Вы находитесь на странице: 1из 95

Dr. hc.

Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

La thorie des systmes et systmiques


Vue densemble et dfinitions.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Table des matires


Titre Introduction 1 La notion de systm e 1.1 Le concept. 1.2 Description dun systme 1.3 Sous son aspect fonctionnel 1.4 Conservation des systmes 1.5 Varit dun systme 1.6 Typologie des systmes 2 La thorie des systm es 2.1 La thorie des systmes, dfinitions et prsentations 2.2 Le systme 2.3 Les divers composants de la theorie des systmes 3 Thories systm iques 3.1 Applications 3.2 Psychologie 4 4 La systm ique 4.1 Les principaux composants de la systmique 4.2 La thorie gnrale des systmes 4.3 Le structuralisme 4.4 La cyberntique 4.5 La thorie de linformation 5 Outils et dom aines dapplication de la thorie systm ique 5.1 Les outils systmiques Le raisonnement analogique Les techniques daide la dcision Les reprsentations graphiques 5.2 La modlisation systmique 6 Place de la systm ique dans la science. 6.1 Systmique et psychothrapie 6.2 Axiomatique 6.3 Systmique et cyberntique 7 Cyberntique 7.1 Le premier mouvement cyberntique 7.2 Le deuxime mouvement cyberntique 7.3 Champs d'application 8 9 10 D finitions Biographies Rfrences Page 3 4 4 5 6 7 8 9 11 11 12 12 15 16 16 17 18 18 20 20 23 24 24 24 25 26 27 28 28 29 30 31 32 34 36 37 64 93

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Introduction.
Dans le cadre de la Dcennie 2005-2014 des Nations Unies de l'ducation pour un Dveloppement Durable (EDD), a t organise, avec beaucoup de succs, (plus de 650 participants de 72 pays), la confrence Agir ensemble pour Eduquer au Dveloppement durable Bordeaux, du 27 au 29 octobre 2007. Il ma t demand de faire un expos introductif latelier de travail intitul Une approche systmique aux changements de programme d'tudes au dveloppement durable . La question me paraissait simple, comme architecte urbaniste, je supposais savoir ce que systme voulait dire. Mais seulement en parlant avec des collgues et des amis je me suis rendu compte quon nentendait pas tous et toujours la mme chose. Du coup et une fois de plus, il mtait vident que : Les plus grands malheurs de l'humanit naissent de malentendus, et non pas comme le veut la polmique partisane, de la perversit des uns triomphant de la bont naturelle des autres. Mais les pires malentendus, leur tour, naissent de confusions faites sur les mots. Il n'y a pas de questions de mots au sens futile, accoutum, parce que tout est d'abord question de mots, au sens prcis et dfinitif de l'expression. Si nous ne partons pas, ds nos premires dmarches, d'une dfinition concrte des mots en jeu, la partie est perdue d'avance ou plutt elle va se jouer dans un domaine o ne subsiste plus ni sanction ni arbitrage; o chacun peut prtendre d'avoir gagn; o la victoire de l'un n'est pour l'autre que tricherie. J'appelle sanction le simple jugement de vrit ou d'erreur, dans un domaine o quelques vrits fondamentales sont reconnues. 1 Voil le fond mme du problme quant on parle de culture, de civilisations, de dveloppement durable, de croissance et dducation au dveloppement durable (EDD) ou encore de systme ou de la thorie systmique. Dfinir le sens et la porte des concepts, pour pouvoir par la suite, tudier les possibilits dune application, sociale, politique et technique pour un vritable dveloppement durable voil le vritable dfi pour notre socit. Cest la raison pour laquelle, je me suis dit, que jallais essayer de faire le tour du problme et cest le rsultat de cette petite recherche que jaimerais rendre public par ces quelques pages. 1Denis de Rougemont Penser avec les mains . Edition Gallimard, 1932
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

1
1.1

La notion de systme
Le concept.

Le concept moderne de systme date des annes 1940. Il est d lapport au moins de cinq personnages, il se compose de

Quatre concepts sont fondamentaux pour comprendre ce quest un systme :


Linteraction (ou linterrelation) renvoie lide dune causalit non linaire. Ce concept est essentiel pour comprendre la covolution et la symbiose en biologie. Une forme particulire dinteraction est la rtroaction (ou feed-back) dont ltude est au centre des travaux de la cyberntique. La totalit (ou la globalit). Si un systme est dabord un ensemble dlments, il ne sy rduit pas. Selon la formule consacre, le tout est plus que la somme de ses parties. Von Bertalanffy2 montre, contre l'avis de Russell 3qui rejette le concept d'organisme, "qu'on ne peut obtenir le comportement de l'ensemble comme somme de ceux des parties et [qu'on doit] tenir compte des relations entre les divers systmes secondaires et les systmes qui les "coiffent" [pour] comprendre le comportement des parties". Cette ide sclaire par le phnomne dmergence : au niveau global, apparaissent des proprits non dductibles des proprits lmentaires, ce quon peut expliquer par un effet de seuil. Lorganisation est le concept central pour comprendre ce quest un systme. Lorganisation est lagencement dune totalit en fonction de la rpartition de ses lments en niveaux hirarchiques. Selon son degr dorganisation, une totalit naura pas les mmes proprits. On arrive ainsi cette ide que les proprits dune totalit dpendent moins de la nature et du nombre dlments quils contiennent que des relations qui sinstaurent entre eux. On peut donner deux exemples : les isomres sont des composs chimiques de mme formule et de mme masse, mais ayant des agencements structurels diffrents et, de ce fait, des proprits diffrentes. les cerveaux humains possdent tous peu prs le mme nombre 2Voir notes biographiques. 3Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

de neurones, mais ce qui va dcider des diffrentes aptitudes, cest la nature et le nombre de relations entre eux dans telle ou telle aire. On peut dire que, en sorganisant, une totalit se structure (une structure est donc une totalit organise). Lorganisation est aussi un processus par lequel de la matire, de lnergie et de linformation sassemblent et forment une totalit, ou une structure. Certaines totalits dveloppent une forme dautonomie ; elles sorganisent de lintrieur : on parle alors dauto organisation. Il existe deux sortes dorganisation : lorganisation en modules, en soussystmes (qui renvoie aussi lorganisation en rseaux) et lorganisation en niveaux hirarchiques. Lorganisation en sous-systmes procde par intgration de systmes dj existants, tandis que lorganisation en niveaux hirarchiques produit de nouvelles proprits, chaque niveau supplmentaire. La notion dorganisation retrouve donc celle dmergence, dans la mesure o cest le degr dorganisation dune totalit qui fait passer dun niveau hirarchique un autre, et fait merger de nouvelles proprits. Lmergence est la cration dun niveau hirarchique suprieur. De manire gnrale, on saperoit donc que la notion dorganisation recouvre un aspect structurel (comment est construite la totalit) et un aspect fonctionnel (ce que la structure lui permet de faire). On peut reprsenter une structure par un organigramme, la fonction par un programme. La complexit. La complexit dun systme tient au moins trois facteurs : le degr lev dorganisation ; lincertitude de son environnement ; la difficult, sinon limpossibilit didentifier tous les lments et toutes les relations en jeu. Do lide que les lois qui permettent de dcrire ce type de systme ne conduisent pas sa reproduction l'identique, mais la dtermination d'un comportement global caractris par une prdictivit rduite. 1.2 Description dun systme a.

Sous son aspect structurel, un systme comprend quatre composants : les lments constitutifs : on peut en valuer le nombre et la nature (mme si ce nest quapproximativement). Ces
Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

lments sont plus ou moins homognes (ex automobile: groupe motopropulseur, chssis, habitacle, liaison au sol, carrosserie). Dans une entreprise commerciale, les lments sont htrognes (capitaux, btiments, personnel, ), b.

une limite (ou cadre du systme) qui spare la totalit des lments de son environnement : cette limite est toujours plus ou moins permable et constitue une interface avec le milieu extrieur. Cest par exemple, la membrane dune cellule, la peau du corps, la carrosserie d'une voiture. La limite dun systme peut tre plus floue, ou particulirement mouvante, comme dans le cas dun groupe social, des rseaux de relations : les lments sont en effet inter relis. Nous avons vu que, plus les interrelations sont nombreuses, plus le degr dorganisation est lev et plus grande est la complexit. Les relations peuvent tre de toutes sortes. Les deux principaux types de relations sont : les transports et les communications. En fait, ces deux types peuvent se rduire un seul, puisque communiquer cest transporter de linformation, et transporter sert communiquer (faire circuler) des matriaux, de lnergie ou de linformation. des stocks (ou rservoirs) o sont entreposs les matriaux, lnergie ou linformation constituant les ressources du systme qui doit tre transmises ou rceptionnes.
Sous son aspect fonctionnel

c.

d.

1.3

des flux de matriaux, dnergie ou dinformations, qui empruntent les rseaux de relations et transitent par les stocks. Ils fonctionnent par entres/sorties (ou inputs/outputs) avec lenvironnement, des centres de dcision qui organisent les rseaux de relations, cest--dire coordonnent les flux et grent les stocks, des boucles de rtroaction qui servent informer, lentre des flux, sur leur sortie, de faon permettre aux centres de dcision de connatre plus rapidement ltat gnral du systme, des ajustements raliss par les centres de dcisions en fonction des boucles de rtroaction et de dlais de rponse (correspondant au temps que mettent les informations
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

montantes pour tre traites et au temps supplmentaire que mettent les informations descendantes pour se transformer en actions). Il existe deux sortes de systmes : les systmes ouverts et les systmes ferms. Comme leur nom lindique, les systmes ouverts ont plus dchanges avec leur environnement, les systmes ferms jouissent dune plus grande autonomie (auto organisation). videmment, cette distinction nest pas tranche : aucun systme nest compltement ferm sur lui-mme, ni compltement permable. Cette distinction a t introduite par la thermodynamique au milieu du XIXe sicle : un systme ferm change uniquement de lnergie avec son environnement, contrairement un systme ouvert, qui change nergie, matire et information. La notion de systme ouvert sest considrablement largie avec les travaux sur le vivant de Cannon4 vers 1930 et de Von Bertalanffy dans les annes 1940. La notion de systme ferm nest en fait quun concept thorique, puisque tout systme est plus ou moins ouvert. 1.4 Conservation des systmes : tat constant et homostasie a La fonction premire dun systme est sa propre conservation. Un systme doit rester dans un tat constant, orient vers un optimum. Or, une des caractristiques des systmes qui fonctionnent est quils sont tous dans un tat de dsquilibre thermodynamique, dans la mesure o ils ne cessent dchanger de lnergie avec leur environnement. Ils se retrouvent donc obligs de se maintenir dans un tat constant, caractris par une relative stabilit au sein mme de laquelle existent des dsquilibres provoqus par les flux dentres et de sorties. L'image mcanique pour comprendre cette dynamique interne du systme est celle du vlo qui doit avancer pour tre en tat d'quilibre dynamique. Un systme se retrouvant dans un tat dquilibre en ayant puis tous les changes possibles avec son environnement a atteint le stade de la mort thermique (pour reprendre lexpression de Boltzmann5). La loi physique montrant que tous les systmes ferms finissent tt ou tard de cette faon sappelle lentropieb (dit aussi 2e principe thermodynamique). La conservation dun tat constant est aussi une ncessit des systmes 4Voir notes biographiques. aVoir dfinitions. 5Voir notes biographiques. bVoir dfinitions.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

cyberntiques (quils soient organiques ou artificiels) : leur autorgulation dpend des boucles de rtroaction ngatives, qui ont une fonction de contrle et de stabilisation autour dune valeur moyenne. Lhomostasie dans les systmes vivantes dsigne la capacit dun systme se maintenir dans un tat constant, dans sa forme et ses conditions internes, en dpit des perturbations externes. Dans le cas des animaux, les conditions internes sont nombreuses et dpendent de soussystmes (maintien de la temprature interne, de la pression artrielle, de la teneur en eau et autres substances vitales, etc.). Le terme dhomostasie est forg par le physiologiste Walter Cannon dans les annes 1920 ; mais la proprit est dcouverte ds le milieu du XIXe sicle par Claude Bernard6, qui dcrit les principes de rgulation du milieu interne. Thoriquement, un systme parfaitement autorgul impliquerait de pouvoir revenir son tat initial, suite une perturbation. Nanmoins, si le monde vivant lutte contre la flche du temps (tous les tres vivants crant des boucles de nguentropie provisoires), ils ne reviennent cependant jamais un tat identique, mais voluent vers un tat lgrement diffrent, quils sefforcent de rendre aussi proche que possible de leur tat initial. Cest pourquoi le systme vivant maintient sa forme malgr des changes avec lenvironnement ; cest galement pourquoi sa stabilit nexclut pas une certaine volution. En bref, la simple rgulation cyberntique pour maintenir un systme dans un tat constant (comme cest le cas pour un thermostat) diffre de lhomostasie qui, malgr son nom, est un processus complexe et autonome dautorgulation, impliquant un renouvellement des lments et une rorganisation structurelle autonomes. 1.5 Varit dun systme La varit dun systme est le nombre de configurations ou dtats que ce systme peut revtir. Cette proprit est ncessaire pour viter la sclrose. Cela dit, la varit du systme ne doit pas excder les capacits de contrle de ce systme, ce que le cybernticien R. Ashby a exprim par la loi dite de la varit requise : Pour contrler un systme donn, il faut disposer dun contrle dont la varit est au moins gale la varit de ce systme .

6Voir notes biographiques.


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

1.6 Typologie des systmes Il existe plusieurs typologies. Citons-en deux : La typologie de Jacques Lesourne7 (Les systmes du destin), qui distingue : Les systmes tats (transformations entres/sorties, sans rgulation interne. Ex : un moteur de voiture). Les systmes buts (rgulation interne intgre, capacit datteindre des objectifs. Ex : une chambre avec thermostat, une fuse tte chercheuse). Les systmes apprentissage (incluant mmoire, mcanismes de calcul, et capacit de prise de dcision et dadaptation en fonction des donnes enregistres et de processus par essais et erreurs. Cest ce niveau que lauto organisation devient possible. Ex : systmes experts en stratgie conomique ou militaire). Les systmes dcideurs multiples (structure complexe de plusieurs systmes buts, sorganisant de manire spontane (jeux) ou de faon hirarchique (organisations). Lorsque les hirarchies sont enchevtres en un systme encore plus large et complexe, on parle de socits). La typologie de Jean-Louis Le Moigne8, (La thorie du systme gnral), qui spare : Les systmes machines, qui relvent de la mcanique et de lingnierie. Les systmes vivants (et systmes artificiels complexes), dans lesquels apparaissent les processus de mmorisation, des centres de dcision (ou de commande) et de coordination (ou de pilotage). Les systmes humain et social, avec lapparition de lintelligence (ou capacit traiter des informations symboliques), permettant une auto organisation par des mcanismes abstraits dapprentissage et dinvention, mais aussi avec la finalisation (lintentionnalit), rorganisant tout le systme en fonction de fins slectionnes de manire autonome. 7Voir notes biographiques. 8Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

A noter quun type nouveau de systme a merg dans la deuxime moiti du XXe sicle : les systmes dynamiques, dans le champ des recherches scientifiques sur le chaos dterministe. La premire ide caractrisant ce champ est que, derrire l'apparent dsordre, se cache un ordre plus complexe que l'ordre visible. La deuxime ide est que cet ordre merge par auto organisation.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

10

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

La thorie des systmes

La thorie des systmes est un principe selon lequel tout est systme, ou tout peut tre conceptualis selon une logique de systme. On parle aujourd'hui plutt de Thorie systmique. Ce principe est formalis en 1968 par Ludwig von Bertalanffy dans General System Theory, mais les bases sont multiples, la principale tant certainement le mouvement cyberntique. Ces thories ont permis le dveloppement du concept de systmique. Pour plus de clart nous parlerons dabord de la thorie des systmes en gnral pour en revenir par la suite aux diverses thories systmiques en particulier.

La thorie des systmes, dfinitions et prsentations


2.1 Le systme Le systme fait rfrence un assemblage d'lments fonctionnant de manire unitaire et en interaction permanente. Sept dfinitions, ci-dessous, sont en gnral donnes suivant le domaine scientifique de lutilisation dun systme, ceci en tenant compte de lavis mme de von Bertalanffy, que tout ce qui fonctionne ensemble est systme : 1. Du point de vue de l'histoire des sciences, un systme est une construction thorique que forme lesprit sur un sujet (ex. une ide expliquant un phnomne physique et reprsente par un modle mathmatique). 2. Ensemble de propositions, daxiomes, de principes et de conclusions qui forment un corps de doctrine ou un tout scientifique (ex. en philosophie : le systme dAristote, ou en physique : le systme newtonien). 3. Ensemble de mthodes, de procds organiss ou institutionnaliss pour assurer une fonction (ex. systme dducation, systme de production, systme de dfense). 4. Ensemble dlments qui se coordonnent pour concourir un rsultat (ex. systme nerveux) 5. Ensemble de divers lments analogues. 6. Appareillage, dispositif, machine assurant une fonction dtermine (ex. systme dclairage, systme automobile).

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

11

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

7. En terme d'analyse, il s'agit d'un rseau, plus ou moins important et autonome, dont les lements prsentent la particularit de rpondre en tout ou en partie un mme objectif. 2.2 Les divers composants de la theorie des systmes :

nous donnons ici les plus connus et les expliciterons plus en dtail dans des chapitres spcifiques. La logique Systme formel : Systme compos d'un vocabulaire, d'un ensemble d'axiomes et d'un ensemble de rgles de dductions. Systme combinatoire : Systme formel ayant pour objet l'tude des problmes de nature combinatoire. Les mathmatiques, algbre Systmes dynamiques : branche de recherche des mathmatiques Systme d'quations : Ensemble de plusieurs quations devant tre satisfaites simultanment: Systme d'quations linaires, algbriques, Systme d'quations diffrentielles. Systme de relations : Ensemble de relations qui doivent tre satisfaites simultanment. Systme de vecteurs : Ensemble compos d'un nombre fini de vecteurs mobiles sur leur ligne d'action. Systme d'axe(s): Systme qui dfinit des coordonnes dans un espace donn. Le passage d'un systme d'axe un autre identique. Systme de rfrence : Systme d'axes par rapport auxquels on dfinit le mouvement d'un corps dans un espace trois dimensions. Systme de numration Linformatique et robotique Systme complexe : Ensemble d'agents simples qui, par leur interaction, amnent la structure globale du systme tre modifie de manire chaotique. Systme d'exploitation : Ensemble structur et hirarchis de programmes et processus regroups autour d'un programme-

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

12

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

matre appel noyau, qui gre les divers lments d'un systme informatique. Systme reconfigurable : Systme informatique matriel ou logiciel capable de modifier sa structure interne afin d'adapter ses rponses son environnement. L'informatique de gestion industrielle distingue 3 niveaux de proccupations : 1. 2. le systme mtier qui est l'ensemble des mtiers et des processus de l'entreprise et des organisations qui y concourent, le systme d'information qui est l'ensemble des objets mtier, informations et rgles de gestion utiliss ou mis en uvre par les mtiers et les processus d'une entreprise, le systme informatique qui est l'ensemble structur des composants logiciels, matriels et des donnes, permettant dautomatiser tout ou partie du systme d'information. Systme mcatronique : ensemble complexe et structur de composants mcaniques, lectroniques et informatiques en interaction permanente et assurant une fonction d'usage (ex: automobile, aronef, train, tlphone mobile, lanceur spatial, centrale nuclaire, ), Ingnierie systme : dmarche rationnelle pour la conception et l'ingnierie d'un systme mcatronique en l'tudiant sur tout son cycle de vie (exploitation, maintenance, dmantlement). Lautomatisme et automatique Systme dynamique : systme cyberntique, en gnral boucl et modlis par des quations diffrentielles, caractris par des variables d'tat dont on cherche prvoir les variations dans le temps. Thorie des systmes : recherche des proprits gnrales des systmes (contrlabilit, stabilit, quivalence, linarit, etc.) et dveloppement des mthodes pour dcrire certains types de systmes. La physique Systme mtrique : ensemble coordonn d'units servant la mesure des diffrentes grandeurs.

3.

LIngnierie

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

13

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Systme MKSA : Systme de mesure dont les units fondamentales sont le mtre, le kilogramme, la seconde et l'ampre. Systme international d'units (SI): systme de mesure officiel en France depuis 1962, qui prolonge le systme MKSA par l'adjonction du Kelvin et de la Candela. Systme d'units absolues : systme d'units physiques fond sur l'emploi d'un nombre minimum d'units fondamentales indpendantes, choisies de faon rduire l'unit les coefficients numriques figurant dans certaines formules physiques trs importantes, choisies comme fondamentales. Systme physique Ensemble d'lments physiques concrets ou idaliss (objet, point matriel, fluide, gaz parfait, champ lectromagntique, ) dont on cherche connatre la dynamique propre. Appel simplement systme en physique. Systme de forces Ensemble d'un nombre fini de forces supposes appliques un mme corps solide Lastronomie Systme galactique : Systme de coordonnes galactiques dans lequel le plan fondamental est un plan choisi une fois pour toutes, aussi proche que possible du plan de symtrie de la Galaxie. La minralogie, la chimie, la cristallographie Systme cristallin : Ensemble de formes gomtriques types, caractrises par leurs proprits de symtrie fractale ou non, que peut prendre un cristal (Systme cubique). La politique, lconomie, la finance Systme conomique : les principaux modes dorganisation conomiques Systme politique, par exemple : systme communiste : Ensemble des lois et doctrines collectivant les moyens de production et pratiqu notamment pendant 70 ans en ex-URSS. Systme libral : Ensemble des lois et doctrines qui permettent la libert des moyens de production et pratiqu dans les conomies de march du monde occidental et asiatique. Systmes financiers Musique
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

14

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Ensemble de portes devant tre lues simultanment dans une partition de musique.

