Camila Martins Balsini

Aplicao de uma ferramenta de monitoramento: Case Centreon

Instalao dos pr-requisitos e a ferramenta Centreon Documentao: sobre a instalao e configurao da ferramenta Centreon Reviso do Artigo: adicionar o texto as normas

Aplicao de uma ferramenta de monitoramento: Case Centreon Camila Martins Balsini, Diego Felipe Reynaud Curso de Redes e Segurana de Sistemas Pontifcia Universidade Catlica do Paran Curitiba, Novembro de 2009
Resumo Apresentaremos algumas caractersticas da ferramenta de monitoramente de redes Centreon. Esta ferramenta capaz de monitorar os mais variados servios e equipamentos que estejam envolvidos em uma rede. Trata-se de uma viso geral de TI, para que um administrador de rede, ou qualquer responsvel por algum tipo de servio possa prever e tomar uma atitude corretiva pr-ativa no suporte, em busca de garantir a disponibilidade desse ambiente. Sero descritos pr-requisitos, principais pontos da instalao, servios envolvidos, caractersticas relevantes e exemplos da ferramenta. Palavras chave: Centreon, suporte, disponibilidade e instalao.

1 Introduo

O objetivo deste artigo a apresentao da ferramenta de monitoramento Centreon. Para um administrador de rede ou para uma equipe de TI, nada melhor do que poder contar com uma ferramenta de monitoramento em tempo real de ativos da rede. Estes ativos so desde servidores, switchs, roteadores, estaes de trabalho, enfim, tudo o que se possa imaginar de suporte a infraestrutura de uma rede. Primeiramente ser descrito todos os programas necessrios para iniciar a instalao e configurao. Em seguida uma explicao de como esta ferramenta pode ser utilizada e suas caractersticas. O Centreon OpenSource, mas podemos adquirir pacotes de treinamento e licenas de suporte nos idiomas ingls e francs. No Brasil isto no muito comum, porm h a possibilidade. Tambm deixamos claro que no representamos a organizao que a mantm, e que todos os direitos so reservados a ela. Nesta apresentao trataremos apenas dos aspectos bsicos da ferramenta, no

entraremos em maiores detalhes sobre configuraes especficas ou aplicaes em ambientes. Todavia, reforaremos peculiaridades da instalao, com as principais dificuldades encontradas. Segue-se a descrio das sees adicionadas ao artigo: Descrio do contexto: contextualizao do tema, mostrando as necessidades que

levaram a escolha desta ferramenta e tambm uma introduo da descrio do projeto. Descrio do projeto: informaes sobre a ferramenta desde o incio do projeto. Incluem

a descrio da ferramenta, os passos para a instalao e configurao, alm do funcionamento. Concluso: as importantes concluses obtidas na instalao, configurao e utilizao da

ferramenta e as experincias adquiridas. Referncias: todas as fontes usadas para realizao deste artigo.

2 Descrio do Contexto

O monitoramento de redes de suma importncia para identificar possveis falhas em um ambiente. Em mundo corporativo ento, exerce um papel fundamental para a administrao. Com esta identificao ou alerta gerado previamente, podemos assegurar que haver um trabalho pr-ativo executado pelas equipes de suporte, que buscam controle e desempenho aceitvel. Das diversas ferramentas de monitoramento existentes, a escolhida para aplicao deste trabalho foi o Centreon. Ela uma ferramenta de monitoramente de redes que trabalha integrada ao Nagios. Este por sua vez, fornece informaes de problemas de hardware e servios, notificando por mensagens SMS ou email. J o Centreon fornece uma interface amigvel que facilita a monitorao, com utilizao de grficos, banco de dados para armazenamento, logs de erros, descrio em tempo real, controle de acesso de usurios alm das notificaes. Na verdade, se trata de uma interface melhorada para acompanhamento de controle se comparada ao Nagios. O Nagios, por sua vez, a quem j o conhece, pode deduzir que uma ferramenta de altssimo nvel quando se trata de monitoramento. Ele coleta as informaes dos ativos da rede atravs do protocolo SNMP que possuem agentes configurados para repassar estas informaes ao servidor Nagios. Aps esta primeira tratativa o Nagios gera arquivos com a referncia das MIBs previamente configuradas, e comea ento a gerar logs dessa

