Tecnic Fachadas

CUADERNO TCNICO
Comportamiento energtico de una fachada acristalada

Hydro Building Systems
La informacin contenida en el texto de esta publicacin corresponde a la fecha de su edicin.
SEPTIEMBRE 2005
A U TO R E S D a n i e l C a s t e l l I n g e n i e ro I n d u s t r i a l I n s t i t u t d e Te c n o lo g a d e l a C o n s t r u cc i d e C a t a l u n y a ( I Te C ) Lnia de Medi Ambient
J u a n M a n u e l C a l d e r n - I n g e n i e ro I n d u s t r i a l H y d ro B u i l d i n g S y s t e m s S . L .
CON LA COLABORACIN DE To r s t e n M a s s e c k A rq u i t e c t o Universitat Politcnica de Catalunya (UPC) C I S O L C e n t re d I n v e s t i g a c i S o l a r E T S AV
BAJO LA DIRECCIN DE Fr u c t u s M a i R e i x a c h D r. A rq u i t e c t o I n s t i t u t d e Te c n o lo g a d e l a C o n s t r u cc i d e C a t a l u n y a ( I Te C ) Lnia de Medi Ambient
La informacin contenida en el texto de esta publicacin corresponde a la fecha de su edicin. Es posible, por tanto, que en la actualidad algunos datos (precios, normativa, leyes, etc.) se hayan modificado, lo cual debe tenerse en cuenta al hacer uso de ella.
D O M A L , T E C H N A L y W I C O N A s o n m a rc a s re g i s t r a d a s d e H y d ro B u i l d i n g S y s t e m s .
CUADERNO TCNICO
ndice 1. Presentacin de la publicacin 1.1 Introduccin 7 9
2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada 2.1 Intercambios de calor a travs de una fachada acristalada 2.2 Coeficientes de transmisin trmica. Definiciones y clculo 2.2.1 Coeficiente de transmisin trmica del vidrio 2.2.2 Coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada 2.2.3 Cmo mejorar el coeficiente de transmisin trmica 2.3 Condensaciones en una fachada acristalada 2.3.1 Condensaciones superficiales en una fachada acristalada 2.3.2 Cmo evitar la aparicin de condensaciones superficiales en una fachada acristalada 2.3.3 Ejemplo prctico. Clculo de las condensaciones superficiales en una fachada acristalada 2.3.4 Condensaciones intersticiales en una fachada acristalada. Definicin y cmo evitar su aparicin 2.3.5 Condensaciones superficiales e intersticiales. Exigencias del Cdigo Tcnico de la Edificacin 2.4 Transferencias trmicas debidas a las infiltraciones de aire 2.5 Efectos de la radiacin solar 2.5.1 Composicin y distribucin energtica de la radiacin solar 2.5.2 Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada 2.5.2.1 Aportaciones de calor a travs de las partes opacas 2.5.2.2 Aportaciones de calor a travs del vidrio. Factor solar 2.5.2.3 Efecto invernadero 2.5.2.4 Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada provista de protecciones solares 2.5.2.5 Factor solar. Exigencias del Cdigo Tcnico de la Edificacin 2.5.3 Importancia de la radiacin solar. Ejemplos prcticos
11 11 11 12 14 16 16 16 19 19 22 22 22 24 24 24 25 26 28 28 31 31
ndice
3. Prestaciones pticas de una fachada acristalada 3.1 Introduccin 3.2 Reflexin y refraccin 3.3 Factor de luminosidad de da 3.4 Influencia de las protecciones solares 4. Optimizacin del diseo de un edificio acorde con el medio que lo rodea 4.1 Influencia de la orientacin del edificio 4.2 Combinacin de protecciones solares con la orientacin del edificio 5. Prestaciones acsticas de una fachada acristalada 5.1 El sonido 5.2 La frecuencia 5.3 Intensidad del sonido y nivel acstico. El decibelio 5.4 El ruido 5.5 Aislamiento acstico al ruido areo 5.6 Aislamiento acstico al ruido areo de una fachada acristalada 5.7 Aislamiento acstico a ruido de impacto 5.8 Aspectos acsticos ms destacados de los elementos constructivos de los edificios 6. La energa solar fotovoltaica en fachadas acristaladas 6.1 La energa solar 6.2 Elementos de una instalacin fotovoltaica 6.2.1 Paneles fotovoltaicos 6.2.2 Reguladores de carga 6.2.3 Bateras 6.2.4 Inversores 6.3 Aplicaciones de la energa solar fotovoltaica 6.3.1 Instalaciones autnomas 6.3.2 Instalaciones conectadas a la red elctrica 6.4 Integracin arquitectnica de la energa solar fotovoltaica en fachadas acristaladas
35 35 35 36 37 39 39 40 43 43 43 43 44 44 45 47 48 51 51 51 51 52 52 52 53 53 53
54
CUADERNO TCNICO
7. Ejemplos prcticos 7.1 Estudio de un edificio ubicado en Madrid 7.1.1 Datos de partida e hiptesis de clculo 7.1.2 Resultados 7.1.3 Exigencias acsticas 7.2 Estudio de un edificio ubicado en Barcelona 7.2.1 Datos de partida e hiptesis de clculo 7.2.2 Resultados 7.2.3 Exigencias acsticas 7.3 Estudio de un edificio ubicado en Barcelona. Energa solar fotovoltaica 7.3.1 Datos de partida e hiptesis de clculo 7.3.2 Resultados 8. Bibliografa
57 58 58 60 62 63 63 64 65
66 66 68 71
CUADERNO TCNICO
1 Presentacin de la publicacin
Objeto
El objeto de esta publicacin es divulgar la terminologa y conocimientos relacionados con el comportamiento energtico de una fachada ligera, con el propsito que los arquitectos dispongan, en los prximos aos, de un mejor conocimiento sobre la materia y puedan proyectar los nuevos edificios sacando el mejor partido posible de estos nuevos aportes tcnicos.
A quin va dirigida
El lector destinatario de esta publicacin son los arquitectos y proyectistas que, en los prximos aos, van a abordar el diseo de una fachada ligera. Es por ello que precisan de una publicacin de cabecera que les introduzca en una tecnologa joven, que evoluciona con gran rapidez y que ofrece una gran relacin calidadcoste, pero que al mismo tiempo tiene que ofrecer el mximo de fiabilidad.
Alcance de los contenidos

El contenido de esta publicacin pretende ser de carcter divulgativo y englobar a su vez todos aquellos conceptos fundamentales sobre los que se sustenta la tecnologa de las fachadas ligeras. No se trata pues de un texto cientfico ni de especialidad, sino de una compilacin de aquellos conocimientos y criterios relacionados con el comportamiento energtico de las fachadas ligeras, que deberan ser el mnimo comn denominador de todas las personas que trabajan en el sector del aluminio aplicado a las fachadas arquitectnicas.
CUADERNO TCNICO
1.1 Introduccin.
En los ltimos aos, una tendencia creciente a p re s e r v a r e l m e d i o a m b i e n t e h a l le v a d o a l a sucesin de diversos actos importantes a nivel estatal y mundial. En el ao 1979 se aprueba la Norma Bsica de la Edificacin sobre Condiciones Trmicas en los edificios cuyo objeto es establecer las mejores prestaciones energticas exigibles a stos, as como los datos que condicionan su determinacin. Esta norma es de aplicacin en todo tipo de edificios de nueva planta. En el ao 1982 tiene lugar en Ro de Janeiro la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el c a m b i o c l i m t i c o , c u y o o b j e t o e s lo g r a r u n a estabilizacin de las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmsfera con el fin de impedir las interferencias antropognicas peligrosas en el sistema climtico. En el ao 1988 se aprueba la Directiva 89/106/CE relativa a la aproximacin de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros sobre los productos de construccin. Dicha Directiva exige que las obras de construccin y las instalaciones de calefaccin, refrigeracin y ventilacin sean diseadas de tal forma que la cantidad de energa necesaria para su u t i l i z a c i n s e a re d u c i d a , h a b i d a c u e n t a d e l a s condiciones climticas del lugar y los ocupantes. En el ao 1998 se firma el Protocolo de Kyoto de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climtico, mediante el cul la Comunidad Europea y sus Estados miembros establecen un compromiso cuantificado de limitacin o reduccin de emisiones. Se establece un acuerdo que consiste en reducir el total de sus emisiones de esos gases en no menos de 5% al de 1990 en el perodo de compromiso comprendido entre el ao 2008 y el 2012. Se pretende as divulgar la mxima informacin posible referente a la conocida como construccin sostenible. Este manual refleja todos aquellos sistemas pasivos y activos que permiten disear edificios eficientes e n e rg t i c a m e n t e . C o m o p a s i v o s s e c i t a n l a s protecciones solares, la orientacin y ubicacin del edificio, y la composicin de la propia fachada acristalada. Como activos se citan los sistemas solares fotovoltaicos. Dejando al margen todos estos eventos que han tenido lugar estos ltimos aos, cabe destacar la importancia de edificar innovando y respetando el medio ambiente de manera continua. En este contexto se est elaborando actualmente un nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin (CTE) con objeto de adaptar la reglamentacin nacional a la nueva Directiva. Como consecuencia el CTE tiene que entrar en vigor a ms tardar en enero de 2006. En el ao 2002 se aprueba la Directiva 2002/91/CE relativa a la eficiencia energtica de los edificios. El fomento de la eficiencia energtica constituye una parte importante del conjunto de polticas y medidas necesarias para cumplir lo dispuesto en el Protocolo d e Kyo t o , y d e b e e st a r p re s e n t e e n t o d a s l a s medidas que se adopten con el fin de dar cumplimiento a nuevos compromisos. La Directiva 2002/91/CE entrar en vigor en Espaa a ms tardar el 4 de enero de 2006.
CUADERNO TCNICO
2 Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.1 Intercambios de calor a travs de una fachada acristalada.
En una fachada acristalada pueden aparecer tres vas de intercambio de calor que son conduccin, conveccin y radiacin. Las dos primeras aparecen como consecuencia de una diferencia de temperatura entre el ambiente exterior e interior delimitados por dicha estructura. Sin embargo, la radiacin tiene lugar por el hecho que la fachada acristalada sea transparente a sta. La conduccin es un fenmeno que tiene lugar bien dentro de un mismo cuerpo cuando ste no tiene una temperatura homognea, o bien entre dos cuerpos que se encuentran en contacto directo y a diferente temperatura. Dicho intercambio de calor, que se efecta sin desplazamiento de materia, depende de dicho gradiente de temperatura y de la conductividad trmica del material. L a co n d u c t i v i d a d t r m i c a e s u n a p ro p i e d a d caracterstica de cada material. Se define como la cantidad de calor que atraviesa por unidad de tiempo una unidad de rea de extensin infinita y caras plano-paralelas y de espesor unidad, cuando se establece una diferencia de temperatura entre sus caras de un grado centgrado. En el Sistema Internacional de Unidades (S.I.) se expresa en W/(mK). La conveccin es una forma de transmisin de calor que tiene lugar entre la superficie de la fachada acristalada y el aire. A diferencia del intercambio por conduccin, la conveccin s que va acompaada de un desplazamiento de materia. q 1 : Propagacin de calor del ambiente ms clido a la cara ms caliente de la fachada ligera. Tiene lugar por conveccin y radiacin. q 2 : Propagacin de calor de la cara ms caliente a la cara ms fra de la fachada acristalada. Tiene lugar por conduccin. q 3 : Propagacin de calor de la cara ms fra de la fachada ligera al ambiente ms fro. Tiene lugar por conveccin y radiacin.
Figura 2.1.1. Intercambios de calor a travs de una fachada acristalada.
La radiacin es un fenmeno que consiste en la emisin de calor por parte de un cuerpo hacia los objetos ms fros que le rodean. Dicha forma de cambio de calor no precisa de contacto material y es proporcional a la temperatura del cuerpo y a sus propiedades emisivas. La emisividad es una propiedad caracterstica de la s u p e r f i c i e d e c a d a c u e r p o , y e s d i re c t a m e n t e p ro p o rc i o n a l a l a t r a n s fe re n c i a d e c a lo r p o r radiacin. En la siguiente figura se muestran los diferentes modos de intercambio de energa calorfica que tienen lugar en una fachada acristalada:
2.2
Coeficientes de transmisin trmica. Definiciones y clculo.

entre los ambientes exterior e interior. Dicho coeficiente define las prestaciones trmicas de una fachada acristalada. En el Sistema Internacional de Unidades (S.I.) se expresa en W/(m 2 K). Cuanto menor sea este valor, menor ser el intercambio de energa que tiene lugar a travs de una fachada ligera.
El coeficiente de transmisin trmica es el trmino que expresa la transferencia de calor por conduccin y conveccin a travs de una fachada acristalada. Este trmino expresa el flujo de calor que atraviesa u n m e t ro c u a d r a d o d e ce r r a m i e n t o p a r a u n a diferencia de temperatura de un grado centgrado
11
2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada
2.2.1 Coeficiente de transmisin trmica del vidrio.

