Вы находитесь на странице: 1из 64

LOTERA 1-45634

2-32443

3-39253

4-44493
45

5-15375

Lista completa de la lotera P37/38/39

ESCENARIO

52069 00004

en dos das abandona la soltera


P30
JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11680 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Michael Stuart

EN ALFOMBRA MGICA
EL VOCERO / Archivo

TURBULENCIA

ngel Cintrn

Alejandro Garca Padilla

Irving Faccio

DACO niega jurisdiccin en compra de petrleo PPD insiste AGP ahorr dinero en lujoso viaje PNP refiere al Contralor las mil y una noches de AGP AEE abre investigacin sobre gestin en el 2006
P3/4/6/7

DEPORTES

Posada tiene los nmeros para ingresar al Saln de la Fama


Ahorre miles estirando su dlar P3

P53

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012 INDICE


35 40 45 48 28 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 47 36 26 22 Esquelas Horscopo Negocios Vox

LOCALES

A lgrima viva al ser sentenciado


Miembro de la pandilla de Marcin recibe cadena perpetua P11

EL VOCERO / J. Vargas

Estire su dlar

Congelador
El mantener su congelador lo ms lleno posible le proporciona el beneficio de mejorar la eficencia del mismo.No piense solamente en alimentos para mantenerlo lleno, ya que puede lograr el mismo efecto acomodando bolsas de hielo, pero asegrese dejar a cada lado del interior del congelador,una pulgada de espacio para una buena ventilacin.

Tiran al medio a AGP


DACO no tiene jurisdiccin sobre combustibles de la AEE
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

En Puerto Rico no se compra combustible procesado para la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) en Medio Oriente. Con esta expresin el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Luis Rivera Marn rest el inters genuino del viaje que hiciera su antecesor Alejandro Garca Padilla (AGP) por Dubai, El Cairo, Ginebra y

Pars; pagado por la AEE en el 2006 y por el cual cobr un reembolso cercano a los 10,000 dlares. La Ley 228 del 12 de mayo de 1942 no dispone para que se justifique esa accin. A nivel federal y estatal no es comn que ocurra un caso as. Cualquier gestin que trate sobre la adquisicin o compra de suministros siempre se ha tratado por las propias compaas o entidades privadas a quienes les compete. Nosotros velamos por el bien del Pueblo consumidor y el Gobierno no entra en ese asunto; siempre y cuando tenga que ver con las regulaciones de precios y disponibilidad, declar Rivera Marn. Segn el Titular del DACO, el viaje de AGP tampoco es justificado al entender que la agencia no puede inmiscuirse en esos asuntos que corresponden directamente a la AEE.

Desde el punto de logstica, el combustible Bunker 6 que utiliza la AEE proviene principalmente de los pases del norte de Europa, el Golfo de Mxico y pases caribeos. Pero ni Dubai u otro pas del Medio Oriente ha sido fuente para nuestro suministro de combustible procesado. Para que l hiciera eso bajo el amparo de la Ley 228 debe haber una emergencia nacional. Eso est hecho para cuidar los suministros. Tiene su origen en la Segunda Guerra Mundial cuando hubo embargos en los transportes del suministro y para que no hubiera un acaparamiento de los productos de primera necesidad es que se hace esa Ley, explic Rivera. El entrevistado no entr en los por
Pasa a la P4

4
Viene de la P3

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

menores de la intencin tras el viaje de Garca Padilla debido a que la peticin para que as ocurriese se origin dentro de la AEE y no por parte del DACO. No obstante, manifest que se debera auscultar el beneficio pblico que tuvo dicha accin, que catalog como algo no tradicional. Por su parte, el exdirector de Precios del DACO y ex director interino de la agencia por espacio de 30 aos (197198; ms cuatro aos de asesor); Carlos Lasanta, asegur que Garca Padilla se excedi en sus funciones al tratar con un producto que no corresponde a la lista de productos regulados por la dependencia. El DACO trata con los artculos de uso ciudadano, no en la compra de materiales especficos para compaas privadas o entidades legales; y la AEE es una de ellas. DACO tiene que ver con el combustible diesel y gasolina, no con Bunker 6 que es lo que usa la AEE para funcionar. All tuvo que haber una emer-

como la Ley de la Guerra, se puso en vigor el 12 de mayo de 1942 en medio de la Segunda Guerra Mundial con el propsito de proteger los suministros bsicos y de primera necesidad en Puerto Rico. Solo podr ser activada bajo el Artculo de Activacin de Fondos de Primera Necesidad y a partir de ese momento es que entra la figura protectora del Secretario del DACO, solo y cuando se perjudiquen dramticamente los suministros a la poblacin; no as a entidades comerciales privadas o creadas mediante ley. El propsito de la legislacin dispone bajo las condiciones ya expuestas la estabilizacin de precios; la prevencin del alza especulativa, injustificada y anormal de precios; la eliminacin y prevencin de beneficios excesivos, el acaparamiento, la manipulacin, la especulacin y otras prcticas destructivas resultantes de las anormales condiciones del mer-

El Titular de la AEE, Otoniel Cruz Carrillo, indic que verificar si existen informes sobre el viaje que se realiz al Medio Oriente y en el que estuvo AGP y se referir el asunto a la Oficina de Auditora Interna de la corporacin pblica.

Lupa de la AEE a las andanzas


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

De acuerdo al exdirector de la Divisin de Control de Precios del DACO y asesor de esa agencia, AGP se habra excedido en sus funciones al realizar el viaje al Medio Oriente.

Breve historia de la Ley 228


Conocida como la Ley Insular o

gencia nacional para que ese viaje se justificara, declar el experimentado funcionario. Entiendo que la intencin que hubo aqu fue la del Gobierno que quera obviar el requisito de subasta para hacer compras para el propsito de adquirir productos. Parece que esa relacin entre el DACO y la AEE no era para todos los efectos viable. No exista ninguna emergencia y los precios del producto del petrleo responden a los precios a nivel mundial y de eso tena conocimiento el DACO mientras se avecinaba la crisis econmica desde el 2005. Habr que ver qu beneficio obtuvo el Pueblo consumidor con ese viaje. Quisiera saber qu poder negociador tena AGP para la AEE. La ley no lo faculta para hacer eso, culmin Lasanta.

cado y la escasez causada por la emergencia nacional; la seguridad de que las asignaciones para la Defensa no sean disipadas por los precios exorbitantes. Tambin cobija la proteccin y sostenimiento de las normas de vida de personas cuyos ingresos sean limitados; la prevencin de desajustes econmicos que seran el resultado de los aumentos anormales en los precios; la consecucin de una produccin adecuada de productos de primera necesidad; la prevencin del colapso de valores en el perodo de la postguerra; la compra, obtencin, almacenamiento, disposicin y reglamentacin de productos de primera necesidad para beneficio del Pueblo, el abaratamiento en todo lo posible del coste de productos de primera necesidad para los habitantes de Puerto Rico; y el estmulo y desarrollo de nuevas fuentes de trabajo.

cina de Auditora Interna para que salga a la luz pblica qu circunstancias hubo en ese momento que se autoriz, declar Cruz Carrillo. El Director Ejecutivo de la Autoridad de Al momento de la entrevista el DirecEnerga Elctrica inici una investigacin tor de la AEE desconoca qu beneficio sobre el reembolso de $8,556.54 que en para la Isla, si alguno, haba tenido el periel 2006 le fue pagado al entonces secreplo en primera clase de AGP en Pars, tario del Departamento de Suiza, Dubai y El Cairo, por Asuntos del Consumidor el cual exigi el reembolso (DACO), Alejandro Garca de $9,991.27. Mand a busPadilla por concepto de gascar los documentos de ese tos incurridos en su viaje a viaje para ver si hay un inforvarios pases del Medio Orienme que se haya rendido te y Europa. sobre el beneficio que obtuSorprendido por la inforvo la AEE por ese viaje, macin, Otoniel Cruz Carridestac. llo inmediatamente orden Cruz fue enftico al indiseguir el rastro documental car que los mrgenes de ausde los cheques que la AEE teridad en la agencia han reembols a Garca Padilla, obligado hacer cambios sigpara conocer en detalle si nificativos en la forma que se hubo algn acto irregular en hacen los viajes por parte del la erogacin de fondos pblipersonal representativo; por cos. Se espera que hoy se lo que entiende que no hubo rinda un informe al Ejecutivo ni hay necesidad de asiensobre el particular, tras lo cual tos de primera clase. se notificar a la Junta de Tiene que garantizarGobierno de la AEE la contise el beneficio a la agennuidad de la pesquisa. cia que con cada viaje se Me tom por sorpresa justifica. Nosotros evitamos esta informacin y de hecho Otoniel Cruz Carrillo hacerlos pero, como es de mand hacer una evaluacin Director Ejecutivo AEE conocimiento general, los de las circunstancias que se seguros de la AEE estn dieron de la autorizacin; en Inglaterra y hay que ir porque de acuerdo a la inforall para hacer presentaciones a las posimacin que le en EL VOCERO, hay una bles entidades aseguradoras. Pero fueautorizacin en aquel momento del Secrera de eso y ms all de asuntos de tario de la Gobernacin, quien es el que adiestramientos con nuevos equipos y autoriza las gestiones. En las circunstanpara asuntos relacionados al Gasoduccias en las cuales se dieron los pormenoto del Sur, nosotros no autorizamos otra res de ese viaje no las s. Es por ello que gestin que conlleve viajes ejecutivos, lo que se va hacer es que lo voy a discudetall el Director de la AEE. tir con el Comit de Auditora de la Junta De otro lado, el presidente de la Junta de Gobierno y entiendo que ellos van a de la AEE para el 2006, Luis Avils, declireferir algn tipo de investigacin a la Ofi-

Tiene que garantizarse el beneficio a la agencia que con cada viaje se justifica. Nosotros evitamos hacerlos.

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Plazo de 30 das para que pague


PNP le exige a que devuelva dinero y le radica querella ante Oficina del Contralor
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

El Partido Nuevo Progresista (PNP) anticip ayer que entablara una querella ante la Oficina del Contralor contra el candidato popular a la gobernacin, Alejandro Garca Padilla, al tiempo que le exigi que devuelva el dinero usado para pagar los boletos areos de un viaje a Europa. El director de campaa del PNP, ngel Cintrn, critic la decisin de Garca Padilla de viajar en primera clase en su travesa a Dubai y los Emiratos rabes, como parte de una comisin que buscaba obtener mejores precios para la compra de petrleo para la produccin de energa elctrica en la Isla. Tambin estuvo en Ginebra, Suiza; y en El Cairo, Egipto. La informacin fue publicada en exclusiva por EL VOCERO. Como secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Garca Padilla fue comisionado por el entonces gobernador, Anbal Acevedo Vil, para negociar precios ms bajos en la adquisicin de derivados de petrleo, como Bunker C, que es utilizado en las plantas generatrices de la Autoridad de Energa Elctrica. Fue esa corporacin pblica la que le reembols $8,500 por los boletos que cubran la travesa en varias escalas desde Puerto Rico, Miami, hasta el Medio Oriente, en el ao 2006, en momentos en que el Gobierno enfrentaba una crisis econmica que oblig a un cierre. Una Orden Ejecutiva prohiba a los funcionarios que realizaran viajes en primera clase. El restante, $1,500, fue cubierto por el Departamento de Hacienda, los cuales correspondan a gastos de hotel y dietas. El PNP le dio un plazo de 30 das para devolver el dinero, mientras Cintrn asegur que el hoy senador saba

que actuaba de manera antitica, impropia y en violacin a los reglamentos pblicos que le exigan a los funcionarios las tarifas ms econmicas durante sus viajes oficiales. Segn trascendi de la investigacin realizada por EL VOCERO, Garca Padilla viaj en cabinas cuyas butacas servan como camas; mientras que en los lugares en que haca escala haba duchas disponibles. El viaje constaba de 22 horas de vuelo, con escalas al menos cada ocho horas. Cintrn cuestion que Ram Zeevi, el presidente de la Caribbean Petroleum Corporation (Capeco), empresa que alquilaba tanques de almacenamiento de combustible en Bayamn, incluso al Gobierno, viajara al lado de Garca Padilla. DACO era una de las agencias que fiscalizaba las operaciones de la extinta compaa. Tambin fue sealado el hecho de que Garca Padilla utilizara una tarjeta de crdito perteneciente a un familiar para adquirir los pasajes fuera de Puerto Rico, cuando contaba con una tarjeta del DACO para sus gastos, que utilizaba regularmente. Pero para este viaje de lujo desarroll otro esquema, fustig el exrepresentante. Y lo acus de que saba que la tarjeta oficial del DACO es auditada por esa agencia y el Contralor. Adems, surgieron interrogantes sobre el pago de varias noches de hotel que no fueron incluidas en el reporte de gastos reclamados. Cintrn hizo el cuestionamiento en torno a si fue Zeevi quien pag por el hospedaje

El director de campaa del PNP ngel Cintrn (en la foto), asegur que Alejandro Garca , Padilla saba que actuaba de manera antitica, impropia y en violacin a los reglamentos pblicos .

Rivera Schatz: Explicaciones no crebles


Por su parte, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, seal que no son crebles las explicaciones ofrecidas por Garca Padilla en torno al viaje. Reclam que el senador Garca Padilla o su equipo de campaa van a tener

que esforzarse un poco ms para aclarar esta situacin totalmente irregular, por no decir que es una aclaracin sacada de la manga y no parecen responder a la realidad. No son crebles esas explicaciones para nadie. Lo convid a que si fue un viaje de placer, que lo admita, se arrepienta y devuelva el dinero del Pueblo de Puerto Rico, afirm el lder senatorial sobre los casi $10,000 que cost el viaje. El lder estadista sostuvo que al viajar Garca Padilla en primera clase, con un lujo millonario a costa de los contribuyentes, revela su carcter. No quiero imaginar qu hara con un gobierno entero a su disposicin. Aadi que para

evidenciar la mentira de sus explicaciones, cit la carta que Garca Padilla le envi a Acevedo Vil. Mencion que en esa carta Garca Padilla dice que ir en ese viaje para auscultar asuntos relacionados a (sic) la compra de suministros. Pues si Garca Padilla es tan o ms experto que los propios expertos de la Autoridad de Energa Elctrica, por qu durante tres aos no ha aportado una sola idea viable para bajar los costos de la electricidad? Ahora hace lo mismo con el problema de la criminalidad. Dice por ah lo que no hace en el Senado. Garca Padilla no solo es un riesgo para Puerto Rico, tambin es una prdida de dinero para el Pueblo.

Para el odo Oficina tica Gubernamental


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La Oficina de tica Gubernamental pudiera tener inherencia sobre las actuaciones del senador Alejandro Garca Padilla como secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) relacionadas a su

viaje a los Emiratos rabes. Ello, si se comprobara que un tercero cubri los gastos de hospedera que no fueron reclamados al Departamento de Hacienda, relacionados al viaje realizado en el 2006. Aunque aclar que no poda referirse a informacin surgida ayer a raz de una investigacin realizada por EL VOCERO, la ayudante de la directora ejecutiva, Jenniffer Rodrguez Ayala, record que la antigua Ley de tica Gubernamental que aplicara en este caso contempla que ningn funcionario puede recibir ni solicitar regalos de personas relacionadas de alguna manera a sus funciones.

Rodrguez Ayala fue enftica en que no se trata de un anlisis del caso, ya que pudiera surgir un conflicto de intereses si la informacin es referida a la Oficina, como parte de una querella presentada por el Partido Nuevo Progresista ante la Oficina del Contralor. En el Artculo 3.3 de la Ley, titulado Prohibiciones ticas de carcter general, se advierte que ningn funcionario o empleado pblico aceptar o solicitar de persona alguna, directa o indirectamente, para l, para algn miembro de su unidad familiar ni para cualquier otra persona, negocio o entidad, bien alguno de valor econmico, incluyendo rega-

los, prstamos, promesas, favores o servicios a cambio de que la actuacin de dicho funcionario o empleado pblico est influenciada a favor de esa o cualquier otra persona. Ayer, el director de campaa del Partido Nuevo Progresista, ngel Cintrn, cuestion si Ram Zeevi, el presidente de la Caribbean Petroleum Corporation (Capeco), empresa que alquilaba tanques de almacenamiento de combustible en Bayamn, incluso al Gobierno, cubri ese gasto de Garca Padilla. DACO era una de las agencias que fiscalizaba las operaciones de la extinta compaa.

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Nada malo con el viaje


Partido Popular justifica que Garca Padilla viajara como Aladino
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

El director de campaa del Partido Popular Democrtico (PPD), Irving Faccio, defendi el viaje realizado en el 2006 por el ahora candidato a la Gobernacin Alejandro Garca Padilla cuando era secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO). Faccio ofreci una lista de explicaciones sobre por qu Garca Padilla acudi a un viaje pagado con fondos pblicos a Dubai, Ginebra y Cairo con boleto de cabina ejecutiva. Segn Faccio, el entonces secretario fue encomendado por el entonces gobernador Anbal Acevedo Vil para que buscara como bajar los precios del combustible y asegurarse que una transaccin que se cuajaba para la compra del crudo fuera beneficiosa para los consumidores. El Director de Campaa asegur que la transaccin no se hizo precisamente porque el ahora aspirante a la Gobernacin entendi que no hubiera sido beneficiosa para el consumidor. Dijo que hay una ley que faculta al DACO a comprar algunos artculos de primera necesidad y los venda sin derivar ganancias. En el desempeo de su deber, plante que las representaciones hechas por las personas envueltas no se cumplieron. Responsablemente concluy que la transaccin no se deba llevar a cabo, dijo Faccio. Alejandro cumpli con su deber. Detuvo una transaccin que hubiera costado mucho dinero al Pueblo. Las decisiones del viaje las tom un grupo formado por el jefe de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), el presidente de su Junta y otros miembros del sector privado y pblico. Faccio dijo, ayer, en conferencia de prensa que Garca Padilla form parte del grupo que tom las decisiones, pero no lo presidi. Previo a la conferencia, el propio Garca Padilla se defendi en Noti Uno. Fue un viaje donde se hicieron las diligencias que le evitaron al Gobierno de Puerto Rico el gasto de millones de dlares de lo que hubiese sido un negocio malo, y yo estaba all defendiendo al consumidor, expres. Asimismo, mencion que el DACO es la nica agencia que por virtud de la Ley de Suministros

El director de campaa del PPD, Irving Faccio (en la foto), asegur que con el viaje del 2006, Garca Padilla evit una transaccin que no hubiese sido beneficiosa para Puerto Rico.

puede comprar sin subastas en momentos de crisis. Hicimos las diligencias necesarias para que no se hiciera el negocio que se estaba promoviendo, dijo Garca Padilla, quien aclar que no viaj en primera clase, que fue en clase ejecutiva. Sobre las razones para viajar en cabina ejecutiva, Faccio dijo que el reglamento de la AEE estableca que todo viaje de ms de ocho horas poda hacerse en estos asientos. El viaje, dijo, se extendi por casi 22 horas. El grupo visit ciudades como Ginebra, donde no hay petrleo. Faccio asegur que fueron a Ginebra porque all se discutiran detalles del financiamiento de la transaccin que finalmente no se cuaj y que visitaron Dubai para reunirse con productores de petrleo. EL VOCERO confirm con fuentes independientes que en la reunin de Ginebra se discuti compra de petrleo. Sobre la compra del pasaje en Miami, Faccio dijo que fue decisin del grupo organizador comprar los pasajes con un mayorista en esta ciudad.

Garca Padilla, dijo, utiliz la tarjeta de crdito de su esposa Wilma Pastrana y luego factur por los gastos relativos al viaje. El candidato, cuando era secretario del DACO, en muchas ocasiones usaba su tarjeta personal porque es un criterio mucho ms estricto hacer el pago, tener que cargarlo y despus hacer el reembolso, dijo Faccio. De manera que nadie pueda alegar que en la tarjeta corporativa se cargaron cosas que no tenan que ver con el viaje. Sobre la presencia de los ejecutivos de Capeco, Faccio dijo que hubieran sido los responsables de almacenar el combustible. Aadi que Ram Zeevi, ejecutivo de la compaa fue donante de Luis Fortuo en el 2003. Durante una conferencia de prensa, ayer, en la sede de la colectividad en Puerta de Tierra, Faccio dijo que con la informacin de este viaje el partido en el poder pretende desviar la atencin de temas como el crimen. Volveremos para hablar de seguridad y empleo, dijo al concluir. de, quien fuera presidente del Consejo Estudiantil de la UPR e inici el movimiento de la protesta de toallas, llev una con el mensaje en noviembre no habr toallazo. Joe Umpierre, de 52 aos, quien reside en el Condado y es estudiante de la UPR, agradeci a la juventud por tomar el Pas en sus manos otra vez. Por su parte, Vctor Ocasio, llev una toalla deteriorada, como est la Legislatura. Rivera Guerra posiblemente tendr que rendir cuentas ante el Departamento de Justicia, a donde fue referido por el gobernador Luis Fortuo, quien asegur que no debe formar parte de la papeleta de las prximas elecciones. Esa decisin estar en manos del Directorio de la colectividad.

JACKELINE DEL TORO CORDERO


EL VOCERO

Mensajes como No se puede combatir el robo secndonos con la toalla de la corrupcin, permearon ayer el Palacio de las Leyes, a donde acudieron decenas de personas indignadas por la decisin de la Comisin de tica de la Cmara de Representantes relacionadas al legislador Jos Luis Rivera Guerra. El lunes, la Comisin impuso una reprimenda al Representante por Agua-

dilla, mas no recomend su expulsin, luego de evaluar evidencia y testimonios relacionados a la falta de permisos de construccin y de contadores de agua y electricidad en las residencias del legislador. Decenas de personas dejaron las toallas frente a la oficina de la representante Liza Fernndez, presidenta de la Comisin. La singular protesta fue gestada a travs de las redes sociales, y el lunes mismo tuiteros anunciaron que acudiran a la Casa de las Leyes para

levantar su voz en contra de lo que entienden fue un toallazo al Representante novoprogresista. Una toalla azul para un toallazo azul. As se expres el pre candidato al Senado por el Partido Popular Democrtico en San Juan, Ramn Luis Nieves. Por su parte, doa Annie Santiago, expres su indignacin y manifest que me molesta todo. Cmo es posible que la ciudadana tenga que regirse por leyes y moral de convivencia pblica y l no?, cuestion.

Una ciudadana muestra la toalla que llev hasta la entrada a la oficina de la representante Liza Fernndez.

La toalla lo que significa es tapar, explic el ingeniero Antonio R. Cobin, de Guaynabo, quien sostuvo adems que si en todos lo pueblos se violan las leyes no vale la pena legislar. Subray que como

legislador, Rivera Guerra debe conocer que hay que pagar el impuesto al Centro de Recaudacin de Impuestos Municipales (CRIM), agua y energa elctrica. Entretanto, Gabriel Labor-

EL VOCERO / Willn Rodrguez

Llueven toallas en el Capitolio

EL VOCERO / Luis A. Lpez

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Truenan contra la IVU Loto


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Torres Torres rechaz las imputaciones de que los hallazgos del informe contra Hernndez sean polticos y asegur que la Comisin Conjunta ha radicado 205 informes durante el cuatrienio.

Rumbo al FEI Alcalde de Juana Daz


Comisin Conjunta radica referido en el Senado
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

El primer referido del cuatrienio que har la Comisin Conjunta sobre Informes Especiales del Contralor ser contra el alcalde popular de Juana Daz, Ramn Hernndez, en medio de sealamientos de la minora popular de que la investigacin se llev sin cumplir con el reglamento. El presidente de la Comisin, el senador penep por el Distrito de Guayama, Carlos Javier Torres Torres dijo que Hernndez ser referido al Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI). El voluminoso referido, que ayer mismo fue radicado en el Senado, incluye alegaciones contra el Alcalde por, entre otras cosas, supuestamente instar a una empleada a pedir reembolsos de hasta $4 millones por operar un Head Start que estaba cerrado, tener propaganda de su campaa en computadoras de la oficina, el hallazgo de pornografa en algunas computadoras de la Alcalda y por supuestas irregularidades en una subasta. El presidente de la Comisin asegur ayer en conferencia de prensa que obtuvieron la evidencia de entrevistas que realizaron bajo juramento. Sin embargo, los populares insisten en que estas declaraciones juradas no son vlidas, pues no se hicieron con presencia de la minora. Al tratarse de una Comisin Conjunta, hay tanto senadores como representantes. El representante

popular Jorge Colberg Toro dijo que no fue citado para ninguna vista sobre este tema y adelant que solicitarn llevar el asunto a los tribunales y hasta habl de radicar una querella tica contra Torres Torres, quien preside la Comisin senatorial de tica. El Alcalde, por su parte, desminti los sealamientos en su contra y dijo que fueron explicados a la Oficina del Contralor. Esta Comisin tiene la potestad de investigar ms a fondo los informes publicados por la Oficina del Contralor. Yo no habl con ninguna empleada para que reclamara $4 millones. Eso es un presupuesto dado y estamos fiscalizados por ACUDEN. Esto es una locura de este seor y es falso. Todos los centros Head Start estn operando y tienen 238 empleados, dijo el Alcalde. Hay unos costos que han sido cuestionados en el informe de auditora interna y eso se ha cuestionado y la informacin preliminar es que esos costos cuestionados fueron eliminados en la regin de Juana Daz. El informe de la Comisin seala adems que unos empleados del Municipio robaron una libreta de un mdico y repartieron certificados de enfermedad falsos. En una conferencia de prensa, ayer, Torres Torres dijo que ante esto, el Alcalde mir para el lado para no afectar su campaa. En respuesta, Hernndez dijo que este asunto fue referido a Justicia.

Cuando se le pregunt al Senador sobre las implicaciones polticas que podra tener, porque en tres aos que lleva frente a la Comisin su primer referido es a un alcalde popular, dijo que hemos estado trabajando distintos informes de distintas personas de todos los partidos y este es el primero que sale que tiene hallazgos adicionales. Hemos producido sobre 205 informes, fuimos ms all y no encontramos violaciones adicionales. En este caso, hay prueba documental y testifical que estamos incluyendo, dijo. El informe detalla adems que en las computadoras del municipio apareci propaganda del Alcalde as como pginas pornogrficas. A esto, el Alcalde respondi que tambin hay propaganda del Partido Nuevo Progresista y que se debe a que si se hizo una bsqueda en algn momento la informacin se graba. Eso se le contest al Contralor. No solamente se encontr en la computadora propaganda del PPD y del PNP, sino de todos los partidos. El problema es que todo el mundo entra y levanta el dato. Una vez se levanta el dato, se queda registrado, dijo el Alcalde. En una pgina, sale una dama en ropa interior o un caballero y ellos entienden que eso es pornografa y eso se contest de esa forma, cuestionando por qu y cmo el oficial de la Oficina del Contralor determina que algo es pornografa.

Los comerciantes reiteraron sus quejas por la manera en que se ha implementado el IVU Loto y ofrecieron varias sugerencias que incluyen eximir a los comerciantes con ingresos brutos de menos de $3 millones al ao. El presidente del Centro Unido de Detallistas, Ignacio R. Veloz, compareci ayer a la Comisin cameral de Hacienda que investiga la implementacin de este programa y la necesidad de enmendarlo. Estuvo junto a detallistas de gasolina, quienes argumentaron que el lmite debe ser las ventas de $5 millones. Los comerciantes aseguraron que el IVU Loto ha implicado gastos adicionales continuos como el gasto de papel, el gasto de llamadas para las transacciones, el equipo y el tiempo que les toma procesar el recibo adicional. Hacer 100 transacciones diarias implican un gasto anual de $1,369. El papel nada ms, dijeron, implica un gasto anual de $13,690 para un comercio con 1,000 transacciones diarias. Sin duda alguna, solo en costos de papel para el terminal fiscal, el im-pacto es significativo, indic Veloz en su ponencia. Esto, sin contar otros costos inherentes como el reemplazo de batera, mantenimiento, generacin de llamadas, entre otros. Se quejaron adems de que los operativos del Departamento de Hacienda a estos comercios se hacen con policas estatales y municipales que muchas veces acuden armados. Esto s e s u m a a l hecho de que muchos clientes no esperan el recibo del IVU Loto o lo echan a la basura antes de salir del comercio. Veloz incluso critic lo difcil que resulta confirmar los nmeros ganadores para los que Segn el presidente del CUD, el no tienen una com- IVU Loto se ha convertido en una medida onerosa para los putadora con Inter- comerciantes. net. Cuestionaron que los comercios fueran multados por no tener este sistema. El resultado es que el comerciante termina asumiendo los costos de la sancin, los cuales se aaden a los altos gastos que representa el sistema fiscal, dijo Veloz. Veloz incluso dijo que Hacienda no evala el hecho de que los menores reciben estos recibos y se convierten en jugadores. Es importante que Hacienda evale los aspectos de los recibos y los menores de edad, que se supone no participen en juegos de azar. Actualmente, los comercios ubicados cerca de escuelas son obligados a dar recibos de IVU Loto a menores de edad, dijo Veloz. El presidente de la Comisin, Antonio Toito Silva no descart realizar una mesa redonda para discutir los planteamientos de Hacienda y de los comerciantes. Hacienda est citada para una vista la semana entrante.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

9
to a otros uniformados, iniciaron la investigacin del caso y dieron con la guagua Hyundai Tucson, modelo del 2008, en la que el stiro haba llegado a la calle Rodrigo de Triana. Le ocuparon herramientas de las usadas para escalar y otras piezas de evidencia. El caso pas a manos de la agente Carmen Santiago, de la Divisin de Delitos Sexuales del CIC. En el 2008 EL VOCERO rese que entre julio y noviembre cuatro estudiantes de la UPR haban sido violadas por un individuo, que al parecer guarda las mismas caractersticas de Julio ngel, y quien siempre usaba profilctico y quien lleg a fotografar a algunas de sus vctimas. Uno de esos hechos ocurri el 14 de septiembre del 2008 en la calle Rodrigo de Triana, posiblemente en el mismo apartamento de la fechora del martes. El stiro acech a una joven estudiante de 22 aos de edad, que lleg a la vivienda pasadas las 2:00 de la madrugada y adems de violarla le rob una computadora y un telfono. El 11 de noviembre del 2008 escal el apartamento de dos jovencitas de 19 aos de edad cada una, en la urbanizacin Santa Ana, en Ro Piedras, donde abus sexualmente de una ellas, a la que agredi en la cara y en la boca con un arma de fuego. Otro hecho ocurri en la madrugada del 29 de julio en un apartamento de la calle Los Mirtos, en la urbanizacin Hyde Park, donde abus sexualmente de una joven de 19 aos estudiante de la Universidad Politcnica, que sorprendi durmiendo, la amordaz y at con cinta adhesiva color gris y con el cable del cargador de un telfono celular. En esa ocasin abandon el apartamento llevndose el telfono celular, la computadora porttil, el I Pod y otra propiedad de la vctima. La madrugada del 23 de agosto irrumpi en un apartamento en la calle 36 SE, en el Reparto Metropolitano, donde mediante el mismo modo, atac sexualmente a una joven de 23 aos, estudiante del Recinto de Ciencias Mdicas de la UPR. La joven fue despojada de su telfono celular y de su computadora porttil. Aunque fue extremadamente cuidadoso llevndose los profilcticos y otras evidencias de las escenas, en el Instituto de Ciencias Forenses hay un banco de material gentico, que ser comparado con el ADN de Aponte Melndez, quien en horas de la noche sera acusado de escalamiento agravado, actos lascivos y otros delitos.

Balean polica municipal


REDACCIN
EL VOCERO

Al presunto stiro de las universitarias que es buscado desde mediados de la dcada pasada se le impuso una fianza de $400,000, la que no prest por lo que sera ingresado en una crcel anoche.

Agarran stiro en plena faena


El individuo estaba desnudo y preparado para violar estudiante
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Una jueza del Tribunal de San Juan encontr causa anoche contra Julio ngel Aponte Melndez, el presunto stiro que atacaba estudiantes universitarias en Ro Piedras. La jueza Gloria Maynard le impuso una fianza ascendente a $400,000 a Aponte Melndez por los delitos de robo domiciliario, escalamiento y actos lascivos, luego que fuese sorprendido al filo de la medianoche del martes desnudo, con un profilctico puesto y a punto de ultrajar a una estudiante de la UPR contra la que minutos antes cometi actos lascivos. Se cree que Aponte Melndez es la misma persona que es buscada desde la dcada pasada por varios ataques sexuales contra estudiantes universitarias y que en el 2008 sembr el terror en el sector con un sinnmero de ataques sexuales.

El hombre de 43 aos de edad no pudo escapar de los agentes del Precinto Hato Rey Oeste que recibieron la desesperada llamada de otra estudiante universitaria denunciando que un stiro haba entrado a su apartamento tras forzar la puerta en la calle Rodrigo de Triana, en El Vedado, a pasos de la estacin policaca. Julio ngel Aponte Melndez, de 43 aos de edad, empleado del departamento de foto revelado de una tienda por departamentos en Parque Escorial, suplicaba que lo dejaran ir, que era padre de varios nios y que no haba violado a nadie. La joven aterrada, a la que el enmascarado haba desnudado y amenazado de muerte con una pistola de perdigones, y contra la que haba cometido actos lascivos, fue sacada de inmediato del apartamento para recibir ayuda mdica. Julio ngel, quien dijo era vecino del barrio Cacao, en Carolina, pero quien tambin tiene una direccin en la calle Pars, en Hato Rey, cerca de El Vedado, fue llevado al cuartel, donde poco despus lleg su sorprendida esposa, quien es enfermera, y una de sus hijas de 15 aos de edad. La agente Carmen Torres Gastn, jun-

Una agente de la Polica Municipal de Barranquitas result herida de bala en medio de un incidente registrado en horas de la tarde de hoy en el expreso Las Amricas, en direccin de San Juan hacia Ro Piedras. Segn inform la Polica, la agente municipal, identificada como Anglica Vzquez, de 32 aos de edad, viajaba como pasajera en un vehculo de su propiedad que era conducido por el esposo de la vctima, identificado como Julio Bonilla Negrn, cuando un vehculo descrito como un Misubishi Galant, color negro, realiz un cambio de carril indebido. Segn se desprende de la informacin suministrada por la Polica, Bonilla detuvo la marcha de su vehculo al igual que el conductor del otro vehculo, quien acto seguido, alegadamente le mostr un arma de fuego y le hizo un disparo. No se inform si antes de la balacera hubo algn altercado o intercambio verbal entre los conductores. El disparo alcanz a la mujer polica en ambas piernas, tras lo que su esposo la transport al dispensario de la calle Hoare, donde recibi los primeros auxilios y fue referida al Centro Mdico. Su condicin fue descrita como estable.

Encausan asesino en hospital


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Al presunto asesino del polica Francis Crespo Mandry (en la foto) se le encontr causa para arresto.

El juez Isander Rivera de la Regin Judicial de Guayama abri sala en la tarde del mircoles en el Centro Mdico de Ro Piedras para celebrar la vista de determinacin de causa para arresto contra Eric Cruz de Jess, el individuo que la madrugada del mircoles de la semana pasada asesin al agente Francis Crespo Mandry, quien lo sorprendi escalando una estacin de gasolina en el barrio Jacaboa, en Patillas.

La vista estaba pautada para la 1:00 de la tarde y la determinacin de causa para arresto se conoci despus de las 4:00 pm. Segn fuentes, Cruz de Jess que recibi un balazo en el pecho cuando el agente Nelson Campos respondi a los disparos aparentaba no sentirse apto para enfrentar el proceso. Los mdicos que lo atienden, tras examinarlo y despus de que el juez le hizo una serie de preguntas, lo hallaron apto y se procedi a realizar la vista en una habitacin en el Hospital de Trauma, hallndose Cruz de Jess acostado por el dolor que

EL VOCERO / Tania Dumas

tena en la herida. Los agentes del CIC de Guayama que investigaron el hecho y el fiscal Carlos Ojeda presentaron la prueba. El imputado tuvo la representacin de un abogado. El juez Rivera determin causa para arresto por asesinato en primer grado, tentativa de asesinato, infracciones a la Ley de Armas, escalamiento agravado y daos y le seal una fianza de $1 milln. Anoche se hacan gestiones para trasladar al acusado a un hospital carcelario. La vista preliminar qued pautada para el 13 de febrero de 2012.

SUMINISTRADA

10

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Jonathan Gonzlez Cruz, acusado por el asesinato de Julin Romero Rodrguez, reportado en abril del ao pasado en Condado, ser representado por el licenciado Carmelo Dvila, luego que su abogado, Jorge Gordon, fuera suspendido de la prctica por seis meses.

