Fondo Contravalor Per Alemania

GUA PARA LA ELABORACIN DE EXPEDIENTES TCNICOS

MEJORAMIENTO DE RIEGO

Febrero, 2011

Recomendaciones para la presentacin del Expediente Tcnico

1.-

Volmenes El expediente se presentar en 3 volmenes anillados, que son: Volumen I: Memoria del proyecto Volumen II: Anexos Volumen III: Planos Cada volumen tendr cartula y sumario del contenido.

2.-

Redaccin En la memoria cada uno de los grandes captulos que son Resumen, Diagnstico, Formulacin y Presupuesto, se iniciar a principio de pgina con sub-cartulas.

3.-

Plano general y fotografas El plano general y fotografas, ser presentado al final del volumen I.

4.-

Nmero de copias Al FPA se presentar un solo juego. Una vez aprobado el expediente, el consultor presentar 4 juegos al municipio o entidad ejecutora, adjuntando el soporte magntico.

SUMARIO

VOLUMEN I: A.

MEMORIA DEL PROYECTO

Introduccin I. II. Visin del proyecto. Aspectos financieros, planos y fotografas.

B.

Infraestructura I. Resumen ejecutivo. 1. Caractersticas del proyecto. 2. Propuesta tcnica y costos. 3. Evaluacin. Diagnstico de la situacin actual. 1. Aspectos generales. 2. Descripcin general del sistema de riego actual. 3. Caractersticas de la infraestructura.

II.

III. Formulacin. 1. Marco lgico. 2. Informacin bsica. 3. Diseo del proyecto. 4. Estrategia de ejecucin. IV. Presupuesto 1. Costos para el anlisis de precios. 2. Metrado y presupuesto. 3. Presupuesto analtico de gastos generales. 4. Cuadro de necesidades valorizadas.

VOLUMEN II: ANEXOS Acuerdos formales o legales Memoria de disciplinas especficas Clculos de diseo Planillas de metrados Anlisis de precios unitarios Especificacin tcnicos Otros

VOLUMEN III: PLANOS Tamao estndar (manejable / lbum) Numeracin n/N Firma del proyectista Acotaciones revisadas Incluir indicaciones y especificaciones

VOLUMEN I: MEMORIA DEL PROYECTO

A. Introduccin

I.

VISIN DEL PROYECTO El proyecto comprende los siguientes componentes: 1. 2. Infraestructura. Capacitacin en operacin y mantenimiento.

Solo la conjuncin de estos componentes debidamente desarrollados permitir el logro del objetivo superior del proyecto, que es de mejorar la produccin agrcola e incrementar los ingresos de la poblacin meta. Para dar cumplimiento al componente infraestructura se requiere elaborar el expediente tcnico y ejecutar la obra, con eficiencia. La contratacin del ingeniero proyectista y del ingeniero residente corresponde a la entidad ejecutora que es el municipio. Dada la importancia del componente de capacitacin en operacin y mantenimiento para la sostenibilidad del proyecto y las necesidades de especializacin que requiere un buen servicio en dicho rubro, el FPA contratar con fondos del proyecto a una persona o institucin con experiencia en este tema, que iniciar su trabajo con el levantamiento de una lnea de base, con la cual se pueda arribar a un buen diagnstico, se perfeccionar el marco lgico presentado en el perfil, formular y luego ejecutar un plan operativo para el componente sealado. En caso el proyecto tenga una buena organizacin del comit de riego y que los agricultores estn capacitados en la operacin y mantenimiento, no ser necesario este componente en el proyecto. A efectos de una buena participacin de los demandantes en el proyecto, el ingeniero residente encargado de la infraestructura deber tener una coordinacin estrecha con la institucin a cargo del componente de Capacitacin en Operacin y Mantenimiento en caso se ejecute este componente.

II.

ASPECTOS FINANCIEROS / PLANOS / FOTOGRAFAS

RESUMEN PRESUPUESTAL Y FINANCIERO

Cuadro N 01: Costo directo

tem 1 2 3 4 5 Materiales Equipo mecnico Mano de obra Servicios contratados Total Referencia Costo (soles)

Cuadro N 02: Presupuesto

tem 1 Referencia Infraestructura a) Costo directo (CD) b) Gastos generales (10% de CD) c) Imprevistos (5% de CD) 2 Detracciones a) Supervisin (8% de infraestructura) b) Capacitacin (costo fijo) 3 TOTAL DEL PROYECTO (1 + 2 ) Costo (soles)

Costo referencial: a. b. rea Incremental : Caudal Ganado Mdulo (0.75 Sierra y 1.5 en Costa) Costo Proyecto rea Incremental = =

Costo por hectrea :

Lnea de corte (proyectos nuevos) 8,000 soles/Ha. incremental

Cuadro N 03: Financiamiento

Referencia En efectivo Valorizado Total FPA MD* Demandante* Colaboradora Total

Nota: El aporte de la alianza debe ser como mnimo 20%

* Justificacin de aportes valorizados

Solo se considerar como aporte valorizado, equipo mecnico, en caso de municipios o Junta de Regantes y mano de obra en caso de los demandantes, con las justificaciones siguientes:

1. Justificacin de equipo mecnico Trabajos realizados. Maquinarias requeridas rendimientos y horas de trabajo requeridas. Costo por hora y valorizacin total. 2. Justificacin de mano de obra Trabajo (s) a realizar y metrado. Rendimiento y N de jornales requeridos. N de beneficiarios y jornales por usuario. Valor del jornal y valorizacin total.

