646-579-8015

Viernes 20 de Enero de 2012

Actualidad
de orientacin y conciencia sobre las medidas a tomar y las consecuencias de un terremoto. Lament que a pesar que desde el Gobierno se han dado instrucciones a los organismos de gestin de riesgos para que cumplan con su rol de orientacin, stos no se dan a sentir en sus funciones, pero hizo un llamado a la poblacin a no dejarse alarmar.

Siguen los Temblores de Tierra

El pas fue nueva vez sorprendido con un sismo de 5.0 grados en la escala Ritchter que sintieron residentes en La Romana, Higuey, San Pedro de Macors, Santo Domingo y otras partes del pas, a las 2:28 de la madrugada de ayer, aunque no se registraron hechos lamentables. Segn el Instituto de Sismologa de la Universidad Autnoma de Santo Domingo (UASD), su epicentro fue localizado prximo a La Palmilla, cerca de la isla Saona, en la parte sur de la provincia La Altagracia. Previo a ese temblor, se registr otro de 3.4 en la escala Ritchter, a las 11:36 de la noche del mircoles, el cual se sinti con mayor intensidad en el Cibao, principalmente en Mao, Esperanza y localidades aledaas. Eugenio Polanco, director del Instituto Sismolgico, dijo que tras el temblor de 5 grados, el cual tuvo una profundidad de 100 kilmetros, no se produjeron ms rplicas, contrario a lo que ocurri con el sismo que afect al pas el da 5 de este mes, luego del cual se registr ms de una docena de rplicas. Polanco exhort a los organismos de gestin de riesgos a orientar a la poblacin sobre el impacto de este tipo de fenmeno y la forma adecuada de evitar daos lamentables. Dijo que aunque hasta el momento no hay reportes de vctimas ni daos materiales como consecuencia de los dos movimientos telricos de las ltimas 24 horas, en caso de uno de mayor magnitud la poblacin est indefensa por la falta

Zona Este,

Viernes 20 de Enero de 2012

Vuelve Joey Torres?

Ricardo Castillo. DN.-Despus de dejar la oficina principal de la alcalda de la ciudad de Paterson en el estado jardn, ha dejado el escenario a quienes no soportan el mutis como expresin de humildad y se aferran a la exposicin como maniques en vitrinas de cntricas calles comerciales. Para algunos sencillamente se esfum, para otros solo est viendo la obra desde los palcos, la verdad es que no para de trabajar desde que sale el sol. Para ello se prepar profesionalmente. Las puertas del hogar de Jos Joey Torres, el latino que sirviera por dos perodos como alcalde de la tercera ciudad ms importante en poblacin del estado de Nueva Jersey, se abrieron para dar paso a un cordial encuentro y hablar con franqueza, en exclusiva, con los lectores de Dominicano News. DN.- Jos Joey Torres, Se alej de la vida poltica? JT.-Primero quiero agradecerte la oportunidad que me brindas para dirigirme a los lectores de tu prestigioso peridico, y atraves de l a todos los residentes hispanos de Paterson, principalmente la comunidad dominicana. No me he alejado de la actividad poltica, ni puedo hacerlo, pues profesionalmente me prepar para servirle a mi pas y a mi comunidad. Cuando sal de la alcalda, pase a trabajar como administrador de la ciudad de Jackson, donde el alcalde sirve en la modalidad de Part Time. Como administrador de la ciudad estoy obligado a servir tiempo completo, mas el hecho de que debo conducir por cuatro horas todos los das para ir i regresar a mi trabajo. Sigo en poltica, administro una ciudad y quisiera estar compartiendo ms tiempo con mi gente en Paterson. El ex alcalde Joey Torres, sirvi por diez y siete aos como encargado de compras de la ciudad de Paterson, luego fue concejal. Ha servido al sector pblico por ms de veinte y cinco aos. DN.-Que signific para usted personalmente, no obtener la victoria frente al candidato, y hoy alcalde, Jeffrey Jones? JT.-Fue doloroso. Los primeros das tiene uno muchas interrogantes. Pero esa es la democracia en esta gran nacin y es el derecho que tiene el ciudadano para elegir a quien entiende que mejor le va a representar. DN.-Donde fall su equipo de campaa y a quienes responsabiliza de los resultados adversos? JT.- Bueno si buscamos culpables, yo sera el principal responsable, pues no trabajamos bien a la comunidad afroamericana y nos confiamos mucho en la unidad del voto latino. La divisin del voto hispano no apoyando mi candidatura y tambin la divisin de hispanos electos, que reconocen la importancia de mantener la presencia como latinos en la alcalda, despus que habamos luchado tanto por esa silla. Muchos latinos, incluso amigos mos, no salieron a votar por que estaban seguros de que yo ganara con facilidad, olvidando que las elecciones se ganan voto a voto, casa por casa, mano con mano, y eso nos perjudic mucho pues la diferencia fue de menos de seiscientos votos. DN.- Afect la participacin de Andre Sayegh? JT.- Definitivamente. Ellos saban que no tenan ninguna posibilidad de ganar, que la votacin mayoritaria estaba entre Jones y Yo. Por Sayehg no votaron los Afroamericanos, Votaron algunos latinos y otras comunidades que hubieran apoyado nuestro proyecto si l no participaba. Si tu observas las propuestas de campaa de Sayehg y todo lo que prometi, encuentras que como concejal DN.- Ve algn dominicano con posibilidades futuras de llegar a la alcalda? JT.- Creo que el joven Pedro Rodrguez tiene muchas posibilidades, no digo que maana, pero en el futuro si logra la silla por acumulacin y hace un buen trabajo, lo veo con el potencial de un futuro alcalde. El tiene la capacidad. Tambin le doy mucho crdito a Dona Elsa Mantilla, se est preparando, es una lder y mueve a la comunidad en actos que le benefician a esa comunidad. Dona Elsa puede mover una comunidad, puede motivar un ejrcito, un comit de trabajadores. Ella tiene la capacidad. Sobre Alex Mndez creo que tambin tiene la capacidad, habla los dos idiomas muy bien, igual que el joven Pedro Rodrguez, creo que es un asunto de tiempo, analizar, hablar y entender las necesidades del pueblo y darse ese tiempo y que su trabajo y sus hechos le hagan ganar el favor del pueblo. DN.- No visualiza otros lderes, incluso dentro de nuestros representantes electos, que tengan la capacidad de llegar a la alcalda? JT.- Honestamente no. No creo que tengan la capacidad. DN.- Como ve la situacin de Paterson en esta administracin? JT.- Bueno todos los reportes e informes indican que esta mala. Un alcalde tiene que abrir puertas, no puede estarse peleando con todo el mundo porque as no se logra nada. Es como si Obama se pelea con el congreso, que va a lograr. En mi gestin no todo estaba perfecto, pero yo no tena problemas con el concilio, tal vez con un concejal pero no con la mayora. Ahora est peleando con los concejales y manda un mensaje muy negativo cuando dice a travs de un medio que va a trabajar para que los nuevos concejales sean de su gente. Cuando un alcalde se pelea con el concilio hay caos y no hay logros. Tampoco estuvo bien que parte del dinero que deba ir para ayudar a los damnificados de la tormenta, fueran pagados en horas extras al alcalde y personal cercano a l. Los logros que obtuvimos en ocho aos, el actual alcalde los ha echado por tierra en solo dos aos. Me tomo a mi ocho aos buscar el dinero para poder

Entrevista

Espacio Pagado

ha hecho muy poco por la comunidad latina ni por la comunidad en general, pues un lder no es para beneficiar su grupo o su raza si no a todos los que estn en su territorio. DN.-Tienen los latinos algn lder que pueda correr por la alcalda en estos momentos? JT.- No quiero mandar un mensaje equivocado sobre esta pregunta. No quiero decir que no existe una persona preparada para esa posicin ni que yo soy el nico latino que pudo hacerlo, pero hay que saber quin es esa persona. Un lder es para hacer mas lideres y desafortunadamente las diferencias entre nosotros mismos no ayuda para seguirnos preparando y avanzando como comunidad. No es un qutate t para ponerme yo, sino reconocer que cuando se pase la antorcha es porque el que la va a tomar lo va a seguir haciendo por que el que estaba lo hizo ms fcil. Si maana por una causa legal o natural el alcalde tuviera que ser reemplazado, y hay gente que quisiera sacarlo y reclamar la silla para la ciudad, no veo que tengamos a alguien preparado para asumir.

tener casi cien policas ms y en menos de seis meses l despidi ciento veinticinco policas. DN.- Pero eso no es necesariamente por mala administracin sino por la crisis econmica general. No los hubiese despedido usted? JT.- No, uno tiene que ver las prioridades de un administrador y para m no hay mayor prioridad que la seguridad, por que cuando no hay seguridad el crimen sube, la delincuencia sube y eso empeora la economa. Tal vez hubiese despedido veinte y cinco, pero no ciento veinte y cinco. Un lder tiene que saber dnde buscar el dinero para poder mantener los servicios necesarios. Los Estados Unidos pudo invertir el dinero que se gast en Irak, en la lucha contra las drogas o la violencia domestica o contra el racismo, pero haba una prioridad que era la seguridad nacional. As el alcalde debe velar por la seguridad de su ciudad. DN.-Cul es el futuro de la comunidad latina en la ciudad de Paterson? JT.-El destino tenemos que hacerlo todos juntos. Tenemos que saber la importancia de la presencia hispana en la ciudad y para ello necesitamos estar unidos. La divisin nos ha hecho mucho dao y debemos aprender de los errores. Este ao es decisivo para el futuro de la comunidad hispana. Tenemos elecciones para los concejales y debemos apoyar a nuestros candidatos. Tenemos eleccin para el congreso y un amigo de los hispanos como lo es el congresista Bill Pascrell, debe recibir nuestro apoyo y tambin tenemos elecciones presidenciales y el presidente Obama es la mejor opcin para la comunidad hispana y para los Estados Unidos, porque tambin debemos apoyarle. DN.- Vuelve Joey Torres a aspirar a la alcalda? JT.-El nico que puede determinar eso es el pueblo. Si el pueblo dice que si, si quiere que yo regrese. Yo no quiero salir en la historia como el nico latino que llego a la alcalda de Paterson. Si eso llegara a suceder y yo lo dije en la campaa, le dara una posicin en el gabinete a un hispano que se vaya preparando para que a mi salida, no tengamos el caos que ahora tenemos.