Con nuevo abogado menor acusado


Tras suspensin de representacin legal
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

El licenciado Carmelo Dvila Torres inform ayer a la jueza Gisela Alfonso Fernndez que asumi la defensa del acusado de 16 aos de edad. Dijo que pudo dialogar con su representado y con la madre de ste pero necesita tiempo para estudiar los pormenores del caso debido a que el expediente del joven le fue entregado el martes y an faltaba examinar la evidencia que presenta el Ministerio Pblico, representado por la fiscal Carmen Iris Ortiz. La jueza seal la nueva conferencia de estatus para el 16 de febrero a la 1:30 de la tarde. El licenciado Gordon inici la representacin legal de Gonzlez Cruz, cuando fue suspendido por seis meses por conflicto de inters y conducta impropia en el caso de asesinato del empresario canadiense Adam Joel Anhang. En ese caso, el notorio abogado criminalista represent primero a la vctima y luego al acusado, por lo que el Tribunal

Supremo determin que Gordon tambin viol el principio de lealtad que se espera de un abogado hacia su cliente. Gonzlez Cruz enfrenta cargos por asesinato en primer grado, tentativa de asesinato, robo agravado y violacin a la Ley de Armas. El caso se remonta al 18 de abril del ao pasado cuando Julin Romero Rodrguez, quien cumpla ese da 20 aos, paseaba con su novia Francheska Sampayo Gonzlez por la playa del Condado y, presuntamente, fue asaltado y apualado por el menor de edad. Romero Rodrguez muri al intentar defender a su novia, quien tambin fue herida. Sampayo Gonzlez sobrevivi el ataque y figura como principal testigo, luego de decirle a EL VOCERO que enfrentar en corte a su agresor y asesino de su novio, un estudiante de Justicia Criminal y voluntario de la Guardia Costanera.

Jonathan Gonzlez Cruz, el menor de edad al que se le juzga como adul-

to por el asesinato de un joven en Condado, tiene nuevo abogado, luego que el licenciado Jorge Gordon fue suspendido de la profesin por el Tribunal Supremo.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

11

Sigue siendo sospechoso


Polica esperaba entrevistar padre de la nia de tres aos baleada
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

GUAYNABO - Joel Urbina Alcaraz, el padre de la infanta Zulin Urbina Cruzado, de tres aos, que recibi un balazo en el abdomen el martes, se mantena ayer haciendo gestiones para entregarse a las autoridades, mientras la pesquisa avanzaba sealndole como sospechoso. El hecho que ocurri a eso de la 1:00 de la tarde del martes en el sector Los lamos, en el barrio Santa Rosa, segn Urbina Alcaraz haba sido producto de una bala perdida. Este aleg que la menor estaba en el patio de la casa y que el baaba unos perros cuando recibi el impacto de la JOEL URBINA ALCARAZ bala, pero una inspeccin de la escena result en el hallazgo de un casquillo de bala en el balcn de la vivienda. Urbina Alcaraz, natural de Ponce, de 33 aos de edad, con domicilio en el barrio Celada, en Gurabo, fue acusado el pasado septiembre por la posesin de una pistola Glock, siete bolsitas con picadura de marihuana y dos de cocana. Agentes de la Divisin de Drogas de Bayamn lo arrestaron en la carretera 169 y los casos estn pendientes de verse. A raz del hecho Urbina Alcaraz se neg a que los agentes entraran a la casa y dijo que se asesorara con un abogado. Posteriormente los agentes entraron con la fiscal Esther Moreno, de la Unidad Especializada en Violencia Domstica y Maltrato de Menores. Tanto el padre de la infanta como la mam Zuleika Cruzado, de 21 aos de edad, seran entrevistados por separado durante el curso de la noche. Zuleika compareci nuevamente ayer a la Fiscala. La infanta fue sometida a una delicada operacin en el Centro Mdico de Ro Piedras, en la que le repararon los daos que produjo el proyectil al atravesar parte del estmago y de los intestinos. Fue recluida en el Hospital Peditrico y se encuentra recuperando de la operacin.
SUMINISTRADA

El juez federal Jos Fust no acogi el acuerdo de 14 aos de prisin al que haba llegado el convicto con la Fiscala federal, por lo que lo sentenci a que pase el resto de su vida en la crcel.

Perpetua para compinche pandilla de Marcin


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

La infanta fue sometida a una delicada operacin en el Centro Mdico de Ro Piedras, en la que le repararon los daos que produjo el proyectil al atravesar parte del estmago y de los intestinos.

Al concluir que Carlos Sevilla Oyola, miembro de la pandilla de Jos Marcin Coln de Jess absuelto por la masacre de Pjaros era un criminal de carrera, el juez federal Jos Fust no acogi el acuerdo de 14 aos de prisin, al que haba llegado el convicto con la Fiscala federal, por lo que lo sentenci a que pase el resto de su vida en la crcel. Fust cit a testificar al convicto federal Carlos Burgos Rodrguez, luego de que en el informe pre sentencia, preparado por la Oficina de Probatoria, incluyera informacin de que Sevilla Oyola mat a tiros a Jos Manuel Pitufo Torres Morales, en hechos ocurridos el 9 de noviembre del 2007 en momentos en que sala del Tribunal federal. Sevilla Oyola no ha sido acusado por este asesinato en el foro estatal. De igual forma, el Juez destac que Sevilla Oyola, apodado Carlitos Caridad y El Viejo, fue convicto en dos casos de asesinato en el foro estatal relacionados al narcotrfico. A su vez, manifest que el convicto particip en un atentado registrado en el 1997, en el cual El Viejo tirote un vehculo de la Polica en el que viajaba un testigo del Gobierno, dos agentes y una infante. Durante la vista, a preguntas del fiscal federal Csar Rivera, Burgos Morales seal a Sevilla Oyola como el asesino de Pitufo, luego de que ste le robara unos $2 millones a Marcin y porque crean que la vctima estaba cooperando con las autoridades federales en el caso contra la organizacin del residencial Virgilio Dvila, liderada por Coln de Jess. Burgos Rodrguez es el cuado de Sevilla Coln, ya que conviva con la hermana de ste, con la que procre un varn. La mujer, identificada como Jessica, se encontraba presente en sala y llor todo el tiempo. El testigo relat que en una ocasin se encontraba reunido con Sevilla Oyola, Jorge Reyes Santiago,

mejor conocido como Peca, y Marcin y que este ltimo dijo que en el momento en que cogieran a Pitufo por fuera que lo espachararan. Burgos Rodrguez seal que, posteriormente, visit el residencial Virgilio Dvila y que un sujeto identificado como Tatoo le notific que Sevilla Oyola haba matado a Pitufo. Narr que subi al apartamento de Adalberto Rivera, apodado Junito Tal y que Marcin le dijo ya matamos a ese cab y me abraz. Coment que en esos momentos Sevilla Oyola se encontraba en el apartamento tiendo su cabello. Asimismo, manifest que posteriormente le trajo el tema de Pitufo a Sevilla Oyola. Le saqu el tema de Pitufo y le dije que se guill de loco de hacer eso all (frente al Tribunal federal) y Carlos Manuel me dijo t sabes como yo trabajo. Seal que El Viejo pareci haberse arrepentido por haber matado a Pitufo, al comentarle que Marcin se echaba aire en las bolas, mientras que yo tengo el peo. Indic que supo que Marcin no le pag a El Viejo dinero en efectivo, pero que le regal unas gafas Cartier, una guagua Honda y un reloj Rolex. Burgos Rodrguez, apodado Titito, tambin fue acusado con Marcin, Sevilla Oyola y otras 108 personas por trfico de drogas en los residenciales Virgilio Dvila, Las Gardenias, Las Brisas y Fallin Torrech. El testigo se declar culpable por este caso. Asimismo, Sevilla Oyola hizo alegacin de culpabilidad por este caso el pasado 9 de agosto.

Convicto llora antes de ser sentenciado y pide clemencia al Juez


Previo a ser sentenciado, Sevilla Oyola le dijo llorando al juez Fust que fue Burgos Rodrguez el asesino de Pitufo. Mano, l est mintiendo, l me est partiendo la vida. Le juro por Dios que ese charlatn le est mintiendo a usted en la cara, l est haciendo esto para que no le den tantos aos (de sentencia)...lo que usted est haciendo no es justo conmigo, exclam.

12

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Oscar Cali Martnez Hernndez se expone a una pena de cadena perpetua en la esfera federal.

Da cara Cali en la Federal


Tras 12 aos prfugo
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

El convicto narcotraficante Oscar Cali Martnez Hernndez, quien fue extraditado el martes de Venezuela, se expone a pasar entre 10 aos de crcel a cadena perpetua por los cargos de trfico de narcticos que pesan en su contra. As se lo notific ayer el magistrado federal Marcos Lpez, luego que el detenido quien estuvo prfugo de las autoridades federales y estatales durante 12 aos compareciera a la vista inicial en el Tribunal federal. Martnez Hernndez se mantuvo tranquilo y atento durante la audiencia, a la cual asistieron varios de sus familiares. Cali, quien fue representado por el licenciado Luis Urrieta, tendr que comparecer el 9 de febrero a la vista de lectura formal de acusaciones y vista de fianza. Martnez se declar culpable de cargos de trasiego de drogas y fue sentenciado por el juez federal Raymond Acosta el 6 de febrero de 1995 a 37 meses de prisin en la jurisdiccin estatal. Ese caso es de julio del 1994. Adems de ese caso en el que hizo alegacin de culpabilidad, Martnez Hernndez figura como acusado por trasiego de drogas en tres pliegos emitidos por un Gran Jurado. Segn el expediente electrnico del Tribunal federal, el convicto fue acusado el 24 de marzo de 1994. Otra acusacin es del 3 de mayo de 2001, en la que se le imputa importar 780 kilogramos desde Venezuela. En ese caso tambin figura como acusado junto a Jos Figueroa Agosto, mejor conocido como Junior Cpsula. Cali fue sentenciado a nivel estatal a 209 aos de prisin por un doble asesinato en Manat, ocurrido en el 2009. Este escap de la Isla en momentos en que el jurado se iba a retirar a deliberar en el Tribunal de Arecibo. Cali se encontraba en libertad bajo fianza y pidi permiso para ir al bao, pero no regres. En el traslado del convicto a Puerto Rico cooperaron agentes de la Oficina de los Alguaciles Federales, del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), del Negociado Federal Antidrogas (DEA) y del Servicio de Inmigracin y Aduanas (ICE), entre otros.

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

13
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

14

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Huellas de boricuas en Marte


Inter News Service

Dos carritos exploradores que se encuentran en la superficie de Marte han encontrado suficiente evidencia de la existencia previa de agua, y varios puertorriqueos han contribuido en las exitosas misiones al planeta rojo, inform la Sociedad de Astronoma del Caribe (SAC). Las misiones de los rovers Spirit y Opportunity, llegaron a Marte en enero del 2004 para evaluar si el planeta tiene o tuvo agua, como estrategia para buscar indicios de posible vida o al menos detectar si Marte tuvo las condiciones para sustentar ciertos tipos de vida.

los carritos llegaran a salvo a la superficie marciana. Los rovers haban sido diseados para funcionar por solo 90 das, pero esta semana Opportunity cumpli 8 aos y sigue funcionando, destac la SAC. Entre los hallazgos encontrados por los carritos exploradores, se haba detectado hematita, un mineral que usualmente se forma en la presencia de agua. Recientemente se descubri yeso, otro mineral que requiere de agua en su estado lquido para formarse. Sobre el descubrimiento de yeso en la superficie de Marte, la SAC seal que se trata de la evidencia ms directa de agua previa en Marte. Fue un gran trabajo en equipo, dijo a la SAC Carolina Maldonado, otra ingeniera boricua, quien es natural deYabucoa, y que form parte del equipo de ingenieros que disearon los carritos exploradores de Marte.

Gobierno de Puerto Rico

Municipio Autnomo de San Sebastin


Departamento Secretara Minicipal
La Junta de Subastas del Municipio Autnomo de San Sebastin, Puerto Rico recibir proposiciones en pliegos cerrados en un (1) original y dos (2) copias el da MARTES, 28 DE FEBRERO DE 2012 para lo siguiente:

SUBASTA SM-11-12-13 CONSTRUCCION ROCK CLIMBING & CANOPY PARK DEL COMPLEJO DEPORTIVO MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN SEBASTIAN
La misma se celebrar en el Saln de Sesiones de la Legislatura Municipal, ubicado en el Segundo Piso del Departamento de Finanzas. El da de la Subasta toda licitacin deber venir acompaada de una fianza de participacin (Bid Bond) por el (10%) porciento de la oferta. Esta podr ser prestada en efectivo, giro postal, cheque certificado a travs de una compaa aseguradora reconocida y autorizada a realizar negocios en Puerto Rico, a nombre del Municipio Autnomo de San Sebastin. Para la ejecucin del contrato deber presentar el "Payment and Performance Bond" del cien por ciento (100%) del monto total de la adjudicacin de la Subasta. Las especificaciones y planos (digitales) y dems documentos del proyecto estn disponibles en la Oficina de Secretara Municipal ubicada en el primer piso de la Casa Alcalda, Calle Padre Feliciano #3, de San Sebastin en das y horas laborables a un costo de $100.00 no reembolsables. Se estar celebrando una conferencia Pre-Subasta el 10 DE FEBRERO DE 2012, a las 10:00 A.M. en el Saln de Sesiones de la Legislatura Municipal. La asistencia a dicha presubasta es compulsoria. Los licitadores debern radicar sus proposiciones para la subasta y dems documentos en un (1) original y dos (2) copias antes de las 10:00 A.M. del da 28 DE FEBRERO DE 2012, fecha y hora en que se dar apertura pblicamente y se leern en alta voz en el Saln de Sesiones de la Legislatura Municipal. No se aceptarn propuestas luego de la hora fijada para la celebracin de la subasta. La Junta de Subasta se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones recibidas y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime ms convenientes a los mejores intereses del Municipio Autnomo de San Sebastin, independientemente del precio ms bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la subasta. Adems, se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin objeto de esta subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio Autnomo de San Sebastin

Varios puertorriqueos han contribuido en las exitosas misiones a Marte.

Ambos carritos encontraron minerales que se forman en la presencia del lquido y aunque uno de estos Spirit ya dej de funcionar; Opportunity continua explorando la superficie marciana y enviando impresionantes imgenes. La SAC destac que las misiones fueron enviadas bajo el mando del entonces Director de Exploracin a Marte, el puertorriqueo Orlando Figueroa, quien estudi en la escuela Albert Einstein en Barrio Obrero, Santurce. Otro puertorriqueo que colabor en las misiones de los rovers fue Juan Cruz, quien form parte de un grupo de ingenieros de NASA a cargo de que

SUMINISTRADA

Damaris Montalvo Rosa Marilyn Ramos Lebrn Presidenta Directora Junta de Subastas Secretara Municipal AUTORIZADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES SA-12-1595

15
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

16

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Protocolo para subastar bienes de narcos


Propuesta surge de expertos por prendas millonarias propiedad de Junior Cpsula
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - La Asociacin de Especialistas de Antilavado de Dinero de la Repblica Dominicana plante el mircoles en la tarde la necesidad de que las autoridades elaboren un protocolo para la venta en pblica subasta de los bienes incautados a presuntos narcotraficantes. La propuesta de la entidad surge a propsito del escarceo derivado de los relojes propiedad del capo puertorriqueo Jos David Figueroa Agosto, prendas millonarias incautadas por la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) durante el arresto de Sobeida Flix Morel. Andrs Terrero, vocero de la entidad, ratific la solicitud de nulidad de la indicada subasta, hecha por el Comit Nacional Contra el Lavado de Activos (CONCLA), y dijo que la entidad apoya una investigacin sobre la procedencia del dinero de los adquirientes. Entendemos que de no existir en los trminos de referencia una prohibicin expresa que invalide la participacin de familiares, asociados y abogados de los condenados, e incluso, descendientes de estos ltimos, dificulta que se pueda solicitar dicha anulacin, agreg Terrero. De ah su planteamiento de que el CONCLA elabore los procedimientos de lugar para la venta de bienes decomisados, para administracin de estas propiedades, as como para la

JUNIOR CPSULA

distribucin de recursos generados por los mismos, de modo que todo se haga apegado a las normas legales vigentes y a las mejores prcticas. Terrero expuso sus inquietudes en una nota de prensa, en la cual considera prioritario que en ese tipo de operaciones se aplique la poltica de conocer a su cliente, de tal forma que se puedan asegurar del origen lcito de los fondos de los ofertantes en esas subastas.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

17
bio, un amigo suyo y quien fue la primera persona que lleg al lugar y lo encontr sin vida. Resida solo en el apartamento y haba procreado un nio de 10 aos.

BREVES Matan gerente de ventas de peridico


SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - El gerente de ventas del peridico El Nacional fue asesinado a pualadas por desconocidos la madrugada de este mircoles y su cadver encontrado encima de la cama, en su vivienda, ubicado en el residencial Priscila del sector El Milln, en Santo Domingo. La vctima es William Emmanuel Cordero Acevedo, de 38 aos de edad. El portavoz policial, coronel Mximo Bez Aybar, dijo que la puerta del apartamento de la vctima no presenta signos de que haya sido forzada, pero se investiga para determinar si sustrajeron algn objeto del lugar. Los presuntos asesinos huyeron en el vehculo del occiso, una yipeta Chevrolet color verde que segn Bez Aybar fue vista en un lugar de la Capital que no especific. El cadver fue encontrado bocabajo encima de la cama, segn relat Starlin Tori-

Golpe al narcotrfico
SANTO DOMINGO - La Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) no da tregua en la regin este del pas a los violadores de la ley antinarcticos, donde en las ltimas horas desmantel al menos 20 puntos de venta de estupefacientes y apres a un grupo de individuos con cientos de porciones de cocana, crack y marihuana, celulares y motocicletas que utilizaban en la prctica delictiva. Las acciones abarcaron las ciudades de La Romana, San Pedro de Macors, Higey y El Seibo, donde en base a denuncias de juntas de vecinos y particulares los agentes antidrogas y fiscales de all realizaron allanamientos y detenciones selectivas, previo labores de vigilancia que permitieron ubicar a distribuidores y consumidores de sustancias prohibidas. (JOAQUIN ASCENCION Corresponsal EL VOCERO)

18

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Cogi impulso tras el mensaje


Obama gana puntos con los votantes
The Associated Press

CEDAR RAPIDS, Iowa - Barack Obama sudaba confianza ayer, y no debera sorprenderle a nadie. Tras su Mensaje Sobre el Estado de la Unin la noche del martes, todo lo que ha recibido son buenas noticias. Su ndice de aprobacin subi, la operacin secreta de rescate que autoriz en Somalia fue todo un xito y sus potenciales contrincantes republicanos se estn despedazando. El Presidente est disfrutando una de sus mejores rachas justo en el momento en que se lanz en una gira de tres das que lo llevar a estados que jugarn un papel importante en la eleccin de noviembre. La alegra, sin embargo, podra durarle poco. Y es que aunque la economa ha dado seales de repunte, la alta cifra de desempleo sigue en 8.5% unido a la crisis de la deuda internacional, lo que podra eliminar ante los ojos de los votantes cualquier avance logrado en el campo econmico. Al arribar ayer a Iowa, Obama mostr una amplia sonrisa y corri hasta donde sus seguidores. Instantes ms tarde, dijo sentir nostalgia por aquellos das en el 2007 cuando inici su campaa a la Presidencia en dicho estado. Paso seguido arremeti contra la mayora republicana en el Con-

greso, empleando un tono ms desafiante y agresivo que el que utiliz la noche antes en su Mensaje. Nuestra economa est ganando fuerza. Hemos avanzado demasiado como para echar para atrs ahora, dijo Obama mientras se diriga ante empleados de una planta manufacturera en Cedar Rapids. Al referirse a los republicanos dijo: Su filosofa es simple: Estamos mejor cuando a todo el mundo se le permite jugar bajo sus propias reglas y no se interviene con ellos. Bueno yo estoy aqu para decirles a ustedes que ellos no tienen la razn. Las encuestas han arrojado buenos resultados para Obama en das recientes. Un sondeo realizado la semana pasada por el diario Washington Post y la cadena ABC mostr que su ndice de aprobacin entre potenciales electores subi a un 50%, luego de estar por debajo de esa cifra por meses. Obama visitar en los prximos dos das Arizona, Nevada, Colorado y Michigan. Con dicha gira espera robarle titulares a los aspirantes a la nominacin presidencial republicana, quienes dirimirn la primaria de Florida el prximo martes. Para ello continuar machacando un discurso de corte populista centrado en la equidad econmica que espera encuentre resonancia con los electores.

El Presidente par ayer en Cedar Rapids, Iowa, donde corri a saludar a sus seguidores.

Aplauden el contenido del discurso en la Isla


HARRY RODRGUEZ
Colaborador EL VOCERO

Lderes locales demcratas y republicanos opinaron sobre el Mensaje de Estado del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, realizado el pasado martes en la noche. Sobre la ayuda que el Presidente clam para la clase media, el presidente del Partido Demcrata de Puerto Rico, Roberto Prats, coment que pienso que eso ha logrado levantar un contraste con quien es el potencial nominado [republicano] Romney, quien esta semana sali a la luz pblica un asunto relacionado a sus finanzas que no reflejan la realidad que vive la mayora de los ciudadanos americanos. El Presidente ha logrado exitosamente marcar lo que va a ser su campaa presidencial en los temas ideolgicos para atender la creacin de empleos y el fortalecimiento de la economa en Estados Unidos. En tanto, el republicano y director de la campaa de Luis Fortuo, ngel Cintrn, se mostr sorprendido por la similar agenda entre el Presidente y el Gobernador de Puerto Rico. Es importante ver que el presidente Obama ha logrado comenzar a restablecer su capacidad de reeleccin con un mensaje un tanto unificador, en trminos de los segmentos sociales de Estados Unidos, para darle la sensacin de confianza y que va en la direccin correcta y es

En su mensaje prometi un sistema contributivo ms justo, lo que fue bien visto por el liderato demcrata en Puerto Rico.

curioso que abord una serie de temas que son los mismos temas que ha estado manejando Luis Fortuo en Puerto Rico, abund Cintrn. Por su parte, el secretario de Estado y tambin dem-

crata, Kenneth McClintock, piensa que Obama aprovech bien esta ltima oportunidad que tiene en el cuatrienio de dirigirse a la delegacin del hemiciclo de la Cmara de Representantes para hacer un contraste entre su deseo de dialogar y lo que l entiende que son las soluciones de parte de los republicanos y aprovech muy bien el tiempo. Mientras, Cintrn dijo que es fundamental la medida de ayudar a la clase media. Es fundamental para salir de la depresin econmica porque la clase media, es la clase que realmente produce y te mueve el aparato econmico para producir riqueza en cualquier sociedad. Sobre la medida de implantar un impuesto mayor a los millonarios, los demcratas expresaron estar de acuerdo. Prats dijo que lo que est buscando con esta medida es darle herramientas econmicas a una clase que se ha visto perjudicada por la recesin econmica que ha vivido Estados Unidos y que ha comenzado a dar seales de que esto lleg a su fin. En tanto, McClintock expres que tiene que haber un poquito ms de progresividad en las tasas contributivas de Estados Unidos y en momentos de necesidad, como esta, se debe aplicar que el millonario no debe estar pagando una tasa contributiva menor que la secretaria que trabaja con l.

AP / Pablo Martnez Monsavais

AP / Haraz N. Ghanbari

19
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

20

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Obama orden rescate de pelcula


Comando que liber rehenes en Somalia es el mismo que mat a Bin Laden
ABDI GULED
The Associated Press

MOGADISCIO, Somalia - El mismo comando de fuerzas especiales de la Armada estadounidense que mat a Osama bin Laden se lanz en paracadas la noche del martes sobre un campamento de Somalia donde una estadounidense y un dans estaban cautivos y, en minutos, nueve secuestradores estaban muertos y ambos rehenes haban sido liberados. El presidente Barack Obama autoriz la misin del Equipo Seis del comando SEAL dos das antes. Minutos despus de pronunciar su Mensaje Anual a la Nacin ante el Congreso, Obama habl por telfono con el padre de la secuestrada para inforPOUL HAGEN THISTED marle que su hija estaba a salvo. El Consejo Dans para Refugiados confirm que sus dos trabajadores, la estadounidense Jessica Buchanan y el dans Poul Hagen Thisted, estaban camino de reunirse con sus familias.

Buchanan, de 32 aos, y Thisted, de 60, trabajaban con una unidad de desminado del Consejo cuando pistoleros armados los secuestraron en octubre. Los comandos llegaron rpidamente y tomaron por sorpresa a los guardias que estaban durmiendo despus de haber mascado la hoja narctica qat durante buena parte de la tarde, dijo por telfono a The Associated Press un pirata que dijo llamarse Bile Hussein. Agreg que no estaba presente en el lugar, pero que haba hablado con otros que estuvieron y le dijeron que nueve piratas haban muerto y a otros tres se los llevaron. Un funcionario estadounidense confirm versiones de prensa de que los SEAL bajaron en paracadas en el lugar. Agreg que la misin fue realizada por el mismo comando que mat al lder de alQaida, bin Laden, en Pakistn en mayo. Esta incursin ocurri cerca del pueblo somal de Adado. Los datos de Inteligencia indicaron la semana pasada que la salud de Buchanan se estaba deteriorando rpidamente, de modo que Obama encomend a su equipo desarrollar un plan de rescate, segn un alto funcionario del gobierno que no estaba autorizado a hablar pblicamente. JESSICA BUCHANAN Como Comandante en Jefe, no podra estar ms orgulloso por los efectivos que llevaron a cabo esta misin y los profesionales dedicados que apoyaron sus esfuerzos, dijo Obama en una declaracin difundida por la Casa Blanca.
AP / Danish Refugee Council

Estados Unidos no tolerar el secuestro de nuestra gente y no escatimar esfuerzo para garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos y de llevar a sus captores ante la justicia, agreg.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

21

Primavera que no llega


A un ao de la revolucin, Egipto est ms dividido que nunca
que dominante. Los Salafistas musulmanes radicales ganaron el 25% de las bancas. The Associated Press Los islamistas hicieron una gran demostracin de fuerza ayer en TahEL CAIRO - Cientos de miles de rir, el corazn simblico de la ola de egipcios se congregaron ayer en la protestas que derroc a Mubarak. Una plaza Tahrir de El Cairo en el primer gran tribuna de la Hermandad emita aniversario del levantamiento popudiscursos a travs de 10 altoparlanlar del 2011, pero los festejos reflejates. Un orador dijo que los egipcios ron la profunda divisin entre liberales deben defender a su pas de los enee islamistas sobre el rumbo de la revomigos del islam. lucin que derroc a Hosni Mubarak. Al otro lado de la plaza, los liberaGrupos liberales y seculares exiles entonaban Abajo, abajo el rgigieron la continuidad de la protesta men militar y consignas para reclamar y el poder popular contra los geneque Tantawi quien fue Ministro de rales que tomaron el poder tras la Defensa bajo cada de MubaMubarak durante rak. En tanto, la casi 20 aos sea Hermandad Muejecutado por la sulmana y otros muerte de manigrupos islamistas festantes en los buscaron transltimos meses. mitir el mensaje Tantawi ven de que la revolua matar ms recin ha terminavolucionarios, do, el tiempo de queremos tu ejela protesta ha pacucin, entonasado y es hora de ban, en alusin acatar al Parlaa los ms de 80 mento nuevo domanifestantes minado por ellos. muertos por el Los militares ejrcito desde encabezados por octubre. Miles de el mariscal Hus- La plaza Tahir en El Cairo fue el escenario de una masiva civiles han sido sein Tantawi to- manifestacin a raz del primer arrastrados ante maron el poder aniversario de la revolucin egipcia. tribunales militatras la cada de res desde la cada de Mubarak. Mubarak el 11 de febrero de 2011. Muchos sospechan que a la HerLos revolucionarios los acusan de mandad le interesa el poder parlaperpetuar el sistema autoritario, seamentario ms que la reforma y por lando que si bien las elecciones fueeso est dispuesta a aceptar el papel ron las ms libres en dcadas, las de los militares en el gobierno, acuraces de la dictadura siguen intacsacin que el grupo fundamentalistas. En cambio, la Hermandad Musulta rechaza. Un cartel en la plaza mana ha sido la principal beneficiaria llevaba la leyenda: Mensaje a la Herde la transicin manejada por los mandad: Los revolucionarios aman militares. Las elecciones les dieron la plaza ms de lo que aman el casi la mitad de las bancas en el ParParlamento. lamento, convirtindolos en el bloMAGGIE MICHAEL y SARAH EL DEEB
AP / Muhammed Muheisen AP / Archivo / Enzo Russo

Francesco Schettino contina bajo arresto domiciliario bajo cargos de homicidio mltiple.

Capitn tir el muerto palante


Le echa la culpa del accidente a ejecutivos de la empresa Costa Cruceros
Servicios Combinados

El capitn del crucero que encall en la costa toscana el pasado 13 de enero, dejando un saldo de hasta la fecha 16 muertos, asegur que un directivo de Costa Cruceros empresa propietaria del barco le presion para que siguiera acercndolo a la costa la noche que se produjo el accidente. El diario italiano La Repblica public ayer la transcripcin de una conversacin telefnica entre el capitn del Costa Concordia, Francesco Schettino, y un hombre desconocido llamado Fabrizio, en la que Schettino se refiere a un responsable de Costa Cruceros al que no identifica. Fabri (...), cualquier persona en mi lugar no habra sido tan amable de ir hasta all, porque me estaban tocando las pelotas, dicindome ve, ve, explic el capitn en la conversacin, que fue gra-

bada posterior a su arresto a raz del accidente. La roca estaba ah pero no apareca en los instrumentos que yo tena, y fui hasta all (...) para satisfacer al jefe. Ve hasta all, ve hasta all, dijo. Todo tiende a indicar que Schettino no saba que lo estaban grabando. Bruno Leporatti, abogado de Schettino, no ha cuestionado la autenticidad de la grabacin, pero ha sealado que su cliente no debe ser tratado como un chivo expiatorio. Asmismo, ha sealado que su cliente est dispuesto a asumir su parte de responsabilidad pese a que alega su cliente mantuvo informada a la empresa de los acontecimientos y procedimientos de evacuacin en todo momento. Schettino contina bajo arresto domiciliario bajo cargos de homicidio mltiple y de abandonar el crucero antes de la evacuacin de los ms de 4,200 pasajeros y tripulantes.

BREVES MUNDIALES Indignacin por toallazo


CAMPAMENTO PENDLETON, California - Un sargento de Infantera de Marina, cuyo escuadrn mat a 24 civiles iraques, evit la crcel al recibir indulgencia mediante un acuerdo judicial que conlleva el nico castigo de degradarlo. El cuasi indulto del sargento Frank Wuterich provoc la ira del pueblo iraqu en Haditha, donde varios habitantes expresaron indignacin ante el fallo. Inicialmente se recomend una sentencia de tres meses de prisin para Wuterich pero los trminos del acuerdo de culpabilidad lo impidi. (AP)

enojado por un vdeo que supuestamente mostraba a soldados estadounidenses profanando los cadveres de insurgentes del Talibn. El general Mohamad Zahir Azimi, vocero del Ministerio de Defensa, declar que el recluta de 21 aos de edad vio las imgenes que fueron ampliamente distribuidas por YouTube y otros sitios en la Internet para compartir vdeos. El ataque de la semana pasada tambin dej ms de una decena de soldados franceses heridos en una base en el este de Afganistn. (AP)

todos esos miles de millones en ayuda y fondos de rescate, nosotros los alemanes debemos vigilar para no perder a la postre nuestra fortaleza, porque nuestros recursos tampoco son infinitos y ello no ayudara a Europa en su conjunto, agreg Merkel. (AP)

Arremete contra republicanos


LA HABANA - La campaa republicana para la Presidencia estadounidense es una competencia de idioteces, dijo el exmandatario cubano Fidel Castro en una columna de opinin. Castro reaccion al debate en Florida por la postulacin presidencial del Partido Republicano, donde se pregunt a los aspirantes que contienden en las primarias sus opiniones y planes respecto a Cuba. Las respuestas coincidieron en endurecer las sanciones de ms de cinco dcadas contra la isla y hasta fomentar actividades encubiertas para derrocar al presidente Ral Castro, como mencion el candidato Newt Gingrich. (AP)

Merkel: la sbana no estira tanto


BERLN - La canciller alemana Angela Merkel defendi su agenda de reformas para los pases ms endeudados de la Eurozona y advirti que Alemania no tiene recursos infinitos para seguir ayudando a otras naciones europeas. No tiene sentido el seguir prometiendo ms dinero sin combatir las causas de la crisis, dijo Merkel. Con

Venganza por profanacin


KABUL - Un soldado afgano que mat a cuatro militares franceses la semana pasada estaba

22

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Sexo y poltica
a vida de los personajes poderosos est toria como un presidente muy querido por el pueblo estadounidense. rodeada de oportunidades y ofreciToda esta madeja de historias, circunsmientos para el disfrute de toda clase tancias y casos llevan a preguntar si los escnde placeres. No pocas figuras conocidas han dalos en la vida privada de un candidato estado acompaadas por historias de amodeterminan su suerte poltica. Cunta imporres secretos, infidelidades y relaciones fuetancia le da el ciudadano comn a esto? Es ra de lo comn. Tal como acaba de suceder tanta que puede determinar el resultado de recientemente en la poltica norteamericauna eleccin y la historia misma de un pas? na, donde se han levantado acusaciones de Podramos decir que la primaria republicalibertinaje sexual contra Newt Gingrich, na celebrada en Carolina del Sur, este pasaprecandidato republicano a la Presidencia, do domingo, nos ofrece indicadores al respecto. a quien se le imputa el haber propuesto a su Gingrich, quien se ha casado tres veces, fue exesposa en aras de justificar su propia infiacusado por una de sus exesposas de haber delidad el llevar una especie de matrimoquerido llevar con ella el matrimonio abiernio abierto. Esto no es otra cosa que la to al que hicimos referencia anteriormente. posibilidad de que en una relacin matrimonial, de forma consentida, cualquiera de los dos, pueda tener relaciones sexuales o romnticas con terceras personas. Entre las variadas consecuencias que puede acarrear este tipo de comportamiento, hay unas que son especialmente objeto de atencin. Nos referimos a en qu medida puede ello afectar la percepcin que tienen los electores del candidato en cuestin? y, lgicamente, cunto puede verse as perjudicada su eleccin? En la poltica moderna abundan los casos donde el sexo, el dinero y el poder han trastocado la vida de personas y, en algunos casos, el rumbo mismo de la historia de los pueblos. GranBILL CLINTON Y MONICA LEWINSKY des personajes han copado los titulares de los peridicos y las pantallas de televisin. Y no necesariamente por razn de lo sucedido en sus oficinas o en su diario vivir. Son historias que revelan lo que sucede detrs de puertas cerradas, en la cama de hoteles o apartamentos que secretamente frecuentan. Historias de infidelidades y escndalos que una parte del pblico devora y sigue con morboso inters. Algunas verdicas y otras insinuadas. Historias que, por lo general, causan serios problemas a las figuras polticas involucradas. Tal fue el caso de John Edwards, candidato primarista demcrata de las pasadas elecciones, que ahora enfrenta graves cargos criminales, en parte, provocados por la difusin que tuvo el caso relacionado a una relacin extramarital donde engendr un hijo. O del presidente Bill Clinton y su escandalosa relacin con una estudiante interna de Casa Blanca, algo por lo que enfrent un juicio poltico. Resultados estos, contrarios al del presidente John F. Kennedy, de quien se rumoraba que tena varias relaciones fuera del matrimonio, pero que pas a la his-

Dr. Jess Joel Prez

Desde San Juan

En la poltica moderna abundan los casos donde el sexo, el dinero y el poder han trastocado la vida de personas y, en algunos casos, el rumbo mismo de la historia de los pueblos.