comunicao. A partir dessa comunicao que o Centreon pode fazer o uso desta interface disposta. Para a instalao desta ferramenta recomendvel a atualizao dos programas e pacotes do sistema operacional escolhido. Existem programas que so de extrema importncia para que se torne possvel a instalao. Vale salientar que a instalao desta ferramenta depende exclusivamente de um ambiente Linux. Neste artigo a verso utilizada foi o Fedora 10 I386. Atravs desta documentao ser possvel ter uma noo da aplicao do Centreon para monitorao de redes.

3 Descrio do Projeto

O projeto da instalao do Centreon idealizado com o objetivo de simular uma rede com o monitoramento virtual de um servidor. Posteriormente este projeto passar a se estender para uma aplicao corporativa. Para isso utilizada neste ambiente de teste, a ferramenta de virtualizao VirtualBox da Sun [1]. O intuito criar a instalao e a partir dela expandir para uma aplicabilidade real, em outro ambiente. Para que tudo possa funcionar perfeitamente, se faz necessrio a instalao de alguns programas que sero posteriormente detalhados.

3.1 Pr-requisitos de Instalao

Um fator que de fundamental importncia a ordem das instalaes dos pacotes necessrios. Digamos que algo relativamente inconveniente realizar essas aplicaes de forma manual, mas extremamente necessrio, sem elas o ambiente no ir funcionar. Outro fator que deve ser levado em considerao, atualizao do sistema. Lembre-se de antes de iniciar qualquer instalao certifique-se que seu sistema operacional est atualizado, seja qual for a sua distribuio.

Programas Necessrios: o o Apache GD modules (gd, fontconfig-devel libjpeg-devel, gd-devel Perl-gd )

o o o o o o

MySQL (openssl-devel ,Perl-DBD-MySQL, mysql-server mysql-devel) PHP (php, php-myslq, php-gd, php-ldap php-xml) DBI modules (Perl_DBI, Perl-DBD-MySQL) PERL modules (perl-Config-IniFiles, php-pear) RRDTools (rrdtool, Perl-rrdtool) SNMP (pearl_Crypt-DES, Perl-Digest-SHA1 perl-Digest-HMAC, net-

snmp-utils, Perl-Socket6 perl-IO-Socket-INET6 net-snmp, net-snmp-libs, phpsnmp, dmidecode, lm_sensors perl-Net-SNMP, ner-snmp-perl) o o NAGIOS (nagios, nagiosPlugin, ndoutils) CENTREON

Pacotes necessrios: o o o o fping graphviz gcc (gcc-c++ libstdc++) glib2-devel

Observao: todos os downloads podem ser obtidos pelo comando yum ou via aptget caso seja utilizado alguma verso derivada do Debian.

3.2 Instalao e Configurao

Aps adquirir os downloads dos programas listados acima, podemos iniciar a instalao. importante ressaltar que esta documentao no trar toda a sequncia de passos da instalao, somente detalhes que no fazem parte da configurao padro. Para mais informaes, consultar o site do Centreon [7].

3.2.1 SNMP

O Simple Network Management Protocol (SNMP), segundo Dias [2], um protocolo de gerncia definido a nvel de aplicao, utilizado para obter informaes de servidores SNMP agentes espalhados em uma rede baseada na pilha de protocolos TCP/IP (...).

No arquivo /etc/snmp/snmpd.conf adicionar a seguinte linha: rocommunity public 127.0.0.1/32 O arquivo citado acima para configurao do SNMP, alinha do comando adiciona a uma comunidade. aconselhvel alterar o public por qualquer outro nome de sua escolha.

