P

187322

l~l'~~rH(91
[
S/,

Lima jueves I de junio de 2000

DPTO./PROV./DISTRITO LIMA]OYeN
OYeN LORETO/ALTO AMAZONAS MORENA

I U.S. $
240,00 40,00 911,25 80,00 120,00 200,00 915,58 4,46 760,00 35,54 40,00 2,03 77,97 40,00 1099,88 320,00 200,00 126,54 48,25 i145,21 I00,12 17,60 195,30 1760,00 240,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 9 66,60 0,00 0,00 0,00 0~00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

MADRE DE DIOS/MANU
MADRE DE DIOS MOQUEGUA/ILO ILO PACOCHA

Fines Sociales y las Promociones Comerciales; mecanismo de control que, dentro del proceso de Simplificaci Administrativa, el crecimiento de la actividad comercial y la promoci de la Inversi privada y modernizaci6n del Estado, resultan necesarios aetualizar; Que, con las sugerencias emitidas por los dem Sectores, en relaci a la prqpublicaci efeetuada el 13.JUN.99 en, el Diario Oficial El Peruano, se ha formulado el proyecto de "Reglamento de Promociones Cqmereiales y Rifas con Fines Sociales"; .. De conformidad con lo dispuesto en los Art 3~y 37~del Decreto Legislati~vo N~ 560 - Ley del Poder Ejecutivo; DECRETA: Art lO.. Apru el "REGLAMENTO DE PROMOCIONES COMERCIALES Y RIFAS CON FINES SOCIALES" e consta de cinco (5) Tttulos, seis (6) Cap veintis~is (26) 9237 tres (3) Disposiciones Complementarias, una (1) Disposici6n Transitoria y una (1) Disposici Final; cuyo texto forma parte del presente Decreto Supremo. Art 2~ El presente Decreto Supremo ser refi'endad0 por el Ministro del Interior y entrar en vigencia a partir del dta siguiente de supublicaci en el Diario Oficial El Peruano. Art 3~.- Der la Resoluci N~ 42 de 08.NOV.62 y los Decretos Supremos N~90 y 10, de 14.OCT.68 y 06.ABR.64 respectivamente y toda disposici que se oponga al presente Decreto Supremo.

PASCOfDANIEL ALCIDES CARRION

SANTA ANA DE TUSI

~k~

PASCO/PASCO
HUAYLLAY PIURA/PAITA AMOTAPE PIURA/PIURA TAMBO GRANDE PIUBA/TALARA LA BREA PUNO/AZANGARO CAMINACA JOSE DOMINGO CHOQUEHUANCA SANTIAGO DE PUPUJA PUNO/CARABAYA AYAPATA CRUCERO PUNO/CHUCUITO JULI PUNOfEL COLLAO CONDURIRI PUNO/LAMPA OCUVIRI PALCA PARATIA PUNO/SANDIA PATAMBUCO PHARA
.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinti mes de mayo del a dos mil. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Rep CESAR SAUCEDO SANCHEZ Ministro del Interior REGLAMENTO DE PROMOCIONES COMERCIALES Y RIFAS CON FINES SOCIALES

d del

INDICE
T~TULO I Capttu]o I 9 Cap II GENERALIDADES DEL OBJETO, FINALIDAD, ALCANCE Y COMPETENCIA DE LAS DEFINICIONES DE TERMINES DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE LA AUTORIZACION :" DEL MECANISMO Y PUBLICIDAD DE PROMOCIONES COMERCIALES Y RIFAS CON FINES SOCIALES DE LA SUPERVISION Y CONTROL DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS DISPOSICI TRANSITORIA DISPOSICION FINAL TITULO I

T~TULO II Cap I

CapItulo II

SAN MARTIN/MARISCAL CACERES

HUICUNGO

ITACNA/CANDARAVE CAMILACA CANDARAVE

Capttulo III Cap IV

TOTAL POR,DISTRITOS

14494,56160438,49 T~TULO III

i e057 INTERIOR
9 DECRETO SUPREMO N ~ 006-2000-IN
EL PRESIDENTE DE I_C;REPUBLICA CONSIDER93

TITULO IV TITULO V :