A pesar de que se enfrentaba a un electorado conservador y mayoritariamente religioso, le gan a su contrincante Mitt Romney 40 a 20%. Romney, por el contrario, est felizmente casado hace 42 aos. Contrario a lo esperado, al electorado le import muy poco cuntas mujeres ha tenido Gingrich o lo que opina de l su exesposa. Puede decirse, entonces, que la conducta moral de un candidato no cuenta? No necesariamente. Quizs no cuentan tanto los principios morales personales como idealmente debera ser. El juicio de los electores no puede divorciarse de la cuestin cultural, ni de su realidad social. Se trata de jurisdicciones donde la cantidad de parejas casadas a duras penas llega al 50%, donde abundan las uniones consensuales con hijos y donde permean los matrimonios abiertos. Es igual en Puerto Rico? No lo creemos. Nuestra isla tiene otra cultura. En el pasado, nuestras abuelas y bisabuelas soportaron infidelidades, porque se les enseaba que la mujer siempre deba ser sumisa y aguantar todo. Era una poca en que las mujeres no estudiaban ni se preparaban para hacer otra cosa que no fuera tener una gran cantidad de hijos. Echar al hombre de la casa y romper oficialmente una relacin no era opcin, puesto que la dependencia econmica no lo permita. Dnde iba a refugiarse mi bisabuela con poca escuela y ocho hijos? Adems, era norma de guerra que una mujer nunca deba cederle su pareja a la otra, an cuando fuera a costa de la propia dignidad. Todo esto sumado a que el ser una mujer separada o divorciada en aquellos tiempos representaba un verdadero estigma en la sociedad. Esta experiencia cultural de antao, aunque aceptada por las razones expuestas, es repudiada por casi toda la poblacin. En la Isla, ninguno de los casos en que un lder poltico ha sido juzgado, por el electorado, por razn de su comportamiento extramatrimonial ha sido absuelto. De hecho, fue la manera en que se manej un asunto similar lo que caus la primera derrota que sufri el Partido Popular Democrtico. Tmese un minuto, haga memoria, y piense cuntos candidatos han terminado su carrera poltica por circunstancias como esta. Una cosa es lo que pasa en Estados Unidos y otra es lo que sucede aqu. Comentarios a: jjperez@gmail.com
AP / Archivo

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

23

Estadolatra
Hctor A. Ros Maury
Catedrtico UPR-Ro Piedras

Toallazo que ensombrece a todo Puerto Rico Por Arturo Ypez

De tu viejo gobierno, de difuntos y flores. Silvio Rodrguez l xito de las ideologas proviene de que eximen de reflexionar. Inducen a la emotividad irracional. Al simplismo. A escribir sin profundizar, como hace Eduardo Galeano en uno de los peores libros jams escrito: Las venas abiertas de Amrica Latina (Open Veins of Latin America, 1971), un vulgar panfleto del ms superficial y tercermundista antiimperialismo, del tipo Tito Kayakesco y Calle Trecista (referente a Calle 13, el grupo cmico musical, que ha desplazado a los querendones Rayos Gamma en el arte de provocar risas con sus comentarios polticos). Eso lo saben los estrategas del Partido Popular. Por eso, para tratar de debilitarlas, ideologizarlas, y si posible demonizarlas (por ser contrarias a la religin colonial del estadolibrismo), tildan de republicanas y neoliberales todas las acciones del gobierno de Luis Fortuo. Se equivocan o mienten. Ms all de fronteras ideolgicas hay una tendencia mundial que para propiciar crecimiento y progreso recalibra la relacin entre el Estado y los sectores privados, que de hecho incluyen a corporaciones de gran capital, y tambin a pequeas y medianas empresas, sindicatos, cooperativas y comunidades, entre otros. Esto suscita un replanteamiento entre dirigismo gubernamental y deberes individuales. Por tanto, la reduccin planificada del Estado, la disminucin inteligente del gasto pblico, la superacin de la estadolatra, y la potenciacin de la responsabilidad ciudadana y de la capacidad de produccin e inversin de entidades civiles y privadas; durante los ltimos aos ha sido filosofa de gobiernos de diversos signos ideolgicos. Incluyendo las administraciones liberales y/o socialistas democrticas (nada de chaviguevarismo), de Michelle Bachelet, en Chile; Anbal Cavaco Silva, en Portugal; y Dilma Rousseff, en Brasil. En Puerto Rico las Alianzas Pblico Privadas para el manejo del aeropuerto Muoz Marn y la autopista De Diego, el proyecto de las Escuelas para el Siglo XXI y las reformas contributiva y legislativa, son algunos ejemplos exitosos de las transideolgicas corrientes globales que gobiernan nuevas rutas haca la prosperidad. Todava retumba el grito de filfa (mentira), de lderes parlamentarios populares, comandados por el senador Garca Padilla, durante el debate acerca de la reforma contributiva, para referirse a la afirmacin del pragmtico Fortuo, de que es mejor tener el dinero en las manos de los ciudadanos que en las del Estado. Adems del servil, injusto y oligrquico colonialismo, proponen ms estatismo supersticioso. Como en Weekend at Bernies (1989), el inmovilista y derechista partido de la Pava, tanto en cuanto al dilema del estatus, como en trminos de su programa de gobierno, carga un muerto, proyectando que est vivo. Pero al final se aclara la engaifa y todo se sabe. El pobre difunto no tiene remedio.

dencia en la que el sujeto esconda dinero y drogas. Con dicha evidencia, las acusaciones radicadas dieron paso a una sentencia de cadena perpetua en prisin. La decisin fue rechazada por el Tribunal Apelativo y se orden su excarcelacin. La determinacin de la apelacin elevada a la Corte Suprema explica que la instalacin del aparato GPS para rastrear los movimientos del vehculo de motor del hombre constituye una modalidad de allanamiento. La decisin es trascendental a los procesos investigativos porque se concluy que la utilizacin de la tecnologa GPS para seguir al acusado constituy un allanamiento ilegal. En adelante, la utilizacin de esta tecnologa queda restringida a aquellas situaciones en las que medie una orden de allanamiento emitida por un juez. Comentaristas legales sealan que esta decisin judicial es la ms importante determinacin de naturaleza criminal de la ltima dcada. Y es que por aos se vienen levantando controversias legales sobre los lmites del uso de estas herramientas tecnolgicas en casos de investigaciones criminales.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Johanne Vlez Garca


Abogada

a Corte Suprema de Estados Unidos decidi recientemente un importante caso legal imponiendo importantes lmites a la lucha anticrimen. De forma unnime, la reciente opinin del mximo foro judicial establece que las autoridades de seguridad pblica no pueden utilizar la tecnologa de posicionamiento global por satlite (en adelante GPS, por sus siglas en ingls) sin una orden emitida por un Tribunal con competencia. Los avances tecnolgicos de las ltimas dcadas han tenido un gran impacto en la forma y manera en que se realizan las investigaciones criminales. Uno de los adelantos ms dramticos, y quizs el mejor conocido del campo de la biotecnologa, es la utilizacin de prue-

bas de ADN como evidencia clave en mltiples tipos de casos civiles y criminales. Asimismo, la tecnologa GPS ha hecho una importante incursin en el mundo de las telecomunicaciones, la vigilancia y supervisin de personas y propiedad, y la seguridad pblica. De manera eficaz, diversas jurisdicciones en Estados Unidos y el resto del mundo han incorporado estas herramientas en la lucha anticrimen, destacndose la aplicacin de las mismas en casos relacionados al trasiego de drogas y armas. En el caso de US v. Jones, investigadores instalaron un aparato GPS en el vehculo de motor del dueo de un club nocturno para seguir sus pasos. Luego de varias semanas de vigilancia, identificaron una resi-

Estn en todo nuestro entorno. Telfonos celulares, aplicaciones como Facebook y Twitter, una nueva generacin de vehculos inteligentes, cmaras de seguridad en el hogar y en las calles, y hasta enseres elctricos, vienen equipados con sistemas computadorizados avanzados. Utilizar los mismos con conocimiento y discrecin se convierte poco a poco en una mxima de proteccin y seguridad que puede ser utilizada a nuestro favor o en nuestra contra. La decisin de la Corte Suprema sirve de recordatorio para crear conciencia del valor de la intimidad, la privacidad y de las garantas constitucionales que disfrutamos da a da.

Lmites supremos a la lucha anticrimen

En adelante, la utilizacin de esta tecnologa queda restringida a aquellas situaciones en las que medie una orden de allanamiento emitida por un juez.

24

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Sigamos cada cual a su conciencia


Dr. Eduardo Mattei
Reflexiones

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias

engo plena y absoluta certeza que el Amor-Dios-Ley PERFECTO est a cargo de todos nosotros y los otros, siempre lo ha estado, nos ha trado a lo largo de millones de aos de evolucin y as lo seguir haciendo infinitamente. Es el Amor-Ley quien nos origina, nos evoluciona y nos conduce y no nuestro cerebro y mente humana. Cualquier situacin dolorosa es una bendicin para todos los que la sufren y para los que la observan porque es la manera en que la Divinidad nos junta para apoyarnos los unos a los otros. Es la forma en que la Energa AmorLey nos pone las lecciones espirituales en forma materializada, que necesitamos en cada instante, para aprender a amarnos los unos a los otros, de lo contrario, nos quedaramos viviendo la vida loca, lo gustoso y fcil para vivir, lo apasionado para nuestros sentidos fsicos. Resulta que el Juego Divino o Designio Divino para nosotros y toda la Creacin es otro. Esta Energa Divina quiere que TODOS nos desarrollemos en Perfecta Sabidura y Amor Absoluto. Todos, implica a los 7 mil millones de Seres Espirituales encarnados en el Planeta y tambin a los Seres Espirituales que han dejado el cuerpo fsico a travs de lo que llamamos muerte y que se hallan en el mundo espiritual. Dirn ustedes, pues eso que hacemos, de buscar soluciones cada vez con ms objetivos, para alcanzar ms metas y as sanar a la humanidad de las enfermedades y evitar las crisis que puedan venir y que le crean tantos dolores y sufrimientos, es lo ms correcto que debe hacer un ser humano. Suena perfecto, religioso y humanista, pero desde la perspectiva personalista y humana. Es lo mejor que hemos hecho hasta este momento en que leemos este escrito. Si alguien cree que eso es lo mejor, qu bueno, sgalo haciendo, siga a su conciencia, ya aprender algo mejor, as se evoluciona, la Ley-Amor lo gua y le da la Libertad para as hacerlo. Sin embargo, mi funcin es dejarles comprender que con esta manera de metas y objetivos personalistas, nunca se alcanzar este cambio de conciencia espiritual del que les comparto. Este mundo materialista de humanos nunca podr llegar a ser el paraso soado por todas las religiones porque es precisamente el sitio escuela para aprender que lo material y fsico es solo por un tiempo corto, esto incluye cuerpos, pensamientos, verdades y sentimientos. La escuela vida humana es para que los Seres Espirituales encarnados se ejerciten en cambiar valoraciones materiales o personalistas, egostas, yostas, individualistas por valoraciones puramente espirituales.

Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess EL VOCERO / Archivo

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Eliminaremos de nuestro pensar y decir cosas como: competencia, quiero, deseo, tengo, me falta, necesito, siempre, nunca, no puedo, culpa, miedo, felicidad, salud, enfermedad, riqueza, injusticias, pobreza, bueno, malo, mi verdad, mi familia, mi raza, mi pas, mi planeta, mi dinero, mi salud, mis beneficios. Usaremos entonces palabras como: nosotros, lo nuestro, nos conviene, compartimos, nuestro universo, la Creacin, seres espirituales, aprender, comprensin, libertad espiritual, paz, armona, equilibrio, certeza, ensear, dar ejemplo, amar, orden, unidad, igualdad. Ser en la prxima etapa evolutiva de regeneracin cuando ya estos conceptos de Amor-Ley estarn impregnados en nosotros como seres espirituales y actuaremos amando todo el tiempo, porque ya habremos aprendido el Amor Espiritual verdadero. En la etapa humana en que vivimos y somos ahora, nuestro estado de conciencia espiritual an est en lo personal, individual, por tanto, somos estudiantes de primaria espiritual. Aun cuando nos arropamos y somos inundados con conceptos espirituales, todava estn muy sutilmente

materializados y matizados de controles, ceremonias, libros sagrados y poderes socioeconmicos que traen nuestros deseos en defectos de humanos. Este proceso evolutivo nos da unas capacidades desde la libertad espiritual y nos regala unas responsabilidades que vienen por el saber y sentir correctamente en la Ley de Amor. Seremos unos seres espirituales primeramente, los que aceptaremos y cumpliremos con estas comprensiones espirituales porque en plena libertad, despiertos y conscientemente hemos accedido. Luego lo harn los otros humanos a su ritmo y velocidad individual del Ser y vendr el tiempo en que TODOS lo haremos. Al cabo de cientos de aos, ser as, cuando este Amor-LeyDios a travs de la Ley de Evolucin y Progreso lo determine. Este planeta tendr por Ley de Evolucin que cambiar su energa densa material a una energa ms sutil, espiritual, que sea afn a nuestro cambio de Regeneracin en el Amor. Vistenos en: www.dreduardomattei.com

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

25

Crimen Organizado, Inc.


Dr. Ricardo Rossell Nevares
Colaborador

nte la realidad global de que tenemos menos dinero hoy que hace unos aos la deuda global ronda los $44,000,000,000,000, fuente: Economist Intelligence Unit, y que nos encontramos en una recesin global, es interesante notar que todava existe una industria que sigue en crecimiento, y cuyos xitos son comparables a los de Google y Microsoft. Me refiero al crimen organizado, una industria que ha existido por mucho tiempo, pero ha crecido exponencialmente en los ltimos 20 aos y compone aproximadamente el 15% de la economa mundial en trminos de Producto Bruto. Fuente: YPFP & Glenny, 2008. A qu se debe su crecimiento exponencial, y por qu se ha dado en los ltimos 20 aos? Hay varios factores. El primero es la cada de la Unin Sovitica. Algunos pases bajo este sistema se encontraron con gobiernos pobres y sin estructura, pero con personas altamente cualificadas en los campos de la vigilancia y la organizacin. Ante la falta de trabajos y el caos gubernamental, surgieron entidades altamente capacitadas y empresariales que se enfocaron en la oportunidad que les brindaba el crimen. Esa cultura ha prevalecido y va en crecimiento gracias en parte al segundo y tercer factor: la tecnologa y la globalizacin. La tecnologa ha permitido la apertura de relaciones comerciales a nivel global que no existan antes, y esta apertura global ha generado innumerables beneficios y relaciones entre pases. Tambin ha permitido que el crimen organizado se estructure y se exporte a otros lugares, dando auge a la siniestra industria. El crimen organizado se engrandece al igual que otras multinacionales porque utiliza el modelo que usan estas corporaciones. Bajo la globalizacin, el modelo econmico contempla tres tipos de pases: los pases productores, los pases distribuidores y los pases consumidores. Vase grfica. Como modo de ejemplo, tomemos un sector del crimen organizado que es el foco de la discusin pblica sobre la criminalidad y violencia en Puerto Rico: el trfico de drogas. La globalizacin criminal ha causado que los pases se especialicen, bien sea como productores (Colombia, Venezuela y Afganistn), como distribuidores (Mxico y Belice), o como consumidores (Espaa, Estados Unidos y Japn). Sera interesante ver como comparan estos pases en cuanto a distintos parmetros sociales, pero aqu nos enfocaremos solamente en los parmetros de violencia. El promedio de asesinatos per cpita mundialmente es de 6.9 (por cada 100 mil habitantes). De los pases discutidos, Colombia y Venezuela promedian 33 y 27, respectivamente; Mxico y Belice 18 y 42; mientras que EE.UU. ronda los 4. Japn y Espaa tienen menos de 1 por cada 100 mil (Fuentes: CIA, United Nations Office on Drugs and Crime). En pocas palabras, los pases productores y distribuidores de drogas son significativamente ms violentos que aquellos que consumen.

Crimen Organizado: Especializacin de pases y territorios bajo la globalizacin

*Fuentes: CIA Worldbook, UN Office of Drugs and Crime

Y Puerto Rico, en qu categora de la cadena global se ubica? Los datos demuestran que nuestra isla no es un productor significativo de narcticos, pero se definir como consumidor o como distribuidor? La realidad actual es que aparenta estar en el intermedio: hay mercado para consumir, pero tambin es un punto clave de distribucin. No obstante, la tendencia alcista en la violencia en los ltimos aos (en especial la mtrica de asesinatos per cpita) nos indica que, debido a (1) la localizacin privilegiada como intermediario, y (2) la contraccin econmica en Puerto Rico (lo cual disminuye el consumo), estamos convirtindonos en un territorio de distribucin. En la dcada del 90 y principios de los 2000, Puerto Rico rondaba por los 18 asesinatos per cpita. Para el 2011 habamos llegado a 26; un alza de casi 45% en los ltimos 8 aos, lo que nos ubica entre los territorios ms violentos del mundo. Ante este cuadro, tenemos que formularnos preguntas fundamentales y especficas si queremos desarrollar estrategias bien pensadas y medibles para detener el crimen en Puerto Rico. No podemos seguir hablando en generalidades que suenen bien, pero que no tengan un mecanismo real de ejecucin. Eso sera como tener un mdico que, ante una enfermedad catastrfica, nos diga no te preocupes, te vamos a atender, vamos a hacer muchas cosas, y te vamos a curar, pero no te dice cundo, ni cmo, ni por qu, y no te da detalles porque es muy complejo para que entiendas. Si, por otro lado, tenemos una doctora que presenta alternativas, explica por qu prefiere alguna terapia sobre la otra, e indica de antemano cmo se

medir el xito de la terapia escogida, entonces sabremos con mayor certeza cul estrategia ser ms efectiva. En este sentido, una de las preguntas especficas que tenemos que plantear sera: Cmo dejamos de ser un territorio distribuidor del narcotrfico dentro del crimen organizado global? En otras columnas atenderemos algunas alternativas reales, prcticas y estrategias eficaces, a corto y largo plazo, para atender esta interrogante medular. En la lucha contra el crimen organizado y la violencia, tenemos que ser ms detallados en nuestro anlisis y mecanismos de ejecucin. El crimen organizado y la violencia no solo afectan al usuario y distribuidor de drogas, sino a TODOS. Afectan a los bancos porque crean competencia por dinero que se tiene que lavar. Afectan nuestro gobierno porque permean en las estructuras con su dinero y porque generan una fuerte economa subterrnea, de la cual el gobierno no saca un centavo. Afectan nuestros planes de pensiones y retiro, y afectan nuestras comunidades. Pero por encima de todo, afectan nuestras libertades porque si tenemos miedo de salir de nuestras propias casas, nunca aprovecharemos las oportunidades que tenemos a la mano para mejorar la calidad de vida de nuestra sociedad. Si atendemos metdicamente este asunto, no cabe duda de que podemos revertir el problema del crimen organizado y la violencia, encaminando a Puerto Rico bajo un nuevo modelo gubernamental hacia una nueva era de progreso y esperanza. Comentarios a: http://www.facebook.com/rrossello http://www.twitter.com/ricardorossello

SUMINISTRADA

Cmo evitamos la transformacin de Puerto Rico a un territorio especializado en distribucin de narcticos?

26

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Wall Street se recupera


Los precios de las acciones cerraron el mircoles a su mejor nivel en ms de ocho meses, luego que la Reserva Federal prometi mantener las tasas de inters prcticamente en cero durante un trimestre ms. El Dow cerr en un alza de 83 puntos o 0.7%, a 12,759. El S&P aument 11 unidades, el 0.9%, a 1,326. El Nasdaq avanz 32 enteros, el 1.1%, a 2,818.

BREVES INTERNACIONALES

No subirn tasas de inters


WASHINGTON -(AP)- El Banco Central estadounidense dijo el mircoles que es altamente improbable que encarezca las tasas de inters antes de fines del 2014 e insisti que mantiene bajas las tasas para ayudar a una dbil economa de crecimiento flojo. El nuevo pronstico es detallado en el informe econmico trimestral de la Reserva Federal (Fed), difundido ayer. El organismo ha mantenido su tasa bsica en casi cero en los tres ltimos aos. La Fed dijo en una declaracin difundida despus de una reunin de dos das de su brazo ejecutivo que la economa estadounidense crece muy moderadamente, pese a la desaceleracin de la expansin global, pero no anunci medida alguna adicional para apuntalar el modesto crecimiento econmico.

Despidos en Abbott
impactan a la Isla
Recortarn 700 puestos en EE.UU. y 100 en PR
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Sobrevive a recesin Amrica Latina


DAVOS, Suiza -(AP)- Los lderes latinoamericanos afirmaron el mircoles que sus pases estn en buenas condiciones para encarar una recesin global, despus de dcadas de aplicar medidas de austeridad y reformas para sanear sus economas. Los polticos y empresarios latinoamericanos que asisten al Foro Econmico del balneario suizo de Davos hablaron desde una posicin de fuerza, especialmente los de pases como Brasil, Mxico y Chile, e incluso ofrecieron consejos a Europa sobre como encarar la crisis de la deuda soberana. El exgobernador del Banco de Mxico (central) Guillermo Ortiz dijo el mircoles que Amrica Latina nunca ha estado mejor equipada para avanzar hacia el futuro.

Como parte de su proceso de reestructuracin, Abbott Laboratories reducir su plantilla en unos 700 puestos de trabajo, de los cuales 100 de ellos se eliminarn de la planta de Barceloneta, en Puerto Rico. Scott Stoffel, director de Comunicaciones Corporativas de Abbott, explic a EL VOCERO que el impacto de los despidos no ser inmediato, sino que ser un proceso por etapas a tres aos, lo que entiende minimiza el impacto local. Explic, que estos despidos mayormente se harn en la Divisin Cardiovascular de la empresa, tras la merma en ventas de las endoprtesis vasculares, conocidas en ingls como los stent. Asimismo, explic que estas cesantas en Puerto Rico en nada representan la salida de la empresa de la Isla, donde reafirm existir una fuerte y slida presencia. Se trata de un proceso de reestructuracin en busca de mayores eficiencias y lamentablemente en la marcha se ha tenido que reducir el nmero de empleados en todos los mercados donde tenemos presencia, agreg Stoffel. Segn reza un comunicado emitido por la empresa, Abbott ha registrado un descenso en los pedidos de stents, que se utilizan para abrir las arterias, antes de la expiracin de un acuerdo de suministro de dispositivos mdicos con su rival Boston Scientific Corp. Abbott vende en la actualidad una versin del stent Xience

de Boston Scientific, que paga una regala del 40 por ciento en las ventas. Boston Scientific ha reemplazado recientemente el dispositivo por uno de su propia casa, el stent PROMUS Element. Este proceso no solo afectar a Puerto Rico, sino que impactar en alrededor de 300 las posiciones en el negocio de stents de la compaa en el sur de California y otros 200 puestos en el condado de Lake, Illinois. Abbott se encuentra en un proceso de reestructuracin de sus operaciones hace varios aos y despidi unos 1,900 empleados de la Divisin Farmacutica hace un ao. Cerca de 1,000 de esos puestos impactaron la planta de Illinois. La noticia de los despidos se produjo varias horas despus de Abbott haber reportado un incremento del 12 por ciento en ganancias en su cuarto trimestre, gracias al patrocinio del antiinflamatorio Humira, que registr un alza en ventas de doble dgito. Mientras Humira ha sido la clave del

crecimiento de Abbott, la droga que se utiliza para tratar la psoriasis y la artritis reumatoide, pierde la proteccin de patentes en el 2016, y no existe un sucesor en la cartera de la compaa. Abbott gan $1.62 mil millones, o $1.02 dlares por accin, por encima de $1.44 mil millones, o 92 centavos de dlar por accin, en el periodo del ao anterior. Al cierre de la edicin, las acciones de Abbott cayeron 1.34% situndose en los $55.23 por accin. Desde Puerto Rico, Abbott embarca 3.6 millones de libras en productos dirigidos a ms de 40 localidades en EE.UU., Sudamrica, Europa, Asia, frica, Australia y el Medio Oriente. Entre la cartera de productos de la farmacutica en la Isla, estn: Biaxin, Depakote y Synthroid, Lopinavir, Kaletra, Humira y Test Kits, entre otros. En Puerto Rico, Abbott emplea 1,750 personas que laboran entre sus cuatro plantas de fermentacin, farmacutica, diagnstico y qumica.

Reconocen las hospederas de moda


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

Los viajeros que utilizan el portal Trip Advisor para planificar sus vacaciones, seleccionaron ocho propiedades hoteleras en la Isla entre los mejores 25 hoteles de moda en el Caribe. De hecho, el pri-

mer lugar entre los Top 25 Trendiest Hotels in the Caribbean le correspondi al W Retreat & Spa Vieques Island, del cual el portal incluye una resea que lo describe como una propiedad fabulosa que est excepcionalmente bien diseada. En das recientes, el World Luxury Association,

tambin seleccion al W en Vieques entre las 100 marcas ms valiosas del mundo, ello durante un evento celebrado en Beijing, China. Entre las propiedades que se colocaron en la lista del portal que es visitado por 50 millones de personas cada ao estn San Juan Water &

Beach Club Hotel, en Isla Verde; Da Hause Hotel, en el Viejo San Juan; Conrad San Juan Condado Plaza,en Condado; Doubletree by Hilton San Juan, en Condado; Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino, en Miramar; Hotel Casablanca y Cervantes, ambos en el Viejo San Juan.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

27

BREVES NEGOCIOS Financian proyecto hidropnico


Para reducir los costos operacionales en el sector agrcola, el Departamento de Agricultura y la Administracin de Asuntos Energticos (AAE) junto a la Autoridad de Financiamiento e Infraestructura (AFI) inauguraron, a un costo que supera los $241,000, el proyecto de energa renovable agrcola Mama Delia, ubicada en Utuado. Esto permitir reducir cerca del 90 por ciento de los costos relacionados a energa elctrica. La agroempresa de productos hidropnicos comenz a operar con 147 paneles fotovoltaicos y 5 inversores. Con estos producir 32 kw watts, lo que estimamos generar un ahorro de 55,840 kwh/anual, suficiente para la operacin agrcola de la finca. De mil dlares que se pagaban mensualmente a la Autoridad de Energa Elctrica, (AEE) con este proyecto la factura se redujo a un poco ms de 100 dlares, lo que equivaldr a un ahorro de sobre 10 mil dlares anuales, seal, el agrnomo Miguel Santiago Crdova, secretario interino del Departamento de Agricultura.

Esencial factor humano en la publicidad digital


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

Al mercado abierto Happy Products


Con una expectativa de acaparar el 20% del mercado del segmento de consumo de productos nutritivos, Happy Products se lanza al mercado abierto. Tras 17 aos de operaciones en la categora de productos apoyados por el Gobierno federal, la empresa familiar con sede en Ro Piedras, ahora busca posicionarse entre las preferidas. Este lanzamiento representa un reto grande para nosotros, pero tambin un logro inmenso para la industria local, indic Johnny Valentn, presidente y CEO de Happy Products. Seal que busca incrementar sus ventas en un 30% para el primer ao y hasta un 50% el segundo ao. La compaa genera al momento ventas ascendentes a $6 millones anuales.

La tecnologa es fundamental para la publicidad y el mercadeo, pero no sustituye el elemento humano, explicaron expertos en el tema durante la presentacin de la ponencia Tendencias de los consumidores para el 2012. Dana Montenegro, presidente de Seriously Creative, y Josian Alustiza, planificador estratgico para Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, explicaron que antes de adoptar la tecnologa, se debe tener un entendimiento profundo de como esta ha cambiado a los consumidores y consumidoras. El mundo digital complementa el mundo real. Es responsabilidad de todos los que trabajamos en mercadeo de no olvidarnos que se trata de gente y la tecnologa es una herramienta fabulosa para profundizar ms las relaciones, pero nunca sustituye el toque humano, indic Alustiza a EL VOCERO. La tecnologa refleja lo que la gente siente sobre la economa, sobre los disgustos con los gobiernos, sobre las marcas, las compaas. Las herramientas tecnolgicas solo amplifican su sentir. Adems hace que suceda de manera acelerada. Si no conoces a la gente, cmo les vendes?, agreg Montenegro. Durante la presentacin que se realiz como parte de una actividad de la Asociacin de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME, por sus siglas en ingls), Montenegro revel que gracias al mundo digital y las redes sociales el pblico es ms educado, participativo y exigente.

Dana Montenegro, presidente de Seriously Creative, y Josian Alustiza, planificador estratgico para Badillo Nazca Saatchi & Saatchi, durante la presentacin de la ponencia Tendencias de los consumidores para el 2012 .

Un factor fundamental es ser atrevido en las campaas, porque el mundo entero est pendiente. Por lo que no se debe hacer enojar a las personas, porque las opiniones valiosas a la hora de comprar un producto o servicio son las de los pares, no las de los expertos. Eso va de la mano con la importancia del pedir perdn. Los consumidores son muy receptivos a las marcas o individuos que son honestos y admiten sus errores. No los hagas enojar, pero si lo haces, conversa con ellos. El mercadeo no es una calle de un solo sentido, es una conversacin, recalc Montenegro. El tambin Certified Trend Watcher detall que la gente quiere que las marcas

sean honestas, justas y generosas; quiere estar involucrada en el desarrollo de las campaas y eventos; que se saborean encontrar una buena oferta y que quieren experimentar antes de comprar. El entorno ha cambiado, porque las expectativas han cambiado. La recesin no termina. Ahora la gente est ultraconectada, saben que tienen un poder incalculable a travs de las redes sociales, hay gamification, geolocation y si no conoces las expectativas de este consumidor, es probable que pierdas la relevancia. Es necesario que empecemos a transformar nuestras estrategias de comunicacin de acuerdo a estas realidades, indic Alustiza.

Mejor mano de obra para crecer


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

Si Puerto Rico quiere crecer, hay que mejorar la calidad de la mano de obra, seal de manera enftica Paul Osterman, profesor del MIT Sloan School of Management. El acadmico, quien ser uno de los oradores principales de la Puerto Rico Conference 2012: Revitalizing Innovation, que se llevar a cabo el 28 de marzo, explic que existen muchos datos y estudios sobre el vnculo entre el crecimiento de las empresas y la calidad de su mano de obra. La conferencia la organiza la Cmara de Comercio de Puerto Rico (CCPR), UBS Financial Services, en colaboracin con el Foundation for Puerto Rico (FPR) y el Massachusetts Institute of Technology (MIT). Estudio los sistemas de informacin de escuelas y universidades para averiguar como se mejora el rendimiento de las empresas. Esto est probado tanto a nivel del Pas, como de las empresas. Es un proceso a largo plazo para un pas, para una empresa si se le

da formacin a la gente, puede mejorar su rendimiento con relativa rapidez, expres el tambin profesor del Departamento de Estudios de Planificacin Urbana de MIT. Otros profesores que ofrecern conferencias sern Richard Locke, quien preside el Departamento de Ciencias Polticas y es vicedecano del MIT Sloan School of Management, y Suzanne Berger, economista poltica y experta en los impactos de la globalizacin. Los proyectos de investigacin que sern presentados forman parte de la alianza entre UBS, MIT y FPR que tiene como misin promover el empresarismo social y comercial y transformar de forma exitosa y sustentable la economa y sociedad puertorriquea. Esta alianza no es un chiji chija, ni un evento de momento, es un compromiso a largo plazo. Por eso la hemos firmado, para que los temas que queden inconclusos aprovecharlos para otras plataformas, declar Francisco Rodrguez Castro, director gerencial de UBS.

AIPR premiar gestin ambiental


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

La fecha lmite para someter nominaciones para los premios de Excelencia Ambiental de la Asociacin de Industriales de Puerto Rico (AIPR), vencer el prximo 17 de febrero, anunci William Riefkohl, vicepresidente ejecutivo de la entidad. El Programa de Reconocimiento Ambiental de la AIPR busca estimular al sector manufacturero y a la comunidad en general, para que apoyen y adopten iniciativas, actividades y proyectos en beneficio del medio ambiente. La premiacin se llevar a cabo en el Conrad Condado Plaza el 29 y 30 de marzo de 2012 y cubrir diferentes categoras de reconocimiento. Para nominaciones pueden llamar al (787) 641-4455.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Matrimonio slo hay uno


Jams he pensado en volver a casarme. Para m, matrimonio solo hay uno revel Lucero a Hola! Mxico. , La actriz asegur que mantiene una relacin armnica con Mijares tras el divorcio. El final de una historia y el principio de una amistad que durar para toda la vida por los lazos que forjamos aadi sobre sus hijos Jos , Manuel y Lucerito.

Walter Mercado
se recupera de intervencin cardiaca
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO Pedro Ra, presidente de la Corporacin de Puerto Rico para la Difusin Pblica.

Guarda silencio ante posible renuncia a PRTV


EDGAR TORRES
INTER NEWS SERVICE

El presidente de la Corporacin de Puerto Rico para la Difusin Pblica, Pedro Ra Jovet, opt ayer por guardar silenco sobre su posible renuncia, en medio del escndalo por el despido de la animadora Gricel Mamery del programa Qu noche!. No tengo comentarios sobre eso, afirm Ra, a preguntas de la agencia Inter News Service (INS). El ejecutivo evadi cualquier tipo de interrogante sobre la controversia suscitada luego de su decisin de cancelar el contrato de Mamery por sus fotos comprometedoras durante las Fiestas de la Calle San Sebastin, que publico el peridico El Vocero. Ra enmudeci, adems, en cuanto a si el lo con la anfitriona se sali de proporcin y sobre los ataques verbales de los que ha sido vctima su madre, la experimentada periodista Carmen Jovet, por parte del empresario Topy Mamery. No tengo comentarios, volvi a responder al cuestionamiento, luego de la conferencia de prensa en que present la nueva temporada de Puertorriquesimo con Yoyo Boing, Jessica Medina y Alejandro Croatto desde hoy por Puerto Rico TV, a las 8:00 de la noche. El presidente de las estaciones del gobierno s desminti que Lynette Chico sea la sustituta oficial de Gricel Mamery. Ra Jovet explic que seguirn con figuras invitadas para que acompaen a Rony The Hyper, como ocurri con Noris Daz Tana. Ella (Lynette) no ha tenido ningn tipo de contacto con la estacin, ni la estacin con ella, asegur.

El astrlogo Walter Mercado se mantena ayer con buen nimo, luego de enfrentar un procedimiento cardiaco en una clnica de Cleveland en Ohio. Le encontraron que tenan que ponerle dos stents a dos arterias que estaban obstruidas. Se lo hicieron, sali super bien y el doctor dice que debe tener dos semanas de descanso. Es lo que siempre se le pide (a un paciente) despus de un cateterismo (cardiaco). Va a estar uno o dos das all y despus, probablemente, vuelve a Puerto Rico, inform a este rotativo Rosana Roig, encargada de las relaciones pblicas de Walter. En el cateterismo cardiaco, el mdico introduce un catter desde la ingle o el brazo del paciente hasta el lado derecho o izquierdo del corazn. Con el uso de un sistema computadorizado, puede medir el oxgeno, la presin y el flujo sanguneo en las diversas partes del corazn y examinar las arterias coronarias, entre otras evaluaciones mdicas. Al astrlogo le encontraron dos arterias coronarias obstruidas, por tal razn, le colocaron dos endoprtesis vascular, conocidos en ingls como stent. Los Institutos Nacionales de la Salud informan en su pgina ciberntica que la mayora de las veces, los endoprtesis se utilizan para tratar afecciones que resultan cuando las arterias se estrechan o se bloquean. La mayora estn hechos de un material similar a una malla plstic a metlica. Estos ayudan a evitar ataques cardiacos y otras enfermedades cardiovasculares. Roig se neg a dar detalles sobre los mdicos que atendieron a Mercado y el hospital donde est hospitalizado. El nunca se enferm en toda la vida. El nunca se haba tratado el corazn, indic. Haba trascendido a los medios de comunicacin que la semana pasada, el artista ingres a una clnica en Cleveland por padecer de pulmona. Ayer se difundi en Twitter que el estudioso de los signos zodiacales haba fallecido, pero sus familiares y Roig desmintieron los rumores. En los Estados Unidos lo acompaan su sobrino Jesy Mercado y su sobrina Ivonne Benet, quien no quiso ofrecer declaraciones a este rotativo. Sin embargo, informa en un comunicado de prensa que Walter se encuentra un poco a adolorido luego de la intervencin mdica, pero su nimo

no ha decado en ningn momento y mantiene su determinacin de regresar lo ms pronto posible a su Isla. El exactor y expareja de baile de Velda Gonzlez sufre un grado de dolor debido a su actual situacin, pero le

comunic (a su sobrina) que enva mltiples bendiciones a todos aquellos que han rezado y rezan por su pronta recuperacin y que l es ferviente creyente en que la oracin tiene un gran poder, segn el comunicado.

En una clnica en Cleveland, Ohio, el astrlogo se recupera de un procedimiento cardiaco.

