Вы находитесь на странице: 1из 174

"

&!
..


3
.

www.dodeca.ru

. .

- !


-I

2010

696 .6(084.121)

31.294 . 99
27

..
27

I . .

! ll .

XXI, 2010. - 176 .:

. 4 - , .

.:

ISBN 978 -5-941 20-239-3


MOHT3)h.'Y

2002 7- :n.'

<-") , OJO.
.
. ;,
. ,
I ,
rp.


r. DI

I .

, - .
m ,

,
.

696 . 6 (0 84 . 1 2 1 )
3 1 .29 4.99

ISBN 978 -5- 94120- 239-3

'l ,-XXI . ,
l . .

2010

.......................................................... 6

......................

.......................................................................... 10

1.
2.

................................................................................................. 12
...................................... 12
......... 13

J ......................................................................................

3.
4.
5.
6.

14
........................................... 14
............................................................... 17
...... 18

............................................................................................ 20
23
............................................................................................ 24
........................................................................................... 23
8. ...................................................... 26
9. ...................... 30
10. mo m
N ................................ 32
11. m ....................... 33

7.

, ................................

.......................................................................................................

12.
13.
14.
15.
16.

37
37
....................... 40
.................................................. 43
.................................. 44
................................... 46
.....................

4
J ........................................................................

17.
18.
19.
20.

49
49
............................................. 50
...................... 53
....................................... 54
............................................

21.

22.
23.
24.

57

........................ 66
........................... 68
............ 70

.....................................................

25.

..................

72
72

26.

m ......

75

........................................................................

27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.

79
79
....................... 83
....................... 85
................................................. 87
................ 94
......................................... 96
................................... 97
..................

............

99

34.
..........................................................................................

35.

...................

99
105

.....................................................

36.
37.
38.

107
107
................. 110

............

.................................................................................... 112

39.

mo m ,

40.

41.
42.
43.
44.
45.

.................................................................

............................................................................
....
..........................................
.......
..........
<dl ...............

114
117
120
122
124
126
127

46.
47.
48.
49.
50.

..........................................................................
mo ........
.............................................................
, .....................................................
......................................................................................
..............
TN-C-S ..............................................................................
TN-S ..................................................................................
TN-C .................................................................................
......................................................................................

51.

52.

mo ...........................

129
129
130
132
135
138
140
140
138
141

mo
mo

..................................................................................... 143
144
..................... 146
...................................... 145

.................................................................... 148

53.
54.
55.
56.

..................................................................

148
149
lm ..................................... 151
............................................... 156
l ...................................................

...............................................................

162

............................................................................................... 167

.
,
.

, ,

: ?.
,

, ,

. , ,

, .
,

.
. ,
.

>. ,

. .
,
.

,


. .
, . ,
, ,
.
. -


. ,

,

...


,
, ,
. ,
. ...
, ? .

, . , .
-

. ,
,
,

. ,

, , ,
.
. ,

, ,
. , -
-
,
,

. , ,
, , . , .

, . ,
- ,

. - ,
- . ,
,

,


.

, ,
, ,
.
, ,
.

! ,

,
,

(7- ).

,
() . .


. ,


. ,

nu.m

, , ,

.
, . ,

- - .
.
. ,
J ,

. , .

m l

ym q:era crn
raarx

3J ,

QJI

IJaI

lQJII

croTh

II

TeJIbI rpoeXlCIX .
CI omo1 qJaJIa
l.
:, erI lI,
JI.

J!ImlJ1Il"

umae,

60

npo!.

U11r 1 lJlRt. ,

nOll.a lI
(/ ru lJllll ..

IU!

I q:IO-l I aIJ

IJI I

ocr KOIaro erI

: . eJ1 IJ GJDeH
1 K(Iara I orn.

11

JO anrn ,
rnr: JO!

1> (. ).

. I

J01fiI

r I Illi .

opaameCb ) l.O!
r
.

rn lli! -mr

I r , ar
, , r .

'

JI
I

:,

:. mr I

(LI-L2-L3),

rlli

380

220

II

mr
rrnx !

380

n:

(Hanpu.ep, ),
!

1.

10

;
(
);

;
;

;
;

()
(
);

2. 13

(),

7;

50571.

10

-, :

, ,
, ;

,
, , ;

2.

, , ( ).


,
,

,
,

, .

,

.

3.

r
.

() ,

. 7-
.

N ( N-C, N-S, N-C-S);

rT

. . ,

. .I Q(J

' 15

CllceN3 :reItII , OOAtcea -

"

N-C

N,

qJ mI.
CcJea :enllfl 1, nOltC - ( IIO.(IIIO'IIII)

N-S

N,

1I.

16 3meElJ2

TN-C-S -

mr

TN,

- , 1fiI
I IaIOI.

R ,

TN-C-S

rn mr II I II
I , rn,

II

II

.
R N , TNC-S ( lUllO)

.,

""
"

4.

17

, 1ffi rn

1 II,

II

:wr:: ,

II ar
1ffi.

(1)

('

(2)

4.


:: : II

TN-C, TN-S, TN-C-S

, I

I .

III

TN-C,

::

r
.

II1

TN-S

KOI-. :

: () r,

1ffO

.
.

18
N-C-S
.

TN-C

( ,

, - . .), . .

()

.)

() .

N.


, ,
,
.

,
: N-C

TN-C-S.

, ,

5.

5.

ycmJXJiicmeQ n]

19

r1

PEN.

Illi :wi: rrn

:: I:

L3, PEN,
PEN rrn.