Viernes 20 de Enero de 2012

Actualidad

Cibao Meat, agasaja periodistas

Nueva York: La prestigiosa empresa de embutidos Cibao Meat Products, agasajo como todos los anos, a los periodistas de origen hispanos que hacen vida periodstica en esta urbe, celebrando as un poco tardo, la fiesta de la natividad del nio Jess. Los altos ejecutivos de Vctor Gmez dicha empresa de capital Dominicano, Seor Julio Gaspar Isidor y su esposa Lucy Vieluf, dieron la bienvenida a todos los periodistas asistentes, entregndole canastas contentivas con productos elaborados con carne blanca. La referida empresa es la nica en hacer este tipo de actividad para los comunicadores en la ciudad de nueva york, al que asisten, adems de los comunicadores, oficiales electos y el cnsul general de esta urbe. La actividad fue realizada en el Restaurante 809 de la calle Dyckman y los asistentes pudieron disfrutar de un corto metraje realizado por el productor Jos Fermn, sobres los cuentos de Juan Bosch, adems de una suculenta cena y finos vinos.

Comando campaa del PRD

inaugura centro de cmputos.

Peridico Digital.
tipo de restricciones, para que la gente tenga la verdad a travs de la informacin y servir de plataforma de comunicacin entre los partidos que terciaran de cara a las prximas elecciones de mayo 20, afirmo Camacho. Seal adems que, este medio viene a decir la verdad por medio de la informacin, ya que la mayora de los peridicos que tenemos en la actualidad, estn abarrotado de informacin que carece de poca veracidad." dijo Camacho. El equipo del citado medio lo conforman, adems de Luis Camacho, el Doctor Julin Martnez, que ser el coordinador general, Eddy Garca, vicepresidente, Iris Ledesma, encargado de las Relaciones Publicas, Jos Gabriel Rodrguez, coordinador empresarial y Armando Guzmn, encargado de comunicacin..

PRD Lanza

El comando general de campaa del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), inauguro su centro de cmputos y de informtica, acto que se realizo en su local de la seccional de esta ciudad y al que asistieron altos dirigentes de la citada entidad poltica. Unas 25 unidades de computadoras conforman el moderno centro que, estar bajo la coordinacin general del ingeniero, Ren Mateo, apoyado por un personal altamente capacitado y que trabajara a tiempo completo, segn dijo Rafael Mendoza, coordinador de prensa del PRD en la ciudad de nueva york. "Estaremos procesando, minuto a minuto todo lo relacionado con los comicios electorales a celebrarse el prximo 20 de mayo en la Republica Dominicana," seal Mendoza. Una comitiva de altos dirigentes del partido del jacho, viajo desde la Republica Dominicana para

estar presente en el emotivo acto, encabezada por el coordinador general de la campaa del candidato Hiplito Meja, el seor Manuel Duran, asi como el destacado catedrtico, Doctor Carlos Gimbernard, el cual ostenta una vasta experiencia en informtica. Adems de los citados dirigentes perredeista, tambin estaban presentes en el acto, Jos Peralta Plasencia, coordinador general del comando de campaa para los Estados Unidos, el ex cnsul en nueva york, Luis Eludis Prez, coordinador federal, Luly Cabrera, director ejecutivo de campana y Alejandro Rodrguez,(Tom-Tom). Tambin los coordinadores y subcoordinadores del inaugurado centro, Henrry Tavera, Alex Guzmn, Juan Sierra, Julyn Mateo, encargado de operaciones y Pedro Escorborg, presidente del comando del Bronx del partido blanco.

Un nuevo peridico Digital fue lanzado este martes en esta ciudad, conformado por un grupo de profesionales expertos en materia de comunicacin y que aspiran hacer aportes en ese mismo tenor como prensa de medio electrnico. Se trata de " Diario Informativo", La voz del pueblo Dominicano, el cual contara de varias secciones y un editorial diario que, segn su director, Licenciado Luis Camacho, es una de las secciones que los medios han perdido. "En este diario digital se podr accesar desde un telfono mvil sin ningn

Viernes 20 de Enero de 2012

Actualidad Rata gigante en Nueva York

Una adolescente de Essex tiene dos puestos de trabajo, esto en s no es nada extraordinario, lo curioso es que los tiene a pesar de haberse ganado 1,3 millones de libras (1,67 millones de dlares) en la lotera. Eloise Hutchinson, de 19 aos, de Colchester, compr un billete de lotera que result ser ganador por que pens que sera una buena manera de comenzar el ao nuevo. Pero la seorita Hutchinson, que tiene su propio negocio de belleza mvil, compr un billtete de Lucky Dip en la tienda donde trabaja, informa The Sun. Al principio ella pens que haba igualado slo cuatro nmeros hasta que su novio comprob el boleto. El ech un vistazo, y le dijo: no, tienes todos. Cuenta que no saba cuanto era y baj para decirle a su mam que se haba ganado la lotera, pero ella no le crey. La joven Hutchinson, que vive con su madre y su hermana mayor, dijo que ya ha planeado cmo gastar parte del dinero. Dice que piensa comprar una casa y va a sustituir a su viejo Ford Fiesta, adems de que quiere tomar unas vacaciones en Jamaica. Cuenta adems, que ya volvi a su trabajo, y seguir trabajando. Asegura que haber ganado le facilita un poco ms las cosas.

tiene dos trabajos a pesar ganar lotera

Una imagen que causa una sensacin repulsiva en el estmago, pues se trata de una rata gigante que supuestamente fue encontrada en una tienda en Bronx, Nueva York. La imagen est dando la vuelta al mundo mediante Internet tras haberse publicado hace unos pocos meses. El usuario Gothamist ha publicado esta foto. Segn The Huffington Post explica que el usuario vi la foto en la pgina de Facebook de un amigo, y que parece haber sido subida en el otoo. Sin embargo, el origen de la foto es incierta. Lo que s es claro, es que se trata de una rata extraordinaria. El doctor Robert S. Voss del Museo Americano de Historia Natural de Nueva York, dijo que no es ninguna rata de alcantarilla comn. Despus de revisar la imagen dijo: Estoy

un 90 por cierto seguro de se trata de una rata de Gambia. Voss estima que la rata mide aproximadamente unos 76 centmetros de largo. Voss dijo que es posible que esa rata fue un animal domstico y que pudo haberse escapado o liberado. Las ratas de Gambia fueron importados una vez en los Estados Unidos para su venta como mascotas, pero un brote de viruela del mono (monkeypox) en la dcada de 2000 hizo que la importacin de roedores africanos fuera prohibida.

SECTOR EXTERNO NJ, ENCUENTRO PRECANDIDATOS DE ULTRAMAR PRD CIRCUNSCRIPICON #1

El Sector Externo de New Jersey celebro con gran xito el primer encuentro con los precandidatos a Diputados de Ultramar de la circuncripcion#1 El saln de eventos del Museo de la ciudad de Paterson, fue el escenario que sirvi de marco al encuentro histrico donde se dieron cita los precandidatos: Miguel Espaillat, Arsenio Devares, Mirtha Guerrero, Rubn Luna, Jos Morel, Rafael Nez, Julio Paulino, Gabriel Rubio y Carlos Silver, quienes demostrando un espritu de unidad expusieron a la nutrida concurrencia, los programas , planes y proyectos que implementaran en caso de ser favorecidos por la votacin popular.El encuentro cuyo objetivo central fue el de promover la necesidad de participar activa y militantemente en las elecciones del prximo 29 de Enero para seleccionar a los candidatos que representaran a la circunscripcin #1 en las elecciones del 20 de mayo, cumpli con todas las expectativas propuestas. Estuvieron presente en tan memorable ocasin la directiva del Sector Externo de New Jersey integrada por: Jos Anbal de Jess, coordinador general, Martha Rodrguez, coordinadora adjunta, Jos Miguel Valdez Director Tcnico, Julin Matos, Secretario Ejecutivo, Gilma Madera coordinadora de finanzas, Ramn Pagan coordinador de organizacin Amlcar Prez Coordinador de prensa y Ramn Grullon coordinador de Protocolo. Es necesario destacar el apoyo y la presencia del coordinador del comando de campaa del Estado de New Jersey Ing. Tefilo Javier, la directiva de la seccional del PRD en el Estado Jardin,el coordinador de la Macro regin Central Dr. Melchor Martnez as como el seor Lucilo Santos entre otros, lo cual demuestra la Unidad en torno a un nico objetivo para las prximas elecciones del 20 de Mayo que es llevar al poder al Agron. Hiplito Meja, LLEGO PAP.A.

