Catedrtico ilustr que las quiebras y los cierres de negocios en la actualidad tiene que ver con la deuda que han arrastrado los consumidores desde que comenz la crisis. Los ingresos de la clase media se han reducido, pero cmo han compensado para mantener su estilo de vida? Endeudndose, a tal punto que no pudieron ms. Muchos se han declarado en quiebra. Esas son deudas perdidas para las empresas, sostuvo. Este crecimiento de la economa no es robusto, es leve. Pero este ltimo trimestre va a ser mejor que el anterior, lo que rompe con el patrn, agreg. Por el momento, no se puede decir qu va a pasar con certeza. El futuro es impredecible. Lo que podemos hacer son apreciaciones de distintos escenarios posibles, apreciaciones susceptibles que no toman en consideracin factores que siempre surgen, subray.
SUMINISTRADA
24
Inquieta la recesin europea

Universia Knowledge@Wharton
La Unin Europea, el mayor mercado del mundo y que hoy representa ms del 30% del PIB mundial, entrar en recesin este nuevo ao, segn la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE). A finales de noviembre, la OCDE pronostic que la economa de la Eurozona, constituida por 17 de los 27 miembros de la Unin Europea, experimentara una cada del 1% en el cuarto trimestre y un 0.4% ms en el primer trimestre del 2012. Mientras, la economa de Reino Unido se contraer 0.03% y, posteriormente, un 0.15%. La OCDE prev que el crecimiento mundial retroceder del 3.8% este ao a un 3.4% en el 2012 debido, en gran medida, a los problemas en Europa. Aunque se espera que el comercio mundial crezca un 6.7% para finales de ao, la OCDE estima que los intercambios comerciales experimenten una cada del 4.8%. Mauro Guillen, profesor de Gestin de Wharton, dice que la crisis de la deuda europea, y la inminente contraccin de la economa mundial, jugarn un papel decisivo en la desaceleracin del comercio. Como Europa tendr menos dinero para gastar, la demanda de exportaciones en todo el mundo caer. Europa es un gran mercado para todos, dice Guillen, aadiendo que la regin representa un 50% de los ingresos de algunas multinacionales americanas. Adems del impacto sobre el comercio mundial, Guillen advierte que las dificultades de Europa pueden llevar a una nueva inestabilidad en el sistema financiero internacional que restringira el acceso al crdito asfixiando el crecimiento. l destaca que J.P. Morgan Chase y Goldman Sachs revelaron recientemente a los accionistas que haban vendido derivados equivalentes a ms de $5 billones de deuda global. Pero las dos instituciones financieras no especificaron cunto del montante fue emitido por los pases
europeos con problemas de deuda soberana, como Grecia, Italia y Espaa. Todo hace suponer que parte de ese total est formado por la deuda de pases de Europa, dice. Por lo tanto, sin lugar a dudas no se trata de algo bueno. Franklin Allen, profesor de Finanzas de Wharton, teme tambin que una crisis bancaria en Europa pueda desencadenar otro nuevo tumulto en los sectores financieros mundiales, inclusive en EE.UU. El nivel de preocupacin en ese sentido ya est cerca del que se vivi en el 2008, cuando Lehman Brothers se derrumb dando lugar a la crisis financiera mundial. La diferencia ahora es que no se ha producido un evento semejante al de Lehman. Sin embargo, si un banco de gran tamao como UniCredit (en Italia), BNP Paribas o Socit Gnrale (de Francia) quebraran, tendramos un gran problema.
Crecimiento muy lento

Tras la pasada cumbre de la UE en Bruselas los das 8 y 9 de diciembre los polticos de la zona euro anunciaron nuevas medidas conjuntas para poner fin a la crisis y reforzar la disciplina presupuestaria. Sin embargo segn Allen cada vez que se anuncia un nuevo plan, las autoridades polticas admiten que ser una tarea compleja y difcil llegar a un acuerdo con cada uno de los miembros de la Eurozona y poner en prctica un plan de recuperacin que sea ampliamente exitoso. Aunque los efectos colaterales de una recesin en Europa sobre las exportaciones americanas preocupen menos que una posible crisis bancaria, an as se sentir el impacto. Howard Pack, profesor de Negocios y Polticas Pblicas de Wharton, dice que una cada de la demanda europea se sentir porque la recuperacin que est teniendo lugar en EE.UU. es muy frgil. EE.UU. est creciendo despacio. Por lo tanto, una posible recesin en Europa no ser un
BREVES INTERNACIONALES Supervit comercial en Brasil

BRASILIA - Brasil cerr el 2011 con un supervit de $29,790 millones en su balanza comercial, un fuerte aumento desde el ao anterior atribuido al aumento en el valor de los productos bsicos, inform el lunes el gobierno. El resultado proviene de exportaciones por $256,041 millones e importaciones de $226,251 millones en el ao recin concluido, segn datos del Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior (MDIC). Tuvimos un ao histrico en trminos de comercio exterior, es un resultado que sorprendi a todos, coment Alessandro Teixeira, secretario ejecutivo (viceministro) del MDIC. Las cifras reflejan un aumento del saldo comercial comparado con el 2010, cuando registr $18,763 millones, segn el Ministerio. El aumento del supervit comercial se dio como consecuencia de incrementos en las exportaciones e importaciones, pese a que algunos de los principales socios comerciales de Brasil, como Estados Unidos y la Unin Europea, viven momentos de crisis. El principal destino de las ventas brasileas fue China, responsable por 17% de las exportaciones del pas suramericano en el ltimo ao.
China compr $44,315 millones el ao pasado, mientras que Estados Unidos fue el segundo mayor destino ($25,900 millones) y Argentina el tercero ($22,700 millones). (AP)
PDVSA pagar $255 millones a Exxon

CARACAS - La corporacin estatal Petrleos de Venezuela S.A. (PDVSA) inform que solo le pagar a la estadounidense Exxon Mobil $255 millones en dos meses en compensacin por la nacionalizacin de sus activos realizada en el 2007. PDVSA indic el lunes, en un comunicado, que de los $907 millones que la Cmara de Comercio Internacional (ICC, por sus siglas en ingls) determin que la estatal petrolera deba pagarle a la Exxon Mobil, se descontarn $652 millones por obligaciones pendientes por prstamos y sumas congeladas como parte del litigio. La empresa precis que del monto a compensar descontar $191 millones que la firma estadounidense debe a PDVSA por la cancelacin que esta hizo del saldo pendiente de bonos por prstamos para el financiamiento del proyecto Cerro Negro; $300 millones que Exxon Mobil solicit congelar en cuentas de PDVSA en Nueva York durante las acciones legales, y $160 millones de reconversiones que el tribunal ICC acredita a PDVSA. (AP)
problema, dice Pack. Allen tambin cree que una recesin en Europa transformara lo que se consideraba un crecimiento de ritmo lento a moderado en EE.UU. en un crecimiento muy lento. Segn Pack, las dificultades econmicas de Europa podran provocar la devaluacin del euro, lo que hara ms difcil para los fabricantes americanos comercializar sus bienes en Europa, ya que seran relativamente ms caros que los fabricados en la UE. Por otro lado, seala que el mercado burstil americano podra atraer nuevas inversiones de inversionistas europeos preocupados por la fragilidad de la economa local. Un informe divulgado en noviembre por la gestora de activos Alliance Bernstein muestra que una cada de las exportaciones a Europa afectara a la economa americana, pero no sera muy drstica. El informe seala que la cuota de bienes americanos exportados a Europa pas del 19%, a principios de los aos 90, a un 13% hoy en da. Si Europa redujera en un 10% las importaciones de EE.UU., la reduccin de la produccin americana sera solo del 0.2%, seala el informe. Desde que el colapso de Lehman Brothers desencadenara la crisis financiera mundial, en el 2008, buena parte de las expectativas en torno al crecimiento econmico mundial se fij en China. Ahora, sin embargo, ni los chinos se muestran tan entusiasmados como antes. Una recesin en Europa podra sofocar la economa china, lo que tendra efectos desastrosos para los mercados globales.
Account Clerk Book Keeper/ Sales Repre. Needed

We are looking for someone who is used to handling many facets of this position such as AR & AP, Payroll, Insurance, Invoicing, Cost Accounting, Taxes, and Reconciliations. You will also be responsible for all the Employee HR duties and assist in the office as required. Qualified candidates must possess: An intermediate understanding of accounting beyond data entry of deposits and invoices Extensive Microsoft Office experience (especially Excel) A general understanding of "small company" bookkeeping Impeccable oral and written communication skills General office administration skills Qualified candidates must submit via email the following
A resume References Salary Expectations
For more information about the job Contant Steven at stevenmot102@gmail.com
SUMINISTRADA
25
Promete regresar al escenario
Wilkins se dej ver por primera vez despus que sali del hospital, donde permaneci 45 das, mediante un vdeo que coloc en su pgina de Facebook. Se observa con el chaleco que tendr que usar hasta que se recupere de la delicada ciruga a la cual fue sometido para removerle un absceso espinal. En el vdeo prometi poner todo su empeo para recuperarse lo suficiente con el fin de regresar a los escenarios.
Denise comienza el ao soltera

YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
MANNY MANUEL
Esperan por su version

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
Los agentes que investigan el alegado atropello que sufri Manny Manuel, el pasado 29 de diciembre, se disponen a pedir una orden en la Fiscala para poderlo entrevistar, al alegarse que su mdico de cabecera no ha permitido que hable con los uniformados. El coronel Miguel Rosado, director del Negociado de Patrullas de Carreteras confirm que la sargento Clarisa Ortiz, de la Divisin de Patrullas de Carreteras, de San Juan, haba intentado nuevamente ayer entrevistar al cantante y que su mdico de cabecera se lo impidi. Aparentemente Manny Manuel ha recuperado satisfactoriamente y no hay impedimento mdico para que d su versin de los hechos. El Rey de Corazones, al ser hallado herido en la madrugada del 29 de diciembre en el Expreso Baldorioty de Castro frente al parque pasivo aledao a la Laguna del Condado, le dijo al patrullero que un automvil lo haba atropellado y que un angelito me salv. La Polica ha recibido un sinnmero de confidencias en las que se alega que Manny Manuel fue vctima de una paliza en un residencial pblico en Hato Rey del que fue sacado en un automvil y lanzado en el lugar en que fue hallado. No obstante, la relacionista pblica Normaris Cruz, de la empresa Angelo Medina, que maneja la carrera del artista boricua, dijo a Inter News Service que el merenguero se encuentra estable y contina bajo tratamiento mdico en el hospital.
La actriz puertorriquea y cantante Denise Quiones vuelve al mundo de la soltera total al terminar su noviazgo de dos aos con el actor dominicano Frank Perozo, junto a quien viva en Repblica Dominicana. La sorpresiva noticia la confirm el artista al portal Mas Vip el pasado viernes, 30 de diciembre, alegando que la decisin de separarse la tomaron ambos. Denise y yo terminamos nuestra relacin de dos aos hace ya unos das. Estuvimos los dos de acuerdo con la separacin y entendamos que era lo correcto para ambos, confes. Eso s, prefiri guardarse los motivos de la ruptura para respetar el acuerdo entre ambos. La recordar siempre por lo que fue y seguir siendo: una muy buena amiga para el resto de la vida Agradezco a Dios que me haya dado la oportunidad de haberla conocido, la respeto mucho y a su familia tambin, aadi a quien en momen-
tos felices se le vio en Puerto Rico compartiendo de maravilla con los padres de Denise. Se dice que su relacin comenz a raz de la pelcula boricua Elite, en la cual ambos actuaron y rodaron entre finales de 2009 y principios de 2010. Entonces, sus comentarios en sus respectivas pginas de Facebook los delataron, tales como el de ella: Te amo ms mi amor; mientras l aseguraba: Te amo y Toy happy con ella. Cabe recordar, que ella se mud a Santo Domingo para estar cerca de l. Tambin en 2010 ambos actuaron en el musical Chicago y desde entonces ella hizo de la tierra dominicana su segundo hogar y base profesional. Precisamente es en esta hermana Isla donde finalmente ha podido realizar su sueo de grabar un disco y cantar ante el pblico. All tuvo durante el 2011 una serie de presentaciones artsticas en Caf de Teatro, varias como solista y otras acompaando al cantautor dominicano, Pavel Nuez, quien le produjo el lbum que sale al mercado entre finales de febrero y princi-
pios de marzo. Me he acostumbrado a vivir ac (en Repblica Dominicana), de verdad que s, me siento que estoy en casa. He hecho muy buenas amistades, he conocido poco a poco el medio y la Isla. Frank y yo respetamos mucho el trabajo de cada cual. Cuando me oye cantar le gusta mucho mi interpretacin, est muy orgulloso, indic ella en julio. En 2011 tambin se sum al elenco de la comedia teatral Adulterios, de Woody Allen, en el Centro de Bellas Artes de la capital dominicana. Su trabajo ms reciente es la serie Mujeres asesinas, a la cual se uni a celebridades dominicanas y que estren el domingo en Antena Latina. Por ello, habr que ver si a pesar de la ruptura con Frank, seguir radicada all o regresar a Nueva York, donde le fue muy bien en el teatro logrando premios por sus actuaciones. Denise est disfrutando de las fiestas navideas en Puerto Rico, pero al cierre de esta edicin EL VOCERO no haba logrado contactarla.
EL VOCERO / Archivo
Denise Quiones y Frank Perozo terminaron su noviazgo de dos aos y segn l ambos estuvieron de acuerdo porque entendan era lo correcto.
EL VOCERO / Archivo
26
No quiere ms candelas
El trovador desea llevar una vida tranquila, de esfuerzo, trabajo y sacrificio. Ya me cans de estar en la palestra pblica cogiendo cantazos, en diferentes dimes y diretes, chismes y bromas
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO
En menos de cinco meses en 2011, el trovador Julio Csar Sanabria protagoniz cuatro candelas fuertes, asunto que lo motiv a reflexionar y decidir detener ese estilo de vida como resolucin para este nuevo ao. Por un lado, le dijeron homosexual y hasta su ex novia, Kimberly Garca, lo tild de abusador. Adems, arremeti contra su hermana Victoria Sanabria y su esposo Luis Tito Olivera, buscndose que ambos se defendieran y tristemente se ventilaran asuntos familiares. Esto me hizo sentir mal y decidir que hay que pararlo. Una de mis resoluciones es no meterme en ms candelas, quiero llevar una vida tranquila, de esfuerzo, trabajo y sacrificio. Ya me cans de estar en la palestra pblica cogiendo cantazos, en diferentes dimes y diretes, chismes y bromas, confes el artista. Asimismo, revel sentirse molesto con ciertas bromas sobre su persona, especficamente cuando lo acusan de ser homosexual, porque las dems las toma a vaciln. Respeto a la comunidad gay, cant a los cuatro vientos que no soy homosexual. Por el hecho de que tenga 36 aos, que no me he casado, ni tenga familia no quiere decir que lo sea. Me molesta que se den bromas en foros pblicos sobre eso cuando quienes las hacen saben que no lo soy. Lo bueno es que asimilo bien el golpe, lo suelto y paso la pgina, manifest. l atribuye el cambio de la percepcin que tena la gente sobre su persona, a su aparicin en biquini en la revista TV y Novelas de Puerto Rico, como uno de los cuerpos ms bellos. Antes era visto de manera distinta, quiero volver a ese Julio Csar trovador, empresario y de buscar a su familia. Puerto Rico me vea como un trovador sacrificado, de familia respetada y que trabajaba duro por su apellido. Siento que ahora me ven ms en el chisme y la candela. Tengo culpa de eso, asumo la responsabilidad en muchas de las ocasiones de no haber parado a tiempo las cosas. Es tiempo de trabajar por lo que aprend, lo que quera el viejo y la familia, que es la cultura, mi trabajo y la empresa, aadi. Igualmente, desea reconciliarse con muchos compaeros trovadores con los cuales ha tenido dificultades en los ltimos aos. En la trova, tengo muchas diferencias con compaeros porque entiendo que visualizan mi carrera de manera distinta a las de ellos. Respeto tanto su trabajo que una de mis resoluciones es ir uno por uno a tocar su puerta y su corazn para pedirles perdn si en algo fall y si hice algo que les afectara, asegur. En cuanto a su hermana trovadora Victoria, se mostr deseoso de tambin limar asperezas con ella. Espero este ao hacerlo si se da la oportunidad de tener un dilogo del corazn y honesto para que podamos ser los mismos hermanos que fuimos hace cinco aos, que es el tiempo
que no tenemos relacin. Le he dado su espacio y lo he respetado, seal. Estas resoluciones se suman a otras que lo tienen muy motivado para comenzar el 2012 con nuevos bros y proyectos. Le voy a dar prioridad a las metas y las expectativas profesionales porque quiero seguir evolucionando como promotor artstico y abogado. Quiero concentrarme en la industria de alimentos, estoy trabajando desde octubre con Pepsi como abogado asesor en mercadeo y relaciones pblicas y me va muy bien. Este ao voy a dejar sentir mi trabajo con esta empresa, dijo. De otro lado, luego de cuatro aos sin lanzar un disco, grabar un nuevo lbum fusionando la trova con gneros como salsa, merengue, vallenato y reguetn. Espera poder hacerlo con amigos artistas como Yomo, Ismael Miranda, Charlie Aponte, Jerry Rivas, Divino, Jowel & Randy, Oscar Serrano, Vctor Manuelle, Andy Montaez y Arnaldo de la Patrulla 15. Tengo la meta y el deseo de que ese nuevo disco tenga nominacin en Puerto Rico o internacionalmente, como ocurri con el ltimo que grab: 'Trova con salsa para el bailador', que fue nominado a los premios Billboard, siendo el nico trovador puertorriqueo nominado en esos premios, coment. Asimismo, est escribiendo un libro con las dcimas de su fenecido progenitor, Leopoldo Sanabria, el cual donar a la escuela de Bellas Artes de Guayama que lleva el nombre de ste. l me regal las 40 libretas que tena desde que empez a escribir a sus 16 aos. Son poemas, dcimas y aguinaldos. Hay exquisiteces, l le escriba a la mujer, a la familia, a sus hijos; hay muchas cosas que van a descubrir del patriarca de los Sanabria. Le voy a ceder todos los derechos a la escuela para que puedan venderlo y con ese dinero otorguen becas a estudiantes de pocos recursos que quieran aprender arte, bomba, plena y trova, entre otras cosas. Estoy costeando todo y ser un legado en nombre de mi viejo, quiero que su nombre se inmortalice por todo el trabajo cultural que hizo con nuestra generacin y por Puerto Rico, indic. Finalmente, el plano amoroso tambin tendr cabida en el nuevo ao porque quiere formar una familia. Declar que voy a dejar mi corazn abierto, no voy a buscar una persona porque s que llegar este ao. Me voy a dar una oportunidad de futuro y de familia porque estoy llegando a los 40 aos y mi resolucin es que el ao me traiga una mujer espectacular, que quiera visualizar un futuro de familia conmigo. Ya brinqu mucho, viv todas las etapas y las disfrut. No quiero llegar a los 40 y no tener familia, concluy quien cumplir 37 aos en abril. Julio Csar celebrar este jueves su decimotercera Promesa de Reyes junto a familiares, amigos, artistas y polticos en una residencia del rea metropolitana.
Julio Csar Sanabria quiere recobrar su sitial de trovador respetable y dejar en el 2011 los los que protagoniz en su vida personal y familiar.
SUMINISTRADA
27
Lamenta que su msica no suene aqu

EDGAR TORRES
INTER NEWS SERVICE
Angel & Khriz crearn una organizacin benfica a favor de los nios.
Filntropos por naturaleza