Ll, L2,

llirrn

l1

12

PEN

:mr : ::mr.

rr

PEN

: ( ) l

Jlli

() .
,

mr

r .
r:: .

Il ar
, :: Jlli

. ::
r I . rmr

PEN

Jlli .
,

20

6.

N-C.

N-C

PEN

TN-C-S,


, N-

N-

-,

1.

,
, , ,
. .

2.

,
,


N-
,
.
.

,
,
, . .

.
.

6.

n n

21

PEN


2
2
PEN ( 10 16
);

100%- ,

(
).
azu.",

lU

nm.
(

L1 L2 L PEN

11

N~-~1~~=i~;;;;;;~L~;~==~~~~~~

-I---+--+---h

22

.

(L, PEN),

,
,

,
.
.
N-C-S,

.
,

PEN

N-C-S.

7.

7.

23

L,

PEN).

(LI, L2,

()

PEN

TN-C,

N-C-S. N-C

, , . .

()

TN-C.

PEN).

(L, PEN),

(Ll, L2,

L,

, ,

TN-C

Wl ,

Wl.

TN-C

LI
L

PEN
~

PEN

N-C-S

, ,
,
,

24
,

. ,

TN-C-S.

(L, N, ),
(LI, L2, L, N, ). ,

TN-C-S

IUl,

Wl .

TN-C-S

LI

L2
L

, ,

PEN.

(LI, L2,

L,

N,

). ,

TN-C-S.

(L, N,

).

TN-C-S

7.

25

TN-C-S

~-;;;;-_ L

L1 12


, ,
N-C.

PEN).

(LI, L2, L3,

PEN).

(L,

( N- ,

),

(PEN)

TN-C

m. ;
XJICU .
-

L
PEN
L1 12

PEN

N-C-S
,

(PEN)

26
,
.
,

PEN),

(LI, L2,

L,

(), ,
, .

.
!
Wl
l .

8.

,
,

, ,
. ,
,

.
, ,
.

?
, -
.

,

220

).

8.

mu

27

L ,

[]

N- -

220 , 50

220

'/

'/

, (. .
) .
, .

iI

----

L1o---------7---------,
,---_ .. - .. - .. _--- --1

i}

------i,

.
.
, ,
, . . .

,
.

. ,
.

28
:

Rl

R2 ~ R3

I~il +i2+i~

,
JO .
, .


, . . .
,
.


. , mo

,
.
.
mo
,

,- - -,

i,

i,

L2o---~----~.---'

L---------~~.------------------~

,
.
, .

, ,
, .

8.

mu

29

: Rl'R2'R
-----+ -----+

-----+

-----+

I~il +i 2 +i '

1 ax~ i
'I)' 90- .

(, , . .).

, . .

,
.
,
. ,
.

, ,

, ,
,
. ,
, .

: Rl'R2'R
-----+ -----+

-----+

-----+

I~il +i 2 +i '

1 > i
90-

'I)'

'I)' .

30

9.


,
.


. , ,
,
.
,

, , .

(),

.

, (,

),

, -

,
).

.
.
, .

,
N-C-S, , ,

- 4

().

9.

nn ucmu mua

31

, II[f1IQ1 :rp<:60

amr IX, Jlli , lO

r 2.5 :r-i (l-l2.5).


IX : yr

: ( IOI).
r : : (
) IOI ( l-l6). JO
I r
II[ry , : r: : IOI
I , r .
w

114

~
-;

i'!



662

00

)1

19
1-1 2.5 1
1-1 2 . 5
1-1 .
- l

= =
= <ri
.,- .,

--

~
~

nOll

"

l-1 6.0
80 f 00

8 1)' 1I GeW4ett .

- JII m l-l6.0 l-l2.5.

roI

JOI rn: m,

aI

II

JI:::: am JJIOI () ::ar.

32

. (
) .
2

4 (l-l6.0)

, .

10.

N-

- N-
,

. N-

-.

'-- - -

,

.

11.

:JfC

, .
,
> ( )
.

PEN

( ~l
l

-- -


JO

11.

.

.
, m .

,
. -

34
, .

2.. .3
0.3 ... 0.8 .

1616
. ,

. ,
.

. ,

(

0.3

,
.
,

. ,
.
, .

. ,
,
, .

.

75
2

303.5 .

11. : 35

30

3.5 .. .4

).
,

, . .

(3)
.