Mantilla Services

Viernes 20 de Enero de 2012

Actualidad

10

reclutar ingenieros en RD
Un grupo de ejecutivos de la empresa de capital indio Global Consulting Services, filial de LGS Global Ltd, inform que iniciar este viernes una visita de cuatro das a la Repblica Dominicana, con el propsito de reclutar a ingenieros locales que contribuirn al plan de crecimiento de esa firma. Esta es una de las empresas lderes a nivel global de implementacin y servicios de tecnologa de informtica. Sailendra Yerrapragada, presidente de la empresa, encabeza la delegacin que se reunir con funcionarios gubernamentales, lderes empresariales y periodistas, segn explic en un comunicad El ejecutivo explic que su firma atender las implementaciones, servicios de ingeniera, infraestructura, consultora, adiestramientos, administracin de aplicaciones y otros servicios profesionales del rea informtica para la regin del Caribe, Centro y Sur Amrica utilizando a Puerto Rico como centro de operaciones, reclutamiento, adiestramiento y mercadeo. Ingenieros bilinges residentes en Puerto Rico y la RD sern reclutados a partir de febrero prximo, para ser adiestrados por el equipo de LGS a nivel

Empresa lder mundial jefe de polica en Passaic

global con el propsito de atender la demanda de la regin y el mercado hispano de los Estados Unidos. LGS Global tiene una vasta lista de clientes en el sector pblico a nivel mundial, entre los cuales se destacan en el Gobierno federal estadounidense; el Departamento de Salud y Recursos Humanos, el Centro para Servicios de Medicare, el Departamento de Educacin, el Departamento de Energa, el Departamento del Tesoro, el Departamento de la Vivienda, el Departamento de Justicia, el Negociado Federal de Investigaciones (FBI), el Servicio Secreto, el Departamento de Transportacin, la Administracin Federal de Aviacin, el Negociado del Censo, el Departamento de Agricultura y la Agencia Nacional de Inteligencia Geo Espacial, entre otros. En el sector privado cuenta con una extensa clientela global, entre las cuales se destacan muchsimas empresas lderes, reconocidas entre las primeras 500 empresas del mundo por la revista Fortune: IBM, BASF, AIG, Lehman Brothers, Comsys- MCI/Verizon, GE Transportation Rail, General Electric, Pfizer, Fujitsu, Citadel, Hersheys, Roche, la Cruz Roja Americana, entre muchas otras. PASSAIC, NJ.-Julian Quezada.- La ciudad de Passaic pas a la historia luego que la noche de ayer martes el Alcalde Alex Blanco confirmara la juramentacin de Richard Daz, convirtindolo en el primer latino en ser designado Jefe de la Polica en una ciudad del Condado Passaic. Richard Daz, de 47 aos y de ascendencia puertorriqueo, jur oficialmente levantando su mano derecha para hacerse cargo del Departamento de Polica de Passaic y la seguridad de la ciudad de Passaic, para proteger sus habitantes, donde el 70 por ciento de sus residentes son de origen latino. Tras tomar su juramento, el Alcalde Blanco dijo que "Richard Daz no slo es una persona excepcional, sino que tambin se ha dedicado a nuestra comunidad, y se cri y estudi aqu". Daz, que naci en Manhattan, se gradu en la Escuela Superior de Passaic en 1983 y luego se uni a la Infantera de Marina. Ingres al Departamento de Polica de Passaic hace 25 aos, y fue nombrado jefe interino en junio por Alex Blanco, cuando Daniel Patton anunci su retiro. Anoche el Concilio de la Ciudad vot de manera unnime para convertirlo en jefe permanente de la polica. Richard Daz recibi elogios de ms de 200 invitados presentes, entre familiares y amigos, y el Congresista Bill Pascrell ley una proclamacin del Congreso donde animaba al nuevo Jefe de Polica de Passaic seguir adelante en su lucha por mantener seguro a los residentes de esta ciudad, ya que por "la diversidad de su fuerza, estoy muy orgulloso de todos los oficiales en esta ciudad, y lo mejor est por venir", dijo. Daz, que devengar un salario de $147,330 dlares al ao, expres que continuar trabajando en su departamento para mantener la ciudad segura y tratar con el debido respeto a los residentes de Passaic.

No todo es malo en Educacin.

Confirman hispano

Cambios en la Ley de Impuestos

Una ayuda al contribuyente 2011
Por otro lado, Malqui seal que hay buenas noticias este ao, debido a que el presidente Barack Obama y el Congreso Republicano decidieron extender los recortes de impuestos. Eso es bueno para todos porque habr ms dinero en el bolsillo de la gente. Ms dinero para gastar, ms dinero para ahorrar, dijo. Su reembolso no bajar, en la mayora de los casos, y eso debido al acuerdo del presidente y los republicanos. Esto es muy buena noticia, indic Malqui. El experto seal tambin que los dueos de casa tienen que tener mucho cuidado en la forma de declarar sus impuestos este ao. Las leyes de impuestos para los propietarios de casa son muy difciles de entender. Hay personas que han usado el Turbo Tax y se han metido en problemas o han cometido grandes errores, coment Malqui, desde sus oficinas centrales en Paterson, Nueva Jersey. Aparte de eso, los dueos de casa no podrn enviar sus planillas de impuestos hasta el 14 de febrero, debido a que el IRS tiene que reprogramar todas sus computadores por la extensin de recortes acordada NUEVA JERSEY - El proceso de declarar impuestos se torna cada ao ms complejo y confuso por lo que se hace necesario contar con la asistencia de un preparador profesional y obtener, as, los mximos beneficios. As lo recomend Csar Malqui, experto en impuestos, quien indic que desde el ao 2000 se han realizado 4,400 cambios legislativos al cdigo. Es por eso que usted necesita a un profesional en impuestos que est de su lado, dijo el presidente de Malqui Tax, una empresa que fund su padre, Julio Malqui, hace ms de 35 aos. por Obama y los republicanos, seal finalmente Csar Malqui. Para ms informacin, llame al 1888-TAXES-54 o visite la pgina electrnica www.malqui.com

Viernes 20 de Enero de 2012

Opinin

11

Pesimismo dominicano hoy

imprevisin, la violencia y la doblez. Esta visin del dominicano es la percepcin predominante de un conjunto de intelectuales, con Manuel Arturo Pea Batlle a la cabeza, para quien el origen de la imposibilidad de construccin de una nacin dominicana fuerte y desarrollada se encontraba en la presencia en la parte haitiana de la isla de una nacin de negros, poseedores de una cultura, una religin y una lengua no Ramn Tejada Holgun perspectivaciudadana.com civilizada. La visin de los intelectuales se El llamado pesimismo convirti en lo que el socilogo dominicano es el ms formidable estadounidense Robert K. Merton obstculo cultural que enfrenta la llama una profeca que se cumple a institucionalidad y la construccin de s misma, ya que la percepcin de los la democracia, pues bloquea la intelectuales y la clase dominante confianza en uno mismo e impide que penetr el espritu dominicano, seamos dueos y dueas de de contribuyendo a profundizar el nuestras propias historias. rechazo a s mismos de parte de los En su origen se bas en la idea de grupos ms pobres que han sido que los rasgos raciales y culturales discriminados por su origen y etnia a nos inhabilitaban para la construccin la que pertenecen. Las elites, de de una sociedad viable. El principal alguna manera, construyeron lo que representante de esta visin fue Jos perciban, o construyeron en funcin Ramn Lpez, quien a finales del de la percepcin que posean. siglo XIX, al analizar la Repblica Este elemento se constituye en un Dominicana de su poca que era bloqueo histrico para la construccin esencialmente rural, sostuvo que los de un sentido de pertenencia y el rasgos principales que la establecimiento de lazos de degeneracin ha impreso en el solidaridad entre los excluidos que carcter de los campesinos son: la comparten algunos rasgos similares a la poblacin haitiana. El pesimismo penetr el cuerpo social provocando la auto percepcin negativa que se observa en los sectores pobres, reduciendo su capacidad de auto organizarse y definir sus propios cursos de accin como grupo social. Las elites, con mayor contacto con el mundo y el conocimiento, se ven a s mismas como algo distinto a la mayora del pas; construyeron su identidad a travs de la negacin del pueblo haitiano y de la herencia africana en la cultura dominicana. La forma en que se asume el otro, y la creencia de que no somos capaces de construir la democracia forma parte de esa herencia maldita. Cada uno piensa que en el otro no se puede confiar, que el otro tiende a ser individualista. El egosmo propio se basa en la expectativa de que la otra persona tendr un comportamiento egosta. Confiar en la otra persona puede dar beneficios mutuos, siempre y cuando la otra persona sea capaz de confiar en uno. Cmo romper el crculo? Con elites que confen ms en la nacin y pobres ms unidos.

Desde el pramo de la mezquindad.

el pas de extensiones de la UASD y la misma sede central de la universidad pblica, adonde acuden decenas de miles de estudiantes pobres, es sometida a una transformacin sin precedentes, pero desde las filas del pesimismo se grita apocalipsis ya. Los inversionistas buscan nuestros bonos; las calificadoras reconocen nuestra solvencia a pesar de los riesgos; reconocen nuestra estabilidad, a pesar de la desgracia de los precios del petrleo y las materias primas en el mercado internacional; la inversin extranjera se mantiene y crecepero nuestros grandes analistas no hacen ms que ver nubarrones. Por eso no es de extraar que en gesto de verdadera solidaridad el gobierno dominicano haya donado una universidad a Hait y desde los mismos litorales de la irracionalidad, lejos de reconocer el esfuerzo, la tenacidad y la accin del gobierno dominicano, no se haya gritado otra cosa que crticas porque el presidente se atrevi en algn momento a hablar francs. A dnde vamos con semejante? Cmo es posible que, lejos de reconocer la dimensin del acto de construccin y entrega de la universidadun gesto sin precedentes en nuestra historialo que haya concitado la atencin de cierta opinin pblica es que el centro se llama Henri Christophe, o que se haya construido en La Limonade, o que el presidente hablara francs? Cmo puede tanta gente preclara moverse, vivir y pontificar desde el pramo de tanta mezquindad? Cmo es posible que haya tanta gente inteligente dedicada solamente a ver, como deca Mart, las manchas en el plumaje del cndor?

