Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TABLE OF CONTENTS
EDITORIALS
NEWS
FEATURES
10
18
VIDEO
GAME
CHOICES
CUTS TO
STUDENT
MEDIA
09 A NEW FEE
22 NEWS, LOVE AND COFFEE
!"#$%&'()$*+'',$-+#..!"#!$%&'"#()*!+,-./"0(.'1!*%-"/0!.()!232*)4"3!1)2-!!
2/*!.5"3)!*%-"/0!#%44)-!#)##",/!&1!!"#$%&'()$*+'',$-+#..6!!
@RSTCDMSQTMMNMOQNSNQF@MHY@SHNMETMCDCAXSGD2STCDMS BSHUHSX%DD
!
3GDNOHMHNMRDWOQDRRDCHMKDSSDQR@QSHBKDR@MCUHDVONHMSRCNMNSMDBDRR@QHKXQDDBSSGNRD
,+!7"#$%&'()$*+'',$-+#..@R@VGNKD
!
CUDQSHRHMFONKHBXCNDRMNSMDBDRR@QHKXQDDBSDCHSNQH@KONKHBX
!
%NQLNQDHMENQL@SHNMNM@CUDQSHRHMF@MCCD@CKHMDRB@KK
!
2S@LDDSHMFR@QDGDKC6DCMDRC@XR@SOL
!
%HQRSBNOXEQDD
%NQ@CCHSHNM@KBNOHDRBNMS@BSSGD!TRHMDRR,@M@FDQ
3GD2SNMX!QNNJ/QDRR
2THSDR
2STCDMS4MHNM
24-8@S2SNMX!QNNJ
2SNMX!QNNJ-8
5NHBD
%@W
$L@HKDCHSNQRRAOQDRR
BNL
CULTURE
10 INTERVIEW WITH
KEVIN HART
30 OSCAR PREVIEW
32 CHUCHO VALDES
MOVIE REVIEWS
MUSIC REVIEWS
35 A STOLEN LIFE
REVIEW
COMICS
36 Boring Rocks
36 Sportz
SPORTS
40
MILLROSE
PLACE
41 R.I.P. Joe Pa
!"#$%&'(##)&*(+!!
EXECUTIVE EDITOR
MANAGING EDITOR
ASSOCIATE EDITOR
WEB EDITOR
BUSINESS MANAGER
ART DIRECTOR
PRODUCTION MANAGER
NEWS EDITOR
FEATURES EDITOR
CULTURE EDITOR
SPORTS EDITOR
OPINION EDITOR
PHOTO EDITOR
SENIOR COPY EDITOR
COPY EDITOR
COPY EDITOR
TECHNOLOGY DIRECTOR
MINISTER OF ARCHIVES
OMBUDSMAN
THE WATERBORN
NICK STATT
CAROL MORAN
EVAN GOLDAPER
TREVOR CHRISTIAN
JASMINE HAEFNER
JESSE CHANG
MARK GREEK
ARIELLE DOLLINGER
ALYSSA MELILLO
MIKE PEDERSEN
VINCENT BARONE
JEN NOVOTNY
TOM JOHNSON
LIZ KAEMPF
CHRISTINE BOUCHER
SARAH EVINS
DOUG NEWMAN
SAM LIEBRAND
CAROLINA HIDALGO
GILBERT GAMESH
STAFF
TERICHI BELLINGER
KATIE BLASL
OLIVIA BURNE
DAN CASHMAR
JOHN FISCHER
MICHELLE FRANTINO
ETHAN FREEDMAN
ARIAM FREZGHI
HALLIE GOLDEN
NICOLE KOHN
PRISCILA KORB
ANDI LIAO
MATTHEW MURRAY
HOWIE NEWSBERKMAN
VANESSA OGLE
CAITHLIN PENA
ANDY POLHAMUS
REBECCA TAPIO
MATT WILLEMAIN
THE REBRANDING OF
STONY BROOK, OUR NEW LOGO
by Arielle Dollinger
><-& (6%.& 6$5& ."6(.& #9& "<6"& 5-.+2$& <6,-& ;--$& :(-.-(,-5&
0+"<+$& "<-& 0611.& #9& "<-& $-0& .<+-153& 0<+7<& )--:.& "<-& 1#2#&
HCDMSH@AKD SGNTFG &K@RDQ R@XR SGD MDV CDRHFM HR NKC
E@RGHNMDCA@M@K@MCNUDQKXE@LHKH@Q
(S BDQS@HMKX CNDRMS AQD@J @MX MDV FQNTMC GD R@HC
'4"&<-&.:-7416"-5&"<6"&86%;-&"<-&4$+,-(.+"%&06.&$#"&"(%+$2&
SN CN @MXSGHMF MDV
RHCD EQNL SGD KNFN &K@RDQ VNQJDC
0+"<&N-$$%&#$&$48-(#4.&5-.+2$&:(#O-7".&9#(&"<-&4$+,-(.+"%3&
1-65+$2&"<-&*$+,-(.+"%&X#4$7+1&"#&606(5&<+8&"<-&*$+,-(.+"%&
,DC@KHMSGDGHFGDRSGNMNQFHUDMSNHMCHUHCT@KRVGN
G@UDOQNUHCDCRDQUHBDSNSGDRBGNNK
*DMMXHRVDKKJMNVM
9#(& .4::#("+$2& 741"4(-& 6$5&
"<-&6(".3&6$5&@16.-(&<-1:-5&
BNMSQHATSDSNSG@SKDF@BX
-@MBX
6NYMH@J
1-6($+$2& 6(7<+"-7"& 6$5&
-G#("9#1+#&:(#2(68&86$62-(&
6"& !'*3& 5#-.& (-.-6(7<& 9#(&
NMKHMD AQ@MCHMF
BBNQCHMF
SN 6NYMH@J AQ@MCHMF HR @
06%& #9& .-11+$2& #$-.-19& "#&
#"<-(.3& 6$5& +"& +.& +8:#("6$"&
ENQ2SNMX!QNNJSNCNRN
(L QD@KHYHMF GNV
7(+"+761&+"&+.&"<6"&+$5+,+5461.3&
6.& 0-11& 6.& #(26$+=6"+#$.&
6$5& ;4.+$-..-.3& 5-,-1#:& 6&
;(6$5& "<6"& (-:(-.-$".& "<-+(&
."(-$2"<.& 6$5& :(#9-..+#$61&
@AHKHSHDR 6NYMH@J R@HC HM
@MDL@HK
RSQNMFOQNEDRRHNM@KAQ@MCHRMNSNMKXDRRDMSH@K
ENQSG@SBQTBH@KQRSHLOQDRRHNMATSHSBNMMDBSRNTQB@LOTR
7#884$+"%& ;%& 5-,-1#:+$2& 6& ."(#$2& .-$.-& #9& "(4."& 6$5&
KNX@KSX
6NYMH@JR@HCSG@SSGD2SNMX!QNNJAQ@MCHR@OQNLHRD
NEDWBDKKDMBDHMOQNEDRRHNM@KODQENQL@MBD@MCNTSBNLDR
!<-& 655.& "<6"& "<-& ;(6$5& .<#0.& #"<-(.& "<6"& !"#$%& '(##)/.&
658+$+."(6"+#$& 6$5& ."45-$".& ;-1+-,-& +$& "<6"& :(#8+.-3& 6$5&
SG@SSGDXRGNTKCSNN
3NNTQB@LOTRBNLLTMHSXSGDRGHDKCTMHDRNTQADKHDE
SG@SVDB@ML@JD@CHDQDMBD@MCL@JDSGDVNQKC@ADSSDQ
OK@BDENQ@KKRGDR@HC
I-.:+"-& "<#.-& :#.+"+,-& 6.:-7".3& @16.-(& 7(+"+7+=-5& "<-&
MDVCDRHFMENQHSRK@BJNENQHFHM@KHSX
(G@UD@EDDKHMFSG@SHM
"<-&6765-8+7&7#884$+"%3&"<-(-/.&6&(-147"6$7-&"#&;-&#,-(1%&
@RRDQSHUD GD R@HC
3GD MDV KNFN HR TM@CUDMSTQNTR GD
@CCDCTMKHJD2GHQKDX
A LOAD OF SPUNK
><-&A4-4-&9#(&"<-&
+TM@Q-DV8D@Q
@616&.$6)-5&"<(#42<&
"<-&7#((+5#(.	&"<-&
!EX&1+)-&"<-&"6+1	&6&&
X<+$-.-&5(62#$&16."&&
3TDRC@XDUDMHMF
STONY BROOKS
LUNAR GALA
by Olivia Burne
SD@L @QQHUDC
3GD C@MBD SQ@CHSHNM@KKX ODQENQLDC NUDQ SGD C@X -DV
8D@Q BDKDAQ@SHNM HR MN LDQD ED@S HMUNKUHMF SVN NQ LNQD ODNOKD GNKCHMF
ONKDRSG@SLNUDSGDANCX@MCGD@CNE@ITLOHMF@MCC@MBHMFCQ@FNM
!#8-& #9& "<-& 645+-$7-& 5+5& $#"& <6,-& "<-& :6"+-$7-& #(& 5-.+(-& "#& 06+"&
"<-&-L"(6&<#4(&9#(&"<-&56$7-&"-68&"#&6((+,-&6$5&1-9"&.<#("1%&69"-(&-6"+$2&
SGDHQKK
)TMHNQ8HTE@S+@L@MDMFHMDDQHMF@MCRSTCHN@QSCNTAKDL@INQ
VGN FNDR AX !DMMX @SSDMCDC SGD DUDMS
R @ RSTCDMS EQNL "GHM@SNVM
,@MG@SS@M+@LR@HCSGHRXD@QRF@K@V@R@KHSSKDKDRRNQF@MHYDCSG@MK@RS
%-6(/.&7-1-;(6"+#$3&;4"&<-&."+11&9-1"&+"&06.&6&2##5&06%&9#(&."45-$".&"#&<#$#(&
SGDMDVXD@Q@V@XEQNLGNLD
BBNQCHMFSN+@LSGD"GHM@SNVM-DV8D@QBDKDAQ@SHNMRHMSGDBHSX@QD
O@QSHBTK@QKXETM
S><-& 0<#1-& #9& X6$61& !"(--"& .<4".& 5#0$& 6$5& 6"& 8+5$+2<"& "<-(-& 6(-&
QDBQ@BJDQRHMSGDRSQDDSGDR@HC
8NTVD@QMDVBKNSGHMFNM-DV8D@QR
C@XTRT@KKXQDC
+@L@KRNCDRBQHADCSGDSQ@CHSHNM@K@BSNEG@MCHMFNTSQDCDMUDKNODR
VHSGLNMDXHMSGDLSNQDK@SHUDRNQEQHDMCRCTQHMFSGDBDKDAQ@SHNMR
4MENQSTM@SDKXMNQDCDMUDKNODRRSTDCVHSGB@RGVDQDCHRSQHATSDC@S
SGHRO@QSHBTK@QF@K@
TEXTING MAKES
YOU WALK MORE
SLOWER
by Vincent Barone
E.& 6& (-:4"6;1-& (-.-6(7<& 4$+,-(.+"%3& !"#$%& '(##)& <6.&
L@CD RNLD SQTKX A@KKDQ ROK@RGDR HM SGD RBHDMBD VNQKC
6DUD OQNUDM SGD QDDUNKTSHNM NE EQNFR SDDSG @ESDQ
8+11+#$& %-6(.& #9& 611-2-5& "##"<1-..$-..3& 9#(7+$2& ;+#1#2+.".&
SNQDDU@KT@SD#NKKNR+@V
6DUDGDKODCCHRBNUDQSGDB@TRD
NE +XLD CHRD@RD
6D BNL@M@FD NMD NE SGD VNQKCR LNRS
ONVDQETKO@QSHBKD@BBDKDQ@SNQRVGHBG@BST@KKXRSQHJDRED@Q
+$&.#8-&1##$+-.&0<#&;-1+-,-&"<-&"<+$2&8+2<"&(+:&6&<#1-&+$&
SGDTMHUDQRD
6DDUDMG@UDG@CSGQDD2SNMX!QNNJOQNEDRD
RNQRRG@QDSGD-NADK/QHYD@V@QCDCENQSGDHQBNMSQHATSHNM
SNSGD(MSDQFNUDQMLDMS@K/@MDKNM"KHL@SD"G@MFDHM
'4"& #$-& (-7-$"& ."45%3& "<6"& "-L"+$2& #$& %#4(& 7-11& :<#$-&
86%&$-26"+,-1%&+8:67"&%#4(&061)+$2&.:--53&:(#;6;1%&0#$/"&
DSBG2SNMX!QNNJ4MHUDQRHSXNMSGDV@KKNED@QSGRG@SSDQD
HMFRBHDMSHBMCHMFR
%HQRSKDSTRRG@QD@LNLDMSNERHKDMBDENQ KDW@+NMFTDHD
Q@@2S@SDM(RK@MCSDDMVGNEDKKHMSN@L@MGNKDVGHKDSDWD
SHMFNMGDQBDKKOGNMD@EDVXD@QRA@BJ
2GDNMKXRTDQDC
LHMNQ OGXRHB@K HMITQDR ATS HE SGHR RSTCX B@LD RNNMDQ (L
.4(-& .<-& 7#415& <6,-& ;--$& .:6(-5& .#8-& .-(+#4.1%& -8;6(D
Q@RRHMF-DV8NQJS@AKNHCSXODLDMS@KRB@QR
.SGDQSG@MNTQCD@QDRS KDW@(LRTQDSGHRMCHMFB@LD
6.&6&.4(:(+.-&"#&$-L"&"#&$#&#$-3&0<+1-&"<-&+5-6	&7#$547"+$2&
SGDRDRSTCHDRVHKKCTLAENTMCDUDQXNMD
6DVDQD@KKS@TFGS
+$(&:(-.7<##1&56%.&$-,-(&"#&(4$&0+"<&.7+..#(.[9#(&.69-D
SXRR@JD
-NVVDJMNVMNSSNV@KJSNBK@RRVGHKDSDWSHMF
ENQOTMBST@KHSXRR@JD
&N2D@VNKUDR
E77#(5+$2&"#&"<-&:(-..&(-1-6.-3&VV&"0-$"%D.#8-"<+$2.&
VDQDOTSSNSDRSRVGHKDSDWSHMF@MCS@KJHMFNMSGDOGNMD
(
VNMCDQVG@SSGDXSDWSDC
()$**+$,-.$/0$1"#$./223#$)4$1"/'$'1526$&07$89:$/0$;*)51$
;0$")5&$4)&$2/00#&7$<#-33$=#1$').#$2/.$'5.7$()$3)3$/4$>)0;32$
6XWKHUODQGRZQHGDGLPVXPUHVWDXUDQWLWZRXOGGHQLWHO\
*#$?;33#2$>/..;32$@5..#&3;027
>;A==+$?;0$5$*#3/#B#$>#&#C$';/2$"#$;?15;336$3/C#2$(-NV
/QNMNTMBD 8NT "GTBJ @MC +@QQX$ A"/3#$ "#$ '1&50=$ )51$ )0$
A"/DD/1'$3;'1$0/="1E$3)3$,.$0#B#&$2&/0C/0$;=;/0$3)3
8)0#6+$ D51$ 1"#$ 25?C$ /0$ 1"#$ )B#0+$ A)0-1$ 6)5F$ ,-.$ *&/0=G