Thorie systmique

La Thorie systmique regroupe l'ensemble des principes thoriques qui expliquent la systmique. Origine L'Abb Etienne Bonnnot de Condillac9 (1715-1780) a notamment crit un ouvrage remarquable intitul Trait des Systmes (1749). Cet ouvrage dresse tout un cadre de ce qui va devenir l'approche systmique. Ses exemples concernent la science politique. En 1906 un conomiste, Vilfredo Pareto10 introduisait la notion de thorie systmique dans l'un de ses ouvrages d'conomie politique : Manuel d'conomie politique. Il serait cependant abusif d'en faire le fondateur de cette orientation thorique. On pourrait galement se rfrer l'article Systme de Vauban11 dans l'Encyclopdie de Diderot et d'Alembert. Mais la thorie systmique ne commence vraiment qu'avec la cyberntique. Histoire C'est Norbert Wiener12, enseignant au MIT qui, en 1948 dans son trait Cybernetics or Control and Communication in the Animal and the Machine , propose pour la premire fois d'lever l'ide de la bote noire au rang de concept instrumental de la modlisation scientifique. Pour comprendre l'intrt de cette volution il faut se rappeler que depuis Ren Descartes la recherche scientifique est fonde sur le postulat de la causalit : les phnomnes du monde peuvent tre expliqus par un enchanement de causalits. Si un phnomne apparat d'abord comme trop complexe il suffit de le dcomposer en plusieurs enchanements de causalits. Cette dmarche est ce que l'on peut appeler une dmarche analytique. Avec la thorie systmique la dmarche est totalement diffrente. On 9Voir notes biographiques. 10Voir notes biographiques. 11Voir notes biographiques. 12Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

15

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

admet la tlologie comme un postulat opratoire. On va donc reprsenter ce que l'on ne comprend pas dans un phnomne que l'on cherche tudier sous l'aspect d'une bote noire. Cette bote noire est considre comme un phnomne actif dont on connat le comportement mais non le fonctionnement. Dans la mesure o l'on peut connatre les informations entrant dans cette bote noire et que l'on en connat les ractions, on peut en dduire un feed-back informationnel c qui va permettre progressivement de dcrire le systme de commande de la bote noire. 3.1 Applications

Cette thorie est apparue progressivement comme une approche trs puissante qui a connu diverses applications, en biologie notamment, mais galement dans les sciences sociales en conomie ou en psychologie avec Gregory Bateson13 et ce que l'on a appel l'cole de Palo-Altod. 3.2 Psychologie Les groupes d'individus tels que la famille et le couple sont alors tudis comme des systmes part entire, rgis par des lois qu'il faut dgager. La pathologie mentale d'un individu est donc rsultante d'une anomalie systmique, du systme en lui-mme. On a pu ainsi parler de familles pathologiques au sujet de la schizophrnie, entit psychopathologique la plus fouille par les systmistes, notamment au travers de la notion de double contrainte. La thrapie systmiste s'appuie donc sur le traitement du systme tout entier, famille ou couple, mettant au jour les processus morbides afin de rtablir une situation d'quilibre et de communication non pathologiques.

cVoir dfinitions. 13Voir notes biographiques. dVoir dfinitions.


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

16

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

La systmique

La systmique est une mthode scientifique qui applique la thorie systmique. Elle repose sur la logique de systme. Grce une vision holistiquee, elle permet de dpasser les limites du cartsianisme classique pour aborder des sujets complexes qui taient rfractaires ce dernier. Elle est issue notamment de la cyberntique. Elle est rcente et doit encore stabiliser son axiomatique pour s'tablir en tant que science. Elle peut s'apparenter une science en tant que telle, mais aussi un langage, un tat d'esprit, tel que celui de la construction des Liberty Shipf, ou une philosophie. Elle est un nouveau paradigme qui :

regroupe des dmarches :


thoriques, pratiques, mthodologiques,

pose des problmes concernant les modes :


de lobservation, de reprsentation, de modlisation, de simulation,

se donne pour objectifs de prciser la notion de systme :


ses frontires, ses relations internes et externes, ses structures, ses lois ou proprits mergentes. Historique Le mot systmique est apparu dans la deuxime moiti du xxe sicle et dcoule de la Thorie des systmes (ou Thorie systmique) qui est l'une eVoir dfinitions fVoir dfinitions
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

17

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

des bases de la systmique, mais non la seule. L'tude formelle des systmes est apparue au XIXe sicle avec la naissance de l'industrie. C'est ce moment-l que furent conceptualises les notions de rgulation et de contrle, essentielles au fonctionnement sans risques des machines vapeur. Ds la fin de ce sicle, l'intgration en science humaine des logiques plus vastes apparat avec le holisme en sociologie qui est la comprhension de l'individu travers les logiques sociales et le structuralisme en linguistique, qui analyse du signe linguistique travers plusieurs composants. Dans la premire moiti du xxe sicle, Ludwig von Bertalanffy thorisa le fonctionnement des systmes biologiques dans l'ouvrage Thorie du systme gnral. Sous l'impulsion de Norbert Wiener, la cyberntique fut cre en tant que thorie de la communication dans les annes 1940 et donna naissance l'lectronique, l'informatique ou encore la robotique. Face aux difficults rencontres dans l'application de la cyberntique aux systmes sociaux, que sont les entreprises ou les organisations en gnral, Karl E. Weick et P. Checkland14 jetrent dans les annes 1970 les bases d'une "systmique de 3e gnration", entirement axe sur les systmes sociaux.

Les principaux composants de la systmique


4.1 La thorie gnrale des systmes (Bertalanffy) Dans ce cadre, le scientifique est amen explorer divers champs dapplication de la thorie psychologie, sociologie ou histoire comme autant de niveaux dorganisation. Le paradigme systmique considre de faon indissociable les lments des processus volutifs (qui assemblent les lments de manire non linaires ou alatoire, dans les systmes dits complexes). La thorie gnrale des systmes constitue essentiellement un modle pouvant sillustrer dans diverses branches du savoir (exemple : thorie de lvolution). On peut distinguer trois niveaux danalyse :

La science des systmes, consistant la fois en une tude des systmes particuliers dans les diffrentes sciences et une thorie gnrale des systmes comme ensemble de
14Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

18

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

principes sappliquant tous les systmes. Lide essentielle ici est que lidentification et lanalyse des lments ne suffit pas pour comprendre une totalit (comme un organisme ou une socit) ; il faut encore tudier leurs relations. Bertalanffy sest attach mettre en lumire les correspondances et les isomorphismesg des systmes en gnral : cest tout lobjet dune thorie gnrale des systmes.

La technologie des systmes, concernant la fois les proprits des matriels et les principes de dveloppement des logiciels. Les problmes techniques, notamment dans lorganisation et la gestion des phnomnes sociaux globaux (pollutions cologiques, rformes de lducation, les rgulations montaires et conomiques, relations internationales), constituent des problmes incluant un grand nombre de variables en interrelation. Des thories globales comme la thorie cyberntique, la thorie de linformation, la thorie des jeux et de la dcision, la thorie des circuits et des files dattente, etc., en sont des illustrations. De telles thories ne sont pas fermes , spcifiques, mais au contraire interdisciplinaires. La philosophie des systmes, promouvant le nouveau paradigmeh systmique, ct du paradigme analytique et mcaniste de la science classique. La systmique constitue, selon les propres termes de Bertalanffy, une nouvelle philosophie de la nature , oppose aux lois aveugles du mcanisme, au profit dune vision du monde comme une grande organisation . Une telle philosophie doit par exemple soigneusement distinguer systmes rels (une galaxie, un chien, une cellule), qui existent indpendamment de lobservateur, systmes conceptuels (thories logiques, mathmatiques), qui sont des constructions symboliques, et systmes abstraits (les thories exprimentales), comme sous-classe particulire des systmes conceptuels qui correspondent la ralit. noter, la suite des travaux sur la psychologie de la forme et les dterminismes culturels, que la diffrence entre systmes rels et systmes conceptuels est loin dtre tranche. Cette ontologiei des systmes ouvre donc sur une pistmologiej, rflchissant sur le statut de ltre connaissant, le rapport observateur/observ, les limites du rductionnisme, etc. Lhorizon ultime est alors de comprendre la gVoir dfinitions hVoir dfinitions iVoir dfinitions jVoir dfinitions
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

19

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

culture comme un systme de valeurs dans lequel lvolution humaine est enchsse. 4.2 Le structuralisme La notion centrale est la structure - tudie la fois en linguistique, en anthropologie et en psychologie :

En linguistique : Ferdinand de Saussure15 sinspire de lanalyse conomique et introduit le couple conceptuel signifiant/signifi. Ses travaux sont repris par le danois Louis Hjelmslev16 et le russe Jakobson17 : Hjelmslev prsente le langage comme la double implication de deux structures indpendantes, expression et contenu. Enfin, Noam Chomsky18, chercheur au Massachusetts Institute of Technology, dgage une grammaire gnrative, ensemble de rgles linguistiques universelles, au fondement de toute langue possible. Il ouvre la voie aux sciences cognitivesk. En anthropologie : Claude Lvi-Strauss19 pose le primat des structures intellectuelles sur le dveloppement social et adopte un point de vue synchronique, tudiant les socits dites primitives la lumire des structures dgages, rduisant ainsi le rle de lhistoire. Il cherche les invariants capables dexpliquer lquilibre social. En psychologie : cest la Gestalttheorie de lcole allemande (travaux sur la psychologie de la forme dans le domaine des perceptions) ; puis Jean Piaget20, qui sintresse au dveloppement de lintelligence chez lenfant. Lintelligence est dcrite, travers une srie de stades de dveloppement, comme la capacit de construire en permanence des structures, qui stablissent par autorgulation.
4.3 La cyberntique La cyberntique est devenue, dans un sens driv, l'art de gouverner les hommes (Andr Marie Ampre21, Essai sur la philosophie des sciences ou Exposition analytique d'une classification naturelle de toutes les connaissances humaines 1834). 15Voir notes biographiques. 16Voir notes biographiques. 17Voir notes biographiques. 18Voir notes biographiques. kVoir dfinitions 19Voir notes biographiques. 20Voir notes biographiques. 21Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

20

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

La cyberntique moderne dsigne depuis l'ouvrage Cybernetics : or Control and Communication in the Animal and the Machine du mathmaticien Norbert Wiener paru en 1948, la science gnrale de la rgulation et des communications dans les systmes naturels et artificiels. La tche du cybernticien consiste : reconnatre la structure et ltat interne de la machine ou de lanimal ; dcrire les relations quelle entretient avec son environnement ; prvoir son comportement et son volution dans le temps. Pour se reprsenter le fonctionnement dune machine ou dun animal, plusieurs concepts savrent utiles : les effecteurs (ou capteurs), servant percevoir les modifications de lenvironnement ; les effecteurs, moyens daction sur lenvironnement ; la bote noire, lment structurel, dont le fonctionnement interne est ignore et qui nest considr que sous laspect de ses entres et de ses sorties ; les boucles de rtroactions (ou feed-back) : on constate une boucle de rtroaction lorsque la grandeur de sortie dune bote noire ragit sur la grandeur dentre, selon un processus de bouclage. Dans ce dernier cas, on na plus seulement affaire une simple relation de cause effet, mais une causalit non linaire, plus complexe, o leffet rtroagit sur la cause. Il existe deux sortes de feed-back : le feed-back positif (amplificateur) et le feed-back ngatif (compensateur). La cyberntique a permis de faire merger les bases scientifiques dune analyse rigoureuse des concepts dorganisation et de commande. La premire cyberntique s'tablit dans le cadre des confrences Macy qui runissent entre 1942 et 1953 un groupe interdisciplinaire de mathmaticiens, logiciens, anthropologues, psychologues et conomistes qui s'taient donn pour objectif d'difier une science gnrale du fonctionnement de l'esprit. Parmi les participants les plus illustres, on trouve le neurophysiologiste Arturo Rosenblueth22, les mathmaticiens John von Neumann23 et Norbert Wiener, l'ingnieur Julian Bigelow24 le 22Voir notes biographiques. 23Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

21

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

neurophysiologiste Warren McCulloch25, le logicien Walter Pitts26, le psychanalyste Lawrence Kubie27 et les anthropologues Gregory Bateson et Margaret Mead28. Ce qui rapproche les diffrents participants est leur intrt commun pour les mcanismes de causalit circulaire (notamment le concept de feedback) qu'ils tudient dans leurs disciplines respectives. Suite la premire confrence de 1942, sont publis en 1943 les deux articles fondateurs de la cyberntique: Behavior, Purpose and Teleology dans lequel Arturo Rosenblueth, Norbert Wiener et Julian Bigelow tudient les modles d'organisation sous-jacents aux comportements finaliss et A Logical Calculus of Ideas Immanent in Nervous Activity dans lequel Warren McCulloch et Walter Pitts tudient les modles d'organisation sous-jacents la perception. En 1947 Wiener est invit un congrs d'analyse harmonique Nancy, organis par Szolem Mandelbrojt29, l'oncle du clbre mathmaticien Benot Mandelbrot. Lors de ce congrs, auquel participe notamment Louis Couffignal30, on lui propose d'crire une caractrisation unifie du mouvement brownien (processus stochastique aussi appel processus de Wiener ). Il dcide son retour d'introduire le nologisme Cyberntique dans sa thorisation scientifique. Il dfinit la cyberntique comme une science qui tudie exclusivement les communications et leurs rgulations dans les systmes naturels et artificiels. partir de 1949, un autre groupe interdisciplinaire, le Ratio Club, commence une srie de rencontres informelles pour discuter de sujets ayant trait la cyberntique. On compte parmi eux William Ross Ashby31, William Grey Walter32 et Alan Turing33. partir de 1950, le mot cyberntique est inclus dans le titre des confrences Macy. La mme anne, Wiener popularise les implications sociales de la cyberntique, en figurant l'analogie entre les systmes automatiques et les institutions humaines dans son best-seller 24Voir notes biographiques. 25Voir notes biographiques. 26Voir notes biographiques. 27Voir notes biographiques. 28Voir notes biographiques. 29Voir notes biographiques. 30Voir notes biographiques. 31Voir notes biographiques. 32Voir notes biographiques. 33Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

22

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Cyberntique et socit sous-titr De l'usage humain des tres humains.


La nouvelle approche des systmes se dveloppe aux tats-Unis pour rpondre des problmes divers : mise au point dinstruments de guidage des missiles, modlisation du cerveau humain et du comportement, stratgie des grandes entreprises . 4.4 La thorie de linformation La thorie de linformation schmatise la communication ainsi : toute information est un message envoy par un metteur un rcepteur en fonction dun code dtermin. Shannon34 choisit, pour thoriser linformation, de faire abstraction de la signification des messages. Cest un point de vue de thoricien, mais aussi de lingnieur : le contenu du message na pas en soi dincidence sur les moyens de le transporter. Seule compte une quantit dinformation transmettre, mesurable selon la thorie de Shannon (et qui ne correspond pas ce que nous entendons dans le langage courant par "quantit d'information"). Lobjectif de Shannon, ingnieur la compagnie tlphonique (BELL), tait d'utiliser le plus efficacement possible les canaux de transmission. La thorie de linformation de Claude Shannon regroupe les lois mathmatiques concernant le transfert de signaux dans des canaux matriels dots d'un rapport signal/bruit. Cette thorie est applicable la transmission des signaux artificiels aussi bien qu la linguistique ou au systme nerveux. Le problme de son application aux langues vernaculaires est quelle se fait au dtriment du sens et du contexte culturel. Elle conduit aussi des paradoxes : Mdor est un chien contient moins de bits d'information au sens technique que Mdor est un quadrupde, et vhicule pourtant bien plus d'information smantique, puisque tous les chiens sont des quadrupdes (alors que tous les quadrupdes ne sont pas des chiens).

34Voir notes biographiques.


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

23

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

5 Outils et domaines dapplication de la thorie systmique


Les deux systmiques On distingue couramment deux systmiques (en fait deux apports successifs lapproche systmique) : La premire systmique (ne du structuralisme, de la cyberntique, de la thorie de linformation et de lanalyse des systmes de Bertalanffy) apparat dans les annes 1950 ; elle est centre sur les concepts de structure, dinformation, de rgulation, de totalit et dorganisation. Le concept essentiel est sans doute ici celui de rgulation, tel quil est dfini travers la notion de boucle de rtroaction. La deuxime systmique nat dans les annes 1970 et 1980, elle intgre deux autres concepts essentiels : la communication et lauto organisation (ou autonomie). la base du concept dauto organisation, on trouve celui de systme ouvert dvelopp par Bertalanffy : un systme ouvert est un systme qui, travers ses changes de matire, dnergie et dinformation, manifeste la capacit de sauto organiser. La proprit dauto organisation existe dj dans le monde physique, comme la montr Prigogine avec les structures dissipatives (dnergie). Si lauto organisation respecte bien le second principe de la thermodynamiquel (dans la mesure o elle ne concerne que les systmes ouverts, capables de crer des boucles de nguentropie, donc essentiellement les tres vivants, mais aussi les systmes organisationnels et sociaux), en revanche elle contredit les lois dterministes, qui ne sappliquent compltement quaux systmes physiques ou chimiques. 5.1 Les outils systmiques Le raisonnement analogique : si lon dpasse la simple ide mathmatique dgalit de rapports, de proportion, lanalogie est le type de raisonnement qui permet de rapprocher des domaines diffrents. Tenue en suspicion dans la connaissance, elle jouit dun regain de faveur en partie grce la systmique. Les principales formes danalogie sont : lVoir dfinitions
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

24

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

La mtaphore. est une pratique du langage qui consiste utiliser dans un contexte B un terme antrieurement usit dans un contexte A plus ancien ou diffrent. Lisomorphisme : analogie entre deux objets prsentant des similitudes structurelles. Le modle : laboration dun cadre thorique, quon peut en gnral schmatiser, permettant de dcrire et de reprsenter thoriquement un ensemble de faits. Un modle peut tre constitu partir dune mtaphore. Ex : Lavoisier, comparant le cur un moteur, offre un modle mcanique de la circulation sanguine. Lanalogie parat peu fiable au niveau disciplinaire et analytique. En revanche, au niveau interdisciplinaire, elle peut se rvler fconde. Ainsi, elle permet de transposer des notions pertinentes pour un domaine dans dautres domaines o elles ne le sont pas moins : dans la thorie cintique des gaz, Boltzmann sinspire des lois statistiques de comportement de populations humaines. partir des annes 1950, on utilise le concept dinformation en matire gntique. Les techniques daide la dcision (en matire stratgique). Elles viennent de la discipline appele recherche oprationnelle, consistant dans lapplication des mthodes scientifiques danalyse et des techniques de calcul lorganisation des oprations humaines. Elle fournit des outils dans trois domaines : la combinatoire, lalatoire et la concurrence. La combinatoire : elle intervient quand il faut combiner, dans le processus de dcision, un nombre trop important de paramtres. Ce domaine utilise deux mthodes : lalgorithme, prescription dtaille des oprations raliser pour obtenir avec certitude la solution du problme pos ; et la programmation linaire, cherchant dterminer les valeurs de variables ou dactivits, en fonction des ressources disponibles, et en vue dun rsultat optimum. Lalatoire : lorsqu'on a affaire des situations au dnouement incertain, o la dtermination de valeurs prcises nest pas possible, on a recours aux probabilits et aux moyennes. La concurrence : bien souvent, les contraintes tiennent autant
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

25

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

la complexit des paramtres du domaine considr quau ncessaire prise en compte des dcisions de partenaires ou dadversaires. Cet aspect du processus de dcision a t analys par la thorie mathmatique des jeux et du comportement conomique, ne en 1944 dun ouvrage de John von Neumann et Oskar Morgenstern35 : Thorie des jeux et des comportements conomiques . La thorie des jeux sapplique aux situations de concurrence, que ce soit en matire politique, militaire ou conomique. Dans de telles situations, deux stratgies sont possibles : la coopration et la lutte, et il existe trois classes de jeux, relevant de stratgies diffrentes : Les jeux de coopration pure, o lon additionne les prfrences individuelles pour obtenir lutilit collective. Les jeux de lutte pure, dont le paradigme est le duel, o seules comptent des prfrences individuelles antagonistes : il ny a pas dutilit collective possible, une prfrence individuelle doit lemporter sur les autres. Dans ce cadre, on cherche anticiper le comportement des adversaires : premirement en dlaissant leurs intentions, subjectives et par dfinition inaccessibles ; deuximement en supposant leur comportement rationnel (recherche du maximum de gains pour le minimum de pertes). Les jeux mixtes, o il faut prendre en compte la rationalit des divers joueurs, mais aussi lutilit collective : des procdures de marchandage, de ngociation ou darbitrage sont alors utilises. Les reprsentations graphiques : les travaux en systmique ont recours frquemment des graphiques pour communiquer des ensembles de donnes qu'il serait fastidieux et contre-intuitif de prsenter de manire linaire, discursive. Trois sortes de reprsentations graphiques :

Le diagramme : reprsentation graphique des relations entre plusieurs ensembles. Ex : soit l'histogramme reprsentant le pourcentage d'enfants en chec scolaire selon les diffrentes catgories socioprofessionnelles. En abscisses, on a les diffrentes catgories socioprofessionnelles, en ordonnes, le pourcentage des
35Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

26

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

enfants en chec scolaire, chaque rectangle reprsentant le rapport entre deux paramtres (une catgorie et un pourcentage) des deux ensembles considrs ;

La carte (plans): c'est la reprsentation en deux dimensions d'un objet en trois dimensions (un lieu, la formation gologique d'un sous-sol, une machine, un difice, etc.). L'exemple le plus connu est videmment la carte gographique, dont les deux dimensions reprsentent la surface plane d'un site, en fonction d'une chelle donne, la hauteur tant restitue grce des courbes de niveau ; Le rseau : c'est le graphique des relations entre les lments d'un mme ensemble (arbre gnalogique, organigramme d'une socit, programme d'ordinateur, rseau routier, etc.).
5.2 La modlisation systmique

La modlisation systmique : au sens scientifique le plus gnral, le modle dsigne la transcription abstraite d'une ralit concrte. Les modles sont ns des maquettes et des schmas. Aujourd'hui, les modles cyberntiques (servant tudier les conditions de rgulation d'un systme dans les sciences de l'ingnieur ou dans les sciences du vivant) et les modles informatiques sont les plus rpandus en sciences. Le langage graphique est le langage par excellence de la modlisation systmique. Les domaines dapplication Les principaux domaines sont les suivants : les sciences de la nature : la sciences de la vie et de la Terre, lcologie, les changes conomiques et lentreprise : lconomie, le management, la bureautique, la mthode sociologique : la typologie des organisations, les sciences sociales, les sciences politiques, les recherches sur le comportement humain : les sciences cognitives, la psychologie, les thrapies de groupe, la pdagogie, la linguistique, la stratgie militaire, les recherches en ingnierie : linformatique, lautomation (robotique), lintelligence artificielle et les rseaux de communications.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

27

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

6
6.1

Place de la systmique dans la science.