El Cdigo Tcnico de la Edificacin presenta una tabla de valores de transmitancias trmicas de diferentes acristalamientos presentes en el mercado espaol. En el caso que el vidrio a utilizar no est presente en dicha tabla, su coeficiente de transmisin trmica se puede determinar segn la metodologa descrita en el Documento Bsico HE-Ahorro de Energa del Cdigo Tcnico de la Edificacin. El coeficiente de transmisin trmica de un acristalamiento sencillo se halla por medio de la siguiente ecuacin: donde: U H,V : es el coeficiente de transmisin trmica del vidrio [W/(m 2 K)] R s i : e s l a re s i s t e n c i a s u p e r f i c i a l i n t e r i o r [(m 2 K)/W] R s e : e s l a re s i s t e n c i a s u p e r f i c i a l e x t e r i o r [(m 2 K)/W] e: es el espesor del material [m] : e s l a co n d u c t i v i d a d t r m i c a d e l m a t e r i a l [W/(mK)] Las resistencias trmicas superficiales correspondientes al aire interior ( Rsi ) y exterior ( Rse ) se definen de acuerdo a la posicin del cerramiento, direccin del flujo de calor y su situacin en el edificio. El Cdigo Tcnico de la Edificacin define los siguientes valores:
UH,V =
1 e R s e+ _ + R s i
POSICIN DEL CERRAMIENTO Y SENTIDO DEL FLUJO DE CALOR C e r ra m i e n t o s ve r t i c a le s o co n p e n d i e n t e s o b re l a h o r i z o n t a l 6 0 y flujo horizontal Cerramientos horizontales o con pendiente sobre la horizontal 60 y flujo ascendente Cerramientos horizontales y flujo descendente
R se 0,04
R si 0,13
0,04
0,10
0,04
0,17
La conductividad trmica del vidrio toma un valor de 1 W/(mK). Con el objeto de mejorar el aislamiento trmico ex i st e n e n e l m e rca d o lo s a c r i sta l a m i e n t o s mltiples. Esta mejora se obtiene aprovechando la baja conductividad trmica del aire o argn encerrado entre los diferentes vidrios sencillos, que provoca una disminucin de los intercambios trmicos por conveccin. En este caso el valor del coeficiente de transmisin trmica se obtiene por medio de la siguiente expresin:
donde: U H,V : es el coeficiente de transmisin trmica del vidrio [W/(m 2 K)] R s i : e s l a re s i s t e n c i a s u p e r f i c i a l i n t e r i o r [(m 2 K)/W] R s e : e s l a re s i s t e n c i a s u p e r f i c i a l e x t e r i o r [(m 2 K)/W] R s : es la resistencia trmica de la cmara de gas [(m 2 K)/W] e: es la suma de los espesores de los vidrios que forman el acristalamiento [m] : es la conductividad trmica del material [W/(mK)] La siguiente tabla muestra los valores de los coeficientes de transmisin trmica de diferentes vidrios presentes en el mercado, en funcin de su emisividad y del gas encerrado en la cmara.
UH,V =
1 e + Rs i R s R s e+ _ +
12
CUADERNO TCNICO
Coeficientes de transmisin trmica del vidrio segn composicin y de acuerdo con la normativa UNE-EN673.
U H , V d e l v i d r i o co n c m a ra Espesor de Vidrios Emisividad c m a ra (mm) E s p e s o re s vidrio 4+4 E s p e s o re s vidrio 4+10 d e a i re
U H , V d e l v i d r i o co n c m a ra 8 5 % a rg n + 1 5 % a i re
E s p e s o re s vidrio 4+4
E s p e s o re s vidrio 4+10
6 8 E st n d a r c l a ro ( S G G , G l a ve r b e l , P i l k i n g t o n ) 0,89 10 12 14 16
3,3 3,1 2,9 2,8 2,8 2,7 -
6 8 10 S u n e rg y ( G l a ve r b e l ) 0,28 12 14 16 18 20
2,8 2,5 2,3 2,2 2,1 2,0 2,0 2,0
2,8 2,5 2,3 2,2 2,0 2,0 2,0 2,0
2,5 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8 1,8 1,8
2,5 2,2 2,1 1,9 1,8 1,8 1,8 1,8
6 8 E ko P l u s ( S G G ) K G l a ss ( P i l k i n g t o n ) P l a n i b e l K G l a ss ( G l a ve r b e l ) 0,16 10 12 14 16 18 20
2,7 2,3 2,1 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7
2,6 2,3 2,1 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7
2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6
2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,5 1,5 1,5
6 8 Planitherm (SGG) Planibel Plus ( G l a ve r b e l ) 0,09 10 12 14 16 18 20
2,6 2,2 2,0 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6
2,5 2,2 1,9 1,8 1,6 1,5 1,5 1,5
2,2 1,9 1,6 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4
2,1 1,8 1,6 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3
6 P l a n i t h e r m Fu t u r N ( S G G ) P l a n i st a r ( S G G ) P l a n i b e l To p N ( G l a ve r b e l ) T h e r m o P l u s E n e rg y ( G l a ve r b e l ) Optitherm (Pilkington) 0,05 8 10 12 14 16 18 20
2,5 2,1 1,9 1,7 1,5 1,4 1,4 1,4
2,5 2,1 1,9 1,7 1,5 1,4 1,4 1,4
2,1 1,8 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2
2,1 1,7 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2
* L i st a a t t u lo d e e j e m p lo .
13
2.2.2
Coeficiente de transmisin trmica
de la fachada acristalada.
El Cdigo Tcnico de la Edificacin, en su D o c u m e n t o B s i co H E - A h o r ro d e E n e rg a , describe que el coeficiente de transmisin t r m i c a d e u n a fa c h a d a a c r i sta l a d a s e p u e d e hallar por medio de la siguiente ecuacin: : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s m i s i n t r m i c a lineal debido a los efectos trmicos combinados del intercalado, del cristal o panel y de la carpintera [W/(mK)] A g : e s e l re a d e l a p a r t e a c r i sta l a d a [ m 2] A P : e s e l re a d e l a p a r t e o p a c a [ m 2] A F : e s e l re a d e l a c a r p i n t e r a [ m 2] donde: U H : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s m i s i n t r m i c a d e l h u e co . S e e n t i e n d e p o r h u e co c u a l q u i e r e le m e n t o s e m i t ra n s p a re n t e d e l a e n vo lve n t e d e u n e d i f i c i o [ W / ( m 2 K ) ] UH,V: es el coeficiente de transmisin t r m i c a d e l v i d r i o [ W / ( m 2 K ) ] UH,m: es el coeficiente de transmisin t r m i c a d e l a c a r p i n t e r a [ W / ( m 2 K ) ] F M : e s l a f r a cc i n d e l h u e co o c u p a d a p o r l a carpintera [-] Alternativamente, para un clculo ms detallado de la transmitancia trmica de una fachada ligera, teniendo en cuenta partes opacas y semitransparentes, puede utilizarse la metodologa descrita en la norma UNE-EN ISO 10077-1 extrapolada a fa c h a d a s a c r i sta l a d a s :
. UCW = Ag Ug + AP UP + AF UF + l Ag + AP + AF
donde: UCW: es el coeficiente de transmisin t r m i c a d e l a fa c h a d a l i g e ra [ W / ( m 2 K ) ] U g : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s m i s i n t r m i c a d e l v i d r i o . E q u i va le n t e a U H,V [ W / ( m 2 K ) ] U P : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s m i s i n t r m i c a d e l p a n e l [ W / ( m 2 K ) ] U F : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s m i s i n t r m i c a d e l a c a r p i n t e r a . E q u i v a l e n t e a UH, m [ W / ( m 2 K ) ] l : e s l a lo n g i t u d e l t ra ve s a o o m o n t a n t e [ m ]
14
CUADERNO TCNICO
L a m e t o d o lo g a d e c lc u lo d e s c r i t a n o i n c l u ye : - lo s e fe c t o s d e l a ra d i a c i n s o l a r - l a s t ra n s fe re n c i a s t r m i c a s d e b i d a s a l a s i n f i l t ra c i o n e s d e a i re - e l c lc u lo d e co n d e n s a c i o n e s - l a ve n t i l a c i n d e lo s e s p a c i o s d e a i re e n e l c a s o d e fa c h a d a s d e d o b le p i e l A m o d o d e e j e m p lo s e m u e s t r a n lo s co e f i c i e n t e s d e t r a n s m i s i n t r m i c a o b t e n i d o s e n e l c a s o d e l m u ro co r t i n a M E CA N O p a r r i l l a t ra d i c i o n a l d e l a m a rca T E C H N A L :
E n e l n u e v o C d i g o T c n i co d e l a E d i f i c a c i n , e n s u D o c u m e n t o B s i co H E A h o r ro d e E n e rg a , s e especifican los valores mximos permitidos de los coeficientes de transmisin trmica de las partes s e m i t r a n s p a re n t e s y o p a c a s d e u n a f a c h a d a l i g e r a e n f u n c i n d e l a z o n a c l i m t i c a d o n d e e s t u b i c a d o e l e d i f i c i o y d e l a o r i e n t a c i n d e l a fa c h a d a a c r i sta l a d a .
15
2 . 2 . 3 C m o m e j o r a r e l co e f i c i e n t e d e transmisin trmica.
Con objeto de mejorar el coeficiente de transmisin trmica de una fachada acristalada es necesario reducir las transferencias energticas por conduccin y conveccin. Para ello se aconseja: - Tra b a j a r co n fa c h a d a s d e H y d ro B u i l d i n g Systems S.L. ya que todas presentan la llamada ro t u ra d e p u e n t e t r m i co , q u e co n s i st e e n s e p a ra r lo s p e r f i le s e x t e r i o r e i n t e r i o r d e aluminio mediante otro con menor conductividad trmica. Mientras el aluminio presenta una conductividad trmica alrededor de 230 W/mK, en el perfil de rotura este valor es inferior a 1 W/mK. A da de hoy el material ms utilizado para este tipo de perfil aislante es poliamida 6.6 reforzada con 25% de fibra de vidrio. -Trabajar con un acristalamiento mltiple. El aire encerrado entre los diferentes vidrios, debido a su baja conductividad trmica, limita los intercambios trmicos entre los ambientes exterior e interior. Estas transferencias trmicas se pueden limitar an ms si el aire de la cmara es sustituido por argn, que es un gas ms pesado con una conductividad trmica ms baja.
Figura 2.2.3.2. Vidrio de cmara. Fuente: Ario
Figura 2.2.3.1. Seccin horizontal muro cortina WICTEC-50 de WICONA.
2.3 Condensaciones en una fachada acristalada.

2.3.1 Condensaciones superficiales en una fachada acristalada.
Una cierta cantidad variable de vapor de agua se encuentra contenida en el aire atmosfrico. Esta cantidad viene limitada por el conocido nivel de saturacin, que es el nivel mximo de agua en estado de vapor que puede contener el aire a una determinada temperatura. ste ser mayor a medida que la temperatura del aire sea ms elevada y puede expresarse bien en unidades de masa (gramos de vapor de agua contenidos en un kilogramo de aire seco) o bien en unidades de presin (presin de vapor de agua en milibares). A modo de ejemplo se puede ver en el baco psicromtrico de la figura 2.3.1.1 (lnea roja) que p a ra u n a t e m p e ra t u ra d e 2 0 C e l n i ve l d e saturacin es aproximadamente 14,5 gramos de vapor de agua por kilogramo de aire seco o 23 mbar de presin de vapor. En caso que el contenido de vapor de agua sea menor al de saturacin, el aire no se encuentra saturado y viene caracterizado por la humedad relativa. sta es la relacin entre el peso o presin de vapor de agua existente y el vapor de
16
CUADERNO TCNICO
agua mximo permisible hasta alcanzar el nivel de saturacin. Por ejemplo, si se considera que el aire contiene 12 gramos de vapor de agua por kilogramo de aire seco a una temperatura de 20C, la humedad relativa toma un valor de aproximadamente el 83%, tal como se puede apreciar en la figura 2.3.1.1 (cruce de lneas roja y azul). Otro aspecto importante es el que se conoce como punto de roco. Una masa de aire no saturada, por ejemplo 83% a 20C, llevada a una temperatura inferior puede alcanzar el nivel de saturacin sin necesidad de ver modificada su presin de vapor de agua. En este momento parte del vapor de agua se condensa en estado lquido. La temperatura a partir de la cual tiene lugar esta condensacin es el llamado punto de roco. En el ejemplo considerado en la figura 2.3.1.1 (lnea azul) el punto de roco es de 17C. Por tanto, la condensacin tiene lugar siempre y cuando la temperatura del aire descienda hasta un nivel igual o inferior a su punto de roco, o cuando el vapor de agua contenido en el aire entre en contacto con un cerramiento cuya temperatura superficial sea inferior al punto de roco. Tal como se ha comentado en el apartado 2.1, se produce un intercambio de calor del lado ms caliente al lado ms fro de la fachada acristalada debido al gradiente de temperaturas. Esto significa que en cada punto del cerramiento la temperatura de ste vara. Se puede calcular as, analticamente, la temperatura superficial interior ti del cerramiento que delimita el punto a partir del cual aparece el fenmeno de la condensacin. Siempre que t i t r la condensacin no tiene lugar. Siendo t r la temperatura o punto de roco del ambiente interior a una temperatura t i y humedad relativas H R determinadas.
donde: T i : es la temperatura del ambiente interior [C] T e : es la temperatura del ambiente exterior [C] U CW : es el coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada [W/(m 2C)] h i : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s fe re n c i a t r m i c a superficial interior [W/(m 2C)]. Es el valor inverso de la resistencia superficial interior (h i =1/R si ). Se deduce por tanto que los factores que intervienen en la posibilidad que se produzcan co n d e n s a c i o n e s s u p e r f i c i a le s i n t e r i o re s e n u n cerramiento son el coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada, la humedad relativa del ambiente interior y las temperaturas de los ambientes exterior e interior.
17
Figura 2.3.1.1. Ejemplo de condensaciones superficiales en una fachada acristalada. Nivel de saturacin, humedad relativa y punto de roco.
18
CUADERNO TCNICO
2.3.2 C m o e v i t a r l a a p a r i c i n d e condensaciones superficiales en una fachada acristalada.