-------

~~~::;Ji~",~/

, .

1 ,

0.3

3.

, !
,

. .

.

36 3meElJ2

On!P

381.1-._

opoJ<a

rn Il
I , ::
JO1 . rrn mI

I . I rrnro
:wmr I

I I.
u.m!
. . ,
JlC. . .
.u u

12.


, ,

().
,

().

.
, .


.
, ,
,

(PEN).

(L)

(PEN).

(Ll, L2,

L)

38

PEN,


( , ).

(PEN)

(N)

(). ,
,

(N)

()
llY.


,
. ,

(PEN)

,
. ,

,
.

:
, , ,
.
. S, ~
.

So,

. .

12.

lOu

39

1
...",;;;;;;-;;;;-_ L

- .

(L),

();

(Ll, L2,

(N)

L),

(N)

().


, ,
:

(PEN);

(Ll, L2,

(L)

L)
N-C-S

(PEN).

() .

1
L1

L2

PEN

PEN

40

,
.

, .
, ,

,
,

2 .

BHuaHe! :
. ,

13.

,
,

, , .

25

, .

3.5

. ,

2.75

.
.

(,

).

0.2

13.

u]iic wUDlO

41

: ,
mr Jlli

II :.
aJlli:

:, amr

(I I Illi) J
aI .

mr . mr
, Ix .

1- 1

!l.

';

42

>2

2 .

14.

43

C'I
.
.

,

14.

PEN.

,
,
, .

.
( , -l),

PEN

().

130

. (

.)

PEN

6).

100

44

PEN

___ ,~

, .
, ,
.

! ;

. n,

Ul1

15.

45

15.


C'I .
:

,
. , . .

, , , ,
.

16

63

42

14

. ,

25 2 ,
80 , 18 ,
53 .
-

: 16 25 2 ,
2
, 25 ,

, , .

-2,

-3,

-4,

46

OJlli-

lI-2,
lI-, lI-4
JOl , J moIlli

IlliI

ll llli .
.

'

,,'
= 2.7
= I.OMM
h=O.4MM

8,

hlO

cn1

1( ) -

2 ( ,,",) -
3 ( )-
N ( ) -

16.

16.

47

,
, ,

. ,
I

, ,
,

,
, I

...

1.8


. ,

> 1 . 8

OXOI l! J I

.r

0.6 ... 0.8

. -
. I I

I
r

lI

r eJ1 ,

r l
I

lO,

I JIl la ,

rn

aJIl

eJ1

l OJII.

IX

rI

eJ1

er

rI,

l,
eJ1,

l ,

eJ1

aJI

6 10 ". l

OJI

eJ1 l rI 10 ". lJll


eri I
( -) ,

m , I

I r.

,
eJ1 laJI aJI

30% l

l.

17.

( );
(

).

-,
.
.

,
.

,
, , ,
, .

).

-,
.

,
.
:

, .

, , ,
,

50
, , .

.
,
, .
.
:

(),

, .

, ()
, , ,
.

18.

CTpyrypa r

. ,
, .

: ,

18

mmm]JCmu

51

'*

mr, , . . (
), : : l. r
: mr , l

I
:, : I .
: r rm r

I r : r

( ) II,
.

: lI
mr : IX

J11I.1Y

(r)

: l DIN-:.
l: 1

mr I
,

:r

J1},.{

52

... ,

'-1

~~I>~II

",..

"~""

3!lfcnaII

l/YeJI

Q)oC

I~o

rny I. rI mr

1800

:::: . II

mr aJI , ,

. .

1ffi JlliI

lI , I1},i[ koI-.Iam

NL),

NS)

ANAM,
1 (

m :waJlliIe

nu Hu.a.e u .
.n .n. .
.n
<<

u.

l, l . .

<<

19. 53

19.

, ,
,

),

. ,

, , ,

, ,
, .
,

Schraffe

..

54
'Ip, 'Ip. ,

. , 'Ip ,
'Ip. , , 'Ip
,
, , ,

'Ip

'Ip 'Ip

.
'Ip ,
, , .

'Ip

'Ip , , 'Ip
'Ip 'Ip.
, 'Ip 'Ip
'Ip,

'Ip

'Ip

40%

'Ip

( ), 'Ip

'Ip

'Ip.

'Ip .

.

20.

'Ip

'Ip

150 .. .400

20.u nu n

J lOC

55

: 150 ...4001.41.4

J 1(

(300 .. .400

).

J,

: 150 ... 4001.41.4

D8

300 ... 4001.41.4

56
I II rn:
: :: . <ThI

III

I,

I,

mrn,

I,

mr:

: .

: , ::
:

I I:: 1.

, Ir
:, .
I I

raIO

II<ThI.

I, ,
:: , r .
r

lli

.
I

ar

OJ

mr.
IJlli I
I Jlli

100 :IV[.

:: , -

1 150 ...400 ""

,"

AS !

21.

nun

57

.
()

400

. (

)

.

3 .

,
.

21.

.
,


- ,

L.


, (
)

(. .).


,
,
:

N-

L-

58

na _~~~~~~

( oeaka )
1II4IIE!
N

,--- - --- - - - - .

(ero
06 )
cera

---ir~aT-:
l

N------~--------~~~~~~---

}1

,
blXlOa,

._-------,

8 nra.

21.

nn

59

.
,

N,

, ,
.

bll

or

1
bli

,
,

,
,

. ,
2

, 1.5 ( 1.4
)

3.3

,
,

. ,

, .

.

60


,
.

. ,

, 1.5

( 1.4 ),


. ,

).
, ,
(

), , ,

.
- .
,

. -

21.

nun

61

. , ,
,

I1

,-------------------,,

,- - -

-- -- ------

,- - -

: 2

------_ .. -

,
'- -
--

,
--- -- - - ----- -

1 2
.
,

N.

>'eJl

62 mn
-
,
: , . . .

3.3

rn ,

4 .

lO

, IUI ),

IUI , Jffi
. , ,
I IUI J .
Jffi: -,
I, , . . ,
. -,

/JO III, .
., J III ,
.
.

21.

nuunu MOHma:JfCHble

--- ---

63

,--- ---------

--- ,

-.-------

L
N ______~--~~K~1~~~
~:~C~--~~---P E ------~
, ------~~--~~r-----4-~--

- --- ---- --

-- --- --- ----

. , ,

--

Kl

2, . . .

nt

--

. ,

3.3

64

"

lOlO

lOlO 2

,
, . .
,
. , ,
,

. ,

75


, .

. , ,
, ,

.
.
. ,

. , ,
,

, . .
;

.
( ,

).

21.

nn MOHma:JfCHble

65

:
DIN-
.

,
DIN-
.
. ,

, .

. ,
. ,
, .
,

,
. ,

, , .

,
. ,
.


. .
on 1
,. ------.---,
,
--L'
~
:

'- --------,

,--

------

L~-~~H-:~:4-----+-----------~~~---~-~~4---+-~--
N------_+~--~--_+_.-+_+--~~_+--

PE------~
, ~-------+-+-+-+----~~---

----------

S N L

,-- ------------------------ -----}

66

S -

. ,
2

, , 0.35 .
li

l2

4,

, mno,

22.


OJDHa

.
. , ,

, .

22.

n :

67

I :
,

II

. . II.

nC

..

, I, :
,
I II

~ !!..
;;-

68
:II
mJ

::<ThI

anrn

<ThI, mr:
I , 'I r

I .

r- : ::rn:
I, 1ffi
I

::rn:

II.

, JI.

::

aJlli

.
::,
JO

JO

23.
aJlli
:, rrn
: :,
I.

23.

69

.
:

->

->

,
,

70

-->

-->


. .

!===

. , ,
, ,
. ,

, .

24.

: ,

24.

71

,
.

IP44,

).

IP44

.
:

.
.

25.

, .

9 10 11 12 13 14 15 16

32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21
:

32

20 19 18 17

, ,
.
. ,
.

: ,
.

25.

73

31

. ,

, 'I)' ,

,
.

.
, . l- ar.

31

,
.
. 2- .
,
. .

3, 4, 5).

, , ,

N223).

16

.
,
.

- , ,

. ,



, , , e
. ,
.

, , ,


.
, ,
,
.

I ,

74

8~~~elll~~~~~~~.~e

