Direito Civil

02 - PERSONALIDADE
CONCEITO DE PESSOA
Para a doutrina tradicional "pessoa" o ente fsico ou coletivo suscetvel de direitos e obrigaes, sendo sinnimo de sujeito de direito. Sujeito de direito aquele que sujeito de um dever jurdico, de uma pretenso ou titularidade jurdica, que o poder de fazer valer, atravs de uma ao, o nocumprimento do dever jurdico, ou melhor, o poder de intervir na produo da deciso judicial. O vocbulo "pessoa" oriundo do latim persona, que, adaptado linguagem teatral, designava mscara. Para Kelsen o conceito de sujeito de direito no necessrio para a descrio do direito, um conceito auxiliar que facilita a exposio do direito. De forma que a pessoa natural, ou jurdica, que tem direitos e deveres, um complexo destes direitos e deveres, cuja unidade , figurativamente, expressa no conceito de pessoa. A pessoa tosomente a personificao dessa unidade. Assim sendo, para esse autor a "pessoa" no , portanto, um indivduo ou uma comunidade de pessoas, mas a unidade personificada das normas jurdicas que lhe impem deveres e lhe conferem direitos. Logo, sob o prisma kelseniano a "pessoa" uma construo da cincia do direito, que com esse entendimento afasta o dualismo: direito objetivo e direito subjetivo.

Personalidade jurdica
Liga-se pessoa a idia de personalidade, que exprime a aptido genrica para adquirir direitos e contrair obrigaes. Deveras, sendo a pessoa natural (ser humano) ou jurdica (agrupamentos humanos) sujeito das relaes jurdicas e a personalidade a possibilidade de ser sujeito, ou seja, uma aptido a ele reconhecida, toda pessoa dotada de personalidade. Capacidade, por sua vez, a medida jurdica da personalidade, ou, a manifestao do poder de ao implcito no conceito de personalidade. Assim, para ser "pessoa" basta que o homem exista, e, para ser "capaz", o ser humano precisa preencher os requisitos necessrios para agir por si, como sujeito ativo ou passivo de uma relao jurdica. Eis por que os autores distinguem entre capacidade de direito ou de gozo e capacidade de exerccio ou de fato, como veremos logo mais.

Direito Civil

Direitos da personalidade
A fim de satisfazer suas necessidades nas relaes sociais, o homem adquire direitos e assume obrigaes, sendo, portanto, sujeito ativo e passivo de relaes jurdicoeconmicas. O conjunto dessas situaes jurdicas individuais, suscetveis de apreciao econmica, designa-se patrimnio, que , sem dvida, a projeo econmica da personalidade. Porm, a par dos direitos patrimoniais a pessoa tem direitos da personalidade. A personalidade consiste no conjunto de caracteres prprios da pessoa. A personalidade no um direito, de modo que seria errneo afirmar que o ser humano tem direito personalidade. A personalidade que apia os direitos e deveres que dela irradiam, objeto de direito, o primeiro bem da pessoa, que lhe pertence como primeira utilidade, para que ela possa ser o que , para sobreviver e se adaptar s condies do ambiente em que se encontra, servindo-lhe de critrio para aferir, adquirir e ordenar outros bens. O direito objetivo autoriza a pessoa a defender sua personalidade, os direitos da personalidade so os direitos subjetivos da pessoa de defender o que lhe prprio, ou seja, a identidade, a liberdade, a sociabilidade, a reputao, a honra, a autoria etc. Os direitos da personalidade so direitos comuns da existncia, porque so simples permisses dadas pela norma jurdica, a cada pessoa, de defender um bem que a natureza lhe deu, de maneira primordial e direta. Os direitos da personalidade so direitos subjetivos "excludendi alios", ou seja, direitos de exigir um comportamento negativo dos outros, protegendo um bem inato, valendo-se de ao judicial. Os direitos da personalidade so absolutos, intransmissveis, indisponveis, irrenunciveis, ilimitados, imprescritveis, impenhorveis e inexpropriveis. So absolutos, ou de excluso, por serem oponveis erga omnes, por conterem, em si, um dever geral de absteno. So extrapatrimoniais por serem insuscetveis de aferio econmica, tanto que, se impossvel for a reparao in natura ou a reposio do statu quo ante, a indenizao pela sua leso ser pelo equivalente. So intransmissveis, visto no poderem ser transferidos esfera jurdica de outrem. Nascem e se extinguem ope legis com o seu titular, por serem dele inseparveis. Deveras ningum pode usufruir em nome de outra pessoa bens como a vida, a liberdade, a honra etc. de disposio.Os direitos da personalidade podero ser objeto de contrato como, por exemplo, o de concesso ou licena para uso de imagem ou de marca (se pessoa jurdica); o de edio para divulgar uma obra ao pblico; o de merchandising para inserir em produtos uma criao intelectual, com o escopo de comercializ-la. Como se v, a disponibilidade dos direitos da personalidade relativa. So, em regra, indisponveis, insuscetveis So irrenunciveis j que no podero ultrapassar a esfera de seu titular. So impenhorveis e imprescritveis, no se extinguindo nem pelo uso, nem pela inrcia na pretenso de defend-los, e so insuscetveis de penhora. So necessrios e inexpropriveis por serem inatos adquiridos no instante da concepo, no podem ser retirados da pessoa enquanto ela viver por dizerem respeito qualidade humana. Da serem vitalcios; terminam, em regra, com o bito do seu titular 2