Con el objeto de eliminar el riesgo de aparicin de co n d e n s a c i o n e s s u p e r f i c i a le s e n u n a fa c h a d a acristalada, se pueden tomar diferentes prevenciones: Evitar un ascenso de la humedad relativa del ambiente interior: La humedad relativa del ambiente interior est limitada por la renovacin del aire interior por aire co n m e n o r p re s i n d e v a p o r p ro ce d e n t e d e l ambiente exterior. El riesgo de condensacin se evitar siempre y cuando: Anlogamente, con el fin de evitar el riesgo de condensacin, se recomienda que en los cerramientos con puentes trmicos la diferencia de temperaturas entre el ambiente interior y las diversas partes interiores de la fachada acristalada (distintas t i , acordes a los diferentes coeficientes t r m i co s d e c a d a p a r t e ) c u m p l a l a s i g u i e n t e donde: N: es el nmero de renovaciones horarias de aire [renovaciones/hora] V: es la cantidad de vapor de agua producida de una manera continua en el tiempo y en el espacio [g/(m 3 h)] P i : es la presin de vapor de agua interior [g/m 3 ] P e : es la presin de vapor de agua exterior [g/m 3 ] relacin: Se evita as la posibilidad de aparicin de co n d e n s a c i n p o r co n t a c t o d e l va p o r d e a g u a contenido en el aire con un cerramiento con t i inferior al punto de roco.
2.3.3
E j e m p l o p r c t i c o . C lc u l o d e l a s
condensaciones superficiales en una fachada acristalada.
La
presin
de
vapor
interior
Pi
es
la
Se definen los factores que intervienen en el clculo: T i : es la temperatura del ambiente interior [C] T e : es la temperatura del ambiente exterior [C] U CW : es el coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada [W/(m 2 C)] h i : e s e l co e f i c i e n t e d e t ra n s fe re n c i a t r m i c a superficial interior. [W/(m 2 C)] t i : es la temperatura superficial interior [C] H R : es la humedad relativa [%] W i : es el contenido de humedad [gramos de vapor de agua contenidos en un kilogramo de aire seco]
correspondiente a la temperatura interior de uso con una humedad relativa interior que no debera ser superior al 75%. Y la presin de vapor exterior P e s e e s t i m a c o m o l a c o r re s p o n d i e n t e a l a temperatura mnima media del mes ms fro del lugar con una humedad relativa del 95%. Tener un mejor coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada: Cuanto mejor es el coeficiente U CW de la fachada acristalada, es decir, cuando su valor es menor, ms prxima es la temperatura superficial interior t i del cerramiento a la temperatura del ambiente interior Ti .
19
Se especifican las condiciones del local: T i = 20C T e = 0C H R = 60% h i = 8 W/(m 2 C) El primer paso es encontrar la temperatura de roco del local haciendo uso del baco psicromtrico, tal como se muestra en la figura 2.3.3.1. Se puede observar que a partir de la temperatura del ambiente interior y la humedad relativa se determina el contenido de vapor de agua en un kilogramo de aire seco, que en este caso es Wi = 8,9 g/kg (lnea azul). Desplazndose posteriormente a la curva de 100% de humedad relativa para este contenido de vapor, se determina que la temperatura de roco es de 12C (lnea roja)
Figura 2.3.3.1. baco psicromtrico. Temperatura de rocio.
20
CUADERNO TCNICO
Por tanto, en este local se producirn condensaciones superficiales cuando el aire entre en contacto con una superficie cuya temperatura superficial sea inferior a la temperatura de roco. Casos a estudiar: Se propone un primer caso en el que el coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada tiene un valor de U CW = 2,8 W/(m 2 C).
E n e st e c a s o n o s e p ro d u c i r n co n d e n s a c i o n e s .
Figura 2.3.3.2. Coeficientes trmicos de MECANO parrilla tradicional de TECHNAL.
El segundo caso sera proponer un mdulo idntico al anterior pero sin rotura de puente trmico teniendo as un coeficiente de transmisin trmica igual a U CW = 3,5 W/(m 2 C).
En este caso s se producirn condensaciones ya que la temperatura superficial interior del cerramiento es inferior a la temperatura de roco.
21
2.3.4 Condensaciones intersticiales en una fachada acristalada. Definicin y cmo evitar su aparicin.
Cuando la cantidad de vapor de agua producida en el interior del edificio aumenta, se produce por diferencia de presiones una transferencia de vapor del ambiente interior al exterior. El fenmeno de condensacin intersticial tiene lugar en la masa interior de la fachada acristalada cuando este vapor de agua que la atraviesa alcanza la presin de saturacin en algn punto interior de dicha masa. Este tipo de condensaciones no tiene lugar en e st o s ce r ra m i e n t o s d e b i d o a q u e e l v i d r i o presenta una resistividad muy alta al paso del vapor. Sin embargo, se tiene que garantizar una continua evacuacin de aguas en todos los sistemas de fachadas ligeras con el fin que el agua no entre en contacto continuo con el vidrio y pudiera dar lugar a la aparicin de este tipo de condensaciones.
2.3.5 C o n d e n s a c i o n e s s u p e r f i c i a le s e i n st e rst i c i a le s . E x i g e n c i a s d e l C d i g o Tcnico de la Edificacin.

En el nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin, en su Documento Bsico HE Ahorro de Energa, se especifica que: - L a s co n d e n s a c i o n e s s u p e r f i c i a le s e n lo s ce r ra m i e n t o s e n co n t a c t o co n e l a m b i e n t e exterior (caso de una fachada acristalada) se limitarn a las producidas en su superficie i n t e r i o r p o r u n a h u m e d a d re l a t i v a m e d i a mensual del 80%. - Las condensaciones intersticiales que se produzcan en los cerramientos en contacto con el aire exterior (caso de una fachada acristalada) sern tales que no produzcan una m e r m a s i g n i f i c a t i v a e n s u s p re s t a c i o n e s trmicas o supongan un riesgo de degradacin o prdida de su vida til. Adems, la mxima condensacin acumulada en cada periodo anual no ser superior a la cantidad de evaporacin posible en el mismo periodo. En el nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin, en su Documento Bsico HE Ahorro de Energa, se especifica tambin el mtodo de clculo de condensaciones superficiales e intersticiales.
2 . 4 Tra n s fe re n c i a s t r m i c a s d e b i d a s a l a s i n f i l t ra c i o n e s d e a i re .
Toda fachada acristalada de Hydro Building Systems S.L. presenta un sistema de juntas concebidas y diseadas de manera que proporcione un nivel eficaz de estanquidad al paso de aire. De esta manera se garantiza un considerable ahorro energtico en el mantenimiento de las instalaciones de calefaccin o aire acondicionado del edificio, y una sensacin ms satisfactoria de confort por parte de las personas que habitan el edificio. No obstante, la fachada acristalada necesita disponer de ventanas con abertura controlada o un sistema adicional de ventilacin con el fin de renovar continuamente el aire del ambiente interior.
22
CUADERNO TCNICO
La permeabilidad al aire es la propiedad de la fachada de dejar pasar el aire cuando se encuentra sometida a una presin positiva o negativa. El volumen est expresado como una proporcin en metros cbicos por hora (m 3 /h). Esta proporcin est relacionada con la superficie total de la fachada ligera (m 3 /h m 2 ) o con la longitud en metros de junta (m 3 /hm). De acuerdo con la normativa UNE-EN 12152 toda fachada ligera se clasifica segn las siguientes tablas:
Clases de permeabilidad al aire basada en superficie total de fachada Presin mxima (Pa) 150 300 450 600 600 Permeabilidad al aire (m 3 /hm 2 ) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Clase A1 A2 A3 A4 AE
Las muestras de ensayo que presentan fugas de aire superiores a 1,5 m 3 /hm 2 a presiones inferiores a 150 Pa no pueden ser clasificadas. Y las que presentan fugas de aire inferiores a 1,5 m 3 /hm 2 a presiones superiores a 600 Pa se clasifican como E (excepcional).
Clases de permeabilidad al aire basada en longitud de junta fija Presin mxima (Pa) 150 300 450 600 600 Permeabilidad al aire (m 3 /hm) 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Clase A1 A2 A3 A4 AE
L a s m u e s t r a s d e e n s a y o q u e p re s e n t a n f u g a s d e a i re s u p e r i o re s a 0 , 5 m 3 / h m a p re s i o n e s i n fe r i o re s a 1 5 0 P a n o p u e d e n s e r c l a s i f i c a d a s . Y l a s q u e p re s e n t a n f u g a s d e a i re i n fe r i o re s a 0 , 5 m 3 / h m a p re s i o n e s s u p e r i o re s a 6 0 0 P a s e c l a s i f i c a n co m o E ( exce p c i o n a l )
El aire procedente del ambiente exterior que atraviesa una fachada ligera necesita una cierta cantidad de calor q para alcanzar la temperatura del ambiente interior. Esto significa que se obtiene un mayor ahorro energtico cuanto menores sean estas infiltraciones de aire.
q = Q 0,35 (Ti -Te )

donde: q: es el calor necesario a aportar [W] Q: es el caudal de aire infiltrado [m 3/h] T i : es la temperatura interior [C] T e : es la temperatura exterior [C]
23
2.5 Efectos de la radiacin solar.

2.5.1 C o m p o s i c i n y d i s t r i b u c i n energtica de la radiacin solar.
Tal como se ha comentado anteriormente, los intercambios de calor que tienen lugar en una fachada acristalada son conduccin, conveccin y radiacin. La radiacin es un fenmeno que consiste en una emisin de calor por parte de un cuerpo a otros ms fros que lo rodean, no precisa de co n t a c t o m a t e r i a l , y e s p ro p o rc i o n a l a l a temperatura del cuerpo y a sus propiedades emisivas. El Sol, cuya temperatura superficial es del orden de 6000K, emite una radiacin de la cual una parte llega a la superficie de la Tierra. Esta cantidad de energa est constituida aproximadamente por: - 5% de radiacin ultra-violeta - 50% de radiacin visible - 45% de radiacin infrarroja
* Distribucin de energa en condiciones correspondientes a irradiacin mxima bajo nuestras latitudes. Es decir, para una altura solar de 30, cielo claro y sobre una superficie perpendicular a la radiacin.
La radiacin solar se propaga en forma de ondas electromagnticas. Est en funcin de la longitud de onda, que es la distancia entre dos crestas de una onda. La radiacin solar, de acuerdo con la normativa UNE-EN 410, cubre un rango de valores de longitudes de onda que oscila entre 280 y 2500 nm, correspondiendo los valores comprendidos entre 280 y 380 nm a la radiacin ultravioleta, entre 380 y 780 nm a la radiacin visible y entre 780 y 2500 nm a la radiacin infrarroja.
2.5.2 Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada.