~~~~~~~~~~~""~~
3\
v
n n 21
l' l' 1"~
~

1-

10

'\

'.2

'3

1.

1)

l'

,' \ )

14

16

1&

2-

\0

10

"

11

13

1.

IS

18

'

'1

, ,.

13

1.

'~

4-

5-

26.

75

, rm,
, .
? ?

, .

. ,
( ) . ,
. ,

l

, .

,
, , ,
,

.
,

.

,
.
, .
,

(, ).

. ,
.

26.

76
,
.
.


,
.

,
. ,

. , ,

. ,
,
.

,
,
.
,
.


, .

20

100

. ,

.
,

50 ... 70

.
()

( ).

.
.

26.

6n nJ6u 6 na

77

1 . , I
er .
. r1 :
I arnar l :,

mrny rw

100

:: :Io :

oIlli . JX!
,

IJI

celQ{

I :. Illi1 :
JJ :rna ,
OJ . ~ :
II mr .

b(I r

/ :::::::

no

- rn ,
I , ,

mr . :

150

:: : m. Illi

I rI

100 ... 140

::

rw

::Iamr ry ,

I.

I IIaJlli .

150

100 ... 1 40

78

,

.
,

-41.5,

1... 2

-1.5

5... 6

27.

, (
, ),

. (> 2.5 )
2

, ,

.

,

.
,

, ,
.
, , ,
.
.

80

18.5 , ,
25.0 2
.

() -2 4l.

I -2 5l0(25.0),


4.(10.0) 5.(10.0).

rm

NYM-5.(1O.0) NYM-.0(1O.0)

(NYM

- ).

54.(.) I NYM-.(1O.0).

NYM-

27.

81

mo
NYM-54.0(.) NYM-34.0(.).


-32.5

NYM-3x2.5,

Yl-32.5.

: , ,
, , .

c!ii
1-

23-

""
,,"w rlO'il(3

D-

,
. Yl
.

-3l.5 Yl-3l.5.

NYM-3xl.5.

r I -l 2. 5

W ot: pooeaf) I -l 6.0 ( OJ eI{


).

r r :: = :uJ

l! rnm ro

illHero,

ro, - )

2- l 60( I .). ro n ,
4

-
B ~ aHX

ffi

(<.

) yr1 &: .
~ an r
i an:m coowecrB ooan.
~y !

} r
_

t\ !.


ffi

: : ffi

Tal"imI.\a
,

'

"l)l ,

um"m nP(I(

11'( ,!Jlae'I]>Y

0. 5 0. 75

1.5

25

10

16

25

0. 8

1.4

1.6

2. 3

2.8

3.6

45

5.6

. ec-rn

28.

rn

"" .'Th

J CTh /; "' m J .
.

(N)

. 1l

- ';
()

br, .

';

"'l1/;

'

""

J .

br",, /; .

(PEN)

(.>to . br ./; ""Th!


J ;l);

",

..

"". /;. ..

(L) -

..

.-ru.

,", "" <> .


'. rv Jl. ll .

c.n!

J . br
"" l . . ' "" . . I
. . mJl .J
cr1I . n! .aI. >

(N)

- ';

. 1l ()

br .

';

",

lrn

(L) -

. '

; lliI .

n:y Jl "' :1I'Th "' . n!"'Jl


"" ; . ,,",' "", "", lliI
.m .IpI. .

Jl "''"I1l Jl")I '"'!'


