Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PARISH MISSION STATEMENT Loved by the Father, saved by the Son, empowered by the Holy Spirit, we, the faithful of St. Edward the Confessor and San Felipe de Jess, joyfully embrace our community and the world. Nourished by the sacraments and inspired by the example of Christ, we strive to be his voice, hands and heart.
Nuestra Misin Parroquial Amados Por El Padre Salvados Por El Hijo, Fortalecidos Por El Espritu Santo Nosotros, Los Feligreses De San Eduardo El Confessor Y San Felipe de Jess, Con Jbilo Abrazamos Nuestra Comunidad Y Mundo. Alimentados Por Los Sacramentos E Inspirados Por El Ejemplo De Cristo, Nos Esforzamos Por Ser Su Voz, Manos Y Corazn.
Fax: 496-1557
8 am - 8 pm 8 am - 5 pm 8 am - 5 pm
(949) 496-1307 33926 Calle La Primavera Dana Point, California 92629 www.stedward.com
PASTORAL MINISTERS
Sacrament of the Sick In the event of serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may be arranged by contacting the Parish Office. Call (949) 257-8017 for a medical emergency after 8 p.m. Sacrament of Baptism Parents of infants requesting information about Baptism may contact the Faith Formation Office, 496-6011. Infant Baptisms are celebrated on the first and third Sunday of each month following catechesis for parents and godparents of candidates. Celebration of Christian Funerals At the time of death, a family member should contact the parish office, as soon as possible, to arrange the date and time for the Funeral Liturgy. Christian Initiation of Adults (RCIA) Adults requesting information about full initiation and communion with the Roman Catholic Church (the sacraments of Baptism, Eucharist and Confirmation) may contact the Faith Formation Office , 4966011. Sacrament of Matrimony The Sacrament presumes active sacramental participation on the part of one or both persons. Couples must begin preparation for their Sacrament at least six months prior to their proposed wedding date. Please call the Parish Office for more information. Eucharistic Adoration On the first and third Monday of each month we gather in prayer and praise before the Blessed Sacrament. The Diocesan intention is that of an increase of vocations to the priesthood and religious life. Please visit our website, www.stedward.com, for more information.
Parish Ministries
To assist you in discerning a ministry or for more information, please contact the Parish Office, (949) 496-1307
Liturgical Ministries:
Altar Guild Altar Server Alter Server (scheduling) Art & Environment Eucharist Minister Mary Ann Connolly Deana Progar Tom Littlejohn Deana Progar Rocco Falabella (949) 240-1164 ((949) 525-7092 (949) 489-5595 (949) 525-7092 (949) 240-8037 (949) 496-1307 x2207 (949) 374-0506 (949) 496-6011 (949) 496-1307 (949) 842-2277 (626) 824-6084 (949) 496-1307 X2501
(949) 249-2066 (949) 493-7605 (949) 496-7312 (949) 496-1572 (949) 489-8016 (949) 661-8827 (949) 240-5892 (949) 240-1283 (949) 493-3134 (949) 488-7718 (949) 496-1307 (949) 496-1307 X2503 (949) 496-1307
Eucharist Minister to the Sick & LaVerne Klopp Homebound Lector Media /StedCast Ministry Music Ministry Usher Maureen Walker Donna Couch Rick Dellefield Rob Wagner John Di Mare
Youth Music/Faith Out Loud
Tim Horrigan
Faith Formation:
Adult Formation Bible Study
Parish Enrichment:
Bereavement Finance Council Hospitality Marys Corner Gift Shop Pastoral Council Serra Club of South OC Web Ministry Welcoming Committee Gerry Holbert Randy Redwitz Esmeralda Troge Suzanne Luke Fr. Steve Sallot Denis Weber Laurie Saine Parish Office (949) 492-5754 (949) 753-1514 (949) 362-7495 (949) 496-1307 (949) 496-1307 x2880 (949) 390-4988 (949) 481-4000 (949) 496-1307