LQJ KRPH EXQGW FDNH DQG \RXU IDYRULWH :RRG\ $OOHQ LFN
,-33$3/="1$').#$)4$1")'#$H/''$I&).$J$!53/D$,0$J0$K;&36$@D&/0=-'$
9/'1G'?#01#2$ ?;023#'$ /0$ 1"#$ 2#07$ !)0/="1$ A/33$ *#L)"$ 2;=+$
@M@7$ ,$ N5'1$ 4#33$ /01)$ ;0$ 50?)B#$ .;0")3#E$ O;33$ PQQE$ R))2$
R)2+$ /1$ '.#33'$ ;'$ *;2$ ;'$ J2;.$ @;023#&-'$ ?;&##&$ 2)A0$ "#&#E$
'HUHNLVDJOXHVQLQJPRURQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
-DWSVDDJVDVHKKG@UDRSTCHDROQNUDNSGDQBNLLNMKX
<-15&;-1+-9.3&1+)-&"<-&967"&"<6"&E.+6$.&6(-&2-$-"+7611%&+$71+$-5&
SNNQCDQSGDLNRSGNQQHBATQQHSNR@S/HB@MSDRRGQHLOL@MD
FNR@MCM@BGNBGDDRDOKD@RDNQSG@SDUDQXNMDSG@SKHUDR
HM*DKKX0T@CKHJDR(MBTATRNQSG@SKNMFAN@QCDQRVHKKLNRS
KHJDKXCHD@KNMD
10
by Nick Statt
& ><-& 9#11#0+$2& 8#($+$2& 8%& 0+9-& 61-(".& 8-& "<6"& "<-&
:<#$-&<6.&;--$&(+$2+$2&$#$D."#:3&6$5&"<6"&56%/.&$-0.:6:-(&
BNMQLRSGD@HQNE@MWHDSXLXBNLO@MXRB@MBDQSQD@SLDMS
G@RCD@CKX@MCUHQ@KRHCDDDBSR
3GDK@AHR@M@MSHSGDSHB@K
CHR@RSDQRBDMD BNLO@QDC VHSG SGD C@X ADENQD @MC ( @L
2-$"1%& 9#(7-5& "#& -L:1#(-& "<-& (##9& #9& "<-& ;4+15+$23& 0<-(-&
6$& #,-(0<-18+$21%& 24+1"%& 7#D0#()-(& 7#88+".& .4+7+5-& ;%&
ITLOHMFNSGDQNNE
3GD MDWS C@X ( QDETRD SN KD@UD VNQJ SN RDD LX E@LHKX
6$5& +$."-65& ."6%& +$& "<-& 16;& .-6(7<+$2& 9#(& 6& 74(-3& ;4"& "<+.&
6::-6(.& "#& (-.41"& +$& 8%& 0+9-/.& 5-:(-..+#$]& .<-& (-94.-.& "#&
FDSNTSNEADCSGDMDWSLNQMHMF
,XC@TFGSDQRS@MCRTORDS
6$5& 7#$94.-5& +$& "<-& 1+,+$2& (##83& +2$#(6$"& "#& #4(& .<6(-5&
E@SD
!TS(LTRSFNSNSGDK@A@F@HM
?%& ;6((62-& #9& .--8+$21%& <#((+;1-& 7<#+7-.& 84."& 8-6$&
SG@S(G@UDQDRHFMDC)NGM/HKFQHLSN@BG@NSHB@MCHLLNQ@K
DMC
6GDMFHUDMSGDNOSHNM(CDBHCDSNBGD@SNMLXVHED
0+"<& 6& 7#D0#()-(3& #$1%& "#& 7#8-& <#8-& 16"-& "<6"& $+2<"& "#&
CHRBNUDQRGDG@RBNLLHSSDCRTHBHCD@RVDKK
(@LMCHMFHS
CHBTKSSNCDSDQLHMDVGDSGDQ(@LL@JHMFSGDRDBGNHBDR
ADB@TRD ( JMNV SGD F@LD HR FQ@MSHMF LD SGHR EQDDCNL SN
AD DWOKNQDC NQ ADB@TRD (! <6,-& 6& .4;7#$.7+#4.& 5-.+(-&
"#& .4;O-7"& "<-.-& ,+("461& :-#:1-& "#& "<-& 7#$.-A4-$7-.& #9&
CDOKNQ@AKD CDBHRHNMR
( MC LXRDKE FQHMMHMF @S SGD HCD@
#9& (#;;+$2& "<-.-& 7<6(67"-(.& #9& 6$%& (-16"6;1-& (-61+.8& 6$5&
+$5412+$2& +$& "<-& 96$"6.%& #9& 6& :#."D6:#761%:"+7& 0#(15& "<6"&
G@RSTQMDCLNQ@KHSXTORHCDCNVM
(M LX M@K C@XR ( S@JD LX C@TFGSDQ VHSG LD SN VNQJ
+$."-65& #9& #:"+$2& 9#(& "<-& :6()3& 6$5& #4(& .)+$& "4($.& 9(#8& 6&
RG@CDNEOD@BGSN@FQHLFQ@X
(RS@QSV@KJHMFRKNVDQ
.MLX
M@KC@XSGDRHMFTK@QFKHLLDQNEGNODHMBSHNM@BTQD
ATSHMQD@KHSXITRS@BKDUDQ@QQ@MFDLDMSNEB@TRD@MCDDBS
BNQQDBSKXDWDBTSDCAXSGDOK@XDQE@CDRHMSNMNSGHMFMDRR
(KD@UDLXC@TFGSDQ@OO@QDMSKXSNNVD@JSNJDDOLNUHMF
@SSGDEQNMSCNNQNESGDK@A
(GD@CTOSNSGDQNNEVGDQD(
@LSNLXTSSDQCHRADKHDEFHUDMSGDNOSHNM&HUDTO
3GD
7<#+7-&+.&O6((+$23&;#"<&9#(&+".&7#$7(-"-&658+..+#$	&.4+7+5-&
6$5&"<-&--(+-&1+)-$-..&+"&<6.&"#&"<-&.:#$"6$-+"%&#$-&8+2<"&
EDDKVGDMRS@QHMF@LD@MHMFKDRRDWHRSDMBDHMSGDE@BD
(GHSSGDRO@BDA@Q@MC)NGM/HKFQHLROQD@CRGHR@QLR
NTSVHCD@MCE@KKRSNGHRCD@SG
-NVDUDQXSHLD(@SSDLOS
"#& :16%& M0#$ O";0?# NM LX K@OSNO ( RDD RMNV E@KKHMF NM
@M DLOSX QNNESNO
-N L@SSDQ GNV DKDLDMS@QX SGD F@LD
+.3& #(& <#0& -L"(-8-& +".& 7<#+7-.& 6(-3& +"& <+".& <#8-& #$-& 71-6(&
6$5&.+8:1-&967"&"<6"&8#."&,+5-#&268-.&"#56%&6(-&"(%+$2&"#&
>
13
14
4!5$*+)6!7#.)*$!
(&
.+"&5#0$&+$&9(#$"	&6&$-0&7#8:4"-(&
VHSG@O@MFNEFTHKSHMLXBGDRS
3GD
+5-6	&:16%+$2&M0#$O";0?#&6&.-7#$5&
"+8-&9--1.&1+)-&6("+."+7&;-"(6%613&6.&+9&
SGD GNQQHAKD BGNHBDR ( ENQBDC B@MBDQ
(-.-6(7<-(& U#<$& G+12(+8& "#& -$54(-& #$&
8%&+$+"+61&:16%D"<(#42<&0-(-&1-..&(-613&
KDRR CDU@RS@SHMF
!TS ENQ SGD R@JD NE
DWOKNQHMFSGDF@LDRCDOSG(OQDRRNM
3GHRSHLD@QNTMC(VHKKAD@E@LHKX
L@M @ANUD @KK DKRD
( BXBKD SGQNTFG
VG@S(MNVQDBNFMHYD@RMDBDRRHSHDRLX
BNVNQJDQSGQNVRGHLRDKENSGDQNNE
9#11#0+$2&"<-&(-61+=6"+#$	(&76$7-(&
SQD@SLDMS@MC(B@MMNSRSNOGHL
!TS(
#$1%&2#&"#&"<-&16;&0<-$&$-7-..6(%&6$5&
#:"& "#& ."6%& <#8-& 0+"<& 8%& 968+1%& 6"&
-,-(%& :#..+;1-& #::#("4$+"%3& (-.+2$+$2&
8%.-19&"#&6&2-$"1-&6$5&+$-,+"6;1-&-$5&
HM SGD BNLO@MX NE SGNRD ( B@QD @ANTS
LNRS
6HSGNMKXSVNC@XRKDES(@LENQBDC
"#&"<-&16;&;%&06%	&"<-&268-/.&-,-(D
6::6(-$"&+$,+.+;1-&<6$5&+$&"<-&9#(8	&
8%& :1-65+$2& 7#D0#()-(.& ."+11& :167+$2&
"<-+(&<#:-&9#(&<486$+"%&+$&6&:#"-$"+61&
BTQD
!TSNMBD(@QQHUD@MDMQ@FDCL@M
;168-.& 8-& 9#(& "<-& ,+(4.& 6$5& "<(4.".&
ENQV@QC VHSG @ JMHED
( L@M@FD SN
0(-."1-& +"& 9(#8& <+.& <6$5.3& ;4"& 76$$#"&
OQDUDMSGHLDDHMF
6GDM(@QQHUDGNLDSG@SMHFGSLX
GNTRD HR DLOSX NE KHFGS @MC RNTMC
'1##5&.--:.&9(#8&8%&0+9-/.&7#(:.-&+$&
"<-&1+,+$2&(##83&6$5&8%&5642<"-(&1+-.&
KHEDKDRR HM GDQ ADCQNNL
( DMSDQ SGD
GNTRDRM@KQNNLSNCHRBNUDQSG@SSGD
6..6+16$"& 9(#8& "<-& 16;3& "<-& 84(5-(-(&
NELXE@LHKXG@RGTMFGHLRDKE
(FNSN
VNQJ NM LX M@K C@X @MC RODMC LX
16."&;(-6"<+$2&8#8-$".&.1+::+$2&606%&
NMSGDNNQNESGDK@ANQ@SNQX
( RHS @MC RS@QD @S )NGM /HKFQHLR
7#(:.-& 6$5& 7#$"-8:16"-& "<+.&
61"-($6"+,-3&%-"&-A4611%&2(+.1%3&-$5&6$5&
"#$!8)9:.&$!3;+<=
15
GNVM@QQ@SHUDKXBNLOKDWNQRHLOKHDC
"<-%& 6(-3& #(& <#0& #:-$1%& "<-%& -L:1#(-&
8#(61+"%3& 5#& +$& 967"& +114."(6"-& 967-".&
#9& #4(& :-(.#$61+"%& +$& 6& 06%& $#& #"<-(&
LDCHTL B@M
!TS SGD HLONQS@MS SGHMF
"#&)--:&+$&8+$5&+.&"<6"&0<+1-&"<-%&5#&
9#(7-& 4.& "#& <#15& 6& 8+((#(& "#& #4(& .4;D
7#$.7+#4.3& "<-%& 61.#& 1-"& 4.& ;-$5& "<6"&
QDDBSHNMSNNTQVHKK
(MF@LDRVD@QDVGNVDV@MSSN
;-3& 5-:-$5+$2& #$& "<-& 7+(748."6$7-3&
7#$"+$2-$"&#$&"<-&7#$"-L"&6$5&0+"<&6.&
LTBG QD@KVNQKC SQTSG @R VD RDD S
><-.-&-L:6$.+,-&;#4$56(+-.&86)-&"<-&
8#5-($& ,+5-#& 268-& 8#(-& 6& 5%$68+73&
8#,+$2& .$6:.<#"& #9& <#0& 0-& "<+$)3&
(-67"& "#& 6$5& -,6146"-& 6& $-6(D-$51-..&
@LNTMSNERHST@SHNMR@MCHCD@R
(S@KRN
-L:16+$.& 0<%& +"/.& 6& 8-5+48& "<6"& 0+11&
)--:&7#$"+$4#4.1%&-,#1,+$2&6.&1#$2&6.&
DMSDQS@HMLDMSDWHRSR
7KH6LJQLFDQFH
+,!7#+0*$
(&
ADFHMLXM@KOK@XSGQNTFGNEM0#$
O";0?# VHSG @ LHRRHNM ( VHKK MC
@ BTQD
-NS NMKX CN ( EDDK KHJD ( @L
(#;;+$2& "<-& 268-& #9& +".& 7(-6"+,-&
B@O@BHSXATS(@L@KRNQTMMHMFNTSNE
BNLOTSDQRSNTRD
(LSNKCNE8NT3TAD
UHCDNRCDOHBSHMFSGDCHDQDMSDMCHMFR
#(	&06%.&"#&2-"&6(#4$5&"<-&#$-D:16%&
8-7<6$+.8&;%&4.+$2&#"<-(&0-;.+"-.&#(&
BKD@QHMF LX AQNVRDQR B@BGD
( HFMNQD
"<-& 0#()6(#4$5.& 9#(& "<-& .<--(& 967"&
#9& 86+$"6+$+$2& 0<6"& 1+""1-& +$"-2(+"%&
"<-&268-&<6.&611#0-5&8-&"#&86+$"6+$&
6$5& .+8:1%& <#:& #$& 8%& 16."& 6,6+16;1-&
BNLOTSDQ
( CDBHCD SN RODMC DUDQX ONRRHAKD
LNLDMS(B@M@SSGDK@A@MCFNSGQNTFG
SGD LNSHNMR NE SGD QRS EDV C@XR
(
68& $#"& 96=-5& ;%& "<-& .4+7+5-3& ;4"& ."+11&
(-8+$5-5& #9& <#0& ."6()1%& +"& 6((-."-5&
"<-&"#$-&6$5&#,-(611&9--1	&"<-&-$"+(-&
F@LDSGDQRSSHLD(OK@XDC
(BNLDSN
VG@S(MNVQDBNFMHYD@R@OHUNS@KLHC
268-&5-7+.+#$M&"#&.:-$5&"+8-&0+"<&8%&
968+1%&#(&."6%&6"&"<-&16;&$#0&"<6"&"<-&
GTL@MHSXDMCHMF UHQTR G@R ROQD@C
(
LTRSJDDOVNQJHMF
17
CUTS TO THE
CAMPUS VOICE
by Alyssa Melillo
18
."(-68& .#8-& #9& +".& 7#$"-$"& 5+2+"611%3& *!@& 9#4$5& "<6"& "<-&
RS@SHNMR RDQUHBD V@R NTSC@SDC
3GD NQF@MHY@SHNM O@RRDC
SGD 1DENQL@SHNM NE 2!4 3DKDUHRHNM BS @BPTHQHMF SGD RS@D
SHNM @MC EQDDYHMF HSR ATCFDS RN HS BNTKC MNS NODQ@SD
3GD
67"&."6"-.&"<6"&*!@&0+11&(-."(47"4(-&"<-&."6"+#$3&;4"&!'*D>_&
/QDRHCDMS MCX,@UQ@R@XRSGDQDRADDMKHSSKDOQNBDRR
RE@Q@R(JMNVSGDQDG@RADDMKHSSKDDNQSAX42&HM
SDQLRNESQXHMFSNQDRSQTBSTQD2!435,@UQ@R@XR
MCHE
SGDQD G@UD ADDM DNQSR SGDX G@UD @KK ADDM CNMD VHSGNTS
5+.74..+$2& +"& 0+"<& "<-& 74((-$"1%& -L+."+$2& 8-8;-(.& #9& "<-&