Direito Civil por serem indispensveis enquanto viver, mas tal aniquilamento no completo, uma vez que certos direitos sobrevivem. Deveras ao morto devido respeito; sua imagem, sua honra e seu direito moral de autor so resguardados. So ilimitados, ante a impossibilidade de se imaginar um nmero fechado de direitos da personalidade. Apesar de apresentar todos esses caracteres, o art. 11 do Cdigo Civil 1 apenas reconhece expressamente dois deles, ao prescrever: Com exceo dos casos previstos em lei, os direitos da personalidade so intransmissveis e irrenunciveis, no podendo o seu exerccio sofrer limitao voluntria. Podemos demonstrar a estrutura da especificao e classificao dos direitos da personalidade, assim formulada: Os direitos da personalidade so direitos de defender:

a integridade fsica: a vida, os alimentos, o prprio corpo vivo ou morto, o corpo

alheio vivo ou morto, as partes separadas do corpo vivo ou morto;

a integridade intelectual: a liberdade de pensamento, a autoria cientfica,

artstica, literria;

a integridade moral: a liberdade civil, poltica e religiosa, a honra, a honorificncia,

o recato, o segredo pessoal, domstico e profissional, a imagem e a identidade pessoal, familiar e social.

Quanto ao critrio dos aspectos fundamentais da personalidade, apresenta-se de acordo com a seguinte diviso: 1) DIREITO INTEGRIDADE FSICA: 1.1) Direito vida: concepo e descendncia gene artificial, inseminao artificial, inseminao de proveta etc.); ao nascimento (aborto); ao leite materno; ao planejamento familiar (limitao de filhos, esterilizao masculina e feminina, plulas e suas conseqncias); proteo do menor (pela famlia e sociedade); alimentao; habitao; educao; ao trabalho; ao transporte adequado; segurana fsica; ao aspecto fsico da esttica humana; proteo mdica e hospitalar; ao meio ambiente ecolgico; ao sossego;
1

Art. 11. Com exceo dos casos previstos em lei, os direitos da personalidade so intransmissveis e irrenunciveis, no podendo o seu exerccio sofrer limitao voluntria.

Direito Civil ao lazer; ao desenvolvimento vocacional profissional; ao desenvolvimento vocacional artstico; liberdade; ao prolongamento artificial da vida; reanimao; velhice digna; relativos ao problema da eutansia.

1.2) Direito ao corpo vivo: ao espermatozide e ao vulo; ao uso do tero para procriao alheia; ao exame mdico; transfuso de sangue; alienao de sangue; ao transplante; relativos a experincia cientfica; ao transexualismo; relativos mudana artificial do sexo; ao dbito conjugal; liberdade fsica; ao "passe" esportivo. 1.3) Direito ao corpo morto: ao sepulcro; cremao; utilizao cientfica; relativos ao transplante; ao culto religioso. 2) DIREITO INTEGRIDADE INTELECTUAL: liberdade de pensamento; de autor; de inventor; de esportista; de esportista participante de espetculo pblico. 3) DIREITO INTEGRIDADE MORAL: liberdade civil, poltica e religiosa; segurana moral; honra; honorificncia; ao recato; intimidade; imagem; ao aspecto moral da esttica humana; ao segredo pessoal, domstico, profissional, poltico e religioso; identidade pessoal, familiar e social (profissional, poltica e religiosa); identidade sexual; 4

Direito Civil ao nome; ao ttulo; ao pseudnimo.