EL VOCERO/ Archivo

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

29

Con nueva filosofa artstica


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

en abril, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico. Creo que debe haber un antes y

Vctor Santiago nunca ha tenido dudas de su vocacin artstica. Sin embargo, los diez das que pas en Cuba, incidieron en un replanteamiento profesional que desemboc en una nueva filosofa. No es que la msica, el entretenimiento y el arte no sean difciles, ni requieran trabajo y estudio, pero ahora lo puedo apreciar mucho ms y s cmo lo puedo utilizar para hacer el bien a la comunidad, a lo que nos rodea. Ha sido una experiencia de crecimiento, comparti sobre el Metamovements & Marazul Dance, Music and Wellness Research Program, al que asisti del 28 de diciembre al 7 de enero junto a su novia, Yizette Cifredo. Fue precisamente Cifredo, quien le habl del programa, que no descarta aplicar eventualmente en Puerto Rico. Tambin le encantara regresar a la mayor de Las Antillas. Fue una oportunidad de aprender de su cultura, de sus cnticos orishasfue como un intercambio cultural. Haba gente de Canad, Islas Vrgenes, continu. Segn Santiago, el proceso despert muchas inquietudes, sobre todo en el mbito musical, que espera aplicar a un prximo disco. Esa es mi pasin. Aunque disfruto mucho la actuacin, el teatro y la televisin, quisiera volver a la msica. Hay cosas que estoy loco por soltar y qu mejor que hacerlo en un disco, que la gente pueda escuchar todo lo que tengo escondido por dos aos, adelant el animador de ASF (Univisin Puerto Rico), quien adems aprovech su visita a la isla caribea para un poco, seguirle los pasos a Ernesto El Ch Guevara, en ruta a la reposicin del musical Evita

Vctor Santiago vuelve a meterse en la piel de El Ch como parte de la reposicin de Evita en abril en el , Teatro de la Universidad de Puerto Rico.

un despus (de esta interpretacin de El Ch), opin sobre el personaje que comparte escena con Lourdes Robles y Mario Roche como Evita y Pern, respectivamente. Su noviazgo con Yizette contina slido al alcanzar el ao y medio de relacin. Las cosas van marchando como esperamos. Estamos enfocados en nuestras respectivas reas de trabajo, pero a la misma vez muy unidos. Ha sido una gran bendicin en mi vida, en mi carrera y para todo lo que estoy realizando, confes quien no se ha contagiado con la fiebre de embarazos que ha invadido la farndula. La mayora de los hombres tienen esa piquiita de ser pap y pasa en su momento. Si est de Diosito, ser una bendicin, pero por el momento no. Estamos enfocados en nuestras respectivas reas de trabajo, expuso.

SUMINISTRADA

Osvaldo Ros reconoci en CNN en Espaol que lleg a pensar en suicidarse y lo intent en una ocasin.

Me crea Dios
REDACCIN
EL VOCERO

El cantante estuvo diez das en Cuba, como parte del Metamovements & Marazul Dance, Music and Wellness Research Program.

A buen ritmo en Hollywood


REDACCIN
EL VOCERO

Gnesis Rodrguez se despidi por completo de las telenovelas y se asienta en el cine estadounidense con el estreno de Man on a Ledge y otros dos filmes en camino. La hija de Jos Luis Rodrguez El Puma, reconocida por telenovelas como Dame chocolate y Doa Brbara, comparte cartel con Ed Harris, Jamie Bell y Sam Worthtington en la pelcula, cuya premier se realiz ayer en Los Angeles. En la alfombra roja, Gnesis acapar miradas con un vestido negro con bordados dorados. Sin embargo, quien nunca le quit los ojos de encima fue su padre, quien tomaba

fotos desde su celular. Es la primera vez que ruedo una pelcula de estas caractersticas, estaba acostumbrada a otro tipo de proyectos como las telenovelas en espaol, pero una pelcula de accin en ingls es algo completamente diferente. Fue algo muy emocionante, porque pude rodar muchas escenas al lmite y mi personaje es muy atractivo, cont la joven actriz. Este ao tambin estrenar Casa de mi padre, con Will Ferrell y Gael Garca Bernal, as como What to Expect When You're Expecting con Cameron Daz, Dennis Quaid, Matthew Morrison y Jennifer Lpez. Adems, est rodando Last Stand, con Arnold Schwarzenegger.

Gnesis Rodrguez acta en Man on a Ledge mientras espera el estreno de , dos filmes junto a Will Farrell y Jennifer Lpez, respectivamente.

El actor Osvaldo Ros reconoci que el xito y la fama lo deslumbraron a tal punto, que lleg el momento que me crea Dios. Con tanto viaje, tanta cosa, me crea el dueo del mundo. Es cuando Dios me dijo detente, record en entrevista con Ismael Cala para CNN en Espaol sobre el momento en que fue acusado y convicto de violencia domstica en Puerto Rico. En un momento de mi vida fui muy prepotente, muy arrogante para reconocer mis propios errores y eso es peor que la misma violencia, admiti quien cumpli 116 das en prisin y 18 meses de probatoria. Entonces, en medio del tsunami meditico que desat su caso, sumado a la prdida de un contrato de varios aos con Televisa, consider el suicidio. En un momento dado pas por mi mente, pero Dios tena otros planes conmigo, dijo quien intent privarse de la vida en una ocasin. Ese fue como el umbral, el punto Si aqu nos quedamos es porque vamos en victoria, comparti quien desde entonces ha trabajo en cinco proyectos al hilo, incluyendo su ms reciente en Mxico, El triunfo del amor junto a William Levy. Tambin habl de su vida amorosa como protagonista de mis propias turbulencias. Entre sus conquistas, se encuentra la colombiana Shakira, con quien mantuvo un noviazgo cuando tena 36 aos y ella 19. Con ella descubr el amor espiritual. Ella es muy devota de la virgen, dijo al tiempo que asegur que la cantautora le dedic Moscas en la casa, entre otras canciones. El Don Juan confeso, a sus 51 aos reclama sentirse muy bien y no haber recurrido a ayudas cosmticas para mantener su porte de galn. Mucha agua, buena nutricin y mucho sexo (re). Las endorfinas hacen que uno se sienta alegre, expuso sobre su secreto. Ros atribuy su estado fsico a la condicin de linfagitis en su pierna izquierda desde muy nio, por lo que desde entonces, procur hacer mucho deporte y comer sano. Padre de tres hijos, uno por dcada: Giuliano Gabriel de 22, Osvaldo Gabriel de 10 y Alessandro Gabriel de 2, se describe como un buen padre. Los escndalos de violencia que han rodeado su vida no han afectado la imagen que sus vstagos poseen de l. Saben quien es su pap. Aman a su pap y saben que su pap no es siempre lo que se dice de l. Actualmente, reside en Miami junto a su hijo mayor, cerca de la escuela del menor, al que procura buscar a diario. Tras la ruptura con la mam de su tercer hijo, Kassiana Rosso, dijo estar solo. Hay alguien que me interesa, pero no es una relacin formal, coment.

Suministradas

AP

EL VOCERO/ Archivo

30

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

El mar ser testigo de su amor


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Michael Stuart dejar de ser el soltero codiciado de sus fanticas a partir del prximo sbado 28 de enero cuando contraiga nupcias con su prometida Mnica Prez Mirabal. La pareja, que lleva tres aos de noviazgo, ver realizada su historia de amor con la unin de sus vidas por el rito religioso en una ceremonia que llevar a cabo en Hostera del Mar en Condado, mientras que la recepcin tendr lugar en el Centro de Convenciones de Miramar. Hemos cambiado ciertas cositas, porque ahora la fiesta ser ms grande, seal la novia, quien tras el ajetreo de la boda ha adelgazado. De hecho, de 120 invitados aumentaron a 215. Enviamos invitaciones por Internet a las personas a las que no se las pudimos dar en persona. Lo que queremos es que compartan ese da con nosotros, apunt.

Dijo, adems, que no somos como cualquier pareja, nos gusta ser diferentes, por lo que la progenitora del salsero, Tati Carrin, fue la que confeccion su vestido de novia, tipo medieval, y en diferentes tonalidades del color crema. Le ced ese honor a la mam de Michael porque aparte de que es talentossima y sabe lo que est haciendo, ella siempre dijo que quera vestir a la esposa de su beb, revel. El artista, por su parte, podra vestir del diseador Gustavo Arango, quien le ha hecho varios trajes en el pasado. Michael y Mnica se casarn por el rito evanglico debido a que la novia ha seguido esa denominacin cristiana desde pequea. Siempre he sido evanglica y Michael catlico, si lo furamos a hacer por la religin de l, tendra que empezar desde la primera comunin. Es bien diferente, agreg la novia al tiempo que el salsero mencion que yo

Michael Stuart y Mnica Prez contraern nupcias el prximo sbado frente al mar por el rito religioso.

fui hasta monaguillo en mis tiempos, pero puedo ir a cualquier iglesia, Dios y yo estamos bien claros. El hijo de Stuart, de 13 aos de edad, llevar los anillos, mientras que la hija de ella, de 6, tendr a su cargo las flores. El squito estar compuesto por amigos y familiares, mientras que el padrino ser Eric Juan Morales en sustitucin del deportista Carlos Arroyo, quien tena ese cargo en octubre pasado, pero no lo podr acatar debido a que est fuera de Puerto Rico trabajando, mientras que la madrina seguir siendo la hermana de la novia, Morayma Prez. La ceremonia tendr lugar en Hostera del Mar, en Ocean Park y la decoracin ser entre bohemia y medieval. Queremos que la gente fluya por el lugar y comparta con nosotros. No van a haber mesas enumeradas ni nada por el estilo. Algunos irn de pie, otros se sentarn en el piso o en las sillas. De hecho, la invitacin deca barefoot elegant para que la gente vaya con sus sandalias o sin zapatos, en realidad como quieran, pero no muchos lo entendieron, as que lo cambiamos a bohemian chic. Lo importante es que compartan ese momento tan especial con nosotros. Lo nico que puedo decirte de la decoracin es que se parecer a la boda de Kate Moss, destac Prez. La pareja se comprometi en mayo de 2010 cuando el artista lanz la pregunta a travs de los medios de comunicacin. Hice eso sin pensarlo mucho con la idea de sorprenderla y hacer algo diferente. Haba planificado proponrselo en Pars, porque tena unas fechas por all de trabajo, pero despus me di cuenta que no importaba como fuera, sino que estuvieran las personas que nos quieren, relat el intrprete al comentar que antes de divulgar su intencin pblicamente le pidi al pap de Mnica la mano de sta en matrimonio. Tena la aprobacin del suegro y eso era lo que importaba, apunt. La novia, por su parte, qued sorprendida con la peticin de Michael y pens de primera instancia que se trataba de un chisme. Tras hablar con su progenitor acept la peticin. Yo soy ms reservada que l (Michael). S que le gustara gritarle al mundo su amor y que se casa por primera vez, pero hemos trabajado con eso. El quera que la boda fuera un party de 500 personas y lo he logrado convencer de que sea de 120 de los familiares y amigos ms cercanos, sostuvo Mnica no sin que su media naranja destacara que no me qued dao porque el prximo fin de semana, luego de la boda, haremos el party de las 500 personas bien sencillito. La luna de miel, que no tiene fecha exacta, ser por el continente asitico.

breves
Se atiende por agotamiento
Demi Moore ha buscado ayuda profesional para atender su agotamiento y mejorar su salud, inform una representante de la actriz. La decisin se debi al estrs que Moore ha enfrentado en su vida y a que la actriz desea sentirse mejor. En los ltimos meses Moore ha pasado por varias dificultades. En noviembre emiti un comunicado en el que anunciaba que haba decidido ter- DEMI MOORE minar su matrimonio con Ashton Kutcher luego de que surgieran reportes sobre la presunta infidelidad de l. (AP)

Esperan un varn
El Padre Alberto Cuti y su esposa, Ruhama B. Cuti, ya conocen el sexo de su segundo hijo: ser un varoncito. Nos sentimos muy felices y emocionados por todo lo que nos espera en esta nueva etapa de la vida, pero tambin sabemos que requiere mucho amor y paciencia. En mi vida anterior nunca tuve que cambiar un paal, ni dar la botella de leche en medio de la madrugada. TampoALBERTO CUTI co tena que preocuparme mucho por si se tena que pintar la habitacin de rosado o de azul, expres el Padre Alberto.

No tiene nada con Rihanna


El cantante Chris Brown neg haber regresado con Rihanna, luego que fueran captados divirtindose en el mismo club de Los Angeles. No he vuelto con Rihanna, public el intrprete de International Love en su cuenta de Twitter. El representante del cantante, que hace dos aos enfrentara una condena por agredir a su ahora ex, asegura que la noche del domingo pasado ste no se despeg de su novia Karrue- CHRIS BROWN che Tran, de quien lleva tatuado su rostro en el brazo. Se dice que la ms interesada en reanudar la relacin podra ser la cantante caribea, que seguido le postea mensajes por la red social.

Presenta a su hijo Nicols


Mi novio se me esta poniendo viejo. De esta manera, Ricardo Arjona present a su hijo menor, Nicols, acompaado de una foto en la que se ve el cantautor besando al pequeo encima de una tabla de surfing en una playa. La introduccin que realiz el artista en Twitter, hace alusin a la cancin que le dedic a su madre, Mi novia se me est poniendo vieja. El cantautor guatemalteco iniciar este viernes en Toluca, Mxico su gira de concierRICARDO ARJONA t o s Me t a m o r f o s i s y s e presentar en el Coliseo de Puerto Rico el 2 y 3 de marzo.

EL VOCERO /Angel Vzquez

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

31

Reconocen labor cultural de Murray Chiesa


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

El promotor artesanal Walter Murray Chiesa recibi ayer el premio Fundacin Xavier de Salas, esperanzado en que se otorgue mayor reconocimiento al artesano puertorriqueo, se establezca un Departamento de Artes Populares en las universidades y se incluyan cursos sobre la artesana en el currculo escolar. En su alocucin al recibir el premio expres que en 1955 ocurri uno de los acontecimientos ms trascendentales en la historia del pueblo boricua: el despertar artesanal inspirado por el doctor Ricardo Alegra, fundador del Instituto de Cultura Puertorriquea (ICP). Unos propulsores de la cultura, como Nelson Rafael Collazo, se dieron a la tarea de rescatar las artes populares y se organiz la primera feria artesanal en Barranquitas. Hoy, el fundador de la Oficina de Desarrollo Cultural en Fomento Econmico se siente muy contento con el gran auge que ha tenido la artesana en los ltimos aos y con el Departamento del Folclore en la Universidad del Turabo en Gurabo. Sin embargo, considera que todava necesitamos despertar esa conciencia de lo que valen las artes y el arte-

sano, adems de establecer el Centro Artesanal para que se rescate la historia de la artesana y de quienes la elaboran con gran dedicacin. Murray Chiesa, quien dirigi durante una dcada el Programa de Artesanas Populares del ICP sugiri que el Depar, tamento de Educacin contrate a un pro-

motor artesanal para que recopile la informacin sobre los artesanos y el Departamento de Recursos Naturales cuente con otro promotor para evitar que se multen a los artesanos cuando recogen material para sus obras. La Fundacin Iberoamericana para el Desarrollo y Cooperacin de las Arte-

El licenciado Jaime Fonalledas, el promotor artesanal Walter Murray con su premio Fundacin Xavier de Salas y Rafael Rivas de Benito, presidente de la Fundacin Iberoamericana para el Desarrollo y Cooperacin de las Artesanas.

sanas tiene su sede en Espaa desde su fundacin en 1981. Fomenta actividades relacionadas con la investigacin y difusin de la cultura histrica y artstica, y cmo se proyecta en Iberoamrica. En el 2011, la Fundacin entreg su primer premio al Museo y Centro Iberoamericano de Artes Populares en Ecuador. Murray Chiesa, exdirector del Centro Ceremonial Indgena de Caguana en Utuado, es el primer puertorriqueo en recibirlo por su labor importante en el mbito cultural y por haber extendido sus conocimientos a los pases iberoamericanos. El doctor Rafael Rivas de Benito, presidente de la Fundacin, visit la Isla para entregar el premio en el Paseo Ricardo Alegra en Plaza Las Amricas ubicada en San Juan. Aadi que Murray Chiesa fue reconocido por su trabajo continuo y permanente en favor del reconocimiento de la identidad de su pueblo. A la entrega del galardn asistieron Jaime Fonalledas, presidente de Empresas Fonalledas; artesanos como Cecilia Ctala y Luis Gonzlez, familiares de Murray Chiesa y Zulma Sant i a g o, d i re c t o ra d e l Pro g ra m a d e Artesanas de las Empresas Fonalledas, entre otros invitados.

EL VOCERO/LUIS A. LOPEZ

32

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

es cine

TAQUILLA

Bekinsale le chupa la sangre a la competencia


CHRISTY LEMIRE
THE ASSOCIATED PRESS

Selene despierta luego de ms de una dcada y se da cuenta de que se encuentra cautiva en un laboratorio y que adems ha dado a luz a una criatura.

El regreso de una sangrienta guerrera


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
UNDERWORLD AWAKENING DIRECTORES: Mans Marlind y Bjorn Stein PRODUCCIN: David Kern y Skip Williamson GUIN: John Hlavin y J. Michael Straczynski REPARTO: Kate Beckinsale, Bill Nighy y Stephen Rea CLASIFICACIN: PG-13

LOS ANGELES Kate Beckinsale ha regresado para la venganza y su pelcula ms reciente Underworld se estren el fin de semana con los ingresos ms altos de taquilla en las salas de cine de Estados Unidos y Canad. Underworld Awakening recaud unos 25.4 millones de dlares, dijo el domingo la distribuidora Sony Screen Gems. Esta es la cuarta entrega de la saga de accin y vampiros. Beckinsale fue protagonista en las primeras dos pelculas como la guerrera Selene y no sali en la tercera, pero reaparece en la cuarta. Sony confiaba que la cinta slo recaudara unos 20 millones de dlares el fin de semana, pero Rory Bruer, presidente de distribucin mundial del estudio, dijo que el buen desempeo de la cinta obedeci principalmente al regreso de Beckinsale, no obstante una tormenta de nieve que azot el centro-norte y la costa este de Estados Unidos. La actriz es una gran fuerza, su personaje: no puede uno dejar de mirarla. Tambin s que el personaje es muy querido para ella y simplemente lo hace irresistible, dijo Bruer. El segundo lugar de las taquillas correspondi a Red Tails, del productor ejecutivo George Lucas, con ingresos por 19.1 millones de dlares, segn 20th Century Fox, cantidad que tambin super las expectativas. Red Tails trata de los Aviadores Tuskegee, los primeros pilotos negros de aviones caza que pelearon en la II Guerra Mundial. A continuacin, las cifras estimadas por boletos vendidos de viernes a domingo en las salas de cine de Estados Unidos y Canad, de acuerdo con la firma Hollywood.com.
1. UNDERWORLD AWAKENING, 25.4 MILLONES DE DLARES. 2. RED TAILS, 19.1 MILLONES. 3. CONTRABAND, 12.2 MILLONES. 4. EXTREMELY LOUD & INCREDIBLY CLOSE, 10.5 MILLONES. 5. HAYWIRE, 9 MILLONES. 6. BEAUTY AND THE BEAST (3D), 8.6 MILLONES. 7. JOYFUL NOISE, 6.1 MILLONES. 8. MISSION: IMPOSSIBLE GHOST PROTOCOL 5.5 MILLONES. , 9. SHERLOCK HOLMES: A GAME OF SHADOWS, 4.8 MILLONES. 10. THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO, 3.75 MILLONES.

SUMINISTRADA

Han pasado quince aos desde que Selene y su amante Michael, hbrido entre humano y licntropo, derrotaran al Vampiro Mayor Marcus en Underworld Evolution. En esos aos la humanidad ha descubierto la existencia tanto del clan de los vampiros como del de los licntropos y se ha lanzado a una lucha encarnizada para erradicar ambas especies. Selene, cap-

turada durante el genocidio, se despierta despus de ms de una dcada y se da cuenta de que se encuentra cautiva en un laboratorio hermticamente cerrado en Antigen, una poderosa corporacin biotecnolgica que se dedica a desarrollar la vacuna en contra de los virus que han creado a vampiros y licntropos. Selene se siente destrozada cuando descubre que Michael est muerto, pero su dolor es eclipsado por el descubrimiento de que mientras se hallaba en estado de criogenizacin ha dado a luz a la hija de ambos, Eve (India Eisley). Mientras busca asilo para ella y su hija, Selene se encuentra con que el mundo en el que su raza se alzara orgullo-

sa ya no existe y que su gente ha sido perseguida hasta el borde de la extincin y que los pocos supervivientes se ocultan bajo tierra. Rechazada por los clanes que an quedan, Selene se enlista para apoyar a un joven vampiro, David (Theo James), quien se une a ella en su sangrienta venganza contra Antigen, donde oscuras fuerzas conspiran para destruirla tanto a ella como a su hija. Con sus tradicionales enemigos, los licntropos, otra vez en ascenso, incluso Selene parece no tener el poder suficiente para hacer frente a su ms poderoso oponente en toda la historia de Underworld: un sper licntropo alterado genticamente.

Underworld Awakening recaud unos 25.4 millones de dlares superando las expectativas de venta.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

33

Valor y audacia en el aire


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
RED TAILS DIRECTOR: Anthony Hemingway PRODUCTOR: George Lucas GUIN: John Ridley REPARTO: Cuba Gooding Jr., Gerald McRaney and David Oyelowo CLASIFICACIN: PG-13

Para muchos, una pelcula sobre pilotos destacados durante la Segunda Guerra Mundial no es nada nuevo, pero Red Tails es ms que esto, ya que cuenta la historia del primer escuadrn de pilotos afro estadounidenses que combati durante este conflicto blico. Protagonizada por Cuba Gooding Jr y Terrence Howard, Red Tails trae a la pantalla gigante la historia de 13 pilotos que se distinguieron por luchar contra el racismo institucionalizado, mientras mantenan batallas areas en las que defendan a su pas. George Lucas, productor ejecutivo de la cinta, dijo durante una entrevista televisiva que no fue fcil conseguir en Hollywood la financiacin requerida para este proyecto cuyo elenco es completamente afro estadounidense. No hay personajes protagnicos caucsicos. Cuando se la mostr a todos (los estudios) dijeron que no. No saben cmo promocionar una pelcula as, explic Lucas, quien como director tiene en su historial ttulos como La guerra de las galaxias, Indiana Jones y American Graffiti. Red Tails es un proyecto que Geroge Lucas, el creador de Star Wars ha empujado para llevarlo a la pantalla grande, a pesar de que Anthony Hemingway el director del filme se estrena en este oficio. Es la historia de los Tuskegee Airmen, el escuadrn de pilotos negros que fue destinado a fracasar y resulto ser una de las unidades ms condecoradas en la guerra. El coronel Coronel A. J. Bullard, interpretado por Terrence Howardt tiene su trabajo cuadrado: sus hombres vuelan aviones de segunda mano y les asignan misiones que los mantienen lo ms alejados posible de la guerra. Sus superiores creen que por ser de color no estn capacitados para estar en el Frente. Pero no todos se sienten as y por fin los hombres han de llevar a cabo una misin de importancia. Sern la escol-

El filme cuenta la historia del primer escuadrn de pilotos afro estadounidenses que combati durante la Segunda Guerra Mundial.

ta de los Flying Fortresses cuya misin consta de bombardear a los aviones alemanes hasta tumbarlos. Y resulta que son muy buenos en esto. La importancia de este filme tiene dos frentes. Primero es la historia de cmo soldados negros probaron su vala y eventualmente recibieron el respeto que se merecan. Con la pelcula apenas comenzada, vemos cmo le informan a Joe Little (David Oyelowo) que aunque es un oficial el club de oficiales, es para blancos exclusivamente. Ms adelante veremos que Little y otros como l son bienvenidos a club por aviadores que reconocen que le deben la vida a los pilotos negros. Historias de lo que sucede cuan-

do imperan la ignorancia y el prejuicio siempre valen la pena de ser contadas. Otro detalle importante es el uso de CGI efectos digitales generados por computadoras que lleva al espectador al aire, en medio de las llamadas peleas de perro con los alemanes. Descartando los documentales actuales de luchas reales, esta pelcula puede ser lo ms cercano a haber estado en el aire en medio de una batalla area. Los buenos son fciles de identificar porque sus aviones tienen la parte de atrs pintadas de rojo dndoles un detalle distintivo y tambin el titulo de la pelcula Red Tails (Rabos rojos).

Sam Worthtington se destaca como actor


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
MAN ON A LEDGE DIRECTOR: ASGER LETH PRODUCTOR: Mark Vahradian GUIN: Pablo Fenjves, Chris Gorak, Erich Hoeber y Jon Hoeber REPARTO: Ed Harris, Jamie Bell, Gnesis Rodrguez y Sam Worthtington, CLASIFICACIN: PG-13

El filme de suspenso Al borde del abismo (Man on a Ledge) relata la historia de un ex polica que ingresa en la crcel tras ser acusado de cometer un crimen en el que asegura no haber participado. El hombre escapa de la prisin y se sube a lo ms alto de un hotel de Manhattan, lugar desde el que amenaza con tirarse. Pero su comportamiento tal vez sea una estratagema para despistar a las autoridades mientras unos ladrones llevan a cabo un importante atraco. La guapa actriz Gnesis Rodrguez co protagoniza Man on a Ledge junto a importantes

figuras como el veterano y reconocido actor estadounidense Ed Harris, as como Jamie Bell conocido por la pelculaBillie Elliot y SamWorthtington, protagonista de Avatar, pelcula en la que este actor no tuvo la oportunidad de demostrar sus cualidades de actor ya que, como recordarn, el personaje era unidimensional, amn de estar escondido detrs de unas trenzas y otros detalles que nublaban su vala. Durante una entrevista que le hicieran a la actriz Gnesis Rodrguez, sta coment: Man on a Ledge los tendr en tensin durante toda la pelcula. Es la primera vez que hago una pelcula como esta, estaba acostumbrada a otro tipo de proyectos como las novelas en espaol pero una pelcula de accin en ingls es completamente diferente. Fue algo muy divertido porque pude hacer muchas de las escenas de accin. Mi personaje es muy atractivo porque trae los momentos cmicos en la pelcula seal la guapa actriz.

Gnesis Rodrguez co protagoniza Man on a Ledge junto a importantes figuras y reconocidos actores de Hollywood.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

34

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

La naturaleza
puede ser implacable
REDACCIN
EL VOCERO
DIRECTOR: Joe Carnahan GUIN: Joe Carnahan y Ian Jeffers PRODUCTOR: Ridley Scott REPARTO: Liam Neeson, Dermont Mulroney, Joe Anderson, Dallas Roberts y Larissa Standnichuk

The Grey es el prximo thriller de aventuras y drama dirigido por Joe Carnahan y basado en un guin que coescribi con Ian Jeffers. La historia trata sobre los supervivientes de un accidente de avin desgarrador quienes son cazados por una manada de lobos salvajes. En la pelcula, el miedo ancestral hacia los lobos se revive al presentar a los personajes en una situacin catica, donde estos depredadores se convierten en el principal peligro. Un grupo de hombres trabajan en el norte de Alaska para una compaa petrolfera. El clima es inhumano, estn en mitad de ninguna parte y es invierno. Tienen unos das libres y cogen un avin para que los lleve a la ciudad. El avin sufre un accidente y la mayora mueren. Los supervivientes deben enfrentarse no slo al clima, sino a una manada de lobos salvajes. Temerosos de que no los rescaten y de morir congelados o devorados, los seis hombres emprendern una huida hacia el sur. Otway ser el lider de estos hombres ya que es cazador y tiene ms experiencia. Los lobos, al ver invadido su territorio, les irn dando caza uno a uno. La premisa de este Infierno Blanco como se conocer en algunos pases, no suena muy excitante que digamos. Pero los dilogos, actuaciones y principalmente la ejecucin tcnica la convierten en una excelente pelcula. Neeson puede leer la gua telefnica y hacerlo sonar excitante. Pero a diferencia de los xitos en taquilla que ha

agregado recientemente a su filmografa, aqu tiene un personaje a su medida. Ottway es un hombre quebrado espiritualmente por la ausencia de su esposa. Irnicamente, cuando ha perdido las ganas de vivir se ve forzado a liderar la supervivencia del grupo ya que su trabajo era matar a las fieras que se adentrasen en la planta petrolfera. Cada sobreviviente tiene su propia historia personal y caractersticas que lo hacen nico. Desde el "hippie" que aporta una dosis de humor hasta el ex-pandillero creando conflicto al desafiar constantemente a Ottway. El Irlands es como uno de esos grandes jugadores de ftbol que contagian al resto y elevan la actuacin del equipo. Generalmente este tipo de drama logra centrar su inters en sus personajes, desarrollndolos y dndoles un arco. Pero The Grey cumple este cometido sin sacrificar la dinmica, la accin y el suspenso. Hasta en los momentos "tranquilos" donde, por ejemplo, los sobrevivientes comparten relatos alrededor de una fogata, la tensin es omnipresente. Seguramente muchos se quejarn por la falta de realismo al presentar estos animales como bestias asesinas. Tienen un punto ya que parecen producto de la cruza entre los vistos en The Day After Tomorrow con el de 300. Pero claramente la intencin dista de incentivar el miedo y su consecuente caza (como la sufrida por los tiburones despus de Jaws). Los lobos son un smbolo de la naturaleza defendindose del peor invasor que ha sufrido nunca, el ser humano. Aunque el final sea perfecto para enfatizar el verdadero significado del filme: Las formas en que los hombres lidiamos con nuestra mortal existencia, puede resultar insatisfactorio para algunos.

Liam Neeson interpreta a un sobreviviente de un accidente areo que queda varado en Alaska y es acechado por una manada de lobos que se lo quieren comer.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

35

SUMINISTRADA

La mujer de hierro rompi con la tradicin dentro de una sociedad machista y apegada a las tradiciones en la Inglaterra del siglo XX imponindose como Primera Ministro de esa nacin.

Esplndida Meryl Streep como la Thatcher


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
"THE IRON LADY" DIRECTORA: Phyllida Lloyd GUIN: Abi Morgan REPARTO: Meryl Streep, Jim Broabent y Richard E. Grant CLASIFICACIN: PG-13

Meryl Streep ofrece una extraordinaria actuacin realmente, cundo no? Pero, en buen puertorriqueo la doa se bot. Esta actriz que puede lucir tan joven y hermosa como su rol lo pida, tambin se va deshojando a medida que su personaje envejece. Eso lo hace cualquier actriz, podran pensar al leer estas lneas, lo que puedo esperar de cualquiera que no haya visto "The Iron Lady", pues no es que la Streep imite a la Thatcher, es que se convierte en ella, poco a poco como en la vida, es decir, va ganando aos arrugas y todo lo dems. Se ve ms gruesa, ms cansada, ms lenta, ms vieja a medida que pasan los aos durante el tiempo de la pelcula. Mas no son slo las caractersticas externas de la mujer que fue durante once aos la Primer Ministro de Gran Bretaa las que retratata el filme, sino que durante el pasar de los aos los rasgos que se ven o no se ven de inmediato son los que la vida va dibujando

con un pincel que comienza siendo muy fino hasta que va dando brochazos ms marcados, ms definitorios, los que no se pueden disimular con maquillaje o cualquier truco. La mujer de hierro como bien la define el ttulo de la cinta, es la mujer que no slo rompi con la tradicin dentro de una sociedad machista y apegada a las tradiciones en la Inglaterra del siglo XX cuando ella se elev al puesto de mayor importancia, sino que se impuso por su seguridad e inteligencia, quien adems posea un lado menos frreo. Esa es la mujer que la directora y la guionista de la pelcula resaltan, dejando a un lado lo controvertible, lo poltico que en realidad fue lo que caracteriz a la Thatcher. Para dar un ejemplo nico dentro del filme, cmo es posible despachar la Guerra de las Malvinas con dos oraciones. Desafortunadamente se obviar lo poltico de una mujer que lidi con el manejo de una nacin como Gran Bretaa, y sus relaciones internacionales es un pecado de omisin. Sin embargo ah est Meryl, la primera actriz entre todas, la que recibiera el Globo de Oro de mejor actriz en un drama, en das recientes, y la que probablemente repetir con el Oscar.