Childrens Sunday Liturgy of the Aimee Martinez Word Confirmation Donna Couch Elementary Childrens Religious Gloria Fetta Education Infant Baptism Ministry Insight (Grade 9-12) Outlet (Grade 6-8) RCIA Faith Formation Office Gary Foote Gary Foote Donna Couch
Deana Progar Pam Conway Dan Abalos Deana Progar Ann Marie Eckl Melba Morris
Joe & Rosemary Sinacori
(949) 525-7092 (949) 661-0158 (949) 366-3710 (949) 525-7092 (949)230-0476 (949) 388-3011 (949) 496-3478 (949) 481-1102 800-799-1119 (949) 493-5914 (949) 496-4653 (949) 496-6011 (949) 496-6011 (949) 481-6194 (949) 370-6924 (949) 837-2141 (949) 661-0158
(949) 291-6152 (949) 481-0882 (949)885-6217 ((949)496-1241 (949) 488-8323 (949) 493-8256 (949) 690-7136 (949) 429-2964 (949) 443-1418 (949) 388-9705 (949) 581-7785 (949) 498-2044
Bob & Mary Dausch Larry Parker Meredith Thomas Ann Mintie Donna Couch Donna Couch Charis Williams Kevin Perkins Elizabeth Smith Pam Conway
Sue Buckley Tara Newkirk Kristin Hunt Christy Pagel Rikki Daniels Mary Payne Sara Brechbill
Dennis & Jane Galligani (949) 276-7382 Shirley Filadelfia Chris Kampmeier (949) 496-1307 (949) 973-6106
For a list of descriptions, visit www.stedward.com and click on Ministries or pick up a Ministry Directory.
II
Chapel
Ministries/Ministerios
Altar Server/Monaguillos Gloria Luz Galvez Baile Folklrico Dance Javier Martinez Caballeros de Colon/ Luis Rodriguez Knights of Columbus Capo Community Rosa Ceja Mariachi Program Cenaculo Misionero Choirs/Coros Eucharistic Ministry (English) Ministros Eucarsticos (Spanish) Faith Formation/ Educacin Religiosa Jvenes Para Cristo Lectors (English) Lectores (Spanish) Anita Uribe Vidal Ruelas Jeanne Exworthy Luis Rodriguez Martha Samano Osvaldo Sandoval Jeanne Exworthy Rafael Ocampo (949)566-4587 (949) 394-3912 (949) 400-0206 (949) 830-1560 (949) 728-0283 (949) 606-6240 (949) 496-4115 (949) 400-0206 (949) 493-8918 (949) 297-4302 (949) 496-4115 (949) 275-6689 (949) 235-5362 (949) 302-4110 (949) 364-7723 (949) 456-5988 (949)842-7186 (949)842-9512 (949) 388-8650 (949) 257-9030 (949) 830-1560
Gabriel y ElenaMarriage Encounter/ Encuentro Matrimonial Maldonado Mendoza Choir/Coro Cruz Mendoza Mission Hospital Health Miguel Martinez Ministry Quinceaera R.C.I.A./R.I.C.A. San Felipe Choir/Cora Ushers/Ujieres Raquel Mares Martha Rodriguez Oralia Benetiz Alberto Sierra
Maria Dolores Padilla (949) 973-7210 Vidas en Transformacion Bertha Cardenas Youth Choir/ Coro Juvenil Rosa Ceja
Contribuciones Semanales
Meta Utimo domingo: $ 4,000 $ 3,262
2011 PSA San Felipe de Jesus PSA Goal $ 18,000 Amount Pledged $ 8,228 Amount Paid $ 4,323 Pledges 46
New to our Parish Community? _________________________ The Welcoming and Hospitality Committee Would like to invite you to our New Parishioners Welcoming Reception Monday February 13th, 2012 from 7-8:30 P.M. In Knight Hall Meet Our Priests Fellow Community Members & Members of our Parish Staff Please RSVP Number of Adults Attending Contact Barbara Belavic to RSVP at 429-2874 or bbelavic@stedward.com
Please join us Thursday February 2nd at 7 P.M. for this memorial Mass in memory of Monsignor Coffield at San Felipe de Jesus Chapel followed by light refreshments. This is also the Feast of the Presentation of the Lord or Candlemas Day, you may bring candles and images of the Child Jesus to be blessed. We hope to see you there. MISA MEMORIAL PARA MONSEOR JOHN JUANOTE COFFIELD Se les invita a celebrar la Eucarista en memoria de Monseor John Coffield el jueves, 2 de febrero a las 7 p.m. La celebracin ser en la Capilla de San Felipe de Jess. Habr algunos aperitivos y bebidas calientes despus de la Eucarista. Este da es tambin la Fiesta de la Presentacin del Seor o Candelaria as que pueden traer velas para ser bendecidas. Esperamos verlos.
