Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Trabalho de Anlise construo da Imagem Politica de Jos Scrates e Manuela Ferreira Leite nas legelislativas de 2009.

Docente:

Isabel Simes

Discentes: Nuno Silva 3578 Edna Ramos 5297

Unidade Curricular: Anlise do Discurso Jornalistico

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Construo da imagem de Jos Scrates Versus Manuela Ferreira Leite

Introduo O ano de 2009 foi um ano eleitoral por excelncia: em Junho assistiu-se as eleies para o parlamento europeu, em Setembro as eleies legislativas e em Outubro as autrquicas. Tendo em conta este contexto, os jornais nacionais foram pautados por artigos ricos em matria acerca dos partidos polticos, logo, ricos em discursos e interpretaes que podem mexer com os juzos colectivos. Desta forma o grupo debruou-se sobre a anlise do perodo eleitoral legislativo, compreendido entre 14 25 de Setembro, no qual iremos delinear a construo da imagem de Jos Scrates e de Manuela Ferreira Leite. Como base deste estudo foi tido em conta os jornais Pblico e Dirio de Noticias. O objectivo desta anlise detectar e entender as possveis diferenas de tratamento dado aos candidatos dos dois principais partidos portugueses nestes dois meios informativos, tendo em conta aspectos como as estratgias discursivas e objectivos locutrios. Aqui desenvolveremos diversos contedos, tais como: anlise narrativa, anlise textual, prticas discursivas, prticas sociais, entre outros. Para fundamentar estes conceitos essencial citar Michael Foucault, na obra A Ordem do Discurso, na qual se diz que () em toda a sociedade a produo do discurso ao mesmo tempo controlada, seleccionada, organizada e redistribuda por um certo nmero de procedimentos que tm por funo esconjurar os seus

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 poderes e perigos, dominar o seu acontecimento aleatrio, esquivar a sua pesada e temvel materialidade. Afigura-se tambm como fundamental o contributo de Oswald Ducrot, no sentido da teorizao do no dito: a lngua ser considerada como o estabelecimento das regras de um jogo que se confunde com a existncia quotidiana , pois o sujeito da enunciao recorre-se para as formas implcitas de expresso, pois permitem deixar entender sem acarretar responsabilidades de ter dito. Pretende-se, em primeira instancia analisar de forma geral, isto , quantitativamente os artigos que foram veiculadas nestes dois dirios informativos no que tem a ver com nmero de peas dedicada a cada candidato, n de peas assinadas, gnero jornalstico, localizao das peas, assim como o n de fotografias. Posteriormente focaremos numa anlise do discurso de orientao qualitativa, mais preocupado com o tema em especfico construo da imagem de Jos Scrates versus a imagem de Manuela Ferreira Leite.

Anlise crtica do discurso De acordo com esta perspectiva, o discurso faz trs coisas diferentes (multifuncionalidade). A anlise das relaes entre o uso concreto da linguagem e as estruturas sociais mais vastas que caracterizam uma sociedade, a anlise crtica do discurso. Qualquer evento discursivo compreende simultaneamente: texto, prtica discursiva e prtica social. Anlise quantitativa do Dirio de Noticias (DN) Aps a anlise os dois dirios podem concluir que, conforme a tabela 1, o DN dedica-se mais espao a este tema com 49 ocorrncias, sendo que 21 so dedicadas ao Scrates e ao PS, 19 dedicada a Manuela Ferreira Leite e ao PSD, e 9 dedicada a ambos, o que demonstra um certo equilbrio por parte do jornal. Ainda,
ESCS 2011/12 Turma A U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 Conforme a tabela 1, podemos verificar que, contrariamente a aquilo de que estvamos a espera, a maior parte das notcias vem na sesso das actualidades. Do conjunto das 49 notcias 44 delas assinada, o que mostra grande responsabilidade por parte do jornal em assumir o que escreveu, e tambm o que lhe d uma maior credibilidade, sendo que apenas 5 no so assinadas. Todas a pessoas contem uma imagem ou varias imagens a acompanhar os textos, sendo que o DN tem um total de 75 imagens referente aos 2 lderes partidrios. Continuando com a anlise quantitativa, um ponto de estudo tambm importante o do enquadramento das peas jornalsticas. Constatamos que a maioria dos artigos prope a compreenso das aces e actos de fala dos actores privilegiando a viso da disputa eleitoral em funo dos resultados que cada um pretende obter, explorando as divergncias e ataques entre os diferentes actores polticos, a conflitualidade pessoas e as tcticas de aco das candidaturas, ou seja, o enquadramento mais privilegiado pelo jornal DN o enquadramento poltico partidrio. No que tem a ver com o gnero jornalstico, verificamos que o gnero predominante no DN o gnero reportagem (23), e o gnero noticioso (16). J o gnero opinio contabiliza um total de 4 referncias. Anlise qualitativa do DN Da anlise feita aos artigos do Dirio de Noticias verificamos que o jornal prima pela polifonia de vozes, privilegiando o discurso secundrio, embora na maioria dos textos as citaes pertencem a pessoas do mesmo quadrante poltico ou que compartilham a mesma opinio. Esta polifonia de vozes serve para dar credibilidade ao jornal e ao texto em particular. Existe uma sobrelexicalizao da ideia de ataque, em todos os artigos. Jos Scrates -nos apresentado pelo jornal Dirio de Noticias, logo na primeira edio dedicada campanha, como um homem realista,