36

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Tendrs que amarrar y controlar tu economa ya que los gastos se pueden disparar, das de aventuras se aproximan a tu vida sobre todo en el rea de tu vida social, no obstante deberas atender a las personas que se encuentran en tu entorno ya que ltimamente no le has dedicado tiempo. Nmeros de la suerte: 1, 53 (21 abril - 20 mayo) Te costar mucho aprender hoy a hacer algo nuevo como entretenimiento o pasatiempo. No tomes esa actividad demasiado en serio porque de lo contrario el placer disminuir. Las presiones se aflojan hoy y podrs tener un alivio en tus preocupaciones econmicas, No permitas a los dems que te perturben con conversaciones sobre vacas. Nmeros de la suerte: 18, 86 (21 mayo - 20 junio) Comparte hoy con alguien una relacin amorosa o de profunda amistad. El intercambio estimulante de dar y recibir dar nuevo sentido a tu vida y distraer tu mente de otras ansiedades. Buen da para realizar reparaciones tcnicas en tu entorno domstico y te sentirs con deseos de llevar a cabo algo que nunca antes habas hecho. Nmeros de la suerte: 16, 73

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) No es razonable que personas allegadas quieran ejercer presiones sobre ti,debes hacer todo lo posible para evitar la compaa de aquellos que ms presionen.Si te vas a aislar de los dems y no podrs salir adelante, hay cosas que hay que hacerlas en comn y la seleccin del compaero es algo importante en lo que tienes que pensar. Nmeros de la suerte: 11, 30

(23 julio - 22 agosto) La resistencia por parte de otros que tienden a depender demasiado de ti puede superarse si abres canales de comunicacin y promueves el dilogo. Trazas ahora tus planes y defines tus deseos, podrs realizar grandes progresos en el da de hoy y no pierdas la ocasin para asumir un cambio importante en tu carrera. Nmeros de la suerte: 82, 91

(23 agosto - 22 septiembre) Tu vitalidad fsica ha mejorado notablemente y todo tu potencial puede movilizarse tomando una buena dosis de aire fresco. Tmate un descanso en tus preocupaciones profesionales y vuelve tu atencin a los asuntos del hogar. Podrs hallar hoy una oportunidad de inversin en una revista o peridico. Nmeros de la suerte: 58, 69

(22 septiembre - 22 octubre) La buena situacin econmica de alguien cercano a ti, tendr efectos positivos en tu propia vida, si le das participacin a esa otra persona no adoptes una actitud terca, permtele que comparta su buena suerte contigo, te ests sintiendo con deseos de actuar hoy. Nmeros de la suerte: 5, 96

(23 octubre - 21 noviembre) Siempre has sido bueno en dar apoyo, pero no siempre lo has sido a la hora de recibirlo, busca ayuda y consejo para que realices tus planes personales. Concntrate hoy en la investigacin, cuanta ms informacin puedas conseguir, ms oportunidades tendrs de progresar en tu carrera profesional y laboral. Nmeros de la suerte: 6, 89

(22 noviembre - 21 diciembre) Independientemente de cun impaciente te sientas, no es el momento para poner presin sobre alguien para que se comprometa ms contigo.Tus asuntos de dinero requieren atencin, y hoy es el da ideal para concentrarte en ellos Utiliza este tiempo para analizar tu situacin econmica y piensa en mejorarla an ms. Nmeros de la suerte: 56, 98

(22 diciembre - 19 enero) Saca el mayor partido de un perodo de intimidad con una persona amada ya que eso no va a durarte para siempre.Hoy se te presentar una oportunidad para hacer inversiones sobre recursos,propiedades o ventas al detalle, no lo dejes pasar porque vale la pena tenerlo en cuenta, pero evita hacer hoy ningn compromiso. Nmeros de la suerte: 5, 8

(20 enero - 18 febrero) Todo se desmorona hoy en cuanto al equilibrio entre lo que tu corazn desea y lo que la experiencia te indica que suceder. Hoy es un da adecuado para compilar informacin, organizar cosas y prepararte para prximos sucesos, Observa con ms detalle tus objetivos y tus ambiciones te aparecern ms claras. Nmeros de la suerte: 58, 77

(19 febrero - 20 marzo) Haz un inventario de las semanas anteriores y de los planes que tienes para el futuro, los prximos das te traern algunos cambios rpidos en tu situacin laboral,en tu propia condicin y en donde trabajas,te debes dedicar y traer el ansiado descanso a tu vida y luego entrar nuevamente en movimiento. Nmeros de la suerte: 75, 87

PASOS A SEGUIR DE DESPUS DE UNA RUPTURA AMOROSA


En el momento en que esa convivencia acaba consigue que nuestro estado de nimo y nuestra conducta cambien drsticamente. Despus de la tormenta viene siempre la calma y por muy oscuras que estn las cosas, esa sensacin de vaco en el estmago, o ese dolor inexplicable en el corazn, esa pesadez y cansancio en todo el cuerpo, y esa tristeza y desasosiego siempre tienen un final. Con el tiempo la vida vuelve a cobrar sentido y todo queda como un mal sueo. Mantener una actitud positiva aunque la separacin se est haciendo insoportable, ten en cuenta que le acabars olvidando.As que ahuyenta los malos pensamientos de tu cabeza tipo: "jams le olvidar", "nunca podr vivir sin l" o ella "nunca me volver a enamorar". S positiva /o y piensa que el tiempo lo cura todo, aunque ahora te parezca imposible. Evitar los pensamientos destructivos pensar qu estar haciendo l o ella con quin estar slo te autodestruir.Tampoco te mortifiques con ideas como "si hubiera hecho esto", "si hubiera dicho aquello". Las razones por las que se rompe una pareja son muy complejas y siempre suele haber ms de una causa. No pienses en el pasado sino en el presente. No le llames, no le llames ni frecuentes lo mismos lugares que l para encontrrtelo. Si la ruptura es reciente, pero definitiva, el tener contacto con solo te har ms dao. Para que quede una buena amistad es necesario tiempo. Trata de hablar poco de eso entre mas lo digas ms fuerte se queda en tu subconsciente. Mantente activa. Hacer ejercicio regularmente mejorar tu estado anmico y social y sigue saliendo con amigos y con la familia. No olvides el mbito intelectual leer sobre temas que le interesen. Esconderse en casa llorando no es nada bueno. Y sobre todo No busques desesperadamente un sustituto y te aseguro que pasara

37
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

38

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

39
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

40

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Ford
NO LO PIENSES. Pagos desde $189. Te resuelven. Gran variedad. Llama ahora ` 1-800-429-9180 `

SIN PRONTO O SIN CREDITOLlama ya SX4 08 a 10 Pagando desde $116 mens. 857-4683 / 869-7342

270 Apts. Alquiler Area Isla


VILLALBA, 1H, s/c/c, pkg. balcon y terraza. Inc. agua y luz. $275. 295-5505 261-0004

MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

Toyota

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTO $0 Pronto $0 Interes sin chequear crdito y con quiebra. Pagando desde $50 mensuales. Si compras recibes $400. Si traes un cliente y compra recibes $300 y el cliente $100. Si cua;ificas con la ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Inf. 787-858-4343 ` 568-2089

RANGERSPORT 2010,Cabina y NUEVOS Y USADOS, Con o sin media. Pronto $295 Pagos des- crdito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jimnez 403-3929 de $249. 608-0819, 206-7761 AVANZA. SLO HOY sin crdito. Pagando poco. Todos los modelos ` 1-800-429-9180 PAGAS ECONOMICO EN EL MODELO. EQUIPADO ` 1-800-429-9180 ` ATENCION PERSONALIZADA. Pagos bajos y un gran lote de reposeidos ` 1-800-429-9180 YARIS 2011, 4 PTS. $195. PRONTO. PAGOS DESDE $249. ` 608-0819, 399-4644

230 BIENES RAICES

330 Casas/Apts. Vacaciones


APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Bayamn

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

URB. CIUDAD JARDN I, Prop ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO 4h-2b, marq. doble, $235 mil. Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Control acc., venta por dueo 787-363-5196 Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com Levittown EL NARANJAL, Prop de 4 apts. cada uno de 1h-1b + marq. esq. BAYAMON HABS Y ESTUDIOS 2 plantas. Opcin $28 mil Venta para Damas o Caballeros solos. por dueo 787-906-9280 ` 603-5518, 373-9630 6TA SECCIN. Prop de 4 hab, BAY - REMOD. $65; $70 y $80 2.5 baos, fam., marq. ext., losem. Cntrico y buen ambiente sa italiana. $175 mil. Venta por 787-786-3573 787-460-3537 dueo 787-906-9280

360 Habitaciones

PRECIOSA HIGHLANDER LimiLIQUIDACION HYUNDAI BRIO, ted V6 impecable, sin pronto. 4 puertas sin pronto o sin crdi- Llama Ya 869-7342 857-4683 AUTOS nuevos y usados desde to o pagos desde $99.99 men$0 Pronto con los pagos mas COROLLA 07 A 10 Todos sin bajos. DARLEEN 787-922-0576 suales 857-4683 / 869-7342 pronto o pagos desde $139 Mazda mens. Llama ya. Pocas unidaCOMIENZA EL AO con un Mitdes. 869-7342 / 857-4683 subishi Nuevo. Llama ya! desde $0. Pto. Snchez 787.438-1878 LLAMA AHORA!. Reposedos. LIQUIDACION TOTAL YARIS Pagando desde $109 men. SI NO TIENES CREDITO pero Renta e importados. Se van. Aprobacin inmediata Llama ya 869-7342/857-4683 eres permanente en tu trabajo. ` 1-800-429-9180 ` Llama Maickel ` 549-2339 LIQUIDACIN AL COSTO O SIN PRONTO O SIN CRDITO POR DEBAJO. RAV-4 2009 Sin LINEA MITSUBIHI 2011 con pronto o desde $299 mens MAZDA 3 07 @ 10 Aqu te Hasta $2,000. descuento Pagos montamos ya. Llama ahora 869-7342 857-4683 bien bajos Josean` 562-2222 ` 869-7342 857-4683 SE REGALA CTA YARIS 2011 AUTOS NUEVOS Y USADOS Si Pada $287 Tel. 787-943-9685 Mitsubishi quieres servicio garantia y seguridad Llama Washi 234-1932 Compre aqu, pague aqu, ni- LANCER 2009 A 2011 con o sin cos en PR. Financ. propio 585- crdito te montamos. 4860482, 648-6488, 820-7149, 6572 Edward Berros 644-8978, 747-6150 -703-1655 CON TALONARIO Y LICENCIA TE MONTO!!!. Llama ahora PAGOS DESDE $179, Olvdate del crdito. No es problema. Lo- Medina ` 934-5491 te reposedo 1-800-429-9180 PROBLEMAS DE CREDITO? Llama al maestro Ivan Casiano SE PRESTA HASTA $3,000, 676-9710 Toda la linea Mitsub. desde un 5% de recargo, gta carro, casa o terreno si cualifica AQU TE MONTAMOS! Mitsucon las ofertas bishi 2011 y 2012 Liquidacin 787 858-4343, 568-2089 Edward Berrios ` 486-6572

741 ANIMALES

746 Arboles/ BO CAMPANILLA, Prop de 4h2.5 B, 325 m/c. $110 mil, o por Frutales opcin $50 mil. Venta por dueNativos y Exticos. Injertos VILLA FONTANA Amueblado, o. 787 645-1200 paren pequeos. Llegaron injerbao indp. Persona sola trabaje tos de Rambutan. Caguas o estudie. $170 787-515-1776. 520 Casas Venta 787.744.2078 787.207.8917 360 Hospedaje

430 COMPRAS BS. RACES PR

Area Isla
AGUADILLA, 5H-2B, 767 metros, $100,000. Carr 110 a 1 min Carr #2. (787) 507-1194

750 Comerciales Computadoras


PRUEBA SIN RIESGO! Obtn laptops con Windos 7, cmaras web, memoria RAM de hasta 4 GB y mucho ms, sin crdito! Llama al 1-800-770-0031

SE COMPRAN solares pequeos frente a Carr. #2 a $100 el DORADO, BO. MAGUAYO, Prop. metro ` 787-640-6565 4h-2b. 500 m/c. $140 mil. Venta por dueo 787 645-1200

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

$
440 VENTAS BIENES RAICES

MAYAGUEZ, 4H/3B, remod. por dentro y por fuera. Otro Solar 694mts. ` 787-365-1257

070 AUTOS EXTRANJEROS


140 Camiones/ Trailers

560 Fincas Venta


BARRANQUITAS, Bo. Quebrada Grande, 3 cuerdas todas las facilidades. Ideal para const. o siembra $60K RJ Realty Lic 4338 787 384-6565, 279-3232

` (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

COMPRAMOS Y VENDEMOS NUEVA ASX. NUEVO O USADO. CUENTAS DE AUTO. Orintese $0 Pronto. Pagos bajitos. Pre` 787.202-9942; 326-4490 gunta x el Argentino 969-1116 NO IMPORTA QUE TENGAS. A - AUTOS APROBACIONES Toda la lnea te montamos con 100%. Compruebalo, Pagos c- pagos desde $189 mensual modos desde $0 Pto. 358-0075 ` 1-800-429-9180 ` REGALO DESDE $249. Llama ahora. Usados, carros y guaguas 1-800-429-9180 VENTA LIQUIDACION SOBRE INVENTARIO LANCER 08 A 11 Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342

Aceptamos

040 AUTOS AMERICANOS


Chevrolet

Nissan
APROBACIONES 100%. Comprubalo. Pagos cmodos y desde $0 pronto. ` 1-800-429-9180 `

BO. BORINQUEN, Caguas 2h1b. pkg 2autos No incl. agua luz No importa la Clase de PropieCOMPRAMOS CHATARRA dad (Casa, Solar, Finca, etc.) carros viejos chocados, hierros $375. + deposito 603.475-7461 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Inf. 787 627-7562 Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiCarolina GOMAS USADAS tamao 16 al cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 20, desde $26.95+IVU, Rec. Inf. 787 737-6558, 787 627-7562 COUNTRY CLUB, Apts. y estu460 Apts. Venta dios. Inc. agua ,luz amueb. GOMAS USADAS Truck, Pick- $300, 400, 500 ` 768-2106. Area Metro Up, Plataforma Equipo Comercial Industrial desde $60 Inf. 627-7562, 531-1322 San Juan/ HATO REY COND. PARQUE Santurce DE LAS FUENTES SANTURCE, CALLE HOARE 662 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS com, coc, laundry ,con patio Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin ` 787 632-2997, 646-1092

VENDE SU PROPIEDAD

600 Negocios Venta


VENDO LLAVE HOTEL DE DIEGO, Rio Piedras pueblo, 12 aos operando. 15 Habitaciones. Mejor oferta 787.360-6549

700 MISCELANEAS
760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

660 Solares Venta


ISABELA, RUTA 474, 800mts, 5 min. del pueblo y Mall. $39K omo. ` 201-993-5321

200 SERVICIOS AUTOS


Piezas/ Accesorios

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

SANTURCE, CALLE CERRA, 3H/1B, Sala, Comedor balcon. Acepto Plan 8. 787-782-1138

680 ULTRAMAR
Florida

CHEVROLET CAVALIER 2003 Aut. 4 ptas. Perfectas condiciones $4,500. ` 787-448-1922 NISSAN SENTRA 2007 Aut. f/p Perf. condiciones. 31,000 millas. $8,500. ` 787-448-1922

RP- COND. BOSQUE REAL, PH 2h/2b, fam. Muy lindo. 2pkg, PTO. NUEVO, 419 Ave. De Die- pisc, cancha bal. $149K. L3940. go, 1h/1b, equipado. Inc. luz y Ruth Sierra 787-649-2203 agua. $380. ` 787-420-7340

OBTEN HOY TUS NEVERAS DE WHIRPHOOL, juegos de lavadora/secadora, estufas y ms! Sin crdito.. Incluye entrega, instalacin y servicio! Llama al 1-800-774-4553

TV/Videos
HDTVs de las mejores marcas

EVELIO AUTO ELECTRIC Alternadores y starters desde $10. Reparacin $35 ms piezas. Garanta en labor de por viSIN PRONTO. El mejor negocio. No hace falta la carpa. Autos re- SE REGALA CUENTA SX4 Sport da. Bateras nuevas $29.99 + ivu y la usada. Carr #2 Km 43 posedos e importados. 2011 Paga $289 Tel 787-206-7761 Vega Baja 807 1593 ` 1-800-429-9180 `

Chrysler

Suzuki

Trujillo Alto
1H-1B Sala, coc. com. Inc. agua, pers. sola. $300 ` (787)532-1293

500 Casas Venta Area Metro

APROVECHE

TERRENOS 1/4 acre en el cen- como Sony, LG y ms sin

CUPEY, URB. PURPLE TREE tro de la Florida. $3,995. No ca- crdito! Pagos flexibles, incluCasa 3H-4B. Sala y Com. gran- lificar. Mens $45 Inf Gratis PO ye entrega e instalacin. QU ESPERAS? des, Vestidor, Oficina, Piscina Box 831297 Miami, FL 33283. Llama al 1-800-422-3368 1-(305) 552-0030 Precio a discutir ` 632-2997

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012


CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional

EDICTOS
840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Races
CB-6861. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

CB-6865. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AIBONITO.

Inmigracin

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

ANGEL RAFAEL CORREA GARCIA t/c/c ANGEL R. CORREA EX-PARTE


CIVIL NUM.: JJV2011-1160. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO. SS. A: SUCESION DE DON VICTORIANO SOTO compuesta por Jane Doe y John Doe; MARIBEL CORREA GARCIA, 138 HONEYWOOD Dr. Kissimmee, Fl. 34743; LUIS E. CORREA GARCIA, 496 Royal Palm Dr. Kissimee, Fl. 34743; NORMA CORREA GARCIA, 134 Remsen St. Cohoe, N.Y. 12047; A: Todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) das, a partir de la ltima publicacin de este edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Lote de terreno compuesto de una cabida de 605.9514 metros cuadrados, equivalentes a 0.1542 cuerdas, radicado en la carretera 5520 Km. 1.3 interior del Barrio Caonilla, Sector Cerro Gordo del municipio de Villalba. Colinda al Norte con la Sucesin Correa, al Sur colinda con la Sucesin Correa, al Este con la Sucesin Soto y por el Oeste con un camino municipal. Contiene una residencia construida en cemento. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal del promovente, Lcda. Migna E. Rivera Ortiz, P.O. Box 768 Coamo, P.. 00769; telfono (787) 8252288. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico a 13 de diciembre de 2011. Luz M. Caraballo Garca, Secretario (a) del Tribunal. Por: Ereina Agront Len, Secretaria Aux. del Tribunal I. Sub-Secretario (a).
CB-5797. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

SEVERIANO COLON SANTIAGO y ANA MERCEDES CARTAGENA RIVERA


PETICIONARIOS

CB-7005. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO. SALA DE SUPERIOR DE PONCE.

RAFAEL ORTIZ DIAZ


Peticionario

EX PARTE
Caso Nm.: JJV2011-1080. Sobre: Expediente de dominio. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica, El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico: A: Personas ignoradas, que pudiera tener inters en este expediente de dominio, se le notifica a usted que se ha presentado ante este Tribunal el expediente arriba mencionado con el fin de justificar al inscribir a favor de los promoverte, el dominio que tienes sobre la siguiente finca: RUSTICA: Parcela de terreno con un rea de dos mil doscientos noventa y siete punto seis mil ochocientos setenta y seis metros cuadrados (2,297.6876 m/c) que radica en la carretera ciento cuarenta y nueve (149) kilmetro sesenta y cinco punto nueve (65.9) en el trmino municipal de Juana Daz, Puerto Rico, Barrio Lomas Sector Tocadillo, en lindes por el Norte con la carretera ciento cuarenta y nueve (149); por el Sur y Este con el camino vecinal asfaltado municipal de Juana Daz, y por el Oeste con propiedad de Rafael Ortiz. Alega los promoverte que tienen la posesin de la finca antes descrita desde el 21 de abril de 1981 al presente, en forma pblica pacfica e ininterrumpida, de buena fe, y en concepto de dueo por ms de treinta aos. El Tribunal orden la publicacin de este edicto por tres (3) veces y en el trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria en esta Isla de Puerto Rico, para que comparezcan si quieren alegar sus derechos si alguno en el plazo improrrogable de veinte (20) das a contar de la fecha de la publicacin ltima del edicto, excluyendo el da de su publicacin despus de lo cual se resolver lo procedente en ley. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico a 30 de diciembre de 2011. Luz M. Caraballo Garca, Secretario (a) del Tribunal. Por: Ereina Agront Len, Secretaria Aux. del Tribunal I. Secretario (a) Auxiliar. ED-9258 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

EX PARTE
CIVIL NUM.: BJV2011-0131. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: FULANO DE TAL PUERTO RICO. POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha presentado ante este Tribunal el expediente arriba mencionado, con el fin de inscribir el dominio a su favor de la siguiente propiedad: -URBANA: Predio de terreno compuesto quinientos metros cuadrados (50 mc.) sito en el Barrio Caonillas de Aibonito, Puerto Rico y en lindes por el Norte, con terrenos de Enrique y Francisco Figueroa, antes, hoy con terrenos de Angel Luis Coln; al Sur, con terrenos de la Sucesin de Miguel Rivera, antes, hoy con terrenos del Municipio de Aibonito; al Este, con terrenos de la Sucesin de Miguel Rivera, antes, hoy con la carretera setecientos ventisis (726) y al Oeste, con terrenos de Enrique y Nicasio Coln, antes, hoy con terrenos de Angel Luis Coln. -Contiene una casa de concreto de tres cuartos dormitorios, dos baos, sala, comedor, cocina y balcn. Alegan los peticionarios que adquirieron la antes descrita finca siendo stos legalmente casados, por donacin, mediante la escritura nmero cincuenta (50), otorgada el 16 de junio de 2011, ante el notario Ivn Alonso Costa. El abogado de los peticionarios es el Lcdo. Ivn Alonso Costa y se notifica a usted que este Honorable Tribunal ha ordenado que se le cite toda persona que est en posesin de los predios colindantes de la finca descrita, para que haga oposicin a este expediente si se viere perjudicado con la inscripcin que se solicita, advirtindole que de no haber oposicin dentro del trmino de veinte (20 das) a contar desde que fuera usted notificado de esta citacin, los peticionarios podrn obtener que se apruebe este expediente y se mande a inscribir a sus nombres en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin de Aibonito, el dominio de la finca anteriormente descrita. POR TANTO, libro la presente en Aibonito, Puerto Rico, hoy da 12 de diciembre de 2011, bajo mi firma y sello oficial. Elizabeth Gonzlez Rivera, Secretaria Regional. Secretaria (o). Tribunal Superior. Por: Marinelly Matos Coln, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ED-9826-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE GUAYNABO.

SJ 787-764-3646/763-7698 BAILARINAS Puedes Ganar Ponce 787-848-0727 hasta $150 diario, hospedaje y Hatillo-Arecibo 787-881-8484
transp. GRATIS 787-830-1791 RECLAMACIONES A SEGUROS, DANCERS CLUB, Ponce: Solici- ACCIDENTES, DIVORCIOS, ta Bailarinas con sin exper. PENSIN ALIMENTARIA, CUSHospedaje. ` 787-449-5695 TODIA. Casos civiles y criminaLa Guitarra Night Club.SOLI- les, Agencias Gubernamentales, Federales, Plan de pagos. CITO EMPLEADA Buen sueldo Casos Lcda. Prez Carrillo mas comisin. 787-268-7226 ` 787-764-1113; 281-8474 BAR LINDA solicita empleadas ACCIDENTES Y CAIDAS 2:00 a 10:00 pm 4 a 12pm CONSULTAS GRATIS 787- 765-9770

38 AOS DE EXP.

880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES


Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

Laundry
DRY CLEAN BUSCA SASTRE AREA DE VEGA ALTA ` INF. 270-3325. DRY CLEANING BUSCA empleado(a) para atencin al cliente, full time ` 725-8561

` 790-5151 `

EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 JUDITH DRIVING SCHOOL Clase y examen para conducir el mismo da 306-9201 531-9082 CLASES DE CONDUCIR. $7.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de suerte. Trabajos espirituales gaQUIEBRAS-AUN ES POSIBLE rantizado. Escriba nombre y direccion clara. ORIENTACION GRATIS! PROF. L. ARGIBAY MORENO & MORENO LAW OFFICE P.O BOX 190616 Carolina, Loza, RoGrande, CaMIAMI, FLORIDA 33119-0616 nvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116 PROF. PAZ ASTRLOGO Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS Consultas por telfono 1-615GRATIS ORIENTACION LEGAL 585-1704, o escriba PO Box para pobres desde $100 divor- 111802 Nashville, TN 37222 cio c.m., decl. herederos, camb. MAESTRO BOYE El Brujo de nombre, escritura, testamenHaitiano para Consultas to y poderes lic. Silva 780-0395 ` 1-829-505-9528
DEBT RELIEF AGENCY

SEGURO SOCIAL

GRATIS

Demandados CIVIL NUM.: NSCI 2004-0640 (302). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA; COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Al: Publico en general. A: HENRY BENEJAN VAZQUEZ, su esposa SUZANNE FISCHER KISZALKIEWICZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO por tener una segunda hipoteca en garanta de un Pagar a su favor por la suma de $40,000.00 y Sentencia anotada en el Libro de Sentencias a su favor en el caso civil nmero NICI2006-00324, solicitando el pago de la deuda por la suma principal de $38,367.56; JOSE A. SHARRON PEREZ, por tener EMBARGO E INJUNCTION PERMANENTE anotado a su favor por la suma de $100,000.00. Yo, Luz E. Garca Villanueva, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 7 de febrero de 2012, a las 11:30 am en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, Fajardo, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, el da 7 de febrero de 2012, a las 11:30 am se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de febrero de 2012, a las 11:30 am; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de febrero de 2012, a las 11:30 am de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el nmero seis (6) del Blo-

que A (A-6), en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Paisajes del Lago, localizada en los Barrios Sabana y Pitahaya del trmino municipal de Luquillo, Puerto Rico, con una cabida compuesta de mil setecientos cincuenta y siete punto noventa y uno (1,757.91 m.c.) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de cuarenta punto setenta y tres (40.73) metros, con el Solar B guin quince (B-15) y el Solar B guin diecisis (B-16); por el Sur, en una distancia de sesenta y seis punto sesenta y cinco (66.65) metros con la Calle camino del Lago; por el Este, en una distancia de veintiocho punto cuarenta y cinco (28.45) metros con el solar A guin cinco (A-5); y por el Oeste en una distancia de cuarenta punto setenta y cuatro (40.74) metros con el solar A guin siete (A-7). Contiene una casa de concreto diseada para una sola familia. Consta inscrita a favor del Deudor al Tomo hoja mvil de Luquillo, Finca #11702, Registro de la Propiedad de Fajardo. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $223,161.48 por concepto de principal, ms intereses sobre dicha suma al tipo pactado, ascendentes al 31 de marzo de 2010, a la suma de $129,046.18 y de ah en adelante a razn de $51.20 diarios hasta su completo pago, ms la cantidad de $22,934.00 por concepto de gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $229,340.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad sern equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, $152,893.33 y de ser necesaria una tercera, la cantidad ser la mitad del precio pactado, la suma de $114,670.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anterio-

41

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Departamento de Recursos Naturales y Ambientales

Aviso Pblico
SOLICITUD DE DESLINDE DEL LIMITE INTERIOR TIERRA ADENTRO DE LA ZONA MARITIMO TERRESTRE
Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Nm. 23 de 20 de junio de 1972, segn enmendada, mejor conocida como la Ley Orgnica del Departamento de Recursos Naturales y el Reglamento Nm. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservacin y Administracin de Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo stas y la Zona Martimo Terrestre. La siguiente Solicitud de Deslinde del Lmite Interior Tierra Adentro de la Zona Martimo Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). SOLICITUD NMERO PETICIONARIO DUEO LUGAR O-AG-CER02-SJ-00420-02112011 Hctor L. Bentez Carlos M. Vzquez Rosa Sector Las Mareas, Bo. Aguirre, Salinas FECHA DE SOILCITUD : 2 de noviembre de 2011 PROPSITO DEL DESLINDE : Deslinde de Zona Maritimo-Terrestre Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarn disponibles al pblico de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 3:30 p.m., para revisin en la Oficina de Secretara, situada en el piso 1, del DRNA, localizado en la Carretera 8838, Km 6.3, Sector El Cinco, en Ro Piedras, Puerto Rico. Adems, podr solicitar por correo a la siguiente direccin. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES PO BOX 366147 SAN JUAN, PUERTO RICO 00936 Cualquier persona que desee una Vista Pblica a la Solicitud antes mencionada, deber presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los treinta (30) das subsiguientes a la fecha de publicacin de este Aviso. En el mismo, se har constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir. El Secretario de DRNA, a su discrecin, podr conceder la Vista Pblica. : : : :

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

Detectives/ Investigadores
NO CONFIE en Falsos e Inexpertos Detectives. Calidad, Honestidad y Profesionalismo hacen la diferencia. ` 347-3475

DAVID PIZARRO RIVERA su esposa MARIA SOCORRO GONZALEZ RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que ambos componen
Demandantes Vs.

NOELIA COLON SANTIAGO


Demandante vs.

ALEXIS VICENTE MATOS


Demandante v.

HENRY BENEJAN VAZQUEZ, et al

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

RUBEN MARZAN
Demandado Civil Nm: KDI 2011-1463. Sala: 703. Sobre: Divorcio Ruptura Irreparable. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Sr. Rubn Marzn - 1308 E. Main St., Kerrville, Texas 78028. Por la presente se le emplaza para que presente al tribunal su alegacin responsiva a la demanda de epgrafe dentro del trmino de treinta (30) das de haber sido diligenciado este emplazamiento o sesenta (60) das si el demandado es instrumentalidad del Estado Libre Asociado, excluyndose el da del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante o a sta, de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discresin, lo entiende procedente. Andjar-Jimnez & Rodrguez-Carbonell, Law Offices Lcda. Luzbeth Rodrguez Carbonell - RUA 9452 P.O. Box 191407 San Juan, P.R. 009191407 Tel. 274-8046, Fax 758SE BUSCA a familiar de: 1153 luzbethrodriguez@aol.com. Extendido bajo mi firma y sello FELIX ORLANDO del Tribunal, hoy 21 de octubre ACEVEDO LOPEZ de 2011. Lcda. Rebeca Rivera Residente de Aguadilla. Herma- Torres, Nombre del Secretario. no de Sara Helen Acevedo. Elizabeth Caldern, Nombre Se904-524-1860, 561 385-0604 cretaria Servicios Sala.

920 SERVICIOS SALUD

IGNAMARI CAMPOS
Demandado(a) CIVIL NUM. D2CM2011-0405. SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IGNAMARI CAMPOS. Condominio Quintavalle, Apt. 1902, Guaynabo, PR 00969. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de esta caso, con fecha de 23 de diciembre de 2011. En Guaynabo, Puerto Rico, el 23 de diciembre de 2011. LOURDES RODRIGUEZ ORTEGA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. ELIDA D. VILLEGAS PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

830 SERVICIOS

ASUME (Pensiones) y divor cio. Consulta Gratis! Abierto los sbados Lic Fuentes 472-2486

930 SUPER GANGAS

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. Contabilidad LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, EST. FINANCIEROS, Nminas ` 753-2368 www.quiebra-proPlanillas Ivu, trimestrales, anua- blemaseconomicos.com les. Propuesta para prstamos. CASOS CORTE FEDERAL Preparamos corporacin 939-639-7746 Lord Accountant 787 653-9666

831 ASESORIAS

CON O SIN QUIEBRA CAPITULO 11, 13 Y 7. CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

940 AVISOS

PERSONAS BUSCADAS

Daniel J. Galn Kercad Secretario

res y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el predio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $229,340.00, con intereses al 8.375% anual y con vencimiento el 1ro de marzo de 2030, segn consta de la escritura nmero 8, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 18 de febrero de 2000, ante el Notario Pblico Jos A. Crespo Rivera, inscrita a favor del Deudor al Tomo hoja mvil de Luquillo, Finca #11702, Registro de la Propiedad de Fajardo. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores: 1. HIPOTECA: Por la suma principal de $40,000.00 en garanta de pagar a favor del BANCO DE DESARROLLO ECONOMICO PARA PUERTO RICO, a su orden, con inters sobre el Prime Rate y vencimiento a la presentacin, tasada en $40,000.00, constituida mediante escritura No. 31 otorgada en San Juan el 22 de julio de 2002, ante Rafael Zapata Yordn, inscrita al folio mvil de la Carpeta No. 8 de Luquillo, finca No. 11702, inscripcin 3ra. 2. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Fajardo, Sala Superior, en el Caso Civil No. NSCI-2004-00640, sobre Ejecucin de Hipoteca, seguido por R & G Mortgage Corporation, versus Henry Benejan Vzquez, et al., se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripcin 2da., la cual asciende a la suma principal de $223,161.48, ms costas, gastos e intereses, todo segn demanda de fecha 21 de julio de 2004, anotado el 23 de octubre del 2008, al folio 58 del tomo 261 de Luquillo, finca No. 11702, anotacin A. 3. EMBARGO: Emitido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo en el Caso Civil No. NSCI-2001-00506, sobre Incumplimiento de Contrato, Daos y Perjuicios, Injunction, seguido por Jos A. Sharron Prez et als versus Henry Benejan Vzquez, et al, solicitando el pago de la deuda por la suma principal de $100,000.00, previa prestacin de fianza por $20,000.00, segn Orden de fecha 1ro. de junio de 2004 y Mandamiento 25 de junio de 2004, anotado el 23 de octubre de 2008 al folio 58 del tomo 261 de Luquillo, finca No. 11702, anotacin B. 4. INJUNCTION PERMANENTE: Dictado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, en el Caso Civil No. NSCI-2001-00506, sobre Incumplimiento de Contrato, Daos y Perjuicios, Injunction, seguido por Jos A. Sharron Prez et als versus Henry Benejan Vzquez, et al, solicitando el pago de la deuda por la suma principal de $100,000.00, previa prestacin de fianza por $20,000.00, segn Sentencia de fecha 27 de abril de 2005, anotada el 27 de abril de 2009 al folio 58 de tomo 261 de Luquillo, finca No. 11702, anotacin C. 5. SENTENCIA: Dictada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo en el Caso Civil No. NSCI-2006-00324, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, seguido por el Banco de Desarrollo Econmico para Puerto Rico, versus Titulares Registrales, solicitando el pago de la deuda por la suma principal de $38,367.56, segn Sentencia en Rebelda Nunc-Pro-Tunc de fecha 17 de octubre de 2008, anotada el 3 de agosto de 2009 al folio 117, orden No. 334 del Libro No. 2 de sentencias. Nota: El apellido del Deudor aparece como Benejam. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, a 13 de enero de 2012. LUZ E. GARCIA VILLANUEVA, ALGUACIL AUXILIAR #581, SALA DE FAJARDO.

42 EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012


favor el dominio de la siguiente finca: -RUSTICA: Compuesta de 5,194.90 mc, en el Bo. Lagunas de Aguada, PR, en lindes al N, en 6.50 m., con camino que separa de Moiss Gonzlez, al S, en 20.50 m con Martn Gonzlez al E, en varias alineaciones distintas de 28 m, 36 m, 39 m y 55 m, 19.50 m y en 37.50 m con parcela B a dedicarse a uso pblico y al O, en varias alineaciones distintas de 37.92 m, 25.55 m, 34.84 m. 26.31 m, 21.13 m y en 21.50 m con camino pblico que separa de Ramn Galloza. Enclava en esta propiedad, estructura dedicada a vivienda. Nmero de catastro 126-002-39802-001. Este tribunal orden que se publique la pretensin por 3 veces durante el trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente. En Aguada, Puerto Rico, hoy 16 de diciembre de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Nombre Secretario (a). Sara I. Reyes Prez, Nombre Sub-Secretario (a).

ED-9818 #1191106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

CB-7100. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

CB-7103. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

JOSE R. CRUZ ORTIZ tambin conocido como JOSE RAFAEL CRUZ ORTIZ MARIA C. ALVAREZ DELGADO tambin conocida como MARIA CRISTINA ALVAREZ DELGADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: DCD2010-1540 (503). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 17 de junio de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 29 de febrero de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo pactado en la Escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $94,080.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 7 de marzo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $62,720.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales. URBANA: Solar NUEVE del bloque B (B-9) de la calle Veintiuno (21) de la cuarta extensin de la Urbanizacin Valencia Gardens, radicado en el barrio Hato Rejas de Bayamn, con un rea de Ciento Cincuenta y Cuatro (154.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en siete (7.00)) metros lineales, con la calle VEINTIUNO (21); por el Sur, en siete (7.00) metros lineales con el solar DIECINUEVE (19); por el Este, en VEINTIDOS (22.00) metros lineales, con el solar DIEZ (10); y por el Oeste, en VEINTIDOS (22.00) metros lineales, con el solar OCHO(8). Enclava en dicho solar una edificacin. Direccin: Urb. Reparto Valencia B-9, calle 21, Bayamn, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $92,098.52 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $9,408.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

RICARDO ANTONIO RODRIGUEZ MORALES t/c/c RICARDO A. RODRIGUEZ MORALES


Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-2347. Saln Nm. 905. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: RICARDO ANTONIO RODRIGUEZ MORALES T/C/C RICARDO A. RODRIGUEZ MORALES. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $172,237.70 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 5% anual desde el 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $17,689.20 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la primera planta del Edificio D del Condominio Les Jardins, localizado en la Avenida Periferal Urbanizacin Ciudad Universitaria, Barrio Sabana Llana del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, con el rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Apartamento #121. Area del apartamento: 113.1311 metros cuadrados. En lindes, por el Norte, en 6.80 metros con patio posterior; por el Sur, en 5.71 metros con rea comn; por el Este, en 13.46 metros con pared medianera que lo separa del apartamento #122 y por el Oeste, en 19.25 metros con pared medianera que lo separa del apartamento nmero 120. Tiene su puerta de entrada y salida por su lado Este que da al rea del pasillo o que conduce a las escaleras que le brindan acceso al rea del balcn, sliding door y el rea de patio. Consta de sala, comedor, balcn, cocina un rea de lavandera, por el rea de la sala se accesa a un pasillo que le brinda acceso a las siguientes reas: Un closet, un bao completo de uso general, dos habitaciones-dormitorios cada una con un closet en su interior y una habitacin dormitorio principal (master room) en la cual ubica un rea de walk-in-closet y un bao completo. Le corresponden a este apartamento dos espacios de estacionamiento, identificados con los nmeros 121 y 121-A. Le corresponde en los elementos comunes generales de .006842%. Se separar el Condominio Les Jardins de la finca #14,181, inscrita al folio 102 del tomo 621 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 11 de enero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Mara M. Cruz Ramos, Secretaria del Tribunal. Sub-Secretaria (o).

LA SUCN. DE FRANCISCO FERNANDEZ ROCA compuesta por JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2991. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LA SUCN. DE FRANCISCO FERNANDEZ ROCA COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos del demandado Francisco Fernndez Roca conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de Francisco Fernndez Roca, a saber: John Doe y Richard Roe como posibles herederos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Francisco Fernndez Roca. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de Francisco Fernndez Roca, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de Francisco Fernndez Roca incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 8 de diciembre de 2011. Albis C. Rivera Medero, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Francisco Fernndez Roca. Por orden del Honorable, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 12 de enero de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria General. Rosa M. Burgos Reyes, Secretaria Auxiliar.

