Especicaciones

Capacidad del sistema

Mximo de tarjetas de expansin y de lnea Para ampliar el sistema PBX para empresas se puede instalar el siguiente nmero de tarjetas de lnea y de extensin.

Tarjeta de lnea Tarjeta de extensin Total *1 Una tarjeta E1, PRI30 o IP-GW4 cuenta como dos tarjetas. Mximo de equipamiento terminales El sistema PBX admite el siguiente nmero de terminales.

Tipo de tarjeta

KX-TDA100D
7 *1 7 7

Tipo de terminal
Telfono TLU KX-DT300 / KX-T7600 serie DPT TEL-IP Consola SDE Antena Antena de alta densidad EP Sistema de procesamiento de voz (VPS) Interfono Dispositivo de apuerta de puertas Sensor externo Rel externo *1 Cuando el sistema PBX est equipado con 104 DPT (Digital XDP), 48 TEL-IP y 24 TLU.

Nmero mximo
176 *1 128 104 112 8 26 13 128 2 16 16 16 16

KX-TDA100D

Especicaciones
KX-TDA100D
Bus de control Bus original (16 bits, 8 MHz, 10 megabytes por segundo)

Lista de opciones
Categora
Tarjeta opcional DMPR Tarjetas de lnea

Modelo

Descripcin
Tarjeta remota (RMT) Tarjeta de lnea analgica de 8 puertos (LCOT8) Tarjeta de lnea analgica de 16 puertos (LCOT16) Tarjeta de lnea analgica de 4 puertos (LCOT4) Tarjeta de lnea E&M; M de 8 puertos (E&M8) Tarjeta de lnea E-1 (E1) Tarjeta de pago por tonos / ID de emisor de llamada de 8 puertos (CID/PAY8) Tarjeta ID de emisor de llamada de 8 puertos (CID8) Tarjeta BRI de 4 puertos (BRI4) Tarjeta BRI de 8 puertos (BRI8) Tarjeta PRI (PRI30) Tarjeta de gateway VoIP de 4 canales (IP-GW4E) Tarjeta de gateway VoIP de 16 canales (IP-GW16) Tarjeta de lnea base analgica de 8 puertos con ID de emisor de llamada (CLCOT8) Tarjeta de lnea secundaria analgica de 8 puertos con ID de emisor de llamada (CLCOT8E) Tarjeta de interfaz de antena de 4 puertos (CSIF4) Tarjeta de interfaz de antena de 8 puertos (CSIF8) Tarjeta de extensin digital de 8 puertos (DLC8) Tarjeta de extensin digital de 16 puertos (DLC16) Tarjeta de extensin VoIP de 16 canales (IP-EXT16)
Extensin de telfono de lnea nica de 16 puertos con ID de emisor de llamada y tarjeta de indicador de mensaje (MCSLC16) Extensin de telfono de lnea nica de 24 puertos con ID de llamada y tarjeta de indicador de mensaje (MCSLC24)

Bus de comunicacin: Conformidad con bus H.100 (1.024 intervalos de tiempo) Conmutacin: No bloqueante Alimentacin: 100 V CA a 130 V CA; 2,8 A/200 V CA a 240 V CA; 1,7 A; 50 Hz/60 Hz Batera externa: +36 V CC (+12 V CC x 3, capacidad mxima recomendada de 28 Ah) Tolerancia mxima: 300 ms (sin usar las bateras auxiliares) Duracin de la copia de seguridad de memoria: 7 aos
Marcacin: Lnea Extensin

KX-TDA0196 KX-TDA0180 KX-TDA0181 KX-TDA0183 KX-TDA0184 KX-TDA0188 KX-TDA0189 KX-TDA0193 KX-TDA0284 KX-TDA0288 KX-TDA0290CE/CJ KX-TDA0484 KX-TDA0490 KX-TDA1180 KX-TDA1186 KX-TDA0143 Tarjetas de extensin KX-TDA0144 KX-TDA0171 KX-TDA0172 KX-TDA0470 KX-TDA1176 KX-TDA1178 KX-TDA0161 Otras tarjetas KX-TDA0162 KX-TDA0164 KX-TDA0166 KX-TDA0190 KX-TDA0191 KX-TDA0192 KX-TDA0194 KX-TDA0410 Tarjeta de memoria SD opcional KX-TDA0920 KX-TDA0155 Antenas DECT (CS) KX-TDA0156 KX-TDA0158 KX-A228 Equipo propietario KX-A258 KX-T30865 KX-T7765