Cuando la radiacin solar incide sobre una fachada acristalada, parte de esta energa es reflejada, parte absorbida y parte transmitida. De este modo se pueden definir los factores de absorcin (), reflexin () y transmisin (), que expresan las relaciones entre los flujos energticos absorbidos, reflejados y t ra n s m i t i d o s re s p e c t i va m e n t e co n e l f l u j o energtico incidente.
FLUJO ENERGTICO INCIDENTE
FLUJO ENERGTICO FLUJO ENERGTICO REFLEJADO ABSORBIDO FLUJO ENERGTICO TRANSMITIDO
Figura 2.5.2.1. Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada.
24
CUADERNO TCNICO
La suma de los factores de absorcin, reflexin y transmisin es igual a la unidad. El factor de absorcin ser tanto menor cuanto ms claros sean los componentes de la fachada. En cambio, el factor de reflexin ser mayor cuanto ms claros sean los componentes de la fachada ligera. Cuando el factor de transmisin es nulo significa que se encuentra ante un cuerpo opaco, por ejemplo un panel. En caso contrario, se encuentra ante un cuerpo transparente o translcido, por ejemplo un vidrio.
2.5.2.1 Aportaciones de calor a travs de las partes opacas. Se considera una pared opaca simple recibiendo una radiacin solar incidente R, expresada en W/m 2 , tal como se muestra en la siguiente figura.
RADIACIN SOLAR INCIDENTE
RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL EXTERIOR
RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL INTERIOR
RADIACIN SOLAR REFLEJADA
F i g u ra 2 . 5 . 2 . 1 . 1 . A p o r t a c i o n e s d e c a lo r a t ra v s d e u n a fa c h a d a o p a c a .
Parte de esta energa, R, es reflejada, es decir, devuelta hacia el exterior en forma de radiacin solar. El resto, R, es absorbida por el cuerpo opaco. Y de esta cantidad absorbida, parte es disipada hacia el exterior y parte hacia el interior. El flujo de calor debido a la radiacin solar absorbida que se disipa hacia el ambiente interior se puede expresar segn la siguiente ecuacin:
q
donde: q: es el flujo de calor disipado hacia el interior [W/m 2 ] U p : es el coeficiente de transmisin trmica de la parte opaca [W/(m 2 k)] T e : es la temperatura del ambiente exterior [C] T i : es la temperatura del ambiente interior [C] h e : es el coeficiente de transferencia trmica superficial exterior. [W/m 2 K] : es el coeficiente de absorcin [-] R: es la radiacin solar incidente [W/m 2 ]
25
2.5.2.2 Aportaciones de calor a travs del vidrio. Factor solar.
Se considera una pared translcida simple recibiendo una radiacin solar R, expresada en W/m 2 , tal como se muestra en la siguiente figura.
RADIACIN SOLAR INCIDENTE
RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL EXTERIOR
RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL INTERIOR
RADIACIN SOLAR REFLEJADA
RADIACIN SOLAR TRANSMITIDA
F i g u ra 2 . 5 . 2 . 2 . 1 . A p o r t a c i o n e s d e c a lo r a t ra v s d e l v i d r i o .
Parte de esta energa, R, es reflejada hacia el exterior. Otra parte, R, es absorbida por el cuerpo y disipada posteriormente hacia los ambientes exterior e interior. Y el resto de la energa, R, es transmitida hacia el ambiente interior. Por tanto, el flujo de calor debido a la radiacin solar que penetra en el ambiente interior corresponde a la siguiente ecuacin:
q
donde:
U H,V : es el coeficiente de transmisin trmica del vidrio [W/(m 2 k)] : es el coeficiente de transmisin Aislando los trminos relativos a la radiacin solar de los relativos a temperaturas, se obtiene:
26
CUADERNO TCNICO
siendo el primer trmino de esta ecuacin el conocido como factor solar g:
Por tanto, el factor solar se define como la cantidad de energa que penetra en el ambiente interior a travs del vidrio con relacin a la radiacin solar incidente sobre l.
A c o n t i n u a c i n s e m u e s t r a u n a t a b l a c o n v a l o re s d e f a c t o r s o l a r d e d i f e re n t e s v i d r i o s .
Factor solar del vidrio. Factor solar del vidrio Vidrios Emisividad Espesores vidrio 4+4
Climalit claro (SGG) Antelio claro (SGG) Cool Lite SS108 (SGG) Planibel claro (Glaverbel) Planibel verde (Glaverbel) Thermobel Stopsol gris (Glaverbel) Sunergy claro (Glaverbel) Sunergy verde (Glaverbel) Sunergy azul (Glaverbel) Eko Plus (SGG) K Glass (Pilkington) Planibel K Glass (Glaverbel) 0,16 0,28 0,54 0,52 0,33 0,36 0,65 0,69 0,71 0,89
Espesores vidrio 6+6
0,76 0,78 0,54 -
0,72 0,59 0,12 0,75 0,46 0,32
0,69 0,72 0,74
Planitherm (SGG) Planibel Plus (Glaverbel) Planitherm Futur N (SGG) Planistar (SGG) Planibel Top N (Glaverbel) ThermoPlus Energy (Glaverbel) Optitherm (Pilkington) 0,05 0,09
0,64 0,67
0,61 0,65
0,62 0,42 0,64 0,39 0,63
0,60 0,41 0,62 0,39 -
* Lista a ttulo de ejemplo.
27
2.5.2.3 Efecto invernadero.
La cantidad de radiacin solar que entra en el a m b i e n t e i n t e r i o r a t r a v s d e l a fa c h a d a acristalada es absorbida por los objetos y paredes interiores que, a su vez, la reemiten hacia el ambiente interior. Esta cantidad de energa que queda apresada en el interior y tiende a calentar dicho ambiente es lo que se conoce como efecto invernadero.
En el caso que la proteccin sea opaca, como puede ser un parasol o una persiana enrollable, la distribucin de radiacin solar se esquematiza en la figura anexa.
Este efecto se puede disminuir actuando sobre los siguientes puntos:
- Garantizando una renovacin de aire del ambiente interior evitando as el La expresin de flujo es la siguiente:
sobrecalentamiento de ste. - Utilizando vidrios con una importante absorcin energtica o importante reflexin energtica hacia el exterior. - Colocando todo tipo de protecciones solares.
En este caso, la transmisin es nula: 2.5.2.4 Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada provista de protecciones solares.
Ta l co m o s e h a co m e n t a d o e n e l a p a r t a d o 2 . 5 . 2 . 3 u n a fo r m a e f i c a z d e ev i t a r q u e s e produzca el conocido efecto invernadero es proveer la fachada de protecciones solares. Hoy da existen todo tipo de dispositivos externos e internos que actan como proteccin solar.
E n e st e c a s o , co m o l a m a yo r p a r t e d e l a energa absorbida por la proteccin solar es disipada hacia el exterior, bien directamente p o r l a p ro p i a p ro t e cc i n o b i e n p o r l a
Los fenmenos que tienen lugar cuando se tiene la proteccin colocada en el interior o en el exterior de la fachada acristalada son muy diferentes.
ventilacin de la cmara de aire que separa la proteccin de la fachada acristalada, el valor del factor solar es pequeo, del orden de 0,05 a 0,15. En caso que la proteccin deje pasar una cierta
a) Proteccin solar exterior:
p a r t e d e l a ra d i a c i n s o l a r , b i e n s e a p o r transparencia directa (cortinas de tela) o bien
Los dispositivos externos tales como persianas, voladizos, lamas fijas o giratorias, etc., interceptan total o parcialmente los rayos de sol antes de llegar al vidrio.
por reflexin (persianas), el flujo de calor debido a la radiacin solar que penetra en el a m b i e n t e i n t e r i o r re s p o n d e a l a s i g u i e n t e ecuacin:
28
CUADERNO TCNICO
Independientemente de la ubicacin de la proteccin solar, la eficacia del conjunto formado por la fachada acristalada y la proteccin solar depende de los siguientes factores:
- la tonalidad de la cara exterior de la proteccin - el factor de absorcin del vidrio en el caso que la proteccin no oponga una pantalla total a los rayos de sol - la resistencia trmica de la proteccin - la emisividad de la cara interior de la proteccin y de la cara exterior del vidrio - la ventilacin de la cmara de aire ubicada entre la proteccin, exterior en este caso, y la fachada acristalada - el coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada
29
b) Proteccin solar interior:
E l c e n t ro t e c n o l g i c o B U I L D T E C d e H y d ro B u i l d i n g S y s t e m s h a re a l i z a d o u n e s t u d i o
Toda la radiacin solar que atraviesa la fachada
de la influencia de la ubicacin exacta de u n a p ro t e cc i n s o l a r. E n l a s i g u i e n t e f i g u ra se puede apreciar que la diferencia de temperaturas en el local es
acristalada llega a incidir en la proteccin solar.
co m p le t a m e n t e d i fe re n t e d e p e n d i e n d o s i l a Este caso responde a las mismas ecuaciones que una proteccin solar exterior. proteccin est posicionada en la cara e x t e r n a o i n t e r n a d e l a fa c h a d a l i g e r a . E n e l c a s o q u e e st co lo c a d a i n t e r n a m e n t e , l a La gran diferencia con respecto a la proteccin solar exterior es que la mayor parte de la energa acaba entrando en el local, provocando el llamado efecto estufa o efecto radiador, donde la proteccin calentada cede el calor a su alrededor, hacia la cmara de aire interior por conveccin, y hacia el interior del local por conveccin y radiacin. Es muy importante disponer de temperatura de la sala es ms elevada debido fundamentalmente al ya explicado e fe c t o i n ve r n a d e ro .
protecciones solares cuando se tienen fachadas acristaladas, sobre todo en el caso que estn orientadas a Sur, SurOeste y Oeste, donde la radiacin solar
E n e st e c a s o e l va lo r d e l fa c t o r s o l a r e s generalmente superior a 0,5.
alcanza valores ms elevados. De esta forma se evitan muchas ganancias
trmicas por radiacin solar en verano y s e re d u c e e l c o n s u m o d e re f r i g e r a c i n e n el interior del edificio.
Proteccin solar interior
P ro t e c c i n s o l a r e x t e r i o r
30
CUADERNO TCNICO
2.5.2.5 Fa c t o r s o l a r . E x i g e n c i a s d e l C d i g o Tcnico de la Edificacin. En el nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin, en su Documento Bsico HE Ahorro de Energa, se especifican los valores mximos del factor solar de los huecos acristalados ( FHlim ) en funcin de la zona climtica donde se ubica el edificio, de la orientacin de la fachada acristalada, del tanto por ciento de huecos acristalados en el total de la fachada y de la carga trmica interna del edificio. S e e n t i e n d e p o r h u e c o c u a l q u i e r e le m e n t o semitransparente de la envolvente del edificio. En este Documento Bsico HE Ahorro de Energa se especifica la expresin mediante la cul se puede hallar el valor del factor solar del hueco, denominado F H .
2.5.3
Importancia de la radiacin solar. Ejemplos prcticos.
El parmetro que caracteriza las prestaciones trmicas de la parte acristalada de una fachada ligera es su coeficiente U H,V, expresado en W/m 2 K. Para la obtencin de dicho valor se emplea una metodologa descrita en el CTE que no tiene en cuenta los efectos de la radiacin solar. No obstante, a la hora de definir el flujo de calor en W/m 2 que atraviesa la fachada acristalada se tienen que considerar las siguientes dos partes de energa calorfica: - Una primera parte que es funcin de la diferencia de temperaturas entre el interior y el exterior del edificio. Viene definida por el coeficiente de transmisin trmica U H,V - Una segunda parte que es funcin de la cantidad de radiacin solar que incide sobre la fachada acristalada. Viene definida por el
donde: : es el factor de sombra en funcin del dispositivo de proteccin del hueco o mediante la simulacin de otras tipologas. Valores definidos en el CTE. FM: es l a f ra cc i n d e l h u e co o c u p a d a p o r l a carpintera. FH,v: es el factor solar de la parte semitransparente, es decir, el vidrio. Valores obtenidos del CTE o alternativamente mediante la norma UNE EN 410. U H,m :es el coeficiente de transmisin trmica de la carpintera [W/m 2 K]. Valores obtenidos del CTE. : es el factor de absorcin de la carpintera en funcin de su color. Valores especificados en el CTE.
factor solar g del vidrio En el apartado 2.5.2.2 se ha podido ver la siguiente expresin:
q
donde: q: es el flujo de calor que atraviesa el cerramiento acristalado [W/m 2 ] U H,V : es el coeficiente de transmisin trmica del vidrio [W/(m 2 k)] T e : es la temperatura ambiente exterior [C] T i : es la temperatura ambiente interior [C] g: es el factor solar de la parte acristalada de la fachada [-] R: es el cantidad de radiacin solar incidente sobre la parte acristalada de la fachada [W/m 2 ]
31
En este apartado se pretende poner de manifiesto la vital importancia que tiene la parte de flujo de calor que entra en el edificio como consecuencia de la radiacin solar. Con este fin se muestran a continuacin dos ejemplos prcticos:
Ejemplo 1 Se considera un da de verano y se calcula el flujo de calor que penetra en el edificio a travs de la parte acristalada de su fachada. Los datos de partida pueden ser a modo de ejemplo los siguientes: Temperatura interior T i = 21 C Temperatura exterior T e = 40 C Doble acristalamiento 8(12)8 con un coeficiente trmico U H,V = 2,7 W/(m 2 C) Factor solar del vidrio g = 0,68 Radiacin solar incidente: R = 750 W/m 2 En estas condiciones, el flujo de calor que atraviesa un metro cuadrado de fachada ligera es:
Como se puede apreciar la parte de flujo de calor como consecuencia de la radiacin solar (510 W/m 2 ) es 10 veces superior a la que es consecuencia del gradiente de temperaturas (51 W/m 2 ), lo que representan sobre el flujo total un 91% y un 9% respectivamente. En estas condiciones es de vital importancia reducir el factor solar del acristalamiento. El coeficiente de transmisin trmica UH,V adquiere un segundo plano. En este caso, colocando bien las protecciones solares o s i m p l e m e n t e c a m b i a n d o e l v i d r i o p o r o t ro c o n m e j o r f a c t o r s o l a r s e p u e d e re d u c i r considerablemente la cantidad de energa calorfica que penetra en el interior del edificio. Por ejemplo, con un acristalamiento 6(12)6, con un coeficiente trmico de 2,3 W/m 2 K y un factor solar de 0,12, el flujo de calor obtenido es:
reducindose as el flujo en un 76%. No obstante, la parte de calor correspondiente a la radiacin solar sigue siendo el doble que la parte debida a la diferencia de temperatura.
32
CUADERNO TCNICO
Ejemplo 2 Se considera un da fro de invierno, con nubes, y se calcula el flujo de calor que penetra en el edificio a travs de la parte acristalada de su fachada. Los datos de partida pueden ser los siguientes: Temperatura interior T i = 21 C Temperatura exterior T e = -5 C Doble acristalamiento 8(12)8 con un coeficiente trmico U H,V = 2,7 W/(m 2 C) Factor solar del vidrio g = 0,68 Radiacin solar incidente: R = 100 W/m 2 El flujo de calor que atraviesa la fachada acristalada es:
Como puede apreciarse, las prdidas a travs del acristalamiento por gradiente de temperaturas son de -70 W/m 2 , pero las ganancias por la radiacin solar pueden llegar a contrarrestar estas prdidas, teniendo un balance total de -2 W/m 2 . Aqu se puede destacar la influencia del coeficiente de transmisin trmica en das fros y nublados de invierno ya que cuanto menor sea este valor menores sern las prdidas energticas a travs de la fachada acristalada.
33
CUADERNO TCNICO
3 Prestaciones pticas de una fachada acristalada

3.1 Introduccin.
Los componentes de una fachada acristalada no emiten luz propia sino que son visibles porque reemiten la luz que les llega a su superficie desde el sol o desde una fuente artificial como puede ser una lmpara. Cuando la luz llega a la superficie de uno de s u s c o m p o n e n t e s , s t a e s re f le j a d a s i n cambiar de frecuencia o es absorbida por el material y convertida en calor tal como se explic en el apartado 2.5. En este captulo no se tiene en cuenta la luz que se absorbe y se convierte en energa trmica, concentrndose nicamente en la luz que contina siendo luz despus de alcanzar una superficie.
3.2
Reflexin y refraccin.
Se dice que la luz es reflejada cuando regresa al medio de donde viene. Se distingue entre reflexin directa y difusa.
La reflexin directa tiene lugar cuando la luz incide sobre una superficie lisa y es reflejada de tal forma que el ngulo de incidencia es igual al ngulo de reflexin.
La reflexin difusa tiene lugar cuando la luz incide sobre una superficie rugosa y se refleja en muchas direcciones.
35
3 Prestaciones pticas de una fachada acristalada
rayo incidente
rayos incidentes
ngulo de incidencia
rayos reflejados
vidrio
vidrio
aire
aire
aire
rayo reflejado
reflexin directa
Figura 3.2.1. Reflexin directa y difusa.
reflexin difusa
Se conoce como refraccin a la desviacin que sufre la luz cuando pasa de un medio a otro a travs de un material transparente.
vidrio
aire
Refraccin.
Figura 3.2.2. Refraccin.
3.3
Factor de luminosidad de da.

cualquiera que sea la hora de da, y se denomina factor de luminosidad de da. A modo de ejemplo la siguiente figura muestra el factor de da en diferentes puntos de la planta de un local tipo estudiado en el proyecto TEmotion llevado a cabo por el centro tecnolgico BUILDTEC de Hydro Building Systems.
E l co n o c i m i e n t o d e l fa c t o r d e t r a n s m i s i n luminosa de un acristalamiento permite fijar un va lo r a p rox i m a d o d e l n i ve l d e l u m i n o s i d a d disponible en el interior de un local cuando se co n o ce e l n i ve l d e i l u m i n a c i n ex t e r i o r. L a relacin entre la iluminacin interior en un punto de un local y la iluminacin exterior medida sobre un plano horizontal es constante
36
aire
aire
CUADERNO TCNICO
Figura 3.3.1. Factor de luminosidad de da. Proyecto TEmotion de Buildtec.
Se puede apreciar que el valor del factor de luminosidad de da es inferior a medida que uno se aleja de la fachada acristalada, nica pared que recibe radiacin solar directa.
3.4
Influencia de las protecciones solares.