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
ngel & Khriz desarrollarn su lado filantrpico durante el 2012. Y es que el do de artistas est decidido a llevar alegra y donar su tiempo a nios con necesidades especiales y de bajos recursos. Su mayor motivacin han sido las mltiples visitas que hacen anualmente a entidades benficas, as como hospitales y hogares. Lo que hagamos en este campo tiene que ser con los nios, seal Khriz al tiempo que su colega destac que ya nuestra oficina de manejo sabe que somos bastante dbiles con ellos y por eso nos estn ayudando. Tanto as que la organizacin que esperan conformar estara lista a mediados de ao. Tengo mis hijos saludables y todos los das le doy gracias a Dios, apunt ngel mientras Khriz agreg que despus de tener experiencias como stas uno valora ms lo que tiene, la familia y en mi caso mis sobrinos. Los intrpretes de La vecina, quienes promueven su disco Da Takeover, tuvieron la oportunidad de visitar la semana pasada el Hogar del Nio en Guaynabo junto al novel msico Raffy Lind. Los tres departieron con los nios, as como le improvisaron un miniconcierto en vivo lo que los deslumbr. Hasta que uno no hace este tipo de
cosas, que la verdad nos gustara que fueran annimas siempre, no se da cuenta del valor que tiene todo lo dems, mencion ngel al tiempo que destac que esta visita le sirvi de motor para relacionarse con los suyos. Lo interesante de todo esto es que esos nios (los del hospital) no esperaban nada ms que nuestro tiempo y tuvimos la oportunidad de llevarles algo ms: nuestra msica y unos regalitos que don una fundacin, aadi Khriz. Tanto ngel como Khriz suelen despedir el ao juntos, por la hermandad que los une hace un tiempo, pero para el segundo, cuya familia es pequea, la idea de visitar varias fiestas es importante. Me gusta compartir con todo el mundo y probar todos los perniles, las ensaladas y el arroz con gandules, brome el artista quin recibi el Nuevo Ao entre familiares y amigos. Como resolucin, ngel se ha dispuesto ser mejor padre cada da, al tiempo que se pone en forma. Todo el mundo me dice que estoy bien flaco y lo estoy, pero no me veo como me quiero ver, as que voy a dedicarle ms tiempo al gimnasio. Al menos los primeros tres meses (del ao). Khriz por su parte se enfocar en la grabacin del siguiente disco de ambos, que titularn Los Internacionales. Vamos a tratar de acabar de grabarlo porque con todo lo de la gira y el resto de las cosas no hemos podido, apunt.
El cantante cubano Marlon Fernndez, ganador de la tercera edicin de Objetivo fama, aclar que no abandon el mercado local y que hasta se cas con una puertorriquea, con quien procre una nia. Mi msica ya no suena y no es que yo haya dejado de trabajar. No he dejado de sonar en el mundo entero. Aqu no suena mi msica. Pero, no quiero echarme los perros, porque quiero sonar aqu. Es un mercado muy difcil. La gente no se entera lo que uno est haciendo en el mundo. Yo vivo de la msica cien por ciento, coment Fernndez. Con voz entrecortada, el salsero manifest que es triste, porque yo le debo mi carrera a Puerto Rico. No quiero que la gente piense que yo no existo (en la msica). Me encantara que me dieran el apoyo como siempre. Saqu mi cuarta produccin que est dedicada a estas fechas, la Navidad. Estoy feliz porque el lbum est sonando en Colombia, Venezuela, Repblica Dominicana y Europa, mencion el vocalista, que cuenta en su discografa con "Mi sueo", "Estoy de pie" y "Homenaje a Juan Luis Guerra". Aclar, tambin, que la distribucin de Regalo de Navidad no ha sido a gran escala en la Isla, sino en algunas tiendas, p e ro " s e e s t v e n diendo bien". El carismtico artista enfatiz, gracias a Dios no he dejado de trabajar y he hecho carrera. Estoy echando pa'lante. Comenc el ao haciendo nuevos arreglos para una quinta produccin de salsa. No me puedo salir de ah, porque me ha ido muy bien en la salsa. Aunque le gusta la balada, el egresado de Objetivo fama subray, si hubiese escog i d o ( e s e g n e ro musical) a lo mejor ya ni existiera. El Emperador de la Salsa -como se le bautiz a nivel internacional- recalc que busca dirigir su carrera siguiendo el ejem- Marlon est haciendo arreglos musicales para su nuevo plo de su dolo y amigo, disco de salsa.
Gilberto Santa Rosa. Sin pelos en la lengua, yo digo que la salsa no ha muerto porque est un Gilberto Santa Rosa y muchos ms. Pero, ese seor ya est desde las 8:00 de la maana trabajando en su oficina. Gilberto es un gran artista, una persona correcta y sabe lo que hace. Es un ejemplo a seguir, puntualiz a la agencia INS. Con satisfaccin, Marlon Fernndez indic que se cas con la puertorriquea Diannelis, a quien conoci en San Juan y procreron a Estefana, de un ao y 10 meses. Me encanta Puerto Rico. Aqu estoy con mis suegros en Navidad. Ahora tengo una hija mitad (boricua) y mitad (cubana), exclam el intrprete. Regalo de Navidad incluye temas como Feliz Navidad, de Jos Feliciano; Navidad en mi pas,Tiempo de celebrar,Qu siga la fiesta!, Blanca Navidad, Ponle por nombre Jess, Arbolito y El Burrito Sabanero (en versin merengue).
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Archivo
28
Ida y vuelta a todo humor
Puerto Rico-Argentina
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO Los caricaturistas Arturo Ypez y Gary Javier de la Asociacin de Caricaturistas de Puerto Rico convocan a sus pares a unrseles en este intercambio.
Un evento internacional que promete una gran visibilidad para la cultura puertorriquea, acaecer en el Archivo General de Puerto Rico, en Puerta de Tierra, este prximo 1ro. de marzo de 2012, titulado Puerto Rico-Argentina: Ida y vuelta a todo humor!, en el que participarn 20 caricaturistas boricuas e igual nmero de sus homlogos argentinos, estrenando con ello un intercambio entre humoristas grficos de ambos pases, y que luego de exhibirse localmente, se transportar a Buenos Aires, durante el mes de junio. Auspiciada la actividad por la Asociacin de Caricaturistas de Puerto Rico (ACPR), el Instituto de Cultura Puertorriquea y el Ministerio de Cultura de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, sus directivos aprovechan para convocar a caricaturistas e ilustradores del patio aparte de los ya invitados, para que sometan dos obras de humor universal, en o antes del 15 de enero, en blanco y negro o a color, sin enmarcar, que no excedan las 11 por 14 pulgadas. Estn invitados igualmente a este convite tanto caricaturistas profesionales como aficionados y estudiantes de este medio. Desde hace unos aos, la Asociacin estaba deseosa de hacer un intercambio con caricaturistas de otros pases hasta que les contactamos en enero de este ao y nos reunimos plasmando cmo iba a hacerse la exposicin, sus fechas, y los dems detalles. En mayo, viaj a Buenos Aires donde me reun con Diego Mario Rivarola, director del Departamento de Cultura de Buenos Aires, Jos Flores, director del Archivo boricua, la poeta Leyda Santiago, Gary Javier, director de la ACPR, Brbara Garca y yo. Adems hubo dos de los dibujantes argentinos que forman parte del evento. Desde entonces, hemos no slo estado en contacto sino que actualmente estamos en proceso de ir recogiendo las obras aqu en la Isla, declar el laureado caricaturista de EL VOCERO, Arturo Ypez. Por su parte, Javier indica que ya han confirmado los ms importantes ilustradores y caricaturistas puertorriqueos, destacando una relacin antolgica en la exhibicin que incluye hasta a cuatro generaciones de estos realizadores. Ah estn la caricatura digital, la caricatura editorial y personal, en el medio tradicional de acuarela, lpiz
y acrlico. A todos sus creadores se les ha pedido el tema de humor general para que se pueda entender la caricatura de all y viceversa. Lo discuto con el gremio, yo como presidente, y decidimos exponer en el vestbulo del Archivo con la condicin de nosotros poder llevar todas las caricaturas que decidiramos incluyendo las censuradas y todas las que salieron a partir de la censura. Ellos aceptaron, pasamos un proceso de sanacin, y se provey una conferencia a cargo del periodista Juan Herndez, agreg Javier. La exhibicin en verano en Argentina se llevar a cabo en el prestigioso e importante Museo de la Recoleta donde se celebrarn actividades paralelas. Habr vitrinas en ambos pases con exhibiciones de carica-
turas antiguas y revistas de humor de los respectivos pases. Tambin se dictar una conferencia por semana con temas que van desde el dibujo animado, la importancia de la caricatura en los peridicos, la caricatura deportiva y otros. Hay que romper la barrera entre las naciones; y Puerto Rico, pues, tiene que poner su granito de arena. Es adems muy importante codearnos de t a t con caricaturistas internacionales como Kino de Mafalda, Crist, Sabat, Caloi, y Santiago Cornejo. De Puerto Rico estarn Daz de Villegas, Miguel Bayn, Hctor Avila, Ramn Cepero, Hctor Estela, Brenda Berros, Nvea Ortiz, Ismael Rodrguez, Freddie Camareno, Ypez y este servidor, concluy Javier.
Recuerdan a Haydee Venegas

La profesora de la Escuela de Artes Plsticas y crtico de arte HaydeeVenegas, falleci la vspera de Ao Nuevo a consecuencia de una larga jornada contra la enfermedad de cncer. En su trayectoria profesional, entre otras, se encuentra haber sido directora auxiliar y curadora del Museo de Arte de Ponce. Recordada por su tesn y apoyo a los artistas jvenes y defensa de la cultura, el velatorio de Venegas ser este mircoles de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en el Ateneo Puertorriqueo.
SUMINISTRADA
EL VOCERO / Willin Rodriguez
29
Explosin de propuestas en
En sus 40 el artista bail plena, batucada, samba y lanz algunos pasos de capoeira.
Chikitolina III
REDACCIN
EL VOCERO
Guarda silencio ante la boda

Ricky Martin no niega ni afirma su posible boda en Nueva York pero comparte fotos de lo que fue su rumbn de 40 aos
lez, quien tom las medidas de seguridad necesarias para que fotos ni vdeos se filtraran a travs de las redes sociales, asegur nuestro informante. En la entrada del Su constante lucha contra la trata humana, su homo- complejo residencial, un guardia de seguridad los recisexualidad, as como diferentes aspectos de su carre- ba con una hoja que lea: Bienvenidos. Gracias por ra y vida, Ricky Martin los ha dado a conocer a travs acompaarnos para que podamos celebrar junto a Ricky de las redes sociales, especficamente en su cuenta de en familia. Agradeceremos que no tomen fotos, no graTwitter. Sin embargo, no ha despejado los rumores que ben vdeos con cmaras ni celulares. Igualmente solicicircularon el domingo sobre su posible boda con Car- tamos discrecin con el uso de las redes sociales. Gracias. los Gonzlez el prximo 28 de enero en Nueva York. Cada detalle estuvo muy bien cuidado para que el El cantante boricua se ha mantenido al margen de astro boricua disfrutara de su fiesta la que tuvo lugar las publicaciones y muestra de ello es su ms reciente en la misma urbanizacin donde reside en Dorado. La tweet donde le manifiesta a los seguidores haber reci- celebracin se efectu frente al mar y sus invitados bido el ao feliz y en contacto con la naturaleza. estuvieron vestidos de blanco. Mi da (ayer) fue increble! Aqu algunas fotos! LimRicky estaba sumamente contento bail capoeipieza total. Agradecido!, escribi para acompaar algu- ra se tir sus pasitos de Samba Se le vea feliz nas fotos de l disfrutando de las bellezas de El Yunque, Estuvo con sus amistades en todo momento. Se vea en Ro Grande. muy alegre. La pas de maravilla, dijo. Incluy, tambin, fotos de su cumpleaos nmero A la medianoche todava la fiesta estaba encenda, 40, el cual fuentes cercanas al artista indican que fue por lo que un espectculo de fuegos artificiales le inditremendo rumbn, como as lo prometi en el cierre caba a sus invitados que el rumbn era hasta el amade su gira de connecer. Cuentan que Plena ciertos en el Coliseo Libre, un Dj y hasta una de Puerto Rico. batucada pusieron a Ricky En las fotos se ve a bailar. Y as ste lo cona Wisin, del do de firm al publicar una reguetoneros Wisin foto que lea: Baila msiy Yandel y a Ren ca puertorriquea! No Prez, el Residente lo pude evitar, me trep de la agrupacin en el escenario. urbanaCalle13.Segn Tampoco se inhibi la fuente de EL VOCEde demostraciones de RO, all estuvieron afecto a su pareja, a quien tambin Oscar de la se dice le dio un beso Hoya, Miguel Cotto durante el evento. y Amaury Nolasco, Se estima que entre quien igualmente 50 a 100 personas le cumpli aos la pasaacompaaron. La mayoda Nochebuena. ra de los invitados eran La fiesta estuvo jvenes y adultos, y no organizada por su estaban sus bebs Matpareja, el asesor finan- Ricky comparti en su fiesta con Wisin y Ren Prez, entre otras teo y Valentino, ni ninciero Carlos Gonz- celebridades. gn otro nio.
ANA GISELLE TORRES
EL VOCERO
Sobre 60 artistas de amplia trayectoria, emergentes y nuevos exponentes del arte contemporneo, presentan durante el mes de enero en el Centro Curatorial LA15 obras en pequeo formato en la colectiva Chikitolina III. Con piezas que no superan el tamao de 11x11, obras de artistas como Carlos Raquel Rivera y Domingo Garca convergen con piezas de Melquiades Rosario, Dhara Rivera, Annex Burgos, Teo Freytes e Ivelisse Jimnez. Igualmente, participan artistas como Jos Luis Vargas, Omar Velzquez, Abi Ruiz, Jess Gmez y Myritza Castillo, entre otros, con variadas propuestas que incluye pintura, dibujo, escultura, fotografa e instalacin, entre otros medios. Chikitolina se ha convertido en los ltimos aos en uno de los eventos ms esperados por la diversidad de conceptos que presenta, que la convierten en un barmetro de la produccin local del arte contemporneo. Se trata de una exposicin por invitacin, desarrollada por el artista y director de LA15, Jos Jorge Romn, quien adems busca mantener el legado del fenecido galerista italiano Luiggi Marozzini, quien present por primeera vez en Puerto Rico el concepto de muestras en pequeo formato hace 45 aos. El galerista falleci en 2007. Marozzini fue puntual en la promocin del arte contemporneo de artistas locales y en la apertura de espacios para nuevos talentos de la plstica. Segn Romn, uno de los objetivos es atraer al coleccionista local en busca de nuevos talentos o de la pequea obra maestra al alcance de su bolsillo. En ella podemos presenciar la restriccin en tamao desbordada en excesos. En esta singular exhibicin juntamos ms de 60 artistas con exquisitas y diversas propuestas. Los enlaces entre estos artistas son como lquidos que se derraman en sutiles continuidades, en ondulaciones nmadas, destac Romn. LA15 es un nuevo espacio para las artes contemporneas y est localizada en el sector conocido como la Parada 15 de Santurce, en el 703 de la calle Ernesto Cerra. La asistencia a la galera es por cita y las personas pueden comunicarse mediante correo electrnico a LA15centrocuratorial@gmail.com
SUMINISTRADAS
Las piezas se caracteriza porque no superan el tamao de 11x11 .
SUMINISTRADA / LA15 / RACHID MOLINARY
30
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Hoy establecer contacto con diferentes personas para tratar sobre diversos asuntos. Sobre el tema profesional habr algo que podrs dar por concluido. Tendrs una transformacin o regeneracin, empezando por ti mismo , la casa, el hogar, etc. Todo tendr una importancia relativa y diferente. Nmeros de la suerte: 2, 19 (21 abril - 20 mayo) Tendrs necesidad de aislarte ya que te sentirs un poco extrao no sabrs muy bien que te ocurre por ese motivo la tensin nerviosa ser grande y tendrs que ejercer un gran control sobre ti mismo. Habr un cambio laboral que por lo que llevas esperando y te favorecer grandemente. Nmeros de la suerte: 2, 29 (21 mayo - 20 junio) Estas abusando fsica y mentalmente. Llevas mucho tiempo forzando tu cuerpo y aunque no piensas que te pueda perjudicar tambin eres vulnerable. La sensacin de que estas fuerte y dinmico puede empezar a decaer. Habr beneficios extras en la economa llegaran por el mbito profesional. Nmeros de la suerte: 5, 27
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) No uses ni abuses despticamente de la posicin privilegiada en que te encuentras ya que ms adelante pueden cambiar las tornas y en los ltimos das has hecho demasiados enemigos. Si tienes que firmar algn contrato es posible que cree algn inconveniente por algn cambio. Nmeros de la suerte:18, 25
(23 julio - 22 agosto) La mejora en el aspecto emocional bien es cierto que puede ser por ajustes y arreglos en la relacin de pareja o por finalizar una relacin. Por lo que una u otra sers consciente de que por fin te llego una solucin a los problemas y desequilibrio sentimentales que padeces. Nmeros de la suerte:1, 30
(23 agosto - 22 septiembre) En este da notaras ms energa y vitalidad te vendra bien activarla y utilizarla en ti.Podras iniciar un viaje o pequeos aunque fueran de ida y vuelta en el da el cambiar de lugar y salir al aire libre te vendra muy bien intenta abrirte a contactar gente nueva. Nmeros de la suerte: 2, 24
(22 septiembre - 22 octubre) Sera un da difcil en el que estars reservado, pesimista, deprimido pero con tendencia a discutir ante la mnima oportunidad y con agresividad verbal dentro de tu entorno laboral y cotidiano. Esto puede provocar la prdida del trabajo sino que tambin tu salud puede agravar y ingresar a un hospital. Nmeros de la suerte: 3, 27
(23 octubre - 21 noviembre) En general tu estado de salud esta bueno pero no te apoyes en eso para cometer excesos a los que tienes tendencia bien sea en la comida, bebida o tabaco tu organismo estar ms sensible a lo habitual y cualquier pequeo abuso que podr saltar a una reaccin en cadena. Nmeros de la suerte: 21, 29
(22 noviembre - 21 diciembre) Sigues sobreexcitado y tu sistema nervioso se est resintiendo debes mantenerte templado sobre todo ahora ya que te sentirs incomodo tenso y puedes llegar a producir una discusin parte de la situacin puede venir creada por algn familiar intenta resolverlo hablando para aclarar la situacin. Nmeros de la suerte: 19, 27
(22 diciembre - 19 enero) Recibirs noticias del extranjero que sern positivas y respondern a una demanda que habas hecho te abrir la posibilidad de desplazarte a ese lugar aunque todas las cosas requerirn de ms tiempo del que se pensaba. En un momento aunque te has resistido es posible que comiences con terapia psicolgica. Nmeros de la suerte: 5, 10
(20 enero - 18 febrero) Ser un da positivo sobre todo si continuas teniendo la fuerza de alejar el pesimismo y la apata que a veces trata de abatirte tienes muchas posibilidades de lograrlo y si lo haces te sentirs mucho mejor tambin te dars cuenta de que poco a poco has cambiado tu concepto. Nmeros de la suerte: 13, 31
(19 febrero - 20 marzo) Hoy tu salud est perfectamente te sentirs fuerte energtico y a pesar de que hayas cometido excesos ya sea en la comida, bebida o esforzar tu cuerpo ms de lo habitual notaras como este responde positivamente eliminando de forma natural toxinas etc. de una forma nada habitual en ti. Nmeros de la suerte: 28, 30
LOS CHAKRAS
Los chakras son unos de los grandes tesoros que nos han llegado de las enseanzas hindes proveen un para preciso del sistema de energa del humano y los siete niveles de conciencia. Esta es la configuracin energtica para el sistema de operacin humano y conocer nuestro chakras es saber cmo estamos destinados a funcionar al grado ptimo y determinar cual chackra esta desequilibrado cuando el sistema de energa este fuera de balance. Chakras significa rueda Giratoria y puede percibirse como un vrtice de energa. Hay siete chakras principales alineados en frente de la columna vertebral, desde el cccix hasta la coronilla. No son fsicos sino energticos y cada uno gobierna un aspecto particular de la experiencia humana desde lo instintivo hasta lo planeado. Los chakras no solo son centros de energa; son los siete niveles de conciencia. Los tres chakras inferiores estn dominados por las necesidades del ego. El cuarto chakra nos despierta a las necesidades del alma. Los chakras superiores animan nuestra conexin con niveles de conciencia colectivos y espirituales. Esta es la danza energtica del ego, el alma y el espritu que idealmente se apoyan interactan y enriquecen entre s. Primer chakra: supervivencia Base de la columna vertebral instintos de lucha o escape nuestra conexin con la tierra seguridad y miedo. Segundo chakra: placer y belleza. Justo encima de la eminencia pbica nuestra capacidad de disfrutar la experiencia de la vida. Tercer chakra: poder. Justo encima del ombligo. La capacidad de expresar la opinin de la vida. Cuarto chakra: amor. En el corazn. Suprimir los sentimientos de separacin y sentirse conectado al mundo. Quinto chakra: creatividad. La garganta. Necesidad de expresar nuestra verdad. Sexto chakra: inspiracin. En la frente, trascendencia. Acceso a planos espirituales y psquicos. Sptimo chakra: espiritual. En la coronilla, unin total con lo divino.
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
31
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Levittown
520 Casas Venta Area Isla
Legales QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS nuevos y usados desde $0 Pronto con los pagos mas bajos. DARLEEN 787-922-0576 USADOS COMO NUEVOS pagos desde $189. con o sin pronto. Cano Rene ` 787-944-2921 CALIDAD Financiamiento de autos. Sin pto. sin intereses y con quiebra. Pagando desde $50 mens. si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado te ganas $5,000 Inf. 8584343 Carr #2 Km 43 Vega Baja COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
SABANA SECA 1h, estaciona- AGUADILLA, 3H-2B, 767 memiento Incl. agua y luz. $350. tros, $100,000. Carr 110 a 1 Sra Oquendo. 787 688-2339 min Carr #2. (787) 507-1194
San Juan/ Santurce

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092
MAY, URB. SULTANA, Carr. #2 Cerca Mayagez Mall. 5h/2.5b, 2niv. equip. enseres elect. Solar 482 mts. Rebajada de $225,000 a $198,500 omo. ` 787-8626237 1-352-486-4943
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
830 SERVICIOS
EVELIO AUTO ELECTRIC Venta Alternadores y starters desde $10. Reparacin $35 ms pie330 Casas/Apts. 1 S.V. FINCA 8 cds toda llana, zas. Garanta en labor de por visolar 2,300 m.c. con casa. da. Bateras nuevas $29.99 + Carretera, agua y luz Orocovis Vacaciones ivu y la usada. Carr #2 Km 43 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO PR 787 867-2637 / 363-9511 Vega Baja 807 1593 Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; SE COMPRAN STARTER Y AL- 297-1956, 791-8307; 791-4585 TERNADORES Modernos y Se Buscarnos www.dalia15.com Venden por lote de 500 a $2 c/u con garanta. EVELIO ELEC360 Habitaciones TRIC. 787.640-6565 BAYAMON HABS Y ESTUDIOS para Damas o Caballeros solos. ` 603-5518, 373-9630
560 Fincas
831 ASESORIAS
Contabilidad
QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
700 MISCELANEAS
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. PLANCHADOR(A) Drill/Vapor, Preparamos corporacin Trabaje en sus das libres. Buen Lord Accountant 787 653-9666 pago x da. Guay ` 645-5825
Laundry
Legales
230 BIENES RAICES
430 COMPRAS BS. RACES PR
SE SOLICITA PLANCHADOR(A) para Prensa Vapor con exper. 787.722-5475 martes-sbado. SERV AL CLIENTE sorteo y desmanche Planchador(a) vapor y drill con exp Bay 409-0211
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Construccin/
ABOGADOS
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
040 AUTOS AMERICANOS