Marcacin por pulsos (DP) 10 pps, marcacin por tonos (DTMF) 20 pps Marcacin por pulsos (DP) 10 pps, marcacin por tonos (DTMF) 20 pps

Conversin de modo: DP-DTMF, DTMF-DP Frecuencia de tono: 20 Hz / 25 Hz (se puede seleccionar) Lmite de bucle de lnea: 1600 como mximo
Condiciones ambientales Temperatura Humedad

Tarjeta para interfono de 4 puertos (DPH4) Tarjeta para interfono de 2 puertos (tipo alemn) (DPH2) Tarjeta de entrada / salida externa de 4 puertos (EIO4) Tarjeta de eliminacin de eco de 16 canales (ECHO16) Tarjeta de base de 3 ranuras opcional (OPB3) Tarjeta de mensajera de 4 canales (MSG4) Tarjeta de mensajera de voz simplicada de 2 canales (ESVM2) Tarjeta de mensajera de voz simplicada de 4 canales (ESVM4) Tarjeta de enlace CTI (CTI-LINK) Tarjeta de memoria SD para actualizacin a versiones mejoradas del software Unidad de antena de 2 canales para tarjeta DLC para extensin porttil DECT Unidad de antena de 4 canales con tarjeta CSIF para extensin porttil DECT Unidad de antena de alta densidad de 8 canales para tarjeta DHLC/DLC para extensin porttil DECT Cable de batera auxiliar Tapa para ranura vaca Interfono Interfono Telfonos especcos incompatibles con Panasonic El sistema de PBX no es compatible con los siguientes telfonos: Telfonos especcos digitales de la serie KX-T7400 Telfonos especcos digitales de la serie KX-T7500 Telfonos especcos analgicos (por ejemplo, serie KX-T7700) Telfonos especcos de la serie KX-T30800 y consolas SDE KX-NT400 y KX-NT366 Telfonos especcos IP

0 C a 40 C Humedad: 10% a 90% (sin condensacin)

Lnea de llamada de conferencia Desde llamada de conferencia de 10 x 3 participantes hasta llamada de conferencia de 4 x 8 participantes

Msica en espera (MOH): 2 puertos (control de nivel: -11 dB a +11 dB en incrementos de 1 dB) MOH1: puerto de origen de msica externo MOH2: puerto de origen de msica interno / externo seleccionable Buscapersonas: Interno Control de nivel: -15 dB a +6 dB en incrementos de 3 dB Externo 2 puertos (control de volumen: -15 dB a +15 dB en incrementos de 1 dB) Puerto de interfaz en serie: RS-232C 1 (mximo 115,2 kbps) USB 1 Cable de conexin de extensin: TLU Cable de 1 par (T, R) TED Cable de 1 par (D1, D2) o Cable de 2 pares (T, R, D1, D2) Interfaz TED CS Cable de 1 par (D1, D2) Interfaz TED CS (alta densidad) Cable de 4 pares (D1, D2) Consola SDE y mdulo de teclas adicional Cable de 1 par (D1, D2) Dimensiones: 334 mm (An.) x 390 mm (Al.) x 270 mm (Pr.) Peso (completamente montado): Menos de 12 kg

Telfonos especcos compatibles con Panasonic El sistema de PBX es compatible con los telfonos siguientes: Telfonos especcos digitales (por ejemplo, serie KX-DT300) Telfonos especcos IP (por ejemplo, serie KX-NT300) Extensiones porttiles (por ejemplo, KX-TCA364, KX-TCA275) Consolas SDE (por ejemplo, KX-DT390) Telfonos convencionales (por ejemplo, KX-T7710)