Ramn Tejeda Read

perspectivaciudadana.com La economa europea se desmorona y casi todas las economas latinoamericanas crecen, algunas de manera sostenida y hasta asombrosa. La dominicana est entre ellas. El ao pasado acaba de crecer casi un cinco por ciento, pero los economistas del PPH dicen que ese crecimiento no es real y pronostican catstrofe. Se invierten en educacin superior cifras casi astronmicas en comparacin con tiempos recin pasados; se siembra

Viernes 20 de Enero de 2012

Salud
parejas de homosexuales masculinos. Algunos achacan esta tendencia a que la excitacin de ambos hombres en las maanas es ms visible y hace aparecer ms rpido el deseo de tener sexo. Otra ventaja del sexo matutino para el hombre es que por lo general, que en esas horas de la maana el orgasmo con eyaculacin suele ser mas demorado y es muy recomendable para aquellos que padecen de eyaculacin rpida o eyaculacin precoz. Para estos, es una terapia inigualable introducir el pene en la vagina hmeda de la maana y no moverse, se le llama ducha Vaginal, es permitir que las terminales nerviosas del glande se acostumbren al calor de la vagina interna y lo hagan ms resistibles para enviar la seal al cerebro del orgasmo. Hay que comenzar por poner el despertador, al menos 30 minutos antes, previendo tener este tipo de sexo, tienes que acabar con la costumbre de salir corriendo de la cama con una ereccin envidiable para irte al trabajo. Te aseguro que aunque tu pareja no este excitada si te ve el pene cuando te levantas, le llegara el deseo. En fin, hacer el amor en las maanas es una de las mejores formas de mantener la salud y el buen humor. Veamos para terminar los siete aspectos que se sealan, de acuerdo a un estudio, el ms actualizado, realizado en Londres por la Queens University of Belfast, aqu los especialistas coinciden que el sexo maanero practicado un mnimo de tres veces por semana, mejora el funcionamiento de distintos rganos y aumenta notablemente la calidad de la vida. Veamos:

12

La Columna de Rosendo

Lic. Rosendo Ramos

El sexo matutino.
Mucho se ha hablado del sexo a la hora de levantarnos en la maana. Unos dicen que es sexo para viejos, otros que no es higinico pues la boca y los genitales estn sucios, otros que el tiempo es muy corto pues nos levantamos apurados para ir al trabajo y as disimiles de opiniones sobre la accin de despertarse y tener sexo. Pero lo cierto es, que si analizamos, tanto la mujer, como el hombre de cualquier edad, se despiertan o con una ereccin de optima calidad o con una vagina hmeda por reacciones erticas en los sueos. En algunos pases, para minimizar la accin del sexo en la maana, le dicen el polvito del miaito o el palito del viejito pues achacan esa dura ereccin al deseo de orinar, pero si analizamos, cuando aprovechamos esa ereccin y pasamos al juego sexual, el deseo de orinar desparece o de lo contrario es muy fcil

alcanzar otra ereccin de optima calidad despus de emitir la orina. Hay algunas reglas que se pueden cumplir para tener un agradable sexo en la maana, puede ser, levantarse ambos bajo los efectos erticos e ir directamente a la ducha para comenzar la seccin, tener chicles en las mesas de noche, usar desodorantes genitales o de lo contrario hacerlo al natural o por los impulsos de acuerdo a nuestra excitacin en esas tempranas horas en la maana. Existen cosas que debemos saber de las ventajas del sexo cuando nos despertamos en la maana, por ejemplo ese tipo de sexo mejora las funciones de una serie de rganos de nuestro cuerpo que aumentaran la calidad de la vida, es un tipo de sexo que genera anticuerpos que nos arman de proteccin inmunolgica contra microbio que suelen multiplicarse. Las apasionadas secciones de sexo cuando nos despertamos despus de varias horas de sueo alivian males como la artritis y la migraa, adems de hacernos quemar ms tres mil caloras por seccin, esto ayuda a combatir la diabetes y justifica un buen desayuno. El sexo en la maana tiene tambin propiedades embellecedoras, incrementa el brillo del pelo y el de la piel ya que eleva al mximo los niveles de estrgenos y otras hormonas asociadas a este aspecto, en el hombre sucede el aumento de los niveles de testosterona lo que hace que se fortifiquen los huesos y los msculos, previene la osteoporosis y en ambos individuos contribuye eficazmente a eliminar la depresin. Es ms comn el sexo matutino entre las parejas homosexuales que los heterosexuales y ms aun entre

1- Mejora las defensas, adems tener sexo matutino aumenta y fortalece los anticuerpos que se encargan de la proteccin inmunolgica y nos protegen frente al ataque de micro-organismos patgenos. 2Mejora la circulacin sangunea y es un excelente protector cardiovascular, y por si fuera poco, tambin mejora la circulacin y reduce la presin sangunea y por consiguiente el riesgo de un infarto durante el da. 3- Quema caloras y te ayuda a adelgazar, fortalece los huesos, articulaciones y msculos y alivia dolores crnicos como la artritis o la migraa. 4- Te hace ms atractivo, un viejo truco para la belleza comprobado por los especialistas, al hacer el amor por las maanas tienes un atractivo especial, debido a que el orgasmo aumenta los niveles de estrgenos en la mujer y de testosterona en el hombre, dndole un brillo especial a tu piel y a tu cabello. 5Aleja la depresin. Se concluyo que las mujeres que tienen sexo sin preservativos o condones y reciben el semen directamente en el interior de su vagina mejoran mucho su estado anmico y no se deprimen, as se demuestra una vez ms el poder ansioltico del semen. 6- Protege a la mujer contra la endometriosis fortaleciendo los msculos de la vagina. 7- Es una excelente terapia contra la eyaculacin precoz o la anorgasmia femenina. Es mas fcil en la mujer lograr orgasmos en la maana y ayuda al hombre a retrasar el de l. Que les parece amigos lectores? Es decir que no hay escusas, aprovecha esa ereccin matinal extendida y fuerte para adelgazar algunos kilos con tu pareja, retrasar el envejecimiento y reforzar tu salud.

Dolor al tener Sexo

Conocida mdicamente como dispareunia, experimentar malestar fsico antes (cuando te excitas), durante o despus de hacer el amor es una condicin que puede afectar tu vida sexual de manera seria. Cul es el punto de tener relaciones sexuales si no las disfrutas? Segn el sitio uptodate.com, las causas pueden ser ms de treinta y todas tienen tratamiento. Causas no infecciosas ms frecuentes La causa principal de dispareunia -relacionada con una patologa- en mujeres menores a 50 aos de edad es la vulvodinia. Si al tocar el vestbulo de tu vagina (la entrada) experimentas dolor puede ser que tengas vestibulodinia (vulvodinia localizada). Si experimentas irritacin, comezn, dolor, mucha sensibilidad o ardor en cualquier parte de la vulva despus de tener relaciones sexuales puedes tener vulvodinia generalizada. La falta de lubricacin es la causa ms comn no relacionada con una patologa. Puede ser que ests estresada, tengas problemas con tu pareja o no tengas muchas ganas de tener relaciones sexuales. Si sientes que ests lo suficientemente excitada pero an as la lubricacin no ocurre, puedes tener una deficiencia de estrgeno. Si introducir el pene, un dedo o algn juguete en tu vagina es imposible porque sta parece "cerrarse", puede ser que tengas vaginismo. Esta condicin puede ser causada por problemas psicolgicos (desde conflictos de intimidad hasta nervios por estar con una nueva pareja) o por un problema fsico que provoca que los msculos de tu vagina se cierren. Causas infecciosas/alrgicas ms frecuentes Si ltimamente vas mucho al bao, te despiertas en la noche para ir, sientes mucha urgencia, te duele al orinar, has orinado con sangre o sientes dolor en el vientre bajo puedes tener cistitis. La cistitis puede provocar dispareunia. Algunos parsitos y hongos pueden provocar dolor superficial (en los labios vaginales) e inflamacin del tracto vaginal. Observando el olor y color de tu flujo vaginal puedes determinar si tienes una infeccin que est provocando el dolor al momento de tener relaciones sexuales. Si despus de tener relaciones sexuales experimentas ardor, comezn, inflamacin y enrojecimiento puede ser que seas alrgica al semen. La mayora de las mujeres que lo son tienen una historia familiar de alergias, y presentan los sntomas inmediatamente despus de tener contacto con el lquido seminal.

Viernes 20 de Enero de 2012

Reportaje
discreta. Tambin van bien las lociones y polvos que perfuman delicadamente la piel. Para una fragancia ms intensa, elige un eau de parfum o incluso un perfume, un autntico fondo de armario que te vestir toda la noche. Perfumarse en el lugar adecuado Se dice que una se tiene que perfumar all donde quiere que la besen. El perfume es un artculo de seduccin, y para que ste haga efecto, perfmate las zonas indiscretas: cuello, nuca, escote, detrs de la oreja, en la parte interna de la mueca... Tambin puedes perfumar tu ropa para obtener una estela delicada. Sin embargo, un perfume debe revelarse con sutileza. Dos o tres pulverizaciones son suficientes para oler bien el resto del da. Conservar el perfume Al perfume no le van bien ni la luz, ni las variaciones de temperatura, ni el calor... Consrvalo en su embalaje original. Un perfume bien conservado tiene una vida de entre 2 y 5 aos. Sin embargo, si el perfume ya est empezado, el aire altera el contenido y termina por alterarlo. Un frasco sin abrir puede conservar el olor durante aos. Sin embargo, el color del perfume puede sufrir modificaciones, hecho que no significa que la fragancia se haya alterado.