<n 'Iml

crr

Jl " 1

" fi <:"""' Jl , <n ,""

Jl"" ' (N) -Jl "


Jl"" "1! () bro-,"",,"ro
"";

I (L) -pamoro '''

mJl3lI " ffll > JI ",,


JI J" " "
<n l"cm
Jl Jl") I JIIo=mo mJIrn
II
Jl)""""'!,

:Jl~ 61 m
'fI1)

" Jl,

jl1 " J ","" "}) 01E=Tffl

" "' Jl)' JIII, am


3QIrI

JIIo'''''Jl

"

" f m<) " f " "" rp"


Cl

mKOM

" JI " '", rr l

"" O "B~T -,","", pamoro '''


Kc~ " :Jl~

(JI JI H"ca~1E "m) ""m


l = '' "'"

mHa

"

1 () '""l "
", "!, "1"

" ",,' ffl i

ar"CI

""

. m mJIKO ',", >:


""", 'fI1) ,",J"",T " m " ,", " l

" ,",,"," Jnl""1. ~


ffl

>I,

=aq

"1,

, "!,"" l (1J= JI " "


"

29.

85

29.

:
,
()

,
? -
.

,
.
.
(),
().
:
() ~ () ().

,
, , .
,
.
.

1.

: ~ 1
1, 2 n -

+ 2 + ... + "'

, .

2.

(Iac) .
: Iac ~

/U,

660

, .

220
380 . 3

3.
(Iac)

2 ,
.

.

86


I I,
mr

_2

Al

Al

Al

21

33
44

Al

Al

34

19
25

19

27
38

29

1.5
2.5

23
30

23

19
27

41

31

38

29

55

42

35

27

49

38

6
10

50
80

38
60

50
70

38
55

70
105

55
80

42
55

32
42

60
90

46
70

16

100

75

90

70

135

105

75

60

115

90

25

140
170

105
130

115
140

90
105

175
210

135
160

95
120

75
90

150
180

115
140

215

165

175

135

265

205

145

110

225

175

270
330

210
255

215
260

165
200

320
385

245
295

180
220

140
170

275
330

210
255

385

295

300

230

445

340

260

200

385

295

440
510

340
390

350
405

270
310

505
570

390
440

305
350

235
270

435
500

335
385

605

465

35
50
70
95
120
150
185
240

(80

),

(50

(2000
(200 ).

),

DVD-

DVD- ,

, , , ,
:

+ 50

DVD- ( ):

130

130

/220 ~

0.59

80

2.5 2 ;
( ): 2000
/220 ~ 9.1 .

2.5 ;

30.

87

mr ( ): 200 BT1220
= 0.9 . ar
I Imr 1.5 ::N[2
.
r IO

I, IIO
, . . r 1
I, r II .

, : : , I
r rn I. ,

2330
(220

30.

. : mry
) r

10.59


, rrnII

mr ,

mr 1ffi mr (
rI ). rrnmr
I

OJlli

:: (rn) r rrn: ::: ::


.

mo

rrn

OCTyrn.

r I
r mr
:,
II . :: : I
r

cBapo1ffiOrO

, : :Jlli
.

C8ap'lHOY

88

30 ... 50

.
,
,
mo .

~I~

50

::;:

,
.

, ,
.
, ,

mo
.
( ).

80

.
,

600
9 ... 12

, ,
.
, ,

30.

89

, I ,

, .

, , ,
. r
,

, . . .
,

, ,

90

Werit, Scotchlok Wago.

Scotchlok


.
.
.

Scotchlok 567.

560.

534,

30.

91

, aJl

Scotcblok
l 600 .

JI3,

534

1.5 ... 2.5

105

558

0.5 ... 1.5

105

560

0.75 ... 1.5

105

562

3.0 .. .4.0

105

90

567

3.0 ... 4.0

0.75 ... 1.5


. ,
.

92

-
Performance Plus

. :


r ,

.
,


, . . .

,
,
.

\
I ..
,.

I 'i

:\

, ..,
,

~ ~.

~ ,~

..

:]
,.....
.u.

/:. . 't~~~ .\-~


,

\'

30.

93


, . . , . .

) ,

(,

),

, .

, .

-,

PressMaster,

0.75 ... 6.0

, ,

94 ] u

ne...
tv7 ne.......

\..J sa ..

>
~ l18ClkO ryp

31.

, JO:
:: , JO1

rnI :1ffi .

3J1N[ :1ffiIe :J.

. I rx

rrn :J. I,
. rrn1
, , , J

I .
J :wIx . I

1ffi 1I. I Ie
1ffi WI <ThI .

31. u nj'lU nJuu 95

1)

(QI
IIa mrn;

2)

lO IUI
;

3)

aJ

!). illI

:I;

4)

,
I

0.5 .. 1 ,

l ;

5)

-.
:. : JJ.

1
....- ha....-lOO

96 u


.
<<.

R
.

-.

l,

mo
, mo
.

32.


IUI , ,

II.

33.

97

(
)

, , ,
;

,
. ,

,
, .

, ,

.
, . .
.

33.

.
-

98

, . .

, . ,

mo ,

: ,

.
mo .