O ato de disposio de rgo e tecido em vida do doador revogvel por ele ou pelo seu responsvel legal, a qualquer tempo, antes de sua concretizao, ou seja, antes da interveno cirrgica. Isto assim porque no se pode admitir execuo coativa, uma vez que inadmissvel, juridicamente, impor a algum a obrigao de dispor de sua integridade fsica. O autotransplante pode dar-se com a anuncia da prpria pessoa, ou, se ela for incapaz, de seus pais ou responsvel legal. preciso, ainda, que, antes do transplante ou enxerto, haja expresso consentimento do receptor, ou de seu representante legal, se incapaz, devidamente instrudo, em termos compreensveis, da excepcionalidade da medida e dos riscos que podem advir. A retirada post mortem de seus rgos, tecidos ou partes de seu corpo para fins teraputicos ou de transplante, dever ser precedida de diagnstico de morte enceflica, baseado em critrios clnicos definidos por resoluo do Conselho Federal de Medicina. Tal morte dever ser constatada, com prudncia e segurana, por dois mdicos no participantes das equipes de remoo e transplante, admitindo-se, para tanto, a presena de mdico de confiana da famlia do falecido . Exige-se, portanto, a prova incontestvel da morte, mediante declarao mdica da cessao da atividade enceflica, embora a pulmonar e a cardiovascular se mantenham por processos artificiais. A retirada de tecidos, rgos e partes do corpo do falecido depender da autorizao de qualquer parente maior, da linha reta ou colateral at o 2 grau, ou do cnjuge sobrevivente, firmada em documento subscrito por duas testemunhas presentes verificao da morte. Em se tratando de pessoa falecida juridicamente incapaz, a remoo de seus rgos e tecidos apenas poder ser levada a efeito se houver anuncia expressa de ambos os pais ou por seu representante legal. E se o corpo for de pessoa no identificada, proibida est a remoo post mortem de seus rgos e tecidos. Se houver morte sem assistncia mdica ou resultante de causa mal definida ou de situao que requeira verificao da causa mdica da morte, a retirada de rgo ou tecido do cadver para fins de transplante ou tratamento dever ser precedida de autorizao do patologista do servio de verificao de bito responsvel pela investigao e citada em relatrio de necropsia. preciso, ainda, que aps a remoo de partes do corpo, o cadver seja condignamente recomposto e entregue a seus familiares ou, responsveis legais para sepultamento. Cada um deve manifestar sua vontade de doar seus rgos e tecidos para depois de sua morte, com objetivo cientfico (p. ex., estudo da anatomia humana em universidades) ou teraputicos (transplante de rgos e tecidos), tendo o direito de, a qualquer tempo, revogar livremente essa doao post mortem. direito do paciente a recusa de algum tratamento ou no-aceitao de continuidade teraputica nos casos incurveis ou de sofrimento atroz ou, ainda, que possa trazer 5

Direito Civil risco de vida.

Nos arts. 16 a 19 tutela o Cdigo Civil 2 o direito ao nome contra atentados de

terceiros, tendo-se em vista que ele integra a personalidade, por ser o sinal exterior pelo qual se individualiza a pessoa, identificando-a na famlia e na sociedade. Reprime-se abuso cometido por algum que o exponha ao desprezo pblico ou ao ridculo, violando a respeitabilidade de seu titular, acarretando dano moral ou patrimonial, suscetvel de reparao, mediante supresso de uso imprprio do nome ou indenizao pecuniria.

A imagem-retrato a representao fsica da pessoa, como um todo ou em

partes separadas do corpo (nariz, olhos, sorriso etc.) desde que identificveis, implicando o reconhecimento de seu titular, por meio de fotografia, escultura, desenho, pintura, interpretao dramtica, cinematografia, televiso, sites etc., que requer autorizao do retratado (CF, art. 5, X)3.