Plano general y fotografas

B. INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

I.

RESUMEN EJECUTIVO 1. Caractersticas del proyecto

1.1 Longitud del canal

Km.

1.2 Hidrologa (fuente de agua) rea de cuenca Caudal de estiaje Caudal de captacin rea de riego
Km.
2

l/seg. l/seg.

Ha.

1.3 Justificacin de revestimiento Prdidas de conduccin en canal

% l/seg.

Tipo de suelos del canal (SUCS) Tramos con prdidas notables

Km.

1.4 Tipo de revestimiento propuesto (indicar con X)

Tuberas PVC (indicar dimetros) Concreto (indicar tipo y espesor) Tipos de seccin Pendiente del canal (%) Mxima Mnima Promedio

1.5 Captacin Pendiente del ro Ancho del ro Avenidas mximas Tipo (indicar con x)
% m m3/s

Bocal

Con barraje

2.

PROPUESTA TCNICA Y COSTOS

tem 1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8

Referencia Actividades preliminares Captacin Revestimiento canal Obras de arte Cajas de control Cajas con tomas Tomas Puentes vehicular Puente peatonal Lavaderos Canoas Otros TOTAL

Unidad Global U Km. U U U U U U U U

Metrado

Precio unitario

Costo directo

3.

EVALUACIN Familias beneficiadas Costo total del proyecto Hectreas incrementales Costo/ha. incremental Periodo de ejecucin
meses

II.

DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL (LNEA DE BASE)

1.

Aspectos generales 1.1 Ubicacin del proyecto. Centro poblado, distrito, provincia, departamento. Acceso y altitud. 1.2 Fuentes de agua utilizadas. Caractersticas mensuales. Calidad de agua. de la cuenca hidrogrfica y caudales

Caudales de captacin.

2.

Descripcin general del sistema de riego actual 2.1 2.2 2.3 2.4 Caractersticas del sistema. Poblacin total y poblacin servida. Nivel de satisfaccin de la demanda (rea regable y rea regada). Deficiencias del sistema.

3.

Caractersticas de la infraestructura (Antigedad, materiales, capacidad, metrado, eficiencias de conduccin, etc.) 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Captacin. Conduccin. Reservorio. Laterales. Acequias regadoras.

Nota: La eficiencia de conduccin se determinar en base a Aforos (entrada y salida) y se describir el tipo de suelos (SUCS) que atraviesa el canal.

III.

FORMULACIN DEL PROYECTO 1. MARCO LOGICO

Problema especfico que se quiere resolver

Causas

Objetivo del proyecto

Resultados esperados

Actividades

EJEMPLO

2.

Informacin bsica

2.1

rea de riego - caractersticas (origen, orografa, edafologa, cultivos, etc.) a) b) c) d) rea bruta y neta (%) - causa de disminucin de rea. Orografa, origen de suelos y textura. Profundidad y nivel fretico. Cultivos actuales.

2.2

Fuentes hdricas a) b) c) d) e) Tipo de fuentes y cota de captacin. rea de la cuenca, orografa, geologa y cobertura vegetal. Caudales mensuales aforos y generacin. Captacin aguas arriba, abajo y derechos de terceros. Calidad de agua.

2.3

Condiciones climticas a) b) Registros utilizados - ubicacin - periodos. Resumen de registros: temperatura, humedad, precipitacin pluvial (mensual y anual).

2.4

Anlisis de oferta, demanda y balance hdrico a) b) Oferta: caudales anuales disponibles. Demanda: Cultivos propuestos. Clculo de E.T.R. Clculo de demanda. Balance hdrico - nivel de satisfaccin de la demanda.

c) 2.5

Condiciones geolgicas y geotcnicas a) b) c) d) Descripcin general. Clasificacin SUCS en zonas de emplazamiento de estructuras. Capacidad portante y nivel fretico. Canteras de agregados - ubicacin, caractersticas y volmenes.

2.6

Topografa a) Trabajos realizados. b) Ubicacin y coordenadas de BMs.

3.

DISEO DEL PROYECTO 3.1 3.2 Conceptualizacin. Parmetros de diseo: CAPTACIN 1. 2. Tipo de fuente Caudales a) Mnimo b) Mximo anual c) Mximo maximorum (.. aos) Caudal requerido Caudal de captacin. Caractersticas del cauce a) Cota de captacin b) Tipo de ro c) Ancho d) Pendiente e) Tirante f) Suelo de cimentacin Tipo de toma

3. 4. 5.