Systmique et psychothrapie

La systmique a aussi t fconde dans le domaine de la psychologie clinique, et plus particulirement de la thrapie familiale. Ainsi, Paul Watzlawick36, psychologue, psychothrapeute et psychanalyste amricain, fonda dans les annes 1960 les thrapies systmiques familiales. C'est une thrapie brve, par opposition aux thrapies de type psychanalytique et psychothrapie de longue dure ou de fidlisation. Elle s'est dveloppe au sein de l'cole de Palo Alto. Elle consiste dans une approche globale du problme vcu par le patient, considrant que le symptme que celui-ci prsente est le rsultat d'un dysfonctionnement de l'ensemble de l'environnement dont il fait partie intgrante. Selon les systmiciens, il n'y aurait pas de fou, mais seulement des relations folles. Autrement dit, tout comportement est adopt en interaction avec autrui, enchevtr dans un rseau relationnel. Par exemple, considrant un alcoolique, cette approche thrapeutique va traiter l'ensemble du systme relationnel de la personne, de sorte qu'elle n'ait plus l'ventuel rle de bouc missaire dans lequel elle a pu tre plac. L'alcoolique n'est pas alcoolique par nature, il adopte un comportement alcoolique pour se conformer aux attentes communiques. Le thrapeute ne va pas rechercher retracer la gense du problme, mais comment agir pour qu'il cesse le plus rapidement possible. L a t h o r i e d e s j e u x p s y c h i q u e s dveloppe par l'analyse transactionnelle s'inspire aussi, dans une moindre mesure de la systmique. Elle montre que dans une communication dfaillante ou une relation pathogne, chaque acteur adapte son comportement a celui de l'autre selon un scnario prdfinie afin de maintenir l'ensemble des acteurs dans leurs tats (pathognes ou non) respectifs.

36Voir notes biographiques.


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

28

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

6.2 Axiomatique

Dans son ouvrage "Systmique : vie et mort de la civilisation occidentale" paru en 2002, Jean-Pierre Algoud 37 propose un paradigme systmique comme base de rflexion, organise autour de 7 axiomes fondateurs la dmarche systmique : axiome 1 : "Reconstruire le systme dans sa totalit" par un remembrement et un rassemblement des savoirs ncessaires la comprhension de l'objet tudi, axiome 2 : "Refondre l'apprentissage individuel des connaissances" par le dveloppement de la polyvalence et le dcloisonnement des savoirs pour une rinsertion totale de l'Homme dans l'Univers dont il est partie prenante, axiome 3 : "Rintgrer l'Homme dans l'Univers" par la suppression de l'opposition entre sciences exactes (i.e. les sciences dures ) et sciences humaines (i.e. les sciences douces ) pour une unification du tandem sujet/objet, axiome 4 : "Savoir numrer les critres d'identification d'un systme" afin d'viter le flou sur l'objet tudi et formalis par la thorie scientifique associe, axiome 5 : "Matriser l'volution de l'objet par la Dynamique des Systmes" dans un cadre heuristiquem o le moteur de l'volution est l'nergie, axiome 6 : "Piloter le systme naturel ou artificiel l'aide de thories systmiques caractre prdictif" dans le cadre des limites de l'volution naturelle possibles de l'Univers, axiome 7 : "Penser la Partie comme une rduction du Tout".

37Voir notes biographiques. mVoir dfinitions


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

29

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

6.3 Systmique et cyberntique La systmique fut influence par le mouvement cyberntique. Mais une lecture attentive de la premire version, en franais, de la Thorie gnrale des systmes, montre que Bertalanffy revendique avec raison l'antriorit de sa thorie par rapport la cyberntique. Ceci dit la cyberntique est peut tre la branche la plus fconde et la plus connue de la systmique, cest la raison qui mamen la dvelopper plus en dtail que les autres branches apparentes. Professeur de mathmatiques au Massachusetts Institute of Technology depuis 1919, Norbert Wiener a collabor avec Rosenblueth du "Harvard Medical School" et s'adjoint en 1940 l'ingnieur J. H. Bigelow. Aprs avoir travaill au dveloppement d'appareils de pointage automatique pour canons anti-ariens, ils en arrivent la conclusion que: "pour contrler une action finalise (oriente vers un but), la circulation de l'information ncessaire ce contrle doit former 'une boucle ferme permettant d'valuer les effets de ses actions et de s'adapter une conduite future grce aux performances passes'" (Jol de Rosnay38, Le macroscope, p. 89, Seuil, Paris, 1975). C'est la dcouverte de la boucle de rtroaction ngative ou positive applicable sur les machines et, selon Rosenblueth, sur les organismes vivants. C'est la naissance de ce que Wiener appellera la cyberntique (Wiener, 1947) qui aura pour but principal l'tude des rgulations chez les organismes vivants et les machines construites par l'homme. Peu peu, les recherches foisonnent sur le sujet. Des quipes interdisciplinaires se forment et tentent de gnraliser ces principes diffrents secteurs tels la sociologie, les sciences politiques ou la psychiatrie. Les travaux se multiplient et "la ncessit de faire excuter par des machines certaines fonctions propres aux organismes vivants, contribue, en retour, acclrer les progrs des connaissances sur les mcanismes crbraux" (de Rosnay, op. cit., p. 91, 1975). C'est la naissance de la bioniquen et le dbut des recherches sur l'intelligence artificielle avec comme chef de file Warren McCulloch. On est en 1959. Le modle de croissance individuelle publi par von Bertalanffy en 1934 est largement utilis dans les modles biologiques et existe dans un certain nombre de variantes. Une version plus gnrale a t propose 38Voir notes biographiques. nVoir dfinitions
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

30

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

par F. J. Richards39 en 1959. Le modle de croissance est une quation diffrentielle dans la tradition plus rcente des modles dmographiques, galement employs pour modliser le surplus de production (biomasses plutt que nombre d'individus ou taille des individus).

Cyberntique

La cyberntique est une modlisation de l'change, par l'tude de l'information et des principes d'interaction. Elle peut ainsi tre dfinie comme la science des systmes autorguls, qui ne s'intresse pas aux composantes, mais leurs interactions, o seul est pris en compte leur comportement global. Le terme cyberntique sera plus tard dsign comme la science des analogies matrises entre organismes et machines . Le mouvement dont il est issu fut ds son origine largement interdisciplinaire et eut une influence considrable sur des domaines aussi varis que les sciences cognitives, l'intelligence artificielle, la modlisation conomique, le constructivisme radical ou encore certains domaines de la psychologie au travers d'un autre mouvement proche, celui de l'cole de Palo-Alto. Aujourd'hui, on dfinit la cyberntique comme la science constitue par l'ensemble des thories sur les processus de commande et de communication et leur rgulation chez l'tre vivant, dans les machines et dans les systmes sociologiques et conomiques . Elle a pour objet principal l'tude des interactions entre systmes gouvernants (ou systmes de contrle) et systmes gouverns (ou systmes oprationnels), rgis par des processus de rtroaction ou feed-back. tymologieo du mot Cyberntique Reprsentation du gouvernail sur un bateau romain datant du premier sicle. Platon utilisait kuberntik (grec, ) pour dsigner le pilotage dun navire. Les mots gouverne, gouvernail et gouvernement ou gouverneur partagent cette racine avec le mot cyberntique. En 1834, Andr-Marie Ampre parle de cyberntique pour dsigner l'art de gouverner les hommes. Il s'agit ici d'une utilisation 39Voir notes biographiques. oVoir dfinitions
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

31

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

politique de la mme base tymologique, dont Norbert Wiener dclarera ne pas avoir eu connaissance lorsqu'il a utilis le terme cyberntique pour la premire fois en 1947. Wiener dclare avoir fait driver le mot cyberntique du mot grec kubernetes, ou pilote, le mme mot grec dont nous faisons en fin de compte notre mot gouverneur . 7.1 Le premier mouvement cyberntique Les principes L'utilisation des logiques qui seront dcrites par la cyberntique ne peut tre date puisque l'on peut dj la voir dans des mcanismes antiques. Des prcurseurs emblmatiques de celle-ci sont le rgulateur boules de James Watt 1788, qui a t l'un des premiers mcanismes de rtroaction utilis dans le domaine industriel, et le servomoteur pour les machines vapeur cre par de Joseph Farcot en 1859 (appliqu au mcanisme de gouvernail des navires). Les thories La thermodynamique, souvent cite en rfrence par Wiener, est probablement la science prexistante qui s'apparente le plus la cyberntique. On citera en particulier Rudolf Clausius40 qui dveloppe le concept d'entropie de 1850 1865. En 1894, Ludwig Boltzmann41 fait le lien entre l'entropie et l'information en remarquant que l'entropie est lie de l'information manquante. Reprsentation de la thermorgulation chez les mammifres La pense atomiste, fille du structuralisme, va aussi faire son chemin dans le domaine des sciences et contribuer aux progrs de schmatisation (rduction) de la diversit du monde la combinatoire d'lments simples, plus faciles apprhender par les systmes informatiques. On peut citer parmi les travaux importants le thorme d'incompltude de Kurt Gdel 42(1931) et les travaux sur la Machine de Turing d'Alan Turing (1936). La physiologie lui a galement apport de nombreux lments, notamment le principe d'homostasie mis en place par Walter 40Voir notes biographiques. 41Voir notes biographiques. 42Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

32

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Cannon en 1932, et qui est une base directe des rflexions prliminaire la cyberntique. La cyberntique est aussi une suite de la phnomnologiep, dans ce sens qu'elle ausculte les phnomnes pour en saisir l'autonomie et la particularit, notamment par la forme pour ensuite passer un autre type d'analyse : modlisation, mcanique... Ds 1938, la thse de Louis Couffignal L'analyse mcanique, application aux machines calculer et la mcanique cleste, et plus tard son tude des systmes nerveux avec Louis Lapicque43, dnotent un dveloppement en parallle des principes de la future cyberntique. Exemple de reprsentation du feed-back (ou rtroaction) en cyberntique La cyberntique dcrite par Norbert Wiener est un moyen d'expliquer et de comprendre tous les mcanismes rencontrs avec quelques briques logiques simples : La bote noire : un lment reli d'autres, dont on ne soucie pas de savoir ce qu'il contient (ou son fonctionnement d'aprs sa structure interne, inaccessible de faon momentane ou dfinitive), mais dont on dduit la fonction apparente partir de ce qu'il envoie ou reoit. L'metteur, qui agit sur l'environnement, donc envoie de l'information, sorte de porte de sortie. Le rcepteur, qui en intgre depuis l'environnement, donc capte les informations, comme une porte d'entre de la bote noire. Le flux d'information : ce qui est transmis, donc envoy et effectivement reu, autrement dit l'information efficace. La rtroaction (feedback) : C'est l'information en retour de l'tat. Le feedback est mis en vidence par cette approche car il est indispensable pour concevoir une logique fonctionnelle. On voit donc apparatre des boucles de rtroaction ou mcanismes circulaires ou plus simplement des systmes. Si ces systmes sont mis en vidence par la cyberntique (parfois dite du premier ordre), ils ne le sont que par voie de consquence d'une tude pVoir dfinitions 43Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

33

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

strictement limite aux changes d'information et l'volution de ces changes dans le temps. Ports par les participants du mouvement cyberntique, pour la plupart des auteurs majeurs dans leur discipline, les concepts de la cyberntique se diffusent rapidement. La cyberntique marque le moment d'une rupture pistmologique majeure qui a profondment influenc tous les domaines de la science et ses retombes sont innombrables. 7.2 Le deuxime mouvement cyberntique

Marvin Minsky44 prsente la premire cyberntique comme un tronc commun qui se serait divis en trois branches: la simulation cognitive la Allen Newell 45et Herbert Simon, l' intelligence artificielle et la seconde cyberntique ou thorie des systmes auto-organisateurs. Alors que la premire cyberntique tudie comment les systmes maintiennent lhomostasie (morphostase) par des mcanismes d'autorgulation, la deuxime cyberntique du psychiatre William Ross Ashby et des biologistes Humberto Maturana46 et Francisco Varela47 tudie comment les systmes voluent et crent des nouvelles structures (morphogense). Ashby parle d'auto organisation, Varela d'autopose. Cette tude des systmes loigns de leur point dquilibre se rapproche des travaux sur les structures dissipatives du prix Nobel de chimie Ilya Prigogine48. Au lieu de se demander comment se maintient un certain quilibre, on observe comment un nouvel quilibre peut merger d'une situation de dsquilibre. Prigogine a montr que contrairement ce que lon croyait, dans certaines conditions, en sloignant de son point dquilibre, le systme ne va pas vers sa mort ou son clatement mais vers la cration dun nouvel ordre, dun nouvel tat dquilibre. Les situations extrmes reclent la possibilit de crer une nouvelle structure. On voit ici la possibilit de recrer du vivant, de lorganis l ou il ny avait plus que du chaos. Dans la cyberntique de deuxime ordre, qui prend forme avec Heinz 44Voir notes biographiques. 45Voir notes biographiques. 46Voir notes biographiques. 47Voir notes biographiques. 48Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

34

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

von Foerster 49 partir de 1950-1953 avec les dernires confrences Macy, lobservateur sinclut lui-mme dans le systme observ. Comme le rappelle von Foerster, pour crire une thorie du cerveau, il faut un cerveau . En ce sens, cette conception de la cyberntique est une composante importante du constructivisme radical. Cette cyberntique de deuxime ordre vise l'laboration d'une mthode de description universelle commune aux diffrents champs de la science. Foerster prcise que L'effort dunification entrepris par les cybernticiens ne se situe pas au niveau des solutions, mais celui des problmes. Certaines classes de problmes, dfinies par une mme structure logique, traversent les disciplines les plus varies. La cyberntique sest difie autour de deux de ces classes: les problmes de communication, et les problmes poss par ltude des mcanismes qui produisent eux-mmes leur unit (self-integrating mechanisms) . Pour William Ross Ashby, la cyberntique se situe comme une approche indpendante de la nature des lments qu'elle tudie . Exemple de reprsentation de l'volution de la stabilit d'un systme : L'implication de la cyberntique dans la systmique est historiquement plus lie au "deuxime mouvement cyberntique". En effet, si selon Norbert Wiener la cyberntique tudie exclusivement les changes d'information (car c'est ce qui dirige les logiques des lments communicants d'o le mot cyberntique), dans son volution qui engendrera la systmique, on rintgre les caractristiques des composantes du systme, et on reconsidre les changes d'nergie et de matire indpendamment des changes d'information. Pourtant, au del des querelles d'cole entre la cyberntique et la systmique issue des travaux de Ludwig von Bertalanffy, on peut, la suite de Gregory Bateson, considrer ces deux mouvements de pense comme faisant partie d'un ensemble d'ides relativement unifi. Ainsi, avec l'assimilation des thories cyberntiques par la systmique, on a t amen comprendre les mcanismes d'autorgulation des systmes comme des processus de feedback ngatif visant empcher une dviation. Les systmes cyberntiques visent maintenir un tat stable viable 49Voir notes biographiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

35

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

d'interaction au sein d'environnements changeants via un processus stochastiqueq d'essais et erreurs. La loi de la varit indispensable : un principe qui montre que la rgulation au sens strict d'un systme rclame un systme de contrle dont la complexit doit tre gale ou suprieure celle du systme grer. 7.3 Champs d'application La multiplicit, la diversit et l'importance des dveloppements de la connaissance conscutifs la Cyberntique et de la Systmique sont inestimables aujourd'hui, tablissant une des plus grandes avances de la pense scientifique au XXe sicle, dont la trace se trouve dsormais lie aux termes de "rvolution cyberntique" et la fortune universelle du prfixe Cyber. Ne sont cits ici que les dveloppements directement conscutifs au mouvement cyberntique: Intelligence artificielle - web: internet Systmique Constructivisme radical Sciences humaines: psychologie (cole de Palo-Alto), psychanalyse (notamment Jacques Lacan), management, conomie. Il existe des mthodes d'application aux systmes sociaux, qui se sont surtout dveloppes dans les pays anglo-saxons. Parmi les thoriciens on peut citer Karl E. Weick ou Peter Checkland. Ingnierie Histoire du cerveau La Neurophysiologie et la neurobiologie (recherche sur le fonctionnement des structures crbrales) a construit des modles ayant pour rfrentiel le cerveau de l'homme et a utilis le mot cyberntique bien avant qu'il ne soit employ par l'industrie informatique, cette dernire cherchant reproduire dans les ordinateurs certains processus crbraux humains. Robotique : William Grey Walter, le premier construire une machine autonome pour tudier les comportements animaux, fut galement un cybernticien. Imagination Sociologie : La systmique sociale Jean-Claude Lugan50.

qVoir dfinitions 50Voir notes biographiques.


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

36

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

8
a

Dfinitions
Homostasie

L'homostasie est la capacit que peut avoir un systme quelconque conserver son quilibre de fonctionnement en dpit des contraintes qui lui sont extrieures. Selon Claude Bernard, lhomostasie est lquilibre dynamique qui nous maintient en vie. La notion est apparue en biologie, relativement l'quilibre chimique des organismes vivants, mais s'est rvle utile la dfinition de toutes formes d'organismes en sociologie, en politique et plus gnralement dans les sciences des systmes. L'homostasie d'un organisme cellulaire dont le liquide interstitiel est form d'atomes est sa capacit autorgule conserver un fonctionnement satisfaisant et un quilibre entre le compartiment intracellulaire et le compartiment extracellulaire (le milieu intrieur, c'est dire intrieur l'organisme mais extrieur aux cellules) spars par la membrane cellulaire, malgr une contrainte extrieure. Elle ncessite une source d'nergie extrieure. L'homostasie se dfinit comme la capacit de l'organisme de maintenir un tat de stabilit relative des diffrentes composantes de son milieu interne et ce, malgr les variations constantes de l'environnement externe. Plus simplement, l'homostasie est donc l'quilibre interne de l'organisme.

Entropie

En thermodynamique, l'entropie est une fonction d'tat introduite en 1865[1] par Rudolf Clausius dans le cadre du second principe, d'aprs les travaux de Carnot. Clausius a montr que le rapport {\scriptstyle \frac{Q}{T}} (o Q est la quantit de chaleur change par un systme la temprature T) correspond, en thermodynamique classique, la variation d'une fonction dtat qu'il a appele entropie, S et dont l'unit est le joule par kelvin (J/K). La thermodynamique statistique a ensuite fourni un nouvel clairage cette grandeur physique abstraite : elle mesure le degr de dsordre d'un systme au niveau microscopique. Plus l'entropie du systme est leve,
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

37

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

moins ses lments sont ordonns, lis entre eux, capables de produire des effets mcaniques, et plus grande est la part de l'nergie inutilise pour l'obtention d'un travail; c'est dire gaspille de faon incohrente. Boltzmann a exprim l'entropie statistique en fonction du nombre dtats microscopiques dfinissant ltat d'quilibre d'un systme donn au niveau macroscopique : formule de Boltzmann {\scriptstyle S=k\cdot\ln(\Omega)}. Cette nouvelle dfinition de l'entropie n'est pas contradictoire avec celle de Clausius. Les deux expressions de l'entropie rsultent simplement de deux points de vue diffrents, selon que l'on considre le systme thermodynamique au niveau macroscopique ou au niveau microscopique. Dans une priode rcente le concept entropie a t gnralis et a pntr dans de nombreux domaines, tels que par exemple : l'entropie de Shannon dans le cadre de la thorie de l'information en informatique ; l'entropie topologique, ainsi que l'entropie mtrique de KolmogorovSina, dans le cadre de la thorie des systmes dynamiques en mathmatiques.

feed-back informationnel La boucle rtroactive.

Emprunt au vocabulaire de la cyberntique, le mot feed-back signifie une information rcurrente. Modle de rgulation (Cf. rgulation) caractrise par un processus circulaire ou par des chanes causales circulaires ; ou forme de rgulation par laquelle une partie des produits d'une machine ou d'un systme ("extrant" ou "output" ) est renvoye l'entre comme information pour l' intrant ("input" ou ce qui entre dans le systme), ceci afin de stabiliser et de diriger l'action du systme. L'extrant va, en quelque sorte, "informer les dcideurs de ce qui se passe en aval et donc leur permettre de prendre leurs dcisions en connaissance de cause" Exemple de schma de rtroaction : Le concept de rtroaction (ou feed-back ) est d'origine biologique. Il est introduit dans la science vers les annes 3O, grce aux travaux thoriques de Cannon (biologiste amricain ) sur l'homostasie (Cf. homostasie). Il sera dvelopp par Norbert Wiener, inventeur de la cyberntique (Cf. cyberntique ). Et c'est par cette porte qu'il fera sa
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

38

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

vritable entre dans l'tude des systmes. La rtroaction est l'origine un mcanisme propre au dispositif de contrle d'une machine. Le processus de rtroaction tel que dvelopp par Wiener et un mcanisme qui contrle les oprations de fonctionnement d'une machine. Il est avant tout un processus de pilotage. Il merge d'abord dans le domaine de l'aviation avant de s'tendre aux autres domaines (automobile, etc.). Une vulgate scientifique a condamn la gnralisation du phnomne de rtroaction dans les domaines vivant et social. Pourtant, les tudes approfondies sur les organismes vivants montrent que les mcanismes de rtroaction comparables aux servomcanismes de la technologie existent chez l'animal et le corps humain. Leur rle est de rgulariser les actions de l'organisme. (Cf. Von Bertalanffy, op.cit., p.42). En l'occurrence, le cycle rtroactif ne rend pas compte du comportement "tlologique" des systmes. Il essaye de montrer, dans les rapports systme-systme ou systme-environnement, les mcanismes de contrle de la rgulation du systme, sans rendre compte des interactions dynamiques co-productrices du systme. C'est pourquoi E.Morin a introduit un principe qui va bien au-del du schma rtroactif : Le principe de rcursivit ou rcursion organisationnelle (Cf. rcursion), qui est un type particulier de rgulation, fonde sur des interactions dynamiques entre le produit et son processus causateur, o le produit rtroagit sur son causateur (producteur), non pas seulement pour l'informer de ce qui se passe en aval du systme (comme c'est le cas dans la rtroaction cyberntique), mais pour se mler au producteur et redevenir, terme, le processus causateur du systme. Dans la perspective de dnonciation des limites intrinsques au modle de recyclage rtroactif, on peut soulever une autre remarque. Cette dernire s'inscrit dans la diffrence entre systmes ouvert et ferm. (Cf. systme et thermodynamique). Selon la thorie des systmes ouverts, " Le modle de la rtroaction est un systme ferm du point de vue cintique et thermodynamique ; il ne possde pas de mtabolisme. Dans un systme ouvert l'accroissement d'ordre et la baisse d'entropie sont possibles thermodynamiquement. La grandeur information est dfinie grce une expression formellement identique l'entropie ngative. Cependant, l'intrieur d'un mcanisme de rtroaction ferm, l'information ne peut que dcrotre, c'est--dire que l'information peut
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

39

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

tre transforme en signal , mais pas le contraire" (L. Von Bertalanffy, op.cit., p.154).

L'cole de Palo Alto

est un courant de pense et de recherche ayant pris le nom de la ville de Palo Alto en Californie, partir du dbut des annes 1950. On le cite en psychologie et psycho-sociologie ainsi qu'en sciences de l'information et de la communication. Ce courant est notamment l'origine de la thrapie familiale et de la thrapie brve. Parmi ses principaux fondateurs on trouve Gregory Bateson, Donald D. Jackson, John Weakland, Jay Haley, Richard Fisch et Paul Watzlawick.