Funciones del sistema

Elemento
Mensaje de ausencia, extensin Mensaje de ausencia, sistema Zona de captura de llamada Conferencia CDS Tabla DID / DDI Nmero de extensin Nmero de identicacin personal (PIN) de la extensin Nmero de identicacin personal (PIN) de la extensin Cdigo de acceso a PBX hospedado Nmero de abonado mltiple (MSN) Cantidad de caracteres del nombre Impresin de mensajes Tabla de tiempo en espera Planicacin del patrn de tono de llamada Programadores simultneos

KX-TDA100D
1 x 16 caracteres 8 x 16 caracteres 100 3-8 participantes por conferencia (32 participantes en total) 64 32 dgitos, 1.000 entradas 1-5 dgitos (1-4 dgitos para PS) 10 dgitos, 1 entrada/extensin 10 dgitos, 1 entrada/extensin 10 dgitos, 10 entradas / grupo de lneas 10 entradas por puerto RSDI-BRI 20 8 64 8 1 programador de sistema + 63 programadores personales 1 programador gestor + 63 programadores personales 64 programadores personales 2.500 llamadas 16 dgitos, 20 entradas 8 24 4 dgitos, 1.000 entradas 10 dgitos, 1.000 entradas 32 dgitos, 10 entradas 32 dgitos 32 dgitos 32 dgitos, 100 entradas/extn. Red 4.080 entradas (80: memoria bsica [4 dgitos], 4.000: memoria de expansin [8 dgitos]) 32 dgitos 32 dgitos, 1.000 entradas/inquilino 8 (32 miembros/grupo) 64 64 (16 extensiones/grupo) 128 (32 extensiones/grupo) 32 32 64 2 grupos x 12 puertos (24 canales) 2 grupos x 32 canales 7 16 dgitos, 100 entradas/nivel 16 dgitos, 100 entradas/nivel

Elemento
Tabla de planicacin de enrutamiento Tabla de nmero principal

KX-TDA100D
16 entradas 16 dgitos, 1.000 entradas 16 dgitos, 200 entradas 10

ARS

Tabla de excepcin de nmero principal Operador ARS Cdigo de facturacin con desglose Cdigo de autorizacin para compaa Cdigo de autorizacin para grupo de lnea Registro de llamadas salientes, TE

Registro de llamadas y mensaje en espera

Sistema

10 dgitos 16 dgitos 10 dgitos 100 grabaciones/extn. 1.520 grabaciones/ sistema Registro de llamadas salientes, EP 100 grabaciones/extn. 640 grabaciones/ sistema Registro de llamadas entrantes, TE 100 grabaciones/extn. 3.040 grabaciones/ sistema Registro de llamadas entrantes, EP + Grupo de 100 grabaciones/extn. o grupoTotal de distribucin de llamadas entrantes 2.048 grabaciones/sistema Mensaje en espera, EP + Grupo de distribucin 256 de llamadas entrantes Mensajes en espera, TE + TLU 512 Mensaje saliente (OGM) 64 Tiempo de registro total de OGM Tarjeta MSG4: 8 minutos; Tarjeta ESVM2 / ESVM4: 20 minutos (con grabacin de alta calidad) Mensaje de voz integrado simplicado (SVM) Tiempo de registro total de SVM Tiempo de registro total de SVM Facturacin de las habitaciones Operadora del hotel Tarifa Denominacin de tarifas Enrutamiento de lnea TIE y tabla de modicacin Nmero principal Cdigo PBX NDSS: PBX controlados NDSS: extensiones registradas para PBX de supervisin Consola de PC Telfono de PC Contrasea de sistema para instalador Contrasea de sistema para administrador (programacin de PC) Contrasea de sistema para usuario (programacin de PC) Contrasea de sistema para administrador (programacin de TE) Contrasea de sistema para usuario (programacin de TE) Contrasea de administrador Cdigo de programador (instalador) Cdigo de programador (administrador) Cdigo de programador (usuario) Tarjeta ESVM2 / ESVM4: 250 mensajes por tarjeta/bloque Tarjeta ESVM2 / ESVM4: 20, 60 o 120 minutos (segn calidad de la grabacin) Tarjeta ESVM2 / ESVM4: 20, 60 o 120 minutos (segn calidad de la grabacin) 2.500 grabaciones/PBX 4 7 dgitos incluido un decimal 3 smbolos / caracteres de moneda 32 entradas 3 dgitos 7 dgitos 8 250 8 64 4 - 10 caracteres 4 - 10 caracteres 4 - 10 caracteres 4 - 10 dgitos 4 - 10 dgitos 4 - 10 dgitos 4 - 16 caracteres 4 - 16 caracteres 0 - 16 caracteres