Otra va posible para optimizar la iluminacin natural en un edificio es la de utilizar los vidrios llamados filtros solares. Son vidrios de color que filtran la luz de forma selectiva. Por ejemplo, vidrios que evitan el paso de las radiaciones ultravioletas (comprendidas entre las longitudes de onda de 280 a 380 nm), que son las principales causantes de la degradacin y decoloracin de las
El ahorro energtico es el motivo principal para incorporar la iluminacin natural en la fase de diseo de un edificio. Dicho ahorro se relaciona co n l a re d u cc i n d e l a s n e ce s i d a d e s d e l u z a r t i f i c i a l d e n t ro d e l o s e d i f i c i o s y c o n l a contribucin a mejorar el confort lumnico durante su perodo de utilizacin.
Los puntos clave a considerar para hacer un buen uso de la luz natural son la introduccin de dicha luz en todos los espacios habitados, y su graduacin en funcin de la actividad que se va a realizar.
superficies de los objetos cuando estn expuestos a dichas radiaciones.
En este sentido, para poder tener un buen control sobre la iluminacin natural que se desea en cada momento dentro del edificio se utilizan protecciones solares sobre las fachadas acristaladas, de manera que sea posible reducir la luz en caso de sobrecalentamientos, excesos de luz o deslumbramientos en algunos momentos del da o del ao, segn la orientacin.
37
CUADERNO TCNICO
4 Optimizacin del diseo de un edificio acorde con el medio que lo rodea

4.1 Influencia de la orientacin del edificio.
Uno de los aspectos ms importantes a la hora de disear un edificio es la orientacin de ste a fin de conseguir unos mnimos costes energticos y unas mximas prestaciones pticas. La orientacin de un edificio determina su exposicin al sol, tanto en la cantidad de calor como en la cantidad y calidad de luz que recibe. Por este motivo se citan a continuacin las cuatro o r i e n t a c i o n e s p o s i b le s c o n s u s p r i n c i p a le s caractersticas: Orientacin Norte: sta es la orientacin en la cual el edificio no recibe luz directa del sol. En cambio, la calidad de l a l u z q u e re c i b e e s m u y c o n s t a n t e . E s t a orientacin es recomendable para edificios en los cuales la actividad principal requiera un gran uso de la vista, como por ejemplo bibliotecas, ya que se obtiene un gran confort debido a que se evita el deslumbramiento que puede causar la luz solar directa. El hecho que una fachada orientada a norte reciba muy poca radiacin solar, obliga a que sus vidrios tengan que disponer de un buen aislamiento trmico (bajo coeficiente U H,V ) para mitigar las prdidas trmicas en invierno. Orientacin Sur: st a e s l a o r i e n t a c i n e n l a c u a l e l e d i f i c i o aprovecha mejor las ganancias trmicas del sol de invierno, poca en que la altura del sol es ms baja. Contrariamente, desde el punto de vista ptico, un sol bajo puede provocar deslumbramientos por incidencia directa de los rayos del sol. Por tanto, ser necesario disponer en esta orientacin de elementos de proteccin solar que permitan regular la incidencia directa de la luz sobre la fachada acristalada. Orientacin Este y Oeste: Las fachadas acristaladas orientadas a este y a oeste re ciben radiacin solar dire cta, por la maana en el caso del este, y por la tarde en el caso del oeste, ambos casos con una altura del sol baja. Por tanto, conviene que las fachadas dispongan para ambas orientaciones elementos de proteccin solar apropiados, con el fin de p ro t e g e r a lo s u s u a r i o s d e lo s e f e c t o s d e l deslumbramiento, y al edificio de un sobrecalentamiento en verano. Este hecho se acenta ms en la orientacin oeste, ya que cuando estas fachadas acristaladas reciben la luz solar por la tarde, la temperatura exterior alcanza valores ms altos que no por la maana (como sera el caso de la orientacin este). Por tanto, es importante utilizar estos elementos de proteccin solar durante las horas de tarde donde se recibe la mxima radiacin solar para esta orientacin. h: es la altura entre el suelo y el voladizo [m] v: es la longitud del voladizo [m] : es el ngulo de altura del sol respecto la horizontal en nuestra latitud. donde: En cambio, durante los meses de verano, cuando el sol est alto, es fcil p ro t e g e r l a s a b e r t u ra s con un voladizo. Segn esta figura, se evitar la accin directa del sol en un momento determinado cuando la relacin siguiente: entre la p ro t e cc i n s o l a r y l a fa c h a d a l i g e r a s e a l a
v cotg () h
39
4 Optimizacin del diseo de un edificio acorde con el medio que lo rodea
4.2 Combinacin de protecciones solares con la orientacin del edificio.

El rea total de las aberturas con vidrios afectar de manera determinante la cantidad de luz y calor solar transmitidos hacia el interior del edificio. La mejor tcnica para favorecer la calidad trmica y lumnica de los ambientes es proteger las fachadas acristaladas de la radiacin solar incidente. Por tanto, es necesario incorporar elementos de proteccin solar en los acristalamientos para evitar el excesivo soleamiento y mejorar las condiciones de iluminacin natural interior. En funcin de la direccin en la que est orientado el edificio, y de la forma que ste tenga, los requerimientos de proteccin s o l a r s e r n d i s t i n t o s , p o r lo q u e p u e d e resultar til estudiar para cada orientacin (con sus ventajas y sus inconvenientes) cules son las protecciones solares idneas. Generalmente se puede optar dentro de una gran gama de soluciones tales como aleros, voladizos, pantallas o lamas, fijas o mviles, persianas, cortinas, entre otros. Es conveniente evitar ubicar el edificio hacia orientaciones en las cuales se hace dificil controlar de la radiacin solar directa, como son la este y oeste, y la sur en invierno. En tal c a s o , s e t i e n e n q u e e q u i p a r l a s fa c h a d a s (excepto las orientadas a norte que no reciben radiacin solar directa) con un sistema de proteccin solar. En muchas ocasiones una buena proteccin combinada con una ventilacin natural apropiada hace innecesaria la instalacin de climatizacin. Ta m b i n e s re co m e n d a b le e l p l a n t e o d e bandejas de luz, las cuales a la vez de obstruir la radiacin solar directa colaboran en la distribucin por reflexin de la luz hacia los sectores ms alejados de la fachada ligera. E n d i c h a s o r i e n t a c i o n e s , l a s p ro t e cc i o n e s solares deben tener un factor solar comprendido entre 0,15 y 0,20, y con colores claros, para ser eficaces contra la energa y la luz solar en las horas de mxima radiacin s o l a r. Ta m b i n tienen que ser preferentemente mviles con el fin de poder despejar la superficie acristalada en el caso contrario, es decir, en los das nublados o de poca luz, o para aprovechar las ganancias trmicas en caso de un da fro de invierno. Principalmente en fachadas sur y oeste, es importante que la proteccin solar se instale preferentemente en el exterior, delante del acristalamiento, ya que as su factor solar es m u c h o m e n o r q u e s i l a p ro t e cc i n f u e s e interior. Como se ha explicado en el apartado 2.5.2.4, en caso de estar ubicada en el interior s e p u e d e p ro d u c i r e l e fe c t o ra d i a d o r o efecto estufa que implica un importante flujo de calor hacia el interior que se podra evitar.
40
CUADERNO TCNICO
Figura 4.2.1. Ejemplo de protecciones solares. Brise- Soleil de la marca TECHNAL.
41
CUADERNO TCNICO
5 Prestaciones acsticas de una fachada acristalada

5.1 El sonido.
El sonido es la sensacin auditiva producida por una onda acstica. Una onda acstica es una perturbacin en forma de ondas elsticas ( v i b r a c i o n e s p e r i d i c a s d e p re s i n ) q u e s e desplazan a travs de un medio elstico (slido, l q u i d o o g a s e o s o ) co n u n a ve lo c i d a d q u e e s funcin de este medio. Conociendo que la intensidad es proporcional al cuadrado de la presin acstica, se define el nivel a c st i co L co m o 1 0 ve ce s e l lo g a r i t m o d e l a E n m e d i o s g a s e o s o s e l s o n i d o s e p ro p a g a mediante ondas longitudinales, es decir, en la m i s m a d i re c c i n d e l a p e r t u r b a c i n q u e lo produce. En cambio, en medios lquidos y slidos la propagacin del sonido de produce mediante ondas longitudinales y ondas transversales, es decir, perpendiculares a la perturbacin. L: es el nivel acstico [dB] P 0 : 210 -4 bar es el umbral auditivo en unidades de presin [P 0 = 210 -4 bar] donde: relacin de la intensidad acstica del sonido referida al umbral auditivo, segn la expresin: La intensidad del sonido se define como la energa de las ondas sonoras por unidad de superficie. En el S.I. se expresa en W/m 2 .
5.3 I n t e n s i d a d d e l s o n i d o y n i v e l acstico. El decibelio.
5.2 La frecuencia.
L a f re c u e n c i a d e l s o n i d o e s e l n m e ro d e o s c i l a c i o n e s o va r i a c i o n e s d e l a p re s i n p o r segundo. Se mide en ciclos por segundo (s-1) o H e r t z i o s ( H z ) . C a d a f re c u e n c i a d e u n s o n i d o produce un tono distinto.
I 0 : 10 -12 W/m 2 es el umbral auditivo en unidades de intensidad [I 0 = 10 -12 W/m 2 ] La unidad de medida del nivel acstico es el decibelio. El dB es la relacin entre una cantidad medida y un nivel de referencia acordado. La escala en dB es logartmica y utiliza una presin acstica de P 0 = 210 -4 bar (umbral auditivo) como nivel de referencia, es decir, 0 dB, de forma que el umbral sonoro del dolor se sita alrededor de 130 dB (unos 10 bar). La razn de utilizar escalas logartmicas en acstica se debe al amplio rango de sonidos que el odo humano puede percibir, tanto en amplitud como en frecuencia. Adems, el odo responde a los cambios de una forma no lineal, reacciona a un cambio logartmico de nivel, en toda la escala de audicin. Hay que tener en cuenta tambin que la s e n s i b i l i d a d d e l o d o h u m a n o va r a s e g n l a frecuencia del sonido (es menor a bajas que a altas frecuencias). Por este motivo los valores en dB se ponderan mediante unos factores correctores, segn una curva denominada A obteniendo el dB(A).
Se dice que un tono es grave cuando su frecuencia es baja, es decir, inferior a 250 Hz. Se dice que su t o n o e s a g u d o c u a n d o s u f re c u e n c i a e s a l t a , superior a 2.000 Hz. Las frecuencias
comprendidas entre 250 y 2.000 Hz se denominan frecuencias medias.
El espectro normal de audicin de una persona est comprendido entre 20 y 20.000Hz. U n a o c t a v a e s u n i n t e r v a l o d e f re c u e n c i a s comprendido entre una frecuencia determinada y otra igual al doble de la anterior.
43
5.4 El ruido.
El ruido es cualquier sonido que interfiere en alguna actividad humana. Con el fin de entender el concepto de aislamiento acstico se tienen que definir dos tipos de ruido: v a l o r d e l n i v e l a c s t i c o d e re c e p c i n L 2 aumenta, con lo que el aislamiento acstico p u e d e re d u c i r s e . D e a q u s e o b t i e n e l a expresin del aislamiento acstico normalizado (D n ): - Ruido de emisin: es el ruido que produce una fuente perturbadora (personas, mquinas, msica, el trfico, etc.), en un local o espacio (interior o exterior), con un nivel acstico L 1 . T : es el tiempo de reverberacin del local - Ruido de inmisin o de recepcin: es el ruido que se mide en el local adyacente al espacio de la fuente emisora. El valor medido tiene un nivel acstico L 2 . El tiempo de reverberacin es el tiempo, en segundos, que transcurre desde que el foco receptor [seg] A : es el rea de absorcin equivalente del local receptor [m 2 ] donde:
5.5 Aislamiento acstico al ruido areo.

El aislamiento acstico a ruido areo de una fachada acristalada es la diferencia entre el nivel de ruido en el espacio de emisin y el nivel de ruido en el interior del edificio o espacio de recepcin. En el S.I. se expresa en dB. Corresponde a la siguiente expresin:
emisor se para hasta que el nivel acstico establecido en el local haya disminuido en 60 dB respecto a su valor inicial, es decir, que la intensidad del sonido inicial se haya reducido hasta llegar a una millonsima parte. Se puede calcular con cierta apro ximacin mediante la siguiente expresin:
donde: donde: V : es el volumen del local [m 3 ] D : es el aislamiento acstico a ruido areo [dB] L 1 : e s e l n i ve l a c st i co e n e l e s p a c i o d e emisin [dB] L 2 : es el nivel acstico en el interior del edificio [dB] S i e l a i s l a m i e n t o a c st i co d e u n e le m e n t o co n st r u c t i vo s e m i d e e n l a b o ra t o r i o , e st e ensayo generalmente se caracteriza por el ndice de atenuacin acstica (R), que se define Este aislamiento acstico se normaliza teniendo en cuenta que en el local receptor puede existir un efecto de reverberacin. En ste, si existe una reverberacin elevada, el mediante la siguiente expresin: A : es el rea de absorcin equivalente del local receptor [m 2 ]
44
CUADERNO TCNICO
donde:
atenuacin correspondiente al ruido rosa, se nota con las letras R A y tiene la siguiente expresin:
R : es el ndice de atenuacin acstica [dB] S : es la superficie de la muestra a ensayar [m 2 ] A : es el rea de absorcin equivalente del local receptor [m 2 ] mientras que el ndice de atenuacin correspondiente al ruido del trfico, se nota con E l va lo r d e R s e r d i st i n t o e n f u n c i n d e l a frecuencia (es ms fcil aislar ruidos a altas frecuencias que a bajas). Por tanto, con estos ensayos se obtienen valores de R para cada banda de octava, y representan la atenuacin acstica del elemento constructivo estudiado frente a dos tipos de ruido: En la pgina siguiente se muestran los resultados obtenidos para las fachadas MC Plus y Mecano de la marca TECHNAL en los laboratorios de Saint Gobain (Francia). - el ruido rosa, el cual contiene la misma energa acstica en cada intervalo de frecuencia las letras R A ,tr y tiene la siguiente expresin:
RA = RW + C
[dB]
R A , tr = R W + C tr
[dB]
- el ruido del trfico rodado, que caracteriza el ruido exterior del trfico urbano.
5.6 Aislamiento acstico al ruido areo de una fachada acristalada.

Una fachada ligera est formada por diferentes elementos caracterizados todos ellos por aislamientos especficos muy diferentes entre s. El aislamiento
Los valores de R para cada frecuencia se ponderan obteniendo un solo valor, el ndice de atenuacin acstica ponderado (R W ), y representa la eficiencia frente al aislamiento acstico de un elemento constructivo. El hecho de caracterizar un e le m e n t o co n s t r u c t i v o p o r u n s o lo v a lo r d e atenuacin acstica puede dar lugar a resultados i m p re c i s o s , ya q u e u n a fa c h a d a , s e g n e st construida, puede aislar mejor o peor un tipo de ruido, segn la frecuencia y la naturaleza de este ruido. Es por esto que se ha creado un ndice comn R W (C;C tr ), donde se tienen en cuenta las caractersticas de la fuente de ruido.
acstico de la fachada tiene que ser estudiado como un todo contemplando cada uno de sus componentes con sus diferentes aislamientos especficos.
El aislamiento acstico global a g de una fachada acristalada se calcula mediante la expresin:
ag = 10log
Si Si 10 a i/10
donde: Si : es el rea del elemento constructivo i [m 2 ] a i : e s e l a i s l a m i e n t o e s p e c f i co d e l e le m e n t o
Ctr
son
correctores
del
valor
RW
constructivo de rea Si [dB] Ante todo cabe destacar como problema de las fachadas ligeras los denominados puentes acsticos, que son las holguras y rendijas que dejan los perfiles de aluminio que pueden causar disminuciones de
correspondientes al ruido rosa y al ruido del trfico exterior, respectivamente. Normalmente son valores negativos, y su consideracin implica corregir a la baja el valor de aislamiento acstico.
De esta manera, y para unos valores de R W (C;C tr ) dados para un elemento constructivo, el ndice de
aislamiento del orden de 3 a 5 dB. La solucin a aplicar en este caso son las bandas de estanquidad.
45
Prestaciones acsticas de MC Plus y Mecano de TECHNAL
46
CUADERNO TCNICO
En el caso de una fachada acristalada, de reas S c , S v y S p y de aislamientos a c , a v y a p correspondientes respectivamente a las partes ciegas, a las partes de vidrio y a las partes de puentes acsticos, el aislamiento global del cerramiento se obtiene aplicando la expresin:
ag = 10log
Sc + Sv + Sp Sc Sv Sp a c/10 a v/10 10 10 10 a p/10
5.7 Aislamiento acstico a ruido de impacto.