Holistique ou Holisme

Holisme vient du mot grec holos qui veut dire tout, totalit, entier. La cosmogonie mythologique des anciens Grecs fait surgir l'ordre du chaos primordial. Cette nigme est l'origine de nombre de supputations mtaphysiques. Les dbats engags chez les pr-socratiques se sont poursuivis durant vingt sicles donnant lieu des courants de penses opposs : monisme, dualisme, matrialisme, spiritualisme, ralisme, idalisme, mcanisme, vitalisme ... Holisme et rductionnisme s'inscrivent dans cette histoire : Les monistes peroivent l'univers comme form d'une seule ralit fondamentale (les milsiens et les atomistes grecs, Dmocrite, picure). Alors que les dualistes sparent le monde matriel et le monde spirituel l'au-del (Platon, Aristote). Le holisme est un terme nouveau introduit dans les annes 1920. Le mot dsigne l'origine, des doctrines, appeles aussi organicistes, qui visent chapper la fois au dterminisme et au finalisme, ou peut-tre les concilier, en insistant sur le caractre spcifique de l'organisme. Pour ces holistes, les corps vivants sont des totalits inanalysables et qui ne s'expliquent pas par un assemblage de parties ; il y a quelque chose, selon eux, qui ordonne ces parties et qui n'est pas de l'ordre de la causalit efficiente. Pour Aristote, c'est la forme, organisatrice et conservatrice de l'tre vivant (forma est qua ens est id quod est). Ce principe de liaison a port d'autres dnominations : entlchie, force vitale, principe directeur. Au dbut du XXe sicle, les progrs des sciences physiques et biochimiques ainsi que la thorie darwinienne dessinaient un monde o la frontire entre vivant et inanim semblait devoir disparaitre (contrairement ce qu'affirmait Kant). Un mouvement se dgagea dont les membres considraient
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

40

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

l'explication mcaniste comme universellement valide mais restaient attachs la prsence d'une cause finale. Ils postulrent l'existence de formes, de types d'organisation qui tendent se raliser ; de potentiels qui guident l'volution vers un but assign (principe anthropique ou point de Pierre Teilhard de Chardin). Jan Christiaan Smuts fut de ceux l. Ici, point de crationnisme, l'volution est accepte et se droule au sein d'un champ holistique, force organisatrice, qui conduit l'atome vers la conscience. On emploie actuellement holisme soit dans le sens lexical, soit dans le sens que ce terme a pris au sein de diffrentes disciplines (holisme ontologique, holisme mthodologique, holisme pistmologique, holisme logique, holisme smantique, holisme philosophique, holisme des sciences humaines, holisme mergentiste,...), soit par abus de langage comme un synonyme d'approche systmique ou de pense complexe et trs rgulirement comme un buzzword. Sens lexical : doctrine ou point de vue qui consiste considrer les phnomnes comme des totalits. Holisme ontologique : systme de pense pour lequel les caractristiques d'un tre ou d'un ensemble ne peuvent tre connues que lorsqu'on le considre et l'apprhende dans son ensemble, dans sa totalit, et non pas quand on en tudie chaque partie sparment. Ainsi, un tre est entirement ou fortement dtermin par le tout dont il fait partie ; il suffit de, et il faut, connaitre ce tout pour comprendre toutes les proprits de l'lment ou de l'entit tudis. Un systme complexe est considr comme une entit possdant des caractristiques lies sa totalit, et des proprits non-dductibles de celles de ses lments. Dans ce sens, le holisme est oppos au rductionnisme. Holisme sociologique : Le holisme appliqu aux systmes humains, par essence complexes, consiste expliquer les faits sociaux par dautres faits sociaux, dont les individus ne sont que des vecteurs passifs. Les comportements individuels sont socialement dtermins : la socit exerce une contrainte (pouvoir de coercition) sur lindividu qui intriorise (ou naturalise ) les principales rgles et les respecte. Le libre arbitre individuel n'est pas pour autant totalement limin, mais statistiquement ce qu'un individu choisit de ne pas faire, un autre le fera, pour un rsultat social identique. Ce point de vue fut en partie initi par mile Durkheim. Dans ce sens, le holisme s'oppose l'individualisme ou l'individualisme mthodologique.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

41

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Sens gnral : Le concept holisme est parfois utilis comme synonyme dapproche systmique ou de pense complexe. Les termes holisme, holistique, holiste tentent de faire partager une croyance en une totalit qui dpasse l'exprience humaine limite et peuvent secondairement servir de buzzword pour tenter de justifier des positions peu tayes (Selon Stephen Barrett : "Les promoteurs du charlatanisme sont habiles dans l'usage de slogans et de mots la mode")

Liberty Ship
Elle est dans les interactions entre But-Environnement-FonctionStructure travers des boucles de rtroactions ngatives correctrices, attnuatrices des dviances. Images de la configuration gnrale. Cest lingnierie systmique, reprise par le Japon de laprs-guerre en construction navale en srie, sur une conception (design) de base qui peut se dployer en une foule de variantes. Ainsi, la construction navale japonaise a fait fermer beaucoup de chantiers navals dAmrique et dEurope dans les annes 60, avant de passer la main la Core dans les annes 70 pour se consacrer lautomobile, llectronique et loptique, plus profitables et moins consommatrices de matire et dnergie. Cette ingnierie systmique des annes 40 est lanctre direct de la cyberntique industrielle qui va donner plus tard les techniques de management du PPBS (Planning, Programming, Budgeting System) traduit en franais en Rationalisation des Choix Budgtaire (RCB), de Critical Paths Method (CPM) traduit en franais sous le nom de Mthode des Chemins Critiques et de PERT (Program Evaluation, Review Technic) traduisible dans la culture franaise par l'ide suivante : viter les Retards Traditionnels. Ce sont des techniques de gestion dans la coordination dune multitude dactivits diffrentes de plusieurs entreprises pour arriver au but commun. Lexemple europen le plus rcent de cette ingnierie systmique est le Airbus A380 fait de modules venus Toulouse de diffrentes usines dEurope.

g Isomorphisme
En mathmatiques, un isomorphisme est une relation entre deux objets qui dmontre leurs similitudes. Par exemple, en thorie des groupes, il

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

42

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

permet de dduire plusieurs proprits d'un groupe partir d'un autre. En chimie du solide, l'isomorphisme est la facult de composs diffrents de cristalliser avec des mailles de mme symtrie et dont les paramtres sont proches, ce qui leur permet de former des cristaux mixtes. Thorie propose par Di Maggio (1983) et Powell (1991), l'isomorphisme institutionnel analyse la possibilit de convergence de comportement entre les structures associatives, prives et publiques. Le terme isomorphisme est emprunt aux mathmatiques et la chimie. Trois facteurs de convergence - d'isomorphisme - sont observs : l'isomorphisme normatif : la professionnalisation de la main d'uvre, via la standardisation des rseaux ducatifs et des critres de recrutement ; l'isomorphisme mimtique : dans un contexte d'incertitude et de rationalit limite, les organisations ont tendance s'imiter les unes les autres (phnomne galement observ en finance, sous le terme herding ou comportement moutonnier ) ; l'isomorphisme coercitif : la pression exerce par l'tat, notamment via les financements publics, peut terme imposer certains comportements, favorisant ainsi la prise en compte de normes communes.

Paradigme

Le mot paradigme tient son origine du mot grec ancien / paradegma qui signifie modle ou exemple . Ce mot lui-mme vient de / paradeiknuna qui signifie "montrer", "comparer". Un paradigme est une reprsentation du monde, une manire de voir les choses, un modle cohrent de vision du monde qui repose sur une base dfinie (matrice disciplinaire, modle thorique ou courant de pense). C'est en quelque sorte un rail de la pense dont les lois ne doivent pas tre confondues avec un autre paradigme. Le mot paradigme s'emploie frquemment dans le sens de Weltanschauung (perception du monde). Par exemple, dans les sciences sociales, le terme est employ pour dcrire l'ensemble d'expriences, de croyances et de valeurs qui influencent la faon dont un individu peroit la ralit et ragit cette perception. Ce systme de reprsentation lui permet de dfinir l'environnement, de communiquer propos de cet environnement, voire d'essayer de le comprendre ou de le prvoir.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

43

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

L'autre fonction du paradigme, est utile pour un observateur tiers (qui observe celui qui utilise ce paradigme). Cet observateur pourra faire des remarques et se faire une opinion sur la faon dont l'observ est venu utiliser ce paradigme : nous dfinissons ce qui va vite ou lentement par rapport notre propre vitesse de dplacement, l'homme qui a vcu dans la nature peut dfinir les objets modernes comme inutiles ou malfiques i Ontologie Le mot ontologie (du grec ontos tre + logos langage, raison ) possde plusieurs significations : Ontologie, branche de la mtaphysique L'ontologie est une branche importante de la mtaphysique ; elle tudie les types de choses qu'il y a dans le monde et quelles relations ces choses entretiennent les unes avec les autres. Le mtaphysicien essaye galement de clarifier les notions par lesquelles les gens comprennent le monde ; l'existence, l'objet, la proprit (d'une chose), l'existence de Dieu, l'espace, le temps, la causalit, la possibilit. Avant le dveloppement des sciences modernes, la philosophie de la nature tait une branche de la mtaphysique ; tude objective de la nature et des principes physiques. Avec l'introduction des dmarches empiriques et exprimentales, cette branche a t appele science partir du XVIIIe sicle, afin de la distinguer des interrogations spculatives concernant les sujets non physiques. Ontologie mdicale, tude de la gense des maladies L'ontologie mdicale est l'tude de qui est (onto- du grec o, o, participe prsent du verbe tre) en mdecine et du processus de leur formation. Elle s'intresse la gense des entits mdicales: les maladies, les signes cliniques, les syndromes cliniques, les symptmes, les lsions, les syndromes lsionnels, les anomalies biologiques et les anomalies radiologiques. Ontologie, mode de reprsentation des connaissances en informatique. En philosophie, l'ontologie est l'tude de l'tre en tant qu'tre, c'est--dire l'tude des proprits gnrales de ce qui existe. Par analogie, le terme est repris en informatique et en science de l'information, o une ontologie est l'ensemble structur des termes et concepts reprsentant le sens d'un champ d'informations, que ce soient par les mtadonnes d'un espace de noms, ou les lments d'un domaine
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

44

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

de connaissances. L'ontologie constitue en soi un modle de donnes reprsentatif d'un ensemble de concepts dans un domaine, ainsi que les relations entre ces concepts. Elle est employe pour raisonner propos des objets du domaine concern. Les concepts sont organiss dans un graphe dont les relations peuvent tre : des relations smantiques, des relations de subsomption (inclusion). L'objectif premier d'une ontologie est de modliser un ensemble de connaissances dans un domaine donn, qui peut tre rel ou imaginaire. Les ontologies sont employes dans l'intelligence artificielle, le Web smantique, le gnie logiciel, l'informatique biomdicale et l'architecture de l'information comme une forme de reprsentation de la connaissance au sujet d'un monde ou d'une certaine partie de ce monde. Les ontologies dcrivent gnralement : Individus : les objets de base, Classes : ensembles, collections, ou types d'objets[1], Attributs : proprits, fonctionnalits, caractristiques ou paramtres que les objets peuvent possder et partager, Relations : les liens que les objets peuvent avoir entre eux, vnements : changements subis par des attributs ou des relations.

pistmologie

L'pistmologie (du grec <> pistm - connaissance , science - et <> logos - discours ) est, selon la tradition philosophique francophone, une branche de la philosophie des sciences qui tudie de manire critique la mthode scientifique, les formes logiques et modes d'infrence utiliss en science, de mme que les principes, concepts fondamentaux, thories et rsultats des diverses sciences, et ce, afin de dterminer leur origine logique, leur valeur et leur porte objective . Dans la tradition philosophique anglo-saxonne, l'pistmologie se confond avec la thorie de la connaissance, et ne porte donc pas spcifiquement sur la connaissance scientifique. Il arrive galement que ce terme soit utilis comme synonyme de philosophie des sciences . La distinction entre ces diffrentes acceptions, et notamment le rapport de l'pistmologie la philosophie des sciences, n'est cependant pas clairement tablie.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

45

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

L'pistmologie continentale peut galement traiter d'objets non scientifiques. Le mot est galement employ parfois pour dsigner telle ou telle thorie de la connaissance. Il s'agit donc plus d'une diffrence de degr dans l'attention porte par diffrentes traditions la connaissance scientifique plutt qu' la connaissance gnrale. L'enqute pistmologique peut porter sur plusieurs aspects de l'activit scientifique : les modes de production de la connaissance scientifique, les fondements de cette connaissance, la dynamique de cette production. Plusieurs questions en dcoulent : qu'est ce qu'une connaissance scientifique? Comment est-elle produite? Comment est-elle valide? Sur quoi se fonde-t-elle? Comment les connaissances scientifiques sont-elles organises? Comment voluent-elles (et notamment, progressent-elles?)? cela s'ajoute parfois une dimension normative de l'analyse. Il ne s'agit plus seulement de dcrire la connaissance scientifique, mais de dfinir ce qui constitue une bonne connaissance scientifique. Enfin, on doit distinguer une pistmologie gnrale, qui porte implicitement l'ide d'une certaine unit de la science, des pistmologies particulires, qui reposent sur l'ide d'une pluralit, parfois prsente comme irrductible, des diffrentes sciences. On parle alors d'pistmologie de la physique, de la biologie, des sciences humaines, ... Longtemps, l'pistmologie a port sur le contenu de la science, la science en tant qu'institution humaine tant laisse d'autres disciplines, notamment la sociologie. La question sur la nature de la science se confondait alors avec celle sur la nature de la connaissance scientifique. Ces dernires dcennies, ce partage est devenu moins vident, sous l'effet d'une part de certains courants de la sociologie rclamant un droit de regard sur ce contenu, sous l'influence d'autre part de certains pistmologues qui jugent ncessaire, pour mieux comprendre la connaissance scientifique, de porter attention aux dimensions concrtes de l'activit scientifique. Histoire. Le mot "pistmologie" apparat pour la premire fois en France en 1901, dans la traduction de l'introduction de l'Essai sur les fondements de la gomtrie de Russel, notamment de ce passage : Ce fut seulement de Kant, le crateur de l'pistmologie, que le problme gomtrique reut sa forme actuelle . Il s'agit donc d'un emprunt l'anglais "epistemology", form en 1856 par James F. Ferrier pour traduire l'allemand "Erkenntnistheorie", thorie de la connaissance . Mais dans le contexte
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

46

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

franais, ce sens premier va rapidement voluer. En effet, la traduction de l'uvre de Russel est annex un Lexique philosophique rdig par Louis Couturat, qui en son entre "pistmologie" donne ce mot le sens d'une thorie de la connaissance appuye sur l'tude critique des Sciences, ou d'un mot, la Critique telle que Kant l'a dfinie et fonde . Couturat introduit ainsi une premire confusion entre thorie de la connaissance et philosophie des sciences. Cette volution n'est pas sans consquence. L'pistmologie moderne tire donc son origine dans la philosophie de la connaissance kantienne. Mais elle puise galement des traditions plus anciennes, dont la cartsienne. C'est au dbut du XXe sicle que l'pistmologie se constitue en champ disciplinaire autonome. pistmologie cartsienne La philosophie cartsienne repose sur quelques postulats simples que l'on peut rsumer de la faon suivante : L'homme peut accder la connaissance universelle par la raison. Il emploie pour cela toutes les ressources de son intelligence, en premier lieu l' intuition vidente et la dduction, mais galement l'imagination, les sens, et la mmoire (les Rgles pour la direction de l'esprit) ; L'homme est une substance pensante . Ceci s'exprime par le clbre cogito ergo sum, expos dans le discours de la mthode, et prcis pour l'essentiel dans les mditations sur la philosophie premire ; L'homme peut s'appuyer sur la raison seule, et n'a pas besoin des lumires de la foi pour accder la connaissance (les Principes de la philosophie). Partant de ces postulats, toute la connaissance repose sur une nouvelle mtaphysique, y compris la morale (les Principes de la philosophie). Malebranche, que l'on considre comme cartsien, a propos des dmarches qui intgrent Dieu pistmologie Kantienne Kant offre un changement de perspective radical vis--vis de l'empirisme : c'est une vritable rvolution pistmologique, qu'il qualifie lui-mme par l'expression clbre de rvolution copernicienne . En
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

47

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

effet, Kant va montrer que le vrai centre de la connaissance est le sujet et non une ralit par rapport laquelle nous serions passifs. Ainsi, dans le temps, aucune connaissance ne prcde l'exprience, et toutes commencent avec elle explique t-il dans Critique de la raison pure. Ainsi pour Kant, note Claude Mouchot dans Mthodologie conomique, l'objet en soi, le noumne, est et restera inconnu et nous ne connaitrons jamais que les phnomnes et en cela Kant reste trs actuel. Selon les termes de Kant (Critique de la raison pure) il ny a que les objets des sens qui puissent nous tre donns (...) ils ne peuvent ltre que dans le contexte dune exprience possible . Actuel, Kant le reste galement par sa reconnaissance de l'existence de cadres (spatio-temporels), au travers desquels le rel se prsente nous crit encore Claude Mouchot. Toutefois, le caractre a priori de ces cadres ne peut plus tre accept aujourd'hui, suite notamment la remise en cause de la notion d'espace-temps de la mcanique classique (seule existante au temps de Kant) par la mcanique relativiste. Tout au moins pouvons-nous considrer ces cadres comme tant construits par le sujet, ce qui est le point de vue du constructivisme. Les questions pistmologiques On retrouve dans ces diffrentes questions des aspects descriptifs et normatifs. Contexte de dcouverte et contexte de justification : Pendant longtemps, la question de la dcouverte ne relve pas de l'pistmologie, mais au mieux de la psychologie. Les choses changent progressivement. La production des connaissances scientifiques Quelles mthodes? Quelles formes de validations? La question de l'induction, de la dduction, ... On trouve ici la question de l'explication, de l'interprtation, ... La nature des connaissances scientifiques Le problme de la dmarcation, qui s'articule videmment celui de la validation. C'est aussi le problme des fondements de la connaissance scientifique, ainsi que la question du ralisme/antiralisme, et celui du rapport au vrai. Ce qui mne galement la question du relativisme. Il y a aussi la question de l'unit de la science. L'organisation des connaissances
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

48

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Thories, modles, hypothses, lois... L'volution des connaissances Continuisme et discontinuisme, internalisme et externalisme. Ce qui renvoie nouveau au problme du relativisme. La production de la connaissance. Induction L'induction consiste passer de cas singuliers une proposition gnrale. Le problme est de savoir si nous sommes justifis croire que nous pouvons prdire un quelconque fait d'aprs nos thories. Par exemple, nous avons observ que le soleil, jusqu'ici, se lve le matin. Mais rien ne semble justifier notre croyance au fait qu'il se lvera encore demain. Ce problme avait t jug insoluble par Hume, pour lequel notre croyance relevait de l'habitude. Vrification Falsification Les critiques holistes Le positivisme logique Le positivisme logique, ou empirisme logique, est une cole philosophique principalement illustre par le Cercle de Vienne, fonde par un groupe runissant des scientifiques et philosophes viennois dans les annes 1920. Mme si le positivisme logique est connu pour ses thses radicales, le Cercle de Vienne tait avant tout un lieu de discussion entre scientifiques, (Niels Bohr et Einstein y sont occasionnellement intervenus) et philosophes qui ne partageaient pas les mmes convictions. On compte notamment dans ses rangs Moritz Schlick, Hans Hahn, Otto Neurath, Carnap. Le Cercle de Vienne est l'auteur d'un manifeste, publi en 1929 sous le titre La conception scientifique du monde, o il expose ses thses principales. On peut aussi citer Ayer, qui est probablement celui qui a le mieux rsum les grandes thses du positivisme logique, dans son uvre Langage, Vrit et Logique. Cette conception scientifique du monde repose sur trois lments majeurs peu prs partags par tous les membres : 1. Les sciences doivent tre unifies dans le langage de la physique (rductionnisme des sciences empiriques) ou de la logique (logicisme), car toute connaissance est soit empirique soit formelle. 2. La philosophie est une lucidation des propositions scientifiques par l'analyse logique ; elle se rduit une thorie de la connaissance.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

49

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

3. Cette conception montre que toute mtaphysique est dpourvue de sens : les problmes philosophiques traditionnels ont t mal poss, et leurs solutions sont exprimes inadquatement sous la forme d'une mtaphysique potique de la vie prtentions thoriques. Falsificationnisme Karl Popper critique le raisonnement par induction. Ce dernier a certes une valeur psychologique mais pas une valeur logique. De nombreuses observations cohrentes ne suffisent pas prouver que la thorie qu'on cherche dmontrer soit vraie. A contrario, une seule observation inattendue suffit falsifier une thorie. Ainsi, mille cygnes blancs ne suffisent pas prouver que tous les cygnes sont blancs ; mais un seul cygne noir suffit prouver que tous les cygnes ne sont pas blancs. Voir Paradoxe de Hempel. Il en rsulte qu'une thorie ne peut tre prouve mais seulement considre comme non invalide jusqu' preuve du contraire. Partant de l, on peut distinguer : les thories impossibles rfuter (par l'observation ou l'exprience) les thories qui peuvent tre invalides. Seules les thories potentiellement rfutables (celles associables des expriences dont l'chec prouverait l'erreur de la thorie) font partie du domaine scientifique; c'est le critre de dmarcation des sciences (entendre par l : des sciences dures). Relativisme Paul Feyerabend observait l'exemple de la naissance de la mcanique quantique que souvent l'avancement scientifique ne suit pas de rgles strictes. Ainsi, selon lui, le seul principe qui n'empche pas l'avancement de la science est a priori tout peut tre bon (ce qui dfinit l'anarchisme pistmologique). Il critique donc l'aspect rducteur de la thorie de la rfutabilit et dfend le pluralisme mthodologique. Il existe selon lui une trs grande varit de mthodes diffrentes adaptes des contextes scientifiques et sociaux toujours diffrents. De plus, il remet en question la place que la thorie de la rfutabilit accorde la science, en en faisant l'unique source de savoir lgitime, et le fondement d'une connaissance universelle qui dpasse les clivages culturels et communautaires. Enfin, Feyerabend critique le manque de pertinence pour dcrire correctement la ralit du monde scientifique et des volutions des discours et pratiques scientifiques.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