3.2.2 PEAR

PHP Extension and Aplication Repository (PEAR) pode ser definido como uma biblioteca de cdigos e gerncia de pacotes para PHP. [4] # pear channel-update pear.php.net, comando para atualizar os comando pear. Caso utilize algum proxy: # pear config-set HTTP_proxy HTTP://seu_proxy.com:port, este comando bem particular, depende de sua configurao de rede. Se for o seu caso, adicione o nome ou ip do seu Proxy junto com a porta do servio. As informaes de Proxy devem ser adquiridas com o administrador de sua rede. O Pear necessita de vrios pacotes, aconselhvel a instalao na ordem listada a seguir para evitar problemas de dependncia. Estes pacotes so responsveis pela a instalao das ferramentas de imagens, grficos, autenticao, comunicao de rede, entre outro: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) DB; Date; MDB2; Validate; Net_IDNA; HTML_Common2; HTML_QuickForm2; HTML_Table; HTML_QuickForm_Advmultiselect; Auth_SASL; DB_DataObject; Net_Socket; Net_SMTP;

14) 15) 16) 17) 18) 19) 20)

Net_traceroute; Net_Ping; Net_URL2; HTTP_Request2; SOAP; Log; DB_DataObjet_FormBuilder;

Para instalar basta fazer o download e usar do pacote com o seguinte comando: # pear install <nome_download> Tambm possvel fazer a instalao direta, ou seja, do site [3]. Se optar pelo download direto, ter a necessidade de conhecer o nome de cada pacote. Sugiro utilizar o primeiro comando, pois esse depende da conexo e nem sempre funciona corretamente, por causa dos servidores de reposio de pacotes certamente.

3.2.3 NAGIOS

Nagios, segundo Nagios Enterprise, LLC [5], um sistema de monitoramento de rede e aplicao. Ele monitora hosts e servios, alertando em caso de falhas. Ele atua como um servio em background (segundo plano) para o Centreon. Basicamente a diferena entre os dois que o Nagios no possui uma gerncia aplicada e voltada para banco de dados (o que no significa que ele no possui suporte, apenas que para isso acontecer depende de outras configuraes que foram adicionadas recentemente ferramenta). Enquanto o Centreon possui esta caracterstica aprimorada (frontend), ou seja, uma aplicao j desenvolvida para trabalhar desta forma, desde as suas primeiras verses. Abaixo alguns passos necessrios: Criar usurios nagios: # /usr/sbin/useradd -m nagios, este comando cria o usurio home, caso no exista. # passwd nagios, aps este comando digite uma senha de sua escolha.

Grupo para consultar externamente: # / usr/sbin/groupadd nagcmd # / usr/sbin /usermod -G nagios, nagios nagcmd, Para o Apache acessar o Nagios: # /usr/sbin/usermod -G nagios,nagcmd apache, este comando adiciona mais grupos ao usurio. Neste caso o usurio apache foi adicionado aos grupos nagios e nagcmd.

Processo de compilao: # ./configure --prefix=/usr/local/nagios --with-command-group=nagcmd --enable-

nanosleep --enable-event-broker # make all # make install # make install-init # make install-commandmode # make install-config

Instalao do plugin do Nagios: # ./configure --with-nagios-user=nagios --with-nagios-group=nagios # make # make install No decorrer deste artigo vrias compilaes so realizadas para diversar ferramentas. No momento da compilao so adicionadas informaes de grupos, usurios, localizao de arquivo, entre outras configuraes. As linhas so acrescentadas no comando ./configure. Alguns exemplos: Prefix- local que o programa esta instalado; User usurio utilizado; Group- grupo utilizado

NDOutils [9] um utilitrio (servio) que permite exportar os histricos do Nagios para uma banco, exemplo, MySQL. Sem este, no h comunicao com o Banco de dados. Aps esta exportao, ento o Centreon realiza a consulta e apresenta os dados em sua

interface.