A imagem-atributo o conjunto de caracteres ou qualidades cultivados pela

pessoa, reconhecidos socialmente (CF, art. 5-, V)4, como habilidade, competncia, lealdade, pontualidade etc. A imagem abrange tambm a reproduo, romanceada em livro, filme, ou novela, da vida de pessoa de notoriedade.

O direito imagem o de ningum ver seu retrato exposto em pblico ou mercantilizado sem seu consenso e o de no ter sua personalidade alterada material ou intelectualmente, causando dano sua reputao. Abrange o direito: prpria imagem; ao uso ou difuso da imagem; imagem das coisas prprias e imagem em coisas ou em publicaes; de obter imagem ou de consentir em sua captao por qualquer meio tecnolgico. O direito imagem autnomo, no precisando estar em conjunto com a intimidade, a identidade, a honra etc., embora possam estar, em certos casos, tais bens a ele conexos, mas isso no faz com que sejam partes integrantes um do outro. Deveras, pode-se ofender a imagem sem atingir a intimidade ou a honra. No se pode negar que o direito privacidade ou intimidade um dos fundamentos basilares do direito imagem, visto que seu titular pode escolher como, onde e quando pretende que sua representao externa (imagem-retrato) ou sua imagem-atributo seja difundida. O direito de interpretao, ou seja, o do ator numa representao de certo personagem pode estar conexo ao direito imagem e ao direito autoral. O autor de obra intelectual pode divulg-la por apresentao pblica, quando a obra representada dramaticamente, executada, exibida, projetada em fita cinematogrfica, transmitida por radiodifuso etc., e neste terreno que se situa o contrato de representao e execuo, de contedo complexo por se referir no s ao desempenho pessoal, mas tambm atuao por meios mecnicos
2

Art. 16. Toda pessoa tem direito ao nome, nele compreendidos o prenome e o sobrenome.

Art. 17. O nome da pessoa no pode ser empregado por outrem em publicaes ou representaes que a exponham ao desprezo pblico, ainda quando no haja inteno difamatria. Art. 18. Sem autorizao, no se pode usar o nome alheio em propaganda comercial. Art. 19. O pseudnimo adotado para atividades lcitas goza da proteo que se d ao nome.
3

Art. 5 - Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes: X - so inviolveis a intimidade, a vida privada, a honra e a imagem das pessoas, assegurado o direito a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao;
4

V - assegurado o direito de resposta, proporcional ao agravo, alm da indenizao por dano material, moral ou imagem;

Direito Civil e eletrnicos dos diferentes gneros de produo intelectual, suscetveis de comunicao audiovisual. A imagem protegida pelo art. 5, XXVIII, a, da CF5, como direito autoral desde que ligada criao intelectual de obra fotogrfica, cinematogrfica, publicitria etc. Fotgrafo tem resguardado seu direito autoral sobre obra que reproduz uma imagem, representando pessoa ou registrando tragdias, fatos histricos, sociais ou polticos. Se nas obras de criao intelectual houver inteno de se colocar pessoa em situao ridcula ou constrangedora, ou de se adaptar imagem ao servio de especulao comercial ou de propaganda; alterao ou usurpao de fisionomia ou sendo sua divulgao indevida, ter-se- leso ao direito imagem, por atingir a imagem-atributo, alm da imagem-retrato, porque pode transmitir mensagem que provoca associao psquica em quem a receber. No se pode apresentar texto no declarado pela pessoa ou divulgar escritos ou declaraes verbais sem autorizao de seu autor. Todavia h certas limitaes do direito imagem, com dispensa da anuncia para sua divulgao quando: se tratar de pessoa notria, mas isso no constitui uma permisso para devassar sua privacidade, pois sua vida ntima deve ser preservada. A pessoa que se torna de interesse pblico pela fama ou significao intelectual, moral, artstica ou poltica no poder alegar ofensa ao seu direito imagem se sua divulgao estiver ligada cincia, s letras, moral, arte e poltica. Isto assim porque a difuso de sua imagem sem seu consenso deve estar relacionada com sua atividade ou com o direito informao; se referir a exerccio de cargo pblico, pois quem tiver funo pblica de destaque no pode impedir, que, no exerccio de sua atividade, seja filmada ou fotografada, salvo na intimidade; se procura atender administrao ou servio da justia ou de polcia, desde que a pessoa no sofra dano sua privacidade; tiver de garantir a segurana pblica, em que prevalece o interesse social sobre o particular, requerendo a divulgao da imagem, por exemplo, de um procurado pela polcia ou a manipulao de arquivos fotogrficos de departamentos policiais para identificao de delinqente. Urge no olvidar que o civilmente identificado no pode ser submetido identificao criminal, salvo nos casos autorizados legalmente (CF, art. 5, LVIII)6; se busca atender ao interesse pblico, aos fins culturais, cientficos e didticos. Quem foi atingido por uma doena rara no pode impedir, para