18

Que Sabes Sobre Perfumes?

una fragancia. Para saber si te conviene un perfume, prubalo en las zonas donde se toma el pulso (cuello, puo) y espera media hora. Es entonces cuando descubres la verdadera personalidad de un perfume, su estela y cmo te sienta. No es aconsejable probar un perfume en el dorso o en la palma de la mano. Tampoco vaporices la fragancia cerca de joyas ya que el metal acidifica la piel al entorno de contacto. Entender las notas de un perfume Un perfume posee una estructura concebida en forma de pirmide olfativa dividida en tres partes: las notas altas (las que se perciben desde la vaporizacin, frescas y voltiles), las notas medias o corazn del perfume (ms voluptuosas, aparecen al cabo de 10 min) y las notas bajas (pesadas y tenaces, son las que fijan el perfume). Uno conoce el verdadero olor de un perfume una hora despus de aplicarlo, cuando todas las notas salen a la luz. Elegir la frmula adecuada Eau de toilette, perfume, agua fresca, aceite perfumado, locin... No siempre es fcil elegir la frmula que mejor se adapta a nosotras. Es necesario saber que el Eau de toilette es ideal para usarlo a diario ya que deja una estela

El perfume es un vestido olfativo que desvela la personalidad, el carcter, las emociones... de cada uno. Aprende a leer los secretos del perfume para encontrar la fragancia que mejor va contigo. Saber lo que nos gusta En primer lugar, tienes que ser capaz de definir los olores que te gustan. Un perfume puede ser floral, afrutado, ambarino, amaderado... A menudo es difcil decidirse por uno. Los criterios varan segn la piel, las emociones, los recuerdos y la personalidad. Prueba tu perfume Una fragancia para cada piel. El efluvio vara segn el tipo de piel ya que la epidermis tiende a transformar las caractersticas de

Viernes 20 de Enero de 2011

Historia

21

Nuestra Seora de Altagracia

Una historia interesante que cada dominicano debe saber
primeros quince aos del siglo XVI (es decir entre 1500 y 1515), y es posiblemente de la escuela de Alejo Fernndez. Ha tenido cinco restauraciones de importancia, la ltima en 1978. Es un lienzo espaol tipo "Beln", con influencia flamenca, tpico de los siglos XV y XVI, con un elemento distinto y nico: el rayo de luz. La "Maternidad Divina" Es una expresin plstica, del dogma de la "Maternidad Divina". Mara es la Madre de Dios. De all el ttulo de "Altagracia", porque la gracia ms alta jams otorgada a un ser humano es la de ser la Madre de Dios. A la vez es una explicacin del dogma de la "Virginidad Perpetua". Mara es virgen antes, durante y despus de dar a luz a Jess. Un autor del siglo Vl explica: "Como un rayo de luz traspasa un cristal sin daarlo de manera alguna, igual un rayo de luz ms blanco que la nieve traspasa la Virgen para dar a luz a Jess, Dios en medio de nosotros". As que, el cuadro nos hace testigos oculares del momento del nacimiento. Lo que parece un delantal es el "rayo de luz ms blanco que la nieve". El Mesas traspasa, sin daar de manera alguna a la Altagracia quien, recogida y arrodillada, est contemplando tiernamente al Hijo de Dios. Con un gesto de la cabeza nos invita a arrodillarnos tambin en frente del pesebre, y juntos adorar al nio Jess . La adoracin nos lleva a la contemplacin, y la contemplacin al deseo de estar presentes en la cueva, inmviles como la Madre, velando al nio, amando al amor y estando en la presencia de Dios. Es un cono: El cuadro es tambin un cono. No hay un elemento, un color ni una relacin que no tenga su significado. Efectivamente hay 62 distintos smbolos en el cuadro. Se puede meditar sobre los siguientes: La Estrella de Beln (es la Navidad) tiene ocho puntas (smbolo del cielo) con dos rayos extendindose hacia el pesebre: Dios Padre est bendiciendo a su Hijo. Por encima de la Virgen hay doce estrellas (son las tribus de Israel y, a la vez, los apstoles de Jess). Mara es el puente entre el Antiguo y el Nuevo Testamento. Alrededor de Mara hay un resplandor (cf. Apocalipsis 12, 1). Ella lleva una corona por ser la Reina del Cielo, y un velo sobre la cabeza porque est casada. Est vestida de rojo, porque es un ser humano, y cubierta de blanco por ser sin pecado concebida. Lleva un manto azul celestial salpicado con estrellas porque "el poder del Altsimo vendr sobre ti". San Jos est vestido al revs. Tiene el azul de su santidad escondido bajo un manto rojo por ser de este mundo, y lleva una vela para dar luz a su esposa, y a las necesidades materiales de las cuales es patrono. El nio Jess est durmiendo (y est muerto) pero despertar (y resucitar), sobre un pesebre que es, a la vez, un altar (y su sepulcro). Atrs hay una columna, seal de que estamos en un templo. La cueva es un templo porque all habita Dios mismo: el nio Jess. Las hendiduras en el techo, arriba a la quienes, un ao antes, haban participado en la batalla feroz y sangrienta de "La Limonade". Todos volvieron a casa sanos y salvos sin rasguo alguno. Era un milagro patente! Desde entonces se ha celebrado la fiesta de Nuestra Seora de la Altagracia en el aniversario de este milagro. Hoy da hay al menos una religiosa "de servicio" en la baslica diariamente para recibir las promesas y anotar los milagros otorgados por la intercesin de la Altagracia. La Historia Oral Hay una leyenda que tiene su origen -casi seguro- en hechos verdicos, de un hacendado de Higey con dos hijas. A la vuelta de un viaje a Santo Domingo, pasando la noche en una posada, comparti su desilusin porque, aunque haba encontrado las cintas y botones que le haba pedido la hija mayor, no hallaba ni una estampita de la "Altagracia" que su hija menor quera tanto. Con eso, apareci un anciano con un lienzo de la Virgen: "Es eso lo que est buscando!" Luego el anciano desapareci. El hacendado llev el cuadro a su casa, y lo colg en la sala principal. Al da siguiente el lienzo no apareca. Se lo encontr de nuevo en la copa de un naranjo. En los prximos das se repiti la desaparicin una y otra vez. El "Antiguo Santuario" est construido donde se ubic el naranjo. La Historia Escrita: A la vez, hay un historiador, Gernimo Alcocer, quien escribi (en 1650) que los hermanos Alfonso y Antonio Trejo - hidalgos de Plasencia, Espaa - trajeron el cuadro. Los investigadores pueden demostrar que los hermanos vivieron en Higey, desde 1508. Hay siete u ocho documentos que lo confirman, pero en Espaa no hay ni la ms mnima pista de su existencia: es un misterio. El Misterio: Al fin y al cabo, despus de seguir cada pista hasta un "callejn sin salida", hay que decir que casi todo lo que se refiere al cuadro de la Altagracia es un misterio. Quin lo pint? Cmo lleg a Higey? Por qu Dios quiso que estuviera en Higey? Por qu es milagroso? Slo Dios sabe. A nosotros nos queda arrodillarnos humildemente y adorar a nuestro Seor y Salvador, junto con Nuestra Seora de la Altagracia, Protectora de los dominicanos.

Es difcil para nuestros hermanos de otros pases entender la importancia de Nuestra Seora de Altagracia para los dominicanos. Sin embargo, no hay que sobreabundar con detalles sobre la presencia del culto a la Virgen de Altagracia en la Repblica Dominicana. Sencillamente, sera inslito encontrar una iglesia a lo largo y ancho del territorio nacional que no ostente su imagen. Adems, casi no existe una parroquia que no tenga una capilla que se llama "Nuestra Seora de Altagracia"; casi no existe un pueblo que no tenga una calle que se llama "Altagracia"; y casi no existe una familia que no tenga al menos un testimonio de la intercesin de Nuestra Seora de Altagracia. As que, nos limitamos a un resumen cuantitativo: El nombre "Altagracia" en la poblacin dominicana El 19 de septiembre de 2001 la base de datos de la "Junta Central Electoral" nos inform que una de cada 13 mujeres dominicanas se llama "Altagracia". El nmero de peregrinos que visitan la Baslica Segn la "Secretara de Estado de Turismo" en 1998, unos 350,000 turistas visitan a la Baslica cada ao. Adems unos 800,000 peregrinos es decir el equivalente a 10% de la poblacin del pas - pasan por la Baslica de Higey cada ao. Es probable que unos 300,000 peregrinos acudieran a la Baslica solamente durante la novena de enero del ao 2006. El Cuadro: El cuadro de Nuestra Seora de la Altagracia fue pintado probablemente en Sevilla en los

izquierda, nos dicen que el mundo est decayendo, pero Jess ha venido para restaurarlo. Encima de todo, es milagrosa A pesar de todo lo dicho, la Altagracia es importante para el pueblo dominicano porque es milagrosa. Desde hace 500 aos Nuestra Seora de la Altagracia est intercediendo ante su Hijo Jess para que intervenga en nuestra vida cotidiana. En la actualidad, casi no existe una familia dominicana en donde no se encuentre un testimonio de la intercesin de "Tatica", Nuestra Seora de la Altagracia. El primer documento que tenemos que habla de la Altagracia, en 1569, menciona tres milagros. Y desde entonces han sido incontables. Se celebr una misa el 21 de enero de 1692, para dar gracias a la Altagracia por haber protegido a los voluntarios de Higey y El Seibo