Registro de llamadas SMDR Cdigo de acceso de operador especial Inquilino Servicio en das no laborables Cdigo de vericacin Nmero de identicacin personal (PIN) del cdigo de vericacin Llamada de emergencia Lnea de acceso directo Marcado de protocolo en el teclado (acceso a servicio RSDI) Marcacin rpida personal Marcacin directa Rellamada Marcacin rpida del sistema Grupo de difusin Grupo de contestacin de llamadas Grupo de bsqueda de extensiones inactivas Grupo de distribucin de llamadas entrantes

Mensaje de voz

Gestin de tarifas y hostelera Caractersticas

Marcacin

CTI

Grupos

Grupo de buscapersonas Grupo de llamadas de EP Grupo de lneas Grupo VM (TED) Grupo VM (DTMF)

Contrasea

Cdigo de programador

TRS / bloqueo

Nivel de TRS / bloqueo Cdigo de denegacin de TRS / bloqueo Cdigo de excepcin de TRS / bloqueo

Lista de funciones

1. Funciones de gestin de llamadas Funciones de llamadas entrantes Funciones de llamadas a lnea entrantes Lnea de entrada directa (DIL) Marcacin de entrada directa (DID / DDI) Nmero de abonado mltiple (MSN) Servicio de tonos Distribucin de identicacin de la lnea de llamada (CLI) Redireccionamiento de llamadas Redireccionamiento de llamadas (sin destino) Funciones de llamadas internas Bloqueo de llamadas internas Funciones de indicacin de llamadas entrantes Seleccin del patrn de tono de llamada Llamada en espera Funciones de grupos de recepcin Bsqueda de extensiones inactivas Funciones de grupos de distribucin de llamadas entrantes Distribucin de llamadas en grupo Destinos exteriores en llamada entrante Grupo de distribucin Funcin de cola en espera Llamada VIP Funcin de exceso de llamadas Iniciar / terminar sesin Funcin de supervisin Funciones de desvo de llamadas (FWD) / No molestar (DND) Desvo de llamadas (FWD) No molestar (DND) Botn de FWD / DND, botn de reenvo a grupo Funciones de contestador Prioridad de lneas (entrada) Captura de llamadas Respuesta con manos libres Funciones de realizacin de llamadas Marcacin previa Liberacin automtica de extensin Llamadas del intercomunicador Funciones de llamadas de lnea Llamada de emergencia Introduccin de cdigo de cuenta

Seleccin de tipo de marcado Circuito inverso Salida de lnea ocupada Insercin de pausa Cdigo de acceso a PBX hospedado (cdigo de acceso a la compaa telefnica desde un PBX hospedado) Cdigo de acceso de operador especial Funciones de seleccin de lnea Prioridad de lneas (salida) Acceso a lneas Funciones de memoria de marcado Marcacin con un solo toque Marcacin con un solo toque (KX-T7710) Rellamada del ltimo nmero Marcacin rpida: personal / sistema Marcacin directa Lnea de acceso directo Funciones de nmero de directorio principal (PDN) / nmero de directorio secundario (SDN) Funciones de lnea ocupada / usuario ocupado Rellamada automtica en caso de estar ocupado (puesta en espera) Cancelacin automtica por directivo ocupado Supervisin de llamadas Noticacin de segunda llamada a extensin ocupada Tono de llamada en espera Aviso de llamada con el telfono descolgado (OHCA) OHCA en modo susurro Funciones de restriccin de llamadas (TRS) / bloqueo de llamadas Gestin de presupuestos Bloqueo de marcacin de extensiones Transferencia de tonos de marcacin COS aplicable a todas las extensiones Introduccin del cdigo de vericacin Funciones de seleccin automtica de ruta (ARS) Funciones de conversacin Funcionamiento manos libres Supervisin de telfono descolgado Funcin de silencio Funcionamiento con auriculares Seguridad de la lnea de datos Flash / Rellamada / Finalizar