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 conhecedor de factos, com respostas prontas e patriota. Ao longo do artigo podemos constatar vrios exemplos de modalizao apreciativas: aqui neste partido s h patriotas, e assertivas, Manuela afirmou no gostar dos Espanhis misturados com os portugueses. Manuela Ferreira leite -nos apresentada, neste 1 artigo, como uma mulher patriota e nacionalista, adjectivos estes que podem ser justificados pela frase Manuela afirmou no gostar dos Espanhis misturados com os portugueses. No primeiro artigo, do primeiro dia de campanha, Scrates -nos apresentado sob uma modalizao apreciativa positiva, embora essa posio inverta durante a campanha. Estivemos na defesa da democracia, agora estamos na defesa do progresso. Ao nvel textual podemos dizer que este artigo encontra-se sob um enquadramento poltico partidrio, sendo que a questo principal abordada neste artigo precisamente a polmica do TGV, que de certo modo esteve presente em quase toda a campanha. O acto da fala a modalizao assertivo, pois ocorre sistematicamente no corpo do artigo a atribuio de verbos como Afirmou, recusou, frisou, ou disse. Na maior parte dos artigos o lxico usado, por vezes, irnico e metafrico, em que o jornalista faz claramente uma critica a campanha ou ao modo de agir dos candidatos: O povoalmoava sardinhas e salada de pimentos e a broa do norte e bifanas assadas no po. Em pratos de plsticos, em regime self-service. Scrates e a comitiva, est claro, zarparam assim que puderam. Era povo a mais para o lder socialista. E a verdade que no o deixaram comer. H sempre gente sobretudo mulheres a pedir-lhe autgrafos e fotografias. Foi comer para outro lado.. ( DN 21/09). Tambm constatamos o uso da Dicotonizao lexical: Scrates polarizou Ferreira leite nos temas habituais: pessimismo do PSD
ESCS 2011/12 Turma A U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 versus optimismo do PS; PS pr estado-social versus PSD antiestado social, [] s h dois projectos para o Pas, o seu gerador de riquezas e o do lder do PS, que empobrecer mais os portugueses, uma atitude de confiana, no uma atitude de descrena. Essa descolonizao lexical reala o discurso dos bons contra os maus, e mostra tambm uma tomada de posio por parte do jornalista. Existe uma certa colagem as fontes por parte do jornalista o que por vezes transmite uma imagem de envolvncia, ou mesmo a tomada de posio. Ao longo da campanha existe uma moralizao apreciativa positiva em relao a Manuela ferreira leite, por Ex: no me intimidam, A lder do PSD est mais confiante, sorri mais e mostra-se descontrada no contacto com as pessoas., Espalhando simpatia. Enquanto no que toca ao lder do PS, Jos Scrates, existe tambm uma valorizao apreciativa mas negativa, por Ex: o discurso da na direco socialista j est ensaiado, logo a seguir, vestiu a farda de poltico ultra profissional e rumou ao programa dos gatos fedorentos, Scrates, irritado, parou, falou e rapidamente zarpou em menos de 10minutos. Verifica-se a modalizao assertivo na medida em que a utilizao de verbos associativos aos 2 lderes partidrios referidos, como, disse, afirmou, defende, acusa, pediu. Os textos so na sua maioria descritivos, de modo que o leitor se sinta parte da aco, sendo, de certo modo, colocado no local. Ocorre tambm um processo existencial, ao ser enunciado o espao onde decorre a aco. A nvel da transitividade podemos dizer que fcil perceber quem so os sujeitos da aco, j que a maioria dos ttulos so ttulos expressivos. Exemplos de ttulos