Buick
REGAL 93 - 3.1 litros, aire acondicionado, 42K millas $1,600. ` 787-533-9936
$
$
240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de
QUIEBRAS
741 ANIMALES
740 VENTAS MISCELNEAS
440 VENTAS BIENES RAICES

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
SJ 787-764-3646/763-7698 Remodelacin Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 CONSTRUCCIN / DACO: SJSECRETARIA CON exp. en com13552-CN REALITY DREAMS
putadoras. Conocimientos en HOME INC. Todo tipo de trabaingls. Ro Piedras. 751-1476 RECLAMACIONES A SEGUROS, jo 787.718.4824, 787.354-7446 ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
Oficinas
38 AOS DE EXP.
810 CLASES 741 ANIMALES

Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES
RECICLAJE DE radiografas. Rayos X y negativos de imprentas. Se paga al contado. Certificado por HIPPA. (787) 470-7617
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS
070 AUTOS EXTRANJEROS

Toyota
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
941 EDICTOS
NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929
500 Casas Venta Area Metro

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
700 MISCELANEAS
750 Comerciales 760 Generales
J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.
Aceptamos
Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116

DEBT RELIEF AGENCY
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
000 VEHICULOS
145 Gruas
` (787) 463-8892
241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn
CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
810 CLASES
Preparatorias
ENSERES CON GARANTA, COPROF. PAZ ASTRLOGO MO NUEVOS. ADEMS COM* QUIEBRAS * Consultas por telfono 1-615GRUA DIESEL FORD F-350- 93 URB SAN Fernando 1h/1b, es- VENTA PARCELA 520.2m, Parc. PRAMOS SUS ENSERES USA- DIPLOMA 4to. Ao. a distancia EN HATO REY 585-1704, o escriba PO Box o presencial. Desde 7mo Pagos Falu, 2h, casa madera sala, DOS. Ave. Barbosa 1068 equipo de fbrica. Se hace ne- tuf-nev, lavad, agua, luz, seg. gocio por Flat Bed 594-4990 Plan 8. $400 mens. 780-0414 com. $30 Mil. 787-225-3070 Ro Piedras ` 787. 7632951 sem.$25. 528-4040/568-4777 Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 111802 Nashville, TN 37222
Ro Piedras
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamenVISITE A DOA NEGRA to y poderes lic. Silva 780-0395 Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. PRACTICA EXCLUSIVA Todo garantizado por un ao. ACCIDENTE AUTO, 787-268-2275 c/ Rafael CepeCAIDAS da #330 Villa Palmeras Sant. Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
32 EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012 usufructuaria

920 SERVICIOS SALUD
JEYMARIE RODRIGUEZ RAMOS NETHIE RODRIGUEZ RAMOS FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos desconocidos A, B y C JUAN CARLOS MENDEZ en su carcter oficial como Secretario de Hacienda
Demandados CIVIL NUM. ECD 2008-0430 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil Auxiliar, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 25 de mayo de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $144,223.69 de principal, dictada en el caso de autos el 24 de noviembre de 2009, notificada y archivada en autos el 9 de febrero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Cidra, el bien inmueble se describe a continuacin: Carr. 173, Km. 6.5, Bo. Rabanal, Cidra, Puerto Rico. URBANA: Comunidad localizada en el Barrio Rabanal del Municipio de Cidra, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de Quinientos Metros Cuadrados. Colinda por el Norte, en seis punto veinte metros con un camino municipal que separa la parcela nmero dos, propiedad antes de Pedro Rosario Melndez, hoy da de Jos Gabriel Rodrguez Melndez; por el Sur, en veintin metros, con la finca principal de la cual se segrega, propiedad de Amador Rivera Martnez; por el este, en treinta y seis punto setenta metros, con terrenos de Pedro Rosario Melndez, antes, hoy de Jos Gabriel Rodrguez Melndez y por el Oeste, en treinta y nueve metros con la Carretera Estatal que conduce al Barrio Rabanal. -Inscrita al folio ciento setenta y cinco (175) del tomo ciento trece (113) de Cidra, Registro de la Propiedad de Caguas II, finca nmero cuatro mil setecientos treinta y siete (4,737). Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $154,400.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 24 de enero de 2011, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 31 de enero de 2012, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 7 de febrero de 2012, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publi-
930 SUPER GANGAS
940 AVISOS
EDICTOS
CB-6223. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
cacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a JUL. 20, 2011. Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil.
CB-6717. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
Sucn. de JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA t/c/c JAVIER AGOSTO ROSA constituida por menor S.A.C. JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-3216. Saln Nm. 504. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de Javier Rafael Agosto Rosa t/c/c Javier Agosto Rosa. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: Las sumas de $131,673.21 y $16,227.76 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.75% anual desde el 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $14,118.00 y $2,170.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Jardines de la Fuente, seccin Jardines Mediterrneos, localizado en el barrio Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Solar #1 del bloque W con un rea de 375.37 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 14.00 metros lineales, con el solar #42 del bloque X; por el Sur, en 10.50 metros lineales y medio arco de 2.75 metros lineales; por el Este, en 27.00 metros lineales con el solar #2 del mismo bloque y por el Oeste, en 23.50 metros lineales y un medio arco de 2.75 metros lineales con la calle #9 de la urbanizacin. Enclava una casa. Finca nmero 20,239, inscrita al folio 6 del tomo 400 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SubSecretaria (o). CB-6497. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CANOVANAS. SALA SUPERIOR.
JOSE RAMON FELICIANO MOYA

Bo. Capaez Hatillo, P.R. 00659 DIRECCION POSTAL HC 04 Box 42106, Hatillo PR 00659 PETICIONARIO
CB-6720. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
EX-PARTE
CIVIL C JV2011-0644. Sobre: Expediente de Dominio. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. A: todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin a favor del peticionario. Por la presente se les notifica que comparezcan, si oportuno creyeren, ante este Honorable Tribunal dentro veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este Edicto, a exponer lo que estimen en el expediente promovido por el peticionario para requerir el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Capaez del trmino municipal de Hatillo, Puerto Rico compuesto de dos mil novecientos cuarenta y cinco punto ocho mil doscientos sesenta y nueve metros cuadrados (2,945.8269 M/C) equivalentes a cero punto siete mil cuatrocientos noventa y cinco cuerdas (0.7495). En lindes por el Norte, antes con Sucesin Luis Nieves, hoy con Ins A. Molina; al Sur, con carretera municipal; al Este, con R.G. Premier Bank antes, hoy Miguel Aviles y al Oeste, con Sucesin Santos Feliciano Moya. Enclava una estructura de concreto dedicada a vivienda. Debe notificar con copias de sus alegaciones al Lcdo. Edwin Rodrguez Montalvo, PO Box 1615 Hatillo, Puerto Rico 00659. Tel. (787) 898-0808. Apercibindoseles que de no haber oposicin a este expediente dentro de 20 das a partir de la publicacin del ltimo edicto, se proceder a la vista de la prueba, pudindose dictar sentencia aprobando el expediente, ordenando la inscripcin en el Registro de la Propiedad y el pleno dominio a favor del peticionario. Este edicto se publicar tres (3) veces durante el trmino de 20 das en un peridico de circulacin general en Puerto Rico. En Arecibo, Puerto Rico a 2 de diciembre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez. Sec. Reg. Secretaria (a) General. Michelins Reyes Torres, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario (a).
JOSE ERASMO BRANA LIZARDI t/c/c JOSE BRANA LIZARDI METRO PROPERTY INVESTMENT, INC.
Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-2215. Saln Nm. 602. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Metro Property Investment, Inc. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $352,334.76 y $91,928.43, respectivamente, de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 7.75% y 9.625% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2010 ambas, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $36,000.00 y $9,000.00 respectivamente para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Parcela de terreno en la Seccin Norte, del barrio de Santurce de esta capital constituida por el solar nmero 43 y calle denominada del Sagrado Corazn, midiendo dicho solar una superficie de 838.00 metros cuadrados; linda por el Sur, que es el frente en 20.00 metros con la calle del Sagrado Corazn; por el Norte, en 20.00 metros, con el solar nmero 49 de la Suburban Improvement Company; por el Este, en 40.00 metros, con el solar nmero 44 tambin de la Suburban Improvement Company y por el Oeste, en 43.80 metros con el solar nmero 42. Enclava edificacin. Inscrita al folio 172 del tomo 30 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin I de San Juan, Finca Nmero 1,257. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcd. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 21 de diciembre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) general. Por: Firmado, SubSecretaria (o). Serv. Sala.
CB-6311. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante V.
DORAL BANK
Demandante V.
Sucesin ORLANDO RODRIGUEZ LOPEZ compuesta por RAMONA RAMOS RODRIGUEZ en la cuota viudal
LESLIE ANN MEDINA LANDRAU

Demandados CIVIL NUM. FBC120090445. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala
de Carolina, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 24 de septiembre de 2009 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 9 de junio de 2009, notificada el 23 de junio de 2009 proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Canvanas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Brisas de Canvanas, 128 Calle Zorzal, Canvanas, Puerto Rico. -Urbana: Parcela de terreno de forma rectangular marcada con el nmero I guin setenta y dos (I-72) del Plano de inscripcin de la Urbanizacin Brisas de Canvanas, localizada en el sito de Santa Catalina del Barrio Torrecillas del Municipio de Canvanas, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos setenta y cuatro punto treinta y tres metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de diecinueve punto ciento setenta y nueve (19.179) metros con el solar I guin setenta y tres (I-73) de la Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de veinticinco punto setecientos cincuenta dos (25.752) metros con el solar I guin setenta y uno (I-71) de la urbanizacin; por el Este, en una distancia de veinte punto cincuenta (20.50) metros con los solares I guin ochenta y siete (I-87), I guin ochenta y ocho (I-88) E I guin ochenta y nueve (I-89) de la urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia de arco de ocho (8.00) metros con la Calle D de la urbanizacin en lo adelante denominada como la parcela. -Enclava una casa de una sola planta dedicada a vivienda para una sola familia. Consta inscrita al folio doscientos sesenta y seis (266) del tomo doscientos noventa y cuatro (294) de Canvanas, finca nmero trece mil ciento sesenta (13160) Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin tercera. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $99,200.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 17 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 24 de enero de 2012, a las 9:50 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 31 de enero de 2012, a las 9:50 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Ttulo realizado surgen los siguientes gravmenes preferentes los cuales podrn ser asumidos: HIPOTECA: Constituida por Daniel Cabrera Rivera y esposa, Ivelisse Maldonado Moraza, en garanta de un pagar a favor de Banco y Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $38,700.00, intereses al 7% anual y a vencer el 1 de abril del ao 2025, segn consta de la escritura #75, otorgada en San Juan, el 16 de mayo de 1995, ante la notario Irma J. Planadeball Moreno, inscrita al folio 266 del tomo 294 de Canvanas, finca #13,160, inscripcin 1ra. Hipoteca: Constituida por Daniel Cabrera Rivera y esposa, Ivelisse Maldonado Moraza, en garanta de un pagar a favor de Banco y Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $13,161.00, sin intereses y a vencer el 16 de marzo del ao 2015, segn consta de la escritura #76, otorgada en San Juan, el 16 de marzo de 1995, ante la notario Irma J. Planadeball Moreno, inscrita al folio 267 del tomo 294 de Canvanas, finca #13,160, inscripcin 2da. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de
los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 19 de diciembre de 2011. Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil.
CB-6721. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
GLORIVEE GONZALEZ GONZALEZ t/c/c GLORYVEE GONZALEZ GONZALEZ

Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-1966. Saln Nm. 504. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Glorivee Gonzlez Gonzlez t/c/c Gloryvee Gonzlez Gonzlez. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $57,620.43 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.5% anual desde el da 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $6,445.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 412 en el plano de parcelacin de la comunidad rural La Trocha del Barrio Ro Abajo del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,020.13 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con acceso; por el Sur, con parcela nmero 413; por el Este, con parcela nmero 412-A; y por el Oeste, con la calle de la comunidad. Finca nmero 16625, inscrita al folio 40 del tomo 251 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) general. Por: Danilsa Ortiz Ramos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SubSecretaria (o). CB-6503. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.
CB-6719. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PATILLAS.
DORAL BANK
MANUEL ENRIQUE TIRADO SILVA t/c/c MANUEL TIRADO SILVA

Parte Demandada Caso Nm. G3CI2011-0139. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Manuel Enrique Tirado Silva t/c/c Manuel Tirado Silva. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $50,338.82 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 5.95% anual desde el da 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $5,602.80 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - Urbana: Solar marcado con el nmero 4 del bloque I de la Urbanizacin Portales de Jacaboa, radicada en el Barrio Jacaboa del trmino municipal de Patillas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 300.39 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 21.00 metros, con el lote nmero 3 del bloque I; por el Sur, en una distancia de 20.90 metros, con el lote nmero 5 del bloque I; por el Este, en una distancia de 12.99 metros, con Brisas de Tolima Inc.; y por el Oeste, en una distancia de 13.11 metros, con la calle San Reinaldo. Enclava una estructura de hormign para uso residencial. Inscrita al Folio 26 del Tomo 225 de Patillas, Registro de la Propiedad de Guayama, finca nmero 10,097. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcd. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Patillas, Puerto Rico, hoy da 16 de diciembre de 2011. Lillian Torres Morales, Secretaria Regional. Secretaria (o) general. Por: Darysabel Lebrn Morales, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).
BANCO SANTANDERPUERTO RICO

Demandante v
MICHAEL FOUGERE BOTTOMLY SU ESPOSA MIRIAM MALDONADO SOTOMAYOR Y LA SOCIEDAD LEGAL COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: CCD2010-0860 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUIS E ROMAN CARRERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 4 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en p-
blica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento A-3 del Edificio 4. Apartamento residencial de forma irregular localizado en el tercer nivel del Edificio 4 del Condominio Mar Chiquita, sito en el Barrio Tierras Nuevas Ponientes del trmino municipal de Manat, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial de 1,182.50 pies cuadrados, equivalentes a 109.8542 metros cuadrados. Sus linderos son: por el NORTE, en una distancia de 369", equivalentes a 11.201 metros, con terrenos del Condominio Mar Chiquita; por el SUR, en una distancia de 369, equivalentes a 11.201 metros, con terrenos del Condominio Mar Chiquita; por el ESTE, en una distancia de 336, equivalentes a 10.210 metros con terrenos y facilidades vecinales del Condominio Mar Chiquita; y por el OESTE, en una distancia de 336", equivalentes a 10.210 metros, con apartamento B-3 del Edificio 4 del Condominio Mar Chiquita. La puerta de entrada de dicho apartamento est situada en su lindero Sur. Consta de sala-comedor, cocina, balcn, terraza, tres dormitorios, dos baos y lavandera. Le corresponde dos espacios de estacionamiento identificados ambos bajo el nmero 4-A-3. Le corresponde a este apartamento una participacin equivalente de 2.55885% en todos los gastos, ganancias y derechos sobre los elementos comunes." Inscrita al tomo de hoja mvil 504 de Manat, finca 16,680, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Manat. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA, a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $184,500.00 con intereses al 6 _% anual y vencimiento el 1 de septiembre de 2035, segn escritura 164 otorgada en Manat el 12 de agosto de 2005 ante el Notario Jorge Garca Rondn por la cual Michael Fougere Bottomly y su esposa Miriam Maldonado Sotomayor, inscrita al tomo mvil 504 de Manat. b. AVISO DEMANDA radicada el 6 de diciembre de 2010 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, caso civil nmero 2010-0860, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico , demandante vs. Michael Fougere Bottomly, su esposa Miriam Maldonado Sotomayor y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado por la Hipoteca por $184,500.00. presentada y pendiente de inscripcin al Asiento 1434 del Diario 311. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 16 DE FEBRERO DE 2012 a la 1:45 PM. PRECIO MINIMO $184,500.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 23 DE FEBRERO DE 2012 a la 1:45 PM. PRECIO MINIMO $123,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 1 DE MARZO DE 2012 a la 1:45 PM. PRECIO MINIMO $92,250.00. Conforme a la sentencia dictada el da 28 de julio de 2011 y archivada en los autos el 16 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo nm.: 9438769; $172,909.71 por concepto de principal; intereses a razn del 6 1/8% anual, ms los que continen acumulndose hasta el saldo de la deuda; $504.45 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda, ms la suma de $18,450.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesa-

dos en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de NOVIEMBRE de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO. pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el nmero G-301, compuesto de un primer nivel y una terraza cubierta, localizado en el tercer piso y en la azotea del Edificio G del Complejo conocido como Condominio Villas del Manat, ubicado en el Barrio Bajura Afuera del trmino municipal de Manat, Puerto Rico. Tiene un rea superficial de 1,383.05 pies cuadrados, equivalentes a 128.65 metros cuadrados. El primer nivel tiene una cabida superficial de 1,108.41 pies cuadrados, equivalentes a 103.10 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 29 pies 5 _ pulgadas, equivalentes a 8.98 metros, con reas exteriores y recibidor del tercer piso; por el Sur, en una distancia de 29 pies 3 pulgadas, equivalentes a 8.92 metros, con reas exteriores y recibidor del tercer piso; por el Este, en una distancia de 41 pies 10 pulgadas, equivalentes a 12.75 metros, con el apartamento H-302; y por el Oeste, en una distancia de 12 pies 6 pulgadas, equivalentes a 3.81 metros, con el apartamento nmero G-302, en otra de 4 pies 0 pulgadas, equivalentes a 1.22 metros, con recibidor del tercer piso y en otra de 25 pies 4 pulgadas, equivalentes a 7.72 metros, con reas exteriores. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste, la cual se comunica con el recibidor del tercer piso. Contiene tres cuartos dormitorios, dos baos, cuatro closets y un closet de pasillo ("linen"), sala, comedor, cocina, laundry y balcn. El rea de terraza cubierta localizada en la azotea, que le pertenece a este apartamento, tiene una cabida superficial de 274.64 pies cuadrados, equivalentes a 25.4 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con reas exteriores; por el Sur, con reas comunes; por el Este, con rea de terraza descubierta; y por el Oeste, con rea de terraza cubierta del apartamento G-302. Consta inscrito al folio mvil del tomo 507 de Manat, finca nmero 16,822 del Registro de la Propiedad de Manat. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $93,000.00, intereses al 5 1/2% anual, vencedero el 1ro de mayo de 2024, segn consta de la escritura nmero 112, otorgada en San Juan, el 12 de abril de 2004, ante la Notario Yvonne Vergne Lpez, inscrito la folio 123 del tomo 564 de Manat. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 16 DE FEBRERO DE 2012 a la 1:30PM. PRECIO MINIMO $93,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 23 DE FEBRERO DE 2012 a la 1:30PM. PRECIO MINIMO $62,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 1 DE MARZO DE 2012 a la 1:30PM. PRECIO MINIMO $46,500.00. Conforme a la sentencia dictada el da 1 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 10 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 20002631. PRINCIPAL $73,034.69. INTERESES AL 5.50%. CARGOS POR DEMORA 307.72. OTROS CARGOS --. CARGOS POR ESCROW $40.54. HONORARIOS $9,300.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 1 de NOVIEMBRE de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO. Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA en garanta a un pagar, o a su orden, por la suma de $25,000.00, con intereses al 8.45% anual y vencedero el 1 de junio de 2016, segn escritura nmero 141, otorgada en Carolina, el 6 de mayo de 2006, ante el notario Julin Antonio Parrilla Boria. Inscrita al folio 93 del tomo 396 (gora) de Canvanas. Inscripcin sexta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 9 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOT #30, BRONZE ST., MANSIONES DEL TESORO DEV., CANVANAS, PR, 00729. RUSTICA: Parcela de terreno radicada en la Su-Divisin conocida como Mansiones del Tesoro, marcada con el #30 sita en el Barrio Canvanas, Sector Hato Puerco, del trmino municipal de Canvanas, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL CINCUENTA (1,050.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, con el solar nmero veintids (22); por el SUR, con la Calle C de la Sub-Divisin; por el ESTE, con el solar #31 y por el OESTE, con el rea de Parque Pblico. Inscrita al folio 224 del tomo 247 de Canvanas, Registro de la Propiedad de Carolina Seccin Tercera, finca nmero 11,218. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 21 de abril del 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $240,278.79 de principal, ms intereses al 6 3/8% anual desde el da 1ro. de mayo de 2008, ms la suma de $25,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de junio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 7 DE FEBRERO DE 2012, A LAS 10:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $250,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 14 DE FEBRERO DE 2012, A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $166,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 21 DE FEBRERO DE 2012, A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $125,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 14 de septiembre de 2011. Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina. CB-6714. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. en San Juan, el 21 de junio de 2007, ante el Notario Rafael E. Dvila Thomas, inscrito al folio 81 del tomo 769. b. AVISO DEMANDA seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina con fecha del 23 de marzo de 2011,en el caso civil FCD2011-0458, radicada por Doral Bank versus Elsie Jacqueline Hernandez Garca, por la suma de $256,039.03 ms costas y gastos, anotado al folio 81 del tomo 769 de Trujillo Alto. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 31 de enero de 2012 a las 10:45 am $264,000.00 SEGUNDA SUBASTA 7 de febrero de 2012 a las 2:00 pm $176,000.00. TERCERA SUBASTA 14 de febrero de 2012 a las 2:00 pm $132,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 29 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 2 de septiembre de 2011 la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 70037759 PRINCIPAL $256,039.03 INTERESES AL 6.00% CARGOS POR DEMORA $2,215.92 OTROS CARGOS $165.00 CARGOS POR ESCROW $83.36 HONORARIOS $26,400.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 14 de diciembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA MR-5370 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
CARMEN RODRIGUEZ ARUZ

Demandante V.
VICTOR DOMINGUEZ
Demandado (a) Civil: K DI2011-0678. Sobre: Divorcio. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Vctor Domnguez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 16 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de diciembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 30 de noviembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Natty Del Valle Del Valle, Nombre Secretario (a) Auxiliar. MR-5351 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA
CB-6713. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
CB-6716. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.
DORAL BANK
Demandante Vs.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ROOSEVELT ROADS

Demandante V.
JP-01848. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. TRIBUNAL MUNICIPAL DE MAYAGUEZ.
ASOCIACION DE RESIDENTES LOS VERSALLES, INC.