50

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Son uvre principale, Contre la mthode. Esquisse d'une thorie anarchiste de la connaissance, fut reue trs ngativement par la communaut scientifique, car elle accusait la mthode scientifique d'tre un dogme et soulevait la question de savoir si la communaut doit tre aussi critique par rapport la mthode scientifique que par rapport aux thories qui en rsultent. Pour en savoir plus: anarchisme pistmologique L'organisation des connaissances Dynamiques de la science Continuisme et discontinuisme Bachelard et l' obstacle pistmologique : Gaston Bachelard dfinit, en 1934, dans un article intitul La formation de l'esprit scientifique, ce dernier comme tant la rectification du savoir, l'largissement des cadres de la connaissance . Pour lui, le scientifique doit se dpouiller de tout ce qui constitue les obstacles pistmologiques internes , en se soumettant une prparation intrieure afin que sa recherche progresse vers la vrit. La notion d'obstacle pistmologique est ce qui permet de poser le problme de la connaissance scientifique : c'est partir du moment o celui-ci est surmont, donnant lieu une rupture pistmologique , que l'on atteint le but recherch. Les obstacles sont, pour Bachelard, non seulement invitables, mais aussi indispensables pour connatre la vrit. Celle-ci en effet n'apparat jamais par une illumination subite, mais au contraire, aprs de longs ttonnements, une longue histoire d'erreurs et d'errances surmontes. Bachelard dnonce l'opinion que nous laisse l'exprience empirique et son influence sur la connaissance scientifique : le rel n'est jamais ce que l'on pourrait croire, il est toujours ce qu'on aurait d penser , dit-il. La science s'oppose formellement l'opinion : l'opinion ne pense pas, elle traduit des besoins en connaissances. La connaissance scientifique consistera revenir sans arrt sur le dj dcouvert. Mettant l'accent sur la discontinuit dans le processus de la construction scientifique, Thomas Kuhn discerne des priodes relativement longues pendant lesquelles la recherche est qualifie de normale , c'est--dire qu'elle s'inscrit dans la ligne des paradigmes thoriques dominants, priodes pendant lesquelles de brefs et inexplicables changements constituent une vritable rvolution scientifique . Le choix entre les paradigmes n'est pas fond rationnellement. Cette posture implique que chaque paradigme permet de rsoudre certains problmes et, de l, les paradigmes seraient incommensurables.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

51

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Internalisme et externalisme La vision internaliste [Quoi ?] ne prend en compte que lhistoire des ides scientifiques, de dcouverte en dcouverte : les savants sont un monde part, qui progresse indpendamment du reste. La science se nourrit delle-mme. Il est ainsi possible de comprendre lhistoire des sciences sans se rfrer au contexte culturel. Limportant, ce sont les tapes de progression de lhistoire scientifique. La vision externaliste rend au contraire la science dpendante de lconomie, de la psychologie, etc. Ceci amne des consquences diffrentes suivant le contexte. Les pistmologies rgionales

Sciences cognitives

Les sciences cognitives sont un ensemble de disciplines scientifiques visant l'tude et la comprhension des mcanismes de la pense humaine, animale ou artificielle, et plus gnralement de tout systme cognitif, c'est--dire tout systme complexe de traitement de l'information capable d'acqurir, conserver, et transmettre des connaissances. Les sciences cognitives reposent donc sur l'tude et la modlisation de phnomnes aussi divers que la perception, l'intelligence, le langage, le calcul, le raisonnement ou mme la conscience... En tant que domaine interdisciplinaire, les sciences cognitives utilisent conjointement des donnes issues d'une multitude de branches de la science et de l'ingnierie, en particulier : la linguistique, lanthropologie, la psychologie, les neurosciences, la philosophie, l'intelligence artificielle. Aprs environ cinquante annes d'existence, les sciences cognitives forment donc un champ interdisciplinaire trs vaste dont les limites et l'articulation des disciplines constitutives entre elles font toujours dbat. Certains estiment toutefois que les sciences cognitives ont dpass le simple stade d'une accumulation de connaissances pluridisciplinaire et ont donn naissance deux disciplines autonomes : une science fondamentale, dite science de la cognition, dont les spcialistes parfois appels cogniticiens sont runis en socits savantes et publient dans des revues scientifiques internationales transdisciplinaires. un secteur applicatif industriel du domaine de l'ingnierie de la connaissance : la cognitique.

Thermodynamique
Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

52

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

On peut dfinir la thermodynamique de deux faons simples : la science de la chaleur et des machines thermiques ou la science des grands systmes en quilibre. La premire dfinition est aussi la premire dans l'histoire. La seconde est venue ensuite, grce aux travaux pionniers de Ludwig Boltzmann. Avec la physique statistique, dont elle est dsormais une partie, la thermodynamique est l'une des grandes thories sur lesquelles se fonde la comprhension actuelle de la matire.

Premire principe de l a thermodynamique


Le premier principe de la thermodynamique affirme que l'nergie est toujours conserve. Autrement dit, lnergie totale dun systme isol reste constante. Les vnements qui sy produisent ne se traduisent que par des transformations de certaines formes dnergie en dautres formes dnergie. Lnergie ne peut donc pas tre produite ex nihilo ; elle est en quantit invariable dans la nature. Elle ne peut que se transmettre dun systme un autre. On ne cre pas lnergie, on la transforme. Ce principe est aussi une loi gnrale pour toutes les thories physiques (mcanique, lectromagntisme, physique nuclaire,...) On ne lui a jamais trouv la moindre exception, bien qu'il y ait parfois eu des doutes, notamment propos des dsintgrations radioactives. On sait depuis le thorme de Noether que la conservation de l'nergie est troitement relie une uniformit de structure de l'espace-temps. Elle rejoint un principe promu par Lavoisier : Rien ne se perd, rien ne se cre, tout se transforme . Systme thermodynamique typique - la chaleur se dplace du chaud (vaporateur) vers le froid (condenseur) et le travail est extrait.

Deuxime principe de la thermodynamique


H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

53

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Avec la physique statistique, dont elle est dsormais une partie, la thermodynamique est l'une des grandes thories sur lesquelles se fonde la comprhension actuelle de la matire. On peut dfinir la thermodynamique de deux faons simples : la science de la chaleur et des machines thermiques ou la science des grands systmes en quilibre. La premire dfinition est aussi la premire dans l'histoire. La seconde est venue ensuite, grce aux travaux pionniers de Ludwig Boltzmann. Le deuxime principe de la thermodynamique (galement connu sous le nom de deuxime loi de la thermodynamique) tablit l'irrversibilit des phnomnes physiques, en particulier lors des changes thermiques. C'est un principe d'volution qui fut nonc pour la premire fois par Sadi Carnot en 1824. Il a depuis fait l'objet de nombreuses gnralisations et formulations successives par Clapeyron (1834), Clausius (1850), Lord Kelvin, Ludwig Boltzmann en 1873 et Max Planck (voir Histoire de la thermodynamique et de la mcanique statistique), tout au long du XIXme sicle et au-del. Le second principe introduit la fonction d'tat entropie : S, usuellement assimile la notion de dsordre qui ne peut que crotre au cours d'une transformation relle.

Heuristique

Heuristique (du grec heuriskin, trouver ) est un terme de didactique qui signifie l'art d'inventer, de faire des dcouvertes (Littr). C'est en sociologie, une discipline qui se propose de dgager les rgles de la recherche scientifique (Larousse). En optimisation combinatoire, Thorie des graphes et Thorie de la complexit, une heuristique est un algorithme qui fournit rapidement (en temps polynomial) une solution ralisable, pas ncessairement optimale, pour un problme d'optimisation NP-difficile. Une heuristique, ou mthode approximative, est donc le contraire d'un algorithme exact qui trouve une solution optimale pour un problme donn. Les algorithmes de rsolution exacts tant de complexit exponentielle, il est gnralement plus judicieux de faire appel des mthodes heuristiques pour des problmes difficiles. On retiendra cependant que des mthodes de rsolution exactes (comme le simplexe) sont de complexits
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

54

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

exponentielles mais parfois plus efficaces en pratique qu'une mthode heuristique. L'usage d'une heuristique est pertinente pour calculer une solution approche d'un problme et ainsi acclrer le processus de rsolution exacte. Gnralement une heuristique est conue pour un problme particulier, en s'appuyant sur sa structure propre, mais les approches peuvent contenir des principes plus gnraux. On parle de mta heuristique pour les mthodes approximatives gnrales, pouvant s'appliquer diffrents problmes (comme le recuit simul par exemple). La qualit d'une heuristique peut s'valuer selon deux critres scientifiques : 1) Critre pratique, ou empirique : on implmente l'algorithme approximatif et on value la qualit de ses solutions par rapport aux solutions optimales (ou aux meilleures solutions connues). Ceci passe par la mise en place d'un benchmark (ensemble d'instances d'un mme problme accessible tous). 2) Critre mathmatique : il faut dmontrer que l'heuristique garantit des performances. La garantie la plus solide est celle des algorithmes approchs, sinon il est intressant de dmontrer une garantie probabiliste, lorsque l'heuristique fournit souvent, mais pas toujours, de bonnes solutions. C'est un fait que ces deux critres peuvent tre contradictoires. Un exemple frappant est celui du transversal minimum. L'algorithme 2approch pour ce problme est dans une imposante majorit des cas nettement moins efficace que l'heuristique des plus hauts degrs. Celle-ci consiste former une solution ralisable en slectionnant chaque itration le sommet couvrant un maximum de sommets. Cette heuristique peut pourtant fournir des solutions aussi mauvaises que l'on veut, dans le sens que pour tout > 1 on peut construire une instance pour laquelle l'heuristique donne une solution dont la valeur est suprieure fois celle de l'optimum. Ironiquement, la principale difficult de la rsolution exacte d'un problme d'optimisation combinatoire est non pas de trouver une solution optimale, ce qui souvent arrive assez rapidement lors du processus de rsolution, mais de dmontrer qu'une solution est bien la meilleure possible, c'est--dire de raliser que l'on a la solution optimale. Le critre mathmatique est surtout important car l'information qu'il donne est exploitable dans un processus de rsolution exacte.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

55

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Bionique

La bionique est la science qui tudie la vie avec l' objectif de comprendre les mcanismes de fonctionnement des organismes vivants et volutifs afin de pouvoir les appliquer aux crations humaines. Elle est une science qui se base sur l'tude des systmes biologiques pour le dveloppement de systmes non biologiques susceptibles d'avoir des applications technologiques. La bionique est devenue incontournable en diffrents domaines : l'intelligence artificielle la robotique (des robots nageurs queue de poisson et des robots insectes ) les revtements autonettoyants bass sur les tudes sur les feuilles de lotus les revtements hydro - ou arodynamiques inspirs par la peau de requin l'aronautique aussi, ds ses dbuts s'est inspire de la nature : notamment avec le profil canard la conception de nouveaux casques de protection bioniques adapts la structure interne de la tte humaine

Etymologie

Ltymologie est une discipline diachronique de la linguistique, qui tudie lorigine des mots. Elle sappuie sur des lois de la phontique historique et sur lvolution smantique des termes envisags. tymologie est un mot compos savant grec, / etumologa, luimme form sur les radicaux tumos vritable et de la base -logia (drive de "logos" discours, raison ), qui fournit les noms de disciplines. C'est donc, l'origine, l'tude de la vraie signification d'un mot. Cette dfinition nave doit cependant tre dpasse : ltymologie tudie sinon lorigine, du moins un tat, le plus ancien possible, des mots. On considre que les mots dune langue peuvent, dun point de vue diachronique, avoir principalement trois origines : ce sont des mots hrits dun tat plus ancien de la mme langue ou dune langue-mre, mots qui ont donc subi les processus dvolution phontique ; le terme ancien lorigine du mot
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

56

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

nouveau est nomm tymon. Par exemple le Petit Robert donne les tymologies suivantes: pour peuple : latin populus ; poblo (842) ; pueple, pople (XIe sicle) ; peuple (vers 1430) pour buf : latin bos, bovis ; buef (XIe sicle) ce sont des mots emprunts une autre langue, qui sont donc adapts au systme phonologique et graphique de la langue rceptrice ; ce sont des crations ou nologismes (souvent partir de racines grecques et latines pour les langues europennes, parfois partir de racines propres la langue elle-mme, comme pour lislandais).

Phnomnologie

La phnomnologie est un terme philosophique, auquel on attribue quatre sens diffrents : Tout d'abord pour Fichte, la phnomnologie est la doctrine de l'apparition, dans le concept, ou la phnomnalisation, du savoir absolu (qui n'est pas le savoir d'un objet, mais savoir du savoir). La phnomnologie est une partie essentielle de la doctrine de la science (voire elle se confond avec celle-ci) parce que sans elle, le savoir absolu n'aurait pas d existence". Pour Hegel en 1807, c'est une approche de la philosophie qui commence par l'exploration des phnomnes (c'est--dire ce qui se prsente consciemment nous) afin de saisir l'Esprit absolu, logique, ontologique, mtaphysique qui se manifeste dans les phnomnes. Pour Hegel, contrairement Fichte, le phnomne dsigne un moment d'apparition d'une dtermination du savoir. Ensuite pour Edmund Husserl, la phnomnologie prend pour point de dpart l'exprience en tant qu'intuition sensible des phnomnes afin d'essayer d'en extraire les dispositions essentielles des expriences ainsi que l'essence de ce dont on fait l'exprience. La phnomnologie est la science des phnomnes, c'est--dire la science des vcus par opposition aux objets du monde extrieur. La phnomnologie husserlienne se veut galement une science philosophique, c'est--dire universelle. En outre, elle est une science apriorique, ou eidtique, savoir une science qui nonce des lois dont les objets sont des essences immanentes . Ce caractre apriorique oppose la phnomnologie
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

57

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

de Husserl la psychologie descriptive de son matre Franz Brentano, qui en fut nanmoins, d'autres gards, un prcurseur. Cela constitue la phnomnologie transcendantale . Sa philosophie fut ensuite dveloppe par entre autres Maurice Merleau-Ponty, Max Scheler, Hannah Arendt, Suzanne Bachelard, Dietrich von Hildebrand et Emmanuel Levinas. Pour Martin Heidegger la vision phnomnologique d'un monde d'tres doit tre dvie vers l'apprhension de l'tre en tant qu'tre, comme une introduction l'ontologie mais qui reste une ontologie critique face la mtaphysique. C'est la phnomnologie existentielle . Le conflit phnomnologique entre Husserl et Heidegger a influenc le dveloppement de la phnomnologie existentielle et l'existentialisme en France comme on peut le constater avec le travail de Jean-Paul Sartre et de Simone de Beauvoir ; la phnomnologie de Munich (Johannes Daubert, Adolf Reinach) et Alfred Schtz ; et la phnomnologie hermneutique de Paul Ricur. Histoire Kant Une section de la Critique de la raison pure de Kant devait s'appeler Phnomnologie ; mais Kant remplaa finalement ce nom par celui d'Esthtique transcendantale. Fichte La phnomnologie est un concept central de la philosophie de Fichte. Elle dsigne la partie de la doctrine de la science qui dveloppe la phnomnalisation (apparition, extriorisation) du fondement et du principe du savoir. Il ne peut y avoir de savoir absolu (qui n'est pas un savoir d'un objet mais de ce qui fait qu'un savoir est effectivement un savoir) que phnomnalis. Aussi oppose-t-il, ds La Doctrine de la Science de 1804, la doctrine de l'tre et de la vrit la doctrine du phnomne ou phnomnologie. A la fin de sa vie, Fichte identifie mme la phnomnologie la doctrine de la science. Hegel Aprs Fichte, Hegel donne lui aussi au concept de phnomnologie une place capitale. Il publie en 1807 la Phnomnologie de l'esprit. Toutefois, cette entreprise n'a qu'un rapport trs loign avec la phnomnologie de
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

58

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Husserl ( savoir, il s'agit d'une science de l'exprience de la conscience ). La phnomnologie est galement une partie de l'esprit subjectif dans l'Encyclopdie des sciences philosophiques. C'est le contexte qui dtermine si l'on parle de la phnomnologie au sens fichten, hglien ou husserlien ; mais en gnral, le terme de phnomnologie, pris isolment, dsigne celle de Husserl ou de ses hritiers. Franz Brentano Le philosophe Brentano, professeur de Freud et de Edmund Husserl peut tre considr comme le "pre" de la phnomnologie, notamment par son cours sur l'intentionnalit chez Thomas d'Aquin, que l'on retrouve ensuite chez Husserl. Bien que le terme ait t employ antrieurement dans un sens voisin, c'est Edmund Husserl (1859-1938) qu'on attribue gnralement la cration de la phnomnologie. La phnomnologie a connu un essor impressionnant au XXe sicle. Mais la plupart des disciples et des hritiers de Husserl se sont dtourns de son idalisme transcendantal . Les principaux hritiers de cette tradition sont, en Allemagne, Martin Heidegger et Eugen Fink. Du ct franais, la phnomnologie conduira aux travaux de Maurice Merleau-Ponty, de Jean-Paul Sartre, d'Emmanuel Levinas et de Paul Ricur. La phnomnologie a aussi eu une grande influence sur la psychologie telle qu'elle se pratique encore de nos jours et plus gnralement sur l'pistmologie. Elle a donn naissance une clinique psychiatrique particulirement riche, partir des travaux du psychanalyste Ludwig Binswanger. En France, elle influena le courant de la psychothrapie institutionnelle. Edmund Husserl La phnomnologie de Edmund Husserl se dfinit d'abord comme une science transcendantale qui veut mettre au jour les structures universelles de l'objectivit. Elle propose une apprhension nouvelle du monde, compltement dpouille des prjugs naturalistes qui persistaient l'poque. La phnomnologie de Husserl repose sur la dfinition de l'intentionnalit telle que donne par Franz Brentano et qui affirme que la particularit de la conscience est qu'elle est toujours conscience de quelque chose. Le leitmotiv des phnomnologues est Aux choses mmes !. Les phnomnologues illustrent ainsi leur dsir
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

59

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

d'apprhender les phnomnes dans leur plus simple expression et de remonter au fondement de la relation intentionnelle. Le projet de la phnomnologie fut d'abord de refonder la science en remontant au fondement de ce qu'elle considre comme acquis et en mettant au jour le processus de sdimentation des vrits qui peuvent tre considres comme ternelles. Husserl espre ainsi chapper la crise des sciences qui caractrise le XXe sicle.

Stochastique

Le mot stochastique est synonyme d'alatoire. Le calcul des probabilits classique concerne des preuves o chaque rsultat possible (ou ralisation) est un nombre, ce qui conduit la notion de variable alatoire. Un processus stochastique ou processus alatoire ou fonction alatoire reprsente une volution, gnralement dans le temps, d'une variable alatoire. Le calcul stochastique est ltude des phnomnes alatoires dpendant du temps. ce titre, il est une extension de la thorie des probabilits. En mathmatiques, une matrice stochastique (aussi appele matrice de Markov) est une matrice carre dont chaque lment est un rel compris entre 0 et 1 et dont la somme des lments de chaque ligne vaut 1. Cela correspond, en probabilit, la matrice de transition d'une chane de Markov finie. Effet stochastique. Par opposition aux effets dits dterministes, les effets stochastiques n'apparaissent pas selon le principe d'une cause qui induit toujours le mme effet. Ils concernent par exemple les effets de faibles doses de toxiques, ou les effets des rayonnements ionisants nfastes la sant. Le cancer est un exemple de maladie, souvent multi-factorielle, rsultant d'effets stochastiques. Contrairement un effet dterministe, un effet stochastique n'est pas li un effet de seuil (typiquement, une limite d'exposition un rayonnement ionisant qui, si elle tait dpasse, induirait des effets connus et d'ampleur prvisible). On ne peut lui adjoindre qu'une estimation statistique du risque de voir l'effet se manifester chez un patient. Il existe nanmoins un seuil de significativit (une limite au-del de laquelle le risque est considr comme significatif). Par ailleurs, il n'est pas possible de quantifier une dose pour laquelle un effet donn serait certain de se manifester par contre, sa probabilit d'apparition
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

60

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

(et donc la frquence d'apparition de ce risque) augmente selon la dose reue, mais de faon alatoire.

Mtathorie

Thorie, langage dont l'objet est une thorie, un systme axiomatique, etc. Les linguistes nous ont habitus distinguer le "langage-objet", d'une part et le "mtalangage", de l'autre. Le langage-objet est celui que nous utilisons couramment pour parler du monde extrieur, pour exprimer nos sentiments ou nos intentions, etc. Le "mtalangage" est le langage que nous utilisons pour parler du langage lui-mme. De la mme faon, on a pris l'habitude de parler de "mtathorie" pour parler des noncs sur les thories scientifiques, par opposition aux thories scientifiques elles-mmes, qui sont en gnral des noncs sur le monde extrieur. Prenons, par exemple, la formule g = f(mm'/d2) qui exprime que "l'attraction entre deux corps est proportionnelle au produit de leurs masses et inversement proportionnelle au carr de la distance qui les spare". Cette formule est un nonc thorique. Par contre, lorsque je dis "la physique se donne pour objectif de dcrire le monde sous la forme d'un ensemble de lois universelles", on est dans le domaine mtathorique, ou, plus gnralement, mta-scientifique.