IUI

/, mo
. IUI ,

. ,
, .

~~~~--~~~

34.

'I)' .

.
, 'I)'

Mec'I)'

(,
). ,

, , .

,
,

.
.
,
.

,

.

,
,

. ,

100


, . . ,
,

, . .
.

.
,

(). ,
,

,
.

Ix
D,

60
40

60
62

65
40

67
46

68
50

68
65

70
45

70
60

74
58

60
40

70
35

70
45

70
50

80
35

80
40

80
50

25 .. .30

.
,

35 .. .40

120 ... 150

34.

101

. mrn ,

, I :w , :
J

rn

200

:::. mr,

I .

: ',
r, , .

: r mr 2.5 :Ji
1ffiW ar
: mr,

rn .
mr : r,

:, , rn
r. ar rn
:w , mr .r
:lli rn, r .
ar ,

:: rn,
mr.

:::yrrrn
:

150 ... 200

::: , .

rn, , mr

,
. : mr

1 ar (. . ar )
m ar mr (. . mr

). : ,
rn mr .
, r J ar.

102 mmum um

JO

, (

).

10 ... 15

34.

50

103

-
.

, . .
, ,

~-----I~;~---

104

.
,

, .

.
,

, .

, ,

71

() ,

, .

. ,
.

,
.

35.

105

35.


, C'I
.
(
,

5... 10

, )
(

68

80

).

;
.
.

. ,

,
.
,
,
,



.
, .

,
,

(, , ).
, .

,
.

106

-t~:=~~~~~~~~~~:=~;j-~~ry~

ry nocx


, ,

, ,
.

,

,
.

36.

, , ,
, ThI ,

.
.

, .
():

10(16) 4
KOMHaThI, -
10 2
...
. ..
10(16) ..
. ..
10(16)
16 ,

, . ,
, .

.
.

(, ,
) . ,
,
(-

108

, , , . .).
,
, ,
. ,

, ,
,

(,

. .).

,
.

,
,

8...

10

.
,
, .

36.

::

109

,
.
, , ,
, . ,
,
,

. ,

, , ,

, ,
.

11

37.

,
-

, .

,
.


.
, ,

. ,

, . .

.


,
.

, .
,

.

,

37.

111

ym

, ,

16-102.

10-016

112

.
, , .


. ,

,
. .

Gira,

Bekker, Siemens.



. ,
, .

38.

.
.
( 4- ), . .
.
( )
.

38.

u pym f11lU060 ]JCu

113

,
1ffi ar: . ,
, . .
rrnmr .

: . mrrrn

II (. . ),
4- , 'I

1ffi ( I: ::
I II). I
I ar, , Imr,

I, I Il . .,
rrnIe I rnrn,

rrn arIM .

lf

l ,

114

39.

,
:

<<l3

/ ()

. II .
,


.

II .

, , ,
,

em,

m
i

<

~)

mo

39. 115

, , . . .

()

Went, Scotchlok

Wago

. ,
,

Went

Wago,

Scotchlok

,
, . . . !

L.

()

Wago

PE - - - J

N ----~_+----~~~----~~----~

L ----~---~----~----~

116

6'lnu

()

I
~

()r1Ol

cne

ne

~ t~

N~-_

1ffi I,
.
, rrn
I ::::
.

O'l

"

bl-{bI"
( )

40. mumu uunncJm u n 117


rrn

I () rrnm II

,
I I.
illI, ,
I.

-.

!~~~::::::::::::~::::::::::=j------------"l
l1

N ----~-r----~-t----~_t----~

l ------~------~------~------~
.

40.

N L.

:::

.).

60 ..

70:::,

(,

10

. :

2 ... 3 ,

118 u

nJ

rm

(
).

. ,

..

, .

( ).
'iaCTb n

..


nn

40.

-lOu

119

,
, .

, ,


.
,
.

.

.

. ,

, . ,

68

.
,

120


.
.

,
.

,

. :

, , ,

.
,

.
, ,
.

41.

,
. ,

800 ... 900

1500 ... 1600

800 ... 900

300 .. .400

1150

450

41.

121

-, ,
,
,
,

1 .

()
, .

ICS 1

(Bui1ding

Industy

Consu1ting Service

Intenationa1).

750
1220

375 ... 1220


225 ... I50

800 ... 900

300 .. .400

.

,

800

1050

1800


.
(

800 ... 900

,
.

122

,I
I

-=-f
-

100

-750 101

-----

'-

750

42.

.
,

.
.
, ,

.
,


. -
.

42.

'

' '

123

' '

.

,
.

. , -
.

.
, ,
,

. .

. ,
.
. ,
, ,

ON.

. , ,
, , .
.

124


, ,


. ,
().

43.

100

).

, .

50

,
, ,

-
.

43.

125

! 000000

~~
l

/rd

(/

/
~


, ,

7/

l(

.
-

900,

300

, ,

200 ...250

126

1050

, .

. ,

200 ... 250

. ,

44.

: , ,
,

().


(, )

0.5


, ,
. ,

.
,

100

, ,

1000

.
.
, .

,
.

45.

11J . UJ.

0127

I aJI : . .
, 1ffi ,

1.8

'I

I r: :.

45.

1fiI
JO .

rrn
mr II
I.

r <ThI ,
IIYP rnar ,
: ,

: .

128

6'lnu

, , ar,

wrn: ,

, . ., amry

. rn::

JOII mr

II

rrnr

KOHe1ffiO,

Ir :: IIYP,

, ry , , I
I1ffi ,
.

46.

N2 29

: ,

. ,

,
.
.

1.

(Ip),

(Iac):

I p > Iac ;

I p 2' 1.25 Iac ;

I p 2' 1.1 Iac .


,

(Iac),

N229.

2.

(Ip)


(Ip) :

3.

6, 10, 13, 16,20,25,32,40,50,63