Aprueban el Reglamento de Promo ciones Comercialesy Rifas con Fines Sociales

GENERALIDADES
CAPITULO I DEL OBJETO, FINALIDAD, ALCANCE Y

COMPETENCIA

Que, la Direcci General de Gobierno Interior, ejecutivo del Ministerio del Interior, desde los a 1962 y 1963 ala fecha, viene efectuando a nivel nacional el control de las Rifas con Fines Socialesy ' Promociones Comerciales respectivamente, velando por la seguridad y transparencia de dichas actividades, ascomo la entrega de ]os premios o art ofrecidos en salvaguarda de la buena fe y respeto de los derechos de las.personas que participan en las mismas; Que, mediante Resoluci Suprema N~ 42 de 08.NOV.62 y Decreto Supremo N~ 90 de 14.OCT.63, modificado por Decreto Supremo N ~ 10 de 6.ABR.64, se regula el control de las Rifas con

Art lO.. Es objeto del presente Reglamento establecer las disposiciones que regulen los procedimientos parala autorizaci supervisi y control de Prom Comerciales y Rifas con Fines Sociales y la aplicaci de las sanciones por s 9 contravenci Art 2~ Su finalidad es velar por los derechos de las personas que participan en actividades de Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, garantizando que las entidades organizadoras cumplan con desarrollar los eventos conforme a lo autorizado y en el marco de las normas sobre el particular. Art 3~ Alcanza a todas las personasjur legalmente constituidas 91 realicen, bajo cualquier modalidad, Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, a las que para efectos

Lima, juevesJ de junio de 2000

. . . . . . . ~u0 mm,t,),t,, ~.~'i,k ~~,~ ~ H.,.i ~l 0

187323

del presente Reglamento se denominan ENTIDADES, siempre y cuando el valor total del o de los premios o art ofrecidos, seg corresponda, exceda del 15% de la UIT. Son sujetos de autorizaci para efectuar Promociones Comerciales las 9 legalmente constituidas. Son sujetos de autorizaci para llevar a cabo Rifas con .Fines Sociales las asociaciones, fundaciones y comit Art 4~ La Direcci General de Gobi~rno Interior del Ministerio del Interior, es el competente.a nivel nacional, para autorizar, supervisar el desarrollo y controlar la realizaci de las Promociones Comerciales y Rifas conFinas Sociales; establecer las inf~accio e imponer las sanciones pertinentes. CAPITULO II DE LAS DEFINICIONES DE TERMINES Articulo 5~ Para efectos del presente Reglamento, se entiende por: a. PROMOCIONES COMERCIALES: Los mecanismos o sistemas que adoptan las empresas mediante el ofrecimiento de premio o premios bajo las modalidades de sorteos, venta-canje, canje gratuito, concursos, combinaciones de las anteriores o cualquier otra modalidad, con el prop de incentivar la venta de sus productos o servicios. b.. RIFAS CON'FINES SOCIALES: Las actividades organizadas por asociaciones, fundaciones y comit mediante la venta de boletos numerados para el sorteo de uno o varios premios enfecha determinada. TITULO II DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO CAPITULO I DE LA AUTORIZACION Arttculo 6~ Las auterizaciones para efectuar Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, asi como las ampliaciones, modificaciones, postergaciones y cancelaci de las mismas, se efect mediante resoluci del Director General de Gobierno Interior. Art 7%- Las entidades que soliciten autorizaci para realizar Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales, mplir los requisitos y las condiciones establecidas en el Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio del Interior, en la parte relativa.a la Direcci General de Gobierno Interior. Art 8~ La empresa autorizada para efectuar Promociones Comerciales y la asociaci fundaci o comit autorizados para efectuar Rifas con Fines Sociales, deber hacer entreg de los premios ofreeidos alas personas ganadoras sin la exigencia de pago alguno por ning concepto. En los casos que sea necesario efectuar la transferencia de la propiedad del bien, los gastos y derechos ser asumidos por la entidad organizadora.

las Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, hasta que se decrete la conformidad a la rendici de" cuentas de la entrega efectiva de los premios a los ganadores, que efect la entidad organizadora. Art 14~ En las Rifas con Fines Sociales participan todos los boletos vendidas, para lo cual la entidad organizadora, antes de la realizaci del evento, presentar a la Direcci General de Gobierno Interior o a su representante que asista a l evento, una relaci de los n de los boletos que no h a y a n sido vendidos suscrita por su representante acreditado, la que tendr el car de Declaraci6n Jurada, sujeta a sanci conforme a Ley en caso de fraude o falsedad. De haberse vendido la totalidad de boletos emitidos, igualmente se presentar una Declaraci Jurada de tal hecho. Art 15~ En los sorteos, concursos o cualquier otra modalidad similar de Promociones Com erciales donde intervenga el azar, participar un representante de la Direcci General de Gobierno Interior, a fin de supervisar el cumplimiento de lo autorizado y de las dem disposiciones sobre el particular. La mismd disposici regir para los sorteos de Rifas con F i n e s Sociales. Art 16~ Las entidades organizadoras de Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales deber comunicar a la Direcci General de Gobierno Interior los resultados de los sorteos, concursos o modalidades similares dentro del plazo m mo de quince (15) d calendario, contados a partir del dta siguiente de realizado cada evento, adjuntando los documentos que correspondan. ArtIculo 17~ La entidad organizadora de Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales, es responsable de hacer conocer a cada una delas personas favorecidas el premio al que s e han hecho acreedoras, utilizandoel medio de comunicaci que estime conveniente, se el lugar donde se debo recoger dicho premio, debiendo informar de ello a la Direcci General de Gobierno Interior. Art 18~ Los premios podr ser reclamados por los ganadores dentro de los noventa (90) dtas calendario, contados a partir del dta siguiente de realizado el evento o eventos a los que se hace referencia en el articulo 15~ vencido el plazo se premios que no fueran reclamados ser puestos a disposici de la Direcci General de Gobierno Interior para los fines establecidos en el presente Regiamellto. Art 19~ La entidad organizadora debe. dar cuenta documentada a la Direcci General de Gobierno*Interior, de la entrega de los premios a los ganadores en el plazo m de quince (15) d calendar!o, posteriores al termino establecido en el art anterior. 9 Dentro del mismo plazo, de presentarse el caso, debe poner a disposici de dicha Dependimcia los premios no reelamados. En el caso de las actividades efectuadas fuera del Departamento de Lima y.de la Provincia Constitucional del Callao, la entrega de los premios o su puesta a disposici de la Direcci General de Gobierno Interior, se efectuar por intermedio de la Prefectura respectiva. Art 20~ Para la rendici de cuentas a que se refiere e l articulo precedente, la entidad organizadora deber presentar: a. En los casos de Promociones Comerciales con las modalida. des de sorteos, concursos y similares y Rifas con Fines SocialeB: 1) Para premios cuyo costo unitario sea igual o menor al 5% de la UIT vigente a la fecha de autorizaci de la Promoci Comercial o Rifa con Fines Sociales:
- Declaraci Jurada simple de la entrega de los premios suscrita por el representante de la empresa, sujeta a sanci conforme a Ley, en caso de fraude o falsedad. - Relaci de Ganadores.

CAPITULO II D E L MECANISMO Y PUBLICIDAD DE PROMOCIONES COMERCIALES Y RIFAS CON FINES SOCIALES Art 9~ La forma como se desarrollen y los mecanismos que se utilicen en las Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, d ser detail tanto en la solicitud de autorizaci asI como en la publicidad que se haga. Art 10~ Enla publicidad de las Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, debe se obligateriamente el n de la Resoluci de Autorizaci que Corresponda. Por ning ~otivo podr se Resoluci en tr En el caso de rifas o promociones comerciales con modalidad de sorteos o concursos y similares, se debe publicar la fecha de su realizaci y, en el caso de canje o venta-canje, debe se el periodo de duraci de la promoci Art 11~ Para el caso de la modalidad de venta-canje el precio de los'art ofrecidos en canje no debe exceder del costo unitm'io de adquisici seg factura. Ar tIeulo 12~ En las Promociones Comerciales con las modalidades de venta-canje o canje-gratuito, la empresa organizadora est obligada a otorgar los bienes de canje ofrecidos mientras dure el~periodo autorizado para la promoci salvo que el stock autorizado se agote antes de cumplirse dicho plazo, en cuyo caso la empresa deber comtmicarlo a la Direcci General de Gobierno Interior, asI como tambi publicar tal ocurrencia en los mismos lugares de venta o canje. CAPITULO I I I DE LA SUPERVISION Y CONTROL Art 13~ La Direcci General de Gobierno Interior ejercer la supervisi y control en todas las etapas del proceso de