Smiologie

Le terme smiologie a t cr par Emile Littr et pour lui, il se rapportait la mdecine. Il a ensuite t repris et largi par Ferdinand de Saussure, pour qui la smiologie est la science qui tudie la vie des signes au sein de la vie sociale (Cours de linguistique gnrale, p. 33). Le terme smiotique, invent par Charles Sanders Peirce quelques annes auparavant, recouvre la mme ide et est utilis le plus frquemment en dehors de France. Toute science tudiant des signes est une smiologie. Le terme est donc utilis dans plusieurs disciplines. Smiologie en linguistique La smiologie (du grec smion , le signe, et loga , discours rationnel) apparat tre une discipline rcente. En linguistique, la thorie gnrale des signes n'est pas nouvelle puisqu'on la rencontre chez des auteurs comme Court de Gbelin ou Joseph-Marie de Grando.
61

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Tombe presqu'un sicle dans l'oubli, la publication du Cours de linguistique gnrale de Ferdinand de Saussure propose d'en renouveler la dfinition, ou plutt d'en circonscrire le champ dtude : On peut donc concevoir une science qui tudie la vie des signes au sein de la vie sociale ; elle formerait une partie de la psychologie sociale, et par consquent de la psychologie gnrale ; nous la nommerons smiologie. Elle nous apprendrait en quoi consistent les signes, quelles lois les rgissent. Puisquelle nexiste pas encore, on ne peut dire ce quelle sera ; mais elle a droit lexistence, sa place est dtermine davance. La linguistique nest quune partie de cette science gnrale (de Saussure, 1972 [1916], p. 33). On assiste alors un regain d'intrt pour l'tude des signes, et la smiologie devient une nouvelle discipline dans les Sciences sociales avec des auteurs comme Greimas, Barthes, Jean Baudrillard, Mounin ou Umberto Eco. Smiologie mdicale C'est pour la mdecine que ce terme a t invent par Emile Littr. La smiologie mdicale est la partie de la mdecine qui tudie les symptmes et signes et la faon de les relever et de les prsenter afin de poser un diagnostic Smiologie en gographie On parle galement de smiologie en gographie. Elle y est utilise comme "technique" dinterprtation ou de traduction. En particulier, la gographie sintresse non seulement la smiologie gnrale, mais aussi la smiologie graphique : par exemple, ltude de la pertinence des reprsentations de lespace (notamment cartographiques) et des groupes sociaux qui les peuplent (reprsentations paysagres, processus de construction de lidentit, etc.) utilise le cadre conceptuel de la smiologie graphique. Smiologie visuelle La smiologie visuelle ou smiotique visuelle a t particulirement dveloppe dans les travaux du Groupe , et spcialement dans l'ouvrage fondamental qu'est Trait du signe visuel (1992). Cet ouvrage part des fondements physiologiques de la vision, pour observer comment le sens investit peu peu les objets visuels. Il distingue d'une part les signes iconiques (ou icnes), qui renvoient aux objets du monde, et les signes plastiques, qui produisent des significations dans ses trois types de manifestation que sont la couleur, la texture et la forme. Il montre
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

62

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

comment le langage visuel organise ses units en une vritable grammaire. Une telle grammmaire permet de voir comment fonctionne une rhtorique visuelle, au sein d'une rhtorique gnrale. Smiologie de la photographie Pol Corvez travaille sur la smiologie de la photographie. Au lieu de se fonder sur les rfrents, comme le font les typologies traditionnelles, il se fonde sur le reprage et l'analyse des signifiants propres la photographie et aux arts graphiques et propose une typologie des uvres photographiques. Smiologie de la musique La tripartition de Molino et Nattiez soutient que toute oeuvre musicale peut tre aborde de trois points de vue : le niveau potique (point de vue de la production), le niveau esthsique (point de vue de celui qui reoit le message musical) et le niveau immanent de luvre (niveau neutre, lensemble des configurations du texte musical). Loriginalit de la tripartition de Molino et Nattiez est laffirmation de la nonconvergence des ces trois niveaux.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

63

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

9 2

BIOGRAPHIES

Karl Ludwig von Bertalanffy (19 septembre, 1901, Vienne, Autriche - 12 juin, 1972, New York, .-U.) est un biologiste fondateur de la thorie gnrale des systmes au travers de son uvre General System Theory. Citoyen autrichien, il a d travailler aux tats-Unis. Cependant, il a prouv une discrimination dans le milieu acadmique amricain du fait quil a refus de se dpeindre comme une victime du nazisme et il est revenu travailler en Europe. Hungaro-canadien, il a principalement travaill au Canada depuis 1949. Ludwig von Bertalanffy, biologiste, a prsent, ds 1937, le concept de "systme ouvert" qui voluera petit petit vers la "thorie gnrale des systmes" (General System Theory). [] Le but de cette thorie gnrale tait de dgager des principes explicatifs de l'univers considr comme systme l'aide desquels on pourrait modliser la ralit. Bertalanffy proclamait alors: "...il y a des systmes partout". Ceci revient dire que l'on peut observer et reconnatre partout des objets possdant les caractristiques des systmes. C'est--dire des totalits dont les lments, en interaction dynamique, constituent des ensembles ne pouvant tre rduits la somme de leurs parties. Citant Bertalanffy (1968, p.220), Jean-Louis Le Moigne (Thorie du systme gnral", PUF, Paris, 1977) crit: "[] De tout ce qui prcde, se dgage une vision stupfiante, la perspective d'une conception unitaire du monde jusque-l insouponne. Que l'on ait affaire aux objets inanims, aux organismes, aux processus mentaux ou aux groupes sociaux, partout des principes gnraux semblables mergents". En collaboration avec l'conomiste Boulding, le physiologiste Gerard et le mathmaticien Rapoport, Bertalanffy fonde, en 1954, la "Socit pour l'tude des Systmes Gnraux" dont les objectifs consistent : " rechercher l'isomorphisme des concepts, des lois et des modles dans les diffrents domaines, et favoriser leurs transferts d'un domaine l'autre; encourager l'laboration de modles thoriques adquats dans les domaines qui en sont dpourvus;
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

64

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

liminer les duplications des travaux thoriques dans diffrents domaines; promouvoir l'unit de la science en amliorant la communication entre les spcialistes" (Checkland, Systems Thinking, Systems Practice, p. 93, London: John Wiley & Son, London, 1981). En plus de travailler la ralisation de ces objectifs ambitieux, la socit cra un cahier annuel, le "General Systems Yearbook", et favorisa la publication d'un nombre impressionnant d'articles traitant de la systmique.

Bertrand Arthur William Russell (18 mai 1872, Tellek, Monmouthshire - 2 fvrier 1970, prs de Penrhyndeudraeth, Pays de Galles), 3e comte Russell, est un mathmaticien, logicien, philosophe, pistmologue, homme politique et moraliste britannique. Considr comme l'un des plus importants philosophes du XXe sicle, avec une pense qui peut tre prsente selon trois grands axes. La logique et le fondement des mathmatiques : Russell est, avec Frege, l'un des fondateurs de la logique contemporaine. Son ouvrage majeur, crit avec Alfred North Whitehead, est Principia Mathematica. la suite des travaux d'axiomatisation de l'arithmtique de Peano, Russell a tent d'appliquer ses propres travaux de logique la question du fondement des mathmatiques (cf. logicisme). Il soutint l'ide d'une philosophie scientifique, et a propos d'appliquer l'analyse logique aux problmes traditionnels, tels que l'analyse de l'esprit, de la matire (problme corps-esprit), de la connaissance, ou encore de l'existence du monde extrieur. Il est ainsi le pre de la philosophie analytique. Jules Vuillemin le fera connatre en France. L'engagement social et moral : il crivit des ouvrages philosophiques dans une langue simple et accessible, en vue de faire partager sa conception d'une philosophie rationaliste uvrant pour la paix et l'amour. Il s'est engag dans de nombreuses polmiques qui le firent qualifier de Voltaire anglais, dfendit des ides proches du socialisme de tendance libertaire et milita galement contre toutes les formes de religions, considrant qu'elles sont des systmes de cruaut inspirs par la peur et l'ignorance. Il organisa le tribunal Sartre-Russell contre les crimes survenus pendant la guerre du Viet-Nam.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

65

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Son uvre, qui comprend galement des romans et des nouvelles, fut couronne par le prix Nobel de littrature en 1950, en particulier pour son engagement humaniste et comme libre penseur. Enfin, il devint membre du Parlement britannique.

Walter Bradford Cannon (1871-1945) est un physiologiste amricain. C'est un des prcurseur des rayons X, et il a entre autre dvelopp le principe de fight-or-flight (en:fight-or-flight) l'origine de celui de double contrainte, et celui d'homostasie notamment dans The Wisdom of the Body (1932). Ce concept d'homostasie sera une des cls du dveloppement du mouvement cyberntique. Il est prsident de l'American Physiological Society (APS) de 1914 1916.

Ludwig Boltzmann (n Ludwig Eduard Boltzmann le 20 fvrier 1844 Vienne, Autriche - 5 septembre 1906 Duino) est un physicien autrichien. Il est considr comme le pre de la physique statistique et un fervent dfenseur de l'existence des atomes. Validant l'hypothse de Dmocrite selon laquelle la matire peut tre considre comme un ensemble d'entits indivisibles , Boltzmann, l'aide de son quation cintique dite de Boltzmann , a thoris de nombreuses quations de mcanique des fluides. Au cours de sa carrire de physicien, Boltzmann eut galement l'occasion d'adopter un point de vue philosophique plus gnral sur les sciences. Tout en s'inscrivant pleinement dans la tradition de philosophie des sciences autrichiennes, ses positions peuvent galement tre considres tout la fois comme une anticipation des conceptions de Thomas Kuhn relatives aux rvolutions scientifiques. Partisan d'une approche volutionniste inspire des travaux de Charles Darwin, Boltzmann considre les thories scientifiques comme autant d' images du monde susceptibles d'voluer en fonction de notre cadre culturel. Il dveloppe galement la thse selon laquelle la connaissance consiste principalement en une laboration de modles, et il systmatise cette ide dans l'article Modle qu'il rdige pour l'Encyclopaedia Britannica. Ces conceptions exerceront une influence dcisive sur le positivisme logique du Cercle de Vienne, ainsi que sur Ludwig Wittgenstein qui reconnatra en lui l'une de ses influences principales.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

66

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Claude Bernard naquit en 1813 dans le petit village de SaintJulien en Beaujolais. Son pre tait vigneron. Le cur du village, puis les prtres du collge de Villefranche apprirent au jeune Claude Bernard les rudiments du latin et des humanits classiques dont l'tude s'acheva au collge de Thoissey. A 19 ans, il arrive Lyon et il se place comme prparateur chez un pharmacien. Aprs des tudes en pharmacie, il tente une carrire de dramaturge, mais se roriente vers des tudes de mdecine. Il est diplm en 1843 mais choue l'agrgation l'anne suivante. Il a consacr sa carrire la physiologie. Il a t professeur au Collge de France, la Sorbonne et enfin au Musum national d'histoire naturelle. Il dcouvre le rle de la scrtion pancratique dans la digestion des graisses (1848), le rle du foie dans la scrtion interne du glucose dans le sang (1848), l'induction du diabte par ponction au niveau du plancher du 4e ventricule (1849), l'augmentation de la temprature cutane aprs section du nerf sympathique cervical (1851), la production de sucre par le foie lav aprs excision (1855) et isolation du glycogne (1857), la spcificit du curare dans la paralysie de jonction neuro-musculaire (1856) et dmontre que le monoxyde de carbone bloque la respiration dans les rythrocytes (1857). Il a mis en vidence l'homostasie (constance du milieu intrieur) vers 1860. Il est lev au rang de snateur en 1865, lu l'Acadmie franaise en 1868 et a reu la Mdaille Copley en 1876. Il est membre tranger de la Royal Society depuis 1864. Dans un mmoire posthume sur la fermentation alcoolique, qui sera l'origine d'une polmique entre Pasteur et Berthelot, il dfend (contre Pasteur) la thse du ferment soluble , qui sera consacre par la thorie des enzymes, mais va jusqu' soutenir que la levure (vivante) est produite par le ferment soluble (non vivant), ce que les historiens des sciences considrent comme une rgression vers la gnration spontane[1]. Claude Bernard est considr comme l'un des principaux initiateurs de la dmarche exprimentale hypothtico-dductive, formalise souvent parfois rigidifie dans l'enseignement - par OHERIC : Observation Hypothse - Exprience - Rsultat - Interprtation - Conclusion. C'est
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

67

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

d'ailleurs une dmarche tronque par rapport celle prsente dans la Mdecine Exprimentale. Il y manque deux tapes fondamentales. On ne peut pas donner d'hypothse sans avoir pos le problme rsoudre, puisqu'une hypothse est une rponse possible une question suscite par une observation. L'exprience teste la consquence vrifiable de l'hypothse. Il est un mdecin et physiologiste, connu pour l'tude du syndrome de Claude Bernard-Horner. Il est considr comme le fondateur de la mdecine exprimentale.

Jacques Lesourne, n le 26 dcembre 1928 La Rochelle, est conomiste, polytechnicien et ingnieur du corps des Mines. Ancien lve de l'cole polytechnique (promotion 1948, dont il est sorti major), et de l'cole des mines de Paris (sorti en 1953, major sur dix lves corpsards, il a eu notamment comme professeur Maurice Allais, prix Nobel, qui l'a fortement influenc). Il a t successivement chef du service conomique aux Charbonnages de France (1954-1957), directeur gnral et prsident du groupe Sema (19581975), directeur du projet Interfuturs l'OCDE (1976-1979), professeur d'conomie (1974-1998) et prsident du dpartement conomie et gestion au Conservatoire national des arts et mtiers (1974-1991). Il a prsid notamment l'Association franaise de science conomique (1981-1983) et FutuRIS, et l'International federation of operational research societies (Ifors) (1986-1989). Il prside l'association Futuribles. Il a publi de nombreux ouvrages d'conomie et de prospective. Le 31 dcembre 2008, il est lev au grade de Commandeur de la Lgion d'honneur sur le contingent de la prsidence de la Rpublique.

Jean-Louis Le Moigne (22 mars 1931 Casablanca - ) est un spcialiste franais de la systmique et de lpistmologie constructiviste; d'abord ingnieur, puis professeur duniversit. Domaines de recherches privilgis : caractriss par les titres de ses principaux ouvrages et articles - sciences des systmes et sciences de l'ingnierie, - sciences de la computation (informatique et intelligence artificielle), - sciences de l'organisation, - sciences de l'information, sciences de la dcision, - sciences de la cognition et de la communication, - sciences de gestion, - pistmologie des sciences de la complexit et des
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

68

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

sciences dingenium Jean-Louis Le Moigne a dvelopp l'pistmologie constructiviste travers son ouvrage en trois tomes "Le Constructivisme" et son "Que saisje ?", "Les Epistmologies constructivistes".

L'Abb Etienne Bonnnot de Condillac (1715-1780) a notamment crit un ouvrage remarquable intitul Trait des Systmes (1749). Cet ouvrage dresse tout un cadre de ce qui va devenir l'approche systmique. Ses exemples concernent la science politique.

10

Vilfredo Pareto (n Paris le 15 juillet 1848 ; dcd Cligny (Suisse) le 19 aot 1923) tait un sociologue et conomiste italien. Il a apport de nombreuses contributions importantes dans ces deux matires, particulirement dans l'tude de la distribution du revenu et dans l'analyse des choix individuels. Il introduisit le concept de l'efficacit et aida le dveloppement du champ de la microconomie avec des ides telles que la courbe d'indiffrence. Il succda Lon Walras la Chaire d'conomie politique de l' Universit de Lausanne.

11

Sbastien Le Prestre, marquis de Vauban (1er mai 1633 - 1707) est un homme multiples visages : ingnieur, architecte militaire, urbaniste, ingnieur hydraulicien et essayiste franais, qui prfigure, par nombre de ses crits, les philosophes du sicle des Lumires. Expert en poliorctique, il donna au royaume de France une ceinture de fer et fut nomm marchal de France par Louis XIV. La fin de sa vie fut assombrie par l'affaire de la Dme Royale, qu'il dcida de publier, malgr l'interdiction royale : dans cet essai, Vauban proposait un audacieux programme de rforme fiscale pour tenter de rsoudre les injustices sociales et les difficults conomiques des annes de misre de la fin du rgne du Roi Soleil. Vauban a voulu faire de la France un pr carr, selon son expression, protg par une ceinture de citadelles. Il a conu ou amlior une centaine de places fortes. L'ingnieur n'avait pas l'ambition de construire des forteresses inexpugnables, car la stratgie consistait alors gagner du temps en obligeant l'assaillant immobiliser des effectifs dix fois suprieurs ceux de l'assig. Il dota la France d'un glacis qui la rendit inviole durant tout le rgne de Louis XIV l'exception de la citadelle de Lille qui fut prise une fois jusqu' la fin du XVIIIe sicle, o les forteresses furent dmodes par les progrs de l'artillerie. Douze ouvrages de Vauban, regroups au sein du Rseau des sites majeurs de
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

69

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Vauban ont t classs au Patrimoine mondial de l'UNESCO le 7 juillet 2008

12

Norbert Wiener (n le 26 novembre 1894 Columbia, Missouri, tats-unis, mort le 18 mars 1964 Stockholm, Sude) tait un mathmaticien amricain, thoricien et chercheur en mathmatiques appliques, connu, entre autres, pour tre le fondateur de la Cyberntique. Il fut un pionnier dans l'tude de la stochastique et du bruit, contribuant ainsi par ses travaux l'lectrotechnique, les tlcommunications et les systmes de contrle. Wiener est aussi le fondateur de la cyberntique, une science qui formalise la notion de feedback (rtroaction) et a des implications dans les domaines de l'ingnierie, des contrles de systme, l'informatique, la biologie, la psychologie, la philosophie et l'organisation de la socit. Il exposa ses thories sur la cyberntique dans son livre Cybernetics or Control and Communication in the Animal and the Machine (Hermann & Cie Editeurs, Paris, The Technology Press, Cambridge, Mass., John Wiley & Sons Inc., New York, 1948), parution qui bouscula durablement jusqu'au scandale, le monde des ides, traversant la pense scientifique et philosophique de la deuxime moiti du XXe sicle, dont il est ce titre, un des grands penseurs

13

Gregory Bateson est un anthropologue, psychologue, pistmologue amricain, n le 9 mai 1904 Grantchester au RoyaumeUni et mort le 4 juillet 1980 San Francisco. Influenc par la cyberntique, la thorie des groupes et celle des types logiques, il s'est beaucoup intress la communication (humaine et animale), mais aussi aux fondements de la connaissance des phnomnes humains. Il est l'origine de ce que l'on appelle l'cole de Palo Alto.

14

Karl E. Weick et P. Checkland

Karl E. Weick (n le 31 octobre 1936 Varsovie, Indiana - ) est un universitaire amricain, professeur de psychologie et professeur en sciences de l'organisation la Ross School of Business de l'Universit du Michigan. Il est considr comme l'un des thoriciens les plus renomms mondialement de la thorie des organisations. Peter Checkland (n en 1930) est le dveloppeur de la Soft Systems Methodology (SSM), en franais mthodologie douce des systmes.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

70

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Ayant commenc par constater les problmes rencontrs par la cyberntique dans son application aux systmes sociaux, il thorisa la nature spcifique de ces systmes et le besoin d'adapter les rgles de l'approche systmique pour les aborder. Peter Checkland a crit plusieurs ouvrages qui font date, autant par la prcision des fondements thorique que la richesse des tudes de cas prsentes. Karl E. Weick est parti comme son collgue Peter Checkland de la cyberntique pour concevoir une systmique de troisime gnration spcifiquement adapte aux organisations. Inspir entre autre par Francisco Varela et le concept de l'naction, il dveloppe une vision originale des organisations (entreprise, groupes sociaux) ainsi que de la meilleure faon d'y conduire des interventions.

15

Ferdinand de Saussure

Ferdinand de Saussure est un linguiste suisse, n Genve le 26 novembre 1857 et mort au chteau de Vufflens-sur-Morges le 22 fvrier 1913. Reconnu comme fondateur du structuralisme en linguistique, il s'est aussi distingu par ses travaux sur les langues indo-europennes. On estime (surtout en Europe) qu'il a fond la linguistique moderne et tabli les bases de la smiologie. Dans son Cours de linguistique gnrale (1916), publi aprs sa mort par ses lves, il dfinit certains concepts fondamentaux (distinction entre langage, langue et parole, entre synchronie et diachronie, caractre arbitraire du signe linguistique, etc.) qui inspireront non seulement la linguistique ultrieure mais aussi d'autres secteurs des sciences humaines comme l'ethnologie, l'analyse littraire, la philosophie et la psychanalyse lacanienne. La fin ultime de Saussure est de proposer une thorie cohrente du langage, qui sera mme de saisir son objet avec la plus grande rigueur et nettet possibles, en distinguant le phnomne linguistique de tout phnomne connexe. Cela amne Saussure distinguer le langage des langues. Par langage, Saussure entend la facult gnrale de pouvoir s'exprimer au moyen de signes. Cette facult n'est pas propre aux langages naturels mais elle caractrise toute forme de communication humaine. Par langue, Saussure entend en revanche un ensemble de signes utiliss par une communaut pour communiquer : le franais, l'anglais ou l'allemand, pour ne citer que quelques exemples.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

71

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Mais au del de cette distinction,Saussure diffrencie en outre le langage et la parole. La parole est, pour lui, l'utilisation concrte des signes linguistiques dans un contexte prcis. Par ce concept de parole, Saussure tente de distinguer l'usage concret du langage du langage lui-mme, entendu comme ensemble de signes. Ferdinand de Saussure a toujours insist sur les rapports entre linguistique et smiotique. Par smiotique ou smiologie, il entend la science sociale qui tudie les signes et symboles de manire gnrale. Elle s'intresse, par exemple, aux actes sociaux ou objets sociaux qui ont une signification symbolique (comme les actes de politesse ou les drapeaux nationaux). La linguistique n'tait aux yeux de Saussure qu'une branche de la smiotique, le langage tant un systme de signes. Cependant la linguistique en constitue la branche la plus dveloppe, et la plus importante, en raison de la complexit du langage humain. Ce qui est intressant de constater c'est que, malgr la nette sparation effectue entre langage (comme systme abstrait de signes) et parole (comme usage concret de ce systme), de Saussure a nettement dfini la linguistique comme une science sociale, et le langage comme le produit d'une pure convention sociale.

16

Louis Hjelmslev

Louis Hjelmslev (Copenhague, 3 octobre 1899 - idem, 30 mai 1965), est un linguiste danois qui a prolong les rflexions de Ferdinand de Saussure en fondant la glossmatique. Il tait le fils du mathmaticien Johannes Hjelmslev (1873-1950). Matre indiscutable du Cercle linguistique de Copenhague, il est l'un des pionniers du structuralisme et le fondateur de la glossmatique, thorie linguistique de tournure structuraliste qui porte ses ultimes consquences les postulats du Cours de linguistique gnrale de Ferdinand de Saussure. Parmi ses uvres il convient de citer : Principes de grammaire gnrale (1928), et Prolgomnes une thorie du langage (en danois : Omkring Sprogteoriens Grundlggelse) (1943). Il fonde en 1937 avec Brondal la revue Acta Linguistica, plus tard renomme Acta Linguistica Hafniensia ; c'tait l'poque la seule revue explicitement ddie au structuralisme.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

72

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

17

Roman Jakobson

Roman Ossipovich Jakobson (11 octobre 1896 - 18 juillet 1982) fut un penseur russe qui devint l'un des linguistes les plus influents du XXe sicle en posant les premires pierres du dveloppement de l'analyse structurelle du langage, de la posie et de l'art. Le schma de Jakobson est un modle dcrivant les diffrentes fonctions du langage. Il a t dvelopp la suite des tudes de Karl Bhler, dont le modle se limitait aux fonctions motive, conative et rfrentielle. Schma de la communication verbale, d'aprs Jakobson. chacun des six facteurs inalinables la communication correspondent six fonctions du langage (mises entre parenthses).

18

Noam Chomsky

Noam Chomsky, n Avram Noam Chomsky le 7 dcembre 1928 Philadelphie en Pennsylvanie, est professeur mrite de linguistique au Massachusetts Institute of Technology. Considr comme le fondateur de la grammaire gnrative et transformationnelle, il est galement clbre pour son engagement politique et se dfinit lui-mme comme un anarchiste socialiste. La grammaire gnrative, qui se distingue par sa recherche des structures innes du langage naturel, est souvent dcrite comme la contribution la plus importante dans le domaine de la linguistique thorique du XXe sicle. Les deux textes fondateurs de l'cole gnrative
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

73

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

sont Syntactic Structures (Structures syntaxiques) en 1957 et Aspects of the Theory of Syntax (Aspect de la thorie syntaxique) en 1965, et dont la thorie est aborde dans Language and Mind (Le Langage et la pense). Ses travaux les plus rcents ont pour thme le programme minimaliste en sciences cognitives. Le travail de Chomsky a jou un rle important dans la rvolution cognitive. Sa critique du Verbal Behavior ( Comportement verbal ) de Skinner, a remis en question l'approche comportementale de l'tude de l'esprit et du langage, qui dominait dans les annes 1950. Son approche naturaliste de l'tude du langage a galement eu un impact sur les philosophies du langage et de l'esprit. On lui attribue galement d'avoir tabli la classification des langages formels par leur pouvoir de gnration, dite hirarchie de Chomsky.