Viernes 20 de Enero de 2012

Literatura

22

Tragedia en Yola. Atravezando el Canal de la Mona

York.Muchas veces al referirse a un personaje del mbito artstico, pero especficamente en lo teatral o la actuacin, sea cual sea el Vctor Gmez rengln, requiere conjugar todas las cualidades y caractersticas que requiere ese personaje y lograr meterse en su entorno o proyecto artstico. Existe en la actualidad en la comunidad hispanoparlante, una persona que atraves de los ltimos 20 anos, viene realizando de manera silenciosa, un trabajo encomiable y digno de emular y apoyar como lo merece. Ronald Sterling (Kike) un joven natural de la Republica Dominicana, convoco en el restaurante Lucky seven Tapas Bar en el alto Manhattan, a los miembros de la prensa de la urbe neuyorquina, para dar a conocer por Nueva

medio de su compaa Proyecto Cultural Tpico Dominicano, la obra teatral, "TRAGEDIA EN LA YOLA, ATRAVEZANDO EL CANAL DE LA NOMA", a presentarse prximamente. La citada obra est basada en "Hechos Reales", vivido y sufrido afectando en carne propia, a toda nuestra sociedad y etnias que pasan por la necesidad de emigrar a otras tierras, en busca de un sueno, afirma Ronald. En la referida obra participaran un grupo de profesionales altamente cualificados, que conforman diferentes reas, como actores teatrales y de comedias, pintores, Escultores, Cantantes y comunicadores. Todos con una sola visin y objetivo en comn, que es el de unirse atraves de las artes, para poder expresar, educar, crear conciencia en la comunidad y las diferentes etnias, sobre su identidad y races culturales, interactuando en, TRAGEDIA EN LA YOLA, ATRAVEZANDO EL CANAL DE LA MONA, Ronald Sterling aseguro que, con la puesta en escena de dicha obra, "Los habitantes del mundo" tomaran costumbristas, y la principal figura de esta tendencia es Csar Nicols Penson, autor de Cosas aejas. Ya en el siglo XX tenemos la figura de Fabio Fiallo, quien escribe cuentos modernistas influidos por su amigo Rubn Daro con Cuentos frgiles (1908), as como Tulio Manuel Cestero y Virginia Elena Ortea. Otros importantes exponentes del gnero son Jos Ramn Lpez, Ren del Risco, Virgilio Daz Grulln, Hilma Contreras, Sanz Lajara, Jos Rijo, Digenes Valdez, Pedro Peix, entre otros. Desde la temtica costumbrista y socio-realista de Bosch, Scrates Nolasco, Nstor Caro y Marrero Aristy. Durante del rgimen de Trujillo, surgen los escritores de la Generacin del Sesenta con Marcio Veloz Maggiolo, Ramn Francisco, Ren del Risco, Jeannette Miller y Miguel Alfonseca. En la misma dcada, y como consecuencia de la Guerra de abril

conciencia de que la esperanza o el mejor camino, no est tomando la decisin de embarcarse en una yola, teniendo que vender, o hipotecar su patrimonio, dejando al desnudo la familia", dijo. Parte del elenco artstico que va a intervenir en la obra de teatro son, el afamado merenguero, Joseito Mateo, el reconocido locutor de radio, Alipio Coco Cabrera, la destacada presentadora de televisin, Birmania Ros, el productor musical, Elvin Polanco, el merenguero Shino Aguakate, el otrora del 65, surge el movimiento llamado Poetas de Postguerra (o Joven Poesa), con Mateo Morrison, Andrs L. Mateo, Enriquillo Snchez, Tony Raful, Alexis Gmez Rosa, Enrique Eusebio y Soledad lvarez, entre otros. En los aos ochenta aparece un movimiento potico que funda una ruptura con aquella generacin al desentenderse de lo ideolgico y de la circunstancia histrica, creando una poesa del pensamiento y la reflexin sobre otros temas: no ya lo social, sino lo filosfico, la muerte y lo ertico. Entre esos poetas estn Leandro Morales, Jos Mrmol, Plinio Chahn, Dionisio de Jess, Mdar Serrata, Vctor Bid, Jos Alejandro Pea, etc. Cabe destacar poetas de transicin de finales de los aos setenta y principios de los ochenta, como Jos Enrique Garca, autor del libro El fabulador y Cayo Claudio Espinal creador del Movimiento Contexualista y autor de los libros Utopa de los vnculos, Banquetes de afliccin, Comedio

comediante popular, Ramn Asencio (Tanokao), el reconocido repentista, Rafael Podalirio "El chvere", el director de orquesta, Aramis Camilo y el veterano locutor, Francis Mndez. Tambin estarn las destacadas actrices, Lina Beltre, Arisleyda Lombert y Altagracia Guzmn, los actores Roberto Larancuent, Henry Ovalles, quien es director de teatro de Leman College, Octavio de la Rosa, Amado Lpez, la modelo, Zoila Ceballos y el afamado presentador, Frederick Martnez (El Pacha), entre otros. (entre gravedad y risa), Las polticas culturales en la Repblica Dominicana, La mampara y Clave de estambre. Tambin de transicin, aparece en 1993 Preeminencia del tiempo, de Leopoldo Minaya, tal vez la obra potica fundamental de la ltima dcada del siglo XX, caracterizada por un sincretismo esttico y estilstico que integra el canon clsico a las diversas escuelas de vanguardia, revelando una angustia existencial que remonta a las esencias mismas del espritu humano.

El cuento
El cuento es un gnero que ha tenido mejor suerte que la novela, pues tenemos el privilegio de contar con un maestro del gnero en Hispanoamrica como lo fue Juan Bosch, quien escribi tres significativas colecciones de cuentos tituladas Cuentos escritos antes del exilio, Cuentos escritos en el exilio y Ms cuentos escritos en el exilio. El cuento moderno se inicia en la segunda fase del siglo XIX, es decir, tardamente, a juzgar por otros pases. El primer cuento breve que se conoce es El garito (1854) de ngulo Guridi. Las primeras leyendas y relatos de tradicin oral que llegan a la isla provienen de los conquistadores, a travs de sus intelectuales y religiosos que las esparcen por todo el territorio nacional. En el siglo XIX las primeras narraciones son de corte

Viernes 20 de Enero de 2012

Espectculos

23

Se cas El Torito
SANTO DOMINGO. Luego de tres aos de noviazgo, el popular merenguero Hctor Acosta "El Torito" se cas anoche con la joven vegana Eraleisy Lenina Vsquez Lpez. La ceremonia, realizada en los Jardines del Hotel El Embajador, fue oficializada por la licenciada Emenegilda del Rosario Fondeur jueza de la primera circunscripcin del Distrito Nacional y bendecida por el pastor Raffy Nova. Como testigos firmaron el libro de actas los seores Jos Antonio Aybar F., Jorge Ramos, Keyla Cceres y Luisa Camacho Island, ante la presencia de un reducido grupo de invitados integrado por familiares y amigos de la feliz pareja. Hctor Elpidio Acosta Restituyo, nombre de pila del artista y Eraleisy Lenina se manifestaron felices de unir sus vidas y agradecieron la presencia de los invitados.

Romeo y Prince Royce

Dominantes

Miami, 19 ene (EFE).- El bachatero Romeo Santos sube esta semana en la lista de Latin Songs de Billboard del segundo al primer lugar con el tema "Promise", que interpreta con Usher y que se desprende de su primer lbum en solitario, "Frmula: Vol. 1". El ascenso de Santos hizo caer a Man del primero al segundo escaln con el tema "El verdadero amor perdona", que el grupo de rock mexicano interpreta con el joven artista urbano Prince Royce. "We Found Love", que la cantante de Barbados Rihanna canta acompaada por Calvin Harris, sube del quinto al tercer lugar, mientras que "Te quiero a morir", de la Banda El Recodo de Cruz Lizrraga se mantiene en la cuarta posicin. "Lovumba (Pretige)", del dolo del reguetn Daddy Yankee sube del octavo al quinto lugar. Romeo Santos se mantiene en el tope de la lista de Latin Albums desde la semana pasada con el disco "Frmula: Vol. 1", lo mismo que "Intntalo", de 3BallMTY, que sigue en el segundo lugar.

En el tercero, Jenni Rivera sube desde el quinto con "Joyas prestadas: Banda", mientras que Prince Royce se eleva del octavo al cuarto con su lbum epnimo.

Viernes 20 de Enero de 2012

Reportaje
maana, colando mi caf, haciendo mis oficios. A las siete ya estoy cambiada, pintada y arreglada. Esto me hace sentir bien, me miro al espejo y mi autoestima se mantiene elevada y lista para enfrentar los afanes del da. DN.-En su larga trayectoria de vida, cules han sido los momentos ms tristes? AC.- La muerte de mi papa Adolfo Mota, la de mi mama Sinforosa Guzmn de Mota, fueron momentos muy tristes, pero la muerte de mi esposo es algo que aun trato de superar (se refiere a Don Julito Corazn, un cono de referencia en la ciudad de Paterson. Una calle lleva su nombre). Cuando estas unida a una pareja por cuarenta y seis aos sin separarnos ni un momento, no es fcil verlo partir.