Compilao e instalao: # ./configure --prefix=/usr/local/nagios/ --enable-mysql --disable-pgsql \ --with-ndo2dbuser=nagios --with-ndo2db-group=nagios # make # cp ./src/ndomod-3x.o /usr/local/nagios/bin/ndomod.o # cp ./src/ndo2db-3x /usr/local/nagios/bin/ndo2db # cp ./config/ndo2db.cfg /usr/local/nagios/etc/ # cp ./config/ndomod.cfg /usr/local/nagios/etc/ # chmod 774 /usr/local/nagios/bin/ndo* # chown nagios:nagios /usr/local/nagios/bin/ndo*

Executar o ndo como daemon: preciso criar um script e adicion-lo na pasta de inicializao. Crie o arquivo etc/init.d/ndo2db e adicione o seguinte script [10]:

!/bin/sh # chkconfig: 345 99 01 # description: Nagios to mysql # Author : Gatan Lucas # Realase : 07/02/08 # Version : 0.1 b # File : ndo2db # Description: Starts and stops the Ndo2db daemon # used to provide network services status in a database.

status_ndo () {...} [10]

Para adicionar na pasta de inicializao:

# chkconfig --add ndo2db, este comando ativa e desativa servios, neste caso esta ativando o servio ndo2db # chmod +x /etc/init.d/ndo2db, altera permisso.

3.2.4 CENTREON

O Centreon [6] uma ferramenta opensource utilizada para monitoramento de hosts e servios. Com ela o administrador da rede se mantm em constante alerta. O envio de emails com relatrios traz informaes precisas do que foi previamente configurado. O que traz comodidade e agilidade em um atendimento emergencial de suporte tcnico. Garante pr-atividade no trabalho da TI. Sua interface aprimorada e de fcil compreenso por seu operador. Traz grficos bem definidos, e relatrios precisos e focados nos ambientes que foram previamente configurados.

Figura 1: Centreon

3.2.4.1 Instalao do Ambiente

A instalao no pode ser considerada fcil, ou simples de se executar. Ela envolve uma srie de pr-requisitos para que tenhamos sucesso nesta configurao. Os passos somente sero comentados nas dificuldades encontradas durante a execuo. Aps todas as pr-instalaes previamente citadas, inicia-se atravs do comando: # ./install.sh i Durante essa instalao, vrios diretrios e arquivos so criados ou so feitas verificaes de sua existncia, caso algum diretrio no seja encontrado recomendvel que se faa uma busca no sistema de arquivos. No caso da instalao para o artigo, o arquivo no encontrado foi o RRDs.pm. A forma de resolver foi criar uma busca no sistema de arquivos e digitando o caminho onde este arquivo se encontrava. Mais a frente feita uma verificao dos mdulos do Pear. Aps conferir a instalao

dos mdulos do Pear, se por algum motivo aparecer NOK, significa que esse mdulo no est instalado. Para instalar ser preciso voltar, a sub-seo: 3.2.2 PEAR, que trata do mdulo em questo e posteriormente retornar a esta etapa. No preciso cancelar a operao, instale os pacotes pear e retorne a etapa.

3.2.4.2 Instalao Web Do Centreon

Para iniciar a instalao web do Centreon necessrio digitar no browser HTTP://endereo_servidor/centreon. A seguir os passos para a instalao web do centreon. Em cada passo est descrito o procedimento. 1) Clique em start; 2) Marque a caixa I Accept; 3) Altere o Apache User e Apache Group para apache; 4) Se todos os componentes estiverem OK, clique em next; 5) Se todos os componentes estiverem OK, clique em next; 6) No campo Centreon Database Name adicione centreon; 7) No campo Centstorage Database Name adicione centstorage; 8) Adicione uma senha e clique em next; 9) Certifique-se que o MySql esteja carregando e clique em next; 10) Complete todos os campos com dados de sua escolha e clique em next; 11) Deixe a opo No assinalada; 12) de grande importncia que o servio SElinux esteja desabilitado. No arquivo /etc/selinux/config adicione a seguinte linha: SELINUX=disabled Se por acaso a primeira verificao estiver com erro, pode ser problema de permisso. O diretrio localizado em /usr/local/centreon tem que estar no grupo apache e o dono tambm tem que ser apache. Caso no se encontre assim, digite o seguinte comando: # chown apache:apache /usr/local/centreon 13) Se todos os componentes estiverem OK, clique em next; 14) Finalize a instalao;