2011 Memorial List If a family member or loved one died during the later part of 2010 or the year 2011 please review the list below. If there are any errors in spelling or dates please contact Barbara at 429-2874 or bbelavic@stedward.com. The names on this list will be etched in stone and placed at the Memorial Shrine on the Bluff. 2010:
11/14 12/17 2011 01/04 01/08 01/11 01/13 01/17 01/18 01/19 01/22 01/26 01/13 01/29 02/03 02/06 02/08 02/08 02/12 02/16 02/19 02/26 02/28 03/03 03/06 03/15 03/15 03/16 RICHARD CHRISTIANSEN LAQUITA UNGEHEIER HAROLD KNUTSON ROMAN BURZYNSKI NORMA PRIEST MICHAEL WARD LAWSON JANES MICHAEL ARMANDO FLORENCE URBAN LYNN TUCCI GEORGE J. SANSONE, JR. LUIS PINEDA ANTONE J. TESTA ANNA VAROSY KATHLEEN ANDERSON NICOLA RIZZI CHASE CHURCH CHRISTINE DELLERBA ROBERT S. BLAIR GRACE FELLNER JAMES DOLL MARINA APODACA JOSEPH A. RAGUSA ANN FLEMING JOYCE QUIRK JOAN MASTRO RAMON MERCADO 03/17 04/01 04/02 04/09 04/15 04/18 04/20 04/27 04/28 05/01 05/12 05/13 05/25 05/30 06/04 06/17 06/22 07/14 07/17 08/17 08/21 08/21 09/03 09/4 9/06 09/16 09/17 CHRISTOPHER WHITMAN PATRICIA KELLY WALTER TOMASZEWSKI ROBERT KOCHE ETHAN NOONAN JACQUELINE CARROLL EDWARD DEJAK STEFANIA RAIOLA-CHADSEY MARTHA A TEEL RANDY FILADELFIA DIMITRIUS VAKALERIS VICTORIA J. BUFALINO EDWARD R. KRESS RICHARD READY LORRAINE OSTRIN MARILYN REINFRIED ESTHER MARINO MATILDA FENELL RUTH LOUISE PELTZ JAMES YOUNGHAUS ISABEL BUIE ALEJANDRA M. WONG GERALD DRISCOLL DOLORES ALVEY JESS RAMIREZ EDWARD SOLOMON RENEE LEE 09/22 09/22 09/23 09/24 09/27 09/29 10/01 10/04 10/11 10/16 10/25 10/28 10/30 10/30 10/31 11/01 11/19 11/22 12/12 12/20 12/28 12/29 12/29 SOCORRO FAJARDO JUNE CHRISTIANSEN MARY DEAN MC GOVERN SGT. TYLER HOLTZ DON COCHRAN GENEVIEVE SAWICKI TINA M. MENDOZA MARY AMELIO MARIA J. GARCIA GREGORY RIETSCH REJANE LAROCHELLE PATRICIA DEULING ISABELLE MORA ANN GIBBS KEVIN GRENON CATHERINE LESLIE STANLEY OKON JOSE JAUREGUI ELISE KAUFFMAN MARGARETHA LINNEBACH RICHARD GOUIN TIM CONLEY EARLE CADWELL
IV
Upfront
EVENING OF PRAYER FOR CHRISTIAN UNITY Mail Angels Needed January 26th at 9 A.M. The Office of Ecumenical & Inter-Religious Affairs, We need your help preparing a along with Bishop Tod D. Brown and the Catholic large parish mailing. Please join us Community of the Diocese of Orange, and Bishop in Knight Hall following the 8:15 A.M. Mass. Murray Finck and the Lutheran Community of the Pacifica Synod, extend an invitation to all to join us The more the merrier and the work goes faster. in an EVENING of PRAYER for CHRISTIAN UNITY. Monday January 23, 2012, 7-9pm, Mission Basilica WHERE PROFESSION MEETS FAITH San Juan Capistrano. This new ministry is a seminar series where St For information, please contact Mary-Jo Marshall Edward the Confessor and San Felipe de Jess @ mjmarshall@rcbo.org parishioners make brief presentations about how their faith life impacts upon and helps to strucEND OF YEAR TAX STATEMENT ture their professional