Acceso a funciones externas (EFA) Limitacin de llamadas a lnea Telfono en paralelo Deteccin de seal de n de la llamada (CPC) Funciones de transferencia Transferencia de llamadas Funciones de puesta en espera Llamada en espera Captura de llamada Divisin de llamada Msica en espera Funciones de conferencia Conferencia Anulacin de privacidad Funciones de buscapersonas Funciones de difusin Funciones de dispositivos opcionales Llamada de interfono Puerta abierta Respuesta de lnea desde cualquier terminal (TAFAS) Msica de fondo (BGM) Mensaje saliente (OGM) Acceso directo a sistema interno (DISA) Transferencia automtica de fax Mensaje de voz integrado simplicado (SVM) Sensor externo Control de rel externo Funciones de ID de emisor de llamada ID de emisor de llamada Registro de llamadas entrantes Funciones de mensajera Mensaje en espera Mensaje de ausencia Funciones del telfono especco (TE) Botones jos Botones exibles Indicadores LED Informacin en pantalla Red digital de servicios integrados (RSDI) Funciones de servicio Identicacin del emisor de la llamada / Lnea conectada (CLIP / COLP) Informacin de taricacin (AOC)

Desvo de llamadas (CF), por RSDI (P-MP) Desvo de llamadas (CF), por RSDI (P-P) Llamada en espera (HOLD), por RSDI Transferencia de llamadas (CT), por RSDI Llamada a tres (3PTY), por RSDI Identicacin de llamada malintencionada (MCID) Finalizacin de llamadas a abonado ocupado (CCBS) Extensin RSDI Acceso a servicio RSDI por protocolo de teclado Funciones del servicio de lnea E1 Funciones del servicio de lnea T1 Funciones de buzn de voz Grupo de buzn de voz (VM) Integracin DTMF del buzn de voz Integracin digital TED del buzn de voz Funciones de estacin porttil (EP) Conexin de estacin porttil (EP) Grupo de llamadas de EP Directorio de estacin porttil Botones de funciones de estacin porttil Modo paralelo XDP inalmbrico Estacin porttil virtual Funciones de informacin administrativa Registro detallado de mensajes por estacin (SMDR) Impresin de mensajes Servicios de taricacin de llamadas Funciones de hostelera Control del estado de la habitacin Facturacin de llamadas de la habitacin Funciones de control de extensin Nmero de identicacin personal (PIN) de extensin Borrado de las caractersticas de la extensin Extensin cambiante (dinmica) Recordatorio programado Funciones de tono acstico Tono de marcacin Tono de conrmacin Funciones de red Servicio de lnea TIE Red de protocolo de voz por Internet (VoIP) Red privada virtual (VPN) Funciones QSIG estndar Identicacin del emisor de la llamada / lnea

conectada (CLIP / COLP) e identicacin del nombre del emisor de la llamada / lnea conectada (CNIP / CONP), por QSIG Desvo de llamada (CF), por QSIG Transferencia de llamadas (CT), por QSIG Finalizacin de llamadas a abonado ocupado (CCBS), por QSIG Funciones QSIG mejoradas Seleccin directa de estacin de red (NDSS) Grupo ICD de red de buzn de voz centralizado Itinerancia PS por grupo ICD en red Funciones de telfono especco IP (TEL-IP) Funciones de telfono especco (TEL-IP) Funciones de integracin de telefona en equipo informtico (CTI) Integracin de telefona en equipo informtico (CTI) Telfono / consola de PC Funciones de telfono mvil 2. Funciones de administracin y conguracin del sistema Conguracin del sistema, hardware Conguracin del puerto de extensin Conguracin del sistema, software Categora de servicio (COS) Grupo Servicio inquilino Servicio de tiempo Funciones de operador Funciones de gestor Control de datos de sistema Programacin de PC Programacin de TE Seguridad con contrasea Conguracin rpida Conguracin automtica Numeracin exible / numeracin ja Extensin otante Actualizacin de software Diagnsticos / recuperacin de averas Transferencia ante apagn Reinicio ante apagn Informacin de alarma local

PNQE1059ZA . Impreso en Espaa. El diseo y las especicaciones estn sujetos a cambios sin previo aviso.