19

Claude Lvi-Strauss

Claude Lvi-Strauss, n le 28 novembre 1908 Bruxelles[1], est un anthropologue, ethnologue et philosophe franais. Professeur honoraire au Collge de France, dont il a occup la chaire d'anthropologie sociale de 1959 1982, et membre de l'Acadmie franaise, dont il est devenu le premier centenaire[2], il compte parmi les premiers thoriciens de la pense structuraliste. Depuis ses premiers travaux sur les Indiens du Brsil, qu'il a tudis sur le terrain entre 1935 et 1939, et la publication de sa thse Les Structures lmentaires de la parent en 1949, il a produit une uvre scientifique dont les apports ont t reconnus au plan international. Il a ainsi consacr une ttralogie, les Mythologiques, l'tude des mythes. Mais il a galement publi des ouvrages qui sortent du strict cadre des tudes acadmiques, dont le plus clbre, Tristes Tropiques, publi en 1955, l'a fait connatre et apprcier d'un vaste cercle de lecteurs.

20

Jean Piaget

Jean William Fritz Piaget, (9 aot 1896 Neuchtel - mort le 16 septembre 1980 Genve), est un psychologue, biologiste, logicien et pistmologue suisse connu pour ses travaux en psychologie du dveloppement et en pistmologie avec ce qu'il a appel l'pistmologie gntique. Piaget reprend dans ses explications thoriques des concepts baldwiniens
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

74

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

tels que l'adaptation par assimilation/accommodation et la raction circulaire. Il s'appuie sur les travaux de Binet et les enrichit la demande de Simon. Sa thorie est inspire par la philosophie volutionniste de Spencer et la philosophie de Kant. Elle est aussi une thorie constructiviste originale de la gense de l'intelligence et des connaissances humaines qui permet Piaget d'tablir des liens troits entre le problme biologique de l'volution et de l'adaptation des espces et le problme psychologique du dveloppement de l'intelligence. Selon Piaget, l'origine de la pense humaine ne nat pas de la simple sensation, elle n'est pas non plus un lment inn. Elle se construit progressivement lorsque l'individu, et en particulier l'enfant, entre en contact avec le monde. Grce ces contacts rpts l'enfant dveloppe des units lmentaires de l'activit intellectuelle, appels schmes. Un schme est une entit abstraite qui est l'organisation d'une action (ex. la succion). Les schmes se transforment en devenant plus gnraux (succion d'autres objets), plus nombreux et donc deviennent plus mobiles . Ils se combinent dans une organisation de type moyen-but (ex. le rteau pour prendre un objet). Selon Piaget, les schmes sont un ensemble organis de mouvements (sucer, tirer, pousser...) ou d'oprations (srier, classer, mesurer...) dont l'enfant dispose (dans le premier cas), ou qu'il acquiert et dveloppe par son interaction avec le monde environnant. Ces schmes s'ancrent dans l'esprit, lorsque l'exprience les conforte, ou se modifient lorsqu'ils sont contredits par les faits. A chaque fois que l'individu peroit un objet (qui peut tre physique ou une ide), il essaie de l'assimiler. Si cette assimilation, c'est dire l'intgration de l'objet un schme psychologique prexistant choue, alors commence un processus d'accommodation. En d'autres termes l'assimilation est un mcanisme consistant intgrer un nouvel objet ou une nouvelle situation un ensemble d'objets ou une situation pour lesquels il existe dj un schme, alors que l'accommodation est un mcanisme consistant modifier un schme existant afin de pouvoir intgrer un nouvel objet ou une nouvelle situation. L'quilibration est l'autorgulation entre assimilation et accommodation. C'est un processus qui permet de passer d'un tat d'quilibre psychologique un autre,
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

75

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

qualitativement diffrent, en passant par de multiples dsquilibres et rquilibrations. Il est contre les concepts de l'innisme. Piaget tente de modliser le dveloppement de l'intelligence sur la base de principes logiques. L'enfant est un logicien en herbe, qui donne un sens aux objets en faisant merger leurs proprit et fonctions. Il rinvente le monde physique. On parle de constructivisme. Piaget parle d'actions extriorises et intriorises. Tout cela sont des conceptions physiques. La logique et les mathmatiques sont le raisonnement. Le raisonnement est la forme optimale de l'adaptation biologique, donc du cerveau.

21

Andr Marie Ampre

Andr-Marie Ampre, n Lyon le 20 janvier 1775 et mort Marseille le 10 juin 1836, est un mathmaticien et physicien franais. Il inventa le premier tlgraphe lectrique et, avec Franois Arago, l'lectroaimant, et il nona en 1827 la thorie de l'lectromagntisme. Son nom a t donn l'unit internationale de courant lectrique : l'ampre.

22

Arturo Rosenblueth

Arturo Rosenblueth (1900-1970) est un chercheur mexicain, physiologiste et physicien. Il obtient en 1930 le prix Guggenheim, entre au dpartement de physiologie de l'universit de Harvard, alors dirig par Walter Cannon, avec qui il travaillera en 1934 sur les changes chimiques du systme nerveux. De 1931 1945, il travaille avec de nombreux spcialistes comme del Pozo, H.G. Schwartz, et Norbert Wiener, et crira avec Wiener et Julian Bigelow Behavior, Purpose and Teleology, qui jettera les bases de la cyberntique.

23

John von Neumann

John von Neumann (1903-1957), mathmaticien et physicien amricain d'origine hongroise, a apport d'importantes contributions tant en mcanique quantique, qu'en analyse fonctionnelle, en thorie des ensembles, en informatique, en sciences conomiques ainsi que dans beaucoup d'autres domaines des mathmatiques et de la physique. On doit von Neumann la notion d'ensemble transitif, ainsi qu'une dfinition prcise et simple de la notion de nombre ordinal en thorie des
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

76

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

ensembles, qui permet en particulier la construction des entiers naturels (on parle alors d'ordinal de von Neumann, ou d'entier de von Neumann). Von Neumann, en 1926, s'attaque l'axiomatisation de la mcanique quantique et ralise rapidement qu'un systme quantique peut-tre considr comme un point dans un espace de Hilbert analogue de dimension 6N (o N est le nombre de particules, 3 coordonnes spatiales et 3 coordonnes canoniques). Les quantits physiques traditionnelles (position et nergie) peuvent tre remplacs par des oprateurs linaires dans ces espaces. La physique quantique est dsormais rductible aux mathmatiques des oprateurs hermitiens linaires dans un espace de Hilbert. Sa contribution significative en conomie, en 1928, est le thorme du minimax qui nonce que, dans un jeu somme nulle avec information parfaite (chaque joueur connat les stratgies ouvertes son adversaire et leurs consquences), chacun dispose d'un ensemble de stratgies privilgies ( optimales ). Entre deux joueurs rationnels, il n'y a rien de mieux faire pour chacun que choisir une de ces stratgies optimales et s'y tenir. Von Neumann amliore par la suite sa thorie pour y inclure les jeux avec asymtrie d'information et les jeux avec plus de deux joueurs. Son travail aboutit en 1944 avec la publication, en collaboration avec Oskar Morgenstern, de ce qui est devenu un classique de l'conomie : La Thorie des jeux et comportements conomiques (The Theory of Games and Economic Behavior). En 1937, peu aprs l'obtention de la citoyennet amricaine, il s'intresse aux mathmatiques appliques, devient rapidement l'un des principaux experts en matire d'explosifs et est conseiller de l'US Navy. L'une de ses dcouvertes tient ce que des bombes de large dimension ont un effet dvastateur plus important si elles explosent en hauteur plutt qu'au sol. Cela sera mis en pratique lors de l'explosion des premires bombes atomiques les 6 et 9 aot 1945, von Neumann ayant calcul l'altitude prcise pour maximiser l'tendue des dommages causs. Le dveloppement des bombes A et H ncessite un nombre trs important de calculs. C'est surtout dans ce domaine que l'apport de von Neumann va tre essentiel.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

77

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

24

Julian Bigelow

Julian Bigelow (n en 1913, mort en 2003) est un pionnier de l'ingnierie l'informatique. Diplm en ingnierie lectrique et en mathmatique du Massachusetts Institute of Technology, il assiste Norbert Wiener dans ces recherches sur le contrle autonome des missiles anti-arien pendant la Seconde Guerre mondiale. Il travaille avec Norbert Wiener et Arturo Rosenblueth sur un des articles fondateur de la cyberntique et de la tlologie moderne, intitul "Behavior, Purpose and Teleology", publi en 1943. Cet article explique comment mcanique, biologie et systme lectronique peuvent interagir. Il mne la formation de la socit tlologique, et aux confrences Macy. Bigelow tait un membre actif de ces deux organisations. John von Neumann lui propose la conception du tout premier ordinateur l'Institute for Advanced Study de Princeton, et il en devient l'ingnieur principal en 1946 sur les recommandations de Wiener. La primaut de cet ordinateur appel "IAS," sur l'ENIAC est dfendue par Dyson (1997) mais von Neumann ne l'a pas brevet.

25

Warren McCulloch

Warren Sturgis McCulloch, n le 16 novembre 1898 Orange (New Jersey) et dcd le 24 septembre 1969 Cambridge (Massachusetts) tait un chercheur en neurologie amricain. Il est l'initiateur des rencontres interdisciplinaires, dites Confrences Macy, qui runirent certains des plus grands esprits de l'poque entre 1942 et 1953 et qui furent l'origine de la cyberntique. Il a tabli la proprit suivante : lorsqu'un neurone crbral A est reli directement un neurone crbral B, il existe toujours une liaison, soit directe soit indirecte, allant galement de B vers A. Il fut le chef des laboratoires de la facult de mdecine Harvard Chicago avant de poursuivre sa carrire au MIT. En 1943, il crit avec Walter Pitts A logical calculus of the Ideas Immanent in Nervous activity , Bulletin of Mathematical Biophysics, University of Chicago Press. En introduisant le caractre de tout ou rien dans la description de lactivation du systme neuronal, il situe celui-ci dans la catgorie des modles logiques (ceci l'amnera la thorie des automates
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

78

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

et ouvrira llaboration dautomates auto-rguls ). Comme Alan Turing, il considre les fonctions de lesprit comme une fonction mathmatique (un oprateur transformant des entres en des sorties). Il propose l'ide de neurones alatoires . Cette approche nest plus simplement behavioriste (qui ne sintresse quaux entres et sorties : stimuli => rponses), mais aussi structuro-fonctionnaliste. Une de ses confrences Finality and form in Nervous activity fut publie en 1952.

26

Walter Pitts

Le Walter Pitts ( 1923 - du 23 avril 1969 du 14 mai ) tait un logicien qui a travaill dans le domaine de la psychologie cognitive . Il a propos les formulations thoriques de borne limite de l'activit neurale et les processus mergents qui ont influenc les champs divers comme les sciences cognitives et la psychologie , la philosophie , les neurologies , de l'informatique, les rseaux neurologiques artificiels , la cyberntique et l'intelligence artificielle , ensemble de ce qui est venu pour tre connu comme sciences gnratives . On se rappelle plus le pour avoir crit avec le Warren McCulloch , le papier sminal dans l'histoire scientifique appele le " ; Un calcul logique des ides immanentes dans Activity" nerveux ; (1943).

27

Lawrence Kubie

Lawrence Schlesinger Kubie (1896-1973) est un neurologue et psychothrapeute amricain connu notamment pour ses travaux sur l'hypnose. Dans ses articles de 1930 et 1941, Kubie propose la thorie des circuits ferms rverbrants comme possible soubassement neurophysiologique des nvroses, qui fut reprise par Warren McCulloch. John Z. Young testa cette thorie sur le poulpe et ses travaux furent discuts lors de la 9e confrence Macy. Kubie participe aux confrences Macy de 1942 1953. Lors des confrences, il remet sans cesse sur le tapis la question du sige de la notion dinconscient et doit souvent affronter les autres participants. Ou un vnement se produit, ou il ne se produit pas lui rtorque notamment Arturo Rosenblueth. Kubie tudie l'hypnose de 1941 1969, notamment avec le psychiatre Richard Brickner (1896-1959). Kubie a jou un rle trs important pour faire connatre les travaux sur l'hypnose de Milton Erickson, avec qui il
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

79

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

a co-sign plusieurs articles. C'est lui qui invite Erickson la premire des confrences Macy en 1942.

28

Margaret Mead

Margaret Mead (1901 Philadelphie - 1978 New York) est une anthropologue amricaine. Connue pour tre trs engage, elle a particip activement promouvoir la dimension humaniste de l'anthropologie. Elle publie en 1928 l'ouvrage Coming of Age in Samoa, qui est le rsultat de ce qu'elle prsente comme une longue enqute de terrain, et qui va devenir un vritable best-seller . Mead y dcrit une socit de tolrance, sans conflit, o l'activit sexuelle est une chose naturelle et agrable laquelle les adolescents, en particulier, s'adonnent librement. Cette vision de l'amour sous les palmiers, qui n'tait pas sans rappeler les Supplment au voyage de Cook et Supplment au voyage de Bougainville fit nanmoins l'effet d'une bombe dans l'Amrique puritaine des annes 1920. Mead, de cette faon, confortera l'hypothse culturaliste.

29

Szolem Mandelbrojt

Szolem Mandelbrojt, n Varsovie le 20 janvier 1899 et mort Paris le 23 septembre 1983 est un mathmaticien franais d'origine polonaise. Il est membre fondateur du groupe Bourbaki. Il est titulaire de la chaire de mathmatique et mcanique au Collge de France de 1938 1972. Il est lu membre de l'Acadmie des sciences en 1972.

30

Louis Couffignal

Louis Pierre Couffignal (1902-1966) est un mathmaticien et cybernticien franais. Il enseigne d'abord dans des lyces du sud-ouest de la Bretagne puis l'cole navale et enfin au lyce Buffon. Aprs l'agrgation Couffignal hsite faire une thse de logique symbolique mais sa rencontre avec Maurice d'Ocagne le dcide se consacrer aux machines et la logique mcanique. Il publie diverses notes l'acadmie des sciences, en particulier l'emploi de la numration binaire dans la machine calculer qui pose nouveau, aprs Leibniz,
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

80

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

l'emploi de la numration binaire en tant que principe de base des machines calculer. Il devient docteur s Sciences en 1938 avec sa thse L'analyse mcanique, application aux machines calculer et la mcanique cleste. Il commence s'intresser la cyberntique, ses rencontres avec Louis Lapicque en 1941 et le cybernticien Norbert Wiener en 1946 sont dterminantes. Avec Lapicque il compare le fonctionnement du systme nerveux et des machines tandis que Wiener prpare son livre Cybernetics, fondation de la cyberntique.

31

William Ross Ashby

William Ross Ashby (6 septembre 1903, Londres 15 novembre 1972) est un psychiatre-ingnieur anglais venu trs tt la cyberntique et son influence est telle que Ludwig von Bertalanffy la mentionn pour sa contribution qui a influenc Norbert Wiener, Herbert Alexander Simon et les autres. De Ashby, la Loi de la varit requise est la plus connue. La "varit" est le dnombrement de la quantit de comportements et dtats diffrents exhibs par un systme. Pour quun systme "A" puisse contrler ( la fois "surveiller" dans la signification franaise et "commander" dans la signification anglaise) un systme "B", il faut et il suffit que la varit de "A" soit suprieure ou au moins gale celle de "B". Il sensuit quune "inversion de contrle" se produit lorsque la varit du "command" augmente et dpasse celle du "commandeur". Cest la version cyberntique de la "dialectique du matre et de lesclave" chez Hegel. force de travailler au service du matre, lesclave acquiert de plus en plus de comptences tandis que le matre perd ses comptences initiales force de se faire servir et, alors, lesclave devient le matre de son ancien matre qui devient le nouvel esclave de son ancien esclave ! Ashby a beaucoup travaill sur laugmentation de lintelligence et participe aux travaux sur lintelligence artificielle, sur la complexit relie la varit et sur les origines de lordre exprimes par le principe de von Foerster "Order from Noise" et le principe de Schrdinger "Order from Order". Le premier est un processus stochastique du hasard et de la ncessit dans la perspective d'une EXPLICATION CYBERNTIQUE o une "rponse approprie" aux contraintes de l'environnement et du contexte a de meilleures chances de survie, de dveloppement et de reproduction parmi toutes les occurrences possibles et le deuxime et un principe dorganisation par extension. Le principe "Order from Noise" est aussi un principe dauto-organisation et de complexit chez Edgar Morin
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

81

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

et Henri Atlan pour qui la condition de lauto-organisation est la "redondance" initiale leve qui nest autre que la "varit" de Ashby.

32

William Grey Walter

Le Dr William Grey Walter (19 fvrier 1910 - 6 mai 1977) a t un pionnier de la robotique et ses "tortues" prfiguraient les missiles autoguides et les bombes dites "intelligentes" qui sont des engins la poursuite dun but en tlologie. Au dpart, ctait un savant en neurophysiologie. la fin des annes 1940, le Dr Walter a men des recherches sur les robots automobiles et autonomes la "Burden Neurological Institute", comme une partie de sa qute dun modle du fonctionnement crbral. Il voulait tudier le fondement des actes rflexes simples. Ensuite, il voulait valider sa thorie des comportements complexes provenant des connexions nerveuses. Pour ses travaux, il a construit deux "tortues" nommes "Elsie" et "Elmer" dont les succs ont inspir et influenc le dpart et le dveloppement de la cyberntique. Ces "tortues" de vritables prcurseurs des armes dites intelligentes et des robots industriels daujourdhui. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a travaill sur les missiles guids et les technologies du radar. Dans les annes 1960, il a continu ses travaux en neurophysiologie.

33

Alan Turing

Alan Mathison Turing (23 juin 1912 - 7 juin 1954) tait un mathmaticien britannique auteur de l'article fondateur de la science informatique On Computable Numbers with an Application to the Entscheidungsproblem qui allait donner le coup d'envoi la cration de l'ordinateur programmable. Il y prsente sa machine de Turing, le premier calculateur universel programmable, et invente les concepts de programmation et de programme. Il est galement l'origine de la formalisation des concepts d'algorithme et de calculabilit qui ont profondment marqu cette discipline. Son modle a contribu tablir dfinitivement la thse Church-Turing qui donne une dfinition mathmatique au concept intuitif de fonction calculable. Durant la Seconde Guerre mondiale, il a dirig les recherches sur les codes secrets gnrs par la machine Enigma utilise par les nazis. Aprs la guerre, il a travaill sur un des tout premiers ordinateurs, puis a contribu de manire provocatrice au dbat dj houleux cette priode sur la capacit des machines penser en tablissant le test de Turing. Vers la

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

82

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

fin de sa vie, il s'est intress des modles de morphogense du vivant conduisant ce que l'on appelle les structures de Turing.

34

Claude Shannon

Claude Elwood Shannon (30 avril 1916 Gaylord, Michigan - 24 fvrier 2001) est un ingnieur lectricien et mathmaticien amricain. Il est l'un des pres, si ce n'est le pre fondateur, de la thorie de l'information. Son nom est attach un clbre schma de Shannon trs utilis en sciences humaines, qu'il a constamment dsavou. 35 Oskar Morgenstern Oskar Morgenstern (Grlitz 1902 - Princeton 1977), mathmaticien et conomiste amricain d'origine autrichienne, est professeur l'universit de Vienne de 1929 1938 et dirige notamment de 1931 1938, l'Institut autrichien d'tude de la conjoncture. Il migre alors aux tatsUnis, enseigne Princeton jusqu'en 1970, puis l'universit de New York jusqu' sa mort. Son oeuvre est assez clectique. Il travaille l'application des mathmatiques l'conomie et il est, avec John von Neumann, le fondateur de la thorie des jeux. Cependant, on lui doit aussi, une analyse et une typologie des erreurs de mesures en statistiques conomiques (1950) ("Qui numerare incipit errare incipit" en exergue de l'ouvrage de 1950). Il identifie cinq sources d'erreur dans la mesure de l'activit conomique : 1. erreurs de mesure ( la saisie, etc.), 2. mensonges/omissions (conventionnelles, tactiques, stratgiques, etc.), 3. perte d'information par agrgation, 4. conomies souterraines (activits non dclares, illgales ou non) et, 5. impossibilit de tout reprsenter. Plus tard (1970), Clive W. J. Granger et lui proposent une tude des marchs financiers dans laquelle ils dmontrent que nul ne peut "dpasser" le march durablement - c'est--dire que personne ne peut faire des plus-values systmatiquement et durablement contre le cours du march. Sa contribution le situe ainsi l'intersection des no-classiques adeptes de la thorie des jeux et des Autrichiens (cole autrichienne d'conomie), trs critiques l'gard de l'usage des statistiques en prvision conomique.
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

83

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

36

Paul Watzlawick

Paul Watzlawick, n le 25 juillet 1921 Villach (Autriche) et mort le 31 mars 2007 Palo Alto (Californie) est un thoricien dans la thorie de la communication et le constructivisme radical, membre fondateur de l'cole de Palo Alto. Psychologue, psychothrapeute, psychanalyste jungien et sociologue, ses travaux ont port sur thrapie familiale et la psychothrapie gnrale.

37

Jean-Pierre Algoud

Enseignant-chercheur, suivant l'expression consacre, professeur l'universit Jean Moulin, l'innovation porte sur des dcouvertes qui seraient censes permettre une plus grande matrise de notre environnement. Ayant fait le tour de nombreuses forteresses, et en ayant conclu qu'il valait mieux, pour avoir une vision comprhensive, et donc saine, du rel, ne pas en avoir. Il choisi donc de se dplacer entre ces forteresses et de dvelopper une philosophie de vision du rel quil qualifie de vision systmique.

38

Jol de Rosnay

Jol de Rosnay (n le 12 juin 1937 l'Ile Maurice) est, l'origine, un biologiste franais, d'abord spcialiste des origines du vivant et des nouvelles technologies, puis en systmique et en futurologie (ou prospective). Docteur s sciences, il effectua trois ans de recherche et d'enseignement (biochimie et informatique) au Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ancien directeur des applications de la recherche l'Institut Pasteur, puis directeur de la prospective et de l'valuation de la Cit des sciences et de l'industrie de La Villette. A partir des annes 1980, il publie plusieurs ouvrages de vulgarisation et de prospective. Il fonde une socit de conseil dont il est actuellement prsident (Biotics International) tout en restant conseiller du prsident de la Cit des sciences et de l'industrie de la Villette.