life. We have published 2011 Tax Statements our first witness talks online. View and listen on Tax statements will automatically be StedCast, our parish webcast, www.stedcast.com. sent to those who contributed $250 or more during the calendar year. DE COLORES! Those contributing less that $250 CURSILLO OF ORANGE ULTREYA and require a statement, or if you Post Cursillo and Diocesan Ultreya Curhave questions regarding your statement, please sillistas, join us at St Edward the Confescontact Barbara at 429-2874 or email bbesor Catholic Church on Saturday Februlavic@stedward.com. ary 4, 2012 at 6:45 p.m. (after the 5:30 pm Mass). Bring your family, friends and a favorite dish to share. Musicians bring your instruments! Everyone bring your smiles and join in welcoming the new Cursillistas from weekends #541 and #542. For additional details please contact Laurie Bois (714) 600-0191. SPANISH CLASSES Spanish Classes now available at St. Edward The Confessor. Please join us at 11 A.M. every Tuesday in the church meeting room. PRAYER SHAWL Pick up those knitting needles or crochet hook, get your yarn and spend some quality time with God! Knit/crochet and chat with God while you make a prayer shawl or lap blanket for a home bound or ill parishioner. These items will be blessed by a priest and a prayer card will be placed with them for distribution by a priest or Minister to the Sick and Homebound. The recipient will be asked to pray for your. There are no time constraints. For questions or more information email Joia Smart at smar.jj@cox.net
From the Office for Parish Our office is located on the Knight Hall side of the rectory . We can be reached by calling 496-6011 or on the web: www.stedward.com
Faith Formation
(First Communion II parents please stay for meeting) Tuesday January 24th
9:00am - Bible Study in Knight Hall 7:30pm - RCIA-Knight Hall
parents who could not attend the afternoon session, or parents of FC2 students at St. Edward school. Thursday January 26th
7:30pm Baptism Catechesis in the Church
7:00pm-Insight in Knight Hall 7:30-8:30pm First Communion II parent meeting for weekday First Communion II
Begins a new study on January 24th Psalms-The School of Prayer SERVANTS OF THE WORD Tuesday Morning Bible Study invites all Parishioners to fulfill their New Years Resolution, and join them for PSALMS: The School of Prayer. The Study begins on Jan. 24, and runs until May 1, 2012. We meet in Knight Hall from 9:0011:30 for light refreshments, socialization, prayer, DVD study, and small group discussion. The materials fee is $25.00. For more information, please contact Elizabeth Smith at 949-837-2141, or Moihks@aol.com. The study is a part of the Great Adventure Bible Study series with Jeff Cavins as the DVD presenter. The Psalms tell the inside story of the Bible, where we learn to communicate with God, and understand the individual psalms that reside in our own hearts.
Attention Confirmation II !
