Unidade Universitria de Morrinhos V Semana de Iniciao Cientfica RODRIGUES. Amilla Barbosa Rodrigues PINTO.

Sabryna Rezende de Oliveira Orientador: PRof. Dr. Sebastio Rabelo CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE E SEUAMOR NATURAL: EROTISMO OU PORNOGRAFIA?

INTRODUO: Carlos Drummond de Andrade (1902-1987), observador arguto das pequenas coisas do dia a dia faz de suas obras um espelho da vida humana. Aps sua morte foi publicado um livro intitulado Amor Natural (1992), o qual contm 40 poemas de cunho ertico escritos pelo prprio autor (1950), que no os publicou antes pelo fato de estar inserido em uma sociedade conservadora, pois eles seriam considerados pornogrficos. Sendo assim tem-se a eterna questo: Seus poemas so erticos ou pornogrficos? Foram feitas anlises por vrios estudiosos do universo literrio para solucionar esta indagao. Percebemos que a dificuldade maior encontra-se em no saber distinguir Erotismo de Pornografia.

MATERIAS E METDOS: Para analisar estes poemas primordial conhecer as distines entre ertico e pornogrfico, embora estes dois termos venham sendo usados hoje em dia praticamente como sinnimos .As definies se encontram em um mbito histrico e cultural,observando os filtros morais,valores intrnsecos e ideologias do indivduo . importante ressaltar que poema uma obra completa pois implode tanto no passado quanto o futuro,no esquecendo do presente.O verso ertico uma criao original e deve-se colocar em evidencia a inteno do autor ao cri-los.

RESULTADOS E DISCUSSES: Drummond nos fala para sermos Pornogrficos (docemente pornogrficos) Ao fazermos referncia a esta afirmao temos de observar cuidadosamente a inteno que o autor nos remete. Temos a tabela abaixo que nos mostra as distines entre erotismo e pornografia:
CONCLUSO: A anlise mostrou a capacidade criatria de Drummond. Geralmente no colocamos o devido valor que a literatura merece, nela nos apresentado um vasto universo estilstico. Ao estudarmos no ensino mdio o perodo literrio do Modernismo no nos apresentado esta face ertica dos autores,talvez seja pelo medo de ferir valores morais , no fazendo a distino necessria do ertico e pornogrfico . Na conjuntura atual temos o sexo e o amor em duas direes diferentes, ambos sofrem banalizaes advindas das ignorncias humanas e tornamse gradativamente realidades nefastas. Os indivduos que formaremos sero os percussores da sociedade futura, eles a regiram com os pensamentos formados em seu aprendizado. necessrio que o ensino-aprendizagem modifique a viso em relao ao sexo-amor, a fim de que estes se encaixem em valores morais e tornem-se seres com capacidade tcnica de abordar este assunto como fator natural da vida humana. Atravs do estudo da literatura ertica possvel alcanar este objetivo no esquecendo a distino ente ertico e pornogrfico. Como dizia Drummond: Que pode uma criatura seno, entre criaturas amar?

Pornografia Originalmente uma espcie de tratados as prostitutas;

Erotismo Relaciona-se ao deus grego do amor- Eros sua atuao na mitologia estimular a coeso ntima entre as foras do universo; Desejo incoercvel dos sentidos; proporciona sensaes agradveis; Conjunto de situaes e impulsos que nos impelem a atividade sexual; Procura prazer pelo belo; Sai do limite da sexualidade centrada nos rgos genitais e confere essa sexualidade uma noo mais subjetiva, estimulando a curiosidade e o interesse de mostrar apenas uma parte deixando o resto imaginao.

Estimulao sexual desprovida de qualquer inteno artstica ou cientifica; No h envolvimento emocional; mau uso do erotismo; Transformao do sexo em mercadoria; Reproduz o sexo explicitamente de maneira concreta e hiper-realista, estabelecendo limites por mostrar o concreto.