(Iep)
(Ia ) ,

(. ).

130' u

(S,J,

(1. ).

19
25
35
42
55
75

31.5
32.5
34
36
310
316

(I a _ , ) ,

16
25
32
40
50
63

I'P ::; Iaac ,


,
, , ,

1.5 2.5


, .

, ,

47.

25

16

()
: .

47.

131


.
.
.

---

A,B,C, D,E,K,L,Z.

132 u

~
( ).
-

m

- l ,
II 60I -

. ,
,
.

.

48.

,
, ,

. ,

,
, :

, . .

, . .

. ,
,
.

48.

. um

;
.

()

, .
:

, .

. . ,
( )

,
, . .
:

411:.

--.

134 u

/, . .

rp .
, , ,

, m

.
, , :

;
;
.

, ,
,
.

, (
, m )

mo

, m , ,

450/0,

. . , mo

mo

. , m
rp.
(
)
,
, .

49.

49.

135

,
,

.
.
1. :

;
().

2. :
,
);
,

(
(

). :

.
. :

);

( ).

136 u

4.

,
;

5.

6.

S ().

- ( C'I

):

7.

D.

8.

(). ,

, ,

, ;

49.

0137

, rn

(JlliI) . ar rrn:
JO II,
mr , mr II 1ffi.
,

1 rnar (Jlli), r
, r .

Jlli

IO II , - m
lr

I I, Jlli

mr

IO mr: rn.

::

mr

JoIe ,

mr

rn

(ar) : r
mr .

JlliI

Merlin-Gerin, Siernens
r

ar

. mr

*.

rn

GE Power, Legrand,

::

r,

:: mr Jlli

),

r:

raJlli

mr

::IX

138 u

, ,

, . .
, ,
, .

50.

N-C,

N-S, N-C-S, .

TN-C

, N-C,

N- .

TN-C

" - - iiI!"- ~
I

, .

-...
L,

I
I
I
I
I
I
I
I

u ,
u.

.........

~'f ~'fT
~

I
I
I
I
I
I

f.I

j~

, ....
,

I
I

./

LI

L2

--------------

.~

--~

I
I

5 .

139

N-
.

TN-C.

TN-C

( ).
.

TN-C

,'. ',
I

......-

.,/

..." .

U O

,
-

...

: '-.

:'fT
c~

.....

L'

'-:

--...

l1

L2

.Jl

PEN

- ------ ------- --

__

}
.

,
(,
), ,

, ,
.

140

Amo.am

Ilmr,

mr

),

I1},i[mr

TN-C

r
1fiI

1 I .

TN-S

I1},i[ :mr

TN-S.
TN-S,

:mo ,

yrr II rury

r
Ip , , mr, .

TN-C-S

mr I
:

TN-C-S.

PEN-II

N-

ar, .
:

I r I : PEN-Imr.
I: I

1, : II .
r,
J ,

TN-C.

TN-C-S

Ptol N-S

... - - ".Sl .;~ - ~


../
......
,,, ~;
~;
,,
,,
r'i"': ~
,,
,,
"t2L3
, _....
I

~,

".
".

,,,
,,

'j- --- --.::I:,

----

""' 1

50.

ueue (j JC

0141

NCS

.. -- -- - - -6ri ici _."\


neponpt.tf

./ ,

. ' .

......

-!!- !!-' !!!!' :

LI

t2

... _------------

nO'"!

- - - - - -~

~ TN-C

TNC-S

N-:
mr ar IO , arn

J ().

1 :
I

IImr,

: II ar I 1.
1 r, arn

1 , ::

:w : .
ne!l;

142 u

()

50

.) .

50

, ,

I l nrnl l


I ],
1 R,

/,

10

30

100

300

500

5000

1650

500

165

100

l.

51.

51.

143


, ,
,

D.

(, ,

L, Z)

300

S.

100

S.

( ) . ,

.

30

, , ,

20,25,32,40,63, 80, 100, 125

10, 13, 16,

()

6 8 .

,
,
.

:

6, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40,


10, 16, 25, 40, 63

50, 63

, . .
.

3,4.5,6

10


.
I -

144

( )

aBTOMaThI

3 .

. , ,

- 4.5

- 6

10

18

lO: ,
10 40 ,
6 (1 )

( ( (

10

:
,
1 ,
4.5

16, 20, 25 ,

.
,
, .

52.


ThI

()

52. 145

:* ( (

1-

3 -

2 -

, ,
( )

1.

2.

, .

. ,

, .

,
:

.
,

.
.

,
.

50, 63

6, 10, 13, 16, 20, 25, 32,40,

. ,

( ),

, . .

146 u


.
.

.

,
,

.
.
:

10

3, 4.5, 6

. ,


/ ,
/ .
.

, . .
- .
: , , ,
.

, ,

( ),
: .

52.

147

D,

( )

,
.

53.

-
.
:

);

;
;

DIN-;

(
);

. ,
.
, ,

54.

149

.
,

. ,
- .

, ..

.
:


,

.
,
. ,
.
.

54.

(,

),

, .
, .
, .

,
.

. :

150

N27 ,

,
,

.
, ,
.

DIN-

.
, .

54.

151


.
:

, . .
,

.
, ,

.
,
,

! .

(. ).

152

55.

n : . n
, .

Mory

n ,

rn 3 . :

...

rn I n ( I

) , illI,

r-.

. :

( ru);
, 3 ,

r ,

Ivl ). :
Ivl

, :

illI

npo ,

25%,

Legrand,

Siernens,

, .

:!

mo

rnJill

mo.

.
I
DIN-

1
::.

55.

153

.
.

, ,
,
, , , ,
,

.
. ,

.
-


2-16.(l.), ,
.

"t

I:.-=---

.11._

......

154

rrn II 1

,

rrn

rrn

N,

.
-t" .--

", . \ . "..

'.

L' '' , . "

'"

.. - .

'

". ,

. '"

.. . "...._ ...
'