DEMANDANTES VS.
JESUS CAEZ RIVERA

Demandado Civil Nm.: ECD2011-0896. Sala 611. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. S.S. A: Jess Cez Rivera. Parque San Antonio, 2903 Apt. Caguas, PR 00725 y postal en 2903 Parque San Antonio, Caguas, PR 00727-5962. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero: Prstamo #70006505, la suma de $96,794.64 de principal; intereses al 6.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $1,660.54 por concepto de cargos por mora y otros gastos $560.00, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $11,238.70 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y sello oficial del Tribunal en Puerto Rico, a DEC 22 de 2011. Armen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Por: Firmado, Sub-Secretario (a).
SANDRA NAVARRO FIGUEROA

Demandado (a) Civil: F CD2011-1181. Sobre: Cobro de dinero. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Sandra Navarro Figueroa. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 19 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de diciembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 23 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Ruth . Coln Luciano, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
WARREN OMS RODRIGUEZ VIVIAN GONZALEZ AMADOR y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
DEMANDADOS CIVIL NM: IACI201100633. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: WARREN OMS RODRGUEZ, SU ESPOSA VIVIAN GONZLEZ AMADOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Urb. Los Versalles 2304 Calle Reina del Sol MAYAGEZ, PUERTO RICO 00682-7848. Por la presente se le notifica que la demandante ha radicado en este Tribunal demanda en su contra por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere a usted para que dentro de los treinta (30) das de haber publicado el edicto radique en el Tribunal correspondiente el original de la contestacin de la demanda radicada por la parte demandante, y notifique copia de la misma al abogado de la parte demandante; Lcdo. Nelson J. Rodrguez Daz, Urb. Reparto Mrques, Calle 9 H-36, Arecibo, P.R. 00612, Tel. 637-8516, lcdo.nrodriguez@yahoo.com. Se le apercibe que si usted dejare de contestar la demanda en el trmino establecido podr dictarse sentencia en su contra en rebelda de acuerdo con la splica de la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Mayagez, Puerto Rico, a 28 de octubre de 2011. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria. Sandra Salas Desarden, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. CB-6504. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
DORAL BANK
Demandante
ELSIE JACQUELINE HERNANDEZ GARCIA T/C/C ELSIE HERNANDEZ GARCIA

Demandada CIVIL NUM.: FCD 2011-0458 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, SAMUEL GONZALEZ ISAAC, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 22 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero 105 del bloque "MB" (105-MB), de la Urbanizacin Parque del Monte, radicada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida de trescientos noventa y cinco punto setenta y tres (395.73) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en seis punto cero seis (6.06) metros y un arco de nueve punto diez (9.10) metros, con los solares nmeros noventa y dos (92) y noventa y tres (93); por el Sur, en un arco de diez punto noventa y uno (10.91) metros, en uno punto setenta y siete (1.77) metros y un arco de dos punto setenta y cinco (2.75) metros (segn la certificacin registral, en un arco de dos punto setenta y cinco (2.75) metros, con Ia calle nmero seis (6)); por el Este, en veinticinco punto dieciocho (25.18) metros, con el solar nmero ciento seis (106); por el Oeste, en veintisis punto quince (26.15) metros, con el solar nmero ciento cuatro (104). Enclava una casa de concreto diseada para una familia." Consta inscrito al folio 100 del tomo 542 de Trujillo Alto, finca nmero 27,107 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $264,000.00, intereses al 6% anual, vencedero el 21 de julio de 2037, segn consta de la Escritura nmero 73, otorgada
CB-6715. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.
CONCEPCION MERCADO NOELIA

Demandante Vs.
EX PARTE
Demandado Caso: C JV2011-0160. Saln: 0401. Jurisdiccin voluntaria. Expediente de Dominio. Causal/Delito. Lic. Negrn Rivera David, PO Box 678 Quebradillas, PR 00678. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 24 de octubre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de octubre de 2011. Torres Ramrez Fernando L. 20 Calle De la Cruz San Germn, PR 00683. Gonzlez Antongiorgi Wilson R. PO Box 1236 Arecibo, PR 00612. Prez Prez Johana M. Apartado 1236 Arecibo, PR 00612. Arecibo, Puerto Rico, a 26 de octubre de 2011. Mariluz Daz Rodrguez, Secretario. Por: Anabel Prez Ros, Secretario Auxiliar.
CB-6505. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR CAROLINA EN RIO GRANDE.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
DORAL BANK
DEMANDANTE VS.
WILMA TORRES PEREZ T/C/C WILMA LUZ TORRES PEREZ

DEMANDADOS CIVIL NUM.: CCD2011-0285 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUIS E. ROMAN CARRERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 10 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en
MARIANO MARQUEZ ESCOBAR Y SU ESPOSA LIZMARY TORRENS RODRIGUEZ T/C/C LYZMARY TORRENS RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FBC1200801768. SALON NM.: 0004. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: MARIANO MARQUEZ ESCOBAR Y SU ESPOSA LIZMARY TORRENS RODRIGUEZ T/C/C LYZMARY TORRENS RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera
BANCO SANTANDERPUERTO RICO

Demandante Vs.
OSCAR OSWALDO AVILA CASTRO, SU ESPOSA BARBARA CABRERA GUZMAN T/C/C BARBARA BARBARA CABRERA AVILA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.
Demandado CIVIL NUM. DCD11-0578 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 16 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Mansiones de Sierra Taina, localizada en el Barrio Minillas del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin con el numero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Numero del solar 68 del bloque H, con un rea de 2,685.820 metros cuadrados. En lindes por el Norte en dos alineaciones continuas que suman 37.637 metros lineales, con terrenos de Hiplito Reyes y Conrado Ros, por el Sur en dos alineaciones continuas y distintas, una de 69.275 metros lineales, con el solar 67 del mismo bloque y otra de 4.107 metros lineales con la calle 6 de la Urbanizacin, por el Este en tres alineaciones continuas que suman 64,207 metros lineales con terrenos de Onofre Ortiz y Flix Prez y por el Oeste en varias alineaciones distintas y descontinuadas tres que suman 36.133 metros lineales y un arco de 2.749 metros lineales con la calle 6 de la urbanizacin y otra de 16.91 metros lineales, con el solar 70 del bloque I. Enclava una casa. Se halla afecto por servidumbre telefnica. Franja de terreno de 1.50 metros de ancho que discurre a lo largo de su colindancia Sur y Este. Inscrita al folio 17 del tomo 1793 de Bayamn, finca nmero 73,695. Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden por la suma de $418,250.00 con intereses al 7 1/4% anual, con vencimiento el 1 de junio de 2037, segn consta en la escritura nmero 239, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 25 de mayo de 2007, ante el notario ngel Luis Rosario Santos, inscrita al folio 17 del tomo 1793 de Bayamn, finca 73,695, inscripcin 5ta. Inscrita el 19 de septiembre de 2007. b. AVISO DE DEMANDA se presento con fecha 24 de febrero de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso nmero DCD2011-0578 por el Banco Santander de Puerto RICO versus los esposos vila Cabrera por la suma de $418,250.00, se acompaa pagare por la suma de $418,250.00. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 21 de febrero de 2012A las 9:30 AM $418,250.00. SEGUNDA SUBASTA 28 de febrero de 2012 A las 1:30 PM $278,833.33 TERCERA SUBASTA 6 de marzo de 2012A la 1:30 PM $209,125.00 Conforme a la sentencia dictada el da 28 de junio de 2011 y archivada en los autos el 1 de julio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 9739700, $418,250.00 de principal; 7 1/4% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $1,137.15 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $25.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $41,825.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por
33
endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 10 de OCTUBRE de 2011.ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON MR-5371 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR
34 EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

tros, con calle Gaviota; por el Este, en VEINTICINCO punto CERO UN (25.01) metros, con el solar F-UNO (F-1) y por el Oeste, en VEINTICINCO punto CERO UN (25.01) metros, con el solar F-TRES (F-3). Enclava una casa.". Inscrita al folio 210 del tomo 1,700 de Caguas, finca #58,389, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Doral Bank, a cuyo favor hay una Hipoteca en Garanta de un Pagar, por la suma principal de $17,428.00, al 9.95% anual de inters, vencedero el 1ro de julio de 2020, segn consta de la escritura nmero 986, otorgada en San Juan, el da 17 de junio de 2005, ante la Notario Pblico Luz N. Solero Santiago, inscrita al folio 210 del tomo 1700 de Caguas, finca #58,389, inscripcin 4ta y ltima. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $106,074.46 de principal, ms los intereses acumulados a razn de 6.000% anual computados desde el da 1 de marzo de 2008, hasta su total saldo, recargos por demora y $11,977.00, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy da 28 de abril de 2011. Irmarie Coln Mass Alguacil Auxiliar ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
DORAL BANK
Demandante v.
FRANCISCO BEZ DE LOS SANTOS, tambin conocido como FRANCISCO BEZ DE SANTOS, JEANNETE MIRANDA SANTIAGO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos,
Demandados CIVIL NM: E CD 2008-1678 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 20 de noviembre de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de septiembre de 2011, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $119,770.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de septiembre de 2011, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $79,846.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 6 de octubre de 2011, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: ---"URBANA: Solar nmero DOS (2) del bloque F de la Urbanizacin Bosque Verde, localizada en el barrio Turabo, del municipio Caguas, Puerto Rico, con un rea de TRESCIENTOS DOCE punto SESENTA (312.60) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en DOCE punto CINCUENTA (12.50) metros, con facilidades recreativas de la urbanizacin; por el Sur, en DOCE punto CINCUENTA (12.50) me-
MR-5372 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante v.
GLENN DAVID PREZ, YVONNE NIEVES VILA

Demandado CIVIL NM: D CD2010-0140 (0505) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 3 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de febrero de 2012, a las 10:45 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $162,450.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de febrero de 2012, a las 2:45 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $108,300.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 7 de marzo de 2012, a las 2:45 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la
mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el nmero Cuatro (4) del bloque BU de la Urbanizacin Levittown, radicada en el Barrio Sabana Seca, del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico con un rea de quinientos catorce metros, noventa y un centmetros cuadrados (514.91m/c). En linderos: NORTE, en novecientos veinticinco (925.00) milmetros y un arco de treinta y un metros setecientos ochenta y tres milmetros (31.783) con un Paseo Pblico; SUR, en un metro setenta y cinco centmetros (1.75) y un arco de nueve metros trescientos treinta y cinco milmetros (9.335) con la calle Doctor M. Quevedo Bez, segn plano calle nmero 519; ESTE, en treinta y nueve metros cincuenta y cuatro milmetros (39.54) con el solar 6; OESTE, en veintitrs metros (23.00), con el solar 3. Enclava una casa de concreto dedicado a vivienda familiar." Inscrita al folio 161 del tomo 152 de Toa Baja, finca #9,187 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $148.467.95 de principal, con intereses al 5.500% anual desde el 1ro de septiembre de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $16,245.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, aclarando que los honorarios de abogado no excedern la suma de $250.00, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMN, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN MR-5373 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR
DORAL BANK,
Demandante, v.
MIGDALIA CERPA COBIN,

Demandada. CIVIL NM. DCD2005-2211 (506) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de diciembre de 2005, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $108,300.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da
29 de febrero de 2012, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $72,200.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 7 de marzo de 2012, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el nmero veintitrs (23) del Bloque "HG" de la Urbanizacin Levittown radicada en el Barrio Sabana Seca de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea de trescientos diez punto cincuenta (310.50) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en trece punto cincuenta (13.50) metros con el solar Nueve (9); por el SUR, en trece punto cincuenta (13.50) metros con Monsita Ferrer (segn plano calle Setecientos Veintisiete (727)); por el ESTE, en veintitrs (23.00) metros con el solar Veinticuatro (24); y por el OESTE, en veintitrs (23.00) metros con el solar Veintids (22). Contiene una casa." Inscrita al folio 191 del tomo 546 de Toa Baja, finca nmero 12,134 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Estados Unidos de Amrica, a cuyo favor hay un Embargo Federal por la suma principal de $27,102.92, segn Notificacin No. 642 946 110, con fecha 23 de abril de 2010, adeudado por Migdalia Cerpa Cobin, Seguro Social Nm. XXX-XX-1616, anotado al folio 69 del asiento 2 del libro No. 6 de contribuciones federales. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $98,378.17 de principal, ms los intereses acumulados a razn 6.5% anual computados desde el 1 de abril de 2010 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $10,830.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMN, Puerto Rico, hoy da 6 de octubre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN MR-5374 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Fannie Mae
Demandante vs
Pablo Ramn Prez Ortiz

Demandado CIVIL NM: KCD2010-2451 (803) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor
en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 22 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Jardines de Montehiedra, Apt. 1102, San Juan, PR 00925 y que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma angular identificado con el nmero mil ciento dos (1102), localizado en la primera planta del Mdulo once (11) del Condominio Los Jardines de Montehiedra, situado en el Barrio Caimito de Ro Piedras, del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. rea neta del apartamento es dos mil doscientos ochenta punto cero tres pies cuadrados (2,280.03 p.c.), equivalentes a doscientos once punto ochenta y dos metros cuadrados (211.82 m.c.). El apartamento consta de dos niveles, de forma angular. En el primer nivel se encuentra la sala-comedor, medio bao, cocina con despensa, balcn, rea de lavadero y escalera con acceso al segundo nivel. En el segundo nivel se encuentran tres dormitorios de los cuales dos dormitorios tienen sus respectivos 'closets' y el dormitorio principal con 'walk-in-closet', dos baos y balcn. En el primer nivel, en el linde por el NORTE, en una distancia de diecisiete pies ocho pulgadas (17' 8"), con reas comunes; por el SUR, en una distancia de dieciocho pies ocho pulgadas (18' 8"), con reas comunes; por el ESTE, en una distancia de treinta y siete pies ocho pulgadas (37' 8"), con pared medianera de los apartamentos mil cinco (1005) y mil seis (1006); y por el OESTE, en una distancia de treinta y siete pies ocho pulgadas (37' 8"), con pared medianera del apartamento mil ciento uno (1101) y reas comunes. En el segundo nivel, en el linde por el NORTE, en una distancia de diecisiete pies ocho pulgadas (17' 8"), con reas comunes; por el SUR, en una distancia de veinticuatro pies ocho pulgadas (24' 8"), con reas comunes; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y tres pies ocho pulgadas (43' 8"), con pared medianera del apartamento mil dos (1002) y reas comunes; y por el OESTE, en una distancia de cuarenta y tres pies ocho pulgadas (43' 8"), con pared medianera del apartamento mil ciento uno (1101) y reas comunes. La puerta principal de entrada de este apartamento se encuentra en la colindancia Norte. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes generales del Condominio de cero punto ochenta y cuatro por ciento (0.84%). Tambin a este apartamento le corresponde como elemento comn limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable, dos estacionamientos que acomodan dos vehculos de motor. Estos espacios para estacionamiento se identifican con el nmero del apartamento. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 171 del Tomo 610 de Ro Piedras Sur, finca nmero 19219, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $226,400.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 29 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $150,933.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 7 de marzo de 2012, a las 11:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $113,200.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 478, otorgada el da 27 de septiembre de 2002, ante el Notario Luis Oscar Cintrn Fonalledas y consta inscrita en el Tomo mvil 638 de Ro Piedras Sur, finca nmero 19219, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, inscripcin segunda. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $203,403.30 por concepto de principal, ms intereses
al tipo pactado de 6.500% anual desde el da 1 de febrero de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $22,640.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $22,640.00para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $22,640.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy da 01 de diciembre de 2011. ALGUACIL DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. POR: MYLENE MELNDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR MR-5376 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JORGE LUIS COLON VALENTIN

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0153 SALON NM.: 701 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JORGE LUIS COLON VALENTIN; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 114 SUR ST., BAHIA DEV., CATAO, PR 00962. ---URBANA: Solar de 478.59 metros cuadrados, marcado con el #114 de la Urbanizacin Baha Incorporado, en Catao, Puerto Rico, que tiene las siguientes colindancias: por el NORTE, en 16.50 metros, con el solar #68 hoy de la Sucesin de Antonio Maosa, antes Urbanizacin Baha; por el SUR, en 21.20 metros, con la Calle
Sur de la Urbanizacin Baha; por el ESTE, en 26.00 metros, con el solar #113, hoy propiedad de Doa Blanca Carmona, antes Urbanizacin Baha y por el OESTE, en 25.38 metros, con la Calle Oeste de la Urbanizacin Baha. Enclava Edificacin. --Inscrita al folio 107 del tomo 62 de Catao, finca nmero 2,946, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $157,654.95 y $39,587.58 de principal, ms intereses al 77/8% y al 10 1/8% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2009, ms la suma de $16,000.00 y $4,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de las escrituras de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 5 de mayo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 15 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 10:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $160,000.00 y 40,000.00 para un total de $200,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 22 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $106,666.67 y $26,666.67 para un total de $133,333.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 29 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $80,000.00 y $20,000.00 para un total de $100,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 27 de septiembre de de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn
MR-5377 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
MAYRA TORRES NEGRON T/C/C MAYRA ANNETTE TORRES NEGRON

Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-0782 SALON NM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: MAYRA TORRES NEGRON T/C/C MAYRA ANNETTE TORRES NEGRON; BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO; CLAUDINA AYALA REYES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $47,000.00, con intereses al prime rate y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 8, otorgada en San Juan, el 2 de abril de 2004, ante el notario Ismael Alvarez Burgos. Inscrita al folio 213 del tomo 520 (gora) de Toa Alta. Inscripcin cuarta. --- CLAUDINA AYALA REYES a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido contra Mayra Annette Torres Negron, haciendo negocios como La Fuente Realty, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, en el caso civil nmero CD2007-0520, sobre Cobro de Dinero y Daos Perjuicios, en la que se reclama el pago por la suma $13,350.00, segn sentencia de fecha 4 de febrero de 2009. Anotada al folio 213 del tomo 520 (gora) de Toa Alta. Anotacin A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: G19, PLAZA DE LAS FUENTES, TOA ALTA, PR 00953. ----URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION PLAZA DE LA FUENTE, localizado en el barrio Mucarabones del termino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el numero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: solar numero diecinueve del bloque G, con un rea de cuatrocientos setenta punto cuatrocientos cuarenta y seis metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de catorce punto veintisis metros, con la calle numero siete del proyecto, por el SUR, en una distancia de doce punto setenta y cuatro metros, con terrenos de la Autoridad de Tierras; por el ESTE, en una distancia de treinta y cinco punto cero cero metros, con el solar numero veinte del bloque G; y por el OESTE, en una distancia de treinta y siete punto cero cero metros, con el solar nmero dieciocho del bloque G. --En este solar enclava una estructura de concreto para fines residenciales. ---Inscrita al folio 256 del tomo 440 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin Tercera, finca nmero 22569. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 31 de agosto de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $170,844.26 de principal, ms intereses al 5 3/4% anual desde el da 1ro. de septiembre de 2008, ms la suma de $18,390.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de octubre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 16 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 10:45 DE LA MAANA, en