A Linguagem ertica (linguagem desnuda) nos apresenta vrios recursos estilsticos: musicalidade, metforas, vocabulrio temtico, versos decasslabos e metrificados, rimas toantes, soantes e atenuadas. Coloca -nos disposio elementos descritivos,representando a esttica do amor ertico que se prope como encontro carnal, na condio do amor-totalidade.

Amor - pois que palavra essencial Amor - pois que palavra essencial comece esta cano e toda a envolva.

Amor guie o meu verso, e enquanto o guia, rene alma e desejo, membro e vulva.

Amor guie o meu verso, e enquanto o guia, rene alma e desejo, membro e vulva. Quem ousar dizer que ele s alma? Quem no sente no corpo a alma expandir-se at desabrochar em puro grito de orgasmo, num instante de infinito? O corpo noutro corpo entrelaado, fundido, dissolvido, volta origem dos seres, que Plato viu completados: um, perfeito em dois; so dois em um. Integrao na cama ou j no cosmo? Onde termina o quarto e chega aos astros? Que fora em nossos flancos nos transporta a essa extrema regio, etrea, eterna? Ao delicioso toque do clitris, j tudo se transforma, num relmpago. Em pequenino ponto desse corpo, a fonte, o fogo, o mel se concentraram. Vai a penetrao rompendo nuvens e devassando sis to fulgurantes que nunca a vista humana os suportara, mas, varado de luz, o coito segue. E prossegue e se espraia de tal sorte que, alm de ns, alm da prpria vida, como ativa abstrao que se faz carne, a idia de gozar est gozando. E num sofrer de gozo entre palavras, menos que isto, sons, arquejos, ais, um s espasmo em ns atinge o clmax: quando o amor morre de amor, divino. Quantas vezes morremos um no outro, no mido subterrneo da vagina,

nessa morte mais suave do que o sono:

nessa morte mais suave do que o sono: a pausa dos sentidos, satisfeita. Ento a paz se instaura. A paz dos deuses, estendidos na cama, qual esttuas vestidas de suor, agradecendo o que a um deus acrescenta o amor terrestre.

A lngua lambe as ptalas vermelhas da rosa pluriaberta... Em teu crespo jardim, anmonas castanhas... O que passa na cama segredo de quem ama... Sem que eu pedisse fizeste-me graa de magnificar meu membro. Sem que eu esperasse ficaste de joelhos em posio devota... Coxas bundas coxas, bundas coxas bundas, lbios lnguas unhas, cheiros vulvas cus...

Bundamel Bundalis Bundacor Bundamor, bundalei

bundalor bundanil bundapo bunda de mil verses, pluribunda unibunda...

REFERNCIAS BIBLIOGRAFICAS: ANDRADE, Carlos Drummond. O amor natural. Rio de Janeiro, Record, 1992. CATONN, Jean-Philippe. A sexualidade, ontem e hoje. [Trad. Michle Iris Koralck]. So Paulo, Cortez Editora, 1994. (Coleo questes da nossa poca; v.40). COULTHARD, Malcolm. Linguagem e sexo. Trad. Carmen Rosa Caldas-Coulthard. So Paulo, tica, 1991. (Srie Princpios).

Diadorim : Revista de Estudos Lingsticos e Literrios. N. 1, (2006) . Rio de Janeiro : UFRJ, Programa de Ps-Graduao em Letras Vernculas, 2006. BARBOSA, Rita de Cssia. Poemas erticos de Carlos Drummond de Andrade. So Paulo: tica, 1987. BATAILLE, Georges. O erotismo. Porto Alegre: L&PM, 1987. FERREIRA, Maria Lcia do Pazo. O erotismo nos poemas inditos de Carlos Drummond de Andrade. Tese de doutoramento. 366 f. Escola de Comunicao. UFRJ, 1992. SANTANNA, Affonso Romano de. O erotismo nos deixa gauche? In: ANDRADE, Carlos Drummond de. O amor natural. 14 ed. Rio de Janeiro: Record, 2005.