BKTA
RE@Q@R(JMNV42&G@RMNSTRDCNTQRSTCHNRENQ@MXD
"<+$2& :(#547"+,-& #(& +$& 96,#(& #9& #"<-(& ."45-$".& .+$7-& "<-%&
JHBJDCTRNTS
?6,(63& 6& 7+$-86& 6$5& 741"4(61& ."45+-.& 86O#(3& .6%.& "<6"&
6$%& :(#2(-..& 0+"<& "<-& ."6"+#$/.& (-9#(86"+#$& +.& "<6$).& "#&
LDLADQR NE 2!435
KSGNTFG SGD RS@SHNM HR SDBGMHB@KKX
."+11&(-7#2$+=-5&6.&6&714;&6$5&."+11&<#15.&8--"+$2.3&+"&<6.&$#&
CDMHSHUD LDDSHMF RO@BD TRD@AKD ATCFDS NQ @BBDRR SN HSR
DPTHOLDMS
,@UQ@R@XRLNQDODNOKDG@UDDWOQDRRDCHMSDQD
DRSHMGDKOHMFHSQDF@HM@BSHUHSX
SY(#8& "<-& "+8-& #4(& ."45+#.& 2#"& 71#.-5& 5#0$& !'*D>_&
<6.&865-&+"&71-6(&"<6"&0-&6(-&#:-$&"#&"<-&+5-6	&7<6$2-&
6$5& 06$"& "#& 0#()& 0+"<& *!@& "#& <-1:& "4($& !'*D>_& +$"#& "<-&
8#(-& #:-$3& ."45-$"D9(+-$51%& #(26$+=6"+#$& "<-%& 716+8-5&
SGDXV@MSDCGDR@XR!TSHMSGDXD@QSG@SG@RO@RRDCKHSSKD
SNMNDNQSG@RADDMCNMDSN@BGHDUDSG@S
6D TMCDQRS@MC SG@S LNMDX HR ADHMF BTS EQNL LNRS
714;.3& -.:-7+611%& +$& "<-& 8-5+6& 5-:6("8-$"3& ;4"& #4(& 86+$&
2#61& +.& "#& .+8:1%& 2-"& "<-& 4.-& #9& #4(& ."45+#& 6$5& 61(-65%D
NVMDCDPTHOLDMSA@BJGD@CCR
*!@&G(-.+5-$"&?6()&?61##9&7#415&$#"&;-&(-67<-5&9#(&6&
BNLLDMS
'(-<-$%D!7<6-9-(&6$5&I6,$-1#.&.6%&"<-&06%&*!@&<6$D
CKDR 2SNMX !QNNJR RSTCDMS LDCH@ MDDCR SN BG@MFD
!NSG
62(--&"<6"&*!@&+.&:#"-$"+611%&:(-,-$"+$2&."45-$".&9(#8&5-D
UDKNOHMFBQTBH@KINARJHKKR
,@MX2SNMX!QNNJ@KTLMHG@UD
2#$-& #$& "#& #;"6+$& O#;.& 6"& 0-11D)$#0$3& (-.:-7"-5& $-0.&
8-5+6"1-".&;-764.-	&"<-+(&+$,#1,-8-$"&0+"<&."45-$"D
QTM LDCH@ NQF@MHY@SHNMR
2BNSS 'HFG@L NMBD @ VQHSDQ ENQ
!"#$%&#''+&1#$2&;-9#(-&"<-&!7<##1	&U#4($61+.8&06.&-."6;D
1+.<-53&+.&$#0&6&G41+"=-(&G(+=-D0+$$+$2&+$,-."+26"+,-&(-:#("D
-(&9#(&!"#$<;'"/0=1)0$%)'1
2GHU@M@'@QQHQ@LSGDBTQQDMS
MDVRCHQDBSNQ@S642!FNS@INAVHSG-DVRADB@TRDSGD
RS@SHNMJMDVNESGDMDVROHDBDRRGD@HQDC
"NKKDFDHRRTOONRDCSNAD@R@MCANW#@UMDKNRR@XR
(SR RTOONRDC SN OQNUHCD XNT VHSG QD@KVNQKC SNNKR
2ST
KHJDSGDRDATCFDSBTSR@QDSNS@KKX:OQDUDMSHMFSG@S<
><-& :(#2(68& 5+(-7"#(& .422-.".& "<6"& *!@& 86%& $#"& 4$D
5-(."6$5&<#0&7(47+61&94$5+$2&+.&"#&"<-&06%&."45-$"&8-5+6&
FQNTOR NODQ@SD
3GDXQD BNLOKDSDKX HFMNQ@MS #@UMDKNR
R@XR
(ESGDXVDQDMSHFMNQ@MSVDVNTKCMSADHMSGHRRHSTD
@SHNM
6DOQNUHCD@U@KT@AKDRDQUHBDGDBNMSHMTDR3GDXQD
BNLOKDSDKXOQDUDMSHMFSG@S
19
by Trevor Christian
'%&"<-&"+8-&*$5-(2(6546"-&!"45-$"&@#,-($8-$"&G(-.+D
5-$"& ?6()& ?61##9& +..4-5& 6$& -L-74"+,-& #(5-(& 7611+$2& 9#(&
SGDMDVM@MBH@KAXK@VRSNADOK@BDCTMCDQQDUHDVNE
!"#$%&'(##)/.&714;.&<65&;--$&5-94$5-53&+$7145+$2&"<-&1#761&
BG@OSDQNE'@AHS@SENQ'TL@MHSX
><-& 714;.& 0-(-& 5-94$5-5& #$& U6$46(%& P^& 69"-(& ;-+$2&
9#4$5&+$&,+#16"+#$	&6&.-7"+#$	&"<-&$-0&;%160.&"<6"&."6"-.&
"<6"&714;.&"<6"&5#$/"&4.-&*!@&94$5+$2&"#&<#."&6"&1-6."&#$-&
-,-$"&54(+$2&"<-&7#4(.-	&6&.-8-."-(&0+11&1#.-&"<-+(&94$5D
HMFODMCHMF@RDM@SD@OOD@K
,@KNNE GNVDUDQ R@XR SG@S SGD HCD@ NE QDUHRHMF SGD D
M@MBH@KAXK@VRG@CADDMHMSGDVNQJRADENQDSGDM
(SGHMJVGDMXNTG@UDBKTARADHMFTMG@OOXENQ@MDMD
SHQDRDLDRSDQSG@SRTM@BBDOS@AKDGDR@HC
3GDBTQQDMSM@MBH@KAXK@VR@RDSNEQTKDR@MCQDFTK@D
SHNMRSG@SCHBS@SDRGNV2SNMX!QNNJRLNQDSG@M42&
(-7#2$+=-5&714;.&76$&.:-$5&"<-+(&8#$-%3&0-(-&0(+""-$&#,-(&
"<-& .488-(& ;%& *!@& >(-6.4(-(& ><#86.& N+($;64-(& 6$5& 9#(D
LDQ42&5HBD/QDRHCDMSNE2STCDMS+HED KKDM AQ@G@LVGN
(-.+2$-5& 16."& .-8-."-(& #,-(& 6& .76$561& +$,#1,+$2& 6..+."6$"&
O@X
E77#(5+$2& "#& 6& $48;-(& #9& .#4(7-.& +$& *!@3& "<-& ;%160.&
0-(-& .<6:-5& +$& 16(2-& :6("& ;%& "<(-6".& #9& 6& 160.4+"& 9(#8&
8NTMF LDQHB@MRENQ%QDDCNL@BNMRDQU@SHUDNQF@MHY@SHNM
0<#.-&7<6:"-(&#$&768:4.&0#415&<6,-&#"<-(0+.-&96+1-5&"#&
QDBDHUDETMCHMFK@RSXD@Q
(M @M DNQS SN OQNLNSD @ LNQD UHDVONHMS MDTSQ@K
8-"<#5	&94$5+$2&714;.3&N+($;64-(&6$5&E;(6<68&7(-6"-5&
6&$48;-(	&:-(D%-6(&6$5&:-(D-,-$"&.:-$5+$2&76:.&9#(&.:-D
BHBHSDLRATSSGDB@ORG@UDOQNUDMSNADTMONOTK@Q
+@TQ@#Q@OJHM@LDLADQNESGD+&!3 @FQNTOSG@SG@R
20
OQDRHCDMS
3GDBNLLHRRHNMNERSTCDMSRBG@QFDCVHSGDU@KTD
6"+$2&6$5&(-7#88-$5+$2&7<6$2-.&"#&"<-&;%160.&0#415&#$1%&
ADFHUHMFGHL@KHRSNERTFFDRSHNMR
'DR@HCSG@SL@JHMFSGD
BG@MFDRBNTKCAD@RDLDRSDQKNMFOQNBDRR
*HQMA@TDQR@HCSG@SSGDAXK@VRG@UDOQNUDMSNADDWD
HAKD HM SGD O@RS
6GDM !K@BJ 6NLXMR 6DDJDMC @MC SGD
X#884"-(& !"45-$"& K(26$+=6"+#$& 7#8:16+$-5& 6;#4"& "<-&
TB3CCC& 5#116(& 1+8+"& #$& 96.<+#$& .<#0.3& N+($;64-(& .6+5& <-&
ENTMC@RNKTSHNM
3GDB@OVNMSHMBKTCD42&DWODMRDRGDQDD
B@KKDCR@XHMFSNSGDL
42&DWODMRDRHMBKTCDSHBJDSNBD
@MCDUDMSOK@MMHMFEDDR
(EXNTCNMSHMBKTCDSG@SSGDXCHC
RS@XVHSGHMSGDHQKHLHS
?61##9&61.#&"(48:-"-5&"<-&96.<+#$&.<#0.&6.&6$&-L68D
OKDNEGNVL@JHMFRL@KKBG@MFDRSNM@MBH@KAXK@VRBNTKC
@KKNV SGDL SN ETMBSHNM LTBG ADSSDQ
'D R@HC HM SG@S B@RD
BKTAHMOTSG@CGDKODCSGDL@CITRSSGDAXK@VR
E.&:6("	&<+.&-L-74"+,-&#(5-(3&?61##9&<6.&7611-5&9#(&6&
$48;-(& #9& "#0$& <611& 8--"+$2.3& 9#(& 0<+7<& <-& +.& 74((-$"1%&
@SSDLOSHMFSNRDBTQDRO@BD
'DR@XRGDGNODRSNGNKCSGD
LDDSHMFRRNNM
( V@MS @R L@MX ODNOKD SN G@UD HMOTS HM SGHR @R ONRD
RHAKD,@KNNER@HC
(MSGDO@RSSGDQDG@UDADDMBNLLTMHB@SHNMCHBTKSHDR
ADSVDDMBKTAR@MCSGD42&
I(6:)+$&.6+5&"<6"&<-(&714;/.&6""-8:".&"#&#;O-7"&"#&"<-&
MDVK@VVDQDANSGHFMNQDCAX42&
6DVDQD@BST@KKX@KKNB@SDCSHLDSNROD@J:@SSGD42&
2DM@SDLDDSHMF<ATSSGDLDDSHMFV@RB@MBDKKDC#Q@OJHM
R@HC
2GD CDRBQHADC @MNSGDQ HMRS@MBD HM VGHBG *HQMA@TDQ
E@HKDC SN @SSDMC @ LDDSHMF SG@S LDLADQR NE SGD +&!3
RBGDCTKDCVHSGGHL
><4(.56%&$+2<"&06.&6$&-L68:1-	&<#0&.1#01%&.-$6"-&
ATRHMDRRB@MLNUD
.ESGDSDMBKTASG@SKDC@OOD@KRNMKX
ENTQ FNS SN ROD@J ADENQD SHLD Q@M NTS
KK ENTQ VNM SGDHQ
@OOD@KR
6HSGSGDQTKDSG@SR@HCVDBNTKCQDLNUDBKTARVD@KRN
L@CDHSRNSG@SSGD2DM@SDBNTKCQDHMRS@SDBKTAR*HQMA@TDQ
R@HCCDRBQHAHMFSGDOQNBDRR@RE@HQ
'DR@HCSG@SRHMBDSGD
160&06.&$-03&.#8-&.-$6"#(.&9-1"&4$7#89#("6;1-&+8:#.+$2&
@MXG@QRGODM@KSHDRNMSGDBKTAR
*HQMA@TDQR@HCSG@SSGDSDMBKTARKDC@OOD@KRENQUDQX
CHDQDMS QD@RNMR LNRS RSDLLHMF EQNL BNMETRHNM @ANTS
SGDAXK@VR
><-& ?6(+$-& !7+-$7-.& X14;& A4+7)1%& 67)$#01-52-5& "<6"&
SGDXG@CL@CD@LHRS@JDSGDOQDUHNTRRDLDRSDQ
6DVDQDOK@MMHMFNMINHMSGNRSHMF@MDUDMSVHSG2HFD
L@(NS@2HFL@K@RSRDLDRSDQR@HC!QH@M&@KK@FGDQ@ITMHNQ
6$5&"<-&714;/.&,+7-&:(-.+5-$"3&S;4"&0-&<65&6&8+.7#884$+D
B@SHNM@ANTSVGHBGBKTAV@R@KKNB@SHMFENQSG@S
R@QDRTKSSGDDUDMSEDKKSGQNTFG
@61162<-(&.6+5&"<6"&<+.&714;&06.&4$606(-	&<#0&.-(+D
#4.&"<-&:-$61"+-.&0-(-&9#(&$#"&<#."+$2&6$&-,-$"3&6$5&"<6"&<-&
V@RMSBKD@Q@ANTSSGDMDVM@MBH@KAXK@VR
6DG@UD@KNSNEDUDMSROK@MMDCENQSGHRRDLDRSDQSN
BNLODMR@SDGDR@HC
E$+86"-5&G-(.:-7"+,-.3&6$#"<-(&714;&"<6"&06.&9#4$5&+$&
,+#16"+#$	&"<-&;%160.3&06.&8#(-&7#$94.-5&;%&N+($;64-(/.&
CDBHRHNM
3GDXVDQD@AKDSNOQNUHCDOQNNESG@SSGDXGDKC@M
DUDMS@LNUHDRBQDDMHMFHMSGD2STCDMS BSHUHSHDR"DMSDQ
><-& 8#,+-& .7(--$+$2& 5+5& $#"& (-A4+(-& 6$%& *!@& 8#$-%3&
6$5&E$+86"-5&G-(.:-7"+,-.&5+5&$#"&.:-$5&8#$-%&#$&9##53&
+$&:6("&;-764.-&"<-%&0-(-&"(%+$2&"#&.6,-&8#(-	&"<-+(&61D
QD@CXQDCTBDCATCFDS
"KTA LDLADQR RNLD NE VGNL G@C ADDM OK@XHMF 8T
&H.GB@QCR@MCNSGDQR2TODQ2L@RG!QNR
,DKDDKDESSGDHQ
F@LDRSNRD@QBGENQ@HDQSG@SOQNLNSDCSGDLNUHDRBQDDMD
+$2&6$5&06.&6::(#,-5&;%&*!@3&0<+7<&"<-%&611#0-5&!"#$%&#''&
SNRB@M
21
(QDMD5HQ@FKNNJR@SSGDKHMDNEODNOKDV@HSHMF@S2S@QD
;47).&6.&<-(&<4.;6$53&J6(,-%&E(#$.#$3&.-""1-.&<+8.-19&6"&6&
S@AKD
(@KQD@CXJMNVVG@SXNTV@MS(QDMDR@XRRLHKHMF@S
'@QUDX@MCGDQDBHOQNB@SDRSGDFDRSTQD
6DKNUD2S@QATBJR'@QUDXR@XRVGHKD(QDMDRS@MCRNM
SGDKHMD@MC(CQHMJCDB@E
6HSGRNX
$UDQXSHLDSGDXSQ@UDKSGDSVNL@JD@MDNQSSNMC@