CB-7023. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

SUCESION DE CARMELO GALLOZA ORAMA


PETICIONARIO

EX-PARTE
CIVIL NUM. AJV2011-0230. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. S.S. A: Por la presente se le notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado peticin de dominio para que se declare a su

CB-7099. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE Demandados HUMACAO. SALA SUPERIOR. CIVIL NUM: N3CI2011-00046. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EstaDemandante dos Unidos de Amrica. El Presiv. dente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 27 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 9 de febrero de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita Demandados Civil Nm. HSCI2011-00615 en el local que ocupa el Tribunal (207). Sobre: Cobro de dinero y de Primera Instancia de Puerto Ejecucin de hipoteca por la va Rico, Sala de Ro Grande. Sienordinaria. Emplazamiento por do sta la primera subasta que edicto. Estados Unidos de Am- se celebra en este caso, el tipo rica. El Presidente de los Esta- mnimo aceptable como oferta dos Unidos. El Estado Libre Aso- en la primera subasta ser el tipo ciado de Puerto Rico. A la parte mnimo pactado en la escritura demandada: Francisco Man- de Constitucin de Hipoteca, o gual Santiago, Emily Taylor sea, la suma de $92,000.00. De Mangual t/c/c Emily Taylor no haber remate o adjudicacin Crapps y la sociedad legal de en esta primera subasta se celebienes gananciales compuesta brar una segunda subasta el por ambos a su ltima direccin da 16 de febrero de 2012, a las conocida Fsica: Palmanova, 205 10:00 de la maana, en la cual el Calle Monte Carlo, Humacao, PR tipo mnimo aceptable como 00791. Postal Firebridge RD oferta ser dos terceras partes 109, Columbia SC 29223. Por la del tipo mnimo pactado en la espresente se les notifica que se critura de Constitucin de Hipoha radicado en la Secretara de teca, o sea, la suma total de este Tribunal una Demanda en $61,333.33. Esta segunda sucobro de dinero y ejecucin de basta habr de celebrarse en mi hipoteca en su contra, en la cual oficina, sita en el local que ocupa se alega que adeuda a la parte el Tribunal de Primera Instancia demandante las sumas que se de Puerto Rico, Sala de Ro desglosan a continuacin de Grande. La propiedad a ser ven$315,514.26 por concepto de dida en subasta es la que se principal, ms intereses al tipo describe a continuacin y para la pactado de 8.625% anual desde cual se dan sus datos registrael 1 de junio de 2010; as como les: URBANA: Solar radicado en otras partidas dispuestas en el la Urbanizacin Ro Grande Espagar y la escritura de hipoteca tates, situada en el barrio Zarzal nmero 227, otorgada ante la del trmino municipal de Ro notaria Ivonne Gonzlez Medra- Grande, Puerto Rico, marcado no, el da 31 de julio de 2008; y con el nmero diez (10) del blo$56,883.08 por concepto de prin- que LL, un rea superficial de treinta siete cipal, ms intereses al tipo pac- trescientos (337.50) y metros punto cincuenta cuatado de 11.625% anual desde el drados. En lindes por el Norte, 1 de junio de 2010; as como con calle nmero cuatrocientos otras partidas dispuestas en el tres (403), distancia de trece pagar y la escritura de hipoteca punto cincuenta (13.50) metros; nmero 228, otorgada ante la por el Sur, con solares catorce notaria Ivonne Gonzlez Medra- (14) y quince (15), distancia de no, el da 31 de julio de 2008, trece punto cincuenta (13.50) ambas sobre la finca nmero metros, por el Este, con solar n17,193 inscrita al folio 100 del mero once (11), distancia de Tomo 388 del Registro de la Pro- veinticinco (25.00) metros y por piedad de Humacao. Este Tribu- el Oeste, con el solar nmero nal ha ordenado que se les cite a nueve (9) distancia de veinticinco ustedes por edicto que se publi- (25.00) metros. Inscrita al folio car una sola vez en un peridi- mvil del tomo 472 de Ro Granco de circulacin general. Se les de, finca #22,389, inscripcin emplaza y requiere que dentro 3ra., del Registro de la Propiede los treinta (30) das siguientes dad de Carolina, Seccin Tercea la publicacin de este edicto ra. Direccin: Urb. Ro Grande excluyendo el da de la publica- Estates LL-10 Calle 403 Ro cin de este edicto contesten la Grande, Puerto Rico. Surge del demanda radicando el original de Estudio de Ttulo efectuado en el la contestacin en este Tribunal caso de epgrafe que sobre la y enviando copia de la contesta- finca descrita anteriormente, pecin de la demanda a las oficinas san los gravmenes posteriores de Martnez & Torres Law Offi- a la primera hipoteca que se ejeces, P.S.C. Atencin a la Lcda. cuta mediante este procedimienMarysol Lpez Gonzlez, P.O. to, los que se relacionan ms Box 192938, San Juan, Puerto adelante, y a cuyos tenedores se Rico 00919-2938; Tel. (787) 767- les notifica mediante este Edicto 8244, Fax (787) 767-1183, Abo- Anunciando Primera y Segunda gada de la Parte Demandante. Subasta, de la ejecucin de la Se les advierte que si dejaren primera hipoteca, para que comde contestar la demanda en el parezcan a la subasta en la feperiodo de tiempo antes mencio- cha, hora y sitio antes indicados, nado, podr dictarse contra uste- a proteger sus derechos, si as lo des Sentencia en Rebelda, con- estiman a bien: (1) A: ASSOCIAcedindose el remedio solicitado TES INTERNATIONAL HOLsin ms citarles ni orles. Expedi- DINGS CORPORATION, o al tedo bajo mi firma y con el Sello nedor de un pagar a la orden del Tribunal. Dada hoy 6 de di- de ste, por la suma principal de ciembre 2011, en Humacao, $17,575.99, con intereses al Puerto Rico. Dominga Gmez 13.11% anual, vence el 28 de Fuster, Secretaria Regional. Se- octubre de 2016, segn consta cretario (a). Por: Denise M. Ama- de la escritura #95 otorgada en ro, Sec. Aux. Trib. I. Ro Grande, Puerto Rico, el 23 de octubre de 2004, ante la Notario Pblico Teresa Trujillo Ortiz, presentada para su inscripcin el CB-6971. ESTADO LIBRE ASO- da 15 de febrero de 2005, al CIADO DE PUERTO RICO. TRI- asiento 376 del Diario 223, del BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Registro de la Propiedad de CaCIA. SALA SUPERIOR DE RIO rolina, Seccin III. Con el importe GRANDE. de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $60,191.85 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el da 1 de julio de 2010, hasta su total y completo Demandante pago, ms la suma estipulada de v. $9,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 24 de octubre de 2011. Por: Betty Navarro Algarn, Alguacil Auxiliar Placa 242. Alguacil. Jos C. Ortiz Santana, Alguacil Supervisor Placa 104.

compuesta por ambos

CB-7102. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

FRANCISCO MANGUAL SANTIAGO EMILY TAYLOR MANGUAL t/c/c EMILY TAYLOR CRAPPS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

LA SUCN. DE FRANCISCO FERNANDEZ ROCA compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2991. Saln Nm. 701. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de Francisco Fernndez Roca. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $171,899.32 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.125% anual desde el 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $21,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RUSTICA: Parcela de terreno identificada como solar nmero 22 del bloque ND de la Urbanizacin La Mansin, seccin Mansin del Norte, radicada en el Barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto , con una cabida superficial de 468.750 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 15.00 metros, con el solar nmero 19; por el Sur, en 15.00 metros, con la calle nmero 25; por el Este, en 31.25 metros, con los solares nmero 21 y 20; por el Oeste, en 31.25 metros, con el solar nmero 23. Enclava una casa. Inscrita al folio 25 del Tomo 157 de Catao, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin VI, finca nmero 7,642. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma a la Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 13 de enero de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria General. Secretaria (o) General. Por: Rosa M. Burgos Reyes, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

posible inters de ambas Sucesiones DEPARTAMENTO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM. DCD20102988 (503). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: A LA PARTE DEMANDADA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 8 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 15 de febrero de 2012, a las 3:00 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 22 de febrero de 2012, a las 3:00 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Ortiz del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, marcada con el nmero Cincuenta y Uno (51) en el predio B del plano de inscripcin del Proyecto Preciosas Vistas del Lago, con un rea superficial de uno punto doscientos noventa y dos (1.292) cuerdas, equivalentes cinco mil setenta y nueve punto cuarenta y dos (5,079.42) metros cuadrados. Colindando por el Norte, en distancia de cuarenta y uno punto cero dos (41.02) metros, con las parcelas nmero cincuenta (50) y cincuenta y Uno guin A (51-A) y de veintiuno punto cero cero (21.00) metros, con el final de la Calle nmero nueve (9) del proyecto; por el Sur, en una distancia de cuarenta y cinco punto seiscientos treinta y ocho (45.638) metros con la parcela nmero cuarenta y ocho (48) del predio B; por el Este, en distancias de diez punto cero cero (10.00) metros, con la Calle nmero Nueve (9) del Proyecto de Cuarenta y cinco punto cero cincuenta y cuatro (45.054) metros, con la parcela nmero dos (2) del predio D del Proyecto Preciosas Vistas del Lago, y Cuarenta y Ocho punto seiscientos cincuenta y nueve (48.659) metros con el rea reservada para el Departamento de Recursos Naturales que la separa de una quebrada que atraviesa el proyecto; y por el Oeste, en una distancia de setenta y nueve punto quinientos treinta y cinco (79.535) metros, con la parcela nmero cuarenta y nueve (49) del mismo predio B. -Inscrita al folio 135 del tomo 517 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 13,024, inscripcin dcima. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $227,139.07 de principal, intereses al 5.750% anual, desde el da 1ro. de febrero de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $24,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $240,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $160,000.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $120,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello

CB-6958. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

HECTOR MIGUEL OLIVO GALARZA EDNA LIZ GONZALEZ LEDESMA tambin conocida como EDNA L. GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

SUCESION DE JORGE LUIS HERNANDEZ COLON y SUCESION DE ALIDA FIGUEROA GUZMAN compuestas por su hija MARILYN HERNANDEZ FIGUEROA FULANO DE TAL y ZUTANO DE TAL como herederos desconocidos con

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012


del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a 27 de octubre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Tribunal Sala Superior de Bayamn. MANTHA L. RICHARDSON SOTO, tambin conocida como SAMANTHA LEE RICHARDSON SOTO. Yo, BETTY NAVARRO ALGARIN, Alguacil Auxiliar placa 242, alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 8 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 15 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 22 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: -URBANA: Parcela de terreno localizada en la calle nmero diecisiete (17) de la Urbanizacin Villas de Cambalache II, en el Barrio Cinaga Baja del municipio de Ro Grade (identificado en el plano de inscripcin aprobado por la Administracin de Reglamentos y Permisos de Puerto Rico para la Urbanizacin como Solar T guin quince (T-15). El mismo tiene cabida superficial de trescientos sesenta y cuatro punto cero cero (364.00) metros cuadrados; sus colindancias por el Norte, con calle nmero diecisiete (17), distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros lineales; por el Sur, con el lote nmero T guin diecinueve (T-19), distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros lineales; por el Este, con lote T-guin catorce (T-14), distancia de veintisis punto cero cero (26.00) metros lineales; y por el Oeste, con lote T guin diecisis (T-16), distancia de veintisis punto cero cero (26.00) metros lineales. El expresado solar se halla afecto a servidumbre telefnica de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho a lo largo de la colindancia Norte a favor de Puerto Rico Telephone Company. En el solar enclava una estructura de hormign armado y bloques, consiste la misma de tres cuartos dormitorios, dos baos, cocina, salacomedor, marquesina y dems dependencias. El solar est afectado por un rea de talud de aproximadamente veintiocho punto ochenta y cuatro (28.84) metros cuadrados a lo largo dela colindancia Sur. Inscrita al folio ciento diecisis (116) del tomo quinientos veintids (522) de Ro Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero veintinueve mil seiscientos cincuenta y dos (29.,652), inscripcin segunda (2da.). La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $97,000.65 de principal, intereses al 7% anual, desde el da 1ro. de febrero de 2007, hasta su completo pago, ms la suma lquida y estipulada de $10,705.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $107,055.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $71,370.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $53,527.50. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ro Grande, Puerto Rico, a 12 de septiembre de 2011. Por: Betty Navarro Algarna, Alguacil Auxiliar. Placa 242. Alguacil Tribunal Superior de Ro Grande. Jos C. Ortiz Santana, Alguacil Supervisor Placa 104. CB-7101. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. Puerto Rico. ss. A: CARLOS MARTIN OLIVENCIA PETITON T/C/C CARLOS OLIVENCIA PETITON, SU ESPOSA CAROLINE MIRABAL TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA Y REPRESENTADA POR AMBOS Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 9 de febrero de 2012, a las 11:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: -URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Constancia situada en el Barrio San Antn de Ponce, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, bloque, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Bloque O, Solar nmero trescientos sesenta y cinco (365), con rea de trescientos cincuenta (350.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero trescientos cincuenta y uno (351) del bloque O, distancia de catorce (14.00) metros; por el Sur, con la calle B, distancia de catorce (14.00) metros; por el Este, con el solar nmero trescientos sesenta y seis (366) del Bloque O, distancia de veinticinco (25.00) metros; y por el Oeste, con el solar nmero trescientos sesenta y cuatro (364) del Bloque O, distancia de veinticinco (25.00) metros. Contiene una casa de hormign compuesta de sala-comedor, cocina, un bao, tres dormitorios, porch y marquesina. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce I al folio 46 del tomo 1914 de Ponce I, finca nmero 21,595. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $85,200.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de febrero de 2012, a las 11:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $56,800.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 23 de febrero de 2012, a las 11:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $42,600.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $82,787.56, balance de principal del referido pagar , los intereses al tipo convenido del 7.95% anual se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de marzo de 2009, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $8,520.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 24 de oct. de 2011. Firmado, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil Supervisor. DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 9 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: -URBANA: Lote nmero uno (1) que se describe en el plano de la urbanizacin Valles de Santa Isabel radicado en el Barrio Boca Velzquez del trmino municipal de Santa Isabel, Puerto Rico con una cabida superficial de trescientos cuarenta y dos punto ochocientos cuarenta y cuatro metros cuadrados (342.844 m.c.). En lindes por el Norte en veinte punto quinientos cincuenta y dos metros (20.552 mts.). Con el lote nmero dos (2), por el Sur en diecinueve punto setecientos cincuenta y dos metros (19.752 mts.). Con la urbanizacin Alturas de Santa Isabel, por el Este en dieciocho punto ochocientos cuarenta y un metros (18.841 mts.). Con la Calle nmero uno (1) y por el Oeste en quince punto seiscientos setenta y tres metros (15.673 mts.) con la Autoridad de Tierras. Enclava una estructura de bloques y concreto compuesta de tres cuartos dormitorios, un cuarto de servicio sanitario, cocina, sala, marquesina a destinarse para vivienda familiar. Como parte del equipo de la vivienda, incluye un calentador elctrico de agua. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Guayama, al folio 69 del tomo 178 de Santa Isabel, finca nmero 7141. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: Hipoteca en garanta de pagar a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, por la suma principal de $15,000.00, otorgada ante el notario Julio Francisco Fernndez Rodrguez, sin intereses. Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $56,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 16 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $37.333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 23 de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $28,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $51,883.11, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 7 .95% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro. de febrero de 2010, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $5,600.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 24 de oct. de 2011. Firmado, Alguacil Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce. Angel Mercado Quiles, Alguacil. ED-9830 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

ED-9836 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CIALES.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CARLOS LUIS PEREZ TORRES T/C/C CARLOS L. PEREZ TORRES


Parte Demandada Caso Nm. KCD2011-2309. Saln Nm. 908. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: CARLOS LUIS PEREZ TORRES T/C/C CARLOS L. PEREZ TORRES. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $100,655.23 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 9.95% anual desde el da 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $15,700.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - URBANA: Solar marcado con el nmero diecinueve raya B (#19-B) de la manzana LM radicado en el Barrio Monacillos de la municipalidad de Ro Piedras de la Urbanizacin Caparra Terrace, con un rea superficial de doscientos treinta y siete punto cincuenta (237.50) metros cuadrados ms o menos, el cual colinda por el Norte, con el solar nmero veinte (#20) de la manzana LM; por el Sur, con la propiedad nmero diecinueve raya A (#19-A) de la manzana LM; por el Este, con la Avenida San Fernando (Sur) de la Urbanizacin; y por el Oeste, con parte del solar nmero diecisis (#16) de la manzana LM. Enclava edificacin. Inscrita al folio 256 del tomo 697 de Monacillos, finca nmero 8,614, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 12 de enero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Mara V. Coln Maldonado, Sub-Secretaria (o).

LUIS SANTIAGO VELEZ AIDA LUZ RUIZ RIOS t/c AIDA RUIZ RIOS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; JULIO CAMACHO MENDEZ MIRIAM NELLY VEGA RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Parte Demandada CASO NUM. TD2011-193. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: LUIS SANTIAGO VELEZ, AIDA LUZ RUIZ RIOS t/c AIDA RUIZ RIOS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; JULIO CAMACHO MENDEZ, MIRIAM NELLY VEGA RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Parcelas Invasiones #421, Morovis, PR 00687; 3/4 Parcelas Invasiones #427, Morovis, PR 00687; PO Box 2146, Manat, PR 00674. U.S. ATTORNEYS OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO. Torre Chardn, Suite 1201, 350 Carlos Chardn St., San Juan, PR 00918. US ATTORNEY GENERAL. US Department of Justice, Main Justice Bldg, Room 5111, 10th Constitution Ave., N.W., Washington, DC 20530. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 04 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 19 de enero de 2012. En Ciales, Puerto Rico, a 19 de enero de 2012. DIGNA MORALES TORRES, SECRETARIA GENERAL. POR: GLADYS M. RIVERA DE AYALA, SUBSECRETARIA.

CB-6664. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante

RICHARD DEAN CANALES DEAN tambin conocido como RICHARD DEAN CANALES JANET PIZARRO RIVERA tambin conocida como JANET PIZARRO CANALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. HSCI2011-01251 (208). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Richard Dean Canales Dean tambin conocido como Richard Dean Canales, Janet Pizarro Rivera tambin conocida como Janet Pizarro Canales y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $117,600.00, la cual est reducida a la cantidad de $109,317.07, al 7.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de febrero de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Rstica: Carr. 189 C-914, Barrio Tejas Asturiana, Humacao, PR (cabida superficial 756.16 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior Humacao, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 19 DEC. 2011. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretario. Por: Firmado, Sub-Secretario.

SUCESION DE LUIS DANIEL SOTO MUOZ compuesta por ARIANNE SOTO Y FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-1132. SALA: 901. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ARIANNE SOTO Y FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de enero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN Y. DEL VALLE DIAZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9816 #4753621 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

CB-6968. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante vs.

CB-6957. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

SAMANTHA L. RICHARDSON SOTO tambin conocida como SAMANTHA LEE RICHARDSON SOTO
Demandada CIVIL NUM. N3CI200700057 (002). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: SA-

CARLOS MARTIN OLIVENCIA PETITON t/c/c CARLOS OLIVENCIA PETITON su esposa CAROLINE MIRABAL TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida y representada por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD 2009-1002 (605). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de

CB-6967. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

ERNESTO FELICIANO ORENGO Y NEDEINA SOTO ISAAC


Demandados CIVIL NUM. JCD2010-1186. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ERNESTO FELICIANO ORENGO Y NEDEINA SOTO ISAAC, LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ALEXIS ALICEA KIPP


Demandado CIVIL NUM: D CD2011-0993 (505). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de

Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de agosto de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 29 de febrero de 2012, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $247,835.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 7 de marzo de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $165,223.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Parcela de terreno identificada como el solar nmero 13 del bloque ME de la Urbanizacin Marina Baha, radicada en el barrio Palmas del trmino municipal de Catao, Puerto Rico, con una cabida de 378.113 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 19.207 metros, con el solar nmero 14; por el Sur, en 27.50 metros, con el solar nmero 76; por el Este, en 6.707 metros y una distancia en arco de 11.728 con el solar nmero 12 y Court nmero 20 y por el Oeste, en 15.00 metros con el solar nmero 20. En dicho solar enclava una casa de concreto diseada para una familia. Inscrita al folio 102 del tomo 183 de Catao, finca #7,477, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. Direccin: Urb. Marina Baha, Plaza 20 ME-13, Catao, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derecho, si as lo estiman a bien: (1) AL: FIRSTBANK PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $35,000.00, con intereses al 9% anual, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura #28 otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el 11 de abril de 2006, ante la Notario Pblico Antonia A. Hernndez Almodvar, inscrita al folio 102 del tomo 183 de Catao de Agora, finca #7477, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. (2) AL: FIRSTBANK PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $25,000.00, con intereses al 9.25% anual, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura #58 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 22 de junio de 2007, ante la Notario Pblico Elaine Villanueva Martnez, presentada para su inscripcin el 12 de julio de 2007 al asiento 132 del diario 256 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $229,475.27 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de junio de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $24,783.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

43

ED-9843 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADILLA.

44 EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012


COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE AGUADILLA
Demandante vs ED-9832 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante

ED-9831 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-9833 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

JP-01850 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

EDWIN MARCIAL LICIAGA MARIA M. CRESPO La Sociedad Legal de Gananciales compuestos por ambos
Parte Demandada CIVIL NUM.: A1CI-2006-01206. SOBRE: COBRO DE DINERO (POR FALTA DE PAGO). EDICTO DE SUBASTA. A: LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EUA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. ACREEDORES ANTERIORES Y POSTERIORES. A: EDWIN MARCIAL LICIAGA. MARIA M. CRESPO. S.L.B.G. constituida por ambos. Urb. Vista Verde 570 calle 16, Aguadilla, P.R. 00603. Yo, Carlos Rivera Lpez, Alguacil, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Aguadilla, CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento con Mandamiento de Ejecucin de Sentencia en el caso de epgrafe, vender en Pblica Subasta al mejor postor de contado y por moneda del cuo legal de los EUA, en mi oficina sita en el Centro Judicial de Aguadilla, Puerto Rico, el 1 de marzo de 2012, a las 10:30 de la A.M., todo derecho, ttulo o inters que tengan las partes demandadas en el caso de epgrafe sobre siguiente inmueble: RUSTICA: Solar a del Bo. Guerrero de Aguadilla, con una cabida de 500.7092 mc, en lindes por el NORTE, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega al SUR, con Florentina Gerena al ESTE, con uso pblico que lo separa de la carretera cuatrocientos sesenta y seis (466) y al OESTE con Antonio Valle. Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Aguadilla, al folio 272 del tomo 531, finca #28,807. Enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Gravada con Hipoteca en garanta a favor del portador por $14,000.00 de principal e intereses al 8% anual, constituida el 29 de junio de 2008. Servir de tipo mnimo para la primera subasta de la finca antes descrita con sus gravmenes, la suma de $16,416.05, ms intereses pactados al 9.95%, ms el inters por sentencia al 4.25% sobre el total ms los intereses acumulados y por acumularse sobre el principal ($9,777.05) desde el 1 de noviembre de 2011, ms el 10% sobre el total para el pago de honorarios. Con el producto de la venta, se satisfacer total o parcialmente la sentencia a favor del demandante que ascenda al 1 de noviembre de 20911 a $16,416.05, ms el 10% sobre el total final a la fecha de sentencia en principal e intereses y honorarios, ms los intereses acumulados y por acumularse al 9.95% ms el 4.25% del inters por sentencia. Todo licitador en subasta aceptar como correcta y suficiente la titulacin que da base a la misma. Cualquier carga o gravamen anterior, si alguno, al embargo a ejecutarse, continuar subsistente, y el rematante lo aceptar, quedando subrogado en la responsabilidad de su pago, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad, est afecta a las cargas y/o gravmenes que constan en su Certificacin Registral. Este y todos los restantes documentos de este procedimiento, estn archivados en el expediente del caso de epgrafe y en el de la abogada ejecutante Lcda. Alejandrina Rivera Vicente (787-890-3837) para la inspeccin por persona interesada. Se notifica a los titulares de crditos y/o cargas registrales posteriores, y si les conviniere, se les invita a dicha subasta o satisfacer antes del remate el importe actualizado del embargo a ejecutarse, (con sus intereses, cargos, costas y honorarios) quedando entonces subrogados en los derechos del aqu ejecutante, siempre y cuando renan los requisitos y cualificaciones de ley, para que pueda efectuarse dicha subrogtacin, Y para su publicacin conforme a derecho, expido este Edicto de Subasta en Aguadilla, P.R. hoy 13 de enero de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

SUCESION DE LUIS DANIEL SOTO MUOZ compuesta por ARIANNE SOTO y FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-1132. SALA: 901. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ARIANNE SOTO y FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 18 de enero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN Y. DEL VALLE DIAZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9834-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-9842-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

ED-9846 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

ED-9824 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YABUCOA.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante VS.

ED-9835 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIED-9840 ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- INSTANCIA, SALA SUPERIOR BUNAL GENERAL DE JUSTI- DE BAYAMON. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandante DE CAROLINA. v.

Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1426. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EUCLIDES CUADRADO MORENO t/c/c como EULICES CUADRADO MORENO, su esposa IRIS PEREZ COSME t/c/c IRIS NOELIA PEREZ COSME y como IRIS N. PEREZ y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EULISES CUADRADO EULISES CUADRADO MORENO t/c/c como MORENO t/c/c como EULICES CUADRADO EULICES CUADRADO MORENO MORENO su esposa IRIS su esposa IRIS PEREZ COSME t/c/c PEREZ COSME t/c/c IRIS NOELIA IRIS NOELIA PEREZ COSME y PEREZ COSME como IRIS N. PEREZ y como IRIS N. y la Sociedad Legal PEREZ de Gananciales y la Sociedad Legal que ambos de Gananciales componen que ambos Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1426 (402). componen SOBRE: COBRO DE DINERO.
EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EULISES CUADRADO MORENO t/c/c como EULICES CUADRADO MORENO, su esposa IRIS PEREZ COSME t/c/c IRIS NOELIA PEREZ COSME y como IRIS N. PEREZ y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 18 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

PEDRO GORDILLO SAN MARTIN


Demandado CIVIL NM. ECD2011-1383 (401) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. A: PEDRO GORDILLO SAN MARTIN. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $230,400.00, la cual est reducida a la cantidad de $207,371.22, al 7.000% de inters anual, adeudando intereses el da 18 de enero de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: 6 Los Angeles de Ro Caas, Caguas, Puerto Rico (con una cabida de 1117.6816 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS de Puerto Rico, Sala de SALA SUPERIOR DE CAGUAS y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unin Plaza, Ave. Ponce de Len $416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO BOX 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 7530619, dentro del termino de TREINTA (30) DIAS de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin mas citarle ni orle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SALA SUPERIOR DE CAGUAS, Puerto Rico, hoy da DEC. 23, 2011. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. SECRETARIO. POR: CARMEN L. ROSA, Secretaria Aux. I. SUB-SECRETARIO.

WILLIAM DIAZ OLMO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA


Parte Demandada CASO NUM. DCD2011-2448. SALON NUM. 402. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: WILLIAM DIAZ OLMO; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. #35 Atlantic, Ocean Front, Vega Baja, PR 00693; 35 Atlantic St., Ocean Front, Vega Baja, PR 00693; PO Box 609, Vega Baja, PR 00694-0609; PO Box 609, Vega Baja, PR 00693; U.S. ATTORNEYS OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO. Torre Chardn, Suite 1201, 350 Carlos Chardn St., San Juan, PR 00918. U.S. ATTORNEY GENERAL. US Department of Justicia. Main Justice Bldg. Room 5111, 10th Constitution Ave., N.W., Washington, DC 20530. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 10 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 19 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, a 19 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: IDA R. SEDA PAGAN, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL I.

FELICITA RUIZ RODRIGUEZ


Demandante VS.

RIERA RODRIGUEZ CARMEN IRIS


Demandado CASO: J CD2011-0907. SALON: G028. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: CARMEN RIERA RODRIGUEZ t/c/c CARMEN IRIS RIERA RODRIGUEZ, para ser notificada por edicto p/c Lcdo. Luis A. Velzquez Mass 00999. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de enero de 2012. Velzquez Mass Luis A. PO Box 331150, Ponce, PR 00733-1150. Riera Rodrguez carmen. Glenview Gardens M-41 N 13 Street, Ponce, PR 00730. Riera Rodrguez Carmen Iris. Glenview Gardens M-41 N 13 Street, Ponce, PR 00730. Ponce, Puerto Rico, a 17 de enero de 2012. LUZ M. CARABALLO GARCIA, SECRETARIO. POR: VIVIANA RIOS HERNANDEZ, SECRETARIO AUXILIAR.

CARMELO VAZQUEZ SUREN


Demandado CIVIL NUM: H2RF201100020. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LA PARTE DEMANDADA: CARMELO VAZQUEZ SUREN. Direccin: 60 Ave. D. Lillian Wald Housing, Apt. 8C, New York, New York 01009. Por la presente se notifica a usted que la parte demandante Felicita Ruiz Rodrguez ha interpuesto una Demanda de Divorcio en contra suya en la Secretara de este Tribunal. Es abogado de la parte demandante el Lcdo. Eduardo J. Robert Rivera cuya direccin postal es: P.O. Box 980, Punta Santiago, Puerto Rico 00741; Tel.: 787266-2481 Fax: 787-266-2462 EMail info@eduardorobert.com. Usted dispone de un trmino de treinta (30) das a contar de la publicacin de este Edicto, el cual se publicar una vez para formular alegacin que a su derecho competa. Trmino dentro del cual usted deber contestar la Demanda, segn dispone en la Regla 10.1, y advertencia a los efectos de que si no contesta la Demanda radicando el original de la Contestacin ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotar la rebelda y se le dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello oficial del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Yabucoa, Puerto Rico hoy da 13 de diciembre de 2011. TOMASITA MEDINA RODRIGUEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: MARILU RODRIGUEZ CORREA, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-9838 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-9828-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INS- ED-9827 ESTADO LIBRE ASOED-9837 ESTADO LIBRE ASO- TANCIA, SALA DE PONCE. CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA DE PONCE. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante VS.

DORAL BANK

DORAL BANK
Demandante v.

LUIS ALONSO BALLATE


Demandado(a) CIVIL: D CD2011-2115 (402). SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS ALONSO BALLATE. AB 10, Calle 10, Jard. de Caparra, Bayamn, PR 00959. PO Box 9505, San Juan, PR 00908-0505. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 18 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante VS.

ANGEL ALEXIS RIVERA BAEZ


Demandado(a) CIVIL NUM.: F CD2011-1250. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANGEL ALEXIS RIVERA BAEZ t/c/c ANGEL RIVERA BAEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de est edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de diciembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 17 de enero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. EVELYN TORRES RUIZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXIOLIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ROBERTO PAGAN GONZALEZ y su esposa DAYSI INES LOPEZ PAGAN t/c/c DAISY INES LOPEZ PAGAN y la SLG constituida por stos
Demandado(a) CIVIL: D CD2011-2144. SALA 502. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ROBERTO PAGAN FONTANEZ y su esposa DAYSI INES LOPEZ PAGAN t/c/c DAISY INES LOPEZ PAGAN y la SLG compuesta por stos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 11 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 17 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante VS.

ANTONIO FELICIANO MORALES Y OTROS


Demandado(a) CIVIL: D CD2009-3880. SALA 503. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO FELICIANO MORALES, por s y como miembro de la SUCESION DE BLASINA ELISA SEMIDEY RODRIGUEZ t/c/c BRASINA FELICIANO t/c/c BLASINA SEMIDEY RODRIGUEZ compuesta adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos - Urb. Alturas de Bayamn, 106 calle 5, Paseo B, Bayamn, PR 00956. Urb. Alturas de Bayamn 106 calle 9, Paseo B, Bayamn, PR 00956. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de diciembre de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 19 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

RIERA RODRIGUEZ CARMEN IRIS


Demandado CASO: J CD2011-0907. SALON: G028. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: CARMEN RIERA RODRIGUEZ t/c/c CARMEN IRIS RIERA RODRIGUEZ, para ser notificada por edicto p/c Lcdo. Luis A. Velzquez Mass 00999. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de enero de 2012. Velzquez Mass Luis A. PO Box 331150, Ponce, PR 00733-1150. Riera Rodrguez Carmen. Glenview Gardens M41 N 13 Street, Ponce, PR 00730. Riera Rodrguez Carmen Iris. Glenview Gardens M-41 N 13 Street, Ponce, PR 00730. Ponce, Puerto Rico, a 17 de enero de 2012. LUZ M. CARABALLO GARCIA, SECRETARIO. POR: VIVIANA RIOS HERNANDEZ, SECRETARIO AUXILIAR.

BERRIOS RIVERA WILLIAM


Demandado CASO: J CD2011-0719. SALON: G028. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). WILLIAM BERRIOS RIVERA. Para ser notificado por edicto. P/C Lcdo. Antonio J. Coln Garca 00999. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de esta caso, con fecha de 17 de enero de 2012. COLON GARCIA ANTONIO JOSE. PO Box 331150, Ponce, PR 00733-1150. BERRIOS RIVERA WILLIAM. Nixel Apartments, 207 Comercio, Apt. 22, Ponce, PR 00731. Ponce, Puerto Rico, a 17 de enero de 2012. LUZ M. CARABALLO GARCIA, SECRETARIO. POR: VIVIANA RIOS HERNANDEZ, SECRETARIO AUXILIAR.

VEGA ROBLES IVAN M.


Demandado CASO: C CD2009-1027. SALON: 0402. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO (CAUSAL/DELITO). LIC. COLLAZO TORRES BALDOMERO. PO Box 70212, San Juan, PR 00936-8312. NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario(a) que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha 04 de enero de 2012, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 17 de enero de 2012. Rodrguez Rivera Jannara R. Plazuela Estate, 218 calle Mercedita, Barceloneta, PR 00617. Vega Robles, Ivn M. Plazuela Estate. 218 calle Mercedita, Barceloneta, PR 00617. Vega-Rodrguez, Soc. Legal Gananciales. Plazuela Estate 218 Calle Mercedita, Barceloneta, PR 00617. Arecibo, Puerto Rico, a 17 de enero de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA. POR: JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIO AUXILIAR.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

45

crucigrama
tambor. 6. Personificacin de la Discordia entre los griegos. 7. Interjeccin que se usa para arrear a las bestias. 8. Voz para arrullar. 9. Que fleta. 11. Alacrn de un broche. 14. Sayal delgado, usado para tnicas inferiores. 16. Color rosado de la aurora. 20. Antigua ciudad de Caldea. 22. Interjeccin con que se denota cansancio o repugnancia. 24. Huelga. 25. Afirmacin. 26. Andrajoso. 29. De qu forma. 30. Madre de Isaac. 35. Firme, asegurada. 36. Especie de canoa mexicana. 37. Otorgar. 38. Reptil ofidio americano, de gran tamao y no venenoso. 39. En nmeros romanos, 201. 42. Arbusto buxceo de madera dura. 43. Diosa de la aurora.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Sacudir a un lado y otro la presa asida con los dientes como hacen los lobos, perros, etc. 9. Simular. 10. Lance, tire. 12. Impugnar, rechazar las razones de otro. 13. Corto, poco, limitado. 15. Limpiar y acicalar. 17. Interjeccin Tate!. 18. Antigua lengua provenzal. 19. rbol rutceo de Amrica, de madera blanda y fruto compuesto de cinco cpsulas. 21. Tela de Filipinas, que se teje con seda y con hilazas de la china. 23. Entregar, donar. 24. Servir de modelo a escultores y pintores. 27. Antiguamente, fiel de romana. 28. Terminacin de alcoholes. 29. Casa de recreo, situada generalmente fuera de poblado

(pl.). 31. Smbolo del cloro. 32. Esterilla redonda. 33. Obra de escultura, especialmente en madera. 34. Que se mofa. 38. Concedi becas. 40. Ro y puerto del Per. 41. Descubre lo cerrado u oculto. 44. Deslucir, manosear. 45. Segunda vrtebra del cuello. 46. Especie de cerveza inglesa. 47. Dimetro principal de una curva (pl.). VERTICALES 1. Smbolo del cinc. 2. Ciudad del norte de la India, en el estado de Uttar Pradesh. 3. Cereal maduro. 4. Relativos al rbol. 5. Voz onomatopyica con que se imita el sonido del SOLUCION ANTERIOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Sigue creyendo... Mira como aquella minscula gotita de lluvia se transforma en el maysculo caudal del ro.
www.cucubanos.net

Amor es...