la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $183,900.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 23 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $122,600.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 1 DE MARZO DE 2012 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $91,950.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn , Puerto Rico, hoy da 27 de septiembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamn CB-6718. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA DE DISTRITO. Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2447. Saln Nm. 401. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Miguel Rivera Melndez. B. John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos de la Sucesin de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: Las sumas de $22,500.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $2,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Solar radicado en la Urbanizacin Sierra de Bayamn, situado en el Barrio hato Tejas de Bayamn, Puerto Rico; que se describe en el plano de inscripcin de la urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: solar a continuacin; solar nmero 15 de la manzana nmero 25-B de la calle 25-A, con un rea de 168.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero 16, en distancia de 24.00 metros; por el Sur, con el solar nmero 14, en distancia de 24.00 metros; por el Este, con el solar nmero 10, en distancia de 7.00 metros; y por el Oeste, con la calle nmero 25, en 7.00 metros. Contiene una casa de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 62 tomo 1238 de Bayamn Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III, finca nmero 10967 (antes 41243). Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional II. Secretaria (o) General. Luz M. Robles, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos A. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $10,334.22 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 12% anual desde el 1ro. de mayo de 2010, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $3,420.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urban: Horizontal Property: Apartment number 509. Residential apartment with an irregular shape, located at the 5th floor of Baldorioty Towers, Tower One (Mundo Feliz Tower Number One), located in Hato de Cangrejos Arriba Ward of the Municipality of Carolina, Puerto Rico, facing Baldorioty de Castro Avenue, said apartment with an area of approximately 1121.89 square feet, equivalent to 104.23 square meters. Its boundaries are as follows: by the North, in a distance of 440, equivalent to 13.41 meters, with the exterior space separated by walls and balconys railing; by the South, in a distance of 3911, equivalent to 12.16 meters, with common corridor and ventilation shafts, separated by walls, and entrance door, in 41 with electric closet, separated by bearing wall; by the East, in a distance of 50, with exterior space separated by balconys railing, in a total distance of 2411, equivalent to 7.59 meters, with apartment 507 and electric closet, separated by bearing wall; by the West, in a distance of 2911, equivalent to 9.11 meters, with apartment 511, separated by bearing wall. This apartment comprises; living and dining room, master bedroom with walk-in-closet and bathroom, hall, bedroom with closet, bathroom, kitchen and balcony. The bathrooms are equipped with bathtub, lavatory and water closet. The kitchen is equipped with kitchen cabinets, water heater and stove. The entrance of the apartment is located on its South boundary, connected with the common corridor o the floor, with access to the outside. Le corresponde el rea de estacionamiento marcado con el nmero 184. Inscrita al folio 190 del tomo 504 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 19,418. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy da 21 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretaria (o) General. Por: Santiago Ortega, Secretaria Aux. II. Sub-Secretaria (o).
PURCELL RIVERA compuesta por ADMEE MARRERO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos EMMA LUZ CRUZ RIVERA t/c/c EMMA L. CRUZ RIVERA t/c/c EMMA LUZ CRUZ
Parte Demandada Caso Nm. FCD11-1566 Saln Nm. 408. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sucesin de Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos A. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera compuesta por Admee Marrero, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos; Emma Luz Cruz Rivera t/c/c Emma L. Cruz Rivera t/c/c Emma Luz Cruz. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos a. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del causante, a saber, su viuda Admee Marrero en cuanto a la cuota viudal usufructuaria y John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos A. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia del causante Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos a. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos A. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Carolina, Puerto Rico, a 17 de noviembre de 2011. (Fdo.) Hernan Lugo Del Toro, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante Jos Antonio Purcell Ahmed t/c/c Jos Purcell t/c/c Jos A. Purcell t/c/c Jos Antonio Purcell Rivera. Por orden del Honorable, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 14 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Jaqueline Santiago, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. Serv. a Sala.
CB-6725. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA DE DISTRITO.
DORAL BANK
DORAL BANK
MIGUEL RIVERA NIEVES por s y como miembro de la Sucesin de AIDA LUZ MELENDEZ TORRES t/c/c AIDA MELENDEZ TORRES compuesta por AIDA RIVERA MELENDEZ MARISOL RIVERA MELENDEZ la Sucesin de MIGUEL RIVERA MELENDEZ constituida por JOHN DOE 1 y RICHARD ROE 1 como posibles herederos desconocidos JOHN DOE 2 y RICHARD ROE 2 como posibles herederos desconocidos de AIDA LUZ MELENDEZ TORRES t/c/c AIDA MELENDEZ TORRES
CB-6722. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Sucesin de JOSE ANTONIO PURCELL AHMED t/c/c JOSE PURCELL t/c/c JOSE A. PURCELL t/c/c JOSE ANTONIO PURCELL RIVERA compuesta por ADMEE MARRERO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos EMMA LUZ CRUZ RIVERA t/c/c EMMA L. CRUZ RIVERA t/c/c EMMA LUZ CRUZ
Parte Demandada Caso Nm. FCD11-1566. Saln Nm. 408. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipote-
CB-6724. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Sucesin de JOSE ANTONIO PURCELL AHMED t/c/c JOSE PURCELL t/c/c JOSE A. PURCELL t/c/c JOSE ANTONIO
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2447. Saln Nm. 401. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Miguel Rivera Nieves por s y como miembro de la Sucesin de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres compuesta por: Aida Rivera Melndez; Marisol Rivera Melndez; la Sucesin de Miguel Rivera Melndez, constituida por John Doe 1 y Richard Roe 1 como posibles herederos desconocidos. John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos desconocidos de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la demanda enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Rivera Melndez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Rivera Melndez, a saber, su viudo Miguel Rivera Rives, Aida Rivera Melndez, Marisol Rivera Melndez, la Sucesin de Miguel Rivera Melndez constituida por John Doe 1 y Richard Roe 1 como posibles herederos desconocidos; y John Doe 2 y Richard Roe 2 como posibles herederos desconocidos de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Rivera Melndez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Rivera Melndez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Ri-
MIGUEL RIVERA NIEVES por s y como miembro de la Sucesin de AIDA LUZ MELENDEZ TORRES t/c/c AIDA MELENDEZ TORRES compuesta por AIDA RIVERA MELENDEZ MARISOL RIVERA MELENDEZ MR-5367 ESTADO LIBRE ASOla Sucesin de CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANMIGUEL RIVERA MELENDEZ CIA SALA DE CAGUAS DORAL BANK constituida por Demandante Vs. JOHN DOE 1 LUIS FELIPE PADILLA RICHARD ROE 1 GONZALEZ como posibles T/C/C LUIS F. PADIherederos LLA GONZALEZ desconocidos T/C/C LUIS PADILLA JOHN DOE 2 GONZALEZ y RICHARD ROE 2 Demandada CIVIL NUM. ECD2010-1503 como posibles (402) SOBRE: COBRO DE DIherederos NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA desconocidos de ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS AIDA LUZ ESTADOS UNIDOS DE AMRIMELENDEZ TORRES CA) SS EL ESTADO LIBRE RICO) t/c/c AIDA MELENDEZ ASOCIADO DE PUERTOYo, MIEDICTO DE SUBASTA GUEL MALDONADO RODRITORRES GUEZ, Alguacil del Tribunal de
vera Melndez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 16 de noviembre de 2011. (Fdo.) Miguel A. Rosario Reyes, Juez de Primera Instancia. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Aida Luz Melndez Torres t/c/c Aida Melndez Torres y de Miguel Rivera Melndez. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 20 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional II. Luz M. Robles, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.
Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 18 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Bosques de la Sierra en el Barrio Borinquen de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de 467.66 metros cuadrados. En lindes por el OESTE, en 26.00 metros en lnea con el lote B-6; por el ESTE, en 24.70 metros y 3.50 metros en curva con la calle nmero 2; por el NORTE, en 11.19 metros en lnea con la calle nmero 2 y por el SUR, en 21.97 metros con los lotes B-1 y B-2. Sobre dicho solar se encuentra enclavada una estructura de hormign de dos niveles con cuatro dormitorios, dos baos y medio, sala de estar, cocina y marquesina doble." Consta inscrita al folio 65 del tomo 1736 de Caguas, Finca nmero 60,265, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage LLC, o a su orden, por la suma de $276,000.00 con intereses al 6.875% anual y vencimiento 1 de junio de 2038. Constituida por la escritura 28 otorgada en San Juan el 31 de mayo de 2008 ante el notario Joshua Michael Galarza Quiones. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 65 del tomo 1736 gora de Caguas, finca 60265, inscripcin 2. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Doral Mortgage LLC, o a su orden, por la suma de $44,000.00 con intereses al 6.875% anual y vencimiento 1 de junio de 2018. Constituida por la escritura 29 otorgada en San Juan el 31 de mayo de 2008 ante el notario Joshua Michael Galarza Quiones. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 65 del tomo 1736 gora de Caguas, finca 60265, inscripcin 3. c. AVISO DE DEMANDA radicada el 8 de septiembre de 2010 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil numero 2010-1503 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Luis Felipe Padilla Gonzlez demandado. Por la misma se reclama el pago de los prstamos hipotecarios garantizados con las Hipotecas por $276,000.00, la cual se haya reducida a $273,620.60 y $44,000.00, la cual se haya reducida a $43,620.64 de las inscripciones 2 y 3, antes relacionadas. Los autos y todos los do-
cumentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 21 de febrero de 2012 A las 11:00 AM $276,000.00 SEGUNDA SUBASTA 28 de febrero de 2012 A las 3:00 PM $184,000.00. TERCERA SUBASTA 6 de marzo de 2012A las 3:00 PM $138,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 4 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 9 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la h i p o teca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. de Prstamo...................... 3007186112 .................................................... 3007192244 Principal ...................................... $273,620.60 .................................................... $43,620.64 Intereses al ................................. 6.875% .................................................... 6.875% Cargos por demora..................... $1,994.52 .................................................... $332.35 Otros cargos .............................. $325.00 .................................................... $325.00 Cargos por escrow ..................... $60.67 .................................................... 0 Honorarios .................................. $27,600.00 .................................................... $4,400.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 6 de septiembre de 2011. FIRMADO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
MR-5368 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
DORAL BANK
v. Demandante
MARICEL CINTRON FERNANDEZ

Demandada CIVIL NUM.: ECD2010-1819 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 16 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que ten-
ga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 27 del Bloque "A" en el plano de inscripcin de la Urbanizacin San Pedro Estates, situado en el Barrio Ro Caas del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1262.9927 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en una distancia de de 39.0002 metros con la Avenida San Pedro de la urbanizacin; por el SUR, en una distancia de 51.8965 metros con el solar nmero 26 de dicho bloque; por el ESTE, en una distancia de 25.00 metros con el solar nmero 28 del mismo bloque y por el OESTE, en una distancia de 24.00 metros y otra de 9.4248 metros con curva de la Calle San Jos de la urbanizacin. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 180 del tomo 1287 de Caguas, finca nmero 45,488 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA constituida por la titular, soltera, en garanta de un pagare a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico Inc., o a su orden, por la suma de $324,000.00 con intereses al 6 5/8% anual y vencimiento 1 de julio de 2032. Constituida por la escritura 314 otorgada en San Juan el 12 de julio de 2002 ante la notario Magaly Rodriguez Batista. Sujeta a clausula de aceleracin. Inscrita al folio mvil del tomo 1594 de Caguas. b. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, por la suma de $75,000.00 con intereses al 7.95% anual y vencimiento 1 de diciembre de 2034. Otorgada en San Juan el 26 de noviembre de 2004 ante la notario Teresa Gonzlez Ferrer. c. DEMANDA radicada el 15 de noviembre de 2010 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el caso civil numero 2010-1819 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, Doral Bank, demandante v. Maricel Cintrn Fernndez, demandado. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $324,000.00,la cual se haya reducida a $288,882.35 de la inscripcin 6, antes relacionada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 21 de febrero de 2012 A las 11:30am $324,000.00. SEGUNDA SUBASTA 28 de febrero de 2012 A las 3:30pm $216,000.00 TERCERA SUBASTA 6 de marzo de 2012 A las 3:30pm $162,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 29 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 11 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. De Prstamo......20001155 Principal ..................$288,882.35 Intereses .........................6.625% Cargos por demora ........$933.57 Otros Cargos..................$309.90 Cargos por Escrow ........$162.85 Honorarios.................$32,400.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 6 de septiembre de 2011. FIRMADO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS
35
36
EDICTOS
CB-6482. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. le notifica a usted que el 14 de abril de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de diciembre de 2011. En Aguas Buenas, Puerto Rico, el 13 de diciembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Yamaira M. Ros Carrasco, Nombre Secretario (a) Auxiliar. con Concepcin Martnez. Enclava edificacin.Inscrita al folio 285 del tomo 1053 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera , finca nmero 35,862 (antes 10,280). El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 2 de noviembre de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $90,411.98 de principal, ms intereses al 7.375% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2009 , ms la suma de $11,680.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2009 , por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 3 DE AGOST DE 2011 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $116,800.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 10 DE AGOSTO DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $77,866.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 DE AGOSTO DE 2011 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $58,400.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 12 de septiembre de 2011. Miguel Maldonado Rodrguez, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas. Reparto Metropolitano, radicado en el barrio Monacillos del sitio denominado Ro Piedras del trmino municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un rea superficial de 252.00 metros cuadrados y colinda por el NORTE, en 12.00 metros con la calle denominada Fifteen South Street del mencionado plano; por el SUR, en 12.00 metros con el solar #548 del bloque M54 del mencionado plano; por el ESTE, en 21.00 metros con el solar #545 del bloque M54 del mencionado plano y por el OESTE, en 21.00 metros con el solar #549 del bloque M54 del mencionado plano. --- Inscrita al folio 155 del tomo 4 de Monacillos, finca nmero 131, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $96,922.57 de principal, ms intereses al 8% anual desde el da 1ro. de abril de 2009, ms la suma de $10,790.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 1 de junio de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 16 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $107,900.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 27 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $71,933.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 5 DE MARZO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $53,950.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 23 de noviembre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.
CPG/GS PR NPL, L.L.C.

Demandante Vs.
BUILDER GROUP & DEVELOPMENT CORP. 1959 BUILDING CENTER, INC. MIRAMAR PLAZA REALTY INC. JORGE ALBERTO RIOS PULPEIRO y los ESTADOS UNIDOS DE AMERICA p/c de la SRA. ROSA EMILIA RODRIGUEZ Fiscal Federal para el Distrito de Puerto Rico de la Corte de los Estados Unidos de Amrica
Demandado (a) Civil Nm.: K CD2011-1828. Sala: 905. Sobre: Cobro de dinero. Ejecucin de prenda y ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Builder Group & Development, Corp., 1959 Building Center, Inc. Miramar Plaza Realty, Inc. Jorge Alberto Ros Pulpeiro y los Estados Unidos de Amrica p/c de la Sra. Rosa Emilia Rodrguez, Fiscal Federal para el Distrito de Puerto Rico de la Corte de los Estados Unidos de Amrica. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de diciembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 19 de diciembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario Regional. Julia Morales Flores, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-6461. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
DORAL BANK
Demandante v.
Sucesin de ISRAEL LABOY QUIONES ET ALS

Demandado (a) Civil: E2CI2010-0199. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sucesin de Israel Laboy Quiones compuesta por Erick Laboy Quiones, Sucesin de Epifania Quiones Navarro compuesta por Erick Laboy Quiones, Erick Laboy Quiones; Urb. Luis Muoz Marn, 53 Calle 3, San Lorenzo, PR 00754. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2011. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2011. Wanda I. Ortiz Santiago, Nombre Secretario (a). Sheila Roldn Rodrguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
CB-6705. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante Vs.
CB-6700. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
JOEL ROJAS TORRES SU ESPOSA ENID MARGARITA ORTIZ CASTILLO T/C/C ENID ORTIZ CASTILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NM..: ECD2010-0741. SALN NM.: 402. SOBRE ACCIN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: JOEL ROJAS TORRES; SU ESPOSA ENID MARGARITA ORTIZ CASTILLO T/C/C ENID ORTIZ CASTILLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS; JOHN DOE Y/O RICHARD ROE (posibles tenedores desconocidos); Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- JOHN DOE Y/O RICHARD ROE (posibles tenedores desconocidos), a cuyo favor aparece presentada la escritura nmero 19, para que se inscriba HIPOTECA, por la suma de $17,000.00 con intereses al 6% anual y vencederos a la presentacin, otorgada en Caguas, el 10 de diciembre de 1999, ante el notario Jos N. Lpez Snchez. Presentada el 12 de marzo de 2002, al asiento 268 del diario 1000. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de febrero de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: V - 113 B, HARRISON ST., JOS MERCADO, CAGUAS, PR 00725. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Jos Mercado de Caguas, con cabida de 800.80 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la calle Harrison; por el SUR, con el solar #4 del plano de inscripcin; por el ESTE, con camino dedicado a uso pblico y por el OESTE,
CB-6701. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
RAMN LUIS TORRES ORTIZ T/C/C RAMN L. TORRES ORTIZ

Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3879. SALN NM.: 508. SOBRE ACCIN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: RAMON LUIS TORRES ORTIZ T/C/C RAMN L. TORRES ORTIZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 16 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: CALLE 15 SE #1038, REPARTO METROPOLITANO, SAN JUAN, PR 00921. --URBANA: Solar marcado con el #547 en el bloque M54 del plano de inscripcin de la urbanizacin
LUIS EDGARDO FIGUEROA OJEDA su esposa MARGARITA ESTRADA VELAZQUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que ambos componen Sucesin de TORIBIO ESTRADA BETANCOURT y la Sucesin de SARA VELAZQUEZ RIVERA compuesta por sus hijos MARGARITA ESTRADA VELAZQUEZ FULANO DE TAL y ZUTANO DE TAL como herederos desconocidos de ambas sucesiones con posible inters DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES CRIM
Demandados Civil Nm: E2 CI2011-0480. Sobre: Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Fulano de Tal y Zutano de Tal, como posibles herederos desconocidos de la Sucesin de Toribio Estrada Betancourt y la Sucesin de Sara Velzquez Rivera. Por el presente edicto se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, demanda enmendada sobre ejecucin de hipoteca por la va ordinaria en la que se alega adeuda la suma principal de $12,829.91 de principal, intereses al 8.375% anual, desde el da primero (1ro.) de diciembre de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $2,440.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad
hipotecada a ser ejecutada es: Urbana: Parcela de terreno ubicada en la Comunidad La Placita III del Barrio Guanabo Abajo de Juncos, Puerto Rico, identificada con el nmero doscientos veintisis (226) en el plano de inscripcin con una cabida superficial de trescientos cincuenta y uno punto cero cero (351.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar nmero ciento treinta y siete (137), en trece punto cero cero (13.00) metros; por el Sur, con la Calle nmero uno (1) de la Comunidad, en trece punto cero cero (13.00) metros; por el Este, con solar numero doscientos veintisiete (227), en veintisiete punto cero cero (27.00) metros; y por el Oeste, con solar nmero doscientos veinticinco (225), en veintisiete punto cero cero (27.00) metros. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcda. Xana M. Connelly Pagn, Bufete Correa Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, Puerto Rico 009368212; Telfono: (787) 625-9999; Fax (787) 625-9801. Se le advierte, adems, a los herederos que conforme el caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria v. Latinoamericana de Exportacin, Inc., 2005 TSPR 50, Op. de 22 de abril de 2005, debern aceptar o repudiar la herencia de la causante Rosa Mara Ramos Cruz, dentro del trmino de treinta (30) das. De no expresar su intencin de aceptar o repudiar la herencia dentro del trmino que se le fij, la herencia se tendr por aceptada. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente edicto que firmo y sello en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy NOV. 14 de 2011. Maribel Barreiro Maym, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Por: Mignoris Cuadrado Lpez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretaria.
CB-6702. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
CB-6481. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE AGUAS BUENAS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MAX C. CABEZA ELIAS t/c/c MAX C. CABEZA como MAX CABEZA ELIAS MAX CLAY CABEZA ELIAS y como MAX CABEZA
Demandada CIVIL NM.: CCD 2008-1129 (402). SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de noviembre de 2008, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, de-
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CIDREA

Demandante v.
LUIS A. RIVERA RIVERA

Demandado (a) Civil Nm. EBCI201000281. Sobre: Cobro de dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. A: Luis A. Rivera Rivera. El Secretario (a) que suscribe
recho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 1 de febrero de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $87,740.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 8 de febrero de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $58,493.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 15 de febrero de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Parcela identificada en el plano de inscripcin como el solar nueve (9) del Bloque "O", de la Urbanizacin Jardines de Palo Blanco, radicada en el Sector Palo Blanco del Barrio Miraflores del Municipio de Arecibo, situada en calle nmero quince (15) y nmero catorce (14). Tiene una cabida de trescientos dos punto novecientos treinta y cuatro (302.934) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle nmero quince (15); por el Sur, con la calle nmero catorce (14); por el Este, con el lote nmero "O" diez (O-10); y por el Oeste, con el lote nmero "O" ocho (O8). Encava una residencia de concreto de una planta dedicada a fines residenciales." Inscrita al folio 205 del tomo 1179 de Arecibo, finca nmero 46,296 del Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Arecibo. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $84,511.46 de principal, ms los intereses acumulados a razn del 6.000% anual computados desde el 1 de abril de 2009 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $8,774.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy da 7 de octubre de 2011. Luengy Viera Romero ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO.
37
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
MAN, 49 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 30 de diciembre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado.
Mayagez
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
TIRSO COTTO ROSADO, 55 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 1ro. de enero de 2012 en Catao. Sepelio se efectuar maana hacia el cementerio municipal Bo. Palmas, en Catao. SALVADOR OCASIO ROSADO DON SALVA, 82 aos. Natural de Ponce y residente de Manat. Naci el 3 de noviembre de 1929. Falleci el 30 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. CARLOS JAIME OQUENDO GALINDEZ (JIMITO), 28 aos. Natural de Santurce y residente de Manat. Naci el 6 de marzo de 1983. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. JESUS MANUEL ARROYO CORDERO, 91 aos. Natural de Santurce y residente de Manat. Naci el 22 de noviembre de 1920. Falleci el 23 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. VICTOR LUIS MORALES SOTO VITIN, 75 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 27 de enero de 1936. Falleci el 31 de diciembre de 2011. La comitiva fnebre partir desde la Funeraria Casanova maana a las 9:45 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamn. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Pacheco Funeral
Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 MICHAEL ROSADO HERRERA, 45 aos. Natural de Manhattan, NY y residente de Aguadilla. Falleci el 2 de enero de 2012 en Aguadilla, P.R. (Funeral pendiente). JAMES HALETENNANT ROBLEDO, 39 aos. Natural de Mayagez y residente de Aguadilla. Falleci el 2 de enero de 2012 en Aguadilla. (Su cuerpo ser cremado segn sus deseos). Yauco, Tel. (787) 856-6445 JOSEFINA ORTIZ ALMODOVAR, 81 aos. Natural y residente del Bo. La Luna, Gunica. Falleci en Gunica. El sepelio sale desde la Funeraria Pacheco de Gunica hoy a las 2:00 p.m. hacia el cementerio de Gunica.
Fun. Prez Santoni