2S@QATBJR
3GDBNTOKDG@RDUDMADDMSNNMDHM/@QHR@MCSGD
NQHFHM@KHM2D@SSKD'@QUDXOQNTCKXQDONQSR
(LSGD@CCHBSGDITRSCQHMJRCDB@E(QDMDR@XRVGDM
RGDFDSRA@BJSNSGDS@AKD
'@QUDX@MC(QDMDG@UDRODMS@KLNRSDUDQXC@X
SNFDSGDQ RHMBD (QDMDR QRS C@X @S -DVRC@X HM SGDX
R@X
'@QUDXV@R@MDCHSNQ@MC(QDMD@QDONQSDQVGNG@CITRS
LNUDCSN+NMF(RK@MCEQNL3DW@R
'@QUDXV@RXD@QRNKC
@MC(QDMDV@R
(V@R@RJHMMXOTMJXJHCR@HC(QDMD@/TKHSYDQ/QHYD
0+$$-(& 0<#& +.& $#0& 6& ;(+2<"D-%-53& :+$)D7<--)-5& 0#86$&
0+"<&.<#415-(D1-$2"<&.+1,-(&<6+(&6$5&6&.8+1-&06(8&-$#42<&
SNLDKS@FK@BHDQ
'@QUDXG@CQDSTQMDCSN-DVRC@XITRSNMDLNMSGD@QKHDQ
69"-(&.:-$5+$2&6&"0-1,-D%-6(&:-(+#5&9(--16$7+$2&6$5&0(+"+$2&
ANNJR
'DR@HCGDV@RHLLDCH@SDKXS@JDMAX(QDMDRVNQJ
3GDV@XRGDVQNSDSNTBGDCLDGDR@HC
(SGHMJSGDQD
@QDFQD@SRHLHK@QHSHDRHMSGDV@XVDVQHSD
E9"-(&0#()+$2&"#2-"<-(&6.&6&(-:#("-(&6$5&-5+"#(&9#(&-+2<"&
XD@QRSGDXADF@MSNC@SD
22
><-%&6(-&S"0#	&"<-&)+$5-."&6$5&8#."&"<#42<"941&:-#D
OKD:GDR<DUDQLDS@MCSGDADRSRSNQXSDKKDQRGDG@RDUDQ
JMNVMGDR@HC
6GDMLXTMBKDV@RA@SSKHMFB@MBDQ:(QDMD<V@R@KV@XR
SGDQDENQLD"@QQHDR@HC
3GDSVNNESGDLG@UDSG@SSQ@HS
"<6"&"<-%&)$#0&0<-$&:-#:1-&O4."&$--5&.#8-#$-&"#&1+."-$3&#(&
VGDMSGDXMDDCRNLD@CUHBD
(QDMDDUDMB@KKDCSNJDDO"@QQHDTOC@SDC@ESDQ'@QUDX
G@CGHRDLDQFDMBXGD@QSRTQFDQX
S!<-&"#15&8-&J6(,-%&"#15&<-(&"#&Z"-11&X6(1&0-/11&86)-&+"&
SNGHRDMF@FDLDMSO@QSXVGHBGV@R@LNMSGNQSVN@V@X
"@QQHDR@HC
(RONJDSNGHL@SKDMFSG@VDDJNQSVNK@SDQ@MC
+$& <+.& 716..+7& .6(76."+73& ;4"& $-,-(& 7#$5-.7-$5+$23& "#$-3& <-&
SNKCLD(LG@UHMF@FQD@SC@X
(V@KJDC@KKSGDV@XSNSGD
L@HKANW(KKAD@SXNTQDMF@FDLDMSO@QSXDUDMSGNTFGXNT
@QDSNNXNTMFSNFDSL@QQHDC
'@QUDX@MC(QDMDCHCL@JDHSSNSGDDMF@FDLDMSO@QSX
'@QUDXVD@QHMFGHRSQ@CDL@QJBNVANXG@S
SE.&847<&6.&aJ6(,-%b&86)-.&94$	&1#,-3&<-&+.&"<-&8#."&
HMKNUDODQRNM(UDDUDQLDS"@QQHDR@HC
X6((+-& <65& #$1%& :#.+"+,-& "<+$2.& "#& .6%& 6;#4"& "<-& :6+(]&
SGDXS@TFGSGHLBNTMSKDRRKHEDKDRRNMR
'DQDB@KKDC@MHFGS
0<-$&<-&$--5-5&<-1:&0+"<&6&:+-7-&"<6"&<-&06.&.4;8+""+$2&
ENQ@V@QCDKHFHAHKHSX@MC'@QUDX@MC(QDMDVNQJDCSGQNTFG
HSVHSGGHLENQ@MGNTQRS@QSHMF@S/,
(E XNT V@MS SN JMNV GNV FQD@S '@QUDX @MC (QDMD @QD
JMNV SGHR GD R@HC
(L RHSSHMF HM LX KHUHMF QNNL VHSG @
ATMBGNEODNOKDV@SBGHMFSGD2TODQANVK@MCXDS(CQ@SGDQ
S@KJ@ANTSSGDL
/DNOKD NESDM @RJ SGD SVN GNV '@QUDX @MC (QDMD B@M
."6$5&;-+$2&6(#4$5&-67<&#"<-(&611&56%3&;4"&"<-%&62(--5&"<6"&
;-+$2&6(#4$5&-67<&#"<-(&611&"<-&"+8-&<6.&$-,-(&;--$&6&:(#;D
23
KDL
(QDMD QDLDLADQR ADHMF OTYYKDC @S SGD E@BS SG@S RNLD
BNTOKDR@S-DVRC@XBGNRDMNSSND@SKTMBGSNFDSGDQRGD
@MC'@QUDXVNTKCD@SKTMBGSNFDSGDQDUDQXC@X
SK$7-&+$&716..3&.#8-#$-&6.)-5&8-&0<6"&06.&"<-&2(-6"D
DRS(FTDRRRSNQX(DUDQBNUDQDCNQSGDFQD@SDRSSGHMF(CDUDQ
CNMD@MCSGDQD@QDRSNQHDRSG@SRSTBJNTSATS(R@HCL@QQXD
HMF(QDMD'@QUDXQDLHMHRBDC
J-&.6(76."+7611%&67)$#01-52-5&"<6"&<-&5#-.&<6,-&#"<-(&
NOSHNMR
(E(V@MSDCSNL@JD@ENQSTMD(BNTKCFNSN%KNQHC@@MC
DWOKNHSDKCDQKXVNLDMGDR@HC
(LD@M(G@UDLXG@HQ(
CNMSG@UD@MXE@KRDSDDSG(JMNVGNVSNC@MBD
!TS GD @KQD@CX G@R GHR SVN KNUDR (QDMD @MC VQHSHMF
VGHBGSGDX@FQDDCAQNTFGSSGDLSNFDSGDQ
(S@JDRTBGOQHCDHMGDQVNQJ'@QUDXR@HC
6DQDD@BGNSGDQRRNTMCHMFAN@QCRENQVQHSHMF(QDMD
@CCDC
3GDXDCHSD@BGNSGDQ@MC@QDANSG@BSHUDVQHSDQR
5>-%!4?@87%!
!AB>-!C4B@%;!D!8B%E%
(SRG@QCSNADG@OOXHMSGHRVNQKC&
@MCRNHERNLDANCXL@JDRXNTG@OOXHSCNDRMSL@SSDQVG@SSGDHQ@FDHR
(QDMD5HQ@F
!DNODMSNNSGDQOK@BDR
8NTB@M@KV@XRMCXNTQV@X&
A@BJSN-DV8NQJHESG@SRVGDQDXNTQGD@QSHR
(QDMD5HQ@F
&
#NMSFDSHMUNKUDCVHSGRNLDNMDVGNVNMSLNUDENQXNT
DD&J6(,-%&E(#$.#$
&
#NMSFDSL@QQHDCTMSHKXNTQDSGHQSX
DD&J6(,-%&E(#$.#$
&
#NMSRDKKXNTQRDKERGNQS
DD&J6(,-%&E(#$.#$
24
CULTURE
by Trevor Christian
$5$- %3$1,.1$3' - #$" #$&
HSRCHBTKSSNJMNVGNVSN@OOQN@BGSNSGDDUDMSRNE&
2DOSDLADQSG
&
E.& KX1&#.#36$ V)52$ ;02$ ,0?/*36$ O3)'#& 5-8#$."(6"-.3&
86$%&6(-$/"&(-65%&"#&.--&"<-&"(62-5%&6.&"<-&;67)5(#:&"#&6&
E@MS@RXNQENQSG@SL@SSDQ@R.RB@QA@HS
3GDRS@QRSTCCDCKLA@RDCNMSGDE@QRTODQHNQMNUDK
;%& U#$6"<6$& !69(6$& Y#-(& 6$5& 5+(-7"-5& ;%& !"-:<-$& I615(%3&
60)06(51%& .0+"7<-.& ;-"0--$& 6& "61-$"-5& 76."& 6"& "<-& "#:&
#9& "<-+(& 268-& (-67"+$2& "#& 6$& 4$-L:-7"-5& 1#..& 6$5& 6$& +8D
:164.+;1-3& 7#+$7+5-$7-D5(+,-$& "(-6.4(-& <4$"& :1#"& 1+$-& "<6"&
VNTKCMSDUDMADR@SHREXHMFHM@BGHKCQDMRLNUHD
&
KX1&#.#36$ V)52$ ;02$ ,0?/*36$ O3)'#& "-11.& "<-& ."#(%& #9&
.RJ@Q 3GNL@R 'NQM @ ANX NM @ CDRODQ@SD RD@QBG ENQ @
OHDBDNEGHRE@SGDQ3NL'@MJRVGNCHDCVGDMSGDMNQSG
SNVDQNESGD6NQKC3Q@CD"DMSDQBNKK@ORDC
!DKHDUHMFSG@S
@ JDX K@ADKDC !K@BJ SG@S GD ENTMC HM GHR E@SGDQR BKNRDS
BNTKCKD@CGHLSNSGDKNMFKNRSRHWSGANQNTFGNE-DV8NQJ
X+"%3&K.)6(&6""-8:".&"#&7#$"67"&-,-(%#$-&0+"<&"<-&16."&$68-&
'167)& +$& "<-& 7+"%3& 611& 0<+1-& 9#(2+$2& 6& (-16"+#$.<+:& 0+"<& <+.&
84"-&2(6$596"<-(&6$5&"(%+$2&"#&)--:&;#"<&O#4($-%.&6&.-7(-"&
EQNLGHRLNSGDQ2@MCQ@!TKKNBJ
-DVBNLDQ'NQMCNLHM@SDRSGDLHMTSDLNUHD@MC
FDMDQ@KKXCNDR@MDWBDKKDMSINA@BSHMF
'DBNLDR@BQNRR@R
%-6(.&%#4$2-(&0<-$&<-&$6((6"-.3&6.&<-&"(65-.&+$&<+.&-8#D
"+#$61& :-(7-:"+,-$-..& 6$5& 7#$,-(.6"+#$61& "#$-& 9#(& .<#("&
RDMSDMBDR@MC@VNNCDMODQENQL@MBD
'NQM V@R QDOQDRDMS@SHUD NE SGD DMSHQD KL
#DROHSD
."(#$2& :-(9#(86$7-.& 9(#8& 611& #9& "<-& 67"#(.& +$,#1,-53& ."#D
(%"-11+$2& 5-,+7-.& 1+)-& "<-& $6((6"+#$& 6$5& "6."-1-..1%& -5+"-5&
@RGA@BJR NE BNMRHRSDMSKX QDLHMC SGD @TCHDMBD SG@S
HSR HM @ SGD@SDQ V@SBGHMF @ LNUHD
-NS NMD NE SGD NSGDQ
DHFGS.RB@QMNLHM@SDCKLRMNSDUDMSGDLHRFTHCDC!"#$
8#3DRSQTFFKDRRNLTBG@S@MDCHSNQH@KKDUDK
&
><-& .4;O-7"& 86""-(& #$1%& +$7(-6.-5& "<-& :(-..4(-& #$&
SGD KL SN ODQENQL
6GHKD .KHUDQ 2SNMDR <)&32$ !&;2#$
O#01#&& 6::(#67<-5& QWPP& ;%& "-11+$2& 6& "(4-& 6$5& +$.:+(6D
SHNM@K RSNQX #@KCQX V@R SGD QRS SN QDKD@RD @ GHFGOQNKD
BSHNM@KHYDC @BBNTMS NE SGD SQ@FDCX @MC GD L@X G@UD&
O@HCSGDOQHBDENQHS
3GD KL HR MNS VHSGNTS HSR FNNC CDBHRHNMR
6G@S SGD
)-%&-,-$"4611%&#:-$.&+.&;#"<&(-61+."+7&6$5&0#().&"#&7#$$-7"&
"<-&1#..-.&#$&QWPP&"#&1#..-.&"<6"&8#."&,+-0-(.&0#415&<6,-&
DWODQHDMBDC
"G@Q@BSDQRKHJDSGDL@MVGNF@UDSNNL@MX
GTFR@MCSGDNAMNWHNTRCNNQL@M)NGM&NNCL@MFHUDSGD
KLLTBGMDDCDCBNLHBQDKHDE
&
'4"& 41"+86"-1%3& KX1&#.#36$ V)52$ ;02$ ,0?/*36$ O3)'#& +.&
"##&:##(1%&5#$-&"#&;-&(-7#88-$56;1-3&1-"&61#$-&;-&$#8+D
M@SDCENQ@M B@CDLX V@QC
(MSGDK@RSG@KEGNTQ@LNMD
"62-	&"<-&.68-&618#."D4$)$#0$&.+5-&7<6(67"-(.&:16%."&
"<(--&"+8-.3&.--8+$21%&+$"(#547+$2&"<-&645+-$7-&"#&6&0<#1-&
6..#("8-$"	&$-0&:-#:1-&O4."&-$#42<&.#&"<6"&,+-0-(.&0+11&
EDDKA@C@MCAQD@JNTSHMSNSD@QR
!XSG@SONHMSHMSGDKLSGDONVDQETKRHKDMSLNLDMSR
"<6"& 0-(-& 5(+,-$& ;%& "<-& -8#"+#$.& .4((#4$5+$2& QWPP& 6(-&
FNMD
3GDCHQDBSNQRMTLDQNTR@SSDLOSRSNLHKJSGDVD@J
RSNQXKHMDENQDWSQ@RLHKDRNQSD@QRE@KK@S@MCGHR@SSDLOS
SNFHUDSGDKL@G@OOXDMCHMFENQSGDR@JDNEG@UHMFNMD
B@LDE@QBKNRDQSNHMCTBHMFFQN@MRSG@MR@SHRE@BSHNM
25
THE GREY
CULTURE February 8, 2012
By Mike Pedersen
by Mike Pedersen
Y(#8&"<-&9+(."&:(-,+-0&(-1-6.-53&!"#$R$06.&86(D
)-"-5& -..-$"+611%& 6.& "<-& $-L"& !;C#0M& 6$& 67"+#$D:67)-5&
SGQHKKDQ VHSG +H@L -DDRNM SQTCFHMF SGQNTFG K@RD
J@ VHOHMF NTS KNB@K E@TM@ HM @ Q@LO@FD NE QDUDMFD
'NVDUDQSGDEHKLG@RADDMLHRL@QJDSDC
(EXNT@QD
2#+$2&"#&.--&"<+.&9+18&-L:-7"+$2&!;C#03&%#4/11&;-&8-"&0+"<&
RNLDSGHMFBNLOKDSDKXCHEEDQDMSSG@MVG@SXNTGNODCENQ
3GD EHKL ENKKNVR .SSV@X +H@L -DDRNM @ L@QJRD
86$& 9#(& 6$& E16.)6$& #+1& 7#8:6$%& 0<#.-& O#;& +.& "#& :(-D
UDMS VNKUDR EQNL @SS@BJHMF SGD VNQJDQR
.SSV@X