The confirmation retreat is fast approaching. Registrations will be taken on a first comefirst served basis. Type in the link below to get your spot now! The two weekends are: February 17-19 or March 2-4
http://confirmation.stedward.com/confirmation-2 -retreat/
VI
Fulfill your offertory commitment with ParishPay and have a chance to win an iPad2.
WWW.SERRA.ORG
VII
Ministry News
H.E.L.P. (HELP, EMPATHY, LOVE, & PRAYER) SUPPORT GROUP FOR THOSE WITH ANY CHRONIC ILLNESS AND/OR CAREGIVERS Please join us January 23, 2012 at 4 p.m. to 5:30 p.m. in the church meeting room to pray together and discuss practical treatment and issues such as nutrition, exercise, rest, and stress relief. If you need information regarding referrals or home or hospital visits, please call Maggie Prendiville, RN, MS at 496--7312. Indeed we call blessed those who showed endurance." James 5:11 (Sojourners Online 1/4/12) Opening of iHOPE Resource Center iHOPE is finally opening our long-dreamed of Day Resource Center for the Homeless and Working Poor of South Orange County on Jan. 23! Grand Opening Ceremony February 10th After 3 years of community forums, organizational work, operational planning, volunteer training, and program implementation, please join us for our Grand Opening on Friday, Feb. 10th at 1:00 p.m. at the Center -106 W. Canada, San Clemente, CA 92672. Details on our website: www.ihopeoc.org Thank you! Without the Grace of God, St. Edwards Social Justice Ministry, Fr. Steve Sallot and his generous staff, and our many other dedicated supporters from local faith communities, cities, and service providers in the area, the center would not have been possible. For their generosity and hard work, we give our heartfelt thanks! Join our Catholic Social Justice Ministry. Next meeting: 2/14/12, 6:45 - Church Meeting Room.
Surveys indicate couples who practice NFP have a practically non-existent divorce rate. This is because practicing NFP fosters those very same virtues that are necessary for a healthy marriage. It allows your relationship to be a true expression, renewal, and deepening of your commitment to you marriage vows. Learn More: http://www.rcbo.org/services/family -services/natural-family-planning.html STEPHEN MINISTRY Christ Caring for People through People. That's the motto of Stephen Ministry. The Stephen Minister's role is to bring God's love into the lives of people who are going through a difficult time or experiencing a crisis. Stephen Ministers listen to you, support and encourage you, and pray with and for you. And in the midst of this confidential, one-to-one, caring relationship, God's healing love comes pouring through. For more info, call St. Edwards Stephen Ministry at 949-496-1307 x 2503 or email us at stephenministry@stedward.com. SOCIETY of ST. VINCENT de PAUL The St. Vincent de Paul Conference here at St. Edward helps many poor and homeless in our community. But we couldn't help those in need without our parishioners' support. Your individual contributions and a portion of the donations given through the monthly green envelopes provide the operating funds for our Conference. The money is used to provide temporary housing for the homeless, the purchase of food items from the Second Harvest Food Bank for our parish's food pantry, and much more.As Vincentians, we do not judge the people we serve and we thank you for ...... HELPING US HELP OTHERS
VIII
In Memoriam
Edward Ritelli Lucile Parryman Josephine Rullo Judy Gimbel
Mass Intentions
January 22 Stan Okon Elise Kauffman Ester Johnson Marilyn Myhra 8:00 a.m. SF Ruth Ramirez Judy Gambel Babe De Rosa 9:00 a.m. William Godfrey 11:00 a.m. Ramsey Fowler 12:30 p.m. John Wallace 5:30 p.m. Kathie Mahoney Monday January 23 8:15 a.m. Alyx Mackler 5:30 p.m. Garrett Campbell Tuesday January 24 8:15 a.m. Joyce Rooke 5:30 p.m. Winnie Kettles Wednesday January 25 8:15 a.m. Bob Marks 5:30 p.m. Terance King Thursday January 26 8:15 a.m. William Burke 5:30 p.m. Mary Ellen Murphy Friday January 27 8:15 a.m. Walter Fath 5:30 p.m. John Lefner Saturday January 28 8:15 a.m. Thomas Gleason 5:30 p.m. Donald R. Deshaies Sunday January 29 7:30 a.m. Richard Dunn Josephine Muro Souls in Purgatory Maria Hoang 8:00 a.m. SF Chase Church 9:00 a.m. Dorothy Schramm 11:00 a.m. Nora & Pete Mc Aleer 12:30 p.m. Tari & Lyndsey Harhay 5:30 p.m. Eddie Solomon Sunday 7:30 a.m.