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 Scrates quer manter no poder por projecto pessoal Lder do PSD em alta velocidades nas criticas. Ferreira Leite no gato fedorento mostra o seu poder de encaixe. Manuela regresso ao desemprego. Scrates liga Ferreira Leite a extrema-direita. Certezas na vitria assustam Scrates. Esses so exemplo de alguns dos ttulos que esto presente no DN e que deixem claro quem so os actores da aco. So ttulos em que feito um juzo analtico e objectivos, que no deixam transparecer qualquer outra marca discursiva. So tambm ttulos apreciativos e expressivos que valorizam de forma positiva ou negativamente o sujeito da aco. No DN Manuela Ferreira leite -nos apresentado como uma mulher conservadora, delicada e serena. Uma mulher lutadora, que ao longo da campanha se transforma numa mulher mais descontrada. uma pessoa esperanosa, que passa confiana ao partido e aos seus eleitores, mostrando-se confiante apesar das sondagens. Enquanto Jos Scrates apresentado como uma pessoa mais jovem, mais popular, com grande capacidade de retrica, que diz aquilo que as pessoas querem ouvir. um lder mais descontrado, mas afvel. Na imagem 1 tem um sentido conotativo, em que Jos Scrates aparece na imagem mais gil, mais alto, enquanto Manuela Ferreira Leite aparece na imagem mais frgil, mais baixa, estando a imagem a combinar com o ttulo da notcia PS amplia vantagem sobre o PSD. Enquanto na imagem 2, referente as sondagens que davam conta de um empate tcnico entre os dois partidos, podemos verificar que, embora a fotografia seja semelhante a imagem 2, Jos Scrates e Manuela Ferreira leite aparecem numa posio de igualdade, todos

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por:

Edna Ramos, N 5297

Nuno Silva, N 3578 bem-dispostos, com a mesma altura e sorrindo. Esta imagem, tambm uma imagem que fala pelo texto. Na imagem 3, podemos verificar que Manuela Ferreira Leite est confiante na vitria. Esta mais descontrada acenando mais as pessoas. O discurso mais privilegiado pelo DN foi o discurso visual e em muitos casos a imagem fala pelo texto.
Pblico Quantitativo Chamadas de Capa sobre o tema 14 Das 14 chamadas analisadas 7 foram levadas primeira pgina com fotografia sobre o assunto, as outras 7 foram em caixa. Das 7 imagens todas elas tm uma legenda que nos chama para o assunto em destaque no interior. As chamadas de caixa so todas sobre um assunto especifico da campanha. Relao das chamadas de capa com os intervenientes verificamos que das 7 sobre Jos Scrates ou o PS duas so comuns com Manuela Ferreira Leite e que acontece o mesmo com as de Manuela Ferreira Leite sendo que destas 7 sobre M.F.L. ou o PSD, duas so comuns com o candidato Jos Socrates, o que nos leva a acreditar na preocupao do jornal em manter sempre uma mesma tendencia de coerencia nos temas e nas opinies que demonstra. Nas chamadas de capa em caixa verifica-se a mesma tendencia de as mesmas serem relativas a um dos deputados ou partidos. Noticias sobre o tema, aqui verificamos que ao longo das duas semanas de campanha tivemos 115 noticias relacionadas com isto o que nos permite perceber a ampla cobertura que foi dada aos dois principais partidos. 13 de setembro 11 14 de Setembro 7