6$5& 6& .8611& 2(#4:& #9& #"<-(& 0#()-(.& ;#6(5& 6$& 6+(D
:16$-& "#& 2#& #4"& #$& 1-6,-3& ;4"& "<-& :16$-& .499-(.& 6$& -$D
2+$-& 96+14(-& 8+5D91+2<"& 6$5& 7(6.<-.3& 1-6,+$2& K""06%&
@MC RDUDM NSGDQ RTQUHUNQR HM SGD LHCCKD NE MNVGDQD
*$9#("4$6"-1%3& 6& :67)& #9& 0#1,-.& 5#-.$/"& "6)-&
"##& )+$51%& "#& 6& :16$-& 7(6.<+$2& +$& "<-+(& "-((+"#(%& 6$5&
PTHBJKX S@JDR CNVM SGD RTQUHUNQ BNTMS SN RHW
.SSV@X
"<-& (-.+5-$"& 0#19& -L:-("3& "6)-.& 7<6(2-& #9& "<-& 2(#4:&
@MC KD@CR SGDL SN RS@QS V@KJHMF A@BJ SN BHUHKHY@SHNM
3GHR HR VGDQD SGD EHKL ADFHMR SN FN CNVMGHKK
(S
"4($.& +$"#& 6& 9#(8416+7& 86$& ,-(.4.& 0+15& "61-3& 0+"<& "<-&
0#1,-.& 6$5& "<-& 0+15-($-..& #776.+#$611%& :+7)+$2& "<-&
RTQUHUNQRNEENMDAXNMD@RSGDXSQTCFDNM
3GDVNKUDR
CNMS EDDK KHJD @M HLLHMDMS SGQD@S
.SGDQ SG@M SGDHQ
<#01+$2& +$& "<-& $+2<"3& "<-%& 5#$/"& (-611%& 6::-6(& 4$"+1&
+"/.& "+8-& 9#(& 6& 71-6$D4:& )+11& #$& .#8-#$-& 0<#& 06.& 61D
QD@CX HMITQDC
+@SDQ NM SGD LNUHD SGQNVR @ BTQUDA@KK
0<-$& "<-& .4(,+,#(.& ."6("& "#& #;.-..& #,-(& -L+."-$"+61+."&
PTDRSHNMR KHJD VG@SR SGD ONHMS NQ VGNR MDWS
3GD EHKL CNDR G@UD HSR LDQHSR
3GD ODQENQL@MBDR
DRODBH@KKX +H@L -DDRNMR BNLL@MCHMF OQDRDMBD @R
SGDKD@C@QDPTHSDFNNC
3GDRTOONQSHMFB@RS@KRNOQND
26
UHCDRPT@KHSX@BSHMFD@BGEHSSHMFHMSNSGDHQQNKDRMHBDKX
4MENQSTM@SDKX SGD RTOONQSHMF QNKDR @QD BKHBGR
8NT G@UD SGD QDADKKHNTR FTX VHSG SGD C@QJ O@RS VGN
16.<-.& #4"& 626+$."& "<-& 2(#4:/.& <+-(6(7<%3& "<-& 24%&
0<#& (-9(6+$.& 9(#8& .:-6)+$2& 9#(& $#& :6("+7416(& (-6D
RNM @MC SGD FTX VHSG SGD E@LHKX L@JHMF GHR CD@SG
@KK SGD LNQD SQ@FHB
3GD EHKL CNDRMS CN LTBG SN CDD
UDKNO SGD NSGDQ BG@Q@BSDQR NTS NE SGDRD O@Q@CHFLR
!"#$R$+.&6&0+$$-(&+$&"<-&7+$-86"#2(6:<%&5-:6("D
LDMS
2NLD NE SGD RGNSR DRODBH@KKX SGD KNMF CHRS@MBD
.<#".& +$& "<-& 0+15-($-..3& 0+"<& 7#15& 8#4$"6+$& ,+."6.& +$&
SGD A@BJCQNO KNNJ RSTMMHMF NM SGD AHF RBQDDM
3GD
1+2<"+$2& 6$5& 4.-& #9& 7#15& ;14-& 9+1"-(.& (-611%& :(#,+5-.& 6&
BNMUHMBHMF RDMRD NE HLLDQRHNM HM SGD DMUHQNMLDMS
><-(-&6(-&61.#&6&9-0&,-(%&."(#$2&.7-$-.[:6("+7416(1%&
SGDOK@MDBQ@RGVGHBGHROQNA@AKXSGDRB@QHDRSBQ@RG(UD
-,-(&.--$&#$&.7(--$[6$5&6&.<#7)+$2&.7-$-&+$&"<-&69"-(D
86"<&0<-$&K""06%&-$7#4(62-.&6&8#("611%&0#4$5-5&86$&
SNKDSFNLTBGSNSGDGNQQNQNESGDQDRSNESGDRTQUHUNQR
(G@C@KNSNESQNTAKDEHFTQHMFNTSHE(KHJDCSGDDMCD
HMF NE SGD LNUHD @MC ( RSHKK EHMC LXRDKE BNMEKHBSDC
QD
SHRSHB@KKX HSR @ FQD@S DMCHMF ATS ( RSHKK EDDK KHJD ( V@R
BGD@SDC
3GD LNUHD ATHKCR TO SN @ SDMRD BKHL@W @MC
SGDM BTSR SN SGD BQDCHSR @S SGD GDHFGS NE SGD RTRODMRD
RBDMD @ESDQ SGD BQDCHSR OQNUHCDR RNLD SQTD BKNRTQD
!"#$ R$ +.& 6$& 6:"1%& $68-5& 9+183& 6.& +"& #9"-$&
9+$5.& +".-19& 06,-(+$2& ;-"0--$& 2(-6"$-..& 6$5& 4$D
V@SBG@AHKHSX
SQTKX RSQNMF @MBGNQHMF ODQENQD
L@MBD AX +H@L -DDRNM @R VDKK @R DWBDKKDMS BHMD
-86"#2(6:<%& .<#0& 2(-6"& :(#8+.-3& ;4"& "<-& 9+18/.&
5-(+,6"+,-&.4(,+,61&:1#"&6$5&:##(1%&5-,-1#:-5&.4::#("D
HMFB@RSQD@KKXJDDOHSEQNLQD@BGHMF@MXFQD@SGDHFGSR
CULTURE
by Liz Kaempf
86)-.& %#4& 0+.<& E("<4(& 7#415& O4."& .6%& 61#<#8#(6& "#& #:-$&
SG@S C@LM KNBJDC CNNQ @KQD@CX
(S HR @ FQD@S ATHKCTO ADD
B@TRD NMBD SGD LXRSDQX NE SGD VNL@M HM AK@BJ ADFHMR
SNTMENKCSGHMFRFDSHMSDMRD@MCSDQQHEXHMF
MCSGDMITRS
0<-$&%#4&"<+$)&+"/.&#,-(3&%#4&2-"&;1+$5.+5-5&;%&%-"&6$#"<-(&
SVHRS
3GDKLHSRDKEHRBNMRSQTBSDCHM@UDQXCDKHB@SDKXBQDDOX
06%&6$5&5#-.&$#"&,+#1-$"1%&"<(#0&<#((#(&6$5&2#(-&+$&%#4(&
E@BDKHJDBNMSDLONQ@QX LDQHB@MBHMDL@NESDMCNDR
(SG@QD
)-$.&;67)&"#&6$&-6(1%&@#"<+7&"+8-&:-(+#5&0<-$3&-,-$&+$&"<-&
967-	&"<-&.4:-($6"4(613&"<-&7<6(67"-(.&0-(-&+$"-$"&#$&4.D
HMFKNFHB@MCQD@RNMSNDWOK@HMDUDQXSGHMF
(MSGHRV@XUHDVD
DQRL@XLHRS@JD1@CBKHDRK@BJNEDLNSHNMENQA@C@BSHMF
;4"&+$&67"461+"%&<-&:-(9-7"1%&:#("(6%.&"<-&."#+7&96c65-&0#($&
AXSGD!QHSHRGHMSGDE@BDNESGDTMJMNVM
+@SDQNMGDL@MD
62-.&6&."(6$2-&;616$7-&;-"0--$&(6"+#$61&6$5&8-$"611%&4$D
GHMFDCSG@SGDTRDRSNMC@RNKTSHNMSNSGDFGNRSOQNAKDL
@S$DK,@QRG
3GDLNSHERNELHQQNQR@MCQDDBSHNMRHMSGDKL@QDUHD
"61&"#&.76(+$2&%#4"	&%#4(&.<#-.&6$5&7#$."6$"&71#.-D4:.&
#$&7<6(67"-(./&0-55+$2&;6$5.&5-$#"-&6&."(#$2&"<-8-	&"<-&
+8:#("6$7-& #9& 968+1%& "#& E("<4(& 6$5& "<-& "#0$.:-#:1-3& 6$5&
@KRN@RSGDETDKSG@SHFMHSDRSGDVNL@MHMAK@BJRKTRSENQ
UDMFD@MBD
><-&.:-7"-(/.&<#11#0&6$5&$-7(#"+7&967-3&;1##574(51+$2&
.7(-68.& 6$5& 6& 8%(+65& #9& 5+."4(;+$2& #15D0#(15& "#%.& 7(6$)&
SGHRLNUHDEQNL@RDUDMSN@ESDDMNMSGDBQDDOXRB@KD@MC
L@JDHSVDKKVNQSGXNTQDKDUDMCNKK@QR
KRN#@M1@CBKHD
+.&."+11&<6$5.#8-3&;14-D-%-5&6$5&'(+"+.<3&6$5&0-&E8-(+76$.&
KNUDSNRDDOQDSSXODNOKDHMO@HM
27
LDQHB@KNUDR@V@QCRGNVR
6GDSGDQVDV@SBGSGDL
6.& :4(-& .:-7"671-.3& #(& +$& "<-& <#:-.& "<6"& "<-%& 0+11& -$5& 4:&
UHMCHB@SHMF NTQ S@RSDR NQ ITRS SN RDD GNV SGD ETBJ +@CX
@626&76$&-,-$&86$62-&"#&061)&+$&"<6"&9#(&@#5/.&.6)-3&"<-&
O@HMETKKX @QCTNTR OQNBDRR NE G@MCHMF NTS CDMHSHUD Q@MJD
+$2.&"#&7#8:1-"-1%&.4;O-7"+,-&0#().	&6("&+.&8#(-&:#:416(&
SG@MDUDQ
.EBNTQRDRNLD@QDS@JDMLNQDRDQHNTRKXSG@MNSGDQR
(LRTQD!@QAQ@2SQDHR@MCRSVN.RB@QR@QDRNLDVGDQDNM
6& :(#8+$-$"& .<-193& 0<+1-& <-(& G-#:1-./& X<#+7-& E06(5.& 6(-&
HM@BQTRGDCB@QCAN@QCANWHMGDQA@RDLDMS
'DQ&Q@LLX
V@QCRGNVDUDQBNTKCAD@MXVGDQD
><#42<&"<-%&;+11&"<-8.-1,-.&6.&84.+7/.&5-D967"#&-A4+,D
61-$"&"#&"<-&E765-8%&E06(5.3&"<-&1-2+"+867%	&"<-&@(68D
LXR HR E@Q ADMD@SG DUDM ,35R 5HCDN ,TRHB V@QCR
$UD
DQXNMDEQNL-HMD(MBG-@HKR3QDMS1DYMNQ)TRSHM5DQMNMNE
!NM(UDQ@MC"DMSG@UDG@CG@QRGVNQCRENQSGDO@SGDSHD
7611%"D#9D"#47<&@(688%&7-(-8#$%3&0<+7<&618#."&6106%.&
$-21-7".&"(41%&2(#4$5;(-6)+$2&84.+7&9#(8.&+$&96,#(	&2#D
"#&(65+#&96,#(+"-.&"<6"&%#4(&8#8&1+."-$.&"#&0<-$&.<-&5(+,-.&
XNTSNRNBBDQOQ@BSHBD
+NNJ@SSGHRXD@QR!DRS KATLMNLD
HMDDR 1HG@MM@ %NN %HFGSDQR !QTMN ,@QR +@CX &@F@ @MC
CDKD
-NSHBD@MXSGHMF
E11	&"<-.-&6("+."./&16"-."&61;48.&7(67)-5&"<-&"#:&"<(--&
:#.+"+#$.& #$& "<-& '+11;#6(5& X<6(".3& 6& 9-6"& 677#8:1+.<-5& ;%&
#$1%&6&<6$5941	&"<-&"-$.	&"<#4.6$5.	&(-1-6.-.&-,-(%&
XD@Q
#NDRSGHRRTFFDRSSG@SSGDOTAKHBRS@RSDHRHMUHQSTD
@KTMHRNMVHSGSG@SNERTOONRDCS@RSDL@JDQR@MCBQHSHBR
#NMSJHCXNTQRDKE
%HESDDMXD@QR@FNSGD,@B@QDM@SNNJ
SGDM@SHNMAXRSNQL
6G@SSGDETBJCNVDJMNV
><-&_?E/.&6(-&96(&8#(-&(-.:-7"6;1-&"<6$&"<-&@(688%.&
;-764.-&"<-%&6"&1-6."&<6,-&"<-&5-7-$7%&"#&658+"&0<6"&"<-%&
(-611%&6(-M&&6&7<6$7-&9#(&"<-&+$54."(%&"#&7#$2(6"416"-&"<-&6("D
28
by Samuel Liebrand
HRSRVGNL@CDSGDLSGDLNRSLNMDXSG@SXD@Q
!#8-&86%&:#+$"&"#&E(765-&Y+(-/.&.4(:(+.-&0+$&9#(&'-."&
E1;48&16."&Y-;(46(%3&0<+7<&:(#8:"-5&<#6(5.	&"<-&741"4(D
611%&4$+$9#(8-5&"#&:#$5-(&S0<#&6(-&"<-&E(765-&Y(+-.&6$5&
VGXCHCSGDXS@JD$LHMDLR@V@QC@R@RHFMNESGDITCFD
DRF@HMHMFQDKDU@MBX
!TSSGDHQ@KATL3GD2TATQARCDD
.:+"-&;-+$2&#$&6$&+$5-:-$5-$"&16;-13&9611.&:-(9-7"1%&+$&1+$-&
0+"<&:6."&0+$$-(.M&&6&7<6("D"#::+$23&:6(-$"D9(+-$51%&(-1-6.-&
"<6"&76$&;-&6("+."+7611%&7#8:(-<-$5-5&;%&.#8-#$-&#,-(&"<-&
@FDNE
><-& E765-8%& E06(5.3& <#0-,-(3& <6,-& "<-& -L67"& #::#D
RHSDOQNAKDLNESGD&Q@LLXR
3GDX@QDRNDWSQ@NQCHM@QHKX
@SSTMDCSNSGDLNRS@CLHQ@AKD@MCFQNTMCAQD@JHMFKLRNE
SGDXD@QSG@SSGDXNESDM@KHDM@SDSGDFDMDQ@KOTAKHB
3@JD
SGHRXD@QRLNRSMNLHM@SDCKL3GD QSHRS@LNRSKXRHKDMS
AK@BJ@MCVGHSD%QDMBGKLVGHBGG@RA@QDKXAQNJDMDUDM
NMHSRATCFDS
'NVL@MXODNOKDG@UDGNMDRSKXRDDMSGHR
LNUHD
><-& K.76(./& +$.+."-$7-& #$& 6("+."+7& +$"-2(+"%& <6.& 41"+D
86"-1%&<4("&+".&:#:416(+"%]&16."&%-6(&.60&%-"&6$#"<-(&5(#:&