2) para premios cuyo costo unitario sea mayor al 5O de la UIT 9 y hasta una (1) UIT:
- Const ancla original dela entrega de premios conteniendo los nombres y apellidos, n de documento de identidad, domieilio y firma del ganador, suscrita por el representante de la empresa, cuya firma ser legalizada notarialmente. - Copia simple del documento de identidad de los ganadores.

3) Para premios cuyo costo unitario sea mayor a una (1) UIT: - Acta Notarial de entrega de premios b. En los casos de Promociones Comerciales con modalidades de venta-canje o cauje-gratuito: - Declaraci Jurada del representante de la empresa recurrer~te con firma legalizada notarialmente, dando cuenta del resultado de la Promoci Artieulo 21~ Las Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales s 'podr ser canceladas por resoluci del Director General de Gobierno Interior, siempre y cuando no hayan sido publicadas o difundidas y no hubieran personas que

...............

Pfig. 1 8 7 3 2 4

q~l~p~r

lIOnl)'il:[,]',],~E~']l~~'~:t'8*~il
6151

' . . . . . . . . . . .

LZ,,a,.iue,.~~,d~j..iod,~ZO00
en

hayan participado en la promoci o rifa; para ello la entidad organizadora deber solicitarlo por escrito a trav6s de su representante, presentando adem una Declaraci J donde declare lo anteriormente indicado. CAPITULO l e DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES Art 22~ Las infracciones a las normas contenidas en el prose Reglamento son: a. Realizar Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales sin la respectiva autorizaci b. Hacer publicidad de una Promoci Comercia] o Rifa con Fines Sociales sin indicar el n de la ResoluCi autoritativa c:Realizar una Promoci6n Comercial o Rifa con Fines Sociales sin ajustarse a los t de la Resoluci autoritativa. d. N cumplir con realizar los sorteos, concursos o similares autorizados a pesar de haberse efectuados la 'difusi de la Promoci Comercial o Rifa, o no realizarlos en las fechas y horas aut6r~izadas. "" e.N'o cumplir con la entrega de los premios ofrecidos a los ganadores o entregar p~:emiosdiferentes a losautorizados. f. No dar cuepta documentada a la Direcci General de Gobierno Interior del resultado de los eventos y de la entrega de premios de de los plazos establecidos. "g. Otras que se produzcan por incumplimiento de las disposiciones del presente Reglamento.
,

necesarias para la mejor aplicaci de las normas e~ el presente Reglamento. ~~

" p 4

KES

Danpor .c.onciuidadesignaci
de la-Oficina de Abastecimmntos y

Servicios,Generales del INADE

RESOLUCION S U P R E M A .o NO 054.;2O00.PRES

Lima, 31 de mayo del 2000 CONSIDERANDO:

. Que, mediante Re~oluci Suprema N* 116-94,PRES do fe:cha 7 de noviembre de 1904, se design al se Carlos Arturo Ynoue Zlliko en el' cargo de J de la Oficina. de Abastecimientos Se~Ticios Generales d~ la Oficina Gen de Administrar243 del Institt/to Na.cional de Desarrollo.- INADE, del Ministerio dela Presidencia~ . . . . . " Que, es necesario d por'concl la referida designaci De conformidad con lo dispuestopor el Decreto Legislativo N ~ 560 - Ley del Poder Ejecutivo y los Decretos Leyes N"s. 25556 y 25515; y, Estando a lo acordado;