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

15 de setembro 8 16 de setembro 7 17 de Setembro 6 18 de Setembro 5 19 de Setembro 5 20 de Setembro 12 21 de Setembro 4 22 de Setembro 4 23 de Setembro 4 24 de Setembro 3 25 de Setembro 13 Total de noticias, caixas, notas etc 115

Edna Ramos, N 5297

Numero de fotografias: Como se pode verificar pelo grfico em baixo, o numero de fotografias que aparece no jornal o Publico exactamente igual para os dois candidatos, no beneficiando neste caso, nenhum deles em particular. Jos Socrates 27 Manuela Ferreira Leite 27

A quantidade de infografias que aparecem ao longo das duas semanas em anlise reduz-se ao numero 11, este facto est directamente ligado tendencia de que a maior parte das infografias serem praticamente feitas das sondagens ou com grficos relativos ao numero de KMs ou de localidades que cada candidato ja visitou. Quantidade de vox pops

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

PS 3 PSD 3 Quantidade de Caixas PS 16 PSD 20

Edna Ramos, N 5297

Quantidade de Assinaturas das Peas, das 115 peas noticiosas relacionadas com este assunto, tivemos 81 assinadas, sendo que como se pode ver no grfico em baixo o ps leva uma larga vantagem na quantidade de peas assinadas, a este facto muito provavelmente, nao ser alheio, o facto de termos as peas divididas por 2 parelhas de escritores. Outro facto que se verifica tambm que a predominancia de noticias assinadas ligadas ao PS comeam a aumentar com o aproxi mar das eleies e o aumento da probabilidade de re-eleio ao PS. PS 43 PSD 38 Quantidade de Titulos nas fotos PS 17 PSD 15 Qualitativo Polifonia de Vozes1: Neste tipo de artigos em questo a polifonia de vozes est directamente relacionada com o tema, no com os intervenientes ou seja, ns temos um texto principal a falar da campanha politica, mas ao mesmo tempo temos vrios intervenientes, a falar de outros temas relacionados com a campanha politica. EX: dentro da noticia do dia do PSD do dia 15 de Setembro, na pgina 4, temos uma noticia que comea Rezamos muito por vs e termina em noiva de castelo branco, todo este bloco mostra uma parte da muita e variada polifonia de vozes que podemos encontrar ao longo dos vrios textos analisados sobre o assunto.

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Prticas sociais2: o tema das prticas sociais neste tema global, As eleies, toma um papel muito importante, verificamos por exemplo o numero de noticias sobre o assunto ao longo das duas semanas de campanha, 115 se formos analisar outros temas em destaque nos jornais verificamos que muito provavelmente s a situao relativa s escutas em Belm, e provavelmente porque est muito ligada ao tema principal, tem um seguimento to grande como o das eleies, outros temas que so considerados importantes pelo leitor nomeadamente, desporto, sade entre outros, no tm um destaque to grande, sim verdade que por exemplo o futebol tem noticias todos os dias, mas contabilizando essa seco do jornal verificamos que semanalmente se tivermos mais de 20 noticias sobre o tema muito bom e chegamos concluso que os temas em si apesar de falarem de desporto esto muito subdivididos, no dando muita enfase ao assunto excepto nos dias de jogo. Podemo ento considerar o seguinte: a nvel da produo e circulao dos jornais, este tema especifico mais importante para as direces dos jornais do que os restantes, a nivel da recepo de noticias deparamo-nos com um caso interessante, a incidencia que estas noticias tm nesta altura especifica da vida dos cidado torna os jornais muito mais interessante para os leitores do que noutras alturas do ano, quando se trata de noticias sobre politica, a no ser quando existe alguma informao muito importante. Verificamos que todos os textos sobre estes dois temas esto assinados. Reparamos que no Publico todas as noticias sobre o Partido Socialista so sempre assinados pelas mesmas duas jornalistas Margarida Gomes e Leonete Botelho excepto a noticia do dia 18 de Setembro. As noticias do Partido Social Democrata esto sempre assinadas tambm por dois Jornalistas Nuno Simas e Filomena Fontes excepto nas noticias dos dias 14, 15. As outras noticias relacionadas com estes dois partidos, mas em que uns casos falam dos dois directamente ou falam de um aspecto determinado de um ou de outro, ou ainda que se refiram a sondagens so assinados por uma unica jornalista, So Jos Almeida. Prticas discursivas, temos a predominancia do gnero jornalistico Reportagem, onde vamos vendo dia a dia a campanha promenorizadamente, temos tambm a crnica onde se v um bocado o corte com o estilo jornalistico per se, pois como sabemos a crnica um