Art. 5 - Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes: XXVIII - so assegurados, nos termos da lei: a) a proteo s participaes individuais em obras coletivas e reproduo da imagem e voz humanas, inclusive nas atividades desportivas;
6

Art. 5 - Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes: LVIII - o civilmente identificado no ser submetido a identificao criminal, salvo nas hipteses previstas em lei;

Direito Civil esclarecimento de cientistas, a divulgao de sua imagem em cirurgia, desde que preserve seu anonimato, evitando focalizar sua fisionomia; houver necessidade de resguardar a sade pblica. Assim, portador de molstia grave e contagiosa no pode evitar que se noticie o fato; se obter imagem, em que a figura to-somente parte do cenrio (congresso, enchente, praia, tumulto, show, desfile, festa carnavalesca, restaurante etc.), sem que se a destaque, pois se pretende divulgar o acontecimento e no a pessoa que integra a cena; se tratar de identificao compulsria ou imprescindvel a algum ato de direito pblico ou privado, deveras ningum pode se opor a que se coloque sua fotografia em carteira de identidade ou em outro documento de identificao, nem que a polcia tire sua foto para servio de identificao.

O Cdigo Civil tutela, tambm, o direito privacidade, no art. 21 7 que reza: A vida privada da pessoa natural inviolvel, e o juiz, a requerimento do interessado, adotar as providncias necessrias para impedir ou fazer cessar ato contrrio a esta norma. O direito privacidade da pessoa (CF, art. 5, X) contm interesses jurdicos, por isso seu titular pode impedir invaso em sua esfera ntima (CF, art. 5, XI)8. H certos aspectos da vida da pessoa que precisam ser preservados de intromisses indevidas, mesmo que se trate de pessoa notria no que atina vida familiar, correspondncia epistolar, ao sigilo bancrio etc. Mas, por outro lado, h algumas limitaes a esse direito, impostas: pelo princpio da diferena, que considera as pessoas envolvidas e a natureza de uma situao peculiar. Deveras no se pode privar pessoa notria, ou pblica, de sua intimidade revelando fato reservado ao redigir sua biografia nem desconhecer o fascnio que ela exerce, nem exigncias histricas culturais, cientficas, artsticas, judiciais, policiais, tributrias e de sade pblica que requerem invaso privacidade alheia. pelo princpio da exclusividade das opes pessoais, no mbito da convivncia social, das relaes de amizade, de relacionamentos comerciais etc. A vida privada envolve forma exclusiva de convivncia.Constituem ofensas intimidade: violao de domiclio alheio ou de correspondncia etc. Em todos esses casos haver dano, cujo ressarcimento no poder ser colocado em dvida.

A intimidade a zona espiritual ntima e reservada de uma pessoa, constituindo um direito da personalidade, logo o autor da intruso arbitrria intimidade alheia dever pagar uma indenizao pecuniria, fixada pelo rgo judicante de acordo com as
7

Art. 21. A vida privada da pessoa natural inviolvel, e o juiz, a requerimento do interessado, adotar as providncias necessrias para impedir ou fazer cessar ato contrrio a esta norma.
8

Art. 5 - Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes: X - so inviolveis a intimidade, a vida privada, a honra e a imagem das pessoas, assegurado o direito a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao; XI - a casa asilo inviolvel do indivduo, ningum nela podendo penetrar sem consentimento do morador, salvo em caso de flagrante delito ou desastre, ou para prestar socorro, ou, durante o dia, por determinao judicial;