Aislamiento a ruido de impacto en suelos El ruido ocasionado por impacto se produce cuando al chocar un objeto contra una superficie, n o r m a l m e n t e e l s u e lo , o c a s i o n a u n a v i b ra c i n mecnica de la misma. Esta vibracin, debido a una gran velocidad de propagacin a travs de los cuerpos slidos, se transmite muy rpidamente a travs de la estructura del edificio con muy pocas prdidas energticas. Al llegar a la superficie de cualquier paramento, va a poner en vibracin las molculas de aire prximas a ella, ocasionando una vibracin de la presin area que muchas veces es audible. Para medir el aislamiento a ruido de impacto se utiliza el nivel de ruido de impacto normalizado (L n), definido como el nivel producido por la mquina de impactos que se describe en la Norma UNE 74-040-86 (6), en el recinto subyacente. Se define mediante la siguiente expresin: Como casos ms importantes, se deben estudiar los ruidos producidos en los suelos por los impactos ms comunes (pasos, golpes, cada de objetos, etc.). Para evitar la propagacin de estos ruidos de impacto e impedir su recepcin por va area en otros recintos subyacentes al de emisin, se debe hacer una desolidarizacin entre el pavimento y el forjado, es decir, evitar cualquier unin rgida entre ellos. En este sentido, la solucin ms utilizada se basa en suelos flotantes sobre mantas o paneles elsticos de fibras minerales o de polietileno reticulado. donde: L n : es el nivel de ruido de impacto normalizado [dB] L : es el nivel directamente medido [dB] A : es el rea de absorcin del recinto [m 2 ]
Ln = L + 10log A 10
Pavimento flotante
Aislamiento a ruido de impacto
Estructura
47
Aislamiento a ruido de impacto en fachadas acristaladas
No obstante, lo que s se puede decir es que la fachada acristalada no debe constituir ningn tipo de puente acstico a travs de sus montantes
Las normativas acsticas no definen ningn tipo de requerimiento de las fachadas a ruido de i m p a c t o , ya q u e st o s va n d e st i n a d o s a lo s cerramientos horizontales, como son los forjados.
verticales, que van de forjado a forjado. Para ello es necesaria la desolidarizacin de los perfiles con lo s fo r j a d o s a t ra v s d e u n i o n e s n o r g i d a s (amortiguadores, juntas de neopreno, etc.)
5.8 Aspectos acsticos ms destacados de los elementos constructivos de los edificios.

El cerramiento de un edificio puede entenderse como la frontera que divide el espacio geomtrico en dos: el espacio interior y el espacio exterior. Ambos constituyen el lugar de la convivencia vital de las personas. Uno puede considerarse como el espacio de convivencia comunitaria y otro el espacio de relacin privada de cada uno. La agresin entre estos dos sistemas motiva que las fronteras de separacin deban fortificarse al mximo. Por tanto, es evidente que los criterios de confort interior dependern de manera importante de los criterios de confort exterior, siendo en todo momento los cerramientos de los edificios la piel que enlazara y dividira los dos entornos en una sola forma de conexin vital flexible. Finalmente, un ruido que las fachadas acristaladas tienen que aislar es el ruido de las voces, donde predominan las frecuencias de 500 a 2000 Hz, dependiendo de si la voz es de hombre, mujer o nio. En este caso, conseguir la privacidad de una conversacin es esencial, de modo que el ruido no sea inteligible o que no sea audible, lo cual es Las fachadas ligeras juegan un papel importante en el aislamiento acstico de los ruidos en el exterior del edificio. La utilizacin del doble vidrio, en general, se aplica por motivos trmicos. En este caso las cmaras de El espectro del ruido que colisiona sobre la fachada acristalada raramente es de una sola frecuencia, ya que, por lo general, participa de una amplia gama de frecuencias. aire oscilan entre 6 y 20 mm. Debido a esta pequea cavidad, existen frecuencias de resonancia, a causa de la elasticidad del aire que enlaza las masas de los vidrios, que se hallan en la regin audible, cerca de 400 a 1000 Hz. Se produce un notable aumento de aislamiento acstico para una misma composicin de los vidrios, si se dispone de una preferible. Otro ruido que se debe tener en cuenta es el ruido producido por aviones. Aunque, generalmente, predominan las bajas frecuencias, puede contener c o m p o n e n t e s t o n a le s i m p o r t a n t e s d e a l t a frecuencia situadas en la regin de 2 kHz a 4 kHz. Uno de los ruidos de mayor inters que se debe analizar es el ruido del trfico, donde predominan las bajas frecuencias y que depende de la velocidad de los vehculos, de los efectos de la rodadura sobre la calzada y de su naturaleza, del tipo de motor y de la topografa de disposicin de las calles, en relacin con los edificios existentes, o bien con el entorno natural que rodea la carretera.
La forma de los edificios y el tratamiento acstico de stos puede depender de muchos factores circundantes: como la forma de las calles, la interrelacin de edificios, la forma de sus fachadas, el apantallamiento entre edificios y el microclima ambiental de la zona.
48
CUADERNO TCNICO
cmara muy superior, por ejemplo, entre 50 mm y 200 mm. Es por esta razn que en algunos casos se practican soluciones de doble piel, lo cual determina un notable aumento del aislamiento acstico de la fachada. Un factor importante que hay que tener en cuenta es la conveniencia que los dos vidrios difieran en su espesor como mnimo en un 30%, de modo que las f re c u e n c i a s c r t i c a s d e a m b o s d e a m b o s s e a n d i fe re n t e s , lo c u a l p ro d u c i r u n a u m e n t o d e l aislamiento acstico de la fachada ligera.
49
CUADERNO TCNICO
6 La energa solar fotovoltaica en fachadas acristaladas
6.1 La energa solar.

Como el resto de las energas renovables, la energa solar es una fuente de energa descentralizada, limpia e inagotable. Existen dos tipos de aprovechamiento de dicha energa: - Energa solar trmica. Convierte la radiacin solar en agua caliente sanitaria y calefaccin. - E n e rg a s o l a r fo t ovo l t a i c a . C o n v i e r t e l a radiacin solar en electricidad. Actualmente, en el mercado existen principalmente 3 tipos de clulas fotovoltaicas de s i l i c i o q u e s e d i fe re n c i a n p o r s u e st r u c t u ra cristalina: asocian las clulas en serie para incrementar los vo l t a j e s o e n p a ra le lo p a ra i n c re m e n t a r l a s intensidades. Debido a que los voltajes e intensidades obtenidos por una sola clula fotovoltaica son muy bajos, se trabaja con paneles fotovoltaicos, donde se
6 . 2 E le m e n t o s d e u n a i n s t a l a c i n fotovoltaica.
L a e n e rg a s o l a r fo t o v o l t a i c a s e b a s a e n l a t r a n s fo r m a c i n d i re c t a d e e n e rg a s o l a r e n e n e rg a e l c t r i c a . Pa ra e l lo t o d a i n st a l a c i n fotovoltaica se compone de los siguientes elementos: paneles fotovoltaicos, reguladores de carga, bateras e inversores. Nota: Las bateras y los reguladores de carga slo estn presentes en las instalaciones autnomas.
- Silicio monocristalino. Tienen una estructura perfectamente ordenada. Tienen un rendimiento a l re d e d o r d e l 1 6 % d e l a r a d i a c i n s o l a r recibida. - Silicio policristalino. Tienen una estructura ciertamente aleatoria. Tienen un rendimiento ente el 11 y 13%. Son los ms utilizados debido a su relacin precio/rendimiento. - Silicio amorfo. Tienen una estructura totalmente aleatoria. Tienen un rendimiento alrededor del 6%.
6.2.1 Paneles fotovoltaicos.

La generacin de corriente elctrica se produce p o r e fe c t o fo t o e l c t r i co , q u e co n s i st e e n l a conversin directa de la radiacin solar incidente e n e n e rg a e l c t r i c a e n fo r m a d e co r r i e n t e continua. Esta conversin la producen las clulas fotovoltaicas, que son semiconductores de silicio d e l t i p o P N . C u a n d o s o b re l a u n i n P N d e l semiconductor incide la radiacin solar, ste genera en sus extremos un voltaje especfico segn tipo de clula y una corriente que depende de la superficie de exposicin de la unin y de la intensidad de la radiacin solar. Los paneles fotovoltaicos estn constituidos por un conjunto de clulas interconectadas entre s encapsuladas entre lminas de cristal o plstico, resistente a la interperie y estanca. Por delante de ella se coloca un vidrio muy resistente al impacto, con superficie antirreflectiva, lisa y con l a m n i m a a b s o rc i n d e ra d i a c i n s o l a r. Po r detrs de ella se coloca la caja con los bornes de conexin. Todo este conjunto que forma el panel fotovoltaico est diseado de tal forma que sea perfectamente estanco y soporte las condiciones climatolgicas ms extremas.
51
Los parmetros caractersticos de un panel fotovoltaico son: - Tensin de circuito abierto. Es el voltaje, en voltios, que se puede medir con un voltmetro sin ningn consumo conectado al panel. - Intensidad de cortocircuito. Es la intensidad, medida en amperios, sus cuando con se un cortocircuitan bornes
Las bateras por aplicaciones fotovoltaicas son del tipo estacionario y admiten la regeneracin en caso de descarga profunda. Las bateras se utilizan en caso de
instalaciones autnomas, no conectadas a la red elctrica. Los parmetros caractersticos de las bateras son: el voltaje, la intensidad de corriente, la capacidad y los ciclos de vida. Los principales factores que provocan averas en las bateras son: - Someterlas a sobrecargas
ampermetro y el valor del voltaje es de 0V. - Potencia de pico. Es la potencia en watts que genera un panel en condiciones de radiacin solar estndar (1000 W/m 2 a 25C). Es importante destacar que para optimizar el rendimiento de las instalaciones fotovoltaicas es necesario orientar los paneles en direccin sur y con una inclinacin igual a la de la latitud del emplazamiento ms 10. No obstante, para una mejor integracin arquitectnica se puede re n u n c i a r a u n a p u ra o p t i m i z a c i n d e l rendimiento elctrico y permitir orientaciones e inclinaciones moderadamente diferentes.
- M a n t e n e r l a s s i n c a rg a r d u r a n t e l a rg o s perodos de tiempo - No controlarles el nivel del electrolito - No inspeccionarlas, limpiarlas y protegerles los terminales.
6.2.4 Inversores.
L o s i n ve rs o re s o co n ve r t i d o re s cc / c a s o n d i s p o s i t i vo s e le c t r n i co s q u e t i e n e n co m o funcin principal convertir los por ejemplo 12V de corriente continua que generan los paneles en 220V de corriente alterna y 50Hz de f re c u e n c i a ( vo l t a j e y f re c u e n c i a d e l a re d elctrica) por tal de suministrar energa a los equipos de consumo que solamente pueden funcionar con este voltaje. Estos inversores tambin pueden conectarse a la red elctrica para suministrarle la energa producida, convirtiendo as la instalacin en una central generadora de energa elctrica. Las compaas elctricas tienen la obligacin de comprar esta energa a un precio superior al de mercado, establecido por ley. L o s i n ve rs o re s d i s p o n e n i n t e r n a m e n t e d e proteccin de sobrecargas y cortocircuitos en
6.2.2 Reguladores de carga.

Los reguladores de carga son dispositivos electrnicos que tienen las siguientes funciones: - C o n t ro l a r l a c a rg a d e l a s b a t e r a s y desconectarlas cuando estn cargadas - Desconexin de los equipos de consumo en caso de descarga excesiva de las bateras Proteccin polaridad - Avisar con indicadores luminosos de los d i ve rs o s e st a d o s d e f u n c i o n a m i e n t o d e l equipo. contra cortocircuitos, sobretensiones, sobrecargas e inversiones de
6.2.3 Bateras.
Las bateras son los dispositivos encargados de almacenar la energa elctrica producida por los paneles durante las horas de radiacin solar para cederlas a los equipos de consumo en las horas en que los paneles no producen energa.
l a s a l i d a , a s co m o d e p ro t e cc i n co n t r a inversin de polaridades en la entrada. El parmetro caracterstico de un inversor es la potencia que puede suministrar en la salida.
52
CUADERNO TCNICO
6.3 Aplicaciones de la energa solar fotovoltaica.

Las instalaciones solares fotovoltaicas se pueden d i v i d i r e n d o s g ra n d e s g r u p o s : i n sta l a c i o n e s autnomas e instalaciones conectadas a la red elctrica. - Sealizacin y comunicaciones (navegacin area y martima, sealizacin de carreteras, repetidores, etc). - I l u m i n a c i n p b l i c a ( c a l le s , m o n u m e n t o s , paradas de autobs, etc). - Sistemas de depuracin de aguas.
6.3.1 Instalaciones autnomas.