Our armed forces and their families. Pray For Peace. If you or a family member are ill and would like to be included in our prayers or are in need of a priest, please contact the parish office at 496-1307.
Deceased
Jan. 22: Juanita Caroline Finn (1996), Jennifer Allen (2004), Cecelia Scallon (2005), Lynn Tucci (2011) Jan. 23: Mark Foster (1984), Newton Withers (1988), Kenn L. Teel (2005) Jan. 24: Theodore Beane (1982), Mary Rolfes (2002), Ann Metcalf (2002), Rose Gaetani (2004), Mary Elizabeth Harrison (2009) Jan. 25: Matthew C. Richards (1995), Christine Gruidl Adams (2000) Jan. 26: Margaret May Hovland (1990), George J. Sansone, Jr. (2011) Jan. 27: Harry Roney (1986), John Henry Lindley (2000), Patick Hynes (2007) Jan. 28: Fred Biggs (2008), Robert A. Clanton (2009) Jan. 29: Raymond Merchant (1973), Salvatore Giampapa (1993); Samuel Cody (2003), Stella Gallo (2003), Ricardo Godinez (2005), Antone J. Testa (2011)
IX
7:30 a.m. Monday-Saturday Rosary, Morning Prayer (Liturgy of the Hours) 8:15 a.m.MassMonday through Saturday 5:15 p.m.Evening Prayer (Liturgy of the Hours, except Sat.) 5:30 p.m.Mass (Saturday is Sundays Liturgy) We invite you to celebrate daily Mass with us!
Daily Schedule
Scripture Readings
Monday: Tuesday: Wednesday Thursday: Friday: Saturday: Sunday: 2 Samuel 5:1-7, 10: Mark 3:22-30 2 Samuel 6:12b-15, 17-19; Mark 3:31-35 Acts 22:3-16; Mark 16:15-18 2 Timothy 1:1-8; Luke 10:1-9 2 Samuel 11:1-4a, 5-10a, 13-17; Mark 4:26-34 2 Samuel 12:1-7a, 10-17; Mark 4:35-41 Deuteronomy 18:15-20; 1 Corinthians 7:32-35; Mark 1:21-28
Christian Service ... Food Distribution *: 174 Families (325 adults, 365 children) Services provided: 61 Referrals provided: 16
* Food Distribution is sponsored by St. Vincent de Paul and administered by St. Edwards Christian Service Ministry.
Last week/ month Last Week $ 18,547 Parish Pay (monthly)-December. $100,512 Last yearsame week/month Same week 2011. .. $ 22,218 Last Years Parish Pay-Dec. 2010. $ 94,026
Your Contributions
Wedding Banns
Alejandro Diaz & Juana Osorio, January 28, 2012 Reymundo Hernndez & Caldina Camacho January 28, 2012 Ernesto Bonilla & Rosa Lpez, January 28, 2012 Tereso Martnez & Ma. Guadalupe Sanchez, January 28, 2012 Giovanny Tocohua & Diana Chavez, February 11, 2012
Weekly Calendar
Monday 8:45 a.m. Tuesday 9:00 a.m. 11:00a.m. 6:00 p.m. Wednesday 8:45 a.m. 9:00 a.m. 1:00 p.m. 7:00 p.m. Thursday 9:00 a.m. 7:00 p.m. January 23 Cursillo, Church Cry Room January 24 Bible Study, Knight Hall Spanish Class, Church Meeting Room Blue Army, Church January 25 Circle of Praise, Church Cry Room Women of Wisdom, Knight Hall Families of Nazareth, Church Cry Room Welcome Inn, Parish Room #220 January 26 Mail Angels in Knight Hall Bible Study, Copy Room
MAGNIFICAT PRAYER BREAKFAST February 18, 2012 9:30 A.M. to 12:30 P.M.