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

artigo pessoal onde o que est escrito a opinio do prprio autor podendo ou no ser jornalista do jornal. Na estrutura temtica do jornal A macrotematizao dos artigos tem como tema de fundo a campanha politica, logo podemos afirmar que o objecto central, que posteriormente d origem aos subtemas descritos em baixo, a ca Relativamente sub tematizao dos assuntos directamente relacionados com este tema, temos os casos do TGV, da Crise Financeira e da contestao a Scrates. Conotao: A nivel da conotao podemos pegar em diversos paralelismos feitos ao longo das vrias peas jornalisticas encontradas no jornal publico para poder dar exemplos de conotao3, em baixo seguem-se alguns exemplos: Sem pesos pesados do partido Publico 15 Setembro pg 5 Nem tudo so rosas, mesmo para os socialistas IDEM Chovem greves e protestos durante a campanha Publico 15 Setembro pg 9 Caranguejos Socialistas Publico 22 Setembro pg 4

Denotao4 Verificamos a existencia de muitas palavras que mostram a acessibilidade deste tema a todos. Nomeadamente utilizao de expresses e palavras corriqueiras: Ex: fechar grandes projectos Publico 22 de Setembro de 2009 pag 22 seco de economia Scrates recusa-se a ALIMENTAR qualquer tipo de conspirao... Publico 23 de Setembro de 2009 pag 4 Destaque ... avisando que a disperso de votos s BENEFICIA O INFRATOR, o PS Idem

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Transitividade, relativamente transitividade verificamos que se fizermos as perguntas Quem Faz o Qu e a Quem muito rpidamente podemos compreender que estamos perante um tema de grande interesse pblico e noticioso, o que nos leva perante um algum, Jos Socrates, que foi eleito pelo povo como primeiro ministro pelo povo portugus mas que tem vrios adversrios mas s um ao nivel de assumir um papel proponderante nesta luta de transitividade, Manuela Ferreira Leite. Verificamos a enfase jornalistica atravs de pequenas e tnues diferenas entre um e outro candidato, nomeadamente, as noticias assinadas, verificamos que existem mais noticias assinadas por parte do PS do que do PSD, verificamos tambm que existem na maior parte dos casos mais noticias relacionada directamente com o PS do que com o PSD. A nivel verbal vemos por exemplo a utilizao de expresses que numa ou noutra altura enaltecem mais um ou outro candidato, a descrio mais ou menos promenorizada das aces especificas de cada um dos candidatos, como o caso da noticia sobre o PS do dia 24 de Setembro em comparao com a noticia do PSD. Outro aspecto a ter em considerao nesta analise a rtorica e podemos ento dizer que neste nvel de anlise encontramos todos os temas considerados pelos autores como essenciais para uma correcta anlise rtorica dos temas, temos a descrio directa dos acontecimentos, conseguimos verificar a presena constante dos jornalistas na aco, no s por causa dos relatos in loco como pelas fotos, outros factos que nos permitem dizer que este tema em questo dos mais ricos a nivel rtorico, a presena quase constante de grficos e infografias que servem para enfatizar o que est a ser dito, nomeadamente quando se comea a dizer que o candidato X vai ser o vencedor em detrimento de outro. Temos ainda uma presena constante de especialista sobre o assunto, se formos ver um dos jornalistas responsveis pela construo das noticias sobre o PSD foi posteriormente convidado a ser chefe da seco de Politica da Lusa, verificamos tambm esta presena nas constantes aparies de testemunhos de conhecidos comentadores politicos como por exemplo Vital Moreira no jornal do dia 22. Vamos tendo ao longo dos vrios textos previses constantes do que o futuro vai trazer, esta previso -nos mostrada por outro ponto importante