+$& (6"+$2.& 9#(& "<-& 7-(-8#$%3& 5-.:+"-& %#4"<D9(+-$51%& <4$)&
)@LDR %Q@MBN GNRSHMF
(R HS SGDHQ E@TKS -NS DW@BSKX
3GD
RS@SDNESGDLNUHDHMCTRSQXG@RROKHSKLRHMSVNAQN@CB@SD
DFNQHDRRSDQDNSXOHB@KFDMQDKLRSG@SO@MCDQSNSGDKNVD
DRSBNLLNMCDMNLHM@SNQ@MC@QSHRSHBKLRSG@SO@MCDQSN
KLRMNAR
-NV@C@XRSGDQDRQ@QDKX@KLSG@SB@M@BGHDUD
ANSG ANW NBD @MC BQHSHB@K RTBBDRR L@JHMF SGD B@CDLX
V@QCRITCFDRBGNNRDRHCDR
3GD &Q@LLXR @MC .RB@QR @QD ONK@QHYDC
6GHKD SGD
@(688%&E06(5.&<6,-&$#&+$"-2(+"%3&"<-%/(-&1642<+$2&611&"<-&
06%& "#& "<-& ;6$)& 0+"<& (6"+$2.& "<6"& <6,-& ;--$& 7#$.+."-$"1%&
QHRHMFNUDQSGDO@RSCDB@CD
3GD.RB@QRQ@SHMFRG@UDADDM
E@KKHMFENQXD@QRHMODQEDBSKHMDVHSGSGDHQE@KKHMSNNARBTQHSX
&
3'$6(--$1.%
3'$)4-8 6 1#
9#(&'-."&!<#("&6"&"<-&
2SNMX!QNNJ
Y+18&Y-."+,613
!/.#$I&#;C3&+.&+$&7#$"-$"+#$&9#(&"<-&.68-&
@V@QC @S SGD SG B@CDLX V@QCR NM
2TMC@X%DAQT@QX
(SR@BNLDCX@ANTS@MDTQNSHBHMUDMD
"#(&0<#&;4+15.&6&"+8-&867<+$-&6$5&2-".&
B@TFGSTOSQ@UDKHMF@QNTMCXDRSDQC@X
3GD B@CDLX V@QC -NLHM@SHNM
EDDKR@L@YHMFR@HC MCQDV!NVKDQCHD
QDBSNQ NE SGD RGNQS
(SR MNS RNLDSGHMF
0-& "<#42<"& :#..+;1-& 0<-$& 0-& ."6("-5&
"<+.&:(#7-..3&.#&+"/.&O4."&4$(-61&"#&$#0&;-&
HMSGHRONRHSHNM
&
><-& $#8+$6"+#$.& 0-(-& 6$$#4$7-5&
NMKHMDNM)@MT@QX@ESDQVGHBG!NVKD
-(&6$5&"<-&:(#547-(3&@+2+&X64.-%3&"4($-5&
NMSGDHQB@LDQ@R@MCKLDCSGDLRDKUDR
6.&"<-%&(-65&"<-&1+."3&;4(."+$2"&+$&-LD
7+"-8-$"&6.&"<-%&.60&!/.#$I&#;C/.&$#8+D
M@SHNM
( GNOD GD VHMR R@HC K@M (MJKDR
I+(-7"#(	&"<-&!"611-(&X-$"-(&6$5&9#4$5D
DQ NE SGD 2SNMX !QNNJ %HKL %DRSHU@K
(SRNMDNESGDADSSDQRGNQSKLRVDUD
RGNVMHMSGDXD@QR
3GHRHRMNSSGDQRSSHLD@RGNQSKL
"<6"&0#$&6"&"<-&!"#$%&'(##)&Y+18&Y-."+,61&
G@R ADDM MNLHM@SDC ENQ @M .RB@Q
<#'1$
W;0C$@1)&63&0<+7<&0#$&"<-&2(6$5&:(+=-&6"&
2SNMX!QNNJHMVDMSNMSNVHMSGD
!DRS+HUD BSHNM2GNQS@V@QC@SSGDSG
B@CDLX V@QCR
&
><-&9-."+,613&$#0&+$&+".&PR"<&%-6(3&<6.&
;--$& 2(#0+$2& ."-65+1%& +$& ;#"<& .+=-& 6$5&
968-3&26+$+$2&6&(-:4"6"+#$&9#(&S"(-6"+$2&
KLL@JDQRRNVDKK@BBNQCHMFSN!NVKD
DQ
(SRKHJD@LHMH2TMC@MBDGDQDR@HC
(MJKDR
&
'#01-(&.6+5&<-&06.&,-(%&<6::%&"<6"&
<-& 2#"& "<-& #::#("4$+"%& "#& .7(--$& "<-&
KL@SSGD2SNMX!QNNJ%HKL%DRSHU@K@KD
SGNTFG GD V@R TM@AKD SN @SSDMC
(M GHR
RSD@C SGD KD@C @BSNQ ,HBG@DK -@SG@MD
RNM@SSDMCDCSGDEDRSHU@K
&
SJ-& 7611-5& 8-& 69"-(& "#& .6%& 0<6"& 6&
2(-6"&7(#05&"<-(-&06.&6$5&<#0&"<-&<42-&
"<-6"-(& 06.& :67)-5& 9411& #9& :-#:1-& 0<#&
@KKRDDLDCSNQD@KKXQDRONMCSNSGDKL
!NVKDQ R@HC
#@XR K@SDQ ( ENTMC NTS VD
<65& 0#$& "<-& U4(%& E06(5& 9#(& '-."& !<#("&
KL@MCSG@SSGDEDRSHU@KV@RFNHMFSNX
LDNTSSN@BBDOSHMODQRNM
6D VDQD LNQD SG@M G@KEV@X
SGQNTFG NTQ EDRSHU@K QTM @S SG@S ONHMS
GDBNMSHMTDCRN(QDLDLADQ@BBDOSHMF
"<6"&606(5&6$5&"<+$)+$2&"#&8%.-193&Z><+.&
86%& ;-& "<-& ;-."& 8#8-$"& +$& "<-& (4$& #9$
!/.#$I&#;CRNDMINXHS
3GDKLL@JDQRG@UDQDL@HMDCDMDQD
2-"+7&"<(#42<#4"&!/.#$I&#;CRQTM
6DUDADDMANTMBHMFNSGDV@KKR
0+"<& -L7+"-8-$"& -,-(& .+$7-& "<-& $#8+D
M@SHNMR VDQD @MMNTMBDC !NVKDQ R@HC
&HFH@MC(RSHKKKNNJ@SD@BGNSGDQDUDQX
$#0& 6$5& "<-$& 6$5& .<6)-& #4(& <-65.& +$&
CHRADKHDE
3GD VGNKD SGHMF RSHKK CNDRMS
EDDKQD@K
CULTURE
29
F$G1!H0*1<'$I!!"#$%&'()'
!"#$J&1/'1&<6.&;-7#8-&"<-&7(+"+761&
C@QKHMFFNHMFHMSNSGD.RB@QR
(M@M
-(6&0<-$&611-2-5&;1#7);4."-(.&(41-&
"<-&841"+:1-L3&+"&0#415&;-&$+7-&"#&
.--&"<-&E765-8%&<#$#(&6&;#15&6$5&
BQD@SHUDLNUHDRTBG@RSGHR
(SKNNJR
KHJD@KNBJSNADBNLDQRSAK@BJ@MC
VGHSDKLSNVHMHM@MXB@SDFNQX
.+$7-&@?"/023#&-'$V/'1HM
K"<-(&$#8+$--.M
!"#$>#'?#02;01'
KX1&#.#36$V)52$U$,0?/*36$O3)'#
!"#$8#3D
30
85=)
9/20/="1$/0$%;&/'
9)0#6*;33
!"#$!&##$)4$V/4#
<;&$8)&'#
4*1+'!0)!.!J$.60)(!B+/$I!K$.)!?<L.'60)!
!"#$%&'()'
1DDKHMFN@!DRS BSNQVHM@S"@MMDR
"<-&Y(-$7<&."6(&<6.&6&2##5&7<6$7-&"#&
RM@FSGDFNKC
&DNQFD"KNNMDXHRMNS
96(&;-<+$53&0+"<&6$&-8#"+#$61&"4($&
6.&6&96"<-(&"(%+$2&"#&:411&<+.&968+1%&
"#2-"<-(&+$&!"#$>#'?#02;01'
I-8+d$&'+7<+(&J$W#11#&$V/4#
@-#(2-&X1##$-%&&!"#$>#'?#02;01'
@6(%&K1586$&!/0C#&$!;/3)&$@)32/#&$@D6
'(65&G+""&9)0#6*;33
4*1+'!0)!.!5<MM+'10)(!B+/$I!
7#'0G1+M#$'!H/<&&$'!*#+(,,#&)
(MVG@SBNTKCUDQXD@RHKXSTQMHMSN
QDSQNMHFGS"GQHRSNOGDQ/KTLLDQHR
"<-&1-65+$2&76$5+56"-&9#(&!4::#("+$2&
E7"#(3&9#(&<+.&"4($&6.&6&76$7-(&:6"+-$"&
VGNG@RITRSBNLDNTSSNGHRRNM
G1488-(&0#415&;-&"<--."&K.76(&
VHMMDQHMGHRSNQX@SADRSHMFSGDM
XD@QNKC)DRRHB@3@MCXHM>&/B/0=$
9/''$>;/'6
N-$$-"<&'(6$62<&96$<##C$A/1"$
9;&/360
U#$6<&J+11&9)0#6*;33
-HBJ-NKSD<;&&/)&
?6L&,#$&!%5#0&KX1&#.#36$V)52$U$
,0?/*36$O3)'#
4*1'$GG!0)!.!J$.60)(!B+/$I!-$'2/!
51'$$M!!"#$-&.,$/012
I-.:+"-&."6((+$2&+$&"<-&8+551+$2&!"#$
,&)0$V;263&!"(--:&.<+$-.&+$&<-(&(#1-&6"&
,@QF@QDS3G@SBGDQ
'DQODQENQL@MBD
+.&,-(%&847<&6&"#4(&5-&9#(7-&9#(&
!"(--:3&0<#&<6.$/"&0#$&6$&K.76(&+$&
MD@QKXSVNCDB@CDRRHMBDR
@)D"/#-'$O")/?#
3GHRHRSGDLNRS
BNLODSHSHUDDKCVHSGANSG5HNK@
#@UHR@MC,HBGDKKD6HKKH@LRSTQMHMF
HMDPT@KKXRSQNMFODQENQL@MBDR
@1-$$&X1#.-$J3*#&1$[)**'
_+#16&I6,+.&!"#$8#3D
1NNMDX,@Q@!"#$R/&3$A/1"$1"#$>&;=)0$
!;11))
,HBGDKKD6HKKH@LR96$<##C$A/1"$
9;&/360
4*1'$GG!0)!.!5<MM+'10)(!B+/$I!>*1.N0.!
5M$)*$'!!"#$3#45
!"#$8#3D&<65&."(#$2&:-(9#(86$7-.&
67(#..&"<-&;#6(53&;4"&8+2<"&<6,-&;--$&
<4("&;%&"<-&967"&"<6"&+"&21#..-5&#,-(&
"<-&(67+61&"4(;41-$7-	&"<-&Z^C/.3&
+9&$#"&9#(&K7"6,+6&!:-$7-(/.&(#1-&6.&
SGDEDHRSX,HMMX
3DMONHMSRSNSGD
6765-8%3&+9&"<-%&<6,-&"<-&;611.&"#&
<#$#(&?-1+..6&?7X6("<%/.&<+16(+#4.&
(#1-&+$&W&/2#'.;/2']&+"&0#415$/"&;-&
SGDQRSSHLDSGDXF@UD@RGHSSX
ODQENQL@MBD@M@V@QC
!QMHBD!DIN!"#$J&1/'1
U-..+76&X<6."6+$&!"#$8#3D
?-1+..6&?7X6("<%&W&/2#'.;/2'
U6$-"&?7>--(&J3*#&1$[)**'
F$G1!?0'$*1+'I!-0*#$/!C.O.).N0*0<G!
!"#$%&'()'
'-."&G+7"4(-&6$5&'-."&I+(-7"#(&606(5.&
SDMCSNFNG@MCHMG@MC
.ESGD
:6."&PC&'-."&I+(-7"#(&0+$$-(.3&-+2<"&
5+(-7"#(.&0-$"&#$&"#&.--&"<-+(&:+7"4(-&
FDSSGD!DRS/HBSTQDMNC
E1-L6$5-(&G6%$-&!"#$>#'?#02;01'
?6("+$&!7#(.-.-&85=)
6NNCX KKDM9/20/="1$/0$%;&/'
>-((-$7-&?61+7)&!"#$!&##$)4$V/4#
F$G1!4)0&.1$6!A$.1<'$!A0/&I!60,+.!
(M@B@SDFNQXNCCKX@ARDMSNE/HW@Q
KLRSGHRXD@QSGD.RB@QVHKKFNSN
#$-	&"<-&8#."&+$"-(-."+$2&6$5&94$$%&
VDRSDQMRDUDQ1@MFN
8DRVDRSDQM
8DRETMMX
CULTURE
!"#$7:55#')T!-<G0*!.)6!J2'0*!U2!F'$1!
-*V$)O0$
N-(8+"&0#$&6&I#7"#(6"-	&
LOGHAHNTR+DSSDQREQNL
!#4"<68:"#$&X#11-2-3&$#0(&
;-1#,-5&!#4"<68:"#$&768:4.&
1D@KKX
3G@SRSGDNMKXQD@RNMVD
B@QD@ANTS!DRS.QHFHM@K2NMF
1D@KHM1HNT/)]&?4.+7&;%&!-(2+#&
,DMCDR@MC"@QKHMGNR!QNVM+XQHBAX
!+-56<&@6((-""
J$O;1$/0$%;&/'
O"/?)$U$T/1;
H50=$I5$%;02;$\
%5''$/0$W))1'
F$G1!>'0(0)./!5*'$$)M/.2I!P++62!
4//$)!7(1,(+"'$(,$80&()
6NNCX KKDMRHFGSNEE@MBX9/20/="1$
/0$%;&/'&+.&:(#;6;1%&#$-	&"<-&8#."&
BQD@SHUDRBQDDMOK@XRHM@VGHKD
/KTR
"<-&6765-8%&<6.&6&"<+$2&9#(&$-4(#"+7.&
HMFK@RRDR
+NNJHSR'DLHMFV@XADHMF
@M@MFQXCQTMJ"K@RRHB
UX&X<6$5#(&9;&=/0$O;33
E.2<6(&Y6(<65+&J$@#D;&;1/)0
?+7<-1&J6=6$6,+7+4.&!"#$J&1/'1
*QHRSDM6HHF@MC MMHD,TLNKN
W&/2#'.;/2'
F$G1!46.M1$6!5*'$$)M/.2I!4.'+)!
5+'Q0)R!51$N$)!S.0//0.)!7.,#29044
2NQJHMOTKKRNSGDTMSGHMJ@AKD
86)+$2&6&8#,+-"	&"<-&.--8+$21%&
TMKL@AKD9)0#6*;33
3GDANNJ
AX,HBG@DK+DVHRENKKNVR&DMDQ@K
?6$62-(&'+11%&'-6$-3&0<#&4.-5&
R@ADQLDSQHBR@KSDQM@SHUDA@RDA@KK
."6"+."+7.3&"#&1-65&"<-&K6)16$5&E/.&"#&
FKNQX
2NQJHM@L@RSDQRBQDDMVQHSDQ
OTKKRHSNVHSGFTRSN
.MDENQSGD
LNMDX
KDW@MCDQ/@XMD-@S%@WSNM)HL1@RG
!"#$>#'?#02;01'
)NGM+NF@M85=)
@-#(2-&X1##$-%3&@(6$"&J-.1#,3&'-64&
6HKKHLNM!"#$,2#'$)4$9;&?"
'(+52-"&K/X#$$#(3&G-"-(&!"(642<$&
!/0C#&+$!;/3)&+$@)32/#&+$@D6
F$G1!>'0(0)./!5+)(I!3-.)!+'!-<MM$1R=!