Aps todos os passo uma tela igual a figura 2 a seguir, aparecer. Digite a senha e login cadastrados na instalao e boas vindas na web do Centreon.

Figura 2: Login Centreon

3.2.4.3 Caractersticas do Centreon

O Centreon possui inmeras caractersticas. Segundo a empresa que o mantm na sua linha suporte (Merethis ) e como j comentado diversas vezes, a ferramenta prov praticamente suporte a 100% dos ativos da rede. Em nossas ltimas verificaes, conseguimos flagrar uma possibilidade de monitoramento at de impressoras que possuem sua MIB proprietria. Isto em virtude de algumas caractersticas que sero citar brevemente. Lembra-se que todas estas caractersticas listadas abaixo podem ser encontradas de forma oficial do site da ferramenta [6]. Algumas caractersticas que esta ferramenta possui. Se comparada com as caractersticas do Nagios, elas so bem semelhantes, at porque se complementam. Monitoramento em tempo real: em virtude dos agentes configurados para monitorar os

recursos da rede (via SNMP, ou configurao manual de apontamento de servio). Atravs da leitura desses (indiretamente, diga-se de passagem) o Centreon consegue criar relatrios de fcil entendimento tcnico. Garantindo um nvel de alerta rpido e de extrema importncia; Nicho Segmentado de Alertas: possvel criar um segmento para cada tipo de alerta. Por

exemplo, uma falha em um banco de dados, pode ser tratada diretamente pela equipe responsvel. O alerta pode ser enviado via email ao DBA (Data Base Administrator) sem a necessidade do administrador de rede ser o intermediador da falha. Ou por exemplo, outra determinada equipe de help-desk pode saber que uma determinada mquina, de um usurio X precisa ser trocado, por uma possvel falta de espao em disco.

Mtricas de Desempenho: so possveis comparativos de mtricas de desempenho de

uma determinada aplicao (via servios), hosts, e demais ativos. Essas mtricas podem ser dentro de um determinado perodo, ou comparativos entre hosts distintos, mas que possuem o mesmo propsito, exemplo, um rede de processamento distribudo, e porque no, at mesmo uma rede neural de inteligncia artificial existentes em institutos de pesquisa e processamento avanado. Diagnstico operacional: pode parecer tola a idia de sermos informados segundos antes

de uma falha, mas esse tempo pode ser o suficiente para acionar um no-break emergencial em uma estao/servidor que possa necessitar. Esse diagnstico bem simples e objetivo. No traz muitos detalhes, pode ser apenas um email enviado com o nome do servio, servidor, e IP que est com uma falha, ou possvel falha. Este diagnstico depende diretamente do que podemos chamar de sensibilidade da configurao dos alertas. Templates grficos configurveis: por possuir a caracterstica de ser uma ferramenta

Web, o Centreon amplamente configurvel, seus templates podem ser criados de vrias maneiras e personalizados conforme a necessidade, conhecimento e criatividade de quem o administra. Biblioteca de histrico: a ferramenta por padro cria uma biblioteca com logs de erros e

das falhas de comunicao que podem ser geradas. Esses logs so tratados pelo Centron diretamente no banco de dados, que garante um histrico vasto de informaes. Depois com o passar do tempo, depende do DBA, ou administrador minerar estes dados para que possam se tornar informaes estatsticas do seu trabalho. Gerenciamento atravs de SNMP: utiliza o protocolo SNMP para monitoramento. Este