Rincn, Tel. 823-3450 DOLORES DIAZ MORENO DOA LOLA, 97 aos. Natural de Rincn y residente en el Bo. Pueblo. Falleci el 2 de enero de 2012 en Rincn. Sepelio se efectuar maana a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal en Rincn.
ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
JESUS A. MALARET MALARET, 75 aos. Natural de Utuado y residente de Hatillo. Falleci el 24 de diciembre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. DELFINA RODRIGUEZ SOTO, 87 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 25 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA L. OLMO ROMAN, 91 aos. Natural de Arecibo y residente de San Juan. Falleci el 25 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. VICTOR DE JESUS RIVERA, 57 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 25 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GUILLERMO RODRIGUEZ MARTINEZ, 79 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GERALDO SANTIAGO SANTIAGO, 87 aos. Natural de Yauco y residente de Arecibo. Falleci el 28 de diciembre de 2011 en Manat. Fue cremado. FRANCISCA SANTIAGO MONTALVO, 93 aos. Natural de Utuado y residente de Guaynabo. Falleci el 29 de diciembre de 2011 en Aguadilla. Se celebr una misa de cuerpo presente ayer en la funeraria. Luego fue cremada. JUDITH GONZALEZ GUZ-
ABIMAEL CASTRO BERMUDEZ, 40 aos. Natural de Mayagez y residente en Aasco. Falleci el 1ro. de enero de 2012 en Ro Piedras. Para detalles del sepelio llamar al 834-6565. GILGAL OTHONIEL GONZALEZ NADAL, 64 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 28 de diciembre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. RAFAEL RAMIREZ RODRIGUEZ, 83 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 28 de diciembre de 2011 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. ENRIQUE CARNEADO PEREZ, 73 aos. Natural de Cuba y residente en Cabo Rojo. Falleci el 1ro. de enero de 2012 en Cabo Rojo. Para detalles llamar al 8346565. CARMEN MILAGROS PEREZ MUIZ, 59 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 30 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
Fun. y Capillas Avils

San Germn, Tel. 892-1230 HIRAM GONZALEZ SANTANA, 65 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 29 de diciembre de 2011 en San Germn. Sepelio efectuado. RAFAEL VIRGILIO ZAPATA AYMAT, 84 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 29 de diciembre de 2011 en San Germn. Para informacin del sepelio por favor llamar a la funeraria. ANGELICA MERCADO COLLAZO (GERA), 87 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 28 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado.
Fun. Santa Rosa

Rincn Tel. 823-6540 GREGORIO MEDINA CAMACHO GOYO, 70 aos. Natural de Rincn y residente del Bo. Atalaya, sector Delfn Gonzlez, Rincn. Falleci el 2 de enero de 2012 en Mayagez. Sepelio hacia el Cementerio Municipal de Rincn. Da y hora pendientes.
38
crucigrama
6. Naranja verde de que se suele hacer conserva. 7. Conjuncin latina "y". 8. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 9. Utensilio de cocina con el cual se frota o raspa el pan, el queso, etc., para desmenuzarlos. 10. Comienza a mostrarse. 16. Aceitoso. 17. Incienso en granos menudos. 20. En nmeros romanos, el "2". 26. Natural de Elam, antiguo pas de Asia. 27. Antiguamente, caoba. 30. Hechos realizado por el hombre. 32. Observe. 34. Desluzca, manosee. 35. Res vacuna de entre uno y dos aos (fem.). 37. Porcin de una lnea curva. 39. Rocho. 41. El primer hombre segn la Biblia. 43. Preposicin inseparable "despus de". 45. Te diriges. 47. Smbolo del erbio. 48. Forma del pronombre "vosotros".
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Descuento en la cantidad o precio de una cosa. 6. Caer nieve. 11. Utiliza. 12. Ante meridiano. 13. A tempo. 14. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 15. Hizo salir a uno de un lugar. 17. Ciudad capital de Noruega. 18. Primera nota musical. 19. Tipo de costa comn en Galicia. 21. Smbolo del lumen. 22. Preposicin inseparable que indica separacin. 23. Muerto, fallecido. 24. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 25. Relativo a la escritura de algunos pueblos antiguos, especialmente de los egipcios. 28. Percib el olor. 29. Ro de Suiza. 31. Pone huevos el ave.
33. Falto de fuerzas. 36. Segundo hijo de No. 38. Cisco de huesos de aceituna machacados. 40. Lugar donde se expenden bebidas alcohlicas. 42. Relleno del cigarro puro. 44. Evite un dao o peligro inminente. 46. Prefijo "ocho". 47. Reflexin del sonido. 49. Relativo al ano. 50. Asar ligeramente. 51. Joven clebre por su castidad, falsamente acusada de adulterio, y de quien el profeta Daniel demostr su inocencia. VERTICALES 1. Mquina elemental. 2. Escoba vieja. 3. Interjeccin con que se denota incredulidad, desdn. 4. Onomatopeya de la risa. 5. Dejar como muerto. SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
Siempre tenemos la opcin de mirar al suelo o mirar al cielo.

www.cucubanos.net
39
Fin de una era
Los Colts despidieron ayer a Bill Polian, el arquitecto de los equipos de Indianpolis que clasificaron ao tras ao a los playoffs y ganaron el Super Bowl en el 2006.
Juanchi Figueroa, de Lares, hizo 10 puntos en la victoria.
Pese a aportar 15 puntos en tres parciales, Ezequiel Cruz, no pudo impedir que los Plataneros de Corozal fueran eliminados por Lares.
LARES ES FINALISTA
Le ganan el sptimo juego a los Plataneros para ir a la serie final
REDACCIN
ITINERARIO SEMIFINAL LVSM

Serie A
Martes, 20 de diciembre Guaynabo 1, Fajardo 3 Mircoles, 21 de diciembre Fajardo 3, Guaynabo 1 Viernes, 23 de diciembre Guaynabo 1 Fajardo 3 Martes, 27 de diciembre Fajardo 0, Guaynabo 3 Jueves, 29 de diciembre Guaynabo 2, Fajardo 3
SERIE FINAL LVSM

1er juego mircoles Lares en Fajardo 2do juego sbado Fajardo en Lares 3er juego 9 de enero Lares en Fajardo 4to juego 11 de enero Fajardo en Lares 5to juego 13 de enero Lares en Fajardo (DSN) 6to juego 15 de enero Fajardo en Lares (DSN) 7mo juego 16 de enero Lares en Fajardo (DSN/CN)
DSN- De Ser Necesario / CN Cancha Neutral
EL VOCERO
Una serie cerrada termin con una paliza, y ahora habr un nuevo campen en la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM). Lares complet anoche la remontada en la semifinal B con una zurra en tres parciales de los Plataneros de Corozal, avanzando a la cita con los Cariduros de Fajardo en la Final de la LVSM. Los parciales concluyeron 2521, 25-22 y 25-20 a favor de Lares, que reaccion luego de estar abajo 2-0 en la serie para ganar la contienda en siete juegos y eli-
minar a los dos veces campeones defensores en el proceso. De hecho, la victoria tambin fue una dulce venganza para el sexteto ganador, que cay en la final de 2008 ante los Plataneros. El equipo de Lares ir maana a la cancha Tomas Dones de Fajardo,para abrir la serie final. El juego de anoche, escenificado en el Coliseo Mario Quijote Morales de Guaynabo, coron la increble reaccin de Lares en la serie. Luego de perder los primeros dos choques 3-2 y 3-1, Lares reaccion con un 3-0 el viernes 23 de diciembre. Corozal, demostrando su cra
de campen, obtuvo un cerrado triunfo 3-2 el martes 27 para colocarse a un paso de su cuarta final consecutiva. Pero Lares apret los dos prximos desafos, dominando 3-1 y 3-0, para obligar el decisivo desafo de anoche. El momntum de los Patriotas fue demasiado para los Plataneros, que hicieron su undcimo avance a la Final. Por Lares, Igor Braz fue el mejor con 13 puntos. Enrique Escalante y Juan Juanchi Figueroa aportaron 11 y 10 tantos. Ezequiel Cruz lider a Corozal con 15 puntos al no contar con el lesionado Riley Salmon.
Serie B
Martes, 20 de diciembre Lares 2, Corozal 3 Mircoles, 21 de diciembre Corozal 3, Lares 1 Viernes, 23 de diciembre Lares 3, Corozal 0 Martes, 27 de diciembre Corozal 3, Lares 0 Jueves, 29 de diciembre Lares 2, Corozal 3 Viernes, 30 de diciembre Corozal 0, Lares 3 Lunes, 2 de enero Lares 3, Corozal 0
40
El armador canadiense Steve Nash gui el triunfo de Phoenix con 21 puntos.
STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Nueva York 2 2 Filadelfia 2 2 Boston 2 3 Toronto 1 3 Nueva Jersey 1 4 Divisin Sureste G Miami 5 Orlando 4 Atlanta 3 Charlotte 1 Washington 0 Divisin Central G Chicago 4 Indiana 3 Milwaukee 2 Cleveland 2 Detroit 1
PRO .500 .500 .400 .250 .200
JV
1/2
1 11/2
P 0 1 1 3 4 P 1 1 1 2 3
PRO JV 1.000 .800 1 .750 11/2 .250 31/2 .000 41/2 PRO .800 .750 .667 .500 .250 JV
1/2
1 11/2 21/2
AP
CONFERENCIA DEL OESTE

Divisin Suroeste G P San Antonio 3 1 Houston 2 2 Nueva Orleans 2 2 Memphis 1 3 Dallas 1 4 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 5 0 Portland 3 1 Denver 3 2 Minnesota 1 3 Utah 1 3 Divisin del Pacfico G P L.A. Lakers 3 3 Golden State 2 2 L.A. Clippers 2 2 Sacramento 2 3 Phoenix 1 3
PRO .750 .500 .500 .250 .200
JV 1 1 2 21/2
Brilla el sol en Phoenix

Steve Nash carga en el ltimo parcial a los Suns a una victoria sobre Golden State
PHOENIX -(AP)- Steve Nash convirti 13 de sus 21 puntos en el ltimo perodo, el novato Markieff Morris aport 16 puntos y los Suns de Phoenix le ganaron anoche 102-91 a los Warriors de Golden State. Jared Dudley anot 15 puntos mientras Channing Frye y Shannon Brown agregaron 10 cada uno por los Suns, que han ganado dos de tres en general y seis seguidos contra losWarriors. Phoenix no ha perdido ante Golden State en casa desde el 8 de marzo del 2005, tiempo en el que se han enfrentado 13 veces. Monta Ellis tuvo 18 puntos, Dominic McGuire convirti 14 y Brandon Rush termin con 13 por los Warriors, que perdieron su primer partido visitantes en la temporada luego de comenzar con cuatro partidos en casa. Golden State estuvo sin el segundo mejor anotador y el mejor en los tableros David Lee, que fue descartado de ltimo momento al ser hospitalizado en la maana del lunes por una enfermedad indeterminada. ayudara con ocho puntos a que Minnesota obtuviera su primera victoria de la temporada ante su antiguo equipo de Dallas. Es la segunda vez en cinco juegos que Barea no juega por lesin.
GOLDEN STATE (91) D.Wright 0-4 0-0 0, McGuire 6-9 2-2 14, Biedrins 2-4 0-2 4, Curry 4-8 0-0 10, Ellis 6-16 5-5 18, K.Brown 3-4 3-7 9, Udoh 5-8 1-2 11, Jenkins 3-3 0-0 6, Rush 5-11 1-2 13, Thompson 2-5 0-0 6, Smith 0-0 0-0 0. Totals 36-72 12-20 91. PHOENIX (102) Hill 4-10 0-0 8, Frye 3-8 3-4 10, Gortat 2-6 12 5, Nash 9-13 2-2 21, Dudley 6-14 1-2 15, Warrick 3-9 2-2 8, S.Brown 3-8 2-3 10, Lopez 1-3 0-0 2, Price 1-3 4-4 7, Morris 7-13 1-2 16. Totals 39-87 16-21 102. Golden State 26 21 22 22 91 Phoenix 25 26 21 30 102 3-Point GoalsGolden State 7-17 (Curry 2-3, Thompson 2-3, Rush 2-4, Ellis 1-4, D.Wright 0-3), Phoenix 8-23 (Dudley 2-5, S.Brown 26, Price 1-2, Morris 1-3, Frye 1-3, Nash 1-3, Warrick 0-1). Fouled OutNone. ReboundsGolden State 39 (McGuire 9), Phoenix 58 (Frye 10). AssistsGolden State 27 (Ellis 11), Phoenix 23 (Nash 9). Total FoulsGolden State 24, Phoenix 18. TechnicalsGolden State defensive three second, Phoenix defensive three second. Flagrant FoulsLopez. A14,793 (18,422).
Pct JV 1.000 .750 11/2 .600 2 .250 31/2 .250 31/2 Pct .500 .500 .500 .400 .250 JV
1/2
* No incluye resultados de ayer
Resultados domingo Cleveland 98, New Jersey 82 Miami 129, Charlotte 90 Orlando 102, Toronto 96 Boston 94, Washington 86 Minnesota 99, Dallas 82 Denver 99, L.A. Lakers 90 Chicago 104, Memphis 64 Sacramento 96, New Orleans 80 L.A. Clippers 93, Portland 88 Juegos para hoy Charlotte en Cleveland, 8 p.m. Atlanta en Chicago, 9 p.m. Portland en Oklahoma City, 9 p.m. Sacramento en Memphis, 9 p.m. Milwaukee en Utah, 10 p.m. Houston en L.A. Lakers, 11:30 p.m.
No juega Barea
El armador mayagezano Jos Juan Barea no vio accin anoche en el juego de los Timberwolves de Minnesota contra los Spurs de San Antonio. Barea se recuperaba de una lastimadura en elhamstring (tendn de corva) de la pierna izquierda. Esto luego de que el domingo
Por segunda vez en cinco partidos de esta temporada Jos Juan Barea no jug debido a una lesin.
41
LIDERES NBA
Anotaciones
1. James, MIA 2. Durant, OKC 3. Griffin, LAC 4. Love, MIN 5. Anthony, NYK 6. Bryant, LAL 7. Bargnani, TOR 8. Jennings, MIL 9. Nowitzki, DAL 10. Anderson, ORL 11. Williams, PHL 12. Aldridge, POR 13. Wade, MIA 14. Thornton, SAC 15. Rose, CHI 16. Ginobili, SAN 17. Martin, HOU 18. Lee, GOL 19. Allen, BOS 20. Rondo, BOS G 5 5 4 4 4 6 4 3 5 5 4 4 5 5 5 4 4 4 5 5 PTS 148 137 104 103 100 144 92 68 109 102 81 81 101 100 99 79 77 75 93 93 AVG 29.6 27.4 26.0 25.8 25.0 24.0 23.0 22.7 21.8 20.4 20.3 20.3 20.2 20.0 19.8 19.8 19.3 18.8 18.6 18.6
AP / Bret Hartman
Porcentaje de canastas
1. Hawes, PHL 2. Monroe, DET 3. Ginobili, SAN 4. Gasol, MEM 5. James, MIA 6. Blair, SAN 7. Wallace, POR 8. Hibbert, IND 9. Bosh, MIA 10. White, CHA FG 23 25 26 18 55 26 21 23 36 20 FGA 34 41 43 30 92 44 36 40 63 35 PCT .676 .610 .605 .600 .598 .591 .583 .575 .571 .571
El estelar delantero de Los Angeles saluda a un compaero luego de completar un puente areo para dos de los 20 puntos que marc en el triunfo 93-88 sobre Portland, el domingo por la noche.
Brilla Griffin
Ayuda a los Clippers a regresar a la ruta ganadora
LOS ANGELES -(AP)- Blake Griffin logr su segundo dobledoble consecutivo, Caron Butler encest 19 puntos y los Clippers de Los Angeles abrieron el nuevo ao con una victoria 9388 sobre los Trail Blazers de Portland para romper una racha de dos partidos perdidos, como parte de la jornada del domingo de la NBA. Griffin anot 20 puntos y logr 10 rebotes que se sumaron a los 17 puntos de Chris Paul y a los 13 del suplente MoWilliams para infligir a los Blazers su primera derrota de la temporada. Jamal Crawford encest 23 puntos y LaMarcus Aldridge agreg 19 para los Blazers, que jugaban como visitantes por primera vez despus de abrir con
PORTLAND (88) Wallace 0-5 0-0 0, Aldridge 9-21 1-2 19, Camby 1-3 1-2 3, Felton 4-10 4-4 12, Matthews 4-10 3-3 12, Crawford 7-16 8-9 23, Batum 6-10 12 15, Thomas 2-3 0-0 4, C.Smith 0-0 0-0 0. Totals 33-78 18-22 88. L.A. CLIPPERS (93) Butler 7-16 3-5 19, Griffin 6-11 8-10 20, Jordan 4-6 1-4 9, Paul 8-15 0-0 17, Foye 3-9 12 8, M.Williams 5-13 2-3 13, Cook 1-3 0-0 3, Gomes 1-1 0-0 2, Thompkins 1-1 0-0 2. Totals 36-75 15-24 93. Portland 17 19 16 36 88 L.A. Clippers 21 23 25 24 93 3-Point Goals-Portland 4-15 (Batum 2-3, Matthews 1-2, Crawford 1-5, Aldridge 0-1, Felton 0-4), L.A. Clippers 6-24 (Butler 2-8, Cook 12, Foye 1-4, M.Williams 1-5, Paul 1-5). Fouled Out-None. Rebounds-Portland 52 (Aldridge 9), L.A. Clippers 45 (Jordan 11). Assists-Portland 20 (Felton 8), L.A. Clippers 25 (M.Williams 8). Total Fouls-Portland 24, L.A. Clippers 18. Technicals-Crawford, Portland Coach McMillan. A-19,060 (19,060).
Rebotes
1. Howard, ORL 2. Love, MIN 3. Hawes, PHL 4. Bogut, MIL 5. Okafor, NOR 6. Hayes, SAC 7. Hibbert, IND 8. Camby, POR 9. McGee, WAS 10. Varejao, CLE G 5 4 4 3 4 5 4 4 4 4 TOT 85 61 50 33 43 53 42 42 41 41 AVG 17.0 15.3 12.5 11.0 10.8 10.6 10.5 10.5 10.3 10.3
una foja de 3-0 en su estadio.
Drama en los Kings

En Sacramento, Tyreke Evans encest 27 puntos y Marcus Thornton anot 25 para los Kings de Sacramento en la victoria 9680 sobre los Hornets de Nueva Orlens. Los Kings, que jugaron sin DeMarcus Cousins, quien exigi un canje antes del partido y al que el entrenador PaulWestphal le orden quedarse en casa, acabaron con una mala racha de tres partidos. Cousins era uno de varios jugadores que expresaron su frustracin con el pobre juego del equipo tras la derrota 11492 ante los Knicks de Nueva York el sbado.
NEW ORLEANS (80) Ariza 8-14 1-2 17, Landry 6-11 0-0 12, Okafor 5-7 3-6 13, Jack 3-11 0-0 6, Belinelli 3-12 00 6, Kaman 5-13 4-4 14, Smith 1-5 0-4 2, Vasquez 3-9 0-0 6, Aminu 0-5 0-0 0, Ayon 0-0 0-0 0, T.Johnson 2-2 0-0 4. Totals 36-89 8-16 80. SACRAMENTO (96) Salmons 5-11 1-1 13, Hickson 1-6 2-3 4, Hayes 3-9 0-0 6, Evans 9-18 7-8 27, Thornton 9-18 6-7 25, Thompson 2-7 0-0 4, Fredette 3-8 00 7, Outlaw 1-4 2-2 4, Garcia 2-4 0-0 6, Greene 0-0 0-0 0, Thomas 0-0 0-0 0. Totals 35-85 18-21 96. New Orleans 22 18 18 22 80 Sacramento 21 17 30 28 96 3-Point Goals-New Orleans 0-15 (Smith 0-1, Aminu 0-1, Ariza 0-3, Jack 0-3, Belinelli 0-7), Sacramento 8-23 (Evans 2-3, Garcia 2-4, Salmons 2-6, Fredette 1-3, Thornton 1-5, Outlaw 0-2). Fouled Out-None. Rebounds-New Orleans 70 (Kaman 15), Sacramento 44 (Hayes 10). Assists-New Orleans 24 (Jack, Vasquez 8), Sacramento 16 (Fredette 5). Total Fouls-New Orleans 18, Sacramento 15. A-13,628 (17,317).
Asistencias
1. Lowry, HOU 2. Rondo, BOS 3. Paul, LAC 4. Calderon, TOR 5. Rose, CHI 6. Nash, PHX 7. Ellis, GOL 8. Collison, IND 9. Rubio, MIN 10. Miller, DEN G 4 5 4 4 5 4 3 4 4 5 AST 46 50 39 37 43 31 23 29 29 36 AVG 11.5 10.0 9.8 9.3 8.6 7.8 7.7 7.3 7.3 7.2
Kevin Durant, dos veces campen de anotaciones, marcha segundo en la NBA con promedio de 27.4 puntos por juego.
El centro del Magic, Dwight Howard (al lado), marcha primero en rebotes con promedio de 17.0 por partido, mientras que el armador de los Clippers, Chris Paul (arriba) es el tercero mejor con 9.8 asistencias por desafo.
Fotos AP
42
EL VOCERO / Archivo
Tras el pase directo

Matos y los Leones buscarn alcanzar a los Criollos
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
ALEX CINTRN
Contempla posibilidad de dirigir

JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
En el 2012, el infielder Alex Cintrn busca nuevas opciones que lo devuelvan a los parques de Grandes Ligas. Aunque no descarta que tenga an la habilidad como jugador, el veterano jugador considera que debe comenzar su transicin a tcnico. La misma pudiera comenzar en Puerto Rico. Ya tiene como mentor al primer dirigente puertorriqueo en las Grandes Ligas en Edwin Rodrguez, quien ya le ha servido de inspiracin. Tengo la posibilidad de ser dirigene en la Doble A.Tengo las puertas abiertas de ser dirigente-jugador. Ahora mismo estamos concentrados en ser dirigente, seal el pelotero de 33 aos.
La ofensiva no ha sido el fuerte de los Leones de Ponce. An as el dirigente Pat Listach ha jugado con la alineacin para buscar un despertar de los bates sureos durante la recta final de la temporada regular.
Previo a concluir el ao, coloc al veterano Luis Matos como cuarto bate para quitarle presin al poderoso prospecto Neftal Soto. La movida rindi dividendos cuando el pasado jueves Matos bate el cuadrangular que le dio la segunda victoria de un doble juego a Ponce. Ese triunfo virtualmente asegur la eliminacin
de los Gigantes de Carolina (1723) y el pase de los Leones (2119). Las dos victorias vinieron por el margen mnimo de 2-1. Ahora con dos partidos por jugar buscarn definir cul equipo pasar directo a la serie final, ya que se encuentran a un solo juego de diferencia de los Criollos de Caguas (22-18). Por su parte, Matos dice recordar la ltima vez que fue cuarto bate en un juego profesional. Haca aos (que no lo haca) pero en el line up de nosotros hay varias ausencias y el diri-
Pendiente Utuado
Son los Montaeses de Utuado los que estn en conversaciones continuas con Cintrn para el puesto de dirigente. Para todo pelotero la meta es ser jugador pero despus de cierto tiempo llega un momento que si lo que tienes que ofrecer es ser entrenador, eso es lo que tienes que hacer. Si quieres regresar a Grandes Ligas en esa faceta tienes que pasar por muchas cosas y creo que es bueno agarrar experiencia en la Doble A con una franquicia como Utuado que es una de las mejores, coment. Esa experiencia que pueda coger aqu (en Puerto Rico) es buena porque cuando uno llega a Estados Unidos ya no es nuevo sino que ya conoces como trabajar con los jugadores. El jugador de cuadro, natural de Yabucoa, reconoce que este ao en la PRBL ha tenido un buen taller al estar bajo el mando Edwin Rodrguez. La experiencia ha sido tremenda. Yo creo que el ha sido un gran caza talentos de jugadores jvenes. El fue el primer dirigente puertorriqueo en Grandes Ligas y es una persona muy comunicativa y seria en su trabajo e inteligente.Ha sido muy buena oportunidad de estar con l, destac sobre Rodrguez.
gente est usando lo mejor posible la alineacin que tiene. Hay que hacer el trabajo. Ya lo que quedan son par de juegos, sostuvo Matos el da en que peg su segundo jonrn de la temporada. Una de las bajas ms dolorsas para el equipo ha sido la de John Rodrguez, quien haba sacudido siete bambinazos e impulsado 17 carreras. Estamos aqu tratando de ayudar a Ponce y ver si podemos salir de este marasmo (ofensivo) al final de la temporada, dijo. Matos tiene promedio de .246 con 14 carreras impulsadas, pero respondi cuando fue subido en la alineacin del sptimo turno que ocupaba hace 10 das. Quizs, por la veterana y por la experiencia que uno tiene (me colocan en esta posicin) o porque no quieren poner a muchachos jvenes en esa posicin y con esa presin porque Neftal (Soto) es ms un cuarto bate y lo ha hecho en las Ligas Menores, seal. Al preguntrsele si se acordaba cuando fue la ltima vez que haba sido cuarto bate, Matos respondi: S me acuerdo. Eso fue al principio (de mi carrera) aqu en Puerto Rico bateaba tercero y caurto aunque no tanto cuarto, era ms tercero que otra cosa. Matos debut en las Grandes Ligas para el 2000 con los Orioles de Baltimore y vio accin por ltima vez en el Circo Grande para el 2006 con los Nacionales de Washington. Su promedio de por vida en las Grandes Ligas es de .255 en siete temporadas.
Entrada gratis
Matos tendr la oportunidad de jugar hoy contra su antiguo equipo, los Criollos de Caguas en el Estadio Yldefonso Sol Morales donde los fanticos tendrn entrada gratis cortesa del Departamento de Recreacin y Deportes.
EL VOCERO / Alvin J. Bez
STANDING PRBL
Equipo Caguas Ponce Mayagez Carolina G 22 21 20 17 P 18 19 20 23 JV Racha P3 1 G3 2 G2 5 P1
JUEGOS SEALADOS
Carolina en Mayagez, 7:30 p.m. Ponce en Caguas, 7:15 p.m.
El veterano Luis Matos y los Leones podran empatar con Caguas en el puntero de salir airosos en el partido de hoy en el Estadio Yldefonso Sol Morales.
43
RESULTADOS
1-1/16 Milla
1. Mocha (3) Juan Carlos Daz 2. Jaelly Forever (1) 3. Shak The Vet Dividendos de Mocha $3.00 y $2.20; de Jaelly Forever $3.00. Exacta 3-1 pag $5.60
AYER EN LAS CARRERAS

NORMAN H. DVILA
1,600 Metros
1. Selenas So Mad (3) Edwin Castro 2. Southern Sunsation (4) 3. Lovable McGriff Dividendos de Selenas So Mad $4.70 y $2.90; de Southern Sunsation $3.10. Exacta 3-4 pag $13.90 Dupleta 3-3 pag $5.80
1era. carrera
Jaelly Forever estuvo al frente desde la salida hasta la entrada de la recta final, pero siempre muy presionada por Shak The Vet. Esto lo aprovech Mocha, que en el codo final ya le daba alcance a Jeally Forever. Domin a los pocos metros y se mantuvo para derrotar a Jaelly Forever por cuerpo y cuarto.
3
El mayor de los hermanos Molina firm un contrato por un ao y $1.5 millones con Tampa Bay, con una opcin para un segundo ao.
1,600 Metros
1. Suaves Besos (4) Ivn Cruz 2. Fully Park (1) 3. La Ostentosa (3) Dividendos de Suaves Besos $13.40 y $6.90; de Fully Park $3.60. Exacta 4-1 pag $27.50 Trifecta 4-1-3 pag $38.55 Pool de 4: 4-5-8-7 pag $107.35
2da. carrera
Selenas So Mad domin toda la ruta con facilidad. Al final despeg cuatro cuerpos y medio sobre Southern Sunsation, que qued en el segundo lugar.
Es la mejor decisin
Jos Molina apunta a aportar en Tampa Bay en y fuera del terreno de juego
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
3era. carrera
La Ostentosa y Fully Park luchaban la delantera cuando entraron en la recta final. Suaves Besos, que corra a unos trece cuerpos del paso faltando unos 500 metros, avanz en la recta final cuando las lderes se pusieron a caminar. Pas al frente faltando unos 75 metros y gan por tres cuerpos para darle al aprendiz Ivn Cruz su primera victoria.
1-1/16 Milla
1. South Slew (5) Juan Carlos Daz 2. Burning Star (2) 3. Victorotti Dividendos de South Slew $3.40 y $2.70; de Burning Star $3.40. Exacta 5-2 pag $8.90 Dupleta 4-5 pag $55.00 Pool de 3: 5-8-7 pag $6.80
La frmula de juventud y experiencia le ha funcionado bien a los Rays de Tampa Bay. Para agregar un ingrediente necesario firmaron al receptor vegalteo Jos Cheo Molina, quien traer sus 12 aos de experiencia en Grandes Ligas y sus dos sortijas de campen a un equipo que ansa dar el prximo paso. Ahora Molina se encargar de encaminar a los jvenes brazos de los Rays y aportar su bateo oportuno a un equipo que el pasado ao careci de liderato detrs del plato. Un mentor yo siempre he sido toda la vida. Un mentor no significa que porque t estes un ao o un mes en Grandes Ligas no puedes ser mentor. T puedes ser mentor desde el primer da en Grandes Ligas, indic Molina. Todo depende de cmo t pases ese mensaje a los peloteros jvenes o veteranos, porque yo tuve (que catchearle) a Greg Maddux, que es un Cy Young, igual que Bartolo Coln y Earvin Santana, que es ms joven, en Toronto con Brandon Morrow y en Nueva York con Andy Pettite y otros peloteros con experiencia y sin experiencia. Pero siempre tena eso en m, que me gusta ensear, abund. No importa el tiempo que t lleves en Grandes Ligas siempre hay espacio para aprender y cuando tu le pasas eso a los muchachos no importa la edad que tengan la mayora lo coge y lo aprovecha, expres. Molina, adems, tendr un reencuentro con Joe Maddon en Tampa Bay, con quien gan su primer campeonato
cuando militaban con los Angelinos de Anaheim y el segundo era el coach de banco. Creo que estar en Tampa es la mejor decisin para mi familia. Esto sin quitarle el crdito de que el equipo de Tampa es un contendor y que tiene un ncleo de pitcheo increble, con un dirigente que respeto y he jugado para l. He compartido con l para los aos de Anaheim desde el 2001 Y en lo profesional, a mi me gusta estar en esos equipos que hay que batallar para lograr lo que uno quiere, que es ganar, mencion.
4ta. carrera
1-1/16 Milla
1. Lynns Princess (8) Julio A. Hernndez 2. Lucas Wife (1) 3. No Badge (9) 4. Sospecha (7) Dividendos de Lynns Princess $4.00 y $2.70; de Lucas Wife $3.00. Exacta 8-1 pag $12.30 Trifecta 8-1-9 pag $38.15 Superfecta 8-1-9-7 pag $400.25 Pool de 3: 8-7-6 pag $20.30
Caonabo The Groom y Warriors Cove se fueron a una lucha suicida la primera mitad de la carrera. Al final quedaron en las ltimas dos posiciones. South Slew, que corri ltimo los primeros 800 metros, vino con fuerza y ya entrando en la recta final estaba segundo de Burning Star. Paso al frente poco despus y se despeg con facilidad. Gan por once y tres cuartos de cuerpo.
5ta. carrera
Lynns Princess aprovech el paso dursimo que establecieron, Sospecha, No Badge y Prime Zip y ya entrando en la recta final estaba en control de la carrera. Se sigui despegando para ganar por siete cuerpos y cuarto sobre Lucas Wife, que avanz para conseguir el segundo lugar.
1,200 Metros
Le dara bienvenida a Posada

Ante los insistentes rumores de que el tambin boricua Jorge Posada, de 40 aos es interesado por los Rays, Molina de 36 aos dijo tener los brazos abiertos para su ex compaero de los Yankees de Nueva York. Molina fue el receptor suplente de Posada desde mediados del 2007 hasta el 2009. Ahora los roles pudieran cambiar, ya que Posada fue limitado el pasado ao al puesto de bateador designado. Pese al cambio de posicin en el 2011, Posada llevaba siempre su equipo de catcher a todos los juegos y ha dejado saber que interesa volver a la receptora. Yo estuve con l en Nueva York, Jorge es un pelotero excelente. Uno puede decir que tuvo un ao ms o menos, pero que termin bastante fuerte. Pero eso fue porque fue DH (bateador designado) que no tiene mucho tiempo de actividad. Posada haba estado catcheado toda su vida y que de la noche a la maana te pongan en ese rol nuevo que tu ests aprendiendo es un poquito difcil. El lo hizo bien para ser su primer ao, sostuvo Molina.
1. Wonder Girl (7) Julio A. Hernndez 2. Bella Alexandra (5) 3. Sumei (6) 4. Miss Freika (4 Dividendos de Wonder Girl $3.70 y $2.70; de Bella Alexandra $3.90. Dupleta 8-7 pag $5.50 Quiniela 5-7 pag $8.10 Tripleta 7-5-6 pag $17.70 Superfecta 7-5-6-4 pag $1,118.67
6ta. carrera
Wonder Girl estuvo luchando la delantera desde la salida. Pasando el poste de los 600 ya dominaba limpiamente. Entr en la recta final por cuerpo y medio y luego se despeg con facilidad para ganar por cinco y cuarto.
1-1/16 Milla
1. Ruletera (6) Wilfredo Gotay 2. Waiting In Jail (3) 3. La Arecibea (5) Dividendos de Ruletera $9.20 y $5.00; de Waiting In Jail $4.50. Exacta 6-3 pag $41.90 Dupleta 7-6 pag $16.00 Trifecta 6-3-5 pag $58.25
7ma. carrera
Ruletera se impuso en esta carrera con gran trabajo del aprendiz Wilfredo Gotay. Ruletera entr tercera a la recta lejana y poco despus luchaba la delantera con La Arecibea. Entre los 500 y los 600 metros finales pasaba a la delantera para luego resistir el ataque de Waiting In Jail toda la recta final. Esta amenaz seriamente, llegndose a colocar a tres cuartos de cuerpo, pero al final Ruletera se despeg para imponerse por cuerpo y cuarto.
1-1/16 Milla
1. Clavelito (3) Joseph Berros 2. Mi Abuelo Guilo (1) 3. Trampero (5) 4. Mr. Crank (4) Dividendo de Clavelito $25.50. Exacta 3-1 pag $403.40 Dupleta 6-3 pag $44.90 Trifecta 3-1-5 pag $77.30
8va. carrera
Trampero cerr en la banca 1 por 9, como si fuera un campen. Clavelito no se lo crey. Estuvo al frente todo el tiempo, aunque Trampero lo igual un par de veces, Clavelito siempre respondi ante el reto. Su jinete Joseph Berros lo dej correr poco antes de entrar en la recta final y este procedi a dejar atrs a Trampero para irse a ganar por diez cuerpos y medio.
Pool ascendi : $249,016 Paga con 6: $449.15
44
SOUTH CAROLINA 30, NEBRASKA 13
Neb SC First downs 17 16 Rushes-yards 46-137 40-121 Passing 116 230 Comp-Att-Int 10-16-1 11-17-0 Return Yards (-1) 22 Punts-Avg. 5-39.4 5-39.4 Fumbles-Lost 1-1 1-0 Penalties-Yards 10-58 6-66 Time of Possession 30:49 29:11 Nebraska 13 0 0 0 13 South Carolina 9 7 0 14 30 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Nebraska, Burkhead 23-89, Martinez 16-37, K.Bell 1-14, Marlowe 1-6, Abdullah 4-(minus 1), Reed 1-(minus 8). South Carolina, Miles 15-67, C.Shaw 1942, A.Sanders 3-15, Byrd 1-3, Team 2-(minus 6). PASSING-Nebraska, Martinez 10-16-1-116. South Carolina, C.Shaw 11-17-0-230. RECEIVING-Nebraska, Burkhead 5-35, K.Bell 3-53, B.Cotton 1-22, Legate 1-6. South Carolina, A.Jeffery 4-148, A.Sanders 3-45, Miles 2-13. A-61,351.
FLORIDA 24, OHIO ST. 17
AP / Stephen Morton
Florida gana el Gator Bowl

El recibidor de Florida, Andre Debose, sostiene el trofeo del Jugador Ms Valioso del Gator Bowl, luego de encabezar la ofensiva de los Gators en un triunfo 24-17 sobre Ohio State. Debose anot en una devolucin de kickoff de 99 yardas para ayudar a Florida ( 7-6) a evitar quedar bajo .500 por primera vez desde 1979. Ohio State (6-7) termin con un rcord perdedor por primera ocasin desde 1988.
OSU Fla First downs 20 14 Rushes-yards 37-137 38-131 Passing 162 132 Comp-Att-Int 18-23-0 12-16-1 Return Yards 0 45 Punts-Avg. 5-47.2 3-37.3 Fumbles-Lost 2-2 2-2 Penalties-Yards 4-25 7-74 Time of Possession 32:21 27:39 Ohio St. 0 10 0 7 17 Florida 7 7 7 3 24 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Ohio St., Herron 12-82, J.Hall 4-24, B.Miller 15-20, Hyde 5-17. Florida, Rainey 16-71, Demps 7-30, T.Burton 4-23, Gillislee 5-15, Joyer 1-0. PASSING-Ohio St., B.Miller 18-23-0-162. Florida, Brantley 12-16-1-132. RECEIVING-Ohio St., Posey 5-38, Herron 4-11, J.Hall 312, D.Smith 2-47, Heuerman 1-25, Fields 1-13, Boren 18, Hyde 1-8. Florida, Rainey 3-31, Hines 2-40, Thompson 2-27, Debose 1-9, Hammond 1-8, Demps 1-7, Dunbar 1-6, Leonard 1-4. A-61,312.
AP / John Raoux
MSU Geo First downs 15 15 Rushes-yards 29-73 39-51 Passing 318 288 Comp-Att-Int 28-51-3 20-32-2 Return Yards 41 147 Punts-Avg. 8-50.1 7-43.7 Fumbles-Lost 0-0 1-1 Penalties-Yards 8-50 5-15 Time of Possession 28:26 31:34 Michigan St. 0 0 14 13 0 3 3 33 Georgia 2 14 0 11 0 3 0 30 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Michigan St., Bell 17-48, Cousins 4-23, Baker 6-10, Martin 2-(minus 8). Georgia, Malcome 12-51, Boykin 2-8, B.Smith 2-3, Crowell 3-3, Thomas 2-0. PASSING-Michigan St., Cousins 27-50-3-300, Martin 11-0-18. Georgia, Murray 20-32-2-288. RECEIVING-Michigan St., Linthicum 7-115, Cunningham 7-66, Bell 5-39, Ke.Nichol 4-53, Martin 4-35, Anderson 1-10. Georgia, Mitchell 7-51, T.King 6-205, Boykin 1-13, Brown 1-6, Malcome 1-6, Bennett 1-4. A-49,429.
Muy fuerte South Carolina

Jugadores de South Carolina celebran con el trofeo de campeones del Capital One Bowl tras su dominante actuacin en un triunfo 30-13 sobre Nebraska. South Carolina logr de tal forma su primera campaa de 11 victorias, deteniendo una cadena de tres derrotas en bowls, mientras que Nebraska (9-4) perdi su segundo bowl corrido.
Imparables Keenum y Houston

El quarterback de los Cougars, Case Keenum, apunta al cielo luego de tirar uno de sus tres touchdowns en la victoria de ayer 30-14 sobre Penn State en el TicketCity Bowl. Keenum acumul 532 yardas para hundir a Penn State, que cerr as una dolorosa campaa que incluy el despido de Joe Paterno y un escndalo de abuso sexual.
HOUSTON 30, PENN ST. 14
Hou PSU First downs 25 14 Rushes-yards 16-68 44-169 Passing 532 137 Comp-Att-Int 45-69-0 7-27-3 Return Yards 19 47 Punts-Avg. 6-42.5 9-41.6 Fumbles-Lost 0-0 2-0 Penalties-Yards 6-55 6-55 Time of Possession 27:49 32:11 Houston 17 7 3 3 30 Penn St. 0 7 7 0 14 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-Houston, C.Sims 6-39, Hayes 2-20, Keenum 710, Team 1-(minus 1). Penn St., Green 15-63, Redd 14-53,. PASSING-Houston, Keenum 45-69-0-532. Penn St., Bolden 7-26-3-137, Belton 0-1-0-0. RECEIVING-Houston, J.Johnson 12-148, Edwards 10228, Carrier 9-44, Ron.Williams 6-58, C.Sims 5-30. Penn St., De.Smith 2-49, Green 2-6, Brown 1-69. A-46,817.
Spartans en tres tiempos extra

Kirk Cousins, QB de Michigan State, festeja luego de tirar un touchdown en el cuarto parcial del triunfo 33-30 sobre Georgia en el Outback Bowl. Dan Conroy pate un gol de campo en el tercer tiempo extra para darle a los Spartans, clasificados 12, su primera victoria en un bowl en ms de una dcada.
AP / Chris OMeara
AP / Jeff McWhorter
MICHIGAN ST. 33, GEORGIA 30, 3OT
45
Prximo en turno
Steve Spagnuolo slo pudo ganar 10 de 48 juegos en tres temporadas completas al frente de los Rams.
Raheem Morris y los Bucs cerraron la temporada con 10 derrotas corridas.
Los Rams inician una nueva reconstruccin luego de despedir a su dirigente y GM

R.B. FALLSTROM
SAN LUIS - La prxima campaa ser la quinta de Chris Long con los Rams de San Luis. El jugador de lnea defensiva jugar para su cuarto dirigente en lo que parece ser un ciclo sin fin de inutilidad. Habiendo sobrevivido a Scott Linehan, Jim Haslett y Steve Spagnuolo, ?quien sabe lo que viene ahora? Y en esta ocasin, los Rams tambin estarn buscando un nueve gerente general. "Es construir, reconstruir. Construir, reconstruir", dijo Long. "Recibimos unos golpes y nos tenemos que levantar y limpiar. Definitivamente tendremos que levantarnos despus de esta temporada". Spagnuolo y el GM Billy Devaney fueron despedidos ayer, un da despus de que los Rams completaran una temporada de 2-14 que igual la peor marca en la NFL. Los Rams tuvieron una mejora de seis juegos la pasada campaa y jugaron por el ttulo de la Divisin Oeste de la NFC en el ltimo da de la temporada. Pero en general slo tuvieron marca de 10-38 en tres temporadas bajo Spagnuolo y Devaney.
DIRIGENTES DESPEDIDOS
Temporada 2011
Equipo Kansas City Jacksonville Miami San Luis Tampa Bay Ex coach Todd Haley Jack Del Rio Tony Sparano Steve Spagnuolo Raheem Morris
Cambios en los Bucs