10:00 AM
Radisson Hotel, 4545 MacArthur Blvd Newport Beach; Guest Speaker will be Christine Watkins, convert from Atheism to Catholicism, Here the dramatic testimony of Christines conversion after a miraculous healing from Jesus through Mary. Advanced reservations are $25 per person by mail deadline 2/13/2012 and $30 at the door. For more information www.magnificatorangecounty.org or call Theresa at 714/2231975
Our Lady of Lourdes Ballet February 10, 11, 17 and 18, 2012 Marywood Pastoral Center, Orange A ballet based on the true story of St. Bernadette and her encounters with Our Lady of Lourdes. Purchase your tickets online at www.projectmarian.org or cal 714-639-6236.
Most Rev. Tod D. Brown, Principal Celebrant, Mass and ceremonies for anointing the sick, laying on of hands, blessing of caregivers hands and blessing with Lourdes water
Through experiencing and exploring the world around them, children discover the joy of learning.
*Emphasis on Catholic traditions, practices & values *Hands on learning experiences *Development of the whole child emotional, intellectual, physical, social & spiritual
Preschool Registration 2011-2012 School Year Now accepting preschool registrations for the 2011-2012 school year. Visit our website to apply online.
XI
Catholic Cemeteries
FR E E
SIX DOLLARDollar Burger BURGER with purchase of another Six
of equal or greater value
34312 Pacific Coast Hwy. Dana Point, CA 92629 31852 Del Obispo San Juan Capistrano, CA 92675 636 Camino de los Mares San Clemente, CA 92672
One coupon per customer per visit. One discount per coupon. Not valid with any other offer or discount. Tax not included. Expires 12/31/11. 2008 Carl Karcher Enterprises, Inc.
Kimberly Williams
Kenny Williams
KENNYS MUSIC
Musical Equipment / Buy Sell Trade / Lessons 24731 La Plaza Dana Point, CA 92629 (949) 661-3984 Music Lessons all Instruments
ADVERTISING
He who has a thing to sell and goes and whispers in a well, is not so apt to get the dollars as he who climbs a tree and hollers.
Ron Ventre
CuraFlo of Orange County
(760) 604-0200 c
(949) 493-2426 o
(949) 492-1191
WILLIAM G. RYAN
REGISTERED FINANCIAL CONSULTANT Serving Successful Families Since 1990 PARISHIONER / SCHOOL PARENT
www.jspaluch.com
Lesneski Mortuary
640 S El Camino Real, San Clemente
CAPSTONE FINANCIAL & TAX SERVICES
(949) 630-2298 Admitted to practice before the IRS Edward Daoud; Ph.D., MBA, EA
Life Insurance Brokers Financial Advisor
(949) 492-1717
www.lesneskimortuary.com
Serving your community Since 1972
Dick Kopp Parishioner Lic. 278618
Se Habla Espaol
(949) 240-7944
State Farm Insurance ELAINE LaVINE
Agent, Lic. #0F64179 Parishioner Dana Point, CA 92629 Off.: (949) 240-8944 www.elainelavine.net
STATE FARM INSURANCE COMPANIES HOME OFFICES BLOOMINGTON, ILLINOIS
LAS GOLONDRINAS
Mexican Food Products and Tortilleria
27124 Paseo Espada San Juan Capistrano 240-3440 34069 Doheny Pk. Road Capistrano Beach 240-8659 27981 Greenfield Dr. Laguna Niguel 362-1913 400 B Camino de Estrella San Clemente 240-9011
Your ad
could be in this space!