precisa que existam agentes e servidores configurados para que haja comunicao entre os dispositivos envolvidos. Aplica-se em qualquer topologia de rede: possvel implementar o Centreon em

qualquer topologia de rede, desde redes com poucos hosts interligados, como o caso das redes segmentadas por grupo de trabalho, como at mesmo grandes WANs interligadas via VPN atravs de domnios complexos com autenticao LDAP. Desenvolvido com AJAX: implementa conceitos do AJAX, juntamente com XLST. Isso

sem falar na grande quantidade de PHP bruto envolvido e HTML. Banco de Dados: pode ser configurado para funcionar com MySQL (mais comum) ou

com PostgreSQL. Ambos promovem um excelente desempenho em buscas e gerao de relatrios.

Essas foram as principais caractersticas. Pode-se encontrar ou acrescentar diversas outras, como a possibilidade de envios SMS de alertas, autenticao em centrais telefnicas com envio de mensagens de voz, logs de acessos, entre outras.

3.2.4.4 Exemplos do Centreon

Na sequncia sero mostrados alguns exemplos do que o Centreon capaz de nos informar, como: modelos de interface padro empregados na ferramenta. Grficos estatsticos: identificam e geram informaes, conforme a figura 3 a seguir, para

um acompanhamento pr-ativo. Podem-se prever certas situaes que possam gerar indisponibilidade de algum servio da rede.

Figura 3: Grficos Estatsticos Monitoramento em tempo real: a seguir um exemplo, figura 4, de uma informao

simples e objetiva. Mostra em um cenrio analisado, a quantidade de hosts e servios ativos. Ao analisar este grfico, principalmente com relao ao de hosts, que no significam que so 92,16% de hosts ativos e que o restante so com falha. Mostra apenas que o agente no pode

encontrar alguns hosts. Certamente vale como alerta para verificar alguns casos especficos que venham a surgir.

Figura 4: Monitoramento em tempo real Comparativo de Mtricas: conforme comentado anteriormente, foi gerado um

comparativo com a prpria ferramenta para averiguar um equipamento, ou qualquer outro ativo envolvido. Este comparativo pode ser tambm exportado, figura 5 a seguir, em formato csv para anlise atravs de outra ferramenta estatstica. Isto bom, pois no se cria uma dependncia dos relatrios gerados pelo Centreon, assim colhem-se dados de vrios lugares e compil-los em uma nica tabela, por exemplo.

Figura 5: Comparativo entre ativos

Relatrios: so inmeras as possibilidades de relatrios que a ferramenta oferece.

Depende da disposio e criatividade de quem a controla. A seguir um exemplo, figura 6, de relatrio por segmento de grupo. Neste so apontados servios de um determinado host em funo de um perodo.

Figura 6: Relatrio de grupo de servios com relao ao perodo Configurao do Nagios via Centreon: o Nagios est para o Centreon, assim como o

preto est para o branco. No demagogia dizer que se combinam. Atravs da configurao do Centeon, temos o controle total dos servios prestados pelo Nagios. Nele podemos configurar conforme figura 7 a seguir, a forma de monitoramento, o host a ser monitorado, o template a ser usado, o grupo que ser atribudo, o usurio ou grupo que receber o alerta, entre outros.

Figura 7: Configurao do Nagios via Centreon Mensagem de alerta: as mensagens de alertas so diretas, ou podem, dependendo do

caso, ser personalizadas para trazer maiores detalhes. Segue um exemplo, figura 8, de uma mensagem:

Figura 8: Exemplo de alerta

3.2.4.5 Funcionamento do Centreon

Basicamente o Centreon depende de quatro servios bsicos, que j foram comentados, mas que vale lembrar antes de encerrarmos esta documentao. So eles: Apache: servio responsvel por manter a interface web ativa. Sem este servio, no s o