31
I(-..-5& +$& 6& 2(--$3& ."(+:-5& 916$$-1& .<+("& 6$5& 6& ;14-&
A@BJV@QCRB@O"TA@MI@YYOH@MHRS"GTBGN5@KCRV@KJDC
NMSNSGDRS@FDKNNJHMFKHJD@MNQCHM@QXL@M
3G@SHRTMSHK
GDRS@QSDCOK@XHMFSGDOH@MNL@JHMFSGDVNQCNQCHM@QX
@MHMRTKS
(SR SGD ADRS NE I@YY OH@MHRSR R@HC )TKHD &QDDMD
L@QJDSHMFCHQDBSNQNESGD2S@KKDQ"DMSDQ
"GTBGN5@KCR
HR@KDFDMC@QX@QSHRS
%NQRSTCDMSRVGNG@UDMDUDQRDDM
I@YYADENQDSGDXB@MG@UDSGDADRSNESGDADRS
5@KCR ODQENQLDC )@MT@QX HM SGD QDBHS@K G@KK NE
"<-&!"611-(&X-$"-(&6"&!"#$%&'(##)&*$+,-(.+"%3&0+"<&.#$2.&
EQNLGHRK@SDRS@KATL"GTBGN2SDORVHMMDQNESGD
&Q@LLX@V@QCENQ!DRS+@SHM)@YY KATL
'DOK@XRSNGHRNVMLTRHBR@HC K@M(MJKDRCHQDBD
SNQNESGD2S@KKDQ"DMSDQ
'DQD@KKXBNMMDBSRVHSGSGD@TD
CHDMBD
3GDQDRMNSGHMFLNQDDWBHSHMFSG@MGHLOK@XHMF
NTQ QDBHS@K G@KK
'DKK AQHMF SN TR @ MHFGS NE FQD@S +@SHM
I@YY@MCFQD@SGHFGKDUDKI@YY
5@KCRHRNMSNTQHMSGD4MHSDC2S@SDR@MCHRODQENQLD
HMF@S"@QMDFHD'@KKHM-DV8NQJ
'HRA@MCSGD EQN"TD
;6$&?-..-$2-(.3&4.-.&:+6$#3&7-11#3&5(48.3&;6..3&"(48:-"&
@MC R@WNOGNMD @MC GHR RHRSDQ ,@XQ@ "@QHC@C 5@KCR
Oscar Snubs
by Mike Pedersen
32
OQNUHCDRSGDUNB@KRENQSGDFQNTO
)TRSKNNJ@SSGDHMROHQ@SHNM@MCO@RRHNMR@HC@TCHD
DMBD LDLADQ 2S@BDX 3NQQ@MM
( ITRS SGHMJ SG@S SGDXQD
SQXHMFSNDWOQDRRSGDHQBTKSTQDSGQNTFGSGDHQHMRSQTLDMSR
(SRKHJDFNHMFA@BJSN"TA@VHSGSG@SODQBTRRHNMRDRRHNM
E& 841"+:1-& @(688%D0+$$-(3& _615-.& <6.& :-(9#(8-5&
0+"<&.#8-	&"<-&2(-6"-."&O6==&84.+7+6$.3&+$7145+$2&I+=D
YX &HKKDROHD "GHBJ "NQD@ @MC 'DQAX '@MBNBJ
3GD -DV
8NQJ3HLDRM@LDCGHLSGD#D@MNE+@SHM)@YY@MCNMD
NE SGD VNQKCR FQD@SDRS UHQSTNRHB OH@MHRSR
5@KCR @SSQHD
;4"-.&<+.&E9(#DX4;6$&(##".&6.&"<-&86+$&+$914-$7-	&<+.&
LTRHB
S><-&86O#(+"%	&0<6"&:-#:1-&"6)-&+.&"<-&E9(+76$DX4D
A@MQGXSGLRLHWDCVHSGI@YYGDR@HC
3GDQGXSGLSG@S
(AQHMFHRVG@SSGDXS@JDVHSGSGDL
5@KCRODQENQLDC@MTLADQNERNMFRHMBKTCHMF.AD
S@AK@VGHBGQDBDHUDC@RS@MCHMFNU@SHNM
!TSVG@SDMD
7<6$"-5&"<-&645+-$7-&"<-&8#."&06.&"<-&7#$"(+;4"+#$	&
SGDA@MC
TCHDMBDLDLADQ)@BPTDKHMD"NQJDXCDRBQHADC
SGDA@MCLDLADQR@RONRRDRRDC@RSGDXOK@XDC
(SV@RO@HMETKMNSSNC@MBDRGDR@HC
3GDLTRHBHR
@KK@ANTSSGDQGXSGL
3GDXQDL@QUDKNTR
CHRONICLE
by Joshua Ha
G6("	&"<-&6114(-	&O"&)0/?3#3&5+(-7"-5&;%&U#.<&>(6$)3&6&
8#,+-&+$&0<+7<&0-&9--1&0-/,-&.--$&"<-&7<6(67"-(.&6$5&:1#"&
SGQD@CR ADENQD HR SG@S SGD KL DLAQ@BDR @ FQHSSX QD@KHRL
SGQNTFGENTMCENNS@FDRSXKDKLHMF@MCENQSGDLNRSO@QS
HSHRRTBBDRRETK
.EBNTQRDSGDLNUHDCHCEDDKO@HMETKKXE@LHKH@Q@SQRS
0<-$& 0-& 6(-& +$"(#547-5& "#& "<-& 86+$& 7<6(67"-(3& E$5(-0&
#DSLDQ#@MD#DG@@MVGNPTHBJKXCDUDKNOR@MNARDRRHNM
VHSG BNMRS@MSKX KLHMF DUDQXSGHMF FNHMF NM @QNTMC GHL
J-& +.& #4(& "%:+761& "(#4;1-5& "--$62-(3& 0+"<& 6& 8#"<-(& 0<#&
HR CXHMF @MC @ E@SGDQ VGN HR CQTMJ @MC @ATRHUD
MCQDV
+.& :#("(6%-5& 6.& 6& .#7+61& (-714.-& 0<#& +.& ;411+-5& #$& 6& 56+1%&
A@RHR
'DRNMKX@AKDSNBNTMSGHROGHKNRNOGHB@KKXLHMCDC
BNTRHM ,@SS KDW 1TRRDKK @R @ EQHDMC
3GDM NM @ E@SDETK
O@QSXMHFGS MCQDV,@SS@MCGHREQHDMC2SDOGDM,HBG@DK
!
)NQC@M UDMSTQD HMSN @ B@UD HM SGD VNNCR @MC DLDQFD
VHSGSDKDJHMDSHBONVDQR
E$5& "<6"/.& "<-& "<+$2H2-""+$2& 4$96"<#86;1-&
RTODQONVDQRHRITRSSG@SRHLOKD
3GDKLMDUDQ@SSDLOSRSN
FHUD@MDWOK@M@SHNMNEGNVSG@SB@UDF@UDSGDLSGNRDFHESR
(SHRRGNVMSG@SDUDMSGDL@HMBG@Q@BSDQRG@UDMNHCD@VG@S
<6::-$-5&0<-$&6$&6""-8:"&6"&6&.-7#$5&-$"(6$7-&+$"#&"<-&
B@UDHRA@QQDCAXSGDKNB@KRGDQHR@KV@XRG@MCXENQBKNRHMF
NOKNSDMCR
#DROHSDSGHRSGDKLS@JDRSGDOQDLHRD@MC
QTMRVHSGHS
.QQ@SGDQV@KJRVHSGHS
4MKHJDLNRSHMRS@MBDR
NEMDVENTMCONVDQRHMKLKNNJMNETQSGDQSG@MO;D1;/0$
J.#&/?;S$ !"#$ I/&'1$ JB#0=#&3& 0<-(-& $#& .##$-(& "<6$& <-& 2-"&
GHRONVDQRCNDRGDFNNTS@MCVQDBJ@RTAL@QHMDO@QSNE
"<-&:1#"&+$&O"&)0/?3#&+.&<#0&"<-%&2(654611%&"(6+$&"<-+(&2+9".&
@R HE SGDX @QD LTRBKDR D@RHMF TR HMSN SGD VNQKC NE SGD
BG@Q@BSDQR@MC@CCHMF@EDDKHMFNEOK@TRHAHKHSXSNHS@KK
$UDM
RN@SSGDDMCVD@QDKDESVHSG@EDDKHMFNEADHMFHMSGDC@QJ
KKHM@KKSGHR@TQ@NELXRSDQXNQU@FTDMDRRHRENQSGDADRS
O"&)0/?3#&06.&$-,-(&6;#4"&.4:-(:#0-(&#(+2+$.3&;4"&(6"<-(&
@ANTSSGDDDBSRSGDXB@MG@UDNMKDRRSG@MHCD@KRTAIDBSR
+DRRSG@MHCD@KODQEDBSKXDMBNLO@RRDRSGDOK@XDQRHM
SGHRRSNQX
3GDKLL@JDQRLTRSG@UDJMNVMVG@SSGDXVDQD
CULTURE
5#+$2&0<-$&"<-%&865-&"<-&7<6(67"-(	&?6""&+$"-(-."-5&+$&
:<+1#.#:<%3& 6.& $#& 5#4;"& #$-& #9& "<-& 86$%& :<(6.-.& 0<+7<&
BNLDRSNLHMCHR@ARNKTSDONVDQBNQQTOSR@ARNKTSDKX
S
6& :#+$"3& %#4& <6,-& "#& 0#$5-(& +9& "<-%& 6(-& "(%+$2& "#& 86)-& 6&
."6"-8-$"&;%&.<#0+$2&4.&0<6"&<6::-$.&0<-$&"<-&"%:+761&
SQNTAKDCSDDMHM@CXRETMBSHNM@KGNLDHRDLONVDQDC
6D
.--&"<-&"<(--	&"<-8&-L:-(+8-$"&0+"<&"<-+(&:#0-(.3&2#+$2&
9(#8& 8#,+$2& "-$$+.& ;611.3& "#& 8#,+$2& 76(".3& "#& :(6$)+$2&
RGNOODQR@MCRNENQSG
MCQDVHRBKD@QKXSGDLNRSONVDQETK
#9&"<-&"<(--3&6$5&<-&+$&:6("+7416(&;-7#8-.&8#(-&6$5&8#(-&
(-7)1-..&6$5&1+;-(61&0+"<&"<-&4.-	&<+.&:#0-(.3&4$"+1&0-&2-"&
SNSGDONHMSVGDMGDB@KKRGHLRDKESGD@ODWOQDC@SNQ
4RT@KKXKLHMF@LNUHDHMENTMCENNS@FDRSXKDHRLNQD
2+88+7)& "<6$& .4;."6$7-3& ;4"& "<+.& +.& 6$& +$."6$7-& 0<-(-& +"&
HR@QD@KO@QSNESGDRSNQXKHMD
MCQDVHRGDBJKDCSNMNDMC
6;#4"& <+.& +$.+."-$7-& #$& ;(+$2+$2& <+.& 768-(6& -,-(%0<-(-&
6$5&"<6"&A4+()&655.&"#(&:-(7-:"+#$	&<+8&6.&6$"76."&
SDDM@FDQ
(S @KRN JDDOR SGD @TCHDMBD @S SGD R@LD O@BD
6.& "<-& 7<6(67"-(.& .#& 0-& )$#0& O4."& 6.& 1+""1-& 6;#4"& 0<6"& +.&
G@OODMHMFSNSGDL@RSGDXCN
#NMSVNQQXSGNTFGXNTRSHKK
FDS SGD ETKK ADMDS NE LTKSHOKD @MFKDR @R MCQDV FTQDR
NTSGNVSNKDUHS@SDGHRB@LDQ@TRHMFGHRONVDQR
3GDENTMC
ENNS@FD@KRNDMG@MBDRSGDUHRT@KRNESGDKLSGDRODBH@K
DDBSR@BGHDUDC@FQHSSX@MCQD@KHRSHBKNNJRNLDSGHMFSG@S
0#415$/"& <6,-& ;--$& :#..+;1-& 0+"<& "<-& 7(%."61& 716(+"%& #9&
GHFGCDMHSHNM
(M@LNUHDSG@SBNRSNMKX@EQ@BSHNMNENSGDQ
AKNBJATRSDQRSGDRSXKDHRCNTAKXDDBSHUD
3GD@BSHMFHRVNMCDQETKHMSGHRKL@MCHSR@RGNBJDQ
SG@SSGD@BSNQR@QDUHQST@KTMJMNVMRXNTLHFGSQDBNFMHYD
?+7<6-1&N-11%&9(#8&>;A0$)4$1"#$>#;2ATSSG@SR@ANTSHS
2NRD@LKDRR@QDSGD@BSNQRODQENQL@MBDRSG@SSGDKLHR@S
NMBD@RSNMHRGHMFDMFQNRRHMF@MCEQHFGSDMHMF
O"&)0/?3#&+.&6&76:"+,6"+$2&-L:-(+-$7-&-,-$&+9&"<-&."#(%&
@MCBG@Q@BSDQHY@SHNMRB@MEDDK@AHSRS@KD
(SCNDRMSL@SSDQ
+$&"<+.&56%&6$5&62-&+"&+.&(-9(-.<+$2&"#&.--&"<6"3&-,-$&0+"<&6&
MNQL@KGNLDB@LDQ@@MCHMDWODMRHUDDDBSRFNNC@BSHMF
@MCDWDBTSHNMSQTLO@KK
33
HEART TO
HART WITH
KEVIN HART
2!/,Q
'@QSSG@MJRENQRHSSHMFCNVMVHSGTRSNMHFGS
2!/ 6NTKC XNT Q@SGDQ G@UD @M@K RDW VHSG @ PTDRSHNM@AKD
<##)-(& ;4"& .<-& ,+#1-$"1%& .<+".& 611& #,-(& %#4& 69"-(& 6$5& :+7.&
#9&+"&1-6)&#$&"<-&+$"-($-"&#(&2-"&"<-&;-."&;1#0&O6%&-,-(&;4"&
06)-&4:&#$&6&5-.-("-5&+.16$5&0+"<&-$#42<&9##5&"#&1+,-"&
XNTQKHED
*'6DKK(TGC@LMMHFF@XNTBNLHM@SLDKHJD@ATKKSG@S
FNS HSR CHBJ RK@OODC
(L FNMM@ G@UD SN FN VHSG SG@S QRS
NOSHNM
(UDRDDM"@RS@V@XDMNTFGSHLDRSNJMNVSG@SMN
AIHRVNQSGRODMCHMFXNTQKHEDVHSG@UNKKDXA@KK
$RODBH@KKX
@L@KDUNKKDXA@KK
&
2!/#NXNTKHJD+@QQX#@UHC
*''DKKMNETBJSG@SAKD@BGMHFF@
2DHMEDKCV@RMSETMMX
6$5&U-((%/.&<6+(74"&06.&6106%.&#$-&1#7)&606%&9#(8&;-+$2&6&
LTKKDS
-NS@FNNCKNNJCNF
2!/6G@SCNDRFNHMFG@LLD@M
*' 8NT JMNV GNV RNLDSHLDR XNT BNLD GNLD @MC XNT
SHQDCMHFF@@MCXNTV@MM@D@SRNLDG@L-@G(CNMSJMNV
(SRRNLDQ@ORGHS
8NTJMNVGNVQ@OODQR@KV@XRAD@BSHM
SNTFG
(BNTKCMDUDQAD@Q@OODQ
(CADHM@Q@OBHQBKD@MC
R@XRNLDRSTOHCQGXLD(LSGDRGNQSDRS(LKHJDCXM@LHSD
ADB@TRDCXM@LHSDHS CNDRMS BNLD HM K@QFD ANWDR
MC
2!/6G@SRXNTQE@UNQHSD@MHL@K
"<-$&.#8-&;+2&6..&86$&0#415&O4."&061)&+$3&1##)&6"&8-3&"(6$.D
NJM&K<&%#4&)$#0&+"/.&2#""6&;-&"<-&5#1:<+$e&U48:+$2&6(#4$53&
9#(8&+$"#&"<-&?-26=#(53&<+"&8-&#$7-&0+"<&"<6"&;+2&6..&.0#(5&
ROK@RGHMFG@UHMFETM@MCRGHS
MCQ@OHMF@MCLTQCDQHMF
@MCA@MHRGLDSNSGD-DSGDQVNQKC
8D@G
-NSRNLTBGSGNRDK@RSSVNSGHMFR
(E(V@R@CNKOGHM
(CADSGDRGNQSDRSCNKOGHMDUDQ
3GDK@CXCNKOGHMRVNTKCAD
2!/6G@SVNTKCXNTCNHEXNTQRNMV@R@SGNLDBQXHMF@KK