46
EDICTOS
ED-9821 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR. la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $103,783.00, balance de principal del referido pagar, los intereses que al tipo convenido del 7.125% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de agosto de 2010, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $10,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 5 de dic. de 2011. FDO. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 29 de febrero de 2012, a las 10:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $165,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 7 de marzo de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $110,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Finca radicada en el Barrio Yeguada, sector Guaric de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida de seiscientos punto dos mil trescientos setenta y cuatro (600.2374) metros cuadrados. Colinda por el Norte con finca A en treinta y tres punto cuarenta (33.40) metros; por el Sur, con Felipe Garca Santos, en treinta y tres punto cuarenta (33.40) metros; por el Este, con camino municipal en diecisiete punto noventa y siete (17.97) metros; y por el Oeste, con Felipe Garca Santos, en diecisiete punto noventa y siete (17.97) metros. enclava una casa para fines residenciales. DIRECCION: BARRIO GUARICO VIEJO, CALLE FELIPE GARCIA, VEGA BAJA, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 181 otorgada en Vega Baja, Puerto Rico, el da 26 de junio de 2006, ante la Notario Pblico Jelissa Vlez Quiones, la cual se modifica la hipoteca expresndose en cuanto a los intereses que ser ahora al 7 5/8%. Inscrita al folio 170 del tomo 442 de Vega Baja, finca #7342 al margen de la inscripcin 9na. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma principal de $44,000.00, con intereses al 8 5/8% anual, vencedero el 1ro. de noviembre de 2029, segn consta de la escritura #279, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 14 de octubre de 1999, ante la Notario Pblico Magda Girod Clavel, inscrita al folio 264 del tomo 393 de Vega Baja, finca #7342, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad, Seccin 4ta. a. Surge adems, Instancia del 9 de noviembre de 2011 en el caso civil #CD2010-661 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, sobre cancelacin de pagar extraviado, a favor de R&G Mortgage Corporation, solicitando la cancelacin de la hipoteca por $44,000.00. Presentada el 22 de noviembre de 2011, al asiento 545 del diario 275 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 4ta. Se acompa Sentencia del 8 de marzo de 2011, Orden del 5 de octubre de 2011 y Mandamiento del 20 de octubre de 2011. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $161,066.79 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.875% anual, desde el da 1 de enero de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma de $16,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. del tomo 2028 de Ponce I, finca nmero 62,686. La antes descrita propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores, a la hipoteca objeto de ejecucin: Hipoteca en garanta de pagar a favor de Doral Bank, por la suma principal de $24,980.00, otorgada ante la Notario Wanda M. Moreno Lugo, sin intereses y vencedera 1ro de octubre de 2034; Se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $98,920.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 8 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $66,613.33, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 15 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $49,960.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $95,445.61, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 6.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de julio de 2008, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por la suma de $9,992.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, asa como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 15 de nov. de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL AUXILIAR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs.

Demandados CIVIL NUM. J CD2011-0097 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LUIS RAUL PALM IRIZARRY y LILLIAM MILAGROS MALDONADO QUESTELL tcc LILLIAM MILAGROS MALDONADO QUESTELL y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 1 de marzo de 2012 a las 10:30 de la maana todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en el barrio Canas de Ponce, Puerto Rico, marcado en el plano de inscripcin con el nmero cuatro (4) del bloque L de la Urbanizacin La Matilde, con un rea de trescientos (300.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte con el lote nmero L guin veinticinco (L-25) en doce (12.00) metros; por el Sur, con la Calle nmero tres (3) en doce (12.00) metros; por el Este con el lote nmero L guin cinco (L-5) en veinticinco (25.00) metros y por el Oeste con el lote nmero L guin tres (L-3) en veinticinco (25.00) metros. Afecta a servidumbre de un ancho de 5 de largo por su colindancia Sur a favor de Puerto Rico Telephone Company. Enclava una estructura tipo individual dedicada a vivienda construida de hormign y bloques. Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Ponce II, al folio 217 del tomo 1132 de Ponce, finca nmero 17752. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $108,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce el da 8 de marzo de 2012 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $72,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 15 de marzo de 2012 a las 10:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $54,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de

LUIS RAUL PALM IRIZARRY y LILLIAM MILAGROS MALDONADO QUESTELL t/c/c LILLIAM MILAGROSA MALDONADO QUESTELL

JOS LUIS SANTIAGO ORTIZ CARMEN LUZ LABOY MNDEZ y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM. G4CI 2008-00249. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ). SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 31 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 1 de marzo de 2012, a las 11:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $79,373.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 8 de marzo de 2012, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $52,915.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 15 de marzo de 2012, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Predio de terreno denominado como solar nmero 12 del bloque J (J-12) en el plano de parcelacin de la Urbanizacin Parque Gabriela, localizada en el barrio Aguirre del trmino municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 301.300 metros cuadrados, equivalentes a 0.076 cuerdas de otra. En lindes por el Norte, en 23.00 metros lineales con el solar nmero 13 del bloque J (J-13) de la Urbanizacin; por el Sur, en 23.00 metros lineales con el solar nmero 11 del bloque J (J11) de la Urbanizacin; por el Este, en 13.10 metros lineales con la calle 10 de la Urbanizacin (Grace Street); y por el Oeste, en 13.10 metros lineales con los solares nmero 5 y 6 del bloque J (J-5) y (J-6) de la Urbanizacin." Inscrita al Folio 90 del Tomo 282 Agora de Salinas, Finca Nmero 12077, Registro de la Propiedad de Guayama, inscripcin segunda. Surge del Estudio

ED-9823 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

JORGE LUIS SANTIAGO MORALES


Demandado CIVIL NUM. JCD 2009-0318 (604). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. B) JORGE LUIS SANTIAGO MORALES, DORAL BANK y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el da 1 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero tres (3) de la Manzana HHH, de la Urbanizacin Estancias del Carmen Fase III, localizada en la Urbanizacin Villas del c armen, en el Barrio Playa, antes San Antonio del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos ochenta y cinco punto setenta y dos (285.72) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de doce (12.00) metros, con el solar nmero diez (10) de la manzana HHH de la Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de doce (12.00) metros, con la calle nmero cuatro (4) de la Urbanizacin; por el Este, en una distancia de veintitrs punto ochenta y un (23.81) metros, con el solar nmero dos (2) de la manzana HHH; por el Oeste, en una distancia de veintitrs punto ochenta y un (23.81) metros, con el solar nmero cuatro (4) de la Urbanizacin. Sobre el antes descrito inmueble se halla construida una casa de hormign y bloques de concreto para fines residenciales. Afecta a Servidumbre de Paso de uno punto cinco (1.5) metros a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia Sur. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Primera de Ponce, al folio 143

ED-9817 #9231946 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

EMILIO JOSE ARRAIZA LAFONT tambin conocido como EMILIO J. ARRAIZA LAFONT ROSELYN MORALES VALLECILLO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: DCD2010-1854 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 5 de abril de 2011, Sentencia Nunc Pro Tunc dictada el da 6 de mayo de

de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, a cuyo favor hay una Hipoteca en garanta de un pagar por la suma principal de $3,500.00, sin inters anual y venciendo el 24 de febrero de 2012, segn consta de la escritura nmero 39, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 24 de febrero del 2006, ante la Notario Pblico Lourdes Ivette Quintana Llorens, inscrita al folio 90 del tomo 282 gora de Salinas, finca # 12,077, inscripcin 3ra.(2) A: CONDICIN DE SUBSIDIO: (Programa La llave para tu hogar): El comprador dedicar nica y exclusivamente la propiedad para uso residencial. El comprador no podr vender, arrendar, hipotecar o en ninguna forma disponer de todo o en parte de la propiedad adquirida sin el previo consentimiento por escrito del acreedor, por 8 aos, contados desde la fecha en que se adjudic el beneficio o subsidio. (3) A: EMBARGO FEDERAL: Por la suma principal de $13,442.24 para responder a los Estados Unidos de Amrica por Contribuciones Federales, adeudadas por Jos Santiago, S.S. XXX-XX2753, segn notificacin #660238827, presentada el 26 de marzo de 2002, anotada al folio 115 del tomo 11 de Embargos Federales de asiento 2. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,685.03 de principal, ms intereses al tipo convenido al 5.50% anual, desde el da 1ro de agosto de 2008, hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $7,937.30 para costas, gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligar a satisfacer como suma lquida y sin necesidad de nueva liquidacin y aprobacin por este Tribunal, ms la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del da 1ro de septiembre de 2008, por concepto de las partidas enumeradas en el prrafo primero de las Determinaciones de Hechos, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SALINAS, Puerto Rico, hoy da 20 de enero de 2012. Luis G. Prez Rentas, Alguacil Confidencial. ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SALINAS.

autorizacin para adicionar una (1) unidad de menor cabida y una (1) unidad de mayor cabida a su franquicia y continuar operando en su ruta autorizada. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Publico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: BO. MIRAFLORES, HC-02-BOX 4698, Arecibo, PR 00612. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citaran para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy JAN 03, 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

JP-01851 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN LORENZO

BEST WORK CONSTRUCTION S.E.


Demandante vs.

NELSON MACHN SANTIAGO


Demandado CASO: E2CI2011-0725 CIVIL: DIVISIN COMUNIDAD BIENES. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: NELSON MACHN SANTIAGO. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su alegacin responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) das de haber sido publicado este emplazamiento excluyendose el da de la publicacin, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a esta, de no tener representacin legal. Si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido termino, el Tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente. LCDO. PEDRO A. CRESPO CLAUDIO, RUA 17415, Box 188, Caguas, Puerto Rico 00726. Tel. 787-7449598 / Fax 787-744-3482 e-mail: pcrespolaw@gmail.com. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy da DEC. 15, 2011. Nombre Secretario(a): Wanda I. Ortiz Santiago. Fecha: Dec. 15, 2011. Nombre Sub-Secretario(a): MIGNORYS CUADRADO LOPEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. Fecha: Dec. 15, 2011.

CB-7107. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA., CENTRO JUDICIAL DE SALINAS. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante V.

JP-01849 - ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870, SAN JUAN PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. Aviso Nmero: PC-3024-OE El seor Miguel J. Ocasio Vlez, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia PC-3024-OE, autorizado a operar tres (3) unidades de mayor cabida como porteador por contrato en la transportacin de escolares (PC-OE), mediante paga en el Municipio de Arecibo y sus respectivos Barrios, Urbanizaciones y sectores. Solicita

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

47

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

NORMA NARVAEZ NIEVES, 81 aos. Natural de Toa Alta y residente de San Juan. Falleci el 24 de enero de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuar maana a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Nacional de Bayamn.

"Cremacin slo en
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
JUANA VELEZ RODRIGUEZ JUANITA, 73 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 28 de noviembre de 1938. Se desconoce cuando falleci. Sus restos fueron cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-8840000 787-854-0000. FRANCISCO GINES BATISTA TATO, 69 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 14 de septiembre de 1942. Falleci el 25 de enero de 2012. La comitiva fnebre partir maana viernes a las 10:30 a.m. desde la Funeraria Casanova hacia el Cementerio Valle de los Sueos, Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. CARMEN CECILIA GARCIA ALVAREZ, 88 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 2 de febrero de 1923. Falleci el 25 de enero de 2012. La comitiva fnebre partir maana viernes a las 12:30 p.m. desde la Funeraria Casanova hacia el Cementerio Histrico, Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-8540000. JOSE DE JESUS RODRIGUEZ NEGRITO, 25 aos. Natural de Bayamn y residente en New Jersey, EE.UU. Falleci el 18 de enero de 2012 en New Jersey. Sepelio se efectuar maana viernes, 27 de enero, hacia el Cementerio Los Cipreses, en Bayamn. FRANK QUIJANO, 79 aos. Natural de Catao y residente en Levittown. Falleci el 22 de enero de 2012 en Bayamn. Se celebrar un servicio religioso en la Iglesia Luterana Divino Salvador hoy a las 7:30 p.m. Para ms informacin llamar al 787-788-0125.

FRANCISCO LUGO ACEVEDO, 79 aos. Natural de Santurce y residente de Bronx. Falleci el 18 de enero de 2012 en Bronx. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Viejo de Villa Nevrez, R.P. ESTHER CLAVELL SANTIAGO, 97 aos. Natural de Ponce y residente de Ro Piedras. Falleci el 23 de enero de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio El Seorial Memorial, Cupey Alto. ELIEZER MELENDEZVAZQUEZ, 80 aos. Natural de Naguabo y residente de Miami, FL. Falleci el 18 de enero de 2012 en Miami, FL. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamn. FELICITA CALO, 86 aos. Natural y residente de Carolina. Falleci el 24 de enero de 2012 en Carolina. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio La Resurreccin, Carolina.

Mayagez

RICARDO NIEVES DEL VALLE. Natural de San Juan. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. RAFAEL DELGADO DIAZ. Natural de Santurce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. FRANCISCO MONTILLA DOHNERT. Natural de Santurce. Falleci en Salinas. Recibi cristiana cremacin. YANIRA RESTO CRUZ. Natural de Luquillo. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ZENAIDA ZUMPF RODRIGUEZ. Natural de Ponce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

ESMERALDA RIVERA VERA, 98 aos. Natural de Quebradillas y residente en Mayagez. Falleci el 23 de enero de 2012 en el Poblado Rosario. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el Cementerio Mayagez Memorial. BRAULIO BAEZ MENDEZ, 76 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 23 de enero de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cem. Nuevo Municipal. ROSA LOPEZ ROMAN, 83 aos. Natural de San Sebastin y residente en Mayagez. Falleci el 23 de enero de 2012 en Mayagez. Ser cremada.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
RAUL VILA AGOSTO, 62 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Man. Falleci el 23 de enero de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:15 a.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal.

48

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Completa las semifinales


Novak Djokovic y Andy Murray ganaron ayer para avanzar a una cita semifinal en Australia. Mientras, la rusa Maria Sharapova tambin adelant al final four femenino, donde se ver las caras con la checa Petra Kvitova.

CRUZ BAILA A SU RITMO


El sensacional recibidor boricua deja su marca en los Giants y apunta a un gran Super Bowl
ERIC NEZ
The Associated Press

NUEVA YORK - Vctor Cruz, profesor de salsa: la popularidad del wide receiver de los Giants de Nueva York no parece tener lmites. Tras comenzar la temporada como un jugador sin un puesto seguro, Cruz es todo un dolo en Nueva York y atrajo el martes a una multitud a una tienda de ropa deportiva en el corazn de Times Square para ensearle cmo se baila salsa. Cruz ha sido la sensacin de los Giants, que se preparan para enfrentar a los Patriots de Nueva Inglaterra en el Super

para ponerla contenta. Sali de la nada, dijo en ingls el receptor de 25 aos. El xito fue inmediato y no he dejado de hacerlo. Cruz, de padre de raza negra y madre boricua, se ha convertido en el rostro de la creciente presencia de jugadores de origen hispano en la NFL. El Super Bowl, de hecho, tendr la peculiaridad de enfrentar a dos jugadores de origen puertorriqueo que son piezas fundamentales en los protagonistas: Cruz contra Aaron Hernndez, tight end de los Patriots. El football es un deporte que an est muy lejos de ser el ms popular en la isla, donde el bsquetbol, el boxeo y el bisbol dominan. Pero Cruz entiende que este Super Bowl servir para que le presten atencin: Somos ms gente

con una importante poblacin hispana y a slo 15 minutos del estadio Meadowlands, la sede de los Giants. En vez de otros deportes, se inclin por el football en el equipo de la escuela secundaria, en el que si acaso haba un par de hispanos.

Cruz sigui despus a la Universidad de Massachusetts, donde estuvo dos veces a punto de ser apartado por sus malas calificaciones en las clases. Su llegada a la NFL se concret como agente libre en 2010 sin pasar por el draft de jugadores universitarios. El primer ao fue de mala suerte, al quedar descartado tras tres partidos debidos a una lesin del tendn de la corva. Se encontr con la titularidad esta temporada gracias a la lesiones de sus compaeros y no desperdici la oportunidad que le dio el entrenador Tom Coughlin. Soy consciente que al comenzar el ao buscaba ganarme una plaza en el equipo, demostrarle a mi entrenador que tena el talento suficiente y que era capaz de hacer grandes jugadas, afirm. Adems de sus nueve touchdowns, Cruz termin la temporada regular con 82 atrapadas y bati el rcord del equipo al acumular 1,536 yardas. Todo esto ha sido un sueo que no cambiara por nada. Pero an queda un partido, el ms importante de todos y tenemos que ganarlo, indic. Hasta ahora, en tres partidos de postemporada -ante Atlanta, Green Bay y San Francisco- no ha podido anotar un touchdown y as bailar. Qu tal si lo consigue en el Sper Bowl, el mega evento deportivo ms visto de la televisin estadounidense? No estara mal hacerlo en ese fin de semana que se acerca, dijo.

AP / Frank Franklin II

Cruz baila salsa con fanticos como parte de una promocin en una tienda de ropa deportiva en Times Square.

Bowl el 5 de febrero en Indianpolis. Aparte de su inesperada alta produccin, el jugador de ascendencia puertorriquea cautiv a Nueva York desde su peculiar manera de festejar cada vez que anotaba un touchdown tras un pase de Eli Manning. El primero de sus nueve touchdowns fue el 25 de septiembre y lo que hizo fue bailar salsa en la zona de anotacin. Fue una idea que se le ocurri para alegrar a su abuela, Lucy Molina. Soy medio puertorriqueo y mi abuela fue quien me ense los pasos, lo hago

con nombres hispanos. Yo quiero ayudar para que ms nios se interesen en jugar. Todo esto me divierte. Me gusta que la gente me considere como un modelo aa, di. Cruz se cri en Paterson, una ciudad en Nueva Jersey

Vctor Cruz viene de tener quizs la mejor temporada para un wide receiver en la historia de los Giants, con 82 recepciones y 1,536 yardas, una marca para la franquicia.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

49
STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Filadelfia 12 5 Boston 7 9 Nueva York 7 10 Nueva Jersey 5 13 Toronto 5 13 Divisin Sureste G Atlanta 13 Miami 12 Orlando 12 Charlotte 3 Washington 2
AP / Tony Dejak

En picada los Knicks


En un enfrentamiento de equipos mediocres, Cavaliers superan a Nueva York
Luce su anillo
Previo al partido, el boricua Jos Juan Barea no puede ocultar una sonrisa tras recibi su sortija de campen junto a sus antiguos compaeros de equipo en una emotiva pero sencilla ceremonia en Dallas. Barea no jug porque continua lesionado del tendn de la corva (hamstring) de la pierna izquierda, pero Minnesota venci a los Mavericks 105-90.

CLEVELAND -(AP)- El brasileo Anderson Varejao captur 16 rebotes, aport una volcada y super a la espigada defensa de los Knicks para que los Cavaliers de Cleveland vencieran ayer 91-81 a Nueva York y cortaran una cadena de cuatro derrotas. Los Knicks perdieron por sptima ocasin en sus ltimos ocho encuentros. Varejao jug 36:47 minutos, en los que acert cuatro de ocho tiros de campo y dos de cuatro tiros libres para sumar 10 puntos. Tuvo cuatro asistencias y dos faltas personales. Antawn Jamison agreg 15 unidades por los Cavs, quienes ganaron su noveno juego seguido en casa sobre NuevaYork. Los Knicks no han triunfado en Cleveland desde 2006. Amare Stoudemire tuvo 19 puntos y 14 rebotes para los Knicks, los cuales perdieron 23 balones, seis en el ltimo cuarto. Carmelo Anthony encest 15 unidades, 14 ms de las que registr la noche del martes, pero el participante en el Juego de Estrellas tuvo otra mala noche en materia de disparos, pues slo acert cinco de 14 tiros de campo. Nueva York anot nicamente 36 unidades en la segunda mitad.

PRO .706 .438 .412 .278 .278

JV 41/2 5 71/2 71/2

P 5 5 5 15 15 P 3 5 10 10 14

PRO JV .722 .706 1/2 .706 1/2 .167 10 .118 101/2 PRO JV .842 .688 31/2 .375 81/2 .375 81/2 .222 111/2

Carmelo Anthony tuvo una noche discreta contra Cleveland.

Divisin Central G Chicago 16 Indiana 11 Cleveland 6 Milwaukee 6 Detroit 4

CONFERENCIA DEL OESTE


NEW YORK (81) Anthony 5-14 5-7 15, Stoudemire 9-19 1-1 19, Chandler 4-6 3-4 11, Shumpert 3-9 1-2 7, Fields 5-7 3-4 13, Douglas 3-12 0-0 8, Jeffries 1-3 1-2 4, Walker 1-3 0-0 2, Bibby 1-3 0-0 2. Totals 32-76 14-20 81. CLEVELAND (91) Casspi 5-8 2-4 13, Jamison 6-15 0-0 15, Varejao 4-8 2-4 10, Irving 1-7 4-4 7, Parker 5-11 1-4 13, Samuels 3-7 0-0 6, Gibson 2-7 3-3 8, Sessions 1-5 0-0 3, Hollins 4-4 1-4 9, Gee 36 1-3 7. Totals 34-78 14-26 91. New York 23 22 19 17 81 Cleveland 27 18 24 22 91 3-Point GoalsNew York 3-20 (Douglas 2-8, Jeffries 1-2, Stoudemire 0-1, Shumpert 0-1, Fields 0-1, Bibby 0-2, Walker 0-2, Anthony 03), Cleveland 9-20 (Jamison 3-4, Parker 2-4, Sessions 1-1, Casspi 1-1, Irving 1-4, Gibson 1-4, Varejao 0-1, Gee 0-1). Fouled OutNone. ReboundsNew York 54 (Stoudemire 14), Cleveland 52 (Varejao 16). AssistsNew York 18 (Anthony 6), Cleveland 28 (Irving 7). Total FoulsNew York 23, Cleveland 21. TechnicalsChandler. A16,760 (20,562).

Divisin Suroeste G P Dallas 11 7 San Antonio 11 7 Houston 10 7 Memphis 10 7 Nueva Orleans 3 14 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 14 3 Denver 12 5 Utah 10 5 Portland 11 7 Minnesota 7 10 Divisin del Pacfico G P L.A. Clippers 9 5 L.A. Lakers 10 8 Phoenix 6 11 Sacramento 6 12 Golden State 5 11

PRO .611 .611 .588 .588 .176 Pct .824 .706 .667 .611 .412 Pct .643 .556 .353 .333 .313

JV
1/2 1/2

71/2

JV 2 3 31/2 7 JV 1 41/2 5 5

AP / Tony Gutierrez

* No incluye resultados de ayer

Juegos sealados

Boston en Orlando, 9 p.m. Memphis en L.A. Clippers, 11:30 p.m.

Mucho amor para Kevin Love en Minnesota


JON KRAWCZYNSKI
The Associated Press

MINNEAPOLIS - Kevin Love se queda con los Timberwolves de Minnesota. Love y el equipo acordaron ayer una extensin de contrato de cuatro aos que podr tener un valor de $60 millones y $62 millones, un pacto que incluye una opcin del jugador para renovar en el ltimo ao. El ala-pvot y el equipo se haban fijado hasta anoche como plazo para concretar la extensin. En caso contrario, Love se hubiese convertido en un agente libre con restricciones al final de esta campaa. Love, quien se encontraba ayer en Dallas para un partido contra los Mavericks, dijo que el dueo del equipo, Glen

Taylor, y el presidente de operaciones, David Kahn, no quisieron darle un contrato de cinco aos. "Qu si quera cinco aos? Claro que s", dijo Love. "Era algo que deseaba mucho, pero un acuerdo de cuatro aos no deja de ser bueno". Oklahoma City acaba de darle a Russell Westbrook un contrato de cinco aos y Chicago hizo otro tanto con Derrick Rose, el vigente Jugador Ms Valioso de la liga. "Ellos juegan en posiciones diferentes", dijo Love al advertir que los equipos de Westbrook y Rose son candidatos al ttulo. Los Wolves, en tanto, no se clasifican a los playoffs desde 2004. "Me gusta la direccin que ha tomado el equipo", dijo Love. "Me gusta la juventud, los nuevos jugadores, estamos

cerca y disputando partidos reidos". Love figura quinto en la liga con 24.9 puntos por partido y segundo con 13.9 rebotes. Se ha convertido en el rostro del equipo, adems del espaol Ricky Rubio, y un pilar en la estructura armada por el entrenador Rick Adelman.

Pacta Gallinari
DENVER -(AP)- Danilo Gallinari y los Nuggets de Denver lograron un acuerdo para extender su contrato por cuatro aos y unos $42 millones. Gallinari ha sido una de las figuras de los Nuggets desde que lleg en febrero en el canje que envi a Carmelo Anthony a los Knicks de Nueva York. El italiano de 23 aos promedia 17.4 puntos por partido esta temporada .

El estelar delantero est tendiendo una gran campaa para Minnesota, promediando 24.9 puntos y 13.9 rebotes por partido.

AP

50
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1,100 Metros 3 aos
Reclamables a $11,000 1. Finish Market Edwin Castro 116 2. The Andreas Spirit Ivn Cruz 109 3. Ramonita M. Juan Carlos Daz 120 4. Arenabella Jos L. Ortiz 109 5. Lupercia Angel Surez 109 NUESTRA SELECCIN: Ramonita M, Arenabella y Finish Market.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

5TA. CARRERA

1,100 Metros 3 aos y mayores

2DA. CARRERA

1,600 Metros 3 aos

Reclamables a $5,000 1. El Cachn Miguel Snchez 118 2. Puertorriqueo Luis Hiraldo 116 3. Golosa Julio A. Hernndez 109 4. El Destroyer Hctor M. Daz 109 5. Dr. Aramis Carlos Pizarro 118 6. El Alcahuete Edwin Gonzlez 116 7. Atlantic Speech Jos A. Hernndez 120 8. Chamar Juan Carlos Daz 116 9. Iracundo Jos L. Ortiz 111 10. Dreaming Now David Rosario 116 11. Kuki C. Angel M. Viera 117 12. Fogata Luis Hiraldo 118 13. Luis U. Edgardo Coln 118 NUESTRA SELECCION: Dr.Aramis, Kuki C y Puertorriqueo.

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

1,600 Metros

1. Mr. Lancelot (5) Juan Carlos Daz 2. Jayuya (4) 3. Zephyr Beeno Dividendo de Mr. Lancelot $4.40. Exacta 5-4 pag $3.40

1era. carrera
Mr. Lancelot corri tercero la primera mitad de la prueba. Faltando 700 metros comenz un fuerte empuje y pasando el poste de los 500 daba con Jayuya y lo dominaba poco despus.

No reclamables 1. Aracelis Baby M. Hctor Berros 120 2. Soly Edwin Gonzlez 116 3. Sweet Azarel Carlos Pizarro 116 4. My Wandys Girl Edwin Castro 116 5. Summer Proud Luis Hiraldo 116 NUESTRA SELECCIN: My Wandys Girl, Aracelis Baby M y Summer Proud.

6TA. CARRERA

1,100 Metros 4 aos y mayores


116 109 116 111 116 109 109 116 109 Gra-

3RA. CARRERA

1,400 Metros 3 aos

Reclamables a $11,000 1. Vuelve Gilberto M. Luis Hiraldo 120 2. Angels Ours Angel Surez 109 3. Double Decker Edwin Castro 116 4. Aragon City Juan Carlos Daz 120 5. Caribe Slam Joel Cruz 120 6. Great Chelsey Benjamn Lpez 116 7. Winning Dubai Eddie Santiago 109 8. Compressor Jos L. Ortiz 113 NUESTRA SELECCIN: Vuelve Gilberto M, Aragon City y Double Decker.

Reclamables a $7,500 1. Pajama Game Edwin Gonzlez 2. Poquita Fe Jos L. Ortiz 3. Cat Grace Juan Carlos Daz 4. La Sangre Hctor M. Daz 5. La Codiciada Andy Hernndez 6. My Glitter Girl Julio A. Hernndez 7. Big Ol Heart Luis A. Coln 8. A Cat Feeling Luis Hiraldo 9. Double Delicious Angel Surez NUESTRA SELECCIN: La Codiciada, Cat ce y La Sangre.

Hubo una reclamacin de parte del jinete de Peritaje contra Antrtico, pero esta fue desestimada por el Jurado Hpico.

1,400 Metros

6ta. carrera
Alexs Disaster estuvo tercera en los primeros 400 metros y entrando en la recta final ya pasaba a la delantera, aunque haba no menos de tres ejemplares muy cerca de ella. Srta. Condesa fue la que se mantuvo como una seria amenaza hasta el final.

2da. carrera
Sheza Favorite domin todo el camino, pero no fue hasta mediados de la recta final que pudo despegarse de Elizabeth Julia para vencerla.

1. Sheza Favorite (5) M. Snchez 2. Elizabeth Julia (3) 3. Spider Jet Dividendos de Sheza Favorite $6.60 y $3.90; de Elizabeth Julia $3.90. Exacta 5-3 pag $17.20 Dupleta 5-5 pag $11.20

7MA. CARRERA

1,300 Metros 4 aos y mayores

1,100 Metros

4TA. CARRERA

1-1/8 Milla 4 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. La Combatiente Joel Cruz 116 2. Clase Siete Ocho Jos A. Hernndez 116 3. Alhena Star Juan Carlos Daz 120 4. Educada Hctor M. Daz 109 5. Entre Naranjos Julio A. Hernndez 113 6. Activada Eddie Santiago 109 7. Crown Lady Luis Negrn 116 8. Waiting Jail Luis Hiraldo 116 NUESTRA SELECCIN: Crown Lady,Alhena Star y Entre Naranjos.

Reclamables a $5,000 1. Primero Nieto Jos L. Ortiz 109 2. Bold Margery Carlos Pizarro 120 3. El Callado Wilfredo Gotay 113 4. All Western Yomar Ortiz 109 5. Sommelier Julio A. Hernndez 109 6. Representado Angel M. Viera 117 7. Voltmetro Juan Carlos Daz NUESTRA SELECCIN: Bold Margery, El Callado y Voltmetro.

3era. carrera
Confederado estuvo al frente desde el salto inicial y nunca fue amenazado.

7ma. carrera
Prince Kisses luch con Skylight Citizen desde la salida hasta el poste de los 700. Lo dej atrs para mantenerse por tres cuartos de cuerpo sobre John G C. Este pas al segundo lugar faltando unos 200 metros, a unos cinco cuerpos del ganador. Cuando restaban cien pareca que Prince Kisses se mantendra, pero desmejor su ritmo de carrera, lo que permiti que John G C descontara rpidamente.

1. Confederado (5) Juan Carlos Daz 2. Tommy El Amigo (1) 3. Juan M (2) Dividendos de Confederado $7.60 y $4.40; de Tommy El Amigo $11.10. Exacta 5-1 pag $65.40 Trifecta 5-1-2 pag $68.85 Pool de 4: 5-5-3-3 pag $736.10

4ta. carrera
RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. My Wandys Girl y Aracelis Baby M 3ra. Vuelve Gilberto M y Aragon City 4ta. Crown Lady 5ta. Dr. Aramis, Kuki C y Puertorriqueo 6ta. La Codiciada 7ma. Bold Margery

PAPELETA
2da. My Wandys Girl 3ra. Vuelve Gilberto M 4ta. Crown Lady 5ta. Dr. Aramis 6ta. La Codiciada 7ma. Bold Margery

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Kuki C y La Codiciada en primera.

Zabila estuvo al frente todo el camino, pero tuvo en Turrn una rival muy difcil. Desde el poste de los 500 metros Turrn se le coloc a su lado, pero nunca pudo dominarla.

1-1/16 Milla

5ta. carrera
Antrtico domin toda la ruta y lo hizo con facilidad.

PARA CONSERVADORES:
Ramonita M y My Wandys Girl en segunda.

1. Zbila (5) J.A. Hernndez 2. Turrn (4) 3. Boticario Dividendos de Zbila $4.10 y $2.90; de Turrn $2.80. Exacta 5-4 pag $8.00 Dupleta 5-5 pag $12.40 Pool de 3: 5-3-3 pag $159.55

5
PROGRAMA HPICO

1,600 Metros

1. Antrtico (3) Wilfredo Gotay 2. Victorino (4) 3. Dos Erre (6) 4. Mosul (8) Dividendos de Antrtico $10.50 y $5.90; de Victorino $3.80. Exacta 3-4 pag $57.60 Quiniela 3-4 pag $23.40 Trifecta 3-4-6 pag $140.45 Superfecta 3-4-6-8 pag $97.70 Pool de 3: 3-3-1 pag $134.40

1,100 Metros

1. Alexs Disaster (3) Edwin Gonzlez 2. Srta. Condesa (2) 3. Tercera Nieta (5) 4. Petite Cat (4) Dividendos de Alexs Disaster $17.00 y $9.40; de Srta. Condesa $21.90. Dupleta 3-3 pag $74.90 Quiniela 2-3 pag $345.70 Trifecta 3-2-5 pag $1,228.30 Superfecta 3-2-[ ]-[ ] pag $439.20

1-1/16 Milla

1. Prince Kisses (1) Hctor Berros 2. John G C (3) 3. Skylight Citizen (2) Dividendos de Prince Kisses $3.20 y $2.80; de John G C $4.10. Exacta 1-3 pag $11.10 Dupleta 3-1 pag $64.40 Trifecta 1-3-2 pag $21.00

Pool ascendi : $205,940 Paga con 6: $1,416.80

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2011

51

Fatal empate
Barcelona elimina al Real Madrid en la Copa del Rey
sorprender con la inclusin de Fabio Coentrao y el argentino Gonzalo Higuain en el once, sacrificando a Benzema. Venimos aqu a ganar. Estbamos motivados y los jugadores han hecho un gran partido, afirm el tcnico, quien se neg a arrepentirse del planteamiento BARCELONA -(AP)- Esta vez el Real de la ida y volvi a insinuar que su equiMadrid jug mejor que el Barcelona, po haba sido perjudicado por la labor pero el generar ms ocasiones de gol arbitral. He escuchado en el vestuario tampoco le vali para ganar de visitanque aqu es imposible ganar. te en el Camp Nou y cay eliminado de Horas antes, Athletic de Bilbao supela Copa del Rey al empar 1-0 al Mallorca y avantar 2-2 en el partido de z a las semifinales de vuelta de los cuartos de la Copa. final. El club dirigido por El cuadro merengue el argentino Marcelo cedi as su corona en Bielsa lleg al partido la competicin que gan de vuelta con la ventael ao pasado, precija de ganar 2-0 el encuensamente contra el Bartro de ida la semana sa en la final, el nico pasada en Bilbao. Ivn triunfo del Madrid de Ramis anot el nico Jos Mourinho contra gol del encuentro en su el conjunto de Pep Guarpropia meta a los 76 diola. minutos. El coloso barceloEl Athletic chocar nista sigue siendo terrien la siguiente ronda torio maldito para el con el Mirands de la portugus, despus que tercera divisin, la senPedro Rodrguez y Dani El delantero del Real Madrid sacin de la Copa que Alves anotaran al final Cristiano Ronaldo reacciona luego elimin el martes al de la primera parte y de un gol del Barcelona. Espanyol. los goles de Cristiano Guardiola apost por Ronaldo y Karim Benzema en la segunlos mismos que ganaron en el Bernada resultaran insuficientes tras el 2-1 bu, pero su equipo no logr repetir su azulgrana en la ida. brillante actuacin y el Madrid marc la Mourinho finalmente desoy el clapauta desde el inicio, golpeando a la mor popular y aline a Pepe, adems de puerta de Jos Manuel Pinto cuatro veces

Carles Puyol, del Barcelona, lucha por el baln con el argentino Gonzalo Higuain, Real Madrid durante la accin de cuartos de finales de la Copa del Rey en el estadio Camp Nou

en los 10 primeros minutos. Han hecho un muy buen partido, pero nosotros hemos sido justos vencedores de la eliminatoria en los 180 minutos globales, valor el tcnico cataln. No es fcil repetir partidos como el del Bernabu. Cada vez es ms difcil ganarles. Saba que nos generaran ms problemas, pero nunca me he visto fuera. Necesitado de tres goles para clasificar, el Madrid no le perdi la cara al choque en la segunda mitad. Mourinho refresc al equipo dando entrada a Benzema, Jos Callejn y Esteban Granero y los cambios dieron nueva vida al cua-

dro merengue, que recort a los 68 tras gran asistencia de Oezil y pase de Cristiano a Pinto. El Barsa segua desenchufado, y la grada dej de entretenerse en cnticos contra Mourinho y Pepe cuando Benzema aprovech otro despiste defensivo, para superar de sombrero a Puyol y clavar el segundo pual a los 71. El Camp Nou enmudeci con el 2-2 y al Madrid se le abri un nuevo mundo, a un gol de conseguir la proeza. Jugamos una buena primera parte, pero luego se nos complic y nos hicieron sufrir, reconoci Pedro.

Fotos AP / Andres Kudacki

52

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Despierta Juncos
Juncos se neg a caer anoche en el stano y su reaccin silenci al len. Las Valencianas se apuntaron anoche su primera victoria de la temporada delVoleibol Superior Femenino al vencer en tres luchados parciales a las Leonas de Ponce en un partido celebrado en la cancha Salvador Dijols. Juncos domin con parciales de 26-24, 25-22 y 25-20 a unas Leonas que venan de una apertura perfecta en sus dos primeros compromisos en la campaa. Kim Willoughby anot 20 puntos y la costarricense Karen Cope agreg otros 16 en la victoria. Shirley Ferrer contribuy con siete tantos por las Valencianas que ahora colocan su marca en 1-2. Por Ponce, que pone su rcord en 2-1, Meagan Ganzer y Ana Rosa Luna fueron las mejores en causa perdida con 15 y 10 puntos respectivamente. Las refuerzos Airial Salvo y Kelsey Black aadieron ocho y siete cada una. Natalia Valentn reparti 18 asistencias.
EL VOCERO / Gerardo Bello

CARLOS NARVEZ ROSARIO EL VOCERO

La veterana Ania Ruiz, aqu vistiendo los colores de Catao, pas de Toa Baja a Carolina por Daniel Beltrn.