Centreon, mas sim como tambm qualquer outra pgina web que esteja vinculada com este servidor no ir funcionar. NDO2DB: este o servio responsvel pela comunicao e envio das informaes para o

banco de dados. Ele colhe as informaes de log geradas pelos agentes, e as envia para o banco. Sem ele impossvel ter o gerenciamento com todas aquelas caractersticas citadas anteriormente. MySQL ou PostgreSQL: independente do banco escolhido, seu servio deve estar ativo

obviamente para que as informaes possam ser armazenadas adequadamente. Recentemente foi introduzido o PostgreSQL como banco suportvel oficialmente pela ferramenta. Nagios: no pode faltar o servio do Nagios, figura 9 a seguir. Sem ele o Centreon no ir

trazer nenhuma informao.

Figura 9: Servios necessrios O funcionamento do sistema Centreon de monitoramente basicamente segue o seguinte fluxo conforme figura 10, a seguir: 1) O Nagios monitora atravs dos agentes e mdulos os recursos da rede. Agentes so espalhados para que possam enviar alguma informao para o servidor; 2) O Nagios registra esses fatos colhidos em arquivos de log; 3) Posteriormente o servio NDO2DB entra em ao, buscando desses arquivos as informaes e as gravando no banco de dados;

4) Gravadas no banco de dados, o Centreon busca as informaes e aplica em seus templates de configurao e os apresenta ao usurio. Abaixo o esquema de como este fluxo procede.

Figura 10: Esquema funcionamento Centreon

4 Concluso

Aps a realizao deste, percebe-se que a ferramenta atendeu as necessidades, porm decepcionante o grau de complexidade envolvido na configurao da mesma. Todavia, se tornou de suma importncia para o ambiente corporativo, e a partir desta experincia, possibilitou o aprofundamento de seus recursos em busca do melhor aproveitamento, com uma viso de prever a indisponibilidade de um servio e poder trat-lo da forma antecipada e adequada. Seguem-se dois pontos que devem ser levados em considerao: Ponto Positivo: se bem configurada traz um controle total dos ativos envolvidos. Seus

alertas so precisos e instantneos com relao checagem de uma falha. Seu Layout objetivo, simples e tcnico. Pode ser instalada em diversas distribuies Linux. Ponto Negativo: conforme comentado, dependente de muitos pacotes e de outras

ferramentas. A documentao escassa em nosso idioma. Falta de padronizao na instalao. Cada verso possui suas peculiaridades. como montar um bom quebra-cabea. A ferramenta no perfeita, mas nos trouxe segurana para divulg-la e de coloc-la

em execuo no ambiente que for preciso.

REFERNCIAS [1] LINUX MAGAZINE. Monitoramento de redes. Linux New Media: nmero 31, junho de 2007. [2] DIAS, Bethovem Zanella. Protocolo de gerenciamento SNMP. Disponvel em: www.rederio.br/downloads/pdf/nt00601.pdf. Acessado em: 30-09-2009. [3] The PHP Group. Packages (544). Disponvel em: http://pear.php.net/packages.php. Acessado em: 01-08-2009. [4] The PHP Group. PEAR - PHP Extension and Application Repository. Disponvel em: http://pear.php.net/index.php. Acessado em: 01-08-2009. [5] Nagios Enterprises, LLC. About Nagios. Disponvel em: http://nagios.sourceforge.net/docs/3_0/about.html#whatis. Acessado em: 18-07-2009. [6] Centreon. Disponvel em: www.centreon.com. Acessado em: 16-07-2009. [7] Wiki Centreon. Disponvel em: http://en.doc.centreon.com/Setup. Acessado em: 14-07-2009. [8] SourceForge, Inc. General. Disponvel em: http://www.ohloh.net/p/Centreon. Acessado em: 14-07-2009. [9] Nagios Enterprises, LLC. Nagios Addons. Disponvel em: http://www.nagios.org/download/addons. Acessado em: 28-07-2009. [10] Wiki Centreon. Setup:ndoutils. Disponvel em: http://en.doc.centreon.com/Setup:ndoutils. Acessado em: 14-07-2009.