..

. .' .

'

",.

.-

, r ,
, r.

.
, . . , r
, ,

(N)

rrn ().

II I
, Ie

III.

, r DIN-.

55.

155

, , ,

pe6HI1

I1
;li

,

,
, ,
. ,
,

'l'l

156

56.

l
. r

mr

m:.

, rn 1ffi rn

1 ( )
I

( rrn

KpyrnX ar :

). .
: rm

ar

1 I ,

r aIOI,

:: :. :r
: r r
mrn :w1. , r
rmr mr

PEN

100
,..---'----.

,-------jj;
:

-- ttt ,,

,,
,

I rn
l

r , rmr

:: : :wmr

TN-C-S.

() r ,

J01fiI

r rrn.

r I

, II
I

40

56.

mr mr

0157

: , mr1
: r J .

r,

mr I


, I, :

63

) r

300

:.

1fiI mr. :
, ,

(100

:).

:wi: mrmr I

:I I,

1ffi mr r . :
I II

: ( rmr). ,
-, :, J:
mr Jlli r. mr ar -

L N

LI l2

Lll2LN

I I I I

Jlatl

11

1111

CN!(

Jle. wh

wh

158

. ,
, .

, .

, .

,
- (,
. .).
.

. ,

10

. ,

()

( )
,
.

,
. , ,
.
,
.
.

56.

159

, , ,
.

.

.
,

. ,

LN

nr1

rpynna 2

rpynna 3

. ,

.
, (, ,
, )
.

160
,

'I)'

(,

, , ,

),
.
.
,
.


( (), , ,
, . .)
.
(

) (
, , . .).

-
.

, 31.5 2
3.5
2
, 32.5
5.5 .
ar

1.0
1.5
1.5
2.5
4.0
6.0
10.0
10.0
16.0

2.5
2.5
2.5
4.0
6.0
10.0
16.0
16.0
25.0

1.
6
10
16
20
25
32
40
50
63

l-

220 ,

3-

380 ,
(cos '1'=0.8)

1-220

3-380

1.3
2.2
3.5
4.4
5.5
7.0
8.8
11.0
13.9

3.2
5.3
8.4
10.5
13.2
16.8
21.1
26.3
33.2

56.

-161

1.

1- ;

2.

2- ;

. ;

4.

5.

6.

7.

8.

, 1- , 2- , ;

9.

10.

N21

( );

11.

N22

( );

12.

13.

14.

15.

1.

2.

N21

( );

4.

N22

( );

5.

6.

7.

8.

9.

, , ;

10.

, , ;

11.

(, )

.
( )

220/380

, . . .
.
.
(-

.
,

.
.
( )

, .
( )

.
. ,

.

.
,

. ,
.

56. 163
(, maIOl )

,
.

, ,

,
.

, n ,
.
( )



. .
w , ?

(I

, ,
.

, , ,

.
( maIOl )

(),
.

n .

164

(Jbrn )

220/380

, .

,
.


, ,
nn .

, ,

. n
).

.
: .

n
.

( )

. ,

n. .

165

. 7-
.

.
8- .

N -

PEN -

.
,

.

, .
( )

.
,
.
( )

()

()

;
;
,

166

.
.

n
.
.

. . . ..
( l)

m,
n (
).

: .

),

120.

n -
. , , :
.

.
.

n
.

220

).

. n
).

D,MM

60

60

65

67

68

68

70

70

74

40

62

40

46

50

65

45

60

58

D,MM

60

70

70

70

80

80

80

40

35

45

50

35

40

50

, 2

0.5

0.8

0.75

1.0

1.5

1.4

1.6

2.5

1.8

2.3

2.8

10

3.6

16

4.5

25

5.6

168
JI
rp ,

'

1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Al

23
30
41
50
80
100
140
170
215
270
330
385
440
510
605

23
31
38
60
75
105
130
165
210
255
295
340
390
465

Al

Al

Al

Al

19
27
38
50
70
90
115
140
175
215
260
300
350
405

21
29
38
55
70
90
105
135
165
200
230
270
310

33
44
55
70
105
135
175
210
265
320
385
445
505
570

34
42
55
80
105
135
160
205
245
295
340
390
440

19
25
35
42
55
75
95
120
145
180
220
260
305
350

19
27
32
42
60
75
90
110
140
170
200
235
270

27
38
49
60
90
115
150
180
225
275
330
385
435
500

29
38
46
70
90
115
140
175
210
255
295
335
385

. aI
.

:,
31.5
32.5
34.0
36.0
310.0

J\!Ia

19
25
35
42
55

16
25
32
40
50

169

4.5

10

10 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125
-

10 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

, .

170

Scotchlok
600

'

534

1.5 ... 2.5

105

558

0.5 ... 1.5

105

560

0.75 ... 1.5

105

562

3.0 .. .4.0

105

/'

567

3.0 .. .4.0

0.75 ... 1.5

90

'

171

0.510.7511.512.51416 1101161251351501701951120115011851240

1.0
1.5
1.5
2.5
4.0
6.0
10.0
10.0
16.0

2.5
2.5
2.5
4.0
6.0
10.0
16.0
16.0
25.0

Ia
6
10
16
20
25
32
40
50
63

1-

220 ,

3-

380 ,
(cos ~ 0.8)

l120

3380

1.3
2.2
3.5
4.4
5.5
7.0
8.8
11.0
13.9

3.2
5.3
8.4
10.5
13.2
16.8
21.1
26.3
33.2

~~

A.L~

2002

7-

WI

l/IEJII

A. ~:

.
, , ,

. ,

, .

, ,

.
,
,

, - .

785 941

202393