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

da anlise da retorica, as imagens ou infografias nomeadamente os grficos e as sondagens. Quanto aos Graus de pureza temos na parte do dito tudo aquilo que nos falado sobre as actuais eleies e os seus dois principais candidatos na parte do no dito podemos dizer que nos aparece o paralelismo com as eleies anteriores, esse facto referido apenas uma vez durante todos os dias de campanha. Quanto ao que tematizado em primeiro lugar, temos na maior parte das vezes uma questo muito importante, -nos sempre dado a conhecer o Stio onde foi passada a aco no dia anterior para nos dar uma importante contextualizao sobre o que se est a passar na campanha, o que tematizado em lugar secundrio na maior parte das vezes o facto de existir ou no o apoio por parte dos chamados tubares dos partidos ou os temas menos relevantes para a campanha. Como deve ser de fcil percepo existem algumas, para no dizer muitas Nominalizaes ao longo das peas por exemplo o ttulo da pgina 4 do jornal do dia 15: Manuela Ferreira Leite avisa que ningum a intimida com o TGV e chama novo-rico ao Lider Socialista Ou O titulo da pgina 2 do jornal do dia 20 Scrates e Ferreira Leite no pas do Videirinho e no pas do Respeitinho. Conclundo pode-se dizer que a nivel de anlise jornalistica acadmica a altura das campanhas politicas muito rica em matria palpavel de anlise, onde podemos encontrar todo o tipo de matrias da anlise do discurso jornalistico, mas onde acima de tudo conseguimos encontrar, ou pelo menos podemos tentar, a gnese do jornalismo em todo o seu esplendor.

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Glossrio/Bibliografia 1 Em lingustica, polifonia , segundo Mikhail Bakhtin a presena de outros textos dentro de um texto, causada pela insero do autor num contexto que j inclui previamente textos anteriores que lhe inspiram ou influenciam. A polifonia um fenmeno tambm identificado como heterogeneidade enunciativa, que pode ser mostrada (no caso de citaes de outros autores em obras acadmicas, por exemplo) ou constitutiva (como a influncia de dramaturgos clssicos em Shakespeare, que no mencionada diretamente, mas transparecida). Bakhtin usa o conceito de polifonia para definir a forma de um tipo de romance que se contrape ao romance monofonico. Os textos que serviram de base s suas reflexes acerca desta temtica so os de Fjodor Dostojevski. Romance polifnico aquele em que cada personagem funciona como um ser autnomo com viso de mundo, voz e posio prpria no mundo. Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Polifonia_(lingu%C3%ADstica)

2 ...convm notar que estabelecemos uma distino entre o jornalismo entendido como uma prtica social, envolvendo fundamentalmente as esferas da produo,circulao e recepo de notcias Fonte: http://galaxy.intercom.org.br:8180/dspace/bitstream/1904/17413/1/R08631.pdf.. 3 A linguagem do poeta, por exemplo, ao traduzir as emoes e sentimentos humanos, caracteriza-se por ser basicamente conotativa. Este tipo de linguagem polivalente, ou seja, permite que se faa mais de uma interpretao de sua mensagem. Nela, as palavras podem ter vrios significados, visto que se trata de um texto mais emocional do que racional.

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

Fonte: http://pt.shvoong.com/humanities/linguistics/793500-denota %C3%A7%C3%A3o-conota%C3%A7%C3%A3o/#ixzz1gFtkL5ia 4 (Quando a palavra empregada no sentido usual, prprio, no-figurado, de tal modo que tenha o mesmo significado para todos os membros de uma comunidade, dizemos que ela tem um sentido denotativo ou referencial) Fonte: http://pt.shvoong.com/humanities/linguistics/793500-denota %C3%A7%C3%A3o-conota%C3%A7%C3%A3o/#ixzz1gFny2XWs

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ

Trabalho realizado por: Nuno Silva, N 3578

Edna Ramos, N 5297

ESCS 2011/12

Turma A

U.C. - ADJ