24

75 aos de siembra y buena cosecha.

aos, que me dejo cinco tesoros, cinco hijos que son mi orgullo y razn de vivir. Siempre estoy alegre, por mal que me sienta tengo siempre un chiste. Los aos son solo un nmero, pues veo personas ms jvenes que yo que viven tristes y se dejan agobiar de los problemas y en la vida no hay problemas o preocupaciones sin solucin. La vida es preciosa y ms cuando uno tiene una familia preciosa. DN.- como se logra en estos tiempos construir una familia que sirva de ejemplo a la sociedad? AC.-Yo pienso que la base, el cimiento, la zapata es muy importante. Mi esposo y yo criamos a nuestros hijos con fe en Dios y en

La mayor fortuna a la que puede aspirar un ser humano es vivir muchos aos y poder sentirse orgulloso de ellos. Ninguna fortuna es grande si tu entorno te es hostil, si te falta el amor de los dems, si te falta su admiracin y su respeto. Si te falta salud. Es la filosofa de quien ha vivido por setenta y cinco aos y ha sido testigo de las transformaciones de su entorno, de su comunidad, de la familia. De quien ha construido con devocin una familia de honra, de trabajo, de amor. Altagracia Corazn, dominicana del Macors del Mar, San Pedro, La Sultana del Este, fue homenajeada por los cinco hijos de su vientre y por los cientos de hijos que ha engendrado su corazn dulce. Un amplio saln del exclusivo Brownstone Banquet Hall, en Paterson Nueva Jersey, decorado con flores naturales, altos centros de mesa en cristal y bouquet de rosas, fue el escenario para una velada inolvidable. Una coreografa de damas elegantemente ataviadas de negro, aireando abanicos orientales al compas del concierto de Aranjuez, que concluy con la entrada a escena de la homenajeada cubierta por las coloridas sombrillas que ahora portaban las damas bailarinas, derrochando su gracia rtmica y contagiosa. Setenta y cinco aos de energa, de alegra, de entusiasmo, de fraternidad y sobretodo de mucho amor. En exclusiva para los lectores de Dominicano News, Doa Tatica Corazn, nos revela sus secretos para la larga vida y como desarrollar una hermosa familia. DN.- Como es posible mantener a su edad ese espritu, esa alegra y ese entusiasmo que usted manifiesta? AC.-Yo pienso que he llevado una vida tranquila, con mucha paz, tuve un esposo maravilloso por cuarenta y seis

nosotros mismos y todos estn casados y siguen las mismas normas con las que los educamos, aqu no hay padre ni madre, todos somos una maza familiar, somos uno, Los Corazones. DN.-Como empieza el da de Doa Tatica Corazn? AC.- Levantndome a las seis de la

Los momentos ms Alegres? AC.- El nacimiento de mis hijos Hctor Julio Corazn II, Gladys Mara de Fragoso, Josefina Esther de Morales, Rafael Antonio Corazn y el bebe de la familia Alexis Julio Corazn. Los logros de mis hijos, eso me llena cada da de alegra. Cuando me nace un biznieto, ya tengo ocho. Me llena de satisfaccin cuando mis nietos caminan desde Park Ave., hasta Broadway y ven una calle con el nombre de su abuelo. Cada vez que alguien me da testimonio de los aportes de mi esposo, que me dicen, Don Julito me hizo la residencia, o me hizo esto.

DN.-

DN.-En todo este tiempo usted ha visto evolucionar esta ciudad. Que era Paterson cuando ustedes llegaron aqu? AC.-Un sitio limpio, bellsimo, con muchas paradas bellsimas, un East Side Park lleno de flores, una comunidad muy diferente. Tenamos Casa Dominicana donde nos reunamos, el Club Dominicano, era muy distinto, comenta con nostalgia esta mujer de jovial carcter, nacida en el valle de Guabatico. DN.-Usted ha sido testigo del crecimiento de la comunidad dominicana aqu, eso ha trado tambin el desarrollo de un liderazgo poltico y con l cierta divisin entre esos lderes, cual es su consejo para que haya unidad entre nuestros lderes? AC.-No me gusta la poltica, nunca he pertenecido directamente a ningn partido poltico porque soy muy pacfica, pero pienso sencillamente que debemos unirnos como hacen los Judos y otras comunidades, no que si yo aspiro otro aspire para oponerse a m, buscar el candidato que mejor nos pueda representar y unirnos todos a l, pero no dividirnos. DN.-Su consejo a los padres de este tiempo? AC.- Que se sienten a la mesa a comer junto a sus hijos, no los hijos comiendo en la habitacin y los padres por otro lado, que conversen con ellos, que sean amigos de sus hijo y no sus verdugos, que los aconsejen. Hay una hora para todo en la vida. DN.-Que significa para usted que este saln este abarrotado de gente celebrando su cumpleaos? AC.-Me siento orgullosa y satisfecha porque son mi gente de toda la vida. Todo el que est aqu forma un escaln de estos setenta y cinco aos, sin ellos no hubiera llegado hasta ac.

Viernes 20 de Enero de 2012

Consejos

26

Mis Reflexiones
SOCIEDAD
devastar la autoestima de espectador y no en lo que son capases de crear para bienestar de todos. En esta moderna y abierta sociedad, todos olvidamos que hay un entorno social que cuidar, porque es una regla viajar a los Estados Unidos o Europa para darnos cuenta de que la basura debe de ser puesta en el zafacn no en el suelo. La forma superficial e infantil en la que apreciamos la vida en esta sociedad, nos orilla a evadir la comida aunque estemos hambrientos, a cambiar con frecuencia el estilo del peinado y a estar al ltimo grito de la moda, porque como luces es ms importante que todo. No verte, ser, u opinar diferente es el secreto para no ser castigado y excluido. Hay que ser y actuar igual que los dems, aunque esto aleje de ti el hecho de sentirte en armona contigo mismo por no ser lo que queras, sino lo que otros te exigieron. Lo ms desfavorable es que sin darnos cuenta, todos nos vemos sumergidos en este adictivo modo de vida que cada da aumenta en lugar de disminuir. Ante lo desastroso de nuestro estilo de vida como sociedad, es importante tener claro lo que esperas de ti mismo, y poner a un lado el miedo de expresar tus sentimientos y pensamientos. Ante todo recuerda que la crtica es solo una perspectiva distinta de las cosas, y que te puede ayudar a quebrantar tus debilidades.

LA MUERTE DE LA CONVERSACION
Acabo de leer en internet que a la entrada de algunos restaurantes europeos les decomisan a los clientes sus telfonos celulares. Segn la nota, se trata de recobrar el placer de comer, beber y conversar sin que los ring tones interrumpan, ni los comensales den vueltas como gatos entre las mesas mientras hablan a gritos. La noticia me produjo envidia. Personalmente, ya no recuerdo lo que es sostener una conversacin de corrido, larga y profunda, bebiendo caf o chocolate, sin que mi interlocutor me deje con la palabra en la boca, porque suena su celular. En ocasiones es peor. Hace poco estaba en una reunin de trabajo que simplemente se disolvi porque tres de las cinco personas que estbamos en la mesa empezaron a atender sus llamadas urgentes por celular. Era un caos indescriptible de conversaciones al mismo tiempo. Gracias al celular, la conversacin se est convirtiendo en un esbozo telegrfico que no llega a ningn lado. El telfono se ha convertido en un verdadero intruso. Cada vez es peor. Antes, la gente sola buscar un rincn para hablar. Ahora se ha perdido el pudor. Todo el mundo grita por su mvil, desde el lugar mismo en que se encuentra. No niego las virtudes de la comunicacin por celular. La velocidad, el don de la ubicuidad que produce y por supuesto, la integracin que ha propiciado para muchos sectores antes al margen de la telefona. Pero me preocupa que mientras ms nos comunicamos en la distancia, menos nos hablamos cuando estamos cerca. Me impresiona la dependencia que tenemos del telfono. Preferimos perder la cdula que el mvil, pues con frecuencia, la tarjeta sim funciona ms que nuestra propia memoria. El celular ms que un instrumento, parece una extensin del cuerpo, y casi nadie puede resistir la sensacin de abandono y soledad cuando pasan las horas y este no suena. Por eso quiz algunos nunca lo apagan. Ni en el cine! He visto a ms de uno contestar en voz baja para decir: "Estoy en el cine, ahora te llamo". Tambin puedo percibir la sensacin de desamparo que se produce en muchas personas cuando las azafatas dicen en el avin est a punto de despegar y que es hora de apagar los celulares. Tambin he sido testigo de la inquietud que se desata cuando suena uno de los timbres ms populares y todos en acto reflejo nos llevamos la mano al bolsillo o la cartera, buscando el propio aparato. Pero de todos, los Blackberry merecen captulo aparte. las personas se vuelven enajenadas y autistas. El Blackberry en el escritorio. Un pitido que anuncia la llegada de un mensaje, y el personaje que tengo en frente se lanza sobre el telfono. Casi nunca pueden abstenerse de contestar de inmediato. Lo veo teclear un rato, masajear la bolita, y sonrer; luego mirarme y decir: "En qu bamos?". Pero ya la conversacin se ha ido al traste. No conozco a nadie que tenga Blackberry y no sea adicto a ste. Alguien me deca que antes, en las maanas al levantarse, su primer instinto era tomarse un buen caf. Ahora su primer acto cotidiano es tomar su aparato y responder al instante todos sus mensajes. Es la tirana de lo instantneo, de lo simultneo, de lo disperso, de la sobredosis de informacin y de la conexin con un mundo virtual que terminar acabando con el otrora delicioso placer de conversar con el otro, frente a frente. Sin comentarios, Manuel Quiterio Cedeo Periodista

Enmerlin Pena
Se define como sociedad a un grupo extenso de personas que comparten intereses similares, cultura y costumbres. Dicho grupo tiene como objetivo mejorar la calidad de vida colectiva. En algn momento en el pasado tal vez esta era la definicin correcta para lo que llamamos sociedad. Hoy da una sociedad es un cumulo extenso de personas que olvidaron o cambiaron sus costumbres y que compiten entre s. Los integrantes de esta moderna sociedad, luchan por solo el bienestar personal y comparten el inters de saber que hay que comprar o que hay que tener para no sentirse inferiores a los dems. Cada integrante de dicha sociedad basa su ego y valor humano en lo que pueden pagar para satisfacerse a s mismos, para as

Viernes 20 de Enero de 2012

Entretenimiento 27

Horscopo Real
Aries:Este da disfrutar, ser creativo y tratar con noviazgos o con hijos. Actividades recreativas, ocio, salidas y paseos. Proyectos artsticos que realizar con tus amistades. Tauro.-Cambios en asuntos familiares, hogareos y de convivencia sern los asuntos del da. Temas que tratar con tu padre. Etapa alegre y con confianza en ti mismo. Geminis.-Este da la comunicacin, las relaciones con los dems, hermanos o vecinos y entorno cercano, viajes cortos o traslados sern lo importante.
Hoy las ganancias, ingresos de dinero, valores, negocios y actividades monetarias sern lo importante.