@KKKHJD*DUHMBNLDRVHL@MCRGHS
&DSNTSS@SG@SQDDE
(C
@KNMD NM SGD ADCQNNL NNQ ADB@TRD GDR GTMFQX @MC SGD
RVHLNTS@MCSGDXCRDDLXRGNQS@RRMRVHFFKHMF@QNTMC
#$1%&06%&"#&9--5&<+8&+.&"#&.1--:&0+"<&6&86$&9#(&6&1+""1-&;+"	&
@MCSGDXCITRSCNRNLDRTODQRNMHBK@TFGR
8#$-%&6$5&<+.&5655%/.&2#$-&.#8-0<-(-&.8#)+$2&(#7)&$#0&
HM@MCNTSNEKNBJCNVM
2!/'NVCNXNTEDDK@ANTSSGD(RQ@DKH/@KDRSHMH@MBNMHBS
*'(JMNV@FHQKVGNRSNTFGATSRVDDS
2GDRRNMDRGD
*'6GXSGNRDMHFF@RFGSHMF+NNJVGDQDXNTKHUD
(SR@KK
B@MS AD AD@S
2GDR FNS DUDQXSGHMF SG@S ( CDRHQD
2DSR SGD
R@MCDUDQXVGDQD
8NT@HMSFQNVHMMNUDFDS@AKDR
RTLLDQRTMNMQD
2!/%TBJXNT+@QQX#@UHCHRGHK@QHNTR
6DGD@QCXNTQDFND
HMFSNRS@QHMSGDKL3GHMJ+HJD ,@M
#NXNTG@SDXNTQ
B@QDDQ
NJM&>#&A4#"-&"<-&9(-.<-."&84.+761&7#11-7"+,-&"<+.&.+5-	&"<-&
,HRRHRRHOOH"@RGQTKDRDUDQXSGHMF@QNTMCLD
2!/#NXNTD@SSG@SVNMSNMRNTO
2! 6GX CHC XNT QDPTDRS NMKX NMD HMSDQUHDV AX RNLDNMD
*'(FDSVNMSNMBQTMJ
6NMSNMRNTOHRSGDRNTONEBGNHBD
EQNLB@LOTRLDCH@
ENQSGDQD@KDRSMHFF@R
3G@MJXNT!@RDC&NC
*''NMDRSKXGNMDRSKXSGNTFG(V@RQD@KKXGNOHMFSG@S
!"#$@1;1#'.;0FNSSGDHMSDQUHDV
(EDKSKHJDSGDXVNTKC@RJ
2!/6G@SRXNTQE@UNQHSDRBDMSEQNL8@MJDD"@MCKD
QD@KKXHMSDKKHFDMSPTDRSHNMRKHJD@KV@XR
3GDXQDFNNCINTQD
*'.GCNFHSRCDMHSDKX*HRREQNL@3TKHOHM@2OQHMF,HRS
M@KHRSR NUDQ SGDQD
MC (L @ BNLOKDSDKX TMETMMX I@BJ@RR
(UDVNNDCRNL@MXBGHBJRVHSGSG@SRBDMS
6GDMDUDQLX
.#`
34
A STOLEN
LIFE
CULTURE
by Nicole Kohn
LD
SSGDDMCNESGDMNUDKRGDQDB@KKRSGDQD@RNMVGXHS
LD@MRRNLTBGSNGDQ
3GDOHMDBNMDCHCMSQDOQDRDMSSGD
9(--5#8& "<6"& 06.& ."#1-$& 9(#8& <-(3& ;4"& (6"<-(& 6& $-0& 1+9-&
@MC@MDVADFHMMHMF
(SR@SNTFG@MCBG@KKDMFHMFQD@CSG@SL@XL@JDXNTQ
RSNL@BG STQM ATS CNMS KDS SG@S CHRBNTQ@FD XNT
(S HR @
:#0-(941&(-65&6$5&"<-&-L:-(+-$7-.	&"<+.&PPD%-6(D#15&2+(1&
QD@KKXL@JDXNT@OOQDBH@SDSGDKHEDXNTKHUD
%NQDHFGSDDMXD@QR(V@R@OQHRNMDQ
(V@R@MNAIDBS
ENQ RNLDNMD SN TRD @MC @ATRD
%NQ DHFGSDDM XD@QR ( V@R
MNS @KKNVDC SN ROD@J LX NVM M@LD
( ADB@LD @ LNSGDQ
@MCV@RENQBDCSNAD@RHRSDQ
%NQDHFGSDDMXD@QR(RTQUHUDC
@M HLONRRHAKD RHST@SHNM
.M TFTRS ( SNNJ LX
M@LDA@BJ
,XM@LDHR)@XBDD+DD#TF@QC
(CNMSSGHMJNE
LXRDKE@R@UHBSHL
(RTQUHUDC
2SNKDM+HEDHRLXRSNQXHM
LXNVMVNQCRHMLXNVMV@XDW@BSKX@R(QDLDLADQHS
35
36
CULTURE
37
5Q'0//$XD$W;0=;&;0=
(MRSD@CNEFDSSHMFSGHRQDBNQCSGQNV@RONNMHMXNTQF@QA@FDCHRONR@K
4)6'$W!F0'6D&W&#;C$,1$()5&'#34$
3GDQRSRHMFKDNNE MCQDV!HQCRMDV@KATL!QD@J(S8NTQRDKE$XDNMDXD
HR@ODQEDBSQDOQDRDMS@SHNMNE!HQC
3GDRNMFNODMRTOVHSG@FQ@MCHNRDFTHS@Q
QHETKKNERNLDCDKHBHNTRQDUDQA@MCSV@MF
2HLHK@QSN%HSY@MC#HYYXRODKKR
N-NAD!D@RSSGDRNMFDUNJDR@RNQSNETOAD@SXDSNJHKSDQKXQHBHRLSG@S
!HQC G@R ADDM JMNVM ENQ
(S NVR @MC BTQUDR HMSN GHR RHFM@STQD VGHLRHB@K
RNTMC
'HRKXQHBR@QDETKKNEDLNSHNM@MCDMNTFGVHSSHBHRLSNDKDU@SDSGDRNMF
SN@MDOGDLDQ@KKDUDKVGHKDRS@XHMFFQNTMCDCHMQD@KHSX
6GDMSGDVGHRSKHMF
BNLDRVDQD@KKXQDBNFMHYDSGHR@R@M MCQDV!HQCRNMF
'HRLTRHBHRRDDLD
HMFKX@M@MNL@KXHMSNC@XRHMCDODMCDMSLTRHBBTKSTQD
'DG@RL@M@FDCSN
-,#1,-&<+.&.#4$5&-$#42<&0<-(-&0-&76$&.--&<+.&:(#2(-..+#$&6$5&2(#0"<&6.&
6&84.+7+6$&0<+1-&6,#+5+$2&"<-&:+"9611.&"<6"&86$%&#"<-(&;6$5.&"-$5&"#&7#8-&
@BQNRRHMSGDHQDNQSRSNQDS@HMSGDHQRSXKDAXRSHBJHMFSNVG@SSGDXJMNVSN
SGDONHMSNEADHMFTMNQHFHM@K
(DWODBSGHRMDV@KATLNTS,@QBGSGSNAD
RODBS@BTK@Q
"#$!"W0/0(#1!5.6D&[)$M0#$O;0$KB#&$H0)A
><+.&<-6,+1%D677-$"-5&!7#""+.<&+$5+-&(#7)&;6$5/.&"<+(5&61;48&<6.&"<-8&.+8:1+D
EXHMF SGDHQ TRT@K ENQLTK@ KD@MHMF LNQD SNV@QCR OTMJ QNBJ
6GHKD SGDHQ QRS
@KATLSGDAD@TSHETKKXDOHB%NTQSDDM TSTLMR%HESDDM6HMSDQRLHWDC4@MC
2NMHB8NTSG-N.MD"@M$UDQ*MNVRNTMCRLNQDHMCTRSQH@K@MC LDQHB@MG@QCD
BNQD
38
CULTURE
+,!-+)1'$./D&%;&;361/?$@1;3C'
)TRSKHJDSGDQDRSNEHMCHDONONTSSNE,NMSQD@KRVNQJ/@Q@KXSHB2S@KJR
E@HKR BNLOKDSDKX SN B@OSTQD SGD KHRSDMDQR HL@FHM@SHNM
3GD A@MCR DKDUDMSG
RSTCHN@KATLHR@MHMDRNMFO@SBGVNQJPTHKSNEBKHBGCCHRBNAD@SRV@MCDQHMF
@QNTMCTMCDQMD@SGUNB@KHRS*DUHM!@QMDRRHFM@STQDE@KRDSSN
"@KKHSG@KE
56$7-&:6("%3&<619&;#(+$2&:.%7<-5-1+7&"<(#0;67)[+9&%#4&84."&7611&+"&6$%"<+$2&
@S@KK
#QTLL@BGHMDRU@QHDCHMRSQTLDMS@SHNM@MCAHY@QQDDKDBSQNMHBR@LOKDR
6""-8:"&"#&5(62&"<-&<67)$-%-5&.<+"&.<#0&4:&9(#8&"<-&847)3&;4"&$#"<+$2&76$&
R@UD@M@KATLSQXHMF@MCNTMCDQHMFSNQDBQD@SD@LDCHNBQDE@CEQNLRHW
XD@QR@FN
,NRSRNMFRGDQD@QDLDQDKXBNMUDMSHNM@KKXA@CATSSGDDHFGSLHMD
TSDANSBGDCRXLOGNMXNE8D1DMDV3GD/K@HMSHHRSNNHQQHS@SHMFSNHFMNQD
@MC SGD SQHOOX UNB@K DDBSR @MC DWBDRRHUD MNNCKHMF @QNTMC NM SGD RXMSGR
@QDMSCNHMFNE,NMSQD@K@MXE@UNQR
"'.0)G$>&/B#$W62HMFKD
6HSG#QHUD!X3Q@HM@SSDLOSRSNQDB@OSTQDSGDDMDQFXNESGDTOAD@SLDD
KNCHB'DX2NTK2HRSDQSG@SCNLHM@SDCONOTK@QQ@CHNRS@SHNMRHM
3GDX
BDQS@HMKXHMIDBSDMDQFXHMSNSGDRNMFATSSGDLDKNCXHRMS@KKSGDQD
+D@CRHMFDQ/@S,NM@G@MCNDRMS@KKNVGHRGHFGUNHBDNQBGDDRXODQRNM@KD
+"%&"#&.<+$-&"<(#42<3&+$."-65&#:"+$2&9#(&6&96."&;-6"&$#"&.4+"-5&9#(&<+.&."%1-	&
ENKJONO
(SRNTMCRLNQDQTMNESGDLHKKSG@MSGDHQK@RS@KATL@MCVGDM3Q@HM
HRMSADHMFNQHFHM@KHSITRSCNDRMSVNQJ
!@RDCNMSGDQD@BSHNMNMH3TMDRE@MR
VDQD CHR@OONHMSDC
"@RT@K KHRSDMDQR KNNJHMF ENQ @MNSGDQ VDKKCNMD MNUDKSX
RNMFVNMSADOKD@RDCDHSGDQ
#NMSVNQQXSGNTFG
3GDQD@QDRSHKK@L@YHMFKX
A@CKXQHBRSNK@TFG@S
$MINX)TRS@RGXFTX+NNJHMFENQ@SVNOKX'DESXA@FSNGNKCLXXXX
XXKNUD
E.6.!5<',D&7KH6WDUV$UH,QGLHUHQW7R$VWURQRP\
-HMDSHDRFQTMFDRK@BJDQR-@C@2TQEL@CD@L@INQBNLDA@BJHMVHSG
SGDHQ BQHSHB@KKX @BBK@HLDC ONVDQONO NOTR 3GD 6DHFGS HR @ &HES
ESDQ @ AQHDE
CHR@OOD@Q@MBD ENKKNVHMF R B@SBGX ATS TMHMROHQDC +TBJX SGD A@MC HR
A@BJ VHSG 3GD 2S@QR QD (MCHDQDMS SN RSQNMNLX VGHBG S@JDR SGD OQHYD ENQ
LNRSUDQANRD@KATLSHSKDNE
$WSQ@U@F@MSM@LDR@RHCDSGDMDV@KATLHR
UHMS@FD-@C@2TQE6DDYDQDRPTDQHRV@RG@QNTMCM@UDKF@YHMFNNGNNG
UNB@KRENQSDMSQ@BJRNEFTHS@QCQHUDMONOQNBJAKHRR
/DQEDBSENQE@MRNELHC
B@QDDQ 6DDYDQ 3GD 2GHMR @MC SGD KHFGSDQ RHCD NE #D@SG "@A
1DBNLLDMCDC
SQ@BJR NODMDQ "KD@Q $XD "KNTCDC ,HMC SGD RTACTDC 6GDM ( 6@R 8NTMF
@MC)TKDR@MC)HL
:'$$)6.2D&M0$1"#$T;2/)
3GHRQ@QDQDBNQCHMFNE@KHUD@OOD@Q@MBDAX&QDDM#@XNM-DV)DQRDXRKDFDMCD
@QX@KSDQM@SHUDQ@CHNRS@SHNM6%,4G@RADDM@U@HK@AKDENQMD@QKXSVNCDB@CDR
@R @ ANNSKDF ATS HSR QDKD@RD @R @M HLONQS CHRB EQNL SGD 4
*
VHKK FHUD E@MR @
E@RBHM@SHMF FKHLORD HMSN SGD D@QKHDRS C@XR NE SGD A@MC
3GD ODQENQL@MBDR NE
.M3GD1@CHN@QDDMCD@QHMFKXRG@JX@MCSGDB@QDETKRDKDBSHNMNED@QKXE@M
E@UNQHSDRLD@MRSG@SSGDQDBNQCCNTAKDR@R@RNQSNEFQD@SDRSGHSREQNLSGD
A@MCR QRS SVN QDBNQCR
!HKKHD )ND QLRSQNMFR UNB@KR @QDMS @KV@XR RONS NM
@MCD@BGRNMFNMSGDANNSKDFUDQRHNM@SKD@RSHMBKTCDR@KDMFSGXHMSQNCTBSHNM
NELTLAKDCA@MSDQ@MCG@OG@Y@QCFTHS@QSTMHMF
!TSODQG@ORSGDBNNKDRSO@QS
#9&"<+.&(-7#(5&+.&"<-&"(+:&"<(#42<&"+8-[;-9#(-&"<-&"(+#&;-768-&.4:-(."6(.&6$5&
A@BJSNVGDMSGDXVDQDITRSJHCROTQRTHMF@CQD@L
39
Millrose
Place
by Rebecca
Tapio
2DMHNQRNBHNKNFXL@INQ+TBX5@M
I61-$&0+11&(-:(-.-$"&!"#$%&'(##)/.&
HMCNNQSQ@BJ@MCDKCOQNFQ@L
HM SGD SG ,HKKQNRD &@LDR GDKC HM SGD -DV !@KD
@MBD3Q@BJ@MC%HDKC"DMSDQ@SSGD-DV8NQJ"HSX QLNQX
NM%DAQT@QX
"NLODSHMFHMSGDHM@TFTQ@K-DV8NQJ1N@C1TMMDQR
6@M@L@JDQ ,DSQHB ,HKD ENQ 6NLDM SGD KK LDQHB@M
@MC M@SHUD NE 6@MF@MTH -DV 9D@K@MC VHKK AD SGD RNKD
7#11-2+6"-&6"<1-"-&(67+$2&68#$2&:(#9-..+#$61.3&+$7145+$2&
U-$$%&!+8:.#$3&"<-&0#(15&(-7#(5&<#15-(&+$&"<-&PBCCD8-D
SDQ
S'-+$2&+$,+"-5&"#&"<-&?+11(#.-&@68-.&+.&6&(-611%&2##5&
#::#("4$+"%&"#&2-"&6&96."&(67-&+$&0+"<&686=+$2&7#8:-"+D
SHNMADENQDSGD-" RHM,@QBG5@M#@KDMR@HC
(SR@
QD@KKX FQD@S NOONQSTMHSX @MC ( EDDK UDQX GNMNQDC SN AD
@AKDSNQTM@SSGDLDDS
_6$&I61-$&9+$+.<-5&.-7#$5&+$&"<-&PBCCD8-"-(3&-A4+,D
@KDMSSNSGD6@M@L@JDQ,DSQHB,HKDHMK@RSXD@QR-"
.TSCNNQ"G@LOHNMRGHORVHSG@SHLDNELHMTSDR
RDBNMCR
'DQODQRNM@KADRSHR@
VGHBGRGDRDSHM
/@CNU@(S@KXHM
6DQDFDSSHMFQD@CXENQSGD-" R@SSGDADFHMMHMF
NE ,@QBG R@HC 2SNMX !QNNJ 'D@C "N@BG MCX 1NM@M
40
SPORTS
Vincent Barone
41
42
43