Direito Civil circunstncias, para reparar dano moral ou patrimonial que causou. Como se v, destinam-se os direitos da personalidade a resguardar a dignidade humana, mediante sanes, que devem ser suscitadas pelo ofendido ou pelo lesado indireto (art. 12 e pargrafo nico do CC)9. Essa sano deve ser feita atravs de medidas cautelares que suspendam os atos que ameaam ou desrespeitam a integridade fsica, intelectual e moral, movendo-se, em seguida, uma ao que ir declarar ou negar a existncia de leso, que poder ser cumulada com ao ordinria de perdas e danos a fim de ressarcir danos morais e patrimoniais. Havendo ameaa ou leso a direito da personalidade, o lesado direto (vtima), que sofreu gravame em sua pessoa, poder pleitear judicialmente, mediante cautelar, a cessao da ameaa ou da leso, e reclamar a indenizao por perdas e danos, desde que comprove o liame de causalidade, o prejuzo, a culpabilidade do lesante, se, obviamente, no se tratar de culpa presumida ou de responsabilidade objetiva. Podero apresentar-se, por meio de seu representante legal, na qualidade de lesado direto do dano ao seu direito da personalidade. Em regra, as pessoas jurdicas no teriam direito reparao do dano moral subjetivo, que fere interesses espirituais, por no possurem capacidade afetiva ou receptividade sensorial. Mas as pessoas jurdicas, pblicas ou privadas, podero sofrer dano moral objetivo, por terem atributos da personalidade reconhecidos jurdica e publicamente como um modo de ser, sujeito valorao extrapatrimonial da comunidade em que atuam, p. ex:, o prestgio, o bom nome, a confiana do pblico, a probidade comercial, a proteo ao segredo industrial e ao nome comercial etc. Esta sua boa reputao uma manifestao particular da honra e transcende as consideraes de ndole patrimonial. Deveras, o agravo honra pode ocorrer sem qualquer considerao a um dano patrimonial, da o seu direito reparao desse prejuzo. Assim sendo, a pessoa jurdica poder propor ao de responsabilidade civil fundada em dano material e moral, advindo de leso de direito da personalidade. Quanto aos lesados indiretos, preciso verificar se houve dano patrimonial ou moral. Se se tratar de leso a interesses econmicos, o lesado indireto ser aquele que sofre um prejuzo em interesse patrimonial prprio, resultante de dano causado a um bem jurdico alheio. A indenizao por morte de outrem reclamada jure prprio, pois ainda que o dano, que recai sobre a mulher e os filhos menores do finado, seja resultante de homicdio ou acidente, quando eles agem contra o responsvel, procedem em nome prprio, reclamando contra prejuzo que sofreram e no contra o que foi irrogado ao marido e pai. Alm do prprio ofendido, podero reclamar a reparao do dano patrimonial ou moral seus herdeiros (CC, art. 943)10, seu cnjuge, os membros de sua famlia (parentes em linha reta e colateral at o 4 grau), seus dependentes econmicos e, em certas hipteses, seu convivente, desde que a vtima no seja casada e as suas relaes no sejam incestuosas. Todas essas pessoas tm direito de propor ao de indenizao, ingressando em juzo jure prprio. Tal ao s poder ser exercida pelo lesado direto ou indireto ou por seu representante, se absoluta ou relativamente incapaz, no podendo ser efetivada a sua revelia, e por interveno espontnea do Ministrio Pblico ou pelo juiz de ofcio, pois s o prejudicado ter o direito de agir e apenas em seu proveito poder ser decretado o ressarcimento do dano. Se houver dano que atinja vrias pessoas, cada uma ter direito de exigir a reparao.
9

Art. 12. Pode-se exigir que cesse a ameaa, ou a leso, a direito da personalidade, e reclamar perdas e danos, sem prejuzo de outras sanes previstas em lei. Pargrafo nico - Em se tratando de morto, ter legitimao para requerer a medida prevista neste artigo o cnjuge sobrevivente, ou qualquer parente em linha reta, ou colateral at o quarto grau.
10

Art. 943. O direito de exigir reparao e a obrigao de prest-la transmitem-se com a herana.

Direito Civil Concede-se, ainda, ao de reparao ao empregador, vtima de prejuzo oriundo de dano a seu empregado, ao scio atingido pela leso causada ao outro e ao credor pelo prejuzo que sofre com o dano material acarretado ao devedor, mas no poder pleitear ressarcimento de dano moral.

10