Leo:-Hoy te sentirs egocntrico y llamativo. T sers el protagonista, cambios de carcter, fsicos o de apariencia. Cambios dentro de tu trabajo para mejorar las condiciones del ambiente laboral.
Virgo.-Los cambios del da tienen que ver con tu intimidad. Buscars estar a solas. Solidaridad, ayudas a otros. Momento de mucha entrega a nivel laboral, servicio y devocin en las actividades. Libra.-Los asuntos de hoy tienen que ver con las amistades, reuniones, actividades con ellos. Da esperanzado, ilusiones.s e c r e t o o Escorpio.-Hoy las relaciones profesionales y laborales sern lo importante. Oportunidades. Asuntos con tu madre. Ser un tiempo de tcnicas nuevas e inventivas a nivel laboral.

Sagitario:-Los cambios del

da tienen que ver con tus estudios terciarios, viajes, extranjero o espiritualidad. Cambios drsticos en asuntos de dinero tanto personales como compartidos con otras personas.

Capricornio:-Hoy lo legal, documentos, trmites, herencias, sern lo importante. Algunos miedos, sexualidad o vivencias extraas tambin. Acuario.-Este da las relaciones de pareja y sociedades sern lo ms destacado. Trato importante con ellso y con la gente en general.
todo asunto tiene que ver con temas de trabajo y de salud. Presta atencin a ambos. Experiencias diversas con compaeros.

Cancer.-

Piscis.-Hoy

Ejercita tu Cerebro con Dominicano News

Rueda
Ao. El vestigio ms antiguo data de 3200 a.C. Cmo surgi? Los arqueologos lo descubrieron en la zona conocida como la Frtil Creciente, antigua Mesopotamia Estiman que la razn principal para su desarrollo fue la construccin de medios

de transporte de carga tirados por animales que sustituyen a la fuerza del hombre.

Mapa
Ao. 1000 a.C. Cmo surgi? Arquelogos encontraron en Irak lo que parece ser el

primer mapa dibujado por Calendario el hombre. La pieza de madera hallada hasta data Ao. 560 a.C. Surgi? del ao 1000 a.C. Siglos Cmo ms tarde, en 450, Aunque en 4241 a.C. los Herodoto traz uno que ya egipcios ya contaban con mostraba tierra ms all un mtodo para llevar un del mar Caspio registro de los das, no era un calendario en si. En cambio el babilnico del siglo VI a.C. ya contaba con 12 meses de 30 das cada uno. Tiempo despes Julio Cesar lo

cambi a uno de 445 das, mismo que el papa Gregorio XIII lo sustituy por el anterior en 1582.

Viernes 20 de Enero de 2012

Deportes

28

Aguilas pasa a Final

Escogido en la Serie Final, que deber definir el campen del presente torneo de bisbol otoo-invernal.

Santiago Es Santiago

Cmo se desarroll el juego

Joaqun Arias conect un elevado de sacrificio que remolc la carrera de la ventaja en la cuarta entrada y con el gran relevo de cuatro lanzadores, las guilas Cibaeas se ganaron el derecho de disputar el campeonato al vencer en juego cerrado 4-3 a los Tigres del Licey. La victoria fue la sexta consecutiva de las guilas que finalizan la semifinal con rcord de 10-9, mientras que los azules terminan con 9-10. El abridor Lorenzo Barcel permiti tres carreras en tres episodios. Lo relevaron Manaurys Bez (1.0) lanz cero en el cuarto, Ral Valdez laborando con dos das de descanso despus de tirar juego completo el pasado lunes, espaci una carrera en 3.1 de episodios, ngel- Castro (0.2) y Miguel Batista salv por quinta ocasin al retirar los tres en el noveno. Los felinos utilizaron nueve lanzadores, Ramn Ortz (2.2), Freddy Dolsi (0.2), Jake Stevens (0.0), Robinson Tejeda (0.1), Antonio Cruz (0.1), OneliPrez (2.0), Juan Padilla (0.1), Carlos Prez (0.0), Vctor Marte(0.2), Las carreras La primera carrera fue para las guilas en el primero. Elin Herrera recibi boleto,en jugada de corrido y bateo, alcanz la antesala con sencillo al prado izquier- do de Arias y anot con elevado de sacrificio al jardn central de Hctor Luna. Ampliaron la ventaja con dos ms en el tercero. Herrera abri con toque de hit, se estaf la intermedia despus que Arias fall con elevado al prado derecho, Luna dio sencillo por tercera, Brandon Moss fall con rodado a la inicial, Tejada rod por tercera y cometi error en tiro Yamaico Navarro que permiti anotar a Herrera y le

Santiago, Rep. Dominicana.-Las guilas Cibaeas aseguraron su pase a la Serie Final al derrotar la noche de este jueves a los Tigres del Licey 5 carreras por 4 en un abarrotado estadio Cibao (se calcula la asistencia en ms de 18 mil fanticos), y en un partido en que sali a relucir la pobre

todas las carreras que necesit, cinco en total, en los innnings primero (1), tercero (2) y cuarto (2). De ah en adelante, los lanzadores del Licey no permitieron ms anotaciones. Los Tigres produjeron sus primeras carrera tres carreras en el cuarto episodio, y marcaron otra en el sexto por

sigui Yoenis Cspedes con doble remolcador, anotando Luna la tercera carrera amarilla. Los Tigres despacharon del montculo a Barcel en el cuarto episodio al anotar tres. Anderson Hernndez le abri con doble al prado derecho, Erick Aybar le sigui con triple remolcador y Ronny Paulino empat el juego a tres, al conectar cuadrangular de linea por jardn izquierdo. En la parte baja, las guilas tomaron el control de la pizarra otra vez, aprovechando dos errores de la defensa azul. Frente a Dols, el primer bateador Francisco Pea fue transferido, pas a segunda con toque de sacrificio de Carlos Gmez, el dirigente azul Nelson Norman trajo alurdo Stevens quien fue recibido con imparable de Herrera, con hombres en las esquinas y frente a Tejeda el torpedero Arias desempat el juego al remolcar a Pea con elevado de sacrificio al prado izquierdo, desde la inicial Herrera sali al robo y con dos errores en tiro uno del receptor Wil Nieves y otro del centrocampista Alejandro De Aza, pudo anotar la quinta carrera amarilla.

defensa de los jugadores del cuadro del equipo visitante. El sorprendente equipo de Santiago, que en todo momento del partido cont a su favor con una entusiasta fanaticada que llen de cabo a rabo las instalaciones del llamado por no pocos como "el valle de la muerte", anot

jonrn de Ronny Paulino. En el partido la defensa del equipo cibaeo contuvo la ofensiva de los Tigres, que tuvo a Ronny Paulino un trabuco que conect dos jonrones. Ahora, las guilas se enfrentarn a los Leones del

Viernes 20 Enero de 2011

Deportes
Cabrera bate .305 con 44 dobles, 18 jonrones y 87 remolcadas el ao pasado con Kansas City. Fue canjeado en noviembre a los Gigantes a cambio del pitcher puertorriqueo Jonathan Snchez. El guardabosque de 27 aos fue dado de baja por Atlanta luego de una mala campaa en 2010, y fich con los Reales por un ao y 1,25 millones de dlares.

29

Melky Firma Por 6 Millones

NUEVA YORK -- El jardinero dominicano Melky Cabrera y los Gigantes de San Francisco pactaron por un ao y seis millones de dlares, para evitar as acudir a un proceso de arbitraje salarial, dijo a la AP una persona con conocimiento de la negociacin. La persona habl el martes bajo la condicin de permanecer en el anonimato porque no se ha anunciado el acuerdo.

Aybar por Cinco

ANAHEIM, California -- El torpedero dominicano Erick Aybar evit recurrir al arbitraje salarial al aceptar

el martes un contrato de 5,075.000 millones de dlares con los Angelinos de Los Angeles. Aybar era el ltimo jugador que los Angelinos tenan pendiente dentro de un grupo que era elegible al arbitraje. El dominicano bate para .279 la pasada temporada en la que fij rcords personal con 10 honrones, 59 impulsadas y 30 bases robadas al disputar 143 juegos con los Angelinos. Tambin se convirti en el tercer campocorto de la franquicia en ganar un Guante de Oro. Apenas cometi 13 errores al conformar una dupla con el segunda base Howie Kendrick. Toda la trayectoria de Aybar en las mayores, que abarca seis campaas, ha sido con los Angelinos.

Garca resurge triunfo de Kings

Anota 16 y 5 rebotes frente a Indiana Pacers; Marcus Thornton logra 17 y Sacramento detiene la mala racha de tres derrotas SACRAMENTO, California, Estados Unidos. AP. El dominicano Francisco Garca anot 10 de sus 16 puntos en el ltimo cuarto y los Sacramento Kings derrotaron 92-88 a los Indiana Pacers y salir de una racha de tres derrotas consecutivas. Mientras Marcus Thornton anot 17 puntos y los Reyes remontaron de una desventaja de 14 puntos en el ltimo cuarto para llevarse la victoria. Los Kings superaban 26-8 a los Pacers 26-8 en ese perodo. El dominicano Garca sum cinco rebotes en 29:33 minutos de juego. DeMarcus Cousins agreg 13 puntos e igual su marca personal de rebotes en un juego con 19 por Sacramento, que acert apenas el 30% de sus disparos. Darren Collison y Danny Granger aportaron 16 puntos cada uno por Indiana, que vio el fin de una racha ganadora de tres juegos. David West y Roy Hibbert anotaron 13 puntos cada uno y Paul George sum 10 puntos y nueve rebotes. Los Pacers encestaron de 16-3 en el ltimo cuarto y recuperaron nueve balones. Ninguno de los dos equipos encest un tiro de campo en los ltimos 3:24 minutos de juego. Los Kings iniciaron el ltimo cuarto con una defensa de zona que evidentemente incomod a los Pacers. Indiana inici el perodo final fallando ocho de 11 disparos y desperdici su amplia ventaja.