Illuminated manuscript art from the Vatican Apostolic Library (The Popes personal collection!) Charming photographs of Pope Benedict XVI and excerpts from his writings Large Roman Catholic calendar grid with important liturgical and civil dates
www.MainsLawOffice.com
Free Consultation Parishioner
(949) 661-4748
www.danapointorthodontics.com
488-7988
CERTIFIED FAMILY LAW SPECIALIST STATE BAR OF CALIFORNIA
ELIZABETH NIGRO
(949) 661-3522
(949) 453-0530
Parishioner Since 1990
661-2290
31876 DEL OBISPO SUITE 9 SJC
OConnor
M O R T UA R Y
007272 St Edward Church (C)
Se habla espaol
DANA POINT EUROPEAN REPAIR 34198 Pacific Coast Hwy, B . Dana Point, CA 92629 949.248.1674
5% OF BILL DONATED TO ST. EDWARD CHURCH
Residential / Commercial Exterior / Interior Custom Finishing
Lic. #647760
TUCKER TIRE
Laguna Niguel
364-3225
MICHAEL T. WALSH
Tw o o f f i c e s t o s e r v e y o u L a g u n a N i g u e l / N ew p o r t B e a c h
851-9210
L.H. PAINTING
240-8795
Parishioner
949-412-0628
Parishioner
TUTTLES
27751A La Paz Road Laguna Niguel
(949) 859-7070
831-1332
Providing Excellence in Vision Care. Est. 1957 by Dr. Ted P. Griffin
Please Cut Out This Thank You Ad and Present It The Next Time You
Medical Insurance
for:
San Clemente T: (949) 492-1853 Laguna Niguel T: (949) 495-3031 The Courtyards at Talega T: (949) 940-0200 www.GriffinOptometric.com
Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it!
Individuals and their Families Group Medical Plans for Employers and their Employees/Families All Medicare Options
949-367-0740
visit www.revcosolar.com
489-4260
(949) 496-2807
(949) 588-2020
www.jspaluch.com
QUESTION : Does Bulletin Advertising Really Work? ANSWER : It Must! Youre Reading This Ad. Why not fill this space with your Ad instead of ours? Call or write us for information.
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
PLUMBING
AND HEATING REPAIRS REMODELS Sewer & Drain Cleaning Service
(949) 467-1100
JOHN TIMNEY
661-0281
STATE CONT. LIC. #346860
Parishioner
(949) 661-3351
Parishioner Visa/MC
492-5777
Lic #913023
949-394-1962
Senior Discounts
JIM McNAMARA
30011 Ivy Glenn Drive, #212 Laguna Niguel, CA 92677
INSURANCE SERVICES
(949) 240-2974
Life Disability Medical Annuities Long Term Care Insurance Planning Parishioner
Tutoring!
Credentialed Teacher M.S. Elem. Ed., Special Ed. Reading Specialist, ESL, All Subjects K-8 34 years experience Positive motivational approach Parishioner St. Edwards Volunteer
WHY IS IT
A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then . . . . refuses to ADVERTISE believing it doesnt pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale.
Customized Concierge Level Care Companion Care Homemaker Services Surgical Recovery Assistance Bed Rest Assistance for Expectant Mothers Hospital Stay Bedside Caregiver/Aide Post Elective Surgery Care Respite Care for Family Caregivers Physician Referrals & Appt. Coordination Pre- and Post-Cancer Treatment Care
Business Slow?
Advertise In This Bulletin!
Businesses that advertised throughout a recession...grew 256% more than the businesses that chose not to advertise.
MCGRAW HILL LABORATORY OF ADVERTISING PERFORMANCE
and G PLUMBING All types of Drains & Emergency Services Fair Prices & Quality Work. Lic. # 923732 By: Alvaro Gomez
WHY IS IT?
Tel - 949-498-8185
Cell - 949-412-6580
(949) 493-7004
www.drfrankgodino.com Parishioner
Plumbing Heating Air Conditioning 24 Hr. Emergency Service Saturday Service at Regular Rates
WHY IS IT?
007272 St Edward Church (A)