Pierre ROBIN Co-designer of DR series aircraft.

Pierre ROBIN Co-diseador de los aviones DR

Christophe ROBIN Designer of CR and MCR series aircraft

Christophe ROBIN Diseador de los aviones CR y MCR

historia de familia.

[] my father designed the DR series and I created the MCR. Our dream was to make a twin, and today that dream has come true. We call it the Twin R and, our design philosophy has been to make it light, fast and smart, and with low power to make it economical and efficient.

[] mi padre dise los aviones de la serie DR y yo cre los MCR nuestro sueo era crear un bimotor, y hoy ese sueo se ha hecho realidad. Lo hemos llamado Twin R, y nuestra filosofa en el diseo ha sido hacerlo ligero, rpido e inteligente, y con baja potencia para que fuera econmico y eficiente.

wingspan length height cabin width 9,24 m 7,10 m 1,90 m 1,21 m 30 ft 3 in 23 ft 3 in 6 ft 3 in 3 ft 12 in

envergadura : longitud : altura : anchura de cabina :

retrato.
version ROTAX 914
( 2 x 100 hp turbo )

version ROTAX 912S

( 2 x 95 hp )

empty weight mtow payload 425 kg 950 kg 525 kg 196 KTAS (1) 176 KTAS 1499 ft/min FL80 363 km/h (1) 326 km/h 457 m/min 2348 m 196 KTAS (2) 193 KTAS 1621 ft/min FL190 937 lb 2094 lb 1157 lb 460 kg 950 kg 490 kg 1014 lb 2094 lb 1080 lb

peso en vacio : peso mximo al despegue : carga til :

vne cruise speed at 75% climb rate ceiling single engine

vne : velocidad de crucero al 75% : tasa de ascenso : techo con un solo motor :

363 km/h (2) 358 km/h 494 m/min 5791 m

tanks capacity flight range range 220 L 7h00 +2000 km 58 gal 7h00 +1080 nm

capacidad de combustible : autonoma : radio de accin :

Prestaciones calculadas a MTOW de 950kg, y salvo indicacion contraria, a FL85. (1)FL80 (2) FL110. Data computed at MTOW 950 kg and if not precised at FL85.

(1)

FL80

(2)

FL110

rendimiento y seguridad. performance and safety.

STOL
despegue: 260m (853 ft)(1) Aterrizaje: 300m (985 ft). take off: 260m (853 ft)(1) Landing: 300m (985 ft).

paracadas de emergencia (opcional).

integral safety parachute (optional).

ejemplo de carga.

loading example. . 4 x 77 kg 25 kg
(2)

4 persons 4 personas : luggage equipaje :

alcance de 1080 nm (2000 km) a 165 kt (FL85) range of 1080 nm (2000 km) at 165 kt (FL85)

509 ft/min

una tasa de ascenso sin igual en su categora. unmatched single engine climb performance.
Data for the ROTAX 914 version. With a 912S: 449 ft/min.

(1)

Valido para la versin ROTAX 914.

Con un 912S, 270 m (885ft). Data for the ROTAX 914 version. With a 912S: 270 m (885 ft). (2) Valido para la version ROTAX 914. Con un 912S, 449 ft/min.

avinica puntera.

total glass cockpit

la tecnologa que quieres en un avin de hoy.

the technology you desire.

todo confort.
pleasure

4 seats made in shape memory foam. fully padded interior. fold either 1 or 2 of the rear seats. adjustable luggage volume.

4 asientos hechos en foam con efecto memoria. interior completamente forrado y acolchado. asientos traseros abatibles independientemente. volumen de equipaje ajustable.

econmico.

fuel

vuelo econmico: menos de 30L/h. p.e. 6H15 + 45 min. de reserva VFR.

fly economically: under 30L per hour, i.e. a flight range of 6H15 + 45 min (VFR safety).

robust oleo-pneumatic landing gear. carbon fiber airframe for the greatest weight/power ratio. no surprises.

tren de aterrizaje oleo-neumtico a toda prueba. fuselaje y alas fabricados en fibra de carbono, para una magnifica relacin peso/potencia, sin sorpresas.

una motorizacin fiable (TBO: 2000H) costes de operacin y mantenimiento bajos. reliability and performance (TBO: 2000H) for low operating and maintenance costs.

pequeo.

para aparcar y hangarar en donde lo hara con un monomotor.

to be parked and stored anywhere a classic single engine aircraft can.

elige.
disponible en kit desde 2011. kit available since 2011.

listo para volar: en proceso de certificacin

bajo la nueva normativa ELA1.

ready-to-fly: to be certificated under the new ELA1 regulation.

el ms bonito, el ms pequeo, el ms ligero, el ms rpido, el ms barato, el ms seguro.

contacto@air-center.aero

Tel : +34 607647232 Fax : +34 913075528

Villava 7, 2A 28050 Madrid. Espaa

www.air-center.aero

* ofrecemos lo mejor.

et

Todos los derechos reservados. Prohibida toda reproduccin, parcial o total. Realizado gracias a la amable participacin de