TAMPA, Fla. -(AP )- Los Buccaneers despidieron a Raheem Morris luego de tres temporadas como dirigente de Tampa Bay. El equipo anunci la movida un da
despus de una derrota 45-24 ante los Falcons de Atlanta que extendi a 10 la peor racha de la franquicia dentro de una temporada desde 1977. Morris tuvo marca de 17-31, incluyendo balance de 10-6 en el 2010, cuando los Bucs (4-12) se quedaron cerca de clasificar a la postemporada. Su grupo de asistentes tambin fue cesanteado. Morris, de 35 aos de edad, fue contratado en enero de 2009 para reemplazar a Jon Gruden luego de que Tampa Bay perdiera sus ltimos cuatro partidos para quedar fuera de la postemporada tras un comienzo de 9-3. "Queremos agradecer al coach Morris por todo su trabajo duro y dedicacin como dirigente de los Buccaneers", dijo Joel Glazer, co-presidente de los Buccaneers, a travs de un comunicado.
Fotos AP
46
CALENDARIO PLAYOFFS
Primera ronda
Sbado, 9 de enero Cincinnati en Houston, 5:30 p.m. Detroit en Nueva Orlens, 9 p.m. Domingo, 8 de enero Atlanta en Nueva York Giants, 2 p.m. Pittsburgh en Denver, 5:30 p.m.
Playoffs divisionales
Sbado, 14 de enero Atlanta, N.Y. Giants o Nueva Orlens en San Francisco, 5:30 p.m. Cincinnati, Pittsburgh o Denver en Nueva Inglaterra, 9 p.m. Domingo, 15 de enero Pittsburgh, Denver o Houston en Baltimore, 2 p.m. Detroit, Atlanta o N.Y. Giants en Green Bay, 5:30 p.m.
El boricua Vctor Cruz sale jubilosamente del terreno de juego luego del triunfo sobre los Cowboys el domingo que los clasific a la postemporada.
Equipos calientes podran dar la sorpresa en la postemporada de la NFL
BARRY WILNER
NUEVA YORK - An con sus impresionantes marcas -el 151 de Green Bay, el 13-3 de Nueva Inglaterra, San Francisco y Nueva Orlens- esos equipos no lucen con amplio favoritismo en los playoffs de la NFL. Como los Steelers, Giants y los propios Packers han demostrado en aos recientes, los que triunfan en la postemporada son los equipos que se entonan en el momento justo. Ser un wild card no es nada malo, as que no descuenten por completo a Pittsburgh, Cincinnati, Detroit o Atlanta. Nueva Inglaterra, el primer sembrado en la AFC, y Nueva Orleans, el nmero tres en la NFC, no han perdido en la segunda parte de su itinerario. Al igual que Green Bay, ambos tienen
ofensivas dinmicas y en ocasiones imparables, liderados por excelentes quarterbacks y profundos grupos de recibidores. Los tres equipos tienen defensas del montn que obligan a Aaron Rodgers, Drew Brees y Tom Brady ganar juegos de altas puntuaciones. Esa es una manera difcil de ganar en la postemporada, particularmente cuando enfrentas a defensas rudas como las que presentan los 49ers, Ravens y Texans. Una gran parte del equipo est trabajando en lo que se necesita; trabajando en cosas que nos han creado problemas, de manera que si vuelven a surgir necesitamos enfrentarlas mejor, dijo el entrenador de los Patriots, Bill Belichick, sin mencionar en particular la tendencia a caer en baches profundos. Nueva Inglatera, que ha veni-
do de abajo 17-0 y 21-0 las pasadas dos semanas para ganar, han perdido tres partidos corridos en la postemporada, incluyendo juegos en casa contra los Ravens y los Jets las pasadas dos campaas. Gracias a Brees y todos los rcords que estableci, los Saints superaron a los ocho oponentes que enfrentaron en casa, pero si logran vencer a los Lions el prximo sbado en el Superdome, tendran que viajar a San Francisco. Y si logran la victoria contra los 49ers (13-3) y su sofocante defensa, una cita con los Packers en Lambeau Field es una gran posibilidad. A menos que los Giants jueguen como en el 2007. Eran un quinto sembrado en aquella ocasin, pero cerraron la temporada con una apretada derrota ante el invicto Nueva Inglaterra. Entonces los Giants le ganaron
AP / Kathy Willens
Peligroso panorama
a los campeones divisionales de Tampa Bay, Dallas y Green Bay antes de sorprender a los Patriots para ganar el Super Bowl.
Se repite la historia?
Nueva York gan tres de sus ltimos cuatro juegos, incluyendo impresionantes actuaciones defensivas contra los Jets y los Cowboys para ganar el ttulo de la Divisin Este de la NFC. La defensa fue un problema durante la mayora de la campaa regular, pero la presin de la lnea ha renacido y de repente los Giants son peligrosos. Jugadores diferentes. Equipos diferentes. Pero me encantara tener el mismo final que el equipo de 2007, dijo el guard de los Giants, Chris Snee. Creo que somos capaces de hacerlo, como lo hemos demostrado. Baltimore, como Nueva Orleans y Green Bay, se fue invicto (8-0) en casa pero fue un equipo diferente en la carretera (44). An con eso, gracias a un poco de ayuda que irnicamente podra venir de sus rivales Steelers- los Ravens quizs no tengan que salir de su estadio para llegar a jugar en Indianpolis en febrero. Los Steelers, por su parte, sufrieron la devastadora lesin del running back Rashard Mendenhall (ligamentos desgarrados en su rodilla) en bsqueda de su cuarta aparicin en el Super Bowl en siete temporadas. En ese tiempo, levantaron dos Trofeos Lombardi y cayeron la pasada campaa ante Rodgers y los Packers.
47
STANDING FINAL NFL

AFC
Divisin Este G P E Pct PF PC
y-N. Inglaterra13 3 N.Y. Jets 8 8 Miami 6 10 Buffalo 6 10 0 0 0 0 .813 .500 .375 .375 513 377 329 372 342 363 313 434
AFC
LIDERES NFL
Tom Brady tuvo otra destacada actuacin, pasando para 5,235 yardas, una nueva marca en la AFC.
Devoluciones de punts Quaterbacks
Brady, NWE Schaub, HOU Roethlisberger, PIT Rivers, SND Mat. Moore, MIA Hasselbeck, TEN Flacco, BAL C. Palmer, OAK Dalton, CIN Fitzpatrick, BUF
Drew Brees estebleci una marca con sus 5,476 yardas por el aire.
Divisin Sur
G y-Houston 10 Tennessee 9 Jacksonville 5 Indianpolis 2 P 6 7 11 14 E 0 0 0 0 Pct .625 .563 .313 .125 PF 381 325 243 243 PC 278 317 329 430
No
32 37 34 29 30 28 46 51 49 30
Yds Avg LG TD
410 442 388 317 325 300 490 543 518 301 12.8 11.9 11.4 10.9 10.8 10.7 10.7 10.6 10.6 10.0 37 25 84t 53 60t 72t 79t 56t 79t 68t 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1
Devoluciones de punts NFC Quaterbacks

A. Rodgers, GBY Brees, NOR Romo, DAL Stafford, DET E. Manning, NYG M. Ryan, ATL Ale. Smith, SNF Cutler, CHI Vick, PHL C. Newton, CAR
No
28 44 38 26 41 29 32 23 36 33
Yds Avg LG TD
454 699 466 295 464 294 315 210 328 277 16.2 15.9 12.3 11.3 11.3 10.1 9.8 9.1 9.1 8.4 82t 99t 55t 80t 37 72t 42 34 55 53 2 4 1 1 0 1 0 0 0 0
Att Com Yds TD Int

611 292 513 582 347 518 542 328 516 569 401 178 324 366 210 319 312 199 300 353 1606 1364 1224 1199 1091 1086 1067 1054 1047 977 1569 1327 1214 1159 910 1004 704 960 1023 1193 3960 3810 3472 2234 4783 4102 3393 2648 4084 2573 5235 2479 4077 4624 2497 3571 3610 2753 3398 3832 4.68 4.69 4.40 4.82 4.91 5.03 3.91 4.17 4.00 3.82 12.9 14.7 15.0 14.3 11.5 13.2 9.3 12.8 13.8 16.6 80 70 66 71 66 64 63 65 68 69 39 15 21 27 16 18 20 13 20 24 56 70t 43 60t 39 76t 42 31 48t 44 99t 52t 65t 52t 46 55 52 56t 57 95t 12 6 14 20 9 14 12 16 13 23 8 12 10 4 6 6 6 6 4 7 9 17 6 5 7 7 3 4 7 8
Divisin Norte G P E Pct PF PC

y-Baltimore 12 4 0 .750 x-Pittsburgh 12 4 0 .750 x-Cincinnati 9 7 0 .563 Cleveland 4 12 0 .250 378 325 344 218 266 227 323 307
Arenas, KAN Bess, MIA Cribbs, CLE Kerley, NYJ A. Brown, PIT Edelman, NWE Mariani, TEN Br. Tate, CIN Jac. Jones, HOU L. Webb, BAL
Att Com Yds TD Int

502 657 522 663 589 566 446 314 423 517 343 468 346 421 359 347 274 182 253 310 1340 1309 1211 1204 1145 1047 997 970 897 836 1296 1310 1681 967 710 777 1536 1411 1143 875 4643 5476 4184 5038 4933 4177 3150 2319 3303 4051 4.45 4.79 4.29 4.22 4.40 4.27 4.91 4.66 5.47 5.39 13.0 13.2 17.5 11.1 8.3 9.4 18.7 17.6 14.3 10.9 45 46 31 41 29 29 17 13 18 21 81t 60 55 47 47t 71 46 54 91t 74t 43 59 73t 52t 39 27 99t 73t 50 30 6 14 10 16 16 12 5 7 14 17 11 17 8 12 5 10 3 12 2 7 8 11 16 6 7 5 9 8 8 7
D. Hester, CHI P. Peterson, ARI Ginn Jr., SNF Cobb, GBY L. Washington, SEA Sproles, NOR Weems, ATL P. Parker, TAM Banks, WAS Sherels, MIN
Devoluciones de kickoffs
McKnight, NYJ R. Goodman, SND A. Brown, PIT Cribbs, CLE C. Gates, MIA Karim, JAC Br. Tate, CIN Mariani, TEN McCluster, KAN Woodhead, NWE
No Yds Avg LG TD
34 34 27 39 34 27 42 32 25 20 1073 31.6 936 27.5 737 27.3 974 25.0 843 24.8 652 24.1 998 23.8 748 23.4 557 22.3 437 21.9 107t 105t 52 63 77 37 45 49 35 37 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
Devoluciones de kickoffs
Cobb, GBY Ginn Jr., SNF Sproles, NOR Stroughter, TAM Pilares, CAR Je. Norwood, STL Logan, DET L. Washington, SEA Dev. Thomas, NYG
No Yds Avg LG TD
941 27.7 800 27.6 1089 27.2 540 27.0 590 25.7 611 25.5 832 25.2 1084 25.2 607 24.3 857 23.8 108t 102t 92 78 101t 47 42 54 40 37 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0
Corredores
Att Yds Avg LG TD
Corredores
Att Yds Avg LG TD
Divisin Oeste G P E Pct PF PC

y-Denver San Diego Oakland Kansas City 8 8 8 7 8 8 8 9 0 0 0 0 .500 .500 .500 .438 309 406 359 212 390 377 433 338
Jones-Drew, JAC 343 R. Rice, BAL 291 A. Foster, HOU 278 McGahee, DEN 249 Ry. Mathews, SND 222 Re. Bush, MIA 216 Benson, CIN 273 S. Greene, NYJ 253 Chr. Johnson, TEN 262 M. Bush, OAK 256
NFC
Divisin Este G P E Pct PF PC
y-N.Y. Giants Filadelfia Dallas Washington 9 8 8 5 7 8 8 11 0 0 0 0 .563 .500 .500 .313 394 396 369 288 400 328 347 367
Recibidores
No
Yds Avg LG TD
Anotaciones Touchdowns
R. Gronkowski, NWE R. Rice, BAL A. Foster, HOU Green-Ellis, NWE Jones-Drew, JAC Tolbert, SND Decker, DEN V. Jackson, SND Mendenhall, PIT Welker, NWE
M. Turner, ATL 301 L. McCoy, PHL 273 Gore, SNF 282 M. Lynch, SEA 285 S. Jackson, STL 260 B. Wells, ARI 245 Forte, CHI 203 A. Peterson, MIN 208 Murray, DAL 164 DeA. Williams, CAR 155
34 29 40 20 23 24 33 43 25 Stephens-Howling, ARI 36
TD Rush Rec Ret Pts

18 15 12 11 11 10 9 9 9 9 1 12 10 11 8 8 0 0 9 0 17 3 2 0 3 2 8 9 0 9 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 50 54 49 63 51 53 53 58 51 51 108 90 72 66 66 60 54 54 54 54 143 135 132 129 122 122 121 113 105 101
Recibidores
No
Yds Avg LG TD
Anotaciones Touchdowns
TD Rush Rec Ret Pts

17 0 0 14 12 12 9 0 0 11 3 16 15 0 1 1 2 11 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 53 58 51 51 51 57 59 51 45 120 96 90 84 78 78 68 66 66 66 166 147 140 135 126 126 121 118 118 110
Divisin Sur
G P y-New Orleans13 3 x-Atlanta 10 6 Carolina 6 10 Tampa Bay 4 12 E 0 0 0 0 Pct .813 .625 .375 .250 PF 547 402 406 287 PC 339 350 429 494
Welker, NWE 122 R. Gronkowski, NWE 90 B. Marshall, MIA 81 Bowe, KAN 81 Hernandez, NWE 79 St. Johnson, BUF 76 R. Rice, BAL 76 Wayne, IND 75 N. Washington, TEN 74 M. Wallace, PIT 72
R. White, ATL 100 J. Graham, NOR 99 Ca. Johnson, DET 96 Harvin, MIN 87 Sproles, NOR 86 Pettigrew, DET 83 Cruz, NYG 82 Fitzgerald, ARI 80 Colston, NOR 80 T. Gonzalez, ATL 80
L. McCoy, PHL 20 Ca. Johnson, DET 16 Jor. Nelson, GBY 15 C. Newton, CAR 14 M. Lynch, SEA 13 A. Peterson, MIN 13 Bradshaw, NYG 11 J. Graham, NOR 11 L. Robinson, DAL 11 M. Turner, ATL 11
Punters
Lechler, OAK Fields, MIA Moorman, BUF Scifres, SND B. Colquitt, DEN McAfee, IND Koch, BAL Mesko, NWE D. Colquitt, KAN Hartmann, HOU
No
78 78 72 47 101 88 73 57 89 58
Yds LG Avg
50.8 48.8 48.2 47.5 47.4 46.6 46.5 46.5 45.9 44.4
Kicking
Gostkowski, NWE Rackers, HOU Nugent, CIN Janikowski, OAK Cundiff, BAL Novak, SND Bironas, TEN D. Carpenter, MIA Suisham, PIT Folk, NYJ
PAT
59-59 39-40 33-34 36-36 38-38 41-42 34-34 26-26 36-36 44-44
FG
28-33 32-38 33-38 31-35 28-37 27-34 29-32 29-34 23-31 19-25
LG Pts
Kicking
Akers, SNF Kasay, NOR Crosby, GBY D. Bailey, DAL M. Bryant, ATL Ja. Hanson, DET Gould, CHI Gano, WAS Henery, PHL Mare, CAR
PAT
34-34 63-63 68-69 39-39 45-45 54-54 37-37 25-26 46-46 44-45
FG
44-52 28-34 24-28 32-37 27-29 24-29 28-32 31-41 24-27 22-28
LG Pts
Divisin Norte G P E Pct PF PC

y-Green Bay x-Detroit Chicago Minnesota 15 10 8 3 1 6 8 13 0 0 0 0 .938 .625 .500 .188 560 474 353 340 359 387 341 449
Divisin Oeste G P E Pct PF PC

y-S. Francisco13 3 Arizona 8 8 Seattle 7 9 San Luis 2 14 0 0 0 0 .813 .500 .438 .125 380 312 321 193 229 348 315 407
Ofensiva Equipos Promedio Yardas Tierra

Nueva Inglaterra San Diego Oakland Pittsburgh Houston Buffalo Baltimore Tennessee Cincinnati Miami Denver N.Y. Jets Kansas City Cleveland Indianpolis Jacksonville 428.0 393.1 379.5 372.3 372.1 351.5 338.7 335.1 319.9 317.4 316.6 311.8 310.8 288.8 286.8 259.3 110.3 116.5 131.9 118.9 153.0 120.1 124.8 89.9 111.1 124.2 164.5 105.8 118.3 95.7 99.6 123.1
Defensa Equipos Pases

317.8 276.6 247.6 253.4 219.1 231.4 213.9 245.2 208.8 193.2 152.1 206.1 192.5 193.1 187.2 136.2 Promedio Pittsburgh Houston Baltimore N.Y.Jets Cincinnati Cleveland Kansas City Miami San Diego Tennessee Denver Indianpolis Buffalo Oakland Nueva Inglaterra Yardas 271.8 285.7 288.9 312.1 316.3 332.4 333.3 345.1 346.6 355.1 357.8 370.9 371.1 387.6 411.1 Tierra 99.8 96.0 92.6 111.1 104.7 147.4 132.0 95.6 122.2 128.3 126.3 143.9 139.0 136.1 117.1 Pases 171.9 189.7 196.3 201.0 211.6 184.9 201.3 249.5 224.4 226.8 231.5 227.0 232.1 251.4 293.9
Defensa Equipos
Promedio San Francisco Filadelfia Seattle Atlanta Washington Dallas Chicago Arizona Minnesota San Luis Detroit New Orleans N.Y. Giants Carolina Tampa Bay Green Bay Yardas 308.2 324.9 332.2 333.6 339.8 343.2 350.4 355.1 358.2 358.4 367.6 368.4 376.4 377.6 394.4 411.6 Tierra 77.3 112.6 112.3 97.0 117.8 99.1 96.4 124.1 107.0 151.7 128.1 108.6 121.3 130.8 156.1 111.8 Pases 230.9 212.3 219.9 236.6 222.1 244.1 254.1 231.0 251.2 206.7 239.4 259.8 255.1 246.8 238.4 299.8
x-asegur puesto en los playoffs y-gan divisin
El recibidor Calvin Johnson atrap 96 pases para 1,681 yardas y 16 TDs.

Punters No Yds LG Avg
3970 2204 4431 3517 3745 2506 3929 3023 4652 3903 68 64 77 60 62 71 66 65 65 70 50.9 47.9 46.6 45.7 45.7 45.6 45.2 45.1 44.3 43.9
TOP 10 DEL DRAFT

Los 10 primeros equipos a seleccionar en el sorteo de novatos de la NFL.
Equipo Marca 1. Indianpolis Colts 2 14 2. San Luis Rams 2 14 3. Minnesota Vikings 3 13 4. Cleveland Browns 4 12 5. Tampa Bay Buccaneers 4 12 6. Washington Redskins 5 11 7. Jacksonville Jaguars 5 11 8. Carolina Panthers 6 10 9. Miami Dolphins 6 10 10. Buffalo Bills 6 10
A. Lee, SNF 78 Morstead, NOR 46 J. Ryan, SEA 95 Kluwe, MIN 77 Weatherford, NYG 82 Masthay, GBY 55 Zastudil, ARI 87 Koenen, TAM 67 Donn. Jones, STL 105 Podlesh, CHI 89
Ofensiva Equipos Promedio Yardas Tierra

New Orleans Green Bay Filadelfia Detroit Carolina N.Y. Giants Atlanta Dallas Washington Minnesota Arizona Tampa Bay Chicago San Francisco Seattle San Luis 467.1 405.1 399.1 396.1 389.8 385.1 376.6 375.5 336.7 329.7 324.5 319.3 314.1 310.9 303.8 283.6 132.9 97.4 142.3 95.2 150.5 89.2 114.6 112.9 100.9 144.9 101.6 91.1 125.9 127.4 109.8 104.2
Pases
334.2 307.8 256.9 300.9 239.3 295.9 262.0 262.6 235.8 184.8 222.9 228.1 188.2 183.5 194.1 179.4
Maurice Jones-Drew termin como lder de la NFL en yardas en acarreos con 1,606 yardas.
El estelar QB de los Packers, Aaron Rodgers, luci en grande con 45 touchdowns.

Martes 3 de Enero de 2012

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Martes 3 de Enero de 2012

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

45

Drama en los bowls de la NCAA

Tras violento inicio del 2012

Fortuo supervisa planes de la Polica

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

Hora cero en Iowa

Fecundas las APP

Visite nuestro portal

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Llueven las APP en el 2012

EL VOCERO / Luis A. Lpez

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Insiste en la pena capital

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Sigue el maltrato infantil

A todo vapor la pesquisa

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Retiran vdeo de tiros al aire

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

VER VDEO EN VOCERO.COM

El vdeo original alcanz unas 100 mil visitas en Youtube.

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Promete campaa de altura

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez

En San Juan y Yauco la Fiesta de Reyes

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Felices las madres empleadas

Marcha en California la Banda Escolar de Guayanilla

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Arrestan boricua por narcotrfico

BREVES Polica ultima a dos hombres en Puerto Plata

Asesinan una menor en Ban

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Se le acab el pan de piquito

Cae sospechoso tras otra docena de incendios

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

AP / Pierce County Sheriffs Dept.

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

AP / ISNA, Amir Kholousi

Sospechosa esposa de gobernador

Irn ronca de guapo

A dejar las armas en casa

Mubarak podra salir absuelto

Rompen Pakistn y EE.UU.

Huelga para iniciar el ao

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Un patrimonio cultural desconocido

Conoce Las Cabachuelas

NI UNA BALA MAS AL AIRE ESTA

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

Jos Garriga Pic

Catedrtico de Ciencias Polticas, UPR-RP

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012

El disparate del plebiscito (Parte I)

De la boca pafuera Por Arturo Ypez

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

EL VOCERO / martes, 3 de enero de 2012