39

F. J. Richards

Francisco J. Ricardo est associ de recherches, professeurs d'Universit et codirecteur des archives visuelles de recherches de Digitals la Boston
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

84

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

University, et enseigne la thorie de medias digital cole de lle de Rhodes. Sa recherche examine les intersections historiques, conceptuelles, et de calcul entre les medias contemporains et arts nouveaux.

40

Rudolf Clausius

Rudolf Julius Emmanuel Clausius (1822, Koszalin - 1888, Bonn) est un physicien allemand clbre pour ses contributions la thermodynamique. Dcouvrant au hasard de ses recherches l'ouvrage oubli Rflexions sur la puissance motrice du feu de Nicolas Lonard Sadi Carnot, il en comprit immdiatement la porte et en assura la promotion auprs des physiciens de son poque. Il a t successivement professeur Zurich, Wrzburg puis Bonn. Il prcisa l'nonc de la deuxime loi de la thermodynamique (1850), et inventa le concept d'entropie en 1865. Clausius justifie son choix dans Sur diverses formes des quations fondamentales de la thorie mcanique de la chaleur (1865). Ses travaux sur la thermodynamique lui valurent la mdaille Copley en 1879.

41

Ludwig Boltzmann

Ludwig Boltzmann (n Ludwig Eduard Boltzmann le 20 fvrier 1844 Vienne, Autriche - 5 septembre 1906 Duino) est un physicien autrichien. Il est considr comme le pre de la physique statistique et un fervent dfenseur de l'existence des atomes. Validant l'hypothse de Dmocrite selon laquelle la matire peut tre considre comme un ensemble d'entits indivisibles , Boltzmann, l'aide de son quation cintique dite de Boltzmann , a thoris de nombreuses quations de mcanique des fluides. Au cours de sa carrire de physicien, Boltzmann eut galement l'occasion d'adopter un point de vue philosophique plus gnral sur les sciences. Tout en s'inscrivant pleinement dans la tradition de philosophie des sciences autrichiennes, ses positions peuvent galement tre considres tout la fois comme une anticipation des conceptions de Thomas Kuhn relatives aux rvolutions scientifiques. Partisan d'une approche volutionniste inspire des travaux de Charles Darwin, Boltzmann considre les thories scientifiques comme autant d' images du monde susceptibles d'voluer en fonction de notre cadre culturel. Il
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

85

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

dveloppe galement la thse selon laquelle la connaissance consiste principalement en une laboration de modles, et il systmatise cette ide dans l'article Modle qu'il rdige pour l'Encyclopaedia Britannica. Ces conceptions exerceront une influence dcisive sur le positivisme logique du Cercle de Vienne, ainsi que sur Ludwig Wittgenstein qui reconnatra en lui l'une de ses influences principales.

42

Kurt Gdel

Kurt Gdel (28 avril 1906 - 14 janvier 1978) est un mathmaticien et logicien austro-amricain. Le plus souvent considr comme Autrichien, il est n Brno en Autriche-Hongrie, naturalis Tchcoslovaque 12 ans, puis Autrichien 23 ans. Lorsque Hitler ordonne l'annexion de l'Autriche, Gdel devient Allemand (il a alors 32 ans). Il part aux tats-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale, et il obtient la double nationalit austro-amricaine 42 ans. Il a publi ses rsultats les plus importants en 1931 l'ge de 25 ans, alors qu'il travaillait encore pour l'Universit de Vienne (Autriche). Il prouve la compltude de la logique classique du premier ordre, c'est-dire que toute formule valide est dmontrable, rsultat qui fut publi par l'Acadmie des Sciences de Vienne. En 1931, il publie son clbre thorme d'incompltude dans ber formal unentscheidbare Stze der Principia Mathematica und verwandter Systeme. Il prouve dans cet article que pour tout systme axiomatique assez puissant pour dcrire les nombres naturels, on peut affirmer que : 1. Il ne peut tre la fois cohrent et complet (ce qui est le thorme connu sous le nom de Thorme d'incompltude.) 2. Si le systme est cohrent, alors la cohrence des axiomes ne peut pas tre prouve au sein mme du systme. Le principe du thorme d'incompltude est simple. Gdel a essentiellement bti une formule qui nonce qu'elle n'est pas dmontrable dans un systme formel donn. Si cette formule est dmontrable, alors elle n'est pas dmontrable, d'o la contradiction. Donc cette formule n'est pas dmontrable, donc valide. Il existe donc une formule valide, non dmontrable. Il poursuivit ses travaux de logicien, et publia en 1940 The Consistency of the Axiom of Choice and of the Generalized Continuum-Hypothesis with the Axioms of Set Theory. Il introduit dans ce travail la notion d'univers constructible, modle de la thorie des ensembles dans lequel les seuls
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

86

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

ensembles existants sont ceux qui peuvent tre construits partir d'ensembles plus lmentaires. Gdel prouva qu'aussi bien les axiomes de choix et l'hypothse gnralise du continu sont vraies dans un univers constructible, et doivent donc tre cohrentes. Il eut l'intuition des problmes NP-complets. la fin des annes 1940, il dmontra l'existence d'une solution paradoxale aux quations de la thorie de la relativit gnrale d'Einstein. Les univers tournants auraient rendu possible le voyage dans le temps, et poussrent Einstein douter de sa propre thorie. Aujourd'hui, ce type de solution est considr comme une curiosit mathmatique sans grand intrt physique, mais dont le grand mrite est d'avoir stimul la recherche d'autres solutions exactes aux quations d'Einstein. Gdel, en plus de sa croyance divine, s'interrogeait sur l'existence des anges et dmons dans un univers mathmatique, un univers idel, par opposition l'univers rel perceptible, dans lequel vivraient les 'anges' et 'dmons', comme nous vivons dans l'univers rel. Ceci tait une consquence de ses rflexions sur l'intuition et l'incompltude, puisque l'intuition a parfois produit des thses mathmatiques ne pouvant tre prouves ou infirmes mathmatiquement. Il considrait que soit le cerveau est une machine de turing, et il existe donc des problmes indcidables pour l'humain, ce qui signifie que les proprits mathmatiques qui nous chappent ont une existence autonome , soit le cerveau surpasse les machines de Turing, et donc l'esprit humain est une ralit indpendante du monde sensible Anecdote : Lorsque Gdel est arriv aux tats-Unis, celui-ci dut subir un examen pour sa naturalisation. Lors de sa prparation, Gdel examina la constitution amricaine et trouva des incohrences logiques dans cette dernire qui permettaient, en toute lgalit, de transformer le rgime politique du pays en rgime dictatorial. Il fit part de sa dcouverte son ami Oskar Morgenstern qui lui conseilla de ne pas aborder le sujet lors de son entretien avec l'officier de l'immigration.

43

Louis Lapicque

Louis douard Lapicque, n le 1er aot 1866 pinal et mort le 7 dcembre 1952 Paris, tait un physiologiste franais, spcialiste du systme nerveux et connu pour sa dcouverte de la chronaxie. La chronaxie, dans le cadre de la description mathmatique du fonctionnement du systme nerveux, est la dure minimale du courant
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

87

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

lectrique (d'une intensit double de la rhobase) ncessaire pour stimuler une fibre musculaire, ou une cellule nerveuse.

44

Marvin Minsky

Marvin Lee Minsky (n le 9 aot 1927) est un scientifique amricain. Il travaille dans le domaine des sciences cognitives et de l'intelligence artificielle. Il est galement cofondateur, avec l'informaticien John McCarthy du Groupe d'intelligence artificielle du Massachusetts Institute of Technology (MIT) et auteur de nombreuses publications aussi bien en intelligence artificielle qu'en philosophie comme, par exemple, La Socit de l'Esprit (The Society of Mind). Son dernier ouvrage, The Emotion Machine, non publi en franais, propose de nouveaux dveloppements sur ces thories. Marvin Minsky dfend l'ide que l'intelligence artificielle doit utiliser des approches multiples, notamment pour la reprsentation des connaissances, au lieu de se limiter une seule approche qui serait cense tre la meilleure. Les systmes doivent disposer de "gestionnaires", capable de slectionner les meilleures solutions un problme donn. Les nemes sont des agents reprsentant les connaissances, alors que les nomes sont des agents capables de traiter les connaissances. Les polynemes permettent d'activer des agences reprsentant des aspects diffrents d'un mme objet. Les paranomes permettent de manipuler simultanment diffrents modes de reprsentations des connaissances. Ces agents de base vont se combiner pour former des agences de plus grande taille capables d'oprations complexes (frames, frame-arrays, transframes). Minsky introduit la notion de "cerveau B", dont le rle est de surveiller et d'examiner non pas le monde extrieur, mais l'esprit luimme (cerveau A), en corrigeant les erreurs ou en mettant fin une activit mentale improductive (boucles, rptitions). Cette division de l'esprit en "niveaux de rflexion" fait l'objet de nouveaux dveloppements dans les travaux plus rcents de Minsky. Un systme intelligent disposera de deux types d'agents, des spcialistes et des gestionnaires. Les spcialistes peuvent implmenter les techniques connues d'intelligence artificielle pour rsoudre des problmes prcis (systmes base de rgles, rseaux smantiques, rseaux bayesiens). Les gestionnaires sont chargs de planifier, de slectionner les spcialistes, d'valuer les rsultats obtenus.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

88

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

45

Allen Newell

Allen Newell, n le 19 mars 1927, mort le 19 juillet 1992, tait un chercheur en informatique et psychologie cognitive la compagnie RAND et la Carnegie-Mellons School of Computer Science. Il a contribu the Information Processing Language (1956) et deux des premiers programmes en IA, the Logic Theory Machine (1956) et le General Problem Solver (1957) (avec Herbert Simon). SOAR est une tentative de raliser quelques-unes des considrations de Newell qui dsirait une thorie unifie de la connaissance, baptise, You cant play twenty questions with nature and win, (1973). Il existe d'autres architectures cognitives du mme genre, notamment celle du psychologue cognitiviste John R. Anderson, la thorie ACT-R, laquelle est devenue une thorie unifie populaire, utilise aujourd'hui avec succs par les scientifiques cognitifs pour modliser le comportement humain dans un large champs d'activits.

46

Humberto Maturana

Humberto Maturana est un biologiste, cybernticien et philosophe chilien, n le 14 septembre 1928 Santiago du Chili. Il a pass sa carrire laborer sa thorie au sein d'un projet de recherche biologique dans son laboratoire de Santiago (au sujet duquel il a crit Experimental Epistemology Lab). Aprs des recherches en biologie de la perception, Maturana a dvelopp la biologie de la cognition et la biologie de l'amour. Son travail s'inscrit dans le courant constructiviste, produisant des preuves exprimentales que la ralit est une construction consensuelle commune qui apparat en fait comme existant objectivement . Avec son collaborateur Francisco Varela, il a propos la thorie de l'Autopoese dans le prolongement de William Bateson, Ludwig Wittgenstein, Paul Weiss (notion d'autoproduction), etc...

47

Francisco Varela

Francisco Varela (Santiago du Chili, 7 septembre 1946 Paris, 28 mai 2001) biologiste, neurologue et philosophe chilien. Disciple et collaborateur de Humberto Maturana, il inventa avec lui le concept d'autopose. Il est l'auteur de nombreux ouvrages, dont Autonomie et connaissance. Dans un souci de dpasser le dualisme qui oppose subjectivisme et objectivisme, il proposera le concept d'naction
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

89

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

ou cognition incarne qui permet d'apprhender l'action adaptative de tout organisme vivant comme polarit connaissance/action et action/connaissance. Ph. D. de biologie de l'universit de Harvard, il fut directeur de recherche au CNRS et membre du Centre de recherche en pistmologie applique de l'cole Polytechnique. Il a fait partie du Mind and Life Institute, qui facilite les rencontres entre la science et le bouddhisme.

48

Ilya Prigogine

Ilya Prigogine (25 janvier 1917 - 28 mai 2003), physicien et chimiste belge d'origine russe, n Moscou reut le prix Nobel de chimie en 1977, aprs avoir reu la Mdaille Rumford en 1976. Il tudia la chimie l'universit libre de Bruxelles en Belgique. Il est connu surtout pour sa prsentation sur les structures dissipatives et l'auto-organisation des systmes, qui ont chang les approches par rapport aux thories classiques bases sur l'entropie. Jusqu' Prigogine, la thermodynamique classique considrait les phnomnes comme thoriquement rversibles, ce qui est en contradiction flagrante avec l'exprience courante. En fondant l'irrversibilit des phnomnes temporels, Prigogine a rconcili la physique avec le sens commun, tout en faisant date dans l'histoire de la thermodynamique. Il co-fonda le centre qui porte son nom l'universit du Texas Austin. Ilya Prigogyne expliqua ainsi son parcours : jeune migr de Moscou, exil en Belgique Bruxelles, il voulut comprendre comment on arrivait devoir fuir son propre pays. Il aborda la politique mais fut contraint d'tudier le droit. Voulant comprendre le comportement d'un accus, il tudia la psychologie. Pour comprendre clairement la psychologie et la science du comportement, il butta sur le fonctionnement du cerveau humain. Ainsi, il tudia la biologie, la chimie et enfin la biochimie. En poussant plus loin pour comprendre les interactions chimiques, il tudia la physique des particules. De la physique, il passa l'astrophysique et la cosmologie. Il aborda alors les questions fondamentales : la matire, le vide, le temps et son sens unique (la flche du temps). Pour comprendre la flche du temps il dut tudier les structures dissipatives.

49

Heinz von Foerster

Heinz von Foerster (Vienne, le 13 novembre 1911 - Pescadero, Californie, le 2 octobre 2002) est un scientifique situ la croise de la physique et
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

90

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

de la philosophie. Il fut l'un des fondateurs de la cyberntique de deuxime ordre et un contributeur important du constructivisme radical. Il est aussi connu pour son intrt pour l'informatique musicale et la magie. Von Foerster tudie la physique Universit technique de Vienne et l'Universit de Breslau dans les annes 30. Il est influenc par le Cercle de Vienne et par Ludwig Wittgenstein. En 1938, il travaille dans un laboratoire de recherche pour Siemens et, de 1939 1945, il effectue des travaux de recherche pour GEMA Berlin. De 1945 1949, von Foerster participe Vienne une radio des forces Amricaines. Il interviewe des artistes et des scientifiques dont le psychiatre Viktor Frankl. Ce dernier l'aide publier The Memory - a Quantum Mechanical Treatise. Il migre aux .-U. en fvrier 1949 et devient professeur l'Universit de l'Illinois Urbana-Champaign. son arrive aux tats-Unis, il est invit par le neurologue Warren McCulloch partir de mars 1949 participer aux clbres confrences Macy dont il devient vite le secrtaire. Dans les annes 50, il part tudier la biologie au Mexique pendant six mois avec Arturo Rosenblueth. En 1958, il forme le Biological Computer Lab, pour tudier les similarits en termes cynerntiques entre la biologie et l'lectronique. Il dirige le BCL jusqu'en 1975. En 1976, von Foerster se lie au Mental Research Institute of Palo Alto lors de la deuxime confrence la mmoire de Donald D. Jackson o il fait un expos sur la porte des fondements du constructivisme radical sur la psychothrapie. Heinz von Foerster travailla conjointement avec William Ross Ashby, John von Neumann, Norbert Wiener, Humberto Maturana, Francisco Varela, Ernst von Glasersfeld, Gordon Pask, Gregory Bateson et Margaret Mead, parmi beaucoup d'autres. Il fut l'diteur de la Cybernetique (1949-1953) en quatre volumes. 50 Jean-Claude Lugan Jean-Claude Lugan (1939) Professeur l'universit des sciences sociales de Toulouse, spcialiste reconnu des politiques territoriales et du processus de dcision dans les collectivits locales. Jean-Claude Lugan est fait chevalier de la Lgion d'honneur en 2000. Docteur de troisime cycle de sociologie, docteur d'Etat es lettres et sciences humaines, diplm de l'Institut d'Etudes politiques de Toulouse et de l'Institut d'tudes europennes de Turin, Jean-Claude Lugan est
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

91

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

professeur (de premire classe depuis 1992), l'universit des sciences sociales de Toulouse. Chercheur, et ce titre auteur de trs nombreux ouvrages faisant rfrence, il est cofondateur et responsable du centre interdisciplinaire de recherche sur les systmes sociaux, fondateur et responsable de deux DESS (diplme d'tudes suprieures spcialises), responsable du groupe de travail sur les thories des systmes sociaux et cumule encore d'autres hautes responsabilits. Ce brillant universitaire est videmment, en plus, charg de cours, en licence, matrise, DESS et DEA (Diplme d'tudes approfondies), encadre le travail des tudiants en doctorat, consacre normment de temps la recherche et participe de trs frquents sminaires internationaux. Ag de 70 ans, mari et pre de deux enfants, Jean-Claude Lugan, dj titulaire de la rosette des palmes acadmiques, est un spcialiste reconnu des politiques territoriales et du processus de dcision dans les collectivits locales, mlangeant ce titre, en parfaite harmonie, sa vocation d'universitaire et son exprience d'lu local.

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

92

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

10 Rfrences
Ludwig von Bertalanffy,(1934) Untersuchungen ber die Gesetzlichkeit des Wachstums. I. Allgemeine Grundlagen der Theorie; mathematische und physiologische Gesetzlichkeiten des Wachstums bei Wassertieren. Arch. Entwicklungsmech., 131:613-652. Ludwig von Bertalanffy, Thorie gnrale des systmes (Dunod, 1973) Ludwig von Bertalanffy, General System Theory: Foundations, Development, Applications (George Braziller, 1976) Mark Davidson, 'Uncommon Sense: The Life and Thought of Ludwig Von Bertalanffy (1901-1972, Father of General Systems Theory) (J. P. Tarcher, 1983) Jean-Pierre Dupuy, Aux origines des sciences cognitives, La Dcouverte, 1994, p. 42 Andr-Marie Ampre, Essai sur la philosophie des sciences ou Exposition analytique d'une classification naturelle de toutes les connaissances humaines, 1834 Norbert Wiener, Cyberntique et Socit, 1952 : Par ailleurs j'ai trouv par la suite que ce mot avait t dj employ par Ampre en rfrence la science politique, et qu'il avait t introduit dans un autre contexte par un savant polonais, cet emploi dans les deux cas datant des premires annes du dix-neuvime sicle Norbert Wiener, Cyberntique et Socit, 1952 Norbert Wiener, Cyberntique et socit Jean-Baptiste Waldner, Les nouvelles perspectives de la production, Dunod Bordas, 1990 [1] , dans ', 1990, p. p8 Jean-Baptiste Waldner, Principles of Computer Integrated Manufacturing, John Wiley & Sons, 1992 [2] , dans ', 1992, p. p6 Louis Couffignal, Trait d'union entre bastide et cyberntique von Foerster, 1974, p.28 Edgar Morin, La Mthode (tome I, la nature de la nature p.11); qui complte la citation prcedente Gregory Bateson, 1980, pp. 155-167 Bateson, 1980, pp. 155-156
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

93

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

Ludwig von Bertalanffy, General System Theory. Foundations, Development, Applications, George Braziller, New York, 1968, p. 132 Bibliographie

Thorie gnrale des systmes (trad 1972-73 de General System theory) (ISBN 978-2040075040, ISBN 978-2100018413 et ISBN 978-2100063499) Les problmes de la vie : essai sur la pense biologique moderne
Publications sur la General System Theory : 1945, (de) Zu einer allgemeinen Systemlehre, Bltter fr deutsche Philosophie, 3/4. (Extract in: Biologia Generalis, 19 (1949), 139-164. 1950, (en) An Outline of General System Theory, British Journal for the Philosophy of Science 1, p.139-164 1951, (en) General system theory - A new approach to unity of science (Symposium), Human Biology, Dec 1951, Vol. 23, p. 303-361. Philippe Descola, Par del nature et culture, 2006, Gallimard, Paris Clifford Geertz, Savoir local, savoir global. Les lieux du savoir, 1986, PUF, Paris Philippe Descola, Grard Lenclud, Carlo Severi, Les Ides de l'anthropologie, 1988, Colin, Paris Jean Copans, Maurice Godelier, L'Anthropologie, science des socits primitives?, 1971, Denol Marcel Mauss, Manuel d'ethnographie, Payot Jean Copans, Jean Jamin, Aux origines de l'anthropologie franaise, 1994, J-M Place, Paris Emmanuel Kant, Anthropologie du point de vue pragmatique, traduction Michel Foucaud, 1964, Vrin, Paris Chalma Marie-Claude, L'anthropologie biologique, 1971,PUF ,Coll. Que sais-je ?, n 1023 Henri-Jean Martin, Aux sources de la civilisation europenne. Paris, Albin Michel, 2008. 22,5 cm, 704 p. Jean-Philippe Cazier [dir.], Abcdaire de Claude Lvi-Strauss, Editions Sils Andr-Marie Ampre, Essai sur la philosophie des sciences ou Exposition
H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18 E-mail : guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

94

Dr. hc. Guy TURCHA NY

Prof. of Town and country planning, Environmental management and Sustainable Development.
Member of the Executive Committee of the International University of Sustainable Development UIDD. Member of the Hungarian Committee of EMAS Accreditation. Vice-President the World Council Hungarian University Professors. Expert No. EE19981B07638 of the European Commission and SZ-0701-78 of Tempus

analytique d'une classification naturelle de toutes les connaissances humaines, 1834


Louis Couffignal, L'analyse mcanique, application aux machines calculer et la mcanique cleste, 1938 Louis Couffignal,La Cybernetique,PUF,Que sais-je, n638, 1er Edition 1963 Louis Couffignal,Essai dune dfinition gnrale de la cyberntique, The First International Congress on Cybernetics, Namur, Belgique, June 2629, 1956, Gauthier-Villars, Paris, 1958, pp. 46-54. G.-th. Guilbaud, La Cybernetique,PUF,Que sais-je, n638, 1er Edition 1954 Cline Lafontaine, L'empire cyberntique : Des machines penser la pense machine, Seuil, Paris, 2004 Aurel David, La cyberntique et l'humain, 1965, Collection ides, Gallimard (prface de Louis Couffignal) Jean-Jacques Wittezaele et Teresa Garcia, la recherche de l'cole de Palo-Alto, Seuil, Paris, 1992, (ISBN 2020136260) Jean-Pierre Dupuy, Aux origines des sciences cognitives, La dcouverte, 1994 Ludwig von Bertalanffy, Thorie gnrale des systmes , Dunod ,1973 Daniel Durand, 'La systmique', PUF, Que sais-je ? , 1979

H 4069 EGYEK CH 1213 Onex/Genve

Petfi S. u. 7 tl.: + 3652 579.000 Av. du Gros-Chne 18

E-mail :

guy@prof-turchany.eu turchany@dunaweb.hu

95

Вам также может понравиться