TARJETA PRIMERA RESPUESTA A EMERGENCIAS CON SUSTANCIAS PELIGROSAS CIDO CLORHDRICO

1. Identificacin Internacional de la Sustancia Peligrosa UN 1789, Acido Clorhdrico, Clase 8, Grupo de Embalaje de acuerdo a peligrosidad 2. Datos Generales Frmula: HCl Nmero UN: 1789 Clase UN: 8 (Corrosivo) Peligro: Higroscpico Estado Fsico: Gaseoso y Lquido (Disuelto en agua) Color: Incoloro o Ligeramente Amarillo Olor: Penetrante e Irritante P.E.(C): 50 P.F.(C): -66 pH: 0.1 (1N) Solubilidad: En Agua, alcoholes, ter y benceno. Insoluble en Hidrocarburos 3. Identificacin de Peligros Puede ocasionar severa irritacin al tracto respiratorio o digestivo, con posibles quemaduras. Puede ser nocivo si se ingiere. Produce efectos fetales de acuerdo con estudios con animales. Puede ser fatal si se ingiere o se inhala. Puede ser sensibilizador. rganos blanco: Sistema Respiratorio, sistema Circulatorio 3.1 EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD 3.1.1 Inhalacin: Corrosivo. Una exposicin ligera genera irritacin nasal, quemaduras, tos y sofocacin. Una exposicin prolongada genera quemaduras, lceras en la nariz y la garganta. Si la concentracin es elevada causa ulceracin en la nariz y la garganta, edema pulmonar espasmos, shock, falla circulatoria, incluso la muerte. Los sntomas del edema pulmonar pueden ser retardados.

3.1.2 Ingestin: Corrosivo. Puede generar quemaduras en la boca, garganta, esfago y estmago; nuseas, dificultad al comer, vmito, diarrea; en casos graves, colapso y muerte. Puede ser fatal en concentraciones o dosis elevadas. En caso de broncoaspiracin puede causar daos graves a los pulmones y la muerte. 3.1.3 Contacto Drmico Contacto con la Piel: Puede causar inflamacin, enrojecimiento, dolor y quemaduras, dependiendo de la concentracin Contacto con Ojos: Corrosivo. Produce irritacin, dolor, enrojecimiento y lagrimeo excesivo. La solucin concentrada o una sobreexposicin a los vapores puede causar quemaduras de la crnea y prdida de la visin. 3.2 Efectos Crnicos de exposicin: Asma ocupacional. Las exposiciones repetidas a bajas concentraciones pueden generar coloracin caf y daos en el esmalte de los dientes, y dermatitis. La frecuente inhalacin puede provocar sangrado de la nariz. Tambin puede generarse bronquitis crnica y gastritis. 4. MEDIDAS A ASUMIR EN CASO DE DERRAME O FUGA Evacuar la zona Aislar el rea de peligro, acordonando a mnimo 30m. Restringir el acceso a personas ajenas a la operacin y sin la debida proteccin. Ubicarse a favor del viento Eliminar todas las fuentes de ignicin (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas en el rea de peligro) Usar equipo de proteccin personal requerido Detener la fuga en caso de poder hacerlo sin riesgo No acceder al lquido directamente, ni permitir el contacto directo con el vapor Eliminar toda fuente de calor Dispersar los vapores con agua en forma de roco o con espuma supresora de vapores Evitar que la sustancia caiga en cuerpos de agua, zonas bajas o confinadas, para ello debe construirse diques con arena, tierra u otro

material inerte a la mayor brevedad posible y cubrir con plstico para disminuir la expansin o el contacto con la lluvia. Todo equipo que se use durante el manejo del producto, deber estar conectado elctricamente a tierra Recoger y depositar en contenedores hermticos para su posterior disposicin utilizando herramientas limpias a prueba de chispas Lavar la zona con abundante agua luego de recoger 5. RECOMENDACIONES RECIPIENTES PARA MANIPULACION SEGURA DE

Usar siempre proteccin personal completa Mantener estrictas normas de higiene No fumar ni comer en el sitio Conocer dnde est el equipo para la atencin de emergencias Leer las instrucciones de la hoja de seguridad antes de actuar Descontaminarse despus de la operacin

6. PROTECCIN PERSONAL Ojos y rostro: Gafas de seguridad resistente a qumicos con proteccin lateral Piel: guantes, overol y botas, fabricados con materiales resistentes al cido como neopreno, nitrilo, polivinil cloruro, polietileno clorado, caucho natural, policarbonato, neopreno PVC, caucho estireno. Respiratoria: Respirador con filtro para vapores cidos o Equipo de respiracin autnomo (SCBA) segn dimensin. 7. RECOMENDACIONES DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalacin: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiracin artificial. Si respira con dificultad suministrar oxgeno. Mantener la victima abrigada y en reposo. Buscar atencin mdica inmediatamente. Ingestin: Lavar la boca con agua. Si est consciente, suministrar abundante agua. No inducir el vmito. Si ste se produce de manera natural, inclinar la persona hacia el frente para evitar la broncoaspiracin. Suministrar ms agua. Buscar atencin mdica. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabn, mnimo durante 15 minutos. Si la irritacin persiste repetir el lavado. Buscar atencin mdica. Ojos: Lavar con abundante agua, mnimo durante 15 minutos. Levantar y separar los prpados para asegurar la remocin del qumico. Si la irritacin persiste, repetir el lavado. Buscar atencin mdica.

Despus de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicacin directa con un mdico especialista en toxicologa, que brinde informacin para el manejo mdico de la persona afectada, con base en su estado, los sntomas existentes y las caractersticas de la sustancia qumica con la cual su tuvo contacto. 8. RECOMENDACIONES EN CASO DE INCENDIO A pesar de que el cido clorhdrico no es un material inflamable, su contacto con metales libera hidrgeno el cual es inflamable, es decir, puede provocar incendio. Medios de extincin: Usar el agente de extincin adecuado segn el tipo de fuego producido. En caso de incendio de gran magnitud, debe usarse agua en forma de roco, espuma resistente al alcohol. Combatir el Fuego: Evacuar la zona Aislar el rea de peligro 800m. Restringir el acceso a personas ajenas a la operacin y sin la debida proteccin qumica y contraincendios. Ubicarse a favor del viento Usar equipo de proteccin personal adecuado Utilizar agente extintor: polvo qumico seco, CO2 , arena seca, espuma resistente al alcohol. Utilizar roco de agua. No debe usarse chorros directos Retirar los contenedores expuestos si no hay riesgo, en caso contrario, enfriarlos aplicando agua en forma de roco en la parte externa, desde una distancia segura, para evitar una explosin por calentamiento. Evitar que el agua se introduzca en los contenedores. Hacer un dique de contencin para el agua que controla el fuego para su desecho posterior, evitar propagacin del material. Siempre mantenerse alejado de tanques envueltos en fuego 9. Medidas de Descontaminacin (Posterior a la Emergencia) El personal de respuesta a emergencias debe seguir los procedimientos de descontaminacin estndar (lavado desvestir lavado). La descontaminacin de vctimas en masa debe iniciarse lo antes posible desvistiendo (toda la ropa) y lavando (con agua y jabn). Para la contaminacin con un agente qumico es importante que la descontaminacin se realice entre los primeros 2 minutos. Si es posible, una posterior descontaminacin debe realizarse usando una solucin de hipoclorito de sodio al 0.5 % (1 parte de cloro domstico o leja de uso hogareo en 9 partes de agua). La solucin de hipoclorito slo debe

utilizarse sobre la piel. No debe usarse sobre ojos o heridas abiertas en abdomen, pecho, crneo o columna vertebral.