En el caso de emplazamientos que no tienen a cce s o a l a re d e l c t r i c a co n v e n c i o n a l , l a s instalaciones fotovoltaicas autnomas son una opcin para proveer el servicio elctrico de una manera fiable, segura y respetuosa con el medio ambiente. Sus aplicaciones ms comunes son: - Electrificacin de viviendas alejadas de la red elctrica. - Aplicaciones agrcolas i y ganaderas (bombeo de agua, sistemas de riego, iluminacin de invernaderos y de granjas, etc).
Estas instalaciones permiten ofrecer un servicio elctrico, tanto en corriente continua
( n o r m a l m e n t e 1 2 a 2 4 V ) co m o e n co r r i e n t e alterna (utilizando un inversor) equivalente al de la red elctrica de distribucin pblica (220 V, 50 Hz). En estas instalaciones, para poder disponer de electricidad, durante la noche y en periodos de b a j a i n s o l a c i n , e s n e ce s a r i a u n a b a t e r a d e acumulacin, con el correspondiente controlador de carga.
Controlador carga/descarga
Carga DC
Paneles FV Batera Inversor Carga AC
Figura 6.3.1.1. Esquema de una instalacin autnoma: paneles,controlador de carga y descarga, batera e inversor.
6 . 3 . 2 I n st a l a c i o n e s co n e c t a d a s a l a re d elctrica.
E l s i s t e m a fo t o v o l t a i co s e co n e c t a a l a re d elctrica y un inversor transforma la corriente continua generada por el sistema en corriente alterna anloga a la de la red.
Los sistemas fotovoltaicos integrados en edificios permiten vender la energa producida a la red elctrica. Con el fin de cuantificar la energa vendida y comprada a la red, es necesario instalar dos contadores, uno de consumo de electricidad. produccin y otro de
53
Red elctrica del edificio
Inversor kWh Paneles FV Contadores produccin/consumo 0002374 0003506 kWh
Red elctrica exterior

F i g u ra 6 . 3 . 2 . 1 . E s q u e m a d e u n a i n st a l a c i n co n e c t a d a a l a re d : p a n e le s , i n ve rs o r , co n t a d o r d e p ro d u cc i n / co n s u m o , y re d e l c t r i c a .
En este tipo de aplicacin se recomienda que l a i n st a l a c i n q u e d e b i e n i n t e g ra d a e n e l edificio. En algunos casos, los paneles fotovoltaicos pueden llegar a sustituir una parte de los elementos de construccin del e d i f i c i o , p ro d u c i e n d o a h o r ro a d i c i o n a l . E l objetivo de estas instalaciones en edificios no es tanto proporcionar todos los consumos
elctricos demandados como el de aprovechar las posibilidades arquitectnicas que tanto las c u b i e r t a s co m o l a s fa c h a d a s o f re ce n p a ra instalar captadores fotovoltaicos y de esta manera reducir la produccin energtica a base de recursos fsiles.
6.4 Integracin arquitectnica de la energa solar fotovoltaica.

Dado que la placa fotovoltaica, para generar e le c t r i c i d a d , s lo n e ce s i t a q u e le l le g u e radiacin solar, toda superficie expuesta al sol ser susceptible de ser aprovechada para la p ro d u cc i n e l c t r i c a . S i s e a p ro v e c h a l a superficie soleada que ofrecen las fachadas de los edificios se evita la ocupacin de nuevos espacios y se genera electricidad en los puntos de consumo evitando prdidas en el transporte energtico. de voladizo (contribuyendo al control de la radiacin solar que entra en el edificio), sin que el campo de captacin solar del sistema fotovoltaico sea un elemento ajeno o aadido a la esttica del edificio. En principio, la integracin arquitectnica, requiere un diseo y construccin
particularizados para cada actuacin. Para tal fin es necesaria la conjuncin de la industria fotovoltaica, la de estructuras y la de componentes para la edificacin.
L a i n t e g ra c i n a rq u i t e c t n i c a co n s i st e e n i n co r p o r a r e le m e n t o s fo t o v o l t a i co s a lo s elementos constructivos, como en el caso de fachadas acristaladas, sustituyendo el vidrio por placas fotovoltaicas, colocndolas en lugar del vidrio, o las placas fotovoltaicas haciendo
54
CUADERNO TCNICO
Figura 6.4.1. Obra realizada con Wicona y sistemas fotovoltaicos integrados.
55
CUADERNO TCNICO
Ejemplos prcticos
El presente captulo tiene por objeto destacar la importancia de la envolvente de un edificio, teniendo en cuenta las prestaciones energticas de la fachada ligera y la orientacin del edificio.
Con este mtodo se ha desarrollado una herramienta informtica que utiliza los datos habituales en la satisfaccin de la normativa trmica. Utilizada de forma interactiva, en el momento previo al desarrollo del proyecto, permite ir tomando decisiones sobre
A continuacin se muestran tres estudios de edificios ubicados en zonas geogrficas y climticas diferentes, determinando as sus necesidades trmicas de calefaccin y refrigeracin en funcin de las prdidas y ganancias trmicas que tienen lugar a travs de sus fachadas.
cual puede ser la solucin de fachada ms adecuada, segn la orientacin, el nivel de aislamiento, la cantidad de superficie acristalada, la calidad del vidrio, las formas de proteccin de las aberturas, etc.
El tercer estudio se basa en un caso real ya ejecutado. Ha sido realizado por el Centro de Investigacin Solar
Los dos primeros estudios estn basados en casos re a le s d e e d i f i c i o s a u n q u e l a e le cc i n d e lo s materiales es ficticia. Han sido realizados por el Institut de Tecnologa de la Construcci de Catalunya (ITeC). El mtodo de clculo empleado se basa en la metodologa llamada Evaluacin de la eficiencia energtica de los edificios, donde se puede hallar un valor que se le llama Consumo Variable (CVar), el cual se determina a partir de la energa necesaria para mantener el clima interior en condiciones de confort (fijadas por el programa funcional del edificio) considerando los intercambios que se producen a travs de los cerramientos en contacto con el ambiente exterior, mediante los mecanismos de t r a n s m i s i n t r m i c a : r a d i a c i n , co n d u cc i n y conveccin.
(CISOL). En este caso, a diferencia de los dos anteriores, se parte de una fachada acristalada ya f a b r i c a d a c o n u n a s p re s t a c i o n e s n o p t i m a s energticamente y se estudia cmo mejorar sus prestaciones trmicas de una manera drstica aplicando sistemas solares fotovoltaicos entre otros.
57
7 Ejemplos prcticos
7.1 Estudio de un edificio ubicado en Madrid.

Se trata de un edificio de oficinas ubicado en Madrid que ha sido objeto de un proyecto de rehabilitacin.
Figura 7.1.1. Edificio Capitn Haya.
7.1.1 Datos de partida e hiptesis de clculo.

Las hiptesis de clculo para la determinacin de las prdidas y ganancias trmicas a travs de las fachadas del edificio son las siguientes.
Parte acristalada de las fachadas Vidrio utilizado: 8 (12) 8. Coeficiente de transmisin trmica del vidrio: U H,V = 2,8 W/(m 2 K) Parrilla Technal utilizada: MC+ Trama Horizontal Coeficiente de transmisin trmica de la fachada acristalada sin proteccin solar: U CW = 3,0 W/(m 2 K) = 2,58 kcal/(hm 2 K) Factor solar sin proteccin: g = 0,68
Parte opaca de las fachadas Coeficiente de transmisin trmica de la parte opaca: U P = 0,85 W/(m 2 K) = 0,73 kcal/(hm 2 K) Coeficiente de absorcin solar de la parte opaca: = 0,3
58
CUADERNO TCNICO
Tiempo de utilizacin de las oficinas: de 8h. a 20h. (trabajo, limpieza, etc.)
Superficies de parte acristalada y de parte opaca, segn orientacin
El edificio se compone de dos bloques: el BLOQUE ESTE, con planta baja + 9 plantas, y el BLOQUE OESTE, detrs del otro, con planta baja + 1 planta. Las superficies, segn la orientacin, de las diferentes partes de las fachadas del edificio son las que se detallan a continuacin:
BLOQUE ESTE
Alzado Este
Parte acristalada: Parte opaca:
1536,4 m 2 1553,99 m 2
Alzado Oeste
Parte acristalada con radiacin: Parte acristalada sin radiacin:
904,32 m 2 225,54 m 2
(el bloque Oeste impide la radiacin solar directa) 1800,71 m 2 148,75 m 2
Parte opaca con radiacin: Parte opaca sin radiacin:
(el bloque Oeste impide la radiacin solar directa)
Alzado Norte
263,80 m 2 295,85 m 2
Alzado Sur
282,50 m 2 308,56 m 2
BLOQUE OESTE
Alzado Este (sin radiacin solar porque el bloque Este impide la radiacin solar directa) 126,02 m 2 335,25 m 2
59
7 Ejemplos prcticos
Alzado Oeste
Parte acristalada (g = 0,68): Parte acristalada con reja de acero (g = 0,4): Parte opaca:
179,89 m 2 40,85 m 2 462,75 m 2
Alzado Norte
29,53 m 2 73,11 m 2
Alzado Sur
29,53 m 2 79,17 m 2
7.1.2 Resultados.
Aplicando la metodologa de clculo del ITeC se obtienen como resultado las necesidades trmicas de calefaccin y refrigeracin debidas a las prdidas y ganancias a travs de cada parte de fachada del edificio, segn orientacin. Es el valor proporcionado por la columna CVar, en la parte inferior de la pantalla del programa de clculo tal como se puede ver en la siguiente figura.
Figura 7.1.2.1. Ejemplo de pantalla del programa de clculo Evaluacin de la eficiencia energtica de los edificios del ITeC. Caso del bloque Este, Alzado Este.
60
CUADERNO TCNICO
En las siguientes dos tablas se muestra el resumen de los resultados obtenidos, expresados en:
- Valores absolutos (MJ) - Valores por m 2 de fachada (MJ/m 2 )
BLOQUE ESTE C a le f. m 2 vidrio Alzado Este Alzado Oeste Alzado Norte Alzado Sur TOTAL 1536,43 1129,86 263,8 308,56 3238,65 m 2 o p a co 1553,99 1949,46 295,85 282,5 4081,8 (MJ/ao) 169604 205209 36097 26583 437493
Resultados absolutos Refrig. (MJ/ao) 628741 561896 68264 137305 1396206 To t a l (MJ/ao) 798345 767105 104361 163888 1833699
Resultados por m 2 de fac h a d a C a le f. ( M J / m 2 a o ) 54,88 66,64 64,50 44,98 59,76 Refrig. To t a l
( M J / m 2 a o ) (MJ/m 2ao) 203,45 182,47 121,98 232,30 190,73 258,33 249,12 186,48 277,28 250,49
BLOQUE OESTE C a le f. m2 A l z a d o E st e Alzado Oeste Alzado Norte Alzado Sur TOTAL vidrio m2 o p a co (MJ/ao) 59531 33667 5966 3835 102999
Resultados absolutos Refrig. (MJ/ao) 5959 126661 8143 15175 155938 To t a l (MJ/ao) 65490 160328 14109 19010 258937
Resultados por m 2 de fachada C a le f. ( M J / m 2 a o ) 129,06 49,26 58,13 35,28 75,95 Refrig. ( M J / m 2 a o ) 12,92 185,32 79,34 139,60 114,99 To t a l ( M J / m 2 a o ) 141,98 234,57 137,46 174,89 190,94
126,02 220,74 29,53 29,53 405,82
335,25 462,75 73,11 79,17 950,28
Las principales conclusiones que se pueden extraer de estos resultados son las siguientes:
El consumo de refrigeracin en las fachadas orientadas a Sur es mucho mayor que en las fachadas orientadas a Norte. Esto es debido, tal como se
El consumo de refrigeracin es claramente superior al consumo de calefaccin. Esto da a entender la importancia que tienen las ganancias trmicas por radiacin solar durante los meses de verano.
coment en captulos anteriores, que la fachada orientada a Sur precisa de protecciones solares con objeto de reducir la incidencia de la radiacin solar en pocas de verano.
En la misma lnea, otro punto donde destaca la importancia de la radiacin se puede ver al comprobar que en la fachada este del bloque Oeste, que no recibe r a d i a c i n s o l a r d i re c t a , l a s n e c e s i d a d e s d e refrigeracin en verano por esa zona bajan hasta los 13 MJ/m 2 ao, mientras que las necesidades de calefaccin en invierno (al no tener ganancias por radiacin solar) aumentan hasta los 129 MJ/m 2 ao.
El consumo de calefaccin en fachadas orientadas a Sur es menor que las orientadas a Norte. Esto es debido a que las fachadas orientadas a Sur aprovechan mejor las ganancias trmicas en invierno.
61
7 Ejemplos prcticos
7.1.3 Exigencias acsticas.

Segn la normativa acstica NBE-CA-88, el aislamiento acstico global mnimo a ruido areo a g exigible a las fachadas se fija en 30 dBA.
El doble acristalamiento 8 (12) 8 tiene un ndice de atenuacin acstica igual a Rw = 34 dB(A).
Suponiendo que la parte opaca de la fachada tenga un aislamiento acstico de 40 dB(A) y que la parte acristalada suponga un 50% del total de la fachada, se obtiene el siguiente valor de aislamiento acstico global de la fachada:
ag = 10log
Sv + So Sv 10 a v/10 So 10 a o/10
= 10log
0,5 + 0,5 = 36 dB (A) 0,5 0,5 1034/10 1040/10
En este caso se aprecia que s se cumplirn las exigencias de la normativa acstica.
Esto mismo se tendra que comprobar para cada mdulo de fachada acristalada segn su composicin.
62
CUADERNO TCNICO
7.2 Estudio de un edificio ubicado en Barcelona.

Se trata de un edificio de oficinas ubicado en Barcelona que ha sido objeto de un proyecto de rehabilitacin. Se trata de la esquina de un edificio de oficinas compuesta por planta baja ms 4 plantas, en el cul se produce una sinergia entre la nueva fachada acristalada y la parte ya existente de estilo modernista.
Figura 7.1.2. Edificio Fecsa-Endesa.