6.

CONDUCCIN 1. 2. Caudal de diseo Tipo de conduccin a) Uniforme b) Telescopio Longitud Pendiente Alineamiento de trazo a) Clasificacin de suelos b) Nivel fretico c) Cercana a vas d) Derechos de terceros e) Deslizamientos e inundaciones Tipo de seccin Tipo de revestimiento Caractersticas geomtricas e hidrulicas. Clases de tuberas, dimetro - presiones

3. 4. 5.

6. 7. 8. 9.

10. Obras de arte a) Canoas b) Puentes c) Tomas d) Defensas e) Canal tapado

11. Plataforma de construccin. 12. Camino de inspeccin. 13. Berma interna. 14. Precauciones constructivas.

RESERVORIOS NOCTURNOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Nmero de reservorios. Ubicaciones. Caudales de ingreso. Tiempo de llenado. Volumen. Caudal de salida. Orografa - suelos. Tipo de reservorio. Dimensiones. Impermeabilizaciones.

4.

Estrategia de ejecucin 4.1 4.2 Consideraciones generales / Logstica para su ejecucin Cronograma de ejecucin. Diagrama de Roy. Diagrama de Gantt (ver cuadro adjunto). Autorizaciones y/o permisos de uso (agua, terreno, servidumbre).

4.3

CRONOGRAMA DE EJECUCIN
tem A B C D E Etc. Referencia Obras preliminares Captacin Conduccin Obras de arte Caminos de inspeccin U Global u m u m Cant. Costo 1 2 Meses 3 4 5 6

APORTES Mano de obra Equipo mecnico

IV.

Presupuesto

1.

Costo para el anlisis de precios unitarios

Mano de obra Referencia Operario Oficial Pen pagado Pen aporte comunal Costo d - h Costo h - h

Maquinaria Referencia Tractor Bulldozer Cargador frontal Volquetes 8 m3 HP Costo h - m

Materiales principales puesto en obra Referencia Agregados Cemento Fierro Tubos PVC - S - 25 4 6 8 10 12 Unidad Costo Lugar de cotizacin

2.
Cdigo A 01 02 03 04 05 B 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 C 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 D 29 30

Metrado y presupuesto (sierra)

Referencia Actividades Preliminares Cartel de Obra Replanteo topogrfico Campamento (____ m.) Flete materiales (____ton.) Acarreo materiales (____ton.) Bocatoma (Opcionalmente desarenador) Excavacin en tierra Excavacin en RS Excavacin en RF Concreto ciclpeo Mampostera con Mortero Concreto armado Tarrajeo Encofrado Juntas de dilatacin Compuertas de bocal Compuerta de limpia Compuerta de desarenador Caja Canal Excavacin en tierra Excavacin en RS Excavacin en RF Revestimiento con concreto Revestimiento con manoposteria Encofrado Juntas de dilatacin Tubera PVC-Clase agrcola de __ pulg. Tubera PVC-Clase agrcola de __ pulg. Relleno con material seleccionado Relleno con material comn Obras de Arte Tomas laterales Cajas de Control U U ml ml m m m m m m m m m m m m m m m m ml U U U U Global Global Global Global Unidad Cantidad Precio Unitario Precio Total

NOTAS: 1. Presentar presupuesto especfico de las obras de arte.

3.

Presupuestos analtico de gastos generales

tem A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6

Referencias Personal Ing. residente Auxiliar contable Topgrafo Almacenero Guardin Maestro de obra Otros Movilidad Materiales de oficina Equipo de oficina Pasajes Servicios Otros TOTAL

Unidad Mes - h Mes - h Mes - h Mes - h Mes - h Mes - h Mes - h Global Global Global Global Global Global Global

Cantidad

Precio unitario

Precio total

4.

Cuadro de necesidades valorizadas (soles)

tem 1.0

Partida presupuestal Materiales

Unidad

Cantidad

Precio unitario

Precio total

Observaciones

2.0

Servicios

3.0

Maquinaria

4.0

Mano de obra

TOTAL

VOLUMEN II: ANEXOS

1. Acuerdos formales o legales. 2. Padrn de usuarios. 3. Informes de disciplinas especficas a) Topografa. b) Edafologa. c) Hidrologa. d) Geologa. 4. Hoja de clculos. 5. Planilla de metrados. 6. Anlisis de precios unitarios. 7. Especificaciones tcnicas. Nota: En cada disciplina se desarrollarn los siguientes aspectos: Objetivos y alcances del estudio Trabajos de campo y laboratorio realizados Resultados del estudio

VOLUMEN III: PLANOS

1. Ubicacin del Proyecto 2. General 3. Toma 4. Canal principal: planta y perfil 5. rea de riego y sistema de distribucin 6. Estructuras (Esc. 1: 25,000) (Esc. 1: 5,000 a 1: 10,000) (Esc 1: 50 (Esc. 1: 2000 a 1: 200) (Esc. 1: 500 y 1: 1000) (Esc. 1: 50 y 1: 25)