Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

UNIDAD N 1

REGLAMENTO DE BUCEO DEPORTIVO

Las reglamentaciones vigentes datan del 21 de Octubre de 1993, cuando se deroga la Ordenanza Martima 5/80, que hasta ese momento rega al Buceo Deportivo en nuestro pas. Esta reglamentacin es modificada por el decreto 166/2001 por el cual se reconoce como ENTIDADES DE BUCEO DEPORTIVO NACIONAL a aquellas entidades que cumplan con la normativa vigente. Nuestra Escuela de Buceo obtiene la siguiente certificacin el 21 de febrero de 2002, asignndole el N 6 (siendo por lo tanto una de las seis entidades en todo el pais, capaces de emitir documentacin oficial de Buceo Deportivo, avalado por la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA). En el comienzo de esta clase, researemos extractando aquellos puntos ms importantes de la Reglamentacin que data del 21 de Octubre de 1993 que an permanecen vigentes. 1.3.8.2 DEL DOCUMENTO HABILITANTE Las categoras de buceo deportivo son a saber: BUZO DEPORTIVO-CADETE BUZO DEPORTIVO-UNA ESTRELLA BUZO DEPORTIVO- DOS ESTRELLAS BUZO DEPORTIVO- TRES ESTRELLAS LIBRETA DE BITCORA DE BUZO DEPORTIVO

1.3.14

1.3.14.1 Las inmersiones efectuadas por los buzos deportivos, debern consignarse en la Libreta de Bitcora de Buceo Deportivo. 1.3.14.2 En el mencionado documento se deber consignar lugar y fecha del buceo, tiempo en el fondo, mxima profundidad alcanzada, equipamiento utilizado, detalle del buceo realizado y debindose consignar adems la persona que certifica las inmersiones. 1.3.14.3 CERTIFICACIN DE LAS INMERSIONES Las inmersiones sern certificadas por la Autoridad Martima en el caso de existir una Dependencia de la Prefectura Naval Argentina en la zona, caso contrario, podrn ser certificadas por el instructor o el buzo acompaante de similares facultades como mnimo. 1.8 REGLAMENTACIN DEL ARTCULO 412.0301 DEL REGINAVE De las normas de seguridad del buceo deportivo

1.8.1 El buceador deportivo habilitado por la Prefectura Naval Argentina podr efectuar inmersiones: a) en apnea, b) con autorrespiradores para buceo con aire comprimido, c) o con aire comprimido con suministro de superficie. 1.8.2 Queda por lo tanto expresamente prohibido el uso en el buceo deportivo de los autorrespiradores para buceo con oxgeno comprimido. 1.8.3 Los buceos que se efectan en horario nocturno, cavernas, bajo hielo y condiciones de visibilidad nula, estn prohibidos para los buzos deportivos categora Cadete y Una Estrella, salvo que lo hagan acompaados por uno habilitado con Dos Estrellas como mnimo. 1.8.4 Es obligatorio el buceo en pareja o en grupo de forma tal que en caso de accidente de un buzo, el otro pueda brindarle adecuado auxilio. 1.8.5 Queda eximida de la obligatoriedad prevista en el punto 8.4, toda competencia organizada por una Entidad de Buceo Deportivo, siempre que se provea el apoyo necesario y est autorizada por la Dependencia Juridisccional.

Unidad n 1

pag:1

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

1.8.6 Las embarcaciones que sirvan de apoyo a buzos deportivos debern exhibir las marcas previstas en la regla N 27 inc. D) o e) del Reglamento para Prevenir Abordajes, 1972. Los buzos deportivos que no contaren con embarcacin de apoyo debern fondear en el lugar de inmersin una boya percha (sparbuoy) inflable o rgida la cual exhibir una bandera A del Cdigo Internacional de Seales, con 0,45 m. De base por 0,35 m. de altura, la cual estar a un (1) metro por sobre el nivel del agua. 1.8.7 Los buzos que utilizaren autorrespiradores con aire comprimido debern portar una tabla de descompresin de la Experimental Diving Unit (E.D.U.). 1.8.8 Es obligatorio en el buceo con aire comprimido el uso del chaleco compensador de flotabilidad. 1.8.9 Cuando se utilicen equipos de buceo sin reserva, es obligatorio poseer un manmetro de presin sumergible. En el caso de contar con equipos que posean reserva, se recomienda el uso de dicho manmetro. 1.8.10 RECOMENDACIONES

1.8.10.1 Para efectuar inmersiones, se recomienda poseer un indicador de profundidad y tiempo bajo el agua. 1.8.10.2 Se recomienda la utilizacin de un recurso de aire alterno. 1.8.10.3 Se recomienda disponer de una unidad de oxgeno medicinal y de un botiqun de primeros auxilios, en clases dictadas en piletas y durante las salidas de instruccin. 1.8.11 1.9 CDIGO DE SEALES Es obligatorio el conocimiento y aplicacin del Cdigo de seales del Anexo 6". REGLAMENTACIN DEL ARTCULO 412.0320 DEL REGINAVE.

PROFUNDIDADES LMITES. 1.9.1 Las profundidades lmites fijadas para cada categora son las siguientes: -CADETE -UNA ESTRELLA -DOS ESTRELLAS -TRES ESTRELLAS 10 metros 15 metros 30 metros 40 metros

1.9.2 El buzo deportivo podr alcanzar la profundidad fijada para la categora inmediata superior, siempre que lo acompaen dos (2) buceadores deportivos habilitados para dicha profundidad, excepto el buzo deportivo categora Cadete, quien bajo ninguna condicin podr superar la profundidad de diez (10) metros. 1.10 REGLAMENTACIN DEL ARTCULO 412.0303 DEL REGINAVE. 1.10.1 Los buques que pasaren por las proximidades del lugar donde se realicen inmersiones debern cumplir las normas de precaucin establecidas en la Ordenanza Martima N 4/78. 1.10.2 Aquellas embarcaciones que necesiten llegar hasta donde se encuentren las de apoyo o la boya demarcatoria, disminuirn la velocidad y se mantendrn a una distancia de cien (100) metros, esperando recibir la seal indicativa que le permita acercarse, hacindolo con precaucin. 1.10.3 1.11 Quedan exceptuados de estas precauciones las embarcaciones de remo.