Las hiptesis de clculo para la determinacin de las prdidas y ganancias trmicas a travs de las fachadas del edificio son las siguientes: - Orientacin: La esquina del edificio a estudiar se encuentra orientada de tal forma que una cara queda orientada a Noreste y la otra Noroeste. De acuerdo con los criterios de clculo del nuevo Cdigo Tcnico de la Edificacin, en su Documento Bsico HE Ahorro de Energa, se considera orientacin Norte a cualquier fachada que est orientada a Norte 60. Como las orientaciones Noreste y Noroeste son las formadas por Norte+45 y Norte-45 respectivamente, se considerara que las dos fachadas que forman la esquina del edificio estn orientadas a Norte.
Figura 7.2.1.1. Orientaciones segn CTE.
63
7 Ejemplos prcticos
Parte acristalada Vidrio utilizado: 10 (12) 4+4 Coeficiente de transmisin trmica del vidrio: U H,V = 2,8 W/(m 2 K) Parrilla Technal utilizada: Mecano Vidrio Estructural Encolado (VEE) Coeficiente de transmisin trmica de fachada sin proteccin: U CW = 3,0 W/(m 2 K) = 2,58 kcal/(hm 2 K) Factor solar sin proteccin: g = 0,65
Parte opaca (parte de la planta baja + paso de forjados + falsos techos) Coeficiente U P de la parte opaca U P = 1,4 W/(m 2 K) = 1,2 kcal/(hm 2 K) Coeficiente de absorcin solar de la parte opaca (gris claro): = 0,5 Tiempo de utilizacin de las oficinas: de 8h. a 20h. (trabajo, limpieza, etc.)
Superficies de parte acristalada y de parte opaca Fachada 1 Parte acristalada: Parte opaca (PB + paso de forjados): Fachada 2 291,55 m 2 162,55 m 2
Parte acristalada: Parte opaca (PB + paso de forjados):
399,38 m 2 143,62 m 2
7.2.2 Resultados.
Aplicando la metodologa de clculo del ITeC se obtienen como resultado las necesidades trmicas de calefaccin y refrigeracin debidas a las prdidas y ganancias a travs de cada parte de fachada del edificio, segn orientacin. En la siguiente tabla se muestran los resultados obtenidos, expresados en:
- Valores absolutos (MJ) - Valores por m 2 de fachada (MJ/m 2 )
ESQUINA SIMULADA
m2 m2
Resultados absolutos Calef. (MJ/ao)

21260 26427 47687
Resultados por m 2 de fachada
Refrig. (MJ/ao)
68777 92529 161306
Total (MJ/ao)
90037 118956 208993
C a le f.
(MJ/m2ao) 46,82 48,67 47,83
Refrig.
(MJ/m 2 ao) 151,46 170,40 161,78
To t a l
( M J / m 2 a o ) 198,28 219,07 209,60
vidrio Fa c h a d a 1 Fa c h a d a 2 T O TA L
291,55 399,38 690,93
opaco
162,55 143,62 306,17
64
CUADERNO TCNICO
Conclusiones
Las principales conclusiones que se pueden extraer de estos resultados son las siguientes: Ntese que en una fachada acristalada, las necesidades anuales de refrigeracin son bastante ms importantes que las de calefaccin. Este El consumo energtico en ambos lados de la esquina es muy parecido debido a la consideracin de su misma orientacin (Norte) y a la semejanza de las fachadas ligeras. hecho dice mucho de la gran importancia de la cantidad de radiacin solar que puede entrar por dichas fachadas.
Las pequeas diferencias que hay entre los dos lados son debidas al porcentaje de superficie de acristalamiento respecto a la superficie total de fachada (64% de vidrio en la fachada 1, por 73% de vidrio en la fachada 2).
7.2.3. Exigencias acsticas.

Segn la normativa acstica NBE-CA-88, el aislamiento acstico global mnimo a ruido areo a g exigible a las fachadas se fija en 30 dBA.
El doble acristalamiento 10(12)4+4 tiene un ndice de atenuacin acstica Rw = 42 dB(A).
Suponiendo que las partes opacas de la fachada tienen un aislamiento acstico de 35 dB(A) y que la parte acristalada supone un 70% del total de la fachada, se obtiene el siguiente valor de aislamiento global de la fachada:
ag = 10log
S v + So Sv 10 a v/10 So 10 a o/10
= 10log
0,7 + 0,3 = 39 dB (A) 0,7 0,3 1042/10 1035/10
Con lo cual se cumpliran las exigencias de la normativa acstica.
65
7 Ejemplos prcticos
7.3 Estudio de un edificio ubicado en Barcelona. Energa solar fotovoltaica.

El camino hacia la sostenibilidad como nuevo y esencial paradigma de nuestra sociedad puede ser realizado de diferentes maneras en el campo de la arquitectura. Todas las estrategias tienen en comn la bsqueda de la reduccin del consumo de energa y el a u m e n t o d e l a e f i c i e n c i a e n e rg t i c a e n lo s edificios, en combinacin en ocasiones con la sustitucin de energas fsiles por energas renovables. Este objetivo tiene que realizarse a diferentes niveles, desde el material (balances energticos globales de ciclos de materiales) y los diferentes subsistemas (eficiencia, integracin, sinergia), El proyecto que se va a estudiar a continuacin, obra del arquitecto Torsten Masseck y fruto de la colaboracin entre SCHOTT Ibrica S.A. y el CISol C e n t re d I n ve st i g a c i S o l a r E T S AV d e l a Universitat Politcnica de Catalunya (UPC), se basa en este concepto integral bajo tres premisas fundamentales: el desarrollo de un innovador acristalamiento fotovoltaico transparente de color, su integracin en un concepto de fachada global, y el anlisis y optimizacin de todo el edificio. hasta el edificio como organismo en continuo intercambio energtico con su entorno, y unas exigencias especiales acordes con su uso. Slo un concepto integral puede generar soluciones nuevas, innovadoras y sostenibles.
Figura 7.3.1. Edificio Schott Ibrica, S.A.

Se parte de un edificio ya construido con unas prestaciones trmicas deficientes en la parte de su escalera, a causa de puentes trmicos, falta de proteccin solar y falta de posibilidades para la ventilacin natural. Los cerramientos originales consistan en elementos vidriados, translcidos, sin aperturas practicables, con un coeficiente de transmisin trmica aproximado de 2,8 W/m 2 K. Mediciones de temperatura del aire indicaban hasta 50C en verano en la parte superior del hueco de escalera. Se desarroll un concepto para una fachada multifuncional fotovoltaica, que solucionase el problema de sobrecalentamiento, que permitiera la ventilacin natural y que cumpliera con las mximas expectativas en su diseo y su integracin arquitectnica.
66
CUADERNO TCNICO
Figura 7.3.1.1. Vista interior de la escalera.
Se realizaron simulaciones trmicas dinmicas para optimizar la estrategia y el diseo elegidos en el campo de la proteccin solar y la ventilacin natural.
Figura 7.3.1.2. Simulacin trmica dinmica. Semana de referencia de verano.
67
7 Ejemplos prcticos
7.3.2 Resultados.
La combinacin en doble acristalamiento aislante de mdulos fotovoltaicos semitransparentes ASI THRU en la parte superior de la fachada y vidrio SCHOTT IMERA de color, con serigrafiado en la parte inferior del edificio, surge como resultado de un estudio de las caractersticas de insolacin de una fachada orientada al sudoeste. El panel solar utilizado es atractivo, semitransparente, de color, y enriquece la integracin arquitectnica de la fotovoltaica. El vidrio de color utilizado mejora tambin la proteccin solar y evita el deslumbramiento.
Figuras 7.3.2.1. Panel fotovoltaico semitransparente ASI THRU y vidrio de color SCHOTT IMERA . Vista global y detalle.
El diseo de serigrafiado elegido combina las propiedades de proteccin solar con un atractivo efecto de luz y sombra en el interior del edificio. La fachada est provista de aperturas que permiten una ventilacin natural bajo el principio del efecto chimenea.
Figura 7.3.2.2. Elementos practicables de la fachada ligera.
68
CUADERNO TCNICO
Los elementos y el sistema de fachada, la nueva zona de vestbulo y las posibilidades de apertura, estn optimizados respecto a la proteccin solar, la ventilacin natural y la funcionalidad.
Figura 7.3.2.3. Vestbulo y entrada escalera.
Est previsto que el consumo global anual para calefaccin y refrigeracin del edificio se reduzca en un 8% y que el problema de sobrecalentamiento durante el verano, origen del proyecto, quede definitivamente solucionado.
De esta forma se evitar la produccin de aproximadamente 5600 kg. de CO 2 al ao.
Datos tcnicos del proyecto:
Fachada ligera con muro cortina MC-Plus de Technal (HBS). Fachada fotovoltaica con 27 paneles ASI THRU -2-IO-y vidrio de color SCHOTT IMERA Potencia mxima unitaria: 50 Wp / elemento Potencia mxima total: 1,35 kWp Produccin elctrica anual: 1,43 MWh/ ao Ondulador: Fronius IG 15 Ahorro energtico edifico: 8 MWh / ao Reduccin de emisiones de CO 2 : 5.600 kg. / ao
69
CUADERNO TCNICO
8 Bibliografa
AENOR. Acstica en la edificacin. AENOR. Edicin 2002. AENOR. Caractersticas trmicas de ventanas, puertas y contraventanas. Clculo del coeficiente de transmisin trmica. Parte 1: Mtodo simplificado (ISO 10077-1: 2000). Edicin 2001. Ario-Duglass. Catlogo de productos. Ario-Duglass. Higini Arau. ABC de la acstica arquitectnica. Edicin 1999. Institut Catal dEnergia. Atlas de radiaci solar a Catalunya. Institut Catal dEnergia i Universitat Politnica de Catalunya. Edici 2000. Institut Catal dEnergia. Els graus-dia de calefacci i refrigeraci de Catalunya. Resultats a nivell municipal. Institut Ctala dEnergia. Edici 2000. Isover. Manual de aislamiento. Isover. Edicin 1990. Ministerio de Obras Pblicas y Urbanismo. Norma Bsica de la Edificacin NBE-CT-79. Condiciones trmicas en los Edificios. Edicin 1979. Ministerio de Obras Pblicas y Transportes. Norma Bsica de la Edificacin NBE-CA-88. Condiciones Acsticas en los Edicifios. Edicin 1988. Revista Tectnica n 14. Acstica. ATC Ediciones S.L. Saint-Gobain Glass. Manual del vidrio. Saint-Gobain Glass. Edicin 2001.
71
ISBN 84-609-6811-1
Hydro Building Systems
Hydro Building Systems S.L. Zona Industrial Sector Autopistas, C/ Diesel 1 08150 Parets del Valls (Barcelona) www.technal.es www.hydro.com

Tecnic Fachadas

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Tecnic Fachadas

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CUADERNO TCNICO

Comportamiento energtico de una fachada acristalada

La informacin contenida en el texto de esta publicacin corresponde a la fecha de su edicin.

A U TO R E S D a n i e l C a s t e l l I n g e n i e ro I n d u s t r i a l I n s t i t u t d e Te c n o lo g a d e l a C o n s t r u cc i d e C a t a l u n y a ( I Te C ) Lnia de Medi Ambient

CON LA COLABORACIN DE To r s t e n M a s s e c k A rq u i t e c t o Universitat Politcnica de Catalunya (UPC) C I S O L C e n t re d I n v e s t i g a c i S o l a r E T S AV

BAJO LA DIRECCIN DE Fr u c t u s M a i R e i x a c h D r. A rq u i t e c t o I n s t i t u t d e Te c n o lo g a d e l a C o n s t r u cc i d e C a t a l u n y a ( I Te C ) Lnia de Medi Ambient

ndice 1. Presentacin de la publicacin 1.1 Introduccin 7 9

Alcance de los contenidos

2 Prestaciones energticas de una fachada acristalada

Coeficientes de transmisin trmica. Definiciones y clculo.

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.2.1 Coeficiente de transmisin trmica del vidrio.

U H , V d e l v i d r i o co n c m a ra Espesor de Vidrios Emisividad c m a ra (mm) E s p e s o re s vidrio 4+4 E s p e s o re s vidrio 4+10 d e a i re

3,3 3,1 2,9 2,8 2,8 2,7 -

2,8 2,5 2,3 2,2 2,1 2,0 2,0 2,0

2,8 2,5 2,3 2,2 2,0 2,0 2,0 2,0

2,5 2,2 2,1 2,0 1,9 1,8 1,8 1,8

2,5 2,2 2,1 1,9 1,8 1,8 1,8 1,8

2,7 2,3 2,1 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7

2,6 2,3 2,1 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7

2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,6 1,6 1,6

2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,5 1,5 1,5

6 8 Planitherm (SGG) Planibel Plus ( G l a ve r b e l ) 0,09 10 12 14 16 18 20

2,6 2,2 2,0 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6

2,5 2,2 1,9 1,8 1,6 1,5 1,5 1,5

2,2 1,9 1,6 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4

2,1 1,8 1,6 1,5 1,4 1,3 1,3 1,3

6 P l a n i t h e r m Fu t u r N ( S G G ) P l a n i st a r ( S G G ) P l a n i b e l To p N ( G l a ve r b e l ) T h e r m o P l u s E n e rg y ( G l a ve r b e l ) Optitherm (Pilkington) 0,05 8 10 12 14 16 18 20

2,5 2,1 1,9 1,7 1,5 1,4 1,4 1,4

2,5 2,1 1,9 1,7 1,5 1,4 1,4 1,4

2,1 1,8 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2

2,1 1,7 1,5 1,4 1,2 1,2 1,2 1,2

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

Coeficiente de transmisin trmica

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

Figura 2.2.3.2. Vidrio de cmara. Fuente: Ario

Figura 2.2.3.1. Seccin horizontal muro cortina WICTEC-50 de WICONA.

2.3 Condensaciones en una fachada acristalada.

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.3.2 C m o e v i t a r l a a p a r i c i n d e condensaciones superficiales en una fachada acristalada.

condensaciones superficiales en una fachada acristalada.

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

Figura 2.3.3.1. baco psicromtrico. Temperatura de rocio.

Figura 2.3.3.2. Coeficientes trmicos de MECANO parrilla tradicional de TECHNAL.

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.3.5 C o n d e n s a c i o n e s s u p e r f i c i a le s e i n st e rst i c i a le s . E x i g e n c i a s d e l C d i g o Tcnico de la Edificacin.

q = Q 0,35 (Ti -Te )

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.5 Efectos de la radiacin solar.

2.5.2 Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada.

FLUJO ENERGTICO INCIDENTE

FLUJO ENERGTICO FLUJO ENERGTICO REFLEJADO ABSORBIDO FLUJO ENERGTICO TRANSMITIDO

Figura 2.5.2.1. Aportaciones de calor a travs de una fachada acristalada.

RADIACIN SOLAR INCIDENTE

RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL EXTERIOR

RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL INTERIOR

RADIACIN SOLAR REFLEJADA

2. Prestaciones energticas de una fachada acristalada

2.5.2.2 Aportaciones de calor a travs del vidrio. Factor solar.

RADIACIN SOLAR INCIDENTE

RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL EXTERIOR

RADIACIN SOLAR ABSORBIDA DISIPADA HACIA EL INTERIOR

RADIACIN SOLAR REFLEJADA