Ruiz pasa a Carolina


No frenan los cambios de las Gigantes en busca de una reaccin
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Primer revs de Corozal


Mientras en el segundo partido de la jornada, las Indias de Mayagez le propinaron la primera derrota de la campaa a las Pinkin de Corozal al derrotarlas con parciales de 28-26, 25-16 y 25-21 en partido celebrado en el Palacio de los Deportes. Yarimar Rosa consigui 15 ataques para punto y Blair Brown agreg otros 11, para liderar la ofensiva de las Indias que tambin tuvo con 10 tantos a la importada Stephanie Niemer. La medio Amanda Vzquez aport otros nueve tantos a la victoria que deja a Mayagez con marca de 2-1. Sydney Anderson reparti 18 asistencias. Por las Pinkin, Ashley Benson fue la nica en doble dgito con 12 puntos. Shonda Cole fue

STANDING LVSF
Equipo Caguas Catao Corozal Ponce Mayagez Guaynabo Bayamn Juncos Toa Baja Carolina G 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0 P 0 0 1 1 1 2 2 2 3 3 Dif. 1 1 1 2 2 2 3 3

La gerencia de las Gigantes de Carolina continu ayer haciendo malabares en busca de una reaccin inmediata de su conjunto ante una racha de tres derrotas al hilo en el inicio de la temporada del Voleibol Superior Femenino. El sexteto carolinense que durante el fin de semana dej en libertad a Bri McCarthy para abrirle espacio a la potente atacante Morgan Beck, realiz ayer un cambio con las Llaneras de Toa Baja en donde recibi a la esquina nativa Ania Ruiz por Daniela Beltrn. El movimiento podra permitirles a las Gigantes decidir ms adelante cual de sus tres importadas podra ser sustituida en vas de fortalecer la posicin de acomodo que actualmente est en manos de la veterana Doris Torresola y la juvenil Stephanie Prez. Las Gigantes han ganado uno de diez sets jugados desde la apertura del torneo el pasado 18 de enero. En la primera semana de accin perdieron 3-0 ante Corozal, 3-1 ante Caguas y el pasado lunes sumaron su tercer revs, esta vez frente a Catao con marcador de 3-0. Actualmente las Gigantes cuentan en su base de refuerzos con la participacin de Beck, Diane Copenhagen y Kristen Dozier. Ruiz jug la pasada temporada con las Lancheras de Catao, equipo que la envi a las Llaneras en cambio por Tatiana Encarnacin.

Se reintegra Joedly Narvez


Por otro lado, se inform que la joven jugadora Joedly Narvez se integrar desde hoy a las Gigantes luego de un dilogo en la vista de arbitraje celebrada ayer en las oficinas de la Federacin Puertorriquea de Voleibol. Narvez haba alegado en un principio que un problema de estudios impedira su participacin con Carolina. Ella estudia en Caguas y entenda que tendra problema con las prcticas y juegos. Pero ya eso se aclar y estar en uniforme desde maana (hoy), expres el Director de Torneo, Carlos Villa.

Juegos para hoy Catao en Caguas, 8:00 p.m. Guaynabo en Carolina, 8:00 p.m. Ponce en Toa Baja, 8:00 p.m.

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

53
Oliveras destac que Posada muy bien se encuentra tras las actuaciones de los legendarios Bill Dickey y Yogi Berra, ambos receptores que jugaron toda su vida con los Yanquis y que son miembros del Saln de la Fama.

Un pelotero muy dispuesto


El dirigente Mako Oliveras elogi el tesn y disciplina de Jorge Posada y no descart que un da pudiera ser un inmortal
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Mako Oliveras nunca dirigi a Jorge Posada, pero s se vivi gran parte de su desarrollo cuando recin comenzaba en el bisbol e incluso, cuando todava no se le conoca como receptor. Oliveras, el ms conocido dirigente del bisbol profesional en Puerto Rico, tuvo la dicha de ver los pasos de todas las estrellas modernas de las Grandes Ligas. Una cosecha que los expertos aseguran tardar mucho tiempo en repetirse. Nombres como Roberto Alomar, Juan Igor Gonzlez, Ivn Rodrguez, Bernie Williams, y Edgar Martnez, son algunos de los discpulos de Oliveras. En ese grupo se encuentra el receptor Posada. "El era el mascota del equipo de bisbol de la American Military Academy, donde yo era el dirigente. No

cher a la fuerza", mencion Oliveras. El veterano dirigente mencion que Posada no se daba por vencido de mejorar. "Cometa errores en el plato, pero siempre buscaba la forma de no cometerlos ms. Aparte su buena conducta y disciplina fueron grandes factores para que llegara a ser una estrella", agreg. Sobre la posibilidad de que Posada fuera seleccionado para entrar al Saln de la Fama, Oliveras dijo entrever que cualquier cosa pudiera pasar. "El hecho de haber estado 17 temporadas con los Yanquis, haber sido un ejemplo dentro y fuera del terreno de juego y haber estado en todos esos campeonatos mundiales podra ser decisivo. Tambin
El analista de The Associated Press, Eric Nez, analiza la posible entrada de Posada al Saln de la Fama.

MS INFO. EN VOCERO.COM

tiene buenos nmeros como recepjugaba con nosotros, pero siempre tor", apunt Oliveras. estaba pendiente a todo lo que se hablaEste destac que Posada muy bien ba y a las instrucciones que se daban. se encuentra tras las actuaciones de Muy dispuesto a aprender", record los legendarios Bill Dickey y Yogi Berra, Oliveras. ambos receptores que jugaron toda su La noticia del retiro de Posada, luevida con los Yanquis y que son miemgo de 17 aos en la receptora de los bros del Saln de la Fama. Yanquis de Nueva York, Dickey tuvo promele hizo una pelcula mendio de .313, 202 jonrotal a Oliveras de las veces nes y 1,209 carreras que jug en su contra en remolcadas en ocho temla Liga de Bisbol Proporadas. Mientras, Berra fesional. termin con .285, 358 "Posada fue un travuelacercas y 1,430 en bajador del bisbol. No 19 campaas. Posada era el pelotero ms talentermin 17 aos con los toso, pero s uno que Yanquis con promedio tena las metas claras de de .273, 275 jonrones y a donde quera llegar. 1,065 empujadas. Una vez lleg a los YanDesde el ao 2000 hasquis supo identificar esa ta el 2010, Posada ocuoportunidad y ah vimos MAKO OLIVERAS p la titularidad del plato el resultado. Una carrede los Yanquis de Nueva York siendo ra gloriosa con los Yanquis", explic en ese tiempo el catcher de mejor salaOliveras. rio, con $117 millones, y ms cua"Era un tipo de persona como Berdrangulares conectados. Adems, form nie Williams, que se dedic a aprender parte de la gloriosa cosecha de jugadel juego. No eran los ms talentosos, dores desarrrollados por la franquicia pero s muy dispuestos. Eso los llev a como Derek Jeter, Mariano Rivera y donde llegaron. Posada fue seleccioAndy Pettite. nado como segunda base y se hizo cat-

RESIDENTES CON NECESIDADES FUNCIONALES Y DE ACCESO DEL REA ESTE / CENTRAL


Oficiales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) invitan a los residentes con necesidades funcionales y de acceso, afectados por el huracn Irene y que viven en los municipios mencionados abajo, a participar de un conversatorio. El propsito de esta actividad es intercambiar informacin para preparar a la Agencia y las organizaciones colaboradoras ante cualquier situacin de emergencia. Para informacin adicional puede llamar al 787-758-7901, libre de cargos al 1-888-549-6284 y para la poblacin audio-impedida TTY 787-758-0973. Martes, 31 de enero de 2012 Residentes de: Aguas Buenas, Aibonito, Barranquitas, Cayey, Cidra, Gurabo, Juncos, Las Piedras, Maunabo, Naguabo, San Lorenzo y Yabucoa. Canvanas, Ceiba, Culebra, Fajardo, Humacao, Loza, Luquillo, Naguabo, Ro Grande y Vieques. Se reunirn en: Iglesia Bautista de Caguas Calle Gauthier Bentez esquina Baldorioty Forastieri Caguas, P.R. Iglesia Bautista de Palmer Carr. PR 3 Km. 29.9 Palmer, Ro Grande, P.R. Hora: 8:00 AM Telfonos Tel. 787-746-7438 TTY 787-746-7487 Relevo 866-781-0189 Tel. 787-809-7001 TTY 787-809-7035 Relevo 866-300-9387

AP

Ar ch ivo

1:00 PM

Si necesita algn tipo de acomodo razonable o materiales en formatos alternos, tales como Braille o letra agrandada, favor de informarlo al comunicarse. Los esperamos.

54

EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

Al trono la tribu
Los Indios destronan a Caguas para convertirse en los nuevos monarcas
MAYAGEZ - Un cuadrangular de Martn Maldonado con un compaero a bordo en la octava entrada coloc en caja de seguridad anoche la victoria de los Indios de Mayagez que de paso consiguieron su dcimo sptimo campeonato de la Puerto Rico Baseball League al derrotar en el octavo juego de la serie final en revancha al pasado ao a los Criollos de Caguas 5-2, en partido escenificado en el estadio Isidoro "Cholo" Garca ante 9,247 fanticos. La tribu marc tres carreras en la tercera entrada para tomar una temprana ventaja en el juego. Danny Ortiz y Eddie Rosario abrieron las hostilidades con inatrapables consecutivos. Irving Fal obtuvo pasaporte para llenar las bases, lo que produjo la salida del lanzador abridor Matt de Salvo, quien fue sustituido por Flix Romero. Acto seguido, Sergio Miranda conect un batazo de doble manufactura
Fotos EL VOCERO / Gerardo Bello

Jess Motorita Feliciano sigue la trayectoria de un batazo enviado al jardn derecho. El intermedista de Mayagez Irving Fal pivotea a la inicial frente al corredor Johnny Monell.

INDIOS 5, CRIOLLOS 2
CAGUAS AB R. Navarro, 3B 4 A. Cora, 2B 4 A. Gonzalez, 1B 4 J. Padilla, RF 4 E. Baez, CF 3 J. Monell, C 3 E. Clemente, LF 4 L. Montanez, DH 4 L. Figueroa, SS 3 MAYAGEZ AB I. Falu, SS 3 S. Miranda, 2B 3 R. Gotay, 1B 4 J. Dominguez, DH 3 M. Maldonado, C 4 J. Feliciano, CF 4 D. Gonzalez, 3B 3 D. Ortiz, LF 4 E. Rosario, RF 3 CAGUAS MAYAGEZ 001 003 R 0 0 1 0 0 0 0 1 0 R 1 0 0 1 1 0 0 1 1 H 2B 3B HR RBI AVG 2 1 0 0 1 .375 0 0 0 0 0 .125 2 1 0 0 0 .333 0 0 0 0 0 .200 0 0 0 0 0 .296 1 0 0 0 1 .333 0 0 0 0 0 .350 1 1 0 0 0 .192 0 0 0 0 0 .207 H 2B 3B HR RBI AVG 0 0 0 0 0 .315 1 1 0 0 2 .354 0 0 0 0 0 .245 1 0 0 0 0 .333 2 0 0 1 3 .231 1 0 0 0 0 .300 0 0 0 0 0 .219 1 0 0 0 0 .233 1 0 0 0 0 .250 001 000 000 02X R H E 2 6 2 5 7 2 HR 0 0 0 0 0 1 0 HR 0 0 0 0 0 ERA 11.00 3.68 7.71 0.00 3.00 7.36 0.00 ERA 4.82 0.00 1.80 3.38 0.00

PITCHEO CAGUAS IP H R ER BB SO M. DeSalvo (L, 0-2) 2.0 3 3 3 2 1 F. Romero 3.0 2 0 0 1 0 M. Mejia 0.2 0 0 0 1 0 R. Merritt 0.1 0 0 0 0 0 S. Espinosa 1.1 0 1 0 0 0 J. De La Torre 0.0 2 1 1 0 0 C. Galva 0.2 0 0 0 0 1 MAYAGEZ IP H R ER BB SO B. Livingston (W, 2-0) 5.2 5 2 2 1 2 B. Grezlovski (H, 1)0.2 0 0 0 0 1 N. Fuentes (H, 1) 1.0 0 0 0 0 0 R. Troncoso (H, 1)0.2 1 0 0 0 1 J. Thomas (S, 1) 1.0 0 0 0 0 0 T: 3:07. Att: 9,247

al central para remolcar las primeras dos vueltas de los locales. Un sencillo de Maldonado traa la tercera carrera al plato en las piernas de Fal. Los Criollos reaccionaron en la parte baja del mismo episodio, combinando dobletes de Luis Montaez y Ray Navarro. Posteriormente la Yegita hizo una ms en el sexto, con otro doble de Andy Gonzlez y un imparable remolcador de Johnny Monell al derecho. Los representantes de la Ciudad de las Aguas Puras sellaron su triunfo en el octavo y se mantienen como la novena ms ganadora en la historia del Beisbol Profesional insular. Luego de uno fuera, Jeffrey Domnguez se embas por error del jardinero corto Luis "Wicho" Figueroa. Esto provoc la salida del serpentinero Sergio Miranda, que fue sustituido por Jos De La Torrea quien de inmediato Maldonado le atiz su primer cuadrangular de la serie, para despegarse 5-2. La victoria correspondi al refuerzocarolinense,BobbyLivingston (2-0) que lanz cinco y dos tercio de entrada y permiti las nicas dos vueltas criollas, mientras que Matt de Salvo (0-2) carg con la derrota. Justin Thomas se apunt el salvamento. El prximo compromiso de los Indios ser el dos de febrero, cuando representen a Puerto Rico en la Serie del Caribe a celebrarse en Santo Domingo.

Varios jugadores de Mayagez celebran una de las cinco carreras que anotaron anoche. Al lado, el corredor de los Indios, Sergio Miranda es puesto fuera en el plato por el receptor de Caguas, Johnny Monell.

55
EL VOCERO / jueves, 26 de enero de 2012

EL VOCERO DE PUERTO RICO

construccin decoracin banca hipotecaria finanzas

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

hbitat

Transformacin

paisajista

FOTO SUMINISTRADA / AZOTEA DE APARTAMENTO EN PARK AVENUE, N.Y. DISEO PAISAJISTA: KEN SMITH

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

ENTRESE

Cursos de bienes races


Luis Nieves Institute of Real Estate, Finance & Law (LNI) informa que los cursos preparatorios para obtener la licencia de corredores y vendedores de bienes races inician el 30 de enero en sesiones nocturnas y diurnas. Estn localizados en la calle Carazo #74 al lado de Univision en Guaynabo. Para ms informacin llama al 787-283-6779, 615-5858 o 486-5858. Tambin puedes acceder sus pginas www.cursobienesraicesonline.com o www.luisnieves.com

FOTO SUMINISTRADA

Inauguran proyecto de familia


Con una inversin de sobre $23 millones se inaugura Santa Rita Apartments, un proyecto de redesarrollo urbano compuesto de 126 unidades de vivienda para alquilar a personas de escasos recursos en Ro Piedras, siendo el primer proyecto de familia en implementarse en el rea metropolitana en los ltimos 10 aos. Desarrollado por MUBA Housing, LLC (subsidiaria de MUBA Group, Corp.) el proyecto cre alrededor de 150 empleos directos, 225 indirectos y crear unos 15 empleos permanentes. El proyecto fue financiado bajo los programas Low IncomeHousingTaxCredit(IRC42),ProgramadeIntercambio de Tax Credits TCEP (ARRA) y el Prstamo Permanente de la Banca Privada. "SantaRitaApartmentscumpleconlasnuevastendencias de densificacin de los cascos urbanos mediante el redesarrollo delosmismos.Promueveelrejuvenecimientodelaarquitectura en deterioro del sector, la cual pone a Santa Rita como el eje del comienzo de la rehabilitacin del rea noreste de Rio Piedras, a solo pasos del Plan Maestro de Ro 2012, que poco a poco cambiaran el entorno de todo el pueblo", indic Luis F. Muiz Barletta, presidente de MUBA Group. Este complejo cuenta con 126 unidades de vivienda divididasendosedificiosde8pisoscadauno.Tiene70unidades de tres cuartos y un bao, 42 de dos cuartos y un bao, y 14 de unahabiatcionyunbao.Losapartamentosvienenequipados con calentador de agua, estufa con horno y nevera. "Siempre ha sido prioridad de esta Administracin ofrecerle a nuestro pueblo ese hogar seguro que merece y anhela. Esto es parte de esa visin. Mediante financiamiento y apoyo a los desarrolladores, y un meticuloso anlisis de las necesidades de vivienda en Puerto Rico, la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV) se complace en ser parte de esta celebracin", expres Alcides Ortiz-Ferrari, quien represent al director ejecutivo de AFV en este acto. Con el motivo de promover el uso del Tren Urbano, las unidades cuentan con un solo estacionamiento por unidad. Y para promover la educacin, cada edificio tiene un saln de estudio con computadoras. Tambin se puede usar de saln de actividades. Tiene facilidades de coin laundry en ambos edificios, oficina de administracin, generador de emergencia para reas pblicas, y cisterna de agua potable.

Organzate!
Una responsabilidad del profesional en organizacin es educar al pblico. Indira Molina, primera puertorriquea certificada en organizacin profesional, comienza una serie de tres seminarios sobre el manejo de los espacios. En estos podrs adquirir el conocimiento necesario para transformar tuhogar,usandosistemasquenorequierengrandescantidades de dinero, sino creatividad. Estos son: "Herramientas profesionales para organizar el hogar". Mircoles 25 de enero. Se repiteelsbado28deenero. 9:00 am a 12:30 pm "Organizandolosclosets" Mircoles 22 de enero. Se repite el sbado 25 de febrero. 9:00 am a 12:30 pm "Derrumba la montaa de papeles" Mircoles 14 de enero. Se repiteelsbado17demarzo. 9:00 am a 12:30 pm Para ms detalles, llama al 787-391-1797 o accede www.organizatepr.com.
FOTO DE ARCHIVO

"El Material" de Melvin Martnez


El reconocido artista puertorriqueo Melvin Martnez nos presenta su nueva propuesta titulada "El Material", donde muestra el mundo del arte como una adiccin, usando como referencia el bajo mundo y el ciclo del trfico de las drogas. Martnez, egresado de la Escuela de Artes Plsticas de San Juan y ganador del Premio de Castelln en 2006, es representado actualmente por la prestigiosa galera Yvon Lambert (www.yvon-lambert.com) en Francia. Adems, sus obras se han vendido en prestigiosas casas de subastas como Phillip De Pury, y forman parte de la coleccin permanente del Museo de Arte Contemporneo y el Museo de Arte de Ponce. En "El Material", Martnez identifica el arte como una droga, pues los coleccionistas sienten esa satisfaccin al comprar una obra que desean, aun cuando ya no tienen espacio para estas en sus casas u oficinas. En esta exhibicin se vendern sacos de "droga" identificados con el logotipo del artista y otros con una de sus obras, rellenos de escarcha, que es un material caracterstico y recurrente en su obra. Se ofrecern tres tipos de "droga" en tres colores: blanco, amarillo y verde, cada uno a $6. Adems se ofrecern "kilos", equivalentes a un kilo de droga, que vendrn con un certificado de autenticidad firmado por el artista. Paramsinformacinaccedewww.trailerparkproyects.com o busca en Facebook: Trailer Park Proyects. Tambin puedes llamar al 787-409-6983.

FOTO SUMINISTRADA

Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico: Randolph Martnez HABITAT es una publicacin de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300 Ext. 424

Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers

Asociaciones Asociacin de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI)

En Portada
Diseo paisajista de Ken Smith

hbitat

FOTO DE ARCHIVO

VIVIENDA

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

Consejos tiles para construir tu hogar


Imagnate una pareja que est considerando adquirir una propiedad... Visitan proyectos nuevos y casas existentes, pero a pesar de los sitios que han visitado, todava no encuentran la casa ideal. Es en ese momento que consideran comprar un terrero y convertir su sueo en una realidad. Al igual que ocurre cuando vas a adquirir una propiedad lista para vivir, antes de una construccin debes conocer unos detalles que te ayudarn en el proceso. Algunos de los aspectos a tomar en cuenta son: las caractersticas del solar, quin ser el contratista, conseguir servicios de un ingeniero para la permisologa y los costos que todo esto conlleva. Es importante asegurarte de que el lugar donde construirs sea un terreno slido, por lo que debes investigar bien. Pregunta si el solar es natural, corte o relleno, y si es llano o tiene inclinacin. Tambin, estar seguro por dnde corren las aguas y cules son las colindancias. Lo mejor es contratar a un ingeniero especializado y explicarle el tipo de propiedad que quieres. l puede certificar que el terreno cumple con los parmetros y requisitos necesarios para levantar una propiedad y conseguirlospermisosrequeridos.Adems,te ayudar a tomar la decisin de comprar y puedes evitar obstculos e inconvenientes. Aunque tengas un poco de conocimiento y experiencia en construccin, te sentirs ms seguro al usar los servicios de un contratista. Antes de aceptar las cotizaciones, cercirate de que el contratista visit el terreno, tom las medidas necesarias e incluy en el estimado la entrada vehicular de la propiedad y los detalles que se quieran aadir alrededor de la estructura. Esta parte del proceso conlleva buscar referencias y ver algunos de los proyectos que ha realizado el contratista durante el ltimo ao. Tambin se recomienda conseguir tres cotizaciones para que escojas la mejor que se ajusta a tu presupuesto. Si los costos son parecidos o la experiencia es similar, puedes negociar; pero ms all de los costos, debes tomar en cuenta sus garantas. Otra recomendacin es reservar una partida del presupuesto para pagos de cotizaciones, arbitrios, pliza del Fondo, servicios del ingeniero y al arquitecto, si utilizas uno, entre otros. Antes de construir, debes evaluar varios modelos prediseados o contratar un ingeniero o arquitecto para disear tu propio modelo. Esto no solo te permitir ver cmo quedar tu propiedad, sino estar seguro de que tanto el contratista, el ingeniero y el dueo estn claros de la estructura a construirse. Si te decides por un modelo prediseado, asegrate de preguntar qu incluye; as podrs cotizar con el contratista los elementos que no se incluyan. Para tomar la decisin de adquirir o

Ejecutivos de la Regin de Bayamn de Popular Mortgage.

construir una propiedad es importante la asesora correcta. Los consultores hipotecarios de Popular Mortgage estn disponibles para orientarte sobre este y otros procesos de la banca hipotecaria. Para ms informacin, llama a tu

centro hipotecario ms cercano: Ave. Roosevelt (787-273-8370), Bayamn (787-288.-8505), Plaza del Sol (787-779-2301), Plaza Las Amricas (787-773-0441) y Rexville Towne Center al (787-799-5820).

Remodelar te ayuda

Quieres comprar una casa pero no cuentas con el presupuesto para adquirirla? Pues existen varias alternativas. Si ya tienes una propiedad, una opcin es convertirla en esa casa ideal que tanto te encanta. Otra, es vender tu casa al mejor precio en el mercado, remodelndola para subir su valor y obtener la mejor oferta. "Cualquiera que sea tu decisin, lo ms comn para aadir valor a tu propiedad es modernizando las reas existentes o ampliando el rea de construccin. Como regla general, los dormitorios, las cocinas y los baos devuelven el por ciento ms alto de inversin al vender la propiedad y su remodelacin facilita la toma de decisin del comprador", coment Daniel Agosto, gerente de Distrito de FirstMortgage. Las ampliaciones, tales como aadir baos, habitaciones o ampliar el rea familiar son buenas medidas para aumentar el valor inmediato de una propiedad. Por otro lado, Agosto indic que "remodelar la cocina puede incluir derrumbar la existente. Sin embargo, una capa de pintura y equipo nuevo hacen maravillas para modernizarla y es una buena inversin para aumentar la posibilidad de retorno de la inversin. Todo depende de tu presupuesto y la razn por la cual ests rediseando tu hogar: si es para aumentar margen de ganancia en la venta o para disfrute de tu familia". Otras recomendaciones incluyen invertir en un diseo de jardinera, la instalacin de puertas elctricas de garaje y pintar todas las reas. Una vez identificados tus planes, debes ver qu tipo de financiamiento te conviene. "En FirstMortgage ofrecemos el Home Equity Line of Credit (HELOC), que brinda la oportunidad de obtener una lnea de crdito con garanta hipotecaria de la manera ms rpida. Si el financiamiento es para mejoras al hogar, este puede ser deducible de la planilla", detall el ejecutivo. Otra ventaja de HELOC es que, al ser una lnea de crdito, el cliente pagar intereses a base de la cantidad que haya utilizado; si no la usas no pagas intereses. Agosto destac que el mximo que FirstMortgage presta sobre la residencia principal es de hasta un 80 por ciento del equity de tu propiedad. Puedes solicitar desde $10 mil hasta $500 mil, pagaderos en un perodo de 5 a 15 aos, de acuerdo a tu capacidad. Los trminos del prstamo no alteran los de una primera hipoteca. Para ms informacin sobre FirstMortgage, llama al 787-760-8100 o gratis al 1-866-910-8100. Tambin puedes visitar sus oficinas centrales en la Ave. Muoz Rivera #1130, en Ro Piedras, abiertas de lunes a viernes de 8:00 am a 6:00 pm y sbados de 9:00 am a 1:00 pm; ir a cualquiera de sus centros hipotecarios; o acceder www.llamanosprimero.com.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

PAISAJISMO

Espacios pblicos
para el disfrute

de todos
Lymari Vlez Seplveda, colaboradora Hbitat

El reconocido arquitecto paisajista Ken Smith estuvo de visita en Puerto Rico, donde comparti con estudiantes de esa disciplina su visin sobre cmo los espacios pblicos bien pensados y en contacto con la naturaleza son necesarios para mejorar la calidad de vida.
Bast un viaje de San Juan a Ponce, ida y vuelta, para que Ken Smith quedara fascinado con el cambio de paisaje y la diversidad de los espacios pblicos entre la ciudad capital y la llamada "Perla del Sur". El arquitecto paisajista disfrut de la bella zona histrica de Ponce y lo diferente de esa ciudad en compraracin con el modernismo y los edificios altos de San Juan. DurantesuvisitaalaIsla,elneoyorquinoSmith se reuni con la prensa para hablar un poco sobre sus proyectos. Esa misma noche, los estudiantes de la Escuela de Arquitectura Paisajista de la Universidad Politcnica de Puerto Rico (UPPR) conoceran sobresusrenombradosproyectos,queincluyenThe Preview Park en el Gran Parque del Condado de Orange en California, el techo verde del Museo de Arte Moderno (MOMA) de Nueva York y la instalacinWallFlowersenlaEscueladeArquitecturaAustin E. Knowlton en la Universidad de Ohio. El ordenamiento de los parques y espacios pblicos es algo de vital importancia para Smith. Es bsicamente su razn de ser. Este arquitecto de hablar pausado, sabe muy bien cmo transmitir su mensaje de la importancia de mejorar la calidad de vida de quienes viven en los cascos urbanos. "Vemos, en los espacios urbanos, la importancia de la salud pblica. En California, en el Gran Parque del Condado de Orange estamos trabajando proyectos de agricultura orgnica. Esta es una tendencia que se ve en otros parques urbanos alrededor del mundo. Las personas tienen acceso y una conexin con esos cultivos y con la tierra. Lo que se cultiva se lleva a aquellos que no tienen recursos para adquirir alimentos. Adems, hay jardines en los que se les demuestra a la gente la importancia de ingerir alimentos saludables para mejorar su salud y as reducir costos mdicos", dijo el profesional sobre este importante y abarcador proyecto. Habl adems de uno de sus trabajos en la ciudad de Nueva York. "All trabajamos el proyecto de los espacios pblicos en el rea del East River. Cambiamos reas de estacionamiento por espacios pblicos. Tratamos de cambiar ese paisaje para crear lugares en los que la gente realmente quiera estar. Muchas ciudades alrededor del mundo estn cambiando sus espacios industriales frente al agua en paisajes para el uso pblico", asever el arquitecto paisajista con prctica en Nueva York y el sur de California.

FOTOS SUMINISTRADAS

Ken Smith en el techo verde del Museo de Arte Moderno (MOMA) de Nueva York.

PAISAJISMO

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

Foto del Santa Fe Railyard, uno de los diseos urbanos de Ken Smith.

Vista area del techo verde del Museo de Arte Moderno (MOMA) de Nueva York.

Como parte de su visita, Smith tambin tuvo la oportunidad de ver los proyectos de los estudiantes de la Escuela de Arquitectura Paisajista de la UPPR. Entre estos se encuentran aquellos para mejorar los espacios urbanos en bolsillos de pobreza en Loza. All, como coment el arquitecto, los alumnos tienen la tarea de tomar en con-

sideracin aspectos sociales, econmicos, de seguridad y de acceso. Smith explic que el reto de los arquitectos paisajistas est en cmo reusar espacios en desuso y transformar lo que ya existe. En ese punto es que Smith estima que debe enfocarse la nueva cepa de arquitectos paisajistas en la Isla.

Parque en el East Side Waterfront en Nueva York, diseo de Ken Smith.

Instalacin Wall Flowers en la Escuela de Arquitectura Austin E. Knowlton en la Universidad de Ohio.

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

NUEVOS PROYECTOS
Deseas una residencia terrera, convenientemente localizada con acceso a las principales carreteras del rea, pero con la suficiente privacidad como para sentirte alejado del bullicio del da a da? Pues debes saber que La Hacienda en Caguas puede ser una excelente alternativa para ti. Este proyecto ofrece tres modelos de fachadas a escoger, todos con doble puerta de entrada y construidos en solares bsicos de 350 metros cuadrados. Asimismo, todas las unidades tienen cuatro espaciosas habitaciones, dos baos, amplio saln familiar y moderna cocina con topes de granito. Tambin, y para fomentar la sana convivencia y el esparcimiento de sus residentes, La Hacienda posee facilidades recreativas que incluyen gazebo, piscina, parque pasivo para nios y carril para trotar o caminar. De igual forma, y teniendo en cuenta la seguridad de sus residentes y visitantes, cuentan con control de acceso. El precio de venta comienza en los $198 mil, y si las escrituras de compraventa se firman antes del 31 de marzo, podrs beneficiarte de acondicionadores de aire tipo split unit para todas las habitaciones, nevera, estufa/horno, horno microondas, y combo de lavadora y secadora. Si deseas ms informacin o visitar la casa modelo, llama a la oficina de ventas al 787-633-3392 de sbado a mircoles de 9:00 am a 1:00 pm o de 2:00 pm a 5:00 pm. Para conocer las alternativas de financiamiento disponibles comuncate con Lourdes Vzquez al 787930-3195 o el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin puedes acceder www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales.

Privacidad y conveniencia en La Hacienda

Lo que buscas est en Palacios del Escorial


Palacios del Escorial es perfecto para la persona que desea vivir en un lugar con acceso a carreteras principales, centros comerciales, hospitales y escuelas, adems de sentirte seguro y cmodo en tu residencia. Este proyecto ofrece dos estilos de apartamentos a escoger: el Tpico, que cuenta con un espacio de 1,688 pies cuadrados y tiene tres habitaciones, dos baos y saln familiar; y el Penthouse, de 2,990 pies cuadrados con cuatro cuartos, tres baos, terraza y atrio interior. Adems, esta unidad posee techos de 18 pies de alto en las reas de la sala y saln familiar. Ambos apartamentos tienen amplios balcones, marcos y puertas de cedro, y modernos diseos en sus cocinas y baos, los cuales incluyen topes de granito, losas de cermica integral, modernas mezcladoras y campana de extraccin en la cocina. Asimismo, los dormitorios y el rea de saln familiar de las unidades tienen facilidades para conexiones de para cable tv, telfono e Internet de alta velocidad. Para tu conveniencia y seguridad, Palacios del Escorial tambin ofrece ascensores en todos los edificios del complejo, que dan acceso a los pisos exclusivamente a los residentes y sus visitantes. Igualmente, para casos de emergencia, el proyecto tiene generadores de electricidad y cisterna con agua potable, con capacidad para proveer ambos servicios a todos los apartamentos en caso de alguna eventualidad. De igual forma, este proyecto ofrece una Casa Club, piscina y gimnasio equipado. Otro de sus atractivos es que sus residentes tendrn acceso a las reas recreativas de Parque Escorial, que incluyen cancha de tenis y baloncesto, parque de soccer y pista para caminar o trotar. Los precios van desde $249,900 hasta $374,900. Para visitar los apartamentos modelos puedes llamar al 787-645-0913. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles, comuncate con Mara Cristina Rosado al 787-607-2566 o el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin puedes visitar www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o cualquiera de sus sucursales.

FOTOS SUMINISTRADAS

NUEVOS PROYECTOS

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

Espectacular Nutica del Mar en el oeste


Nutica del Mar consiste en dos majestuosos edificios que conviven en armona con la naturaleza. Localizado en pleno corazn del Combate en Cabo Rojo, Natica es una excelente alternativa para residencia principal o para pasar momentos de esparcimiento o vacaciones. El proyecto cuenta con 36 amplias unidades, distribuidas en tres modelos para cada gusto: Penthouse, con unos 2,433 pies cuadrados; Coral, con 1,066 pies cuadrados; y Arrecife, con 1,380 pies cuadrados. Los apartamentos son cmodos para las necesidades de cualquier familia. El modelo Penthouse cuenta con una habitacin expandible a dos, bao, terraza y ascensor. Por su parte, el modelo Arrecife cuenta con dos habitaciones expandibles a tres, dos baos; y Coral, con una habitacin expandible a dos. Todos los modelos cuentan con amplia sala/comedor, balcn, dormitorio principal, con walk-in closet, cuarto de lavandera y espaciosa cocina. Para el disfrute familiar no podan faltar las reas diseadas para el descanso y esparcimiento. Con esto en mente, adems de estar a pasos del mar, tienen piscina, gazebo, reas de juego para nios, reas verdes, dos estacionamientos por apartamento, planta elctrica y cisterna con capacidad completa para todas las unidades. Adems, cuentan con acceso controlado para la seguridad de sus residentes. Los precios comienzan en $125 mil. Para ms informacin, llama a Sandy Natal, ejecutiva de cuentas de Popular Mortgage, al 787-508-5106. Para visitar el proyecto, puedes hacerlo los sbados de 11:00 am a 5:00 pm y domingos de 12:00 m a 4:00 pm, o llamar a Ernesto Yunes, corredor de bienes races, al telfono 787-647-5264.

FOTOS SUMINISTRADAS

Terrazas de San Juan: inteligente opcin en zona metro


Si quieres un apartamento "inteligente", cmodo, que tenga espacios con luz natural, ventilacin cruzada y un precio asequible, considera el proyecto Terrazas de San Juan. Este desarrollo de viviendas, cuyas unidades son de 1,750 pies cuadrados, est compuesto por apartamentos de tres habitaciones, dos y medio baos, amplia cocina con isla y campana, dos balcones, sala, saln fa,iliar, sistema de "casa inteligente" y conexin para telfono y cable TV en todos los cuartos. Adems, el dormitorio principal tiene armario tipowalk-in con tablillas de madera, lujoso bao con topes de mrmol y lavamanos con modernas mezcladoras. Por otro lado, los Penthouses son propiedades de 2,670 pies cuadrados que, aparte de contar con los atributos ya mencionados, poseen un segundo nivel con kitchenette y terraza. Como lugares de recreacin, este proyecto tiene con una piscina para adultos tipo infinity, adems de otra solo para nios, saln de actividades, cuarto para masajes y gimnasio con sauna. Igualmente, Terrazas de San Juan ofrece la seguridad que cualquier comprador busca a la hora de elegir dnde establecer su hogar, proveyendo acceso controlado, dos estacionamientos para sus residentes y un rea de estacionamiento para visitantes. El proyecto, ubicado a pasos del centro comercial Plaza Escorial, tambin tiene como atractivo que posee cisterna y generador de energa conectado a todos los apartamentos y reas comunes. Los precios de las unidades comienzan en $229 mil. El apartamento modelo est disponible para visitas de lunes y martes de 10:00 am a 2:00 pm, y sbados y domingos de 12:00 m a 4:00 pm. Para ms informacin llama al 787-412-1605 o al 787-274-1418. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles, puedes comunicarte con Lourdes Vzquez al 787-9303195 o con el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin puedes acceder www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales.

HABITAT EL VOCERO
JUEVES, 26 DE ENERO DE 2012

Похожие интересы