REGLAMENTACIN DEL ARTCULO 412.0305 DEL REGINAVE Las actividades nocturnas de buceo deportivo podrn ser autorizadas siempre que se cumplan las siguientes normas de seguridad:

Unidad n 1

pag:2

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

1.11.1 Se utilizar una embarcacin de apoyo que a juicio de la Dependencia Jurisdiccional sea apta acorde las caractersticas de la zona de inmersin. 1.11.2 Se autorizar dicha actividad siempre que durante el tiempo que se estime durar la inmersin se provean condiciones hidro meteorolgicas favorables. 1.11.3 La embarcacin de apoyo exhibir las luces correspondientes previstas en la Regla N 27 inc d) del Reglamento para Prevenir Abordajes, 1972. 1.11.4 La embarcacin iluminar convenientemente la banda por la cual operan los buzos. 1.11.5 Durante el desarrollo de la inmersin la embarcacin permanecer fondeada debiendo permanecer a bordo personal de apoyo. 1.11.6 Se deber disponer en todo momento de un bote auxiliar. 1.11.7 Los buzos portarn adems de las linternas subacuas necesarias, bengalas para la sealizacin en caso de emerger lejos de la embarcacin de apoyo. 1.11.8 Queda prohibida la caza submarina nocturna, 1.11.9 Est prohibida la realizacin de buceos nocturnos para los buzos categora Cadete y Una Estrella, salvo que lo hagan acompaados de uno habilitado con Dos Estrellas. 1.12 REGLAMENTACIN DEL ARTCULO 412.0306 DEL REGINAVE.

1.12.1 La prctica del buceo deportivo por parte de personas que se inicien en la actividad, estar autorizada siempre que se cumplan las siguientes normas de seguridad, adems de las previstas en el presente Reglamento. 1.12.1 El buzo novicio no superar la profundidad de diez (10) metros. 1.12.1.2 Cada buzo novicio deber ser acompaado por dos (2) buzos deportivos, con habilitaciones no inferiores a Dos Estrellas. 1.12.1.3 El Buzo novicio durante la inmersin, ser conducido de la mano del buzo acompaante y adems ligado por un cabo de unin de un metro con ocho centmetros (1,08 metros) de longitud. 1.12.1.4 Durante la inmersin permanecer en superficie personal de apoyo para casos de emergencia. 1.12.2 Las entidades de Buceo Deportivo o empresas que propicien el buceo por parte de personas que sin perseguir su habilitacin deportiva lo hagan eventualmente con carcter recreativo, se ajustarn a las siguientes normas: 1.12.2.1 Solicitarn por escrito ante la Dependencia la autorizacin para tal fin, determinando lugar, equipos, medios de apoyo, horarios y relacin de personal empleado. 1.12.2.2 Cada buzo novicio que realice la inmersin ser acompaado por dos (2) buzos habilitados con patente de Buzo Profesional. 1.12.2.3 No se superar la profundidad mxima de diez (10) metros. 1.12.2.4 Los Buzos Profesionales y la entidad o empresa sern responsables civilmente de los accidentes que pudieran ocurrir en el transcurso de la inmersin o como producto de ella. 1.12.2.5 El buzo novicio ser notificado del contenido del presente Reglamento y en particular las causas de ineptitud, declarando por escrito no hallarse comprendido en las mismas. 1.12.2.6 Durante la inmersin, se debern cumplimentar los Puntos 12.1.3 y 12.1.4, del presente Reglamento.

Unidad n 1

pag:3

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

BOLETN OFICIAL de la REPBLICA ARGENTINA N 29.587 1 Seccin

Martes 13 de febrero de 2001

BUCEO DE PORTIVO
Decreto 166/2001 Reglamento de las actividades del buceo deportivo. Modificacin del Rgimen de la Navegacin Martima, Fluvial y Lacustre. Bs. As., 9/2/2001-03-03

VISTO
el expediente P-10468-c/v.2000 del registro de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA, lo propuesto por el seor Ministro del Interior, y CONSIDERANDO Que el decreto N 4516 del 16 de mayo de 1973 aprob el Rgimen de la Navegacin Martima, Fluvial y Lacustre REGINAVE- a efectos de reglamentar la navegacin y proveer la seguridad de las personas y de los buques. Que posteriormente el artculo 1 del Decreto N 2750 del 12 de septiembre de 1977 incorpor al REGINAVE las actividades de buceo deportivo como Captulo 12 del Ttulo 4. Que el artculo 1 del Decreto 2643 del 22 de octubre de 1979 modific los montos de las multas establecidas en el Rgimen de la Navegacin, Martima, Fluvial y Lacustre REGINAVE-, actualizndose por no guardar, los anteriormente fijados, relacin con los valores imperantes a la fecha de la modificacin. Que el buceo deportivo, con el devenir del tiempo transcurrido desde su inclusin en el aludido rgimen, ha sido objeto de un intenso proceso de cambio debido a los avances de la ciencia y la tecnologa aplicables a dicha actividad. Que lo antes dicho implica la necesidad de adecuar la regulacin actualmente en vigor, al referido proceso de cambio. Que la modernizacin de dichas normas implica disponer de reglas flexibles que, adems, posibiliten su permanente actualizacin acorde los avances de la ciencia y de la tcnica. Que es funcin de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA velar por la seguridad de la vida humana en las aguas navegables de la Nacin lo cual implica la necesidad de efectuar el control de todas las actividades que ellas se desarrollan. Que ha tomado intervencin la Asesora Jurdica de la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA y la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS del MINISTERIO DEL INTERIOR. Que el presente acto se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 99, inciso 2) de la CONSTITUCIN NACIONAL. Por ello, EL PRESIDENTE DE LA NACIN ARGENTINA DECRETA:

Unidad n 1

pag:4

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

Artculo 1 -Sustityese el Captulo 12 del Ttulo 4 del Rgimen de la Navegacin Martima, Fluvial y Lacustre aprobado por el Decreto N 4516 del 16 de mayo de 1973, modificado por Decretos Nos. 2750 del 12 de septiembre de 1977 y 2643 del 22 de octubre de 1979, por el consiguiente texto:
CAPTULO 12

REGLAMENTO DE LAS ACTIVIDADES DEL BUCEO DEPORTIVO SECCIN 1 GENERALIDADES Y DEFINICIONES 412.0101. Aplicacin. Este Reglamento se aplicar a las actividades de buceo deportivo que se practiquen en aguas de jurisdiccin nacional. 412.0102. Aspectos no contemplados en este Reglamento. Los casos o situaciones no previstos en el presente Reglamento sern resueltos por la Prefectura teniendo en cuenta, en cuanto sea posible y razonable, las disposiciones que regulan las actividades nuticas deportivas. 412.0103. Asistencia a otros Organismos. La Prefectura podr prestar asistencia, cuando as lo requieran, a los organismos provinciales o municipales a cuyo cargo est el control de las actividades del buceo deportivo en aguas no sujetas a jurisdiccin nacional. 412.0104. Definciones. A efectos de la aplicacin del presente Reglamento, se entendern por: Buceo deportivo: a la accin de nadar y mantenerse bajo la superficie del agua con o sin apoyo de equipo autnomo, con fines deportivos. Buzo deportivo: a la persona que practica el buceo deportivo, siendo poseedora de una habilitacin. No se encuentra includa en esta definicin y por lo tanto no requerir de habilitacin en tal sentido, aquella persona que lo practique espordicamente con fines de esparcimiento o turismo y sea asistida por un buzo instructor habilitado por una entidad de buceo deportivo. Entidades de Buceo Deportivo: son las asociaciones con personera jurdica, reconocidas por la Prefectura, dedicadas al desarrollo del buceo deportivo.
SECCIN 2

DEL BUCEO DEPORTIVO 412.0201. Habilitaciones. Las personas que estn en posesin de una habilitacin vigente, extendida por una entidad de buceo deportivo reconocida por la Prefectura Naval Argentina estarn facultadas para realizar las actividades de buceo con las limitaciones que establece el presente reglamento y las propias de la habilitacin que posee. Las habilitaciones en uso extendidas por la Prefectura conservarn su vigencia hasta su vencimiento y podrn ser renovadas indefinidamente, conforme la reglamentacin que la Prefectura dicte al efecto.

Unidad n 1

pag:5

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

Los turistas extranjeros y los ciudadanos argentinos no residentes debern poseer una habilitacin vigente.
412.02.02. Prctica del buceo deportivo. La Prefectura reglamentar las normas de seguridad a las que deber ajustarse la realizacin de inmersiones en apnea o con equipos autorespiradores, por quienes practiquen el buceo deportivo. 412.0203. Registro de las Entidades de Buceo Deportivo. La Prefectura llevar el Registro de Entidades de Buceo Deportivo y establecer los requisitos y condiciones que debern cumplir para su conocimiento.
SECCIN 99

SANCIONES 412.9901. Toda persona o entidad que infrinja las normas del Reglamento establecido en este Captulo, o de las que reglamentariamente disponga la Prefectura, en virtud de las facultades en l conferidas, ser sancionada con multa de CINCUENTA PESOS ($50,00) a DIEZ MIL PESOS ($10.000,00). 412.9902. Sin perjuicio de las sanciones de multa establecidas en el artculo anterior, toda persona o entidad comprendida en las disposiciones de este Captulo estar sujeta a la aplicaicin de cualesquiera de las siguientes sanciones: a) Apercibimiento b) Suspensin hasta SEIS (6) meses. c) Cancelacin de la Habilitacin o Registro. Estas sanciones se aplicarn cuando la persona o entidad, en ejercicio de la actividad para la cual est habilitada, registrada o acreditada, realice actos que: I) II) III) Tuvieren como sancin es sede judicial pena privativa de libertad de ejecucin condicional, o Significaren acciones u omisiones en violacin de leyes, reglamentos u ordenanzas en general y en particular de la navegacin, o Configuren mala conducta o incompetencia, imprudencia o negligencia.

Art. 2 - El presente Decreto entrar en vigencia a los (30) das de su publicacin en el Boletn Oficial. Art. 3 -Comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese.<-DE LA RUA.- Chrystian G. Colombo.- Federico T. M. Storani. Martes 13 de febrero de 2001-03-03

Unidad n 1

pag:6

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

REGLAMENTACIN INTERNA DE LA ESCUELA DE BUCEO DEL CLUB SOCIAL, DEPORTIVO Y BIBLIOTECA POPULAR IMPERIO JUNIORS Aprobada por la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA

ANEXO D: HABILITACIONES A OTORGAR

Requisitos, alcances, limitaciones, obligaciones y recomendaciones 1) BUZO DEPORTIVO CADETE A Requisitos para la habilitacin de BUZO DEPORTIVO CADETE A1) Tener trece (13) aos de edad cumplidos. A2) Autorizacin escrita del padre, madre, tutor o encargado. A3) Aprobar los exmenes terico prcticos correspondientes. A4) Presentar Certificado Mdico A5) Presentar el Documento Nacional de Identidad. A6) Firmar la aprobacin del presente reglamento y el total conocimiento de las reglamentaciones vigentes expedidas por la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA. B Alcances de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS CADETE. B1) Los Buzos Deportivos Cadete podrn efectuar inmersiones: a) en apnea, b) con autorrespiradores para buceo con aire comprimido hasta los 10 metros de profundidad o su equivalente en buceo de altura. B2) Queda por lo tanto expresamente prohibido el uso autorrespiradores para buceo con oxgeno comprimido o con aire comprimido con suministro de superficie as como aire enriquecido con oxigeno (Nitrox). C Limites de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS CADETE C1) Los Buzos Deportivos Cadete, debern bucear siempre acompaados por un Buzo Categora Una Estrella como mnimo y mayor de dieciocho (18) aos de edad. C2) La profundidad mxima alcanzada por un Buzo Deportivo Cadete sera de diez (diez) metros o su equivalente en buceo de altura. C3) Los Buzos Deportivos Cadetes no podrn realizar buceos que se efecten en horario nocturno, cavernas, espacios restringidos, bajo hielo y condiciones de visibilidad nula. estn prohibidos para los buzos deportivos categora Cadete y Una Estrella, salvo que lo hagan acompaados por un buzo habilitado con Dos Estrellas como mnimo. D Obligaciones de los BUZOS DEPORTIVOS CADETE D1) Los Buzos Deportivos Cadete que utilizaren autorrespiradores con aire comprimido debern portar una tabla de descompresin de la Experimental Diving Unit (E.D.U.). D2) Es obligatorio en el buceo con aire comprimido el uso del chaleco compensador de flotabilidad. D3) Cuando se utilicen equipos de buceo sin reserva, es obligatorio poseer un manmetro de presin sumergible. En el caso de contar con equipos que posean reserva, se recomienda el uso de dicho manmetro. E Recomendaciones a los BUZOS DEPORTIVOS CADETE E1) Para efectuar inmersiones, se recomienda poseer un indicador de profundidad y tiempo bajo el agua. E2) Se recomienda la utilizacin de un recurso de aire alterno (octopus). 2) BUZO DEPORTIVO UNA ESTRELLA A Requisitos para la habilitacin de BUZO DEPORTIVO UNA ESTRELLA A1) Tener dieciseis (16) aos de edad cumplidos. A2) Autorizacin escrita del padre, madre, tutor o encargado (en caso de ser menor de edad). A3) Aprobar los exmenes terico prcticos correspondientes. A4) Presentar Certificado Mdico A5) Presentar el Documento Nacional de Identidad. A6) Firmar la aprobacin del presente reglamento y el total conocimiento de las reglamentaciones vigentes expedidas por la Prefectura Naval Argentina.

Unidad n 1

pag:7

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

B Alcances de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS UNA ESTRELLA. B1) Los Buzos Deportivos Una Estrella podrn efectuar inmersiones: a)en apnea, b) con autorrespiradores para buceo con aire comprimido c) con aire comprimido con suministro de superficie hasta los 15 metros de profundidad o su equivalente en buceo en altura. B2) Queda por lo tanto expresamente prohibido el uso autorrespiradores para buceo con oxgeno comprimido o con aire comprimido con suministro de superficie as como aire enriquecido con oxigeno (Nitrox). C Limites de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS UNA ESTRELLA C1) La profundidad mxima alcanzada por un Buzo Deportivo Una Estrella ser de quince (quince) metros o su equivalente en buceo en altura. C2) Los Buzos Deportivos Una Estrella no podrn realizar buceos que se efecten en horario nocturno, cavernas, espacios restringidos, y condiciones de visibilidad nula, salvo que lo hagan acompaados por un buzo expedida por entidad reconocida por PREFECTURA NAVAL ARGENTINA con Dos Estrellas como mnimo y autorizados por la autoridad jurisdiccional correspondiente. D Obligaciones de los BUZOS DEPORTIVOS UNA ESTRELLA D1) Los Buzos Deportivos Una Estrella que utilizaren autorrespiradores con Aire comprimido debern portar una tabla de descompresin de la Experimental Diving Unit (E.D.U.). D2) Es obligatorio en el buceo con aire comprimido el uso del chaleco compensador de flotabilidad. D3) Cuando se utilicen equipos de buceo sin reserva, es obligatorio poseer un manmetro de presin sumergible. En el caso de contar con equipos que posean reserva, se recomienda el uso de dicho manmetro. E Recomendaciones a los BUZOS DEPORTIVOS UNA ESTRELLA E1) Para efectuar inmersiones, se recomienda poseer un indicador de profundidad y tiempo bajo el agua. E2) Se recomienda la utilizacin de un recurso de aire alterno (octopus). 3) BUZO DEPORTIVO DOS ESTRELLAS A Requisitos para la habilitacin de BUZO DEPORTIVO DOS ESTRELLAS A1) Tener dieciocho (18) aos de edad cumplidos. A2) Autorizacin escrita del padre, madre, tutor o encargado. A3) Aprobar los exmenes terico prcticos correspondientes. A4) Presentar Certificado Mdico. A5) Presentar el Documento Nacional de Identidad. A6) Firmar la aprobacin del presente reglamento y el total conocimiento de las reglamentaciones vigentes expedidas por la Prefectura Naval Argentina. A7) Tener un (1) ao de antigedad como Buzo Deportivo Una Estrella. A8) Tener registrado en la Bitcora de Buceo Deportivo cinco (5) inmersiones, realizadas en ambientes naturales, con un tiempo mnimo de inmersin total de 2 horas 30 minutos, y a una profundidad mnima de siete (7) metros. A9) Poseer en vigencia una Habilitacin de Buzo Deportivo Categora Una Estrella expedida por una entidad reconocida por la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA. B Alcances de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS DOS ESTRELLAS. B1) Los Buzos Deportivos Dos Estrellas podrn efectuar inmersiones: a) en apnea, b) con autorrespiradores para buceo con aire comprimido y c) con aire comprimido con suministro de superficie hasta los 30 metros de profundidad o su equivalente en buceo en altura. B2) Queda por lo tanto expresamente prohibido el uso autorrespiradores para buceo con oxgeno comprimido o con aire comprimido con suministro de superficie asi como aire enriquecido con oxigeno (Nitrox). B3) Los Buzos Deportivos Dos Estrellas podrn realizar buceos que se efecten en horario nocturno, cavernas, espacios restringidos y condiciones de visibilidad nula siempre y cuando sean autorizados por la autoridad jurisdiccional correspondiente.

Unidad n 1

pag:8

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

C Limites de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS DOS ESTRELLAS C1) La profundidad mxima alcanzada por un Buzo Deportivo Dos Estrellas ser de treinta (30) metros o su equivalente en buceo en altura. D Obligaciones de los BUZOS DEPORTIVOS DOS ESTRELLAS D1) Los Buzos Deportivos Dos Estrellas que utilizaren autorrespiradores con Aire comprimido debern portar una tabla de descompresin de la Experimental Diving Unit (E.D.U.). D2) Es obligatorio en el buceo con aire comprimido el uso del chaleco compensador de flotabilidad. D3) Cuando se utilicen equipos de buceo sin reserva, es obligatorio poseer un manmetro de presin sumergible. En el caso de contar con equipos que posean reserva, se recomienda el uso de dicho manmetro. E Recomendaciones a los BUZOS DEPORTIVOS DOS ESTRELLAS E1) En inmersin se recomienda poseer un indicador de profundidad/tiempo. E2) Se recomienda la utilizacin de un recurso de aire alterno (octopus). 4) BUZO DEPORTIVO TRES ESTRELLAS A Requisitos para la habilitacin de BUZO DEPORTIVO TRES ESTRELLAS A1) Tener dieciocho (18) aos de edad cumplidos. A2) Autorizacin escrita del padre, madre, tutor o encargado. A3) Aprobar los exmenes terico prcticos correspondientes. A4) Presentar Certificado Mdico A5) Presentar el Documento Nacional de Identidad. A6) Firmar la aprobacin del presente reglamento y el total conocimiento de las reglamentaciones vigentes expedidas por la PREFECTURA NAVAL ARGENTINA. A7) Tener un (1) ao de antigedad como Buzo Deportivo Dos Estrellas. A8) Tener registrado en la Bitcora de Buceo Deportivo siete (7) inmersiones, realizadas en ambientes naturales, con un tiempo mnimo de inmersin total de 3 horas 30 minutos, y a ms de quince (15) metros de profundidad. A9) Poseer en vigencia una Habilitacin de Buzo Deportivo Categora Dos Estrellas expedida por entidad reconocida por PREFECTURA NAVAL ARGENTINA. B Alcances de facultades de los BUZOS DEPORTIVOS TRES ESTRELLAS. B1) Los Buzos Deportivos Tres Estrellas podrn efectuar inmersiones: a) en apnea, b) con autorrespiradores para buceo con aire comprimido y c) con aire comprimido con suministro de superficie hasta los 40 metros de profundidad o su equivalente en buceo en altura. B2) Queda por lo tanto expresamente prohibido el uso autorrespiradores para buceo con oxgeno comprimido o con aire comprimido con suministro de superficie as como aire enriquecido con oxigeno (Nitrox). B3) Los Buzos Deportivos Dos Estrellas podrn realizar buceos que se efecten en horario nocturno, cavernas, espacios restringidos y condiciones de visibilidad nula siempre y cuando sean autorizados por la autoridad jurisdiccional correspondiente. C Limites de las facultades de los BUZOS DEPORTIVOS TRES ESTRELLAS C1) La profundidad mxima alcanzada por un Buzo Deportivo Tres Estrellas ser de cuarenta (40) metros. D Obligaciones de los BUZOS DEPORTIVOS TRES ESTRELLAS D1) Los Buzos Deportivos Tres Estrellas que utilizaren autorrespiradores con Aire comprimido debern portar una tabla de descompresin de la Experimental Diving Unit (E.D.U.). D2) Es obligatorio en el buceo con aire comprimido el uso del chaleco compensador de flotabilidad. D3) Cuando se utilicen equipos de buceo sin reserva, es obligatorio poseer un manmetro de presin sumergible. En el caso de contar con equipos que posean reserva, se recomienda el uso de dicho manmetro. E Recomendaciones a los BUZOS DEPORTIVOS TRES ESTRELLAS E1) En inmersin se recomienda poseer un indicador de profundidad/tiempo. E2) Se recomienda la utilizacin de un recurso de aire alterno (octopus).

Unidad n 1

pag:9

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

CONSIDERACIONES GENERALES

a) Todo postulante que no apruebe el examen terico, no podr acceder al examen prctico. En aquellos casos en que el examen prctico resulte reprobado, el examen terico pierde validez, en forma automtica. Ambos exmenes debern efectuarse en oportunidad de conformarse la mesa examinadora. b) Los postulantes antes de rendir el examen prctico, debern comprobar que estn fsicamente aptos para dicho examen, debiendo al efecto presentar el certificado mdico. Caso contrario no podrn rendir el examen prctico. c) En el documento habilitante se consignar la fecha de vencimiento del documento, que se producir al tercer aniversario para menores de cincuenta (50) aos de edad, y al primero de cincuenta (50) aos de edad en adelante. La renovacin de la habilitacin deber efectuarse dentro de los dos (2) aos de haber vencido la misma, de lo contrario, ser necesario rendir nuevamente examen para recuperarla. Aquellos de dos o ms estrellas descendern a la habilitacin inmediata inferior. d) Es obligatorio el buceo en pareja o en grupo de forma tal que en caso de accidente de un buzo, el otro pueda brindarle adecuado auxilio. e) Queda eximida de la obligatoriedad prevista en el punto d) toda competencia organizada por una Entidad de Buceo Deportivo, siempre que se provea el apoyo necesario y est autorizada por la Dependencia Juridisccional. f) El buzo deportivo podr alcanzar la profundidad fijada para la categora inmediata superior, siempre que lo acompaen dos (2) buceadores deportivos habilitados para dicha profundidad, excepto el buzo deportivo categora Cadete, quien bajo ninguna condicin podr superar la profundidad de diez (10) metros. EXAMEN MDICO PERIDICO PARA MANTENER LA HABILITACIN 1) Para todos los certificados y hasta los cincuenta (50) aos de edad, los exmenes mdicos sern obligatorios cada dos (2) aos. 2) El resultado del examen mdico practicado segn lo previsto en el punto anterior podr ser: APTO INEPTO TEMPORARIO INEPTO DEFINITIVO Al que resulte inepto temporario se le retirar el documento habilitante por el tiempo que dure la ineptitud, no debiendo la misma exceder los dos (2) aos. En los casos en que exceda el lapso establecido, el buzo deber realizar una readaptacin obligatoria. El que resulta inepto definitivo ser eliminado del Registro y ser cancelada su habilitacin. CAUSAS DE INEPTITUD OIDO OJOS - Uso de lentes de contacto duras en forma permanente. - Inflamaciones crnicas. APARATO CARDIOVASCULAR - Hipertensin arterial (max. hasta 140 mm de Hg, min. hasta 90 mm Hg). - Hipotensin arterial siempre que esta ocasione sntomas y/o necesite medicacin. - Antecedentes de infarto de miocardio el ao previo, con antecedentes de angor o con ergometra normal. - Angina de pecho o antecedentes de enfermedad coronaria. Otitis serosa o crnica. Enfermedad de Menire. Estapedectoma, prtesis o reconstruccin de la membrana oval. Mastoiditis crnicas o fstula mastoidea. Timpanopata con reemplazo de la cadena de huesecillos. Incapacidad para equilibrar presiones en el oido medio, en forma permanente por cualquier razn anatmica o funcional. - Toda alteracin crnica del oido.

Unidad n 1

pag:10

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

- Falla cardaca congestiva. - Cortocircuitos de izquierda a derecha. - Enfermedad valvular. - Coartacin de la aorta. - Prtesis valvulares. - Arritmias graves. - Marcapasos electrnicos. APARATO RESPIRATORIO - Bullas pulmonares o lesiones cavitarias. - Antecedentes de neumotorax espontneo. - Asma activo (crisis de broncoespasmo en los pasados dos (2) aos, uso de medicacin para prevenir o tratar episodios de disnea, asma inducido por el esfuerzo, asma inducido por el frio). - Enfisema. - Enfermedad pulmonar obstructiva crnica. - Tromboembolismo pulmonar. - Tromboflebitis recurrente. - Neumoconiosis, silicosis y/o fibrosis pulmonares. - Bronquiectasias. - Tumores pulmonares benignos y malignos. - Enfermedades granulomatosas del pulmn. - Examen funcional respiratorio con: *Capacidad vital inferior al 70% del terico standard (o inferior a 3500 cc) *Flujo espiratorio forzado en el 1 segundo inferior al 70% del terico standard. *ndice de Tiffenau inferior al 70% del terico standard. *Flujo medio forzado inferior al 70% del terico standard. *Flujo espiratorio pico inferior a 500 litros/minuto. APARATO DIGESTIVO - Prtesis dentales removibles que impidan la segura aprehensin de la pieza de boca. - Enfermedades gastrointestinales crnicas como la enfermedad de Crhon, colitis ulcerosa, hepatitis crnica, etc. APARATO MUSCULOESQUELTICO. - Distrofias musculares. - Atrofia muscular neurognica (ej. esclerosis lateral amiotrfica). - Miastenia gravis. - Osteonecrosis en sus formas yuxtarticular, sintomtica o progresiva. SISTEMA ENDCRINO - Diabetes en todas sus formas. - Obesidad (mayor del 15 al 20 % del peso correspondiente). SISTEMA HEMATOLGICO E INMUNE - Hemofilia. - Poliglobulia. - Anemia tipo Sickle Cell. - Leucosis en todas sus formas. SISTEMA NERVIOSO - Procesos desmielinizantes. - Tumores cerebrales. - Antecedentes de accidente cerebrovascular y/o ataque isqumico transitorio. - Aneurisma intracraneal y malformaciones arteriovenosas. - Narcolepsia - Sncope inexplicable. - Convulsiones. - Historia de enfermedad de descompresin neurolgica (tipo II) con dficit residual. - Neurosfilis - Traumatismo de crneo con secuelas. - Antecedentes de ciruga de crneo. - Mareos severos.

Unidad n 1

pag:11

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

ENFERMEDADES INFECTOCONTAGIOSAS - Todas mientras se encuentren en actividad, en sus formas agudas, subagudas o crnicas. ENFERMEDADES PSIQUITRICAS - Claustrofobia - Agarofobia. - Tendencia suicida. - Psicosis. - Ciertas neurosis (formas graves). - Estados de ansiedad. - Depresin severa. - Estados manacos. - Drogadiccin. - Alcoholismo. 3) Toda alteracin o anormalidad que a juicio del personal especializado atente la seguridad fsica del buzo. 4) Es obligatoria la realizacin de una radiografa de trax de frente, un electroencefalograma y un electrocardiograma. Los mayores de cuarenta (40) aos debern realizar una ergometra (prueba de esfuerzo). La solicitud de otros exmenes complementarios queda a criterio del especialista que realiza el examen.

PLAN CURRICULAR DE CURSOS

EXAMEN TERICO BUZO DEPORTIVO UNA (1) ESTRELLA Y CADETE. 1.1 INTRODUCCIN Y GENERALIDADES DEL BUCEO - Historia del Buceo - Buceo actual y sus formas. - Reglamentacin nacional vigente. 1.2 FSICA DEL BUCEO. - El aire, su composicin. - El agua, propiedades fsicas. - Presin: Definicin. Presin atmosfrica, hidrosttica y absoluta. - Flotabilidad: Principio de Arqumedes, enunciado, aplicacin. - ptica y acstica bajo el agua. - Leyes fsicas relacionadas con el Buceo: BOYLE-MARIOTTE, DALTON, HENRY, CHARLES-GAY-LOUSSAC; enunciado y aplicacin. 1.3 FISIOLOGA Y FISIOPATOLGA DEL BUCEO. - Anatoma y fisiologa del Aparato Respiratorio y Circulatorio. - Cavidades neumticas del cuerpo humano. - Apnea: Definicin, formas en que se realiza. - Hiperventilacin: mtodos, limitaciones y peligros. - Hipoxia, hipotermia, hidrocucin (mecanismos, tratamiento y prevencin). - Ahogamiento, nociones sobre distintas formas. - Accidentes propios del buceo: clasificacin: Preinmersin, descenso, permanencia, ascenso y post buceo. Causas, signos, sntomas, manifestaciones, tratamiento y prevencin. - Primeros auxilios: observacin y accin inmediata. - Socorrismo. - Resucitacin cardiopulmonar (R.C.P.). - La mujer y el buceo. Prevenciones. 1.4 TCNICA DEL BUCEO 1.4.1 1.4.2 Conocimiento sobre tcnicas y habilidades bsicas: Ingresos al agua. Equipo bsico: composicin, utilizacin, mantenimiento.

Unidad n 1

pag:12

Imperio Juniors
1.4.3 1.4.4 1.4.5 1.4.6 1.4.7 1.4.8 1.4.9 1.4.10 1.4.11

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

Equipo de Buceo Autnomo de Aire Comprimido (EBAAC): Botellones, vlvulas, espaldares; Reguladores; Equipamiento e instrumental accesorio; Chaleco compensador; Mantenimiento preventivo del equipamiento de buceo. Clculo de consumo, capacidad y autonoma de botellones. Tablas de descompresin: Tabla Standard de Descompresin con aire. (U.S. NAVY); Tabla de tiempo lmite sin descompresin; Buceo repetido sin descompresin; Clculo de autonoma de tiempo de buceo; Buceo en altura. Normas de seguridad y planeamiento de buceos: acorde al lugar y condiciones hidrometeorolgicas. Cdigo de seales. Buceo en parejas y en grupo. Zonas y lugares de buceo en nuestro pas. Precauciones sobre el vuelo luego del buceo Introduccin al conocimiento del ecosistema marino: Ecosistema costero, corrientes, mareas, fauna, flora, restingas, acantilados, playas, preservacin.

2 EXAMEN PRCTICO BUZO DEPORTIVO UNA (1) ESTRELLA Y CADETE. 2.1 LIBRE: - Natacin estilo crawl, distancia a recorrer cincuenta (50) metros. - Natacin estilo pecho, distancia a recorrer cincuenta (50) metros. - Flotacin esttica vertical dos (2) minutos. - Flotacin forzada dos (2) minutos. 2.2 CON EQUIPO BSICO: - Preparacin y colocacin. - Control de flotabilidad. - Mtodos de ingreso al agua: de pie, giro atrs, salida de borda controlada (altura mnima {1} metro). - Descenso: golpe de rin y vertical. - Natacin con equipo bsico completo: cien (100) metros. - Apnea esttica un (1) minuto. - Apnea dinmica veinticinco (25) metros. - Habilidades bsicas: Abandono y recuperacin de equipo bsico completo. - Ejercicios de control y orientacin mediante giros atrs y adelante. - Remolque en superficie de buzo accidentado: Traslado y prestacin de primeros auxilios. 2.3 CON EQUIPO AUTNOMO: - Preparacin y colocacin. - Control de flotabilidad. - Mtodos de ingreso al agua. - Descenso, compensacin. - Evoluciones en el fondo. - Abandono de equipo autnomo y bsico completo alejndose hasta una distancia no menor a cinco (5) metros realizando escape libre, emerge, para posteriormente desde ese punto en inmersin recuperar el equipo abandonado. - Chaleco compensador, su utilizacin. - Uso del cdigo de seales. - Tcnica de compartir en quietud y movimiento en pareja. OBSERVACION: Los ejercicios sern realizados en espejo de agua o natatorio, con visibilidad de mas de 5 metros a una profundidad mnima de tres metros. 3. EXAMEN TERICO BUZO DEPORTIVO DOS (2) ESTRELLAS. 3.1. FISIOLOGA Y FISIOPATOLOGA DEL BUCEO. - Requisitos psicofisiopatolgicos para la prctica del buceo. - Condicin fsica adecuada, alimentacin, ejercicios, recuperacin. - Higiene del Buceo. - Accidentes durante el descenso, prevencin y tratamiento. - Accidentes durante el ascenso, prevencin y tratamiento. - Toxicidad de los gases durante el buceo, prevencin y tratamiento, sintomatologa, accin recomendada para cada uno de los casos.

Unidad n 1

pag:13

Imperio Juniors

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

3.2 3.3

- Descompresin, saturacin y desaturacin de los tejidos. - Teora de Haldane. - Primeros auxilios de lesiones por contacto con animales urticantes. - Hemorragias y fracturas. - Tipos de ahogamientos. REGLAMENTACIN - Reglamentos vigentes en materia del buceo a nivel nacional. - REGINAVE-Ordenanzas martimas en vigor. TCNICA DEL BUCEO 3.3.1 Tablas de descompresin: Tablas de descompresin U.S. NAVY EXPERIMENTAL DIVING UNIT (EDU). 3.3.2 Planificacin de buceos simples y repetidos: uso de Tablas Americanas. 3.3.3 Planificacin de buceo en altura. Tablas de descompresin en altura. Equivalencias. 3.3.4 Buceo nocturno. Planeamiento, elementos de seguridad, tcnica. 3.3.5 Buceo en aguas con visibilidad restringida. Planeamiento, elementos de seguridad, tcnica. 3.3.6 Buceo en cascos hundidos y en cavernas. Planeamiento, elementos de seguridad, tcnica. 3.3.7 Normas de seguridad y planeamientos de buceos: Bsqueda de objetos sumergidos. Distintos mtodos. 3.3.8 Buceo con descompresin. Tcnica y elementos de seguridad. 3.3.9 Trajes secos. Descripcin y usos. Equipos semisecos de volumen constante. 3.3.10 Aire comprimido, obtencin y pureza. 3.3.11 Compresores de alta presin para carga de botellones. Planta de aire. Uso y mantenimiento. 3.3.12 Buceo con suministro de aire de superficie. Narghile. Compresores de baja presin. 3.3.13 Descompresmetros y computadoras. Nociones y recomendaciones. 3.3.14 Ecologa acutica: Ecosistemas costeros. Oceanografa fsica: corrientes, mareas, accidentes costeros, fenmenos hidrometeorolgicos. Pautas bsicas: actitud individual y grupal frente al medio.

3.4 FSICA Revisin programa una estrella. 4 EXAMEN PRCTICO BUZO DEPORTIVO DOS (2) ESTRELLAS. 4.1 LIBRE: - Natacin estilo crawl distancia a recorrer cien (100) metros. - Natacin estilo pecho distancia a recorrer cincuenta (50) metros. - Flotacin esttica vertical dos (2) minutos. - Flotacin forzada tres (3) minutos. 4.2 CON EQUIPO BSICO: - Abandono y recuperacin de equipo bsico completo. - Apnea esttica un (1) minuto. - Apnea dinmica veinticinco (25) metros sin aletas. - Rescate de buzo accidentado sumergido y transporte. - Traslado de cinco (5 Kg.) De peso en superficie, distancia a recorrer cincuenta (50) metros (Peso al pecho). 4.3 CON EQUIPO AUTNOMO: - Evoluciones en el fondo. Abandono de equipo autnomo y bsico completo alejndose hasta una distancia no menor a quince (15) metros realizando escape libre, emerge, para posteriormente desde ese punto en inmersin recuperar el equipo abandonado. - Natacin con equipo completo respirando con snorkel, distancia a recorrer cincuenta (50) metros. - Compartir aire en el fondo con una rueda de buzos (mnimo cuatro (4) buzos) de un equipo autnomo, permaneciendo un tiempo no menor a cinco (5) minutos. - Compartir aire en el fondo con visor tapado y en pareja.

Unidad n 1

pag:14

Imperio Juniors
OBSERVACION: 1. 2.

CURSO DE BUCEO DEPORTIVO

Los ejercicios sern realizados en espejo de agua o natatorio, con visibilidad y a una profundidad mnima de tres (3) metros. Los ejercicios prcticos podrn combinarse entre s, siempre que se mantengan los tiempos o distancias establecidas en cada uno.

5. EXAMEN TERICO BUZO DEPORTIVO TRES (3) ESTRELLAS. 5.1 Revisin programas Buzo Deportivo Una y Dos Estrellas. 5.2 FISIOLOGA Y FISIOPATOLOGA DEL BUCEO. - Medicina hiperbrica. Historia; su aplicacin fuera del mbito del buceo. - Teora de la descompresin. - Tratamiento de accidentes de buceo. Accin inmediata en cada caso. - Tablas de tratamiento con aire y oxgeno. - Cmaras hiperbricas. Diferentes tipos, preparacin, verificacin, uso disponibilidad. Ventilacin de espacios cerrados. - Primeros auxilios: Preparacin, atencin de un buzo accidentado y su traslado a cmara hiperbrica. Tratamiento por omisin de la descompresin. 5.3 TCNICA DEL BUCEO - Planificacin de buceo en parejas y en grupo. Roles. - Jefe de grupo de buceo, rol. - Condiciones de liderazgo, capacidad, seguridad, responsabilidad y decisin. 6 EXAMEN PRCTICO BUZO DEPORTIVO TRES (3) ESTRELLAS 6.1 LIBRE - Natacin estilo crawl distancia a recorrer ciento cincuenta (150) metros. - Natacin estilo pecho distancia a recorrer cien (100) metros. - Flotacin esttica vertical tres (3) minutos. - Flotacin forzada cinco (5) minutos. 6.2 CON EQUIPO BSICO: - Abandono y recuperacin de equipo bsico completa. - Apnea esttica un (1) minuto. - Apnea dinmica cuarenta metros (40) metros. - Rescate de buzo accidentado sumergido y transporte. - Traslado de cinco (5 Kg.) De peso en superficie, distanca a recorrer cien (100) metros (peso al pecho). 6.3 CON EQUIPO AUTNOMO - Evoluciones en el fondo. Abandono de equipo autnomo y bsico completo alejndose hasta una distancia no menor a veinticinco (25) metros realizando escape libre, emerge, para posteriormente desde ese punto en inmersin recuperar el equipo abandonado. - Natacin con equipo completo respirando con snorkel, distancia a recorrer cien (100) metros. - Compartir aire en el fondo con una rueda de buzos (mnimo cuatro (4) buzos) de un equipo autnomo, sin luneta, permaneciendo un tiempo no menor a cinco (5) minutos. - Respirar por manguera en pareja en movimiento recorriendo una distancia mnima de cincuenta (50) metros. - Ejercicio con equipo bsico completo, respirando de tres (3) estaciones de buceo (distancia entre estaciones quince (15) metros), un tiempo no menor a cinco (5) minutos.

Unidad n 1

pag:15