Art 23~ Las infracciones a las que se refiere el artIculo anterior sel: saneionadas, seg corresponda, mediante: a. Amonestaci escrita. b. Multas econ
Art 24~ Una Comisi Ad-Hoc nombrada pot"Resoluci del Director General de Gobierno Interior, ser la encargada de establecer la sanci que corresponda de acuerdo a la gravedad de la infracci cometida, as el monto de la multa a ira poner tas cuales v 8225 de una (1)UIT a cinco (5) UIT cuando la infracci sea cometida por primera vez. En caso de reincidencia en la infracci6n, la multa a imponer ser el doble de la anterior. Art 25~ Los montes de las multas impuestas por infi'acciones' al p/'esente Reglamento ser depositados en el Bancode la Naci a nombre del Ministerio del Interior- Direcci General de Gobierno Interior, on un plazo m de quince (15) d calendario contados a partir del d siguiente de la notificaci o publicaci ' El incumplimiento en el pago de las multas dar lugar a la intowenci del Procurador P del MININTER a solicitud de la Direcci General de Gobierno Interior. Art 26*.- Las sanciones ser impuestas mediante Resoluci por la Direcci General de Gobierno Interior.

SE RESUELVE: Art191 Unico.- Dar por concluida, a partir de la fecha, la designaci del se Carlos Arturo YnoueZuiko en el cargo de Jefe de la Oficina de Abastecimientos y Servicios Generales de la Oficina General de Administraci del Instituto Nacional de Desarrollo- INADE, d las ga.acias por los servicios prestados. Regfstrese, comuniquese y publ R del Ing. Alb F~imori Presidente Constitucional de la Rep EDGARDO MOSQUEIRA MEDINA Ministro de la Presidencia
6160.

TITULO III DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

P r i m e r a . - Los premios no reclamados y puestos a disposici de laDirecci de Gobierno Interior, ser destinados a fines socialesy otros se por Ley, adjudic mediante Resoluci del Director General de Gobierno Interior. En el caso de Rifas con Fines Sociales, por ning motivo los bienes y articulos a que se refiere el p anterior podr ser adjudicados a la misma entidad organizadora. S e g u n d a . - La DiTecci General de Gobierno Interior ejecutm' las Cartas-Fianza y entregar los respectivos premios a los ganadores, en el caso que las entidades autorizadas a realizar Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales no cumplan con entregar los premios o con ponerlos a disposici seg corresponda, en el plazo establecido en el presente Reglamento T e r c e r a . - Las entidades organizadoras de Promociones Comerciales o Rifas con Fines Sociales, son responsables administrativamenge por las infracciones en las que incurran, sin perjuicio de Id responsabilidad civil o penal que pudiera existir,

Designan Jefe de laOficina de Abastecimientos y Servicios Generales del INADE

RESOLUCION S U P R E M A N ~055-2000-PRES Lima, 31 de mayo del 2000 CONSIDERANDO: Que, se encuentra vacante elr cargo de Jefe de la Oficina de Abastecimientos y Servicios Generaleh do la Oficina General de 9 Administraci del Instituto Nacional de Desarrollo - INADE; Que, con la finalidad de garantizar y aseguraz" la continuidad del servicio, es necesario designar a la persona que ocupar el cargo mencionado en el considerando precedente; De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legislativo N~ 560 - Ley del Poder Ejecutivo y los Decretos Leyes N~ 25515 y 25556;y, " . . . Estando a lo acordado; . . . . 9SE RESUELVE: A r t t c u l o Unieo.- Designar, a partir de la fecha, al se Sergio Antonio Arata Loreti, en el cargo de Jes de la Oficina de Abastecimientos y Servicios Generales de la Oficina General de Administraci del Instituto Nacional de Desarrollo INADE. ' Regfstrese, comuntquese y PUbl R del Ing. Alberto I ~ i m o r i Presidente Constitucional de la Rep EDGARDO MOSQUEIRA MEDINA Ministro de la Presidencia
6161

9 9

TITULO IV
D I S P O S l C I O N TRANSITORIA

Uniea.- Los' expedientes en tr sobre autorizaci para efectuar Promociones Comerciales y Rifas con Fines Sociales, se sujetar a lo establecido por el presente Reglamento. TITULO V
DISPOSICION FINAL

Uniea.- El Ministerio del Interior queda facultado para dictar, mediante Resoluci